This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "605", "892", "1101"], "fr": "Dessinateur principal : Yi Tong\nSc\u00e9nariste : Kafu\n\u00c9quipe de production : Qing Hong, Qian Yu, Quan Ai, Shi Er", "id": "PENULIS UTAMA: YI TONG\nPENULIS SKENARIO: KAFU\nTIM PRODUKSI: QING HONG, QIAN YU, QUAN AI, SHI ER", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YI TONG\nROTEIRISTA: KAFU\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: QING HONG, QIAN YU, QUAN AI, SHI ER", "text": "HEAD ARTIST: YITONG\nSCRIPTWRITER: KA FU\nPRODUCTION TEAM: QING HONG, QIAN YU, QUAN AI, SHI ER", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YI TONG\nSENAR\u0130ST: KAFU\nYAPIM EK\u0130B\u0130: QING HONG, QIAN YU, QUAN AI, SHI ER"}, {"bbox": ["338", "370", "885", "772"], "fr": "\u0152uvre originale : Celui qui \u00e9coute les rumeurs", "id": "KARYA ASLI: DAO TING TU SHUO DE TA (DIA YANG MENDENGAR GOSIP)", "pt": "OBRA ORIGINAL: DAO TING TU SHUO DE TA (AQUELE QUE OUVE RUMORES)", "text": "ORIGINAL AUTHOR: DAO TING TU SHUO DE TA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: DAO TING TU SHUO DE TA"}, {"bbox": ["362", "33", "917", "597"], "fr": "Exclusivit\u00e9 iQIYI Bada", "id": "EKSKLUSIF IQIYI BADA", "pt": "EXCLUSIVO DA IQIYI BADA", "text": "...", "tr": "IQIYI BADA \u00d6ZEL"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "0", "871", "81"], "fr": "\u300aTerreur Mondiale : Je suis dans le Myst\u00e9rieux\u300b", "id": "GLOBAL THRILLER: AKU DI DUNIA MISTERIUS", "pt": "TERROR GLOBAL: EU NO MUNDO MISTERIOSO", "text": "GLOBAL HORROR: I\u0027M IN A MYSTERIOUS", "tr": "K\u00dcRESEL GER\u0130L\u0130M: TEK\u0130NS\u0130Z D\u00dcNYADAYIM"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "149", "1003", "567"], "fr": "La personne qui a tu\u00e9 ma fille...", "id": "ORANG YANG MEMBUNUH PUTRIKU.....", "pt": "A PESSOA QUE MATOU MINHA FILHA...", "text": "THE PERSON WHO KILLED MY DAUGHTER...", "tr": "K\u0131z\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcren ki\u015fi..."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "810", "1059", "1116"], "fr": "Se trouve parmi vous, bande de salauds, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ADA DI ANTARA KALIAN PARA BAJINGAN INI, KAN?", "pt": "EST\u00c1 ENTRE VOC\u00caS, SEUS DESGRA\u00c7ADOS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IS AMONG YOU BASTARDS, ISN\u0027T IT?", "tr": "Siz al\u00e7aklardan biri olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["191", "2647", "709", "2925"], "fr": "Qui est-ce ?! Qu\u0027il sorte et paie de sa vie !", "id": "SIAPA ORANGNYA?! KELUAR KAU DAN BAYAR DENGAN NYAWAMU!", "pt": "QUEM FOI?! APARE\u00c7A E PAGUE COM A VIDA!", "text": "WHO IS IT?! COME OUT AND PAY WITH YOUR LIFE!", "tr": "Kim o?! \u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131 ve can\u0131nla \u00f6de!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "100", "513", "462"], "fr": "Ye Changqing, qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?!", "id": "YE CHANGQING, APA YANG KAU LAKUKAN?!", "pt": "YE CHANGQING, O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "YE CHANGQING, WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "Ye Changqing, ne yap\u0131yorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1927", "614", "2298"], "fr": "Yao Yao a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e, et le coupable est parmi eux !", "id": "YAOYAO TELAH DIBUNUH, DAN PELAKUNYA ADA DI ANTARA MEREKA!", "pt": "YAOYAO FOI ASSASSINADA, E O CULPADO EST\u00c1 ENTRE ELES!", "text": "YAOYAO WAS KILLED, AND THE KILLER IS AMONG THEM!", "tr": "Yaoyao \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc ve katil onlar\u0131n aras\u0131nda!"}, {"bbox": ["582", "232", "1156", "638"], "fr": "Ce que je compte faire ? Bien s\u00fbr que je vais venger ma fille.", "id": "APA YANG AKU LAKUKAN? TENTU SAJA AKU AKAN MEMBALAS DENDAM UNTUK PUTRIKU!", "pt": "O QUE EU VOU FAZER? \u00c9 CLARO QUE VOU VINGAR MINHA FILHA!", "text": "WHAT AM I DOING? I\u0027M AVENGING MY DAUGHTER, OF COURSE!", "tr": "Ne mi yap\u0131yorum? Elbette k\u0131z\u0131m\u0131n intikam\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["251", "2341", "893", "2757"], "fr": "Votre Bureau des Myst\u00e8res chercherait-il \u00e0 prot\u00e9ger le meurtrier ?!", "id": "APAKAH KALIAN DARI BIRO MISTERI BERMAKSUD MELINDUNGI PEMBUNUHNYA?!", "pt": "VOC\u00caS DO DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS EST\u00c3O TENTANDO PROTEGER O ASSASSINO?!", "text": "ARE YOU TRYING TO PROTECT THE MURDERER?!", "tr": "Siz Tekinsiz B\u00fcro olarak katili mi korumaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz?!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "383", "1029", "727"], "fr": "Comment serait-ce possible ! Elle avait un esprit myst\u00e9rieux, elle pourrait nous an\u00e9antir en un seul coup.", "id": "MANA MUNGKIN! DIA PUNYA ROH MISTERIUS, BISA MEMBUNUH KITA SEMUA DALAM SATU SERANGAN!", "pt": "COMO ASSIM! ELA TEM UM ESP\u00cdRITO MISTERIOSO, PODERIA NOS ANIQUILAR COM UM S\u00d3 GOLPE!", "text": "IMPOSSIBLE! SHE HAD A DEMON SPIRIT. SHE COULD\u0027VE KILLED US IN ONE MOVE!", "tr": "Ne m\u00fcnasebet! Onun Tekinsiz Ruhu vard\u0131, bizi tek hamlede \u00f6ld\u00fcrebilirdi."}, {"bbox": ["391", "1283", "770", "1663"], "fr": "C\u0027est vrai, parmi nous les nouveaux, aucun n\u0027a une puissance myst\u00e9rieuse de 20, n\u0027est-ce pas...", "id": "BENAR, KITA INI PARA PEMULA, TIDAK ADA SATU PUN DARI KITA YANG KEKUATAN MISTERIUSNYA MENCAPAI 20, KAN.....", "pt": "\u00c9 VERDADE, NENHUM DE N\u00d3S, NOVATOS, TEM MAIS DE 20 PONTOS DE PODER MISTERIOSO...", "text": "YEAH, NONE OF US NEWCOMERS HAVE A MYSTERY POWER ABOVE 20...", "tr": "Evet, biz acemilerden hi\u00e7birinin Tekinsiz G\u00fcc\u00fc 20\u0027nin \u00fczerinde bile de\u011fildir..."}, {"bbox": ["154", "183", "477", "496"], "fr": "Ye Qingyao a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par quelqu\u0027un ?", "id": "YE QINGYAO DIBUNUH ORANG?", "pt": "YE QINGYAO FOI ASSASSINADA?", "text": "YE QINGYAO WAS MURDERED?", "tr": "Ye Qingyao biri taraf\u0131ndan m\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "2532", "589", "2971"], "fr": "Et la plupart des gens qu\u0027il a amen\u00e9s sont aussi des contractuels. Avec ta force actuelle, tu ne peux absolument pas l\u0027affronter directement.", "id": "DAN SEBAGIAN BESAR ORANG YANG DIA BAWA JUGA ADALAH KONTRAKTOR. DENGAN KEKUATANMU SEKARANG, KAU TIDAK AKAN BISA MELAWANNYA SECARA LANGSUNG.", "pt": "E A MAIORIA DAS PESSOAS QUE ELE TROUXE TAMB\u00c9M S\u00c3O CONTRATANTES. COM SUA FOR\u00c7A ATUAL, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIRIA ENFRENT\u00c1-LO DIRETAMENTE.", "text": "MOST OF THE PEOPLE HE BROUGHT ARE CONTRACTORS. WITH YOUR CURRENT STRENGTH, YOU\u0027RE NO MATCH FOR HIM IN A DIRECT CONFRONTATION.", "tr": "Ayr\u0131ca getirdi\u011fi adamlar\u0131n \u00e7o\u011fu da S\u00f6zle\u015fmeli. \u015eu anki g\u00fcc\u00fcnle ona kafa tutamazs\u0131n."}, {"bbox": ["181", "1443", "564", "1820"], "fr": "L\u0027esprit myst\u00e9rieux en lui est de rang C. Cet homme est un gros probl\u00e8me.", "id": "ROH MISTERIUS DI TUBUHNYA ADALAH KELAS C. ORANG INI SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "O ESP\u00cdRITO MISTERIOSO DENTRO DELE \u00c9 DE N\u00cdVEL C. ESSE CARA \u00c9 UM GRANDE PROBLEMA.", "text": "HIS DEMON SPIRIT IS RANK C. THIS GUY IS TROUBLE.", "tr": "V\u00fccudundaki Tekinsiz Ruh C seviyesinde. Bu adam b\u00fcy\u00fck bir bela."}, {"bbox": ["756", "2818", "1076", "3135"], "fr": "Rang C, hein ? C\u0027est un peu d\u00e9licat...", "id": "KELAS C, YA? MEMANG AGAK SULIT.....", "pt": "N\u00cdVEL C, HEIN? \u00c9 UM POUCO COMPLICADO...", "text": "RANK C, HUH? A BIT TRICKY...", "tr": "C seviyesi mi, bu biraz zorlu olacak..."}, {"bbox": ["184", "724", "616", "1176"], "fr": "Cependant, ma puissance myst\u00e9rieuse est d\u00e9j\u00e0 de 160... (Alors ce n\u0027est pas une valeur normale, hein.)", "id": "TAPI, KEKUATAN MISTERIUSKU SUDAH 160. (TERNYATA INI BUKAN ANGKA BIASA YA.)", "pt": "NO ENTANTO, MEU PODER MISTERIOSO J\u00c1 \u00c9 160... (ENT\u00c3O ESSE N\u00c3O ERA UM VALOR PADR\u00c3O, HEIN?)", "text": "BUT MY MYSTERY POWER IS ALREADY 160... (SO THIS ISN\u0027T A NORMAL VALUE?)", "tr": "Ancak benim Tekinsiz G\u00fcc\u00fcm zaten 160. (Demek ki bu standart bir de\u011fer de\u011filmi\u015f.)"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1575", "692", "1972"], "fr": "Ye Changqing, \u00e7a fait quelques ann\u00e9es qu\u0027on ne s\u0027est pas vus, et ton caract\u00e8re s\u0027est bien affirm\u00e9, hein ? Tu prends notre Bureau des Myst\u00e8res, notre \u00e9quipe 3033, pour de la figuration ?!", "id": "YE CHANGQING, SUDAH BEBERAPA TAHUN TIDAK BERTEMU, TEMPERAMENMU SEMAKIN MENJADI-JADI YA! APA KAU ANGGAP BIRO MISTERI KAMI DAN TIM 3033 KAMI INI PAJANGAN SAJA?!", "pt": "YE CHANGQING, H\u00c1 QUANTO TEMPO! SEU TEMPERAMENTO PIOROU, HEIN? VOC\u00ca ACHA QUE O DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS, NOSSA EQUIPE 3033, \u00c9 S\u00d3 DE ENFEITE?!", "text": "YE CHANGQING, I HAVEN\u0027T SEEN YOU IN YEARS, AND YOUR TEMPER SEEMS TO HAVE GROWN. DO YOU THINK OUR MYSTERY BUREAU, OUR TEAM 3033, IS JUST FOR SHOW?!", "tr": "Ye Changqing, ka\u00e7 y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, bak\u0131yorum da huysuzlu\u011fun artm\u0131\u015f. Bizim Tekinsiz B\u00fcro\u0027yu, bizim 3033 Tak\u0131m\u0131\u0027n\u0131 s\u00fcs e\u015fyas\u0131 m\u0131 sand\u0131n?!"}, {"bbox": ["398", "3578", "1101", "4158"], "fr": "Si aujourd\u0027hui tu oses toucher \u00e0 un seul de leurs cheveux, je t\u0027accuserai d\u0027entrave \u00e0 l\u0027exercice de fonctions officielles !", "id": "JIKA HARI INI KAU BERANI MENYENTUH SEHELAI RAMBUT MEREKA, AKU AKAN MENDAKWAMU ATAS TINDAK PIDANA MENGHALANGI TUGAS NEGARA!", "pt": "SE VOC\u00ca OUSAR TOCAR UM FIO DE CABELO DELES HOJE, EU O ACUSAREI DE OBSTRU\u00c7\u00c3O DE DEVER OFICIAL!", "text": "IF YOU DARE LAY A FINGER ON THEM, I\u0027LL ARREST YOU FOR OBSTRUCTING OFFICIAL BUSINESS!", "tr": "Bug\u00fcn onlara dokunmaya c\u00fcret edersen, seni kamu g\u00f6revini engellemekten su\u00e7lar\u0131m!"}, {"bbox": ["123", "47", "690", "399"], "fr": "C\u0027est absurde !", "id": "BENAR-BENAR OMONG KOSONG!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "THAT\u0027S NONSENSE!", "tr": "Bu tam bir sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "555", "1170", "1007"], "fr": "Qu\u0027un challenger soit tu\u00e9 lors d\u0027une dispute dans le monde myst\u00e9rieux, c\u0027est une chose tout \u00e0 fait normale !", "id": "PENANTANG TERLIBAT PERSELISIHAN DAN TERBUNUH DI DUNIA MISTERIUS, ITU HAL YANG SANGAT WAJAR!", "pt": "\u00c9 NORMAL DESAFIANTES SEREM MORTOS EM DISPUTAS NO MUNDO MISTERIOSO!", "text": "IT\u0027S NORMAL FOR CHALLENGERS TO HAVE DISPUTES AND GET KILLED IN THE MYSTERY WORLD!", "tr": "Meydan okuyucular\u0131n Tekinsiz D\u00fcnya\u0027da anla\u015fmazl\u0131klar y\u00fcz\u00fcnden \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesi \u00e7ok normal bir \u015fey!"}, {"bbox": ["0", "1640", "489", "2091"], "fr": "Toi et moi sommes des challengers, ai-je besoin de te le rappeler ?!", "id": "KAU DAN AKU SAMA-SAMA PENANTANG, APAKAH PRINSIP INI PERLU KU TEKANKAN LAGI PADAMU?!", "pt": "N\u00d3S DOIS SOMOS DESAFIANTES, PRECISO MESMO EXPLICAR ISSO PARA VOC\u00ca?!", "text": "WE\u0027RE BOTH CHALLENGERS. DO I NEED TO EXPLAIN THIS TO YOU?!", "tr": "Sen de ben de meydan okuyucuyuz, bu ger\u00e7e\u011fi sana hat\u0131rlatmama gerek var m\u0131?!"}, {"bbox": ["541", "4692", "1105", "5217"], "fr": "Mais le Bureau des Myst\u00e8res est une force de l\u0027\u00c9tat, tandis que ma famille Ye n\u0027est finalement qu\u0027une organisation civile.", "id": "TAPI BIRO MISTERI ADALAH KEKUATAN NEGARA, SEMENTARA KELUARGA YE-KU HANYALAH KEKUATAN SIPIL.", "pt": "MAS O DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS \u00c9 UMA FOR\u00c7A DO ESTADO, ENQUANTO MINHA FAM\u00cdLIA YE \u00c9 APENAS UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O CIVIL.", "text": "BUT THE MYSTERY BUREAU IS A NATIONAL POWER, WHILE MY YE FAMILY IS JUST A PRIVATE ONE.", "tr": "Ama Tekinsiz B\u00fcro devlet g\u00fcc\u00fc, benim Ye Ailem ise sonu\u00e7ta sivil bir g\u00fc\u00e7."}, {"bbox": ["114", "3177", "680", "3704"], "fr": "Tch, d\u0027habitude, quand les familles myst\u00e9rieuses font quelques affaires louches, les sup\u00e9rieurs ferment les yeux par \u00e9gard pour notre lutte commune contre les myst\u00e8res.", "id": "CIH, BIASANYA JIKA KELUARGA MISTERIUS MELAKUKAN HAL-HAL KECIL YANG GELAP, PIHAK ATASAN AKAN MENUTUP SEBELAH MATA KARENA KITA SAMA-SAMA MELAWAN DUNIA MISTERIUS.", "pt": "TSC, NORMALMENTE, QUANDO AS FAM\u00cdLIAS MISTERIOSAS FAZEM ALGO SUSPEITO, OS SUPERIORES FAZEM VISTA GROSSA PORQUE LUTAMOS JUNTOS CONTRA OS MIST\u00c9RIOS.", "text": "Hmph, USUALLY, WHEN MYSTERY FAMILIES DO SOMETHING SHADY, THE HIGHER-UPS TURN A BLIND EYE, CONSIDERING OUR JOINT EFFORTS AGAINST MYSTERIES.", "tr": "Tch, normalde Tekinsiz Aileler karanl\u0131k i\u015fler \u00e7evirdi\u011finde, \u00fcsttekiler Tekinsizlikle birlikte m\u00fccadele etme hat\u0131r\u0131na g\u00f6z yumar."}, {"bbox": ["389", "5300", "805", "5716"], "fr": "Si tu veux vraiment affronter le Bureau des Myst\u00e8res...", "id": "JIKA BENAR-BENAR INGIN MELAWAN BIRO MISTERI SECARA TERBUKA...", "pt": "MAS SE REALMENTE QUEREMOS CONFRONTAR O DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS DIRETAMENTE...", "text": "BUT IF YOU REALLY WANT TO CHALLENGE THE MYSTERY BUREAU...", "tr": "Ama e\u011fer ger\u00e7ekten Tekinsiz B\u00fcro\u0027ya kafa tutacak olurlarsa..."}, {"bbox": ["731", "2692", "1046", "2983"], "fr": "Toi !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "Sen!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "162", "590", "530"], "fr": "...Tr\u00e8s bien, cette fois, moi, Ye, je vais faire une fleur \u00e0 Fr\u00e8re Yong.", "id": "BAIKLAH, KALI INI AKU, YE, AKAN MEMBERI MUKA PADA KAK YONG.", "pt": "...CERTO. DESTA VEZ, EU, YE, VOU DAR UMA COLHER DE CH\u00c1 PARA O IRM\u00c3O YONG.", "text": "... FINE. I\u0027LL GIVE BROTHER YONG SOME FACE THIS TIME.", "tr": "Pekala... Bu seferlik Yong Karde\u015f\u0027e bir iyilik yapay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "184", "818", "597"], "fr": "Mais la vengeance pour ma fille doit \u00eatre accomplie. Apr\u00e8s aujourd\u0027hui, tu ne pourras plus te m\u00ealer de ce que je fais, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI DENDAM ATAS KEMATIAN PUTRIKU HARUS DIBALAS. SETELAH HARI INI, APA PUN YANG AKAN KULAKUKAN, KAU TIDAK BERHAK MENGATURNYA LAGI, KAN?", "pt": "MAS A VINGAN\u00c7A PELA MORTE DA MINHA FILHA \u00c9 INEVIT\u00c1VEL. DEPOIS DE HOJE, O QUE EU FIZER N\u00c3O SER\u00c1 MAIS DA SUA CONTA, CERTO?", "text": "BUT I MUST AVENGE MY DAUGHTER. AFTER TODAY, YOU CAN\u0027T INTERFERE WITH WHAT I DO, RIGHT?", "tr": "Ama k\u0131z\u0131m\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn intikam\u0131 al\u0131nmal\u0131. Bug\u00fcnden sonra ne yapaca\u011f\u0131ma kar\u0131\u015famazs\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["343", "1710", "753", "2119"], "fr": "Ye Changqing, tuer quelqu\u0027un dans le monde r\u00e9el, c\u0027est la prison assur\u00e9e !", "id": "YE CHANGQING, MEMBUNUH ORANG DI DUNIA NYATA ITU AKAN MASUK PENJARA!", "pt": "YE CHANGQING, ASSASSINATO NO MUNDO REAL LEVA \u00c0 PRIS\u00c3O!", "text": "YE CHANGQING, KILLING SOMEONE IN THE REAL WORLD MEANS JAIL TIME!", "tr": "Ye Changqing, ger\u00e7ek d\u00fcnyada adam \u00f6ld\u00fcrmek hapis cezas\u0131 gerektirir!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "181", "933", "599"], "fr": "H\u00e9, Fr\u00e8re Yong n\u0027a pas \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter de \u00e7a. Partons !", "id": "HEH, KAK YONG TIDAK PERLU REPOT-REPOT MEMIKIRKAN HAL INI. JALAN!!", "pt": "HEH, N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO, IRM\u00c3O YONG. VAMOS!!", "text": "HAH, DON\u0027T BOTHER WORRYING ABOUT THAT, BROTHER YONG. LET\u0027S GO!!", "tr": "Heh, bunlar i\u00e7in Yong Karde\u015f\u0027in endi\u015felenmesine gerek yok. Gidelim!!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1533", "682", "2081"], "fr": "Et si une autre \u00e9quipe n\u0027\u00e9tait pas arriv\u00e9e \u00e0 temps, Chou Rouge et moi serions probablement d\u00e9j\u00e0 six pieds sous terre.", "id": "LAGIPULA, KALAU BUKAN KARENA TIM LAIN TIBA TEPAT WAKTU, AKU DAN SI KEPALA UNGU MUNGKIN SUDAH DIKUBUR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE A OUTRA EQUIPE N\u00c3O TIVESSE CHEGADO A TEMPO, EU E O CABE\u00c7A ROXA J\u00c1 ESTAR\u00cdAMOS MORTOS E ENTERRADOS.", "text": "AND IF IT WEREN\u0027T FOR THE OTHER TEAM ARRIVING IN TIME, ZICAITOU AND I WOULD ALREADY BE SIX FEET UNDER.", "tr": "Ayr\u0131ca ba\u015fka bir ekip zaman\u0131nda yeti\u015fmeseydi, Mor Kafa ve ben \u00e7oktan topra\u011fa g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fck."}, {"bbox": ["169", "126", "637", "590"], "fr": "H\u00e9las, on n\u0027a pas un jour de r\u00e9pit. Si ce vieux schnock \u00e9tait vraiment pass\u00e9 \u00e0 l\u0027action, je ne suis pas s\u00fbr que j\u0027aurais pu m\u0027en sortir.", "id": "AIH, BENAR-BENAR TIDAK MEMBUAT ORANG TENANG SEHARI PUN. KALAU ORANG TUA ITU BENAR-BENAR BERTINDAK, AKU BELUM TENTU BISA MENGATASINYA.", "pt": "AI, N\u00c3O H\u00c1 UM DIA DE PAZ... SE AQUELE VELHO REALMENTE INTERVIESSE, EU N\u00c3O TERIA CERTEZA SE CONSEGUIRIA DAR CONTA.", "text": "SIGH, THERE\u0027S NEVER A MOMENT\u0027S PEACE. IF THAT OLD BASTARD HAD REALLY MADE A MOVE, I\u0027M NOT SURE I COULD\u0027VE HANDLED IT.", "tr": "Ah, ger\u00e7ekten bir g\u00fcn bile rahat yok. O ya\u015fl\u0131 bunak ger\u00e7ekten harekete ge\u00e7seydi, ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fimden emin de\u011filim."}, {"bbox": ["529", "2096", "947", "2512"], "fr": "Dommage que \"Peur Infinie\" ait fini par s\u0027\u00e9chapper.", "id": "SAYANG SEKALI \"KETAKUTAN TANPA BATAS\" AKHIRNYA BERHASIL KABUR.", "pt": "PENA QUE O \u0027MEDO INFINITO\u0027 ACABOU ESCAPANDO NO FINAL.", "text": "IT\u0027S A PITY \u0027INFINITE FEAR\u0027 GOT AWAY.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki \u0027Sonsuz Korku\u0027 sonunda ka\u00e7t\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1392", "710", "1760"], "fr": "Mais voir ces enfants donne l\u0027impression que tous les sacrifices en valaient la peine.", "id": "TAPI MELIHAT ANAK-ANAK INI, SEMUA PENGORBANAN TERASA BERHARGA.", "pt": "MAS OLHAR PARA ESSAS CRIAN\u00c7AS FAZ SENTIR QUE TODO O ESFOR\u00c7O VALEU A PENA.", "text": "BUT LOOKING AT THESE KIDS MAKES ME FEEL LIKE EVERYTHING WAS WORTH IT.", "tr": "Ama bu \u00e7ocuklara bak\u0131nca, t\u00fcm fedakarl\u0131klar\u0131n buna de\u011fdi\u011fini hissediyor insan."}, {"bbox": ["183", "114", "534", "464"], "fr": "J\u0027ai eu si peur tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai failli faire dans mon pantalon ~", "id": "TADI BENAR-BENAR MEMBUATKU TAKUT SETENGAH MATI, HAMPIR SAJA AKU KENCING DI CELANA~", "pt": "QUASE MORRI DE MEDO AGORA H\u00c1 POUCO, QUASE FIZ XIXI NAS CAL\u00c7AS~", "text": "I WAS SO SCARED JUST NOW, I ALMOST PEED MY PANTS~", "tr": "Az \u00f6nce \u00f6d\u00fcm koptu, neredeyse alt\u0131ma i\u015feyecektim~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "251", "820", "659"], "fr": "Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s, vous pouvez rentrer chez vous.", "id": "NILAI KALIAN SUDAH DICATAT, KALIAN BOLEH PULANG.", "pt": "AS NOTAS J\u00c1 FORAM REGISTRADAS. VOC\u00caS PODEM IR PARA CASA.", "text": "THE SCORES HAVE BEEN RECORDED. YOU CAN GO HOME NOW.", "tr": "Notlar\u0131n\u0131z kaydedildi, evinize gidebilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/19.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "550", "805", "1029"], "fr": "Mais avec la reconnaissance du Bureau des Myst\u00e8res, vous recevrez bient\u00f4t des invitations des plus grandes \u00e9coles.", "id": "TAPI DENGAN PENGAKUAN DARI BIRO MISTERI, TIDAK LAMA LAGI KALIAN PASTI AKAN MENERIMA UNDANGAN DARI BERBAGAI UNIVERSITAS TERNAMA.", "pt": "MAS COM O RECONHECIMENTO DO DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS, LOGO VOC\u00caS CERTAMENTE RECEBER\u00c3O CONVITES DE GRANDES UNIVERSIDADES DE PREST\u00cdGIO.", "text": "WITH THE MYSTERY BUREAU\u0027S RECOGNITION, YOU\u0027LL SOON RECEIVE INVITATIONS FROM MAJOR UNIVERSITIES.", "tr": "Ama Tekinsiz B\u00fcro\u0027nun onay\u0131yla, yak\u0131nda kesinlikle b\u00fcy\u00fck \u00fcniversitelerden davet alacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["84", "135", "536", "487"], "fr": "Vous avez tous tr\u00e8s bien r\u00e9ussi cette fois. Je ne sais pas quelles r\u00e9compenses l\u0027\u00e9cole vous donnera.", "id": "PENAMPILAN KALIAN KALI INI SANGAT BAGUS. AKU TIDAK TAHU APA HADIAH YANG AKAN DIBERIKAN SEKOLAH UNTUK KALIAN.", "pt": "O DESEMPENHO DE VOC\u00caS DESTA VEZ FOI MUITO BOM. N\u00c3O SEI QUAIS SER\u00c3O AS RECOMPENSAS DA ESCOLA,", "text": "YOU ALL PERFORMED WELL. I DON\u0027T KNOW WHAT THE SCHOOL\u0027S REWARD WILL BE,", "tr": "Bu sefer hepiniz \u00e7ok iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z. Okulun size ne \u00f6d\u00fcl verece\u011fini bilmiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "880", "862", "1360"], "fr": "Mais o\u00f9 que vous alliez \u00e0 l\u0027avenir, j\u0027esp\u00e8re que vous r\u00e9fl\u00e9chirez \u00e0 trois questions.", "id": "TAPI KE MANA PUN KALIAN PERGI NANTINYA, AKU HARAP KALIAN BISA MEMIKIRKAN TIGA PERTANYAAN INI.", "pt": "MAS N\u00c3O IMPORTA AONDE V\u00c3O NO FUTURO, ESPERO QUE PENSEM SOBRE TR\u00caS QUEST\u00d5ES:", "text": "BUT NO MATTER WHERE YOU GO, I HOPE YOU\u0027LL THINK ABOUT THREE QUESTIONS:", "tr": "Ama gelecekte nereye giderseniz gidin, \u00fc\u00e7 soruyu d\u00fc\u015f\u00fcnmenizi istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "290", "756", "712"], "fr": "Pourquoi entrons-nous dans le monde myst\u00e9rieux ?", "id": "UNTUK APA KITA MEMASUKI DUNIA MISTERIUS?", "pt": "POR QUE ENTRAMOS NO MUNDO MISTERIOSO?", "text": "WHY DO WE ENTER THE MYSTERY WORLD?", "tr": "Tekinsiz D\u00fcnya\u0027ya neden giriyoruz?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "181", "670", "547"], "fr": "De quoi ce monde a-t-il besoin ?", "id": "APA YANG DIBUTUHKAN DUNIA INI?", "pt": "DO QUE ESTE MUNDO PRECISA?", "text": "WHAT DOES THIS WORLD NEED?", "tr": "Bu d\u00fcnyan\u0131n neye ihtiyac\u0131 var?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "131", "824", "524"], "fr": "Et que devrions-nous faire ?", "id": "DAN APA YANG SEHARUSNYA KITA LAKUKAN?", "pt": "E O QUE DEVEMOS FAZER?", "text": "AND WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "Ve biz ne yapmal\u0131y\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "2296", "666", "2786"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re qu\u0027un jour nous pourrons devenir des compagnons d\u0027armes et combattre c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te !", "id": "AKU BERHARAP SUATU HARI NANTI KITA BISA MENJADI REKAN SEPERJUANGAN DAN BERTEMPUR BERSAMA!", "pt": "ESPERO QUE UM DIA POSSAMOS NOS TORNAR COMPANHEIROS DE ARMAS E LUTAR LADO A LADO!", "text": "I HOPE THAT ONE DAY WE CAN FIGHT SIDE BY SIDE AS COMRADES!", "tr": "Bir g\u00fcn silah arkada\u015f\u0131 olup omuz omuza sava\u015fabilece\u011fimizi umuyorum!"}, {"bbox": ["647", "668", "1069", "1089"], "fr": "Le sort de la Grande Xia repose sur les \u00e9paules de chacun !", "id": "JAYA DAN HANCURNYA DAXIA ADALAH TANGGUNG JAWAB SETIAP WARGA!", "pt": "TODOS T\u00caM RESPONSABILIDADE PELO DESTINO DE DAXIA!", "text": "THE RISE AND FALL OF GREAT XIA IS THE RESPONSIBILITY OF EVERY CITIZEN!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Xia\u0027n\u0131n y\u00fckseli\u015fi ve d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc herkesin sorumlulu\u011fundad\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/25.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "103", "647", "555"], "fr": "Demain, vous pourrez aller au Bureau des Myst\u00e8res pour recevoir des r\u00e9compenses suppl\u00e9mentaires : un Anneau Myst\u00e9rieux, plus une prime de cinq cent mille.", "id": "BESOK KALIAN BISA PERGI KE BIRO MISTERI UNTUK MENERIMA HADIAH TAMBAHAN, SEBUAH CINCIN MISTERI, DAN UANG TUNAI LIMA RATUS RIBU.", "pt": "AMANH\u00c3, VOC\u00caS PODEM IR AO DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS PARA RECEBER UMA RECOMPENSA ADICIONAL: UM ANEL MISTERIOSO E MAIS QUINHENTOS MIL EM DINHEIRO.", "text": "TOMORROW, YOU CAN GO TO THE MYSTERY BUREAU TO RECEIVE ADDITIONAL REWARDS: A MYSTERY RING AND 500,000 IN CASH.", "tr": "Yar\u0131n Tekinsiz B\u00fcro\u0027dan ek \u00f6d\u00fcllerinizi alabilirsiniz: bir Tekinsiz Y\u00fcz\u00fck ve ek olarak be\u015f y\u00fcz bin nakit \u00f6d\u00fcl."}, {"bbox": ["332", "1601", "840", "2084"], "fr": "Maintenant, rentrez chez vous et reposez-vous bien !", "id": "SEKARANG, SEMUANYA PULANG KE RUMAH MASING-MASING, ISTIRAHATLAH YANG BAIK!", "pt": "AGORA, CADA UM PARA SUA CASA E DESCANSEM BEM!", "text": "NOW, GO HOME AND REST!", "tr": "\u015eimdi, herkes evine gitsin ve iyice dinlensin!"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "3338", "1113", "3766"], "fr": "\u00c7a vaut des millions... Sans compter que ce truc ne s\u0027ach\u00e8te pas avec de l\u0027argent, et on nous le donne comme \u00e7a ?", "id": "NILAINYA JUTAAN, BELUM LAGI BARANG INI TIDAK BISA DIBELI DENGAN UANG BEGITU SAJA. MEREKA MEMBERIKANNYA PADA KITA BEGITU SAJA?", "pt": "NEM SE FALA DO VALOR DE MILH\u00d5ES, ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE COMPRA FACILMENTE COM DINHEIRO. E ELES NOS DERAM ASSIM?", "text": "WORTH A MILLION, NOT TO MENTION IT\u0027S NOT SOMETHING YOU CAN JUST BUY WITH MONEY. AND THEY\u0027RE JUST GIVING IT TO US?", "tr": "Milyonluk de\u011ferinden bahsetmiyorum bile, bu parayla kolay kolay al\u0131nabilecek bir \u015fey de\u011fil. Bize \u00f6ylece mi verdiler?"}, {"bbox": ["635", "836", "987", "1189"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, si ceux qui n\u0027ont pas particip\u00e9 au d\u00e9fi le savaient, ils s\u0027en mordraient les doigts !", "id": "HEHE, KALAU ORANG-ORANG YANG TIDAK IKUT TANTANGAN INI TAHU, MEREKA PASTI AKAN MENYESAL SETENGAH MATI!", "pt": "HEHE, SE AQUELES QUE N\u00c3O PARTICIPARAM DO DESAFIO SOUBESSEM, IRIAM SE ARREPENDER AMARGAMENTE!", "text": "Hehe, those who didn\u0027t participate in the challenge must be regretting it now!", "tr": "Hehe, meydan okumaya kat\u0131lmayanlar bunu bilseydi, muhtemelen pi\u015fmanl\u0131ktan i\u00e7leri i\u00e7lerini yerdi!"}, {"bbox": ["249", "4013", "699", "4406"], "fr": "En parlant de \u00e7a, il y a aussi l\u0027affaire de Ye Qingyao de la famille Ye. Si \u00e7a s\u0027\u00e9bruite, tant pis si je suis malchanceux, mais il pourrait s\u0027en prendre \u00e0 ma s\u0153ur.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, MASIH ADA MASALAH YE QINGYAO DARI KELUARGA YE. KALAU SAMPAI TERBONGKAR, AKU YANG CELAKA ITU SATU HAL, TAPI MUNGKIN SAJA DIA AKAN BERTINDAK PADA KAKAKKU.", "pt": "FALANDO NISSO, AINDA TEM O ASSUNTO DA YE QINGYAO DA FAM\u00cdLIA YE... SE ISSO FOR EXPOSTO, TUDO BEM SE EU ME DER MAL, MAS ELE PODE AT\u00c9 ATACAR MINHA IRM\u00c3.", "text": "Speaking of which, there\u0027s also the matter of Ye Qingyao from the Ye family. If it gets out, not only will I be in trouble, but they might even go after my sister.", "tr": "Bahsetmi\u015fken, bir de Ye Ailesi\u0027nden Ye Qingyao meselesi var. E\u011fer a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karsa, benim ba\u015f\u0131m belaya girerse girsin, belki ablama da zarar verir."}, {"bbox": ["805", "1747", "1136", "2078"], "fr": "\u00c7a n\u0027ira probablement pas jusque-l\u00e0... Apr\u00e8s tout, m\u00eame quelqu\u0027un comme Ye Qingyao a connu une fin tragique.", "id": "TIDAK SAMPAI SEJAUH ITU JUGA SIH..... LAGIPULA ORANG SEPERTI YE QINGYAO JUGA MENGALAMI NASIB BURUK.", "pt": "N\u00c3O DEVE CHEGAR A TANTO... AFINAL, AT\u00c9 ALGU\u00c9M COMO YE QINGYAO SOFREU UM INFORT\u00daNIO.", "text": "It shouldn\u0027t be that bad... After all, even someone like Ye Qingyao met with misfortune.", "tr": "O kadar da de\u011fil... Sonu\u00e7ta Ye Qingyao gibi biri bile beklenmedik bir sonla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["21", "762", "450", "1032"], "fr": "Et une prime suppl\u00e9mentaire de cinq cent mille ! J\u0027ai r\u00e9ussi !", "id": "ADA TAMBAHAN LIMA RATUS RIBU LAGI! AKU BERHASIL!", "pt": "E AINDA TEM QUINHENTOS MIL DE B\u00d4NUS! EU CONSEGUI!", "text": "And there\u0027s an extra 500,000 in prize money! I\u0027ve made it!", "tr": "Bir de ek olarak be\u015f y\u00fcz bin \u00f6d\u00fcl! Ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["209", "2217", "633", "2635"], "fr": "Anneau Myst\u00e9rieux, une sorte d\u0027anneau incrust\u00e9 d\u0027une Pierre Myst\u00e9rieuse, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un dispositif d\u0027entr\u00e9e portable.", "id": "CINCIN MISTERI, SEJENIS CINCIN YANG BERTATAHKAN BATU MISTERIUS, BISA DIANGGAP SEBAGAI ALAT MASUK PORTABEL.", "pt": "ANEL MISTERIOSO, UM ANEL COM UMA PEDRA MISTERIOSA INCRUSTADA. PODE SER ENTENDIDO COMO UM DISPOSITIVO DE ENTRADA PORT\u00c1TIL.", "text": "A Mystery Ring, a ring inlaid with a Mystery Stone - you can think of it as a portable entry device.", "tr": "Tekinsiz Y\u00fcz\u00fck - Tekinsiz Ta\u015flarla s\u00fcslenmi\u015f bir y\u00fcz\u00fck, ta\u015f\u0131nabilir bir giri\u015f cihaz\u0131 olarak anla\u015f\u0131labilir."}, {"bbox": ["277", "408", "695", "715"], "fr": "L\u0027Anneau Myst\u00e9rieux !! C\u0027est un objet qui vaut des millions !!!", "id": "CINCIN MISTERI!! ITU BARANG YANG BERNILAI JUTAAN!!!", "pt": "O ANEL MISTERIOSO!! AQUILO VALE MILH\u00d5ES!!!", "text": "A Mystery Ring!! That\u0027s worth over a million!!!", "tr": "Tekinsiz Y\u00fcz\u00fck!! Bu milyonlar de\u011ferinde bir \u015fey!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "2269", "508", "2505"], "fr": "S\u0153ur ?", "id": "KAK?", "pt": "IRM\u00c3?", "text": "Sis?", "tr": "Abla?"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1942", "688", "2313"], "fr": "Tu te souviens que je suis ta s\u0153ur ? Qu\u0027est-ce que je t\u0027avais dit ?! De ne pas y aller, de ne pas y aller ! Tu p\u00e8ses 65 kilos, dont 60 de pure r\u00e9bellion, c\u0027est \u00e7a ?!", "id": "KAU MASIH INGAT AKU INI KAKAKMU? DULU AKU BILANG APA PADAMU?! SUDAH KUBILANG JANGAN MASUK, JANGAN MASUK! KAU ITU ORANG BERBOBOT 130 JIN, TAPI 120 JIN-NYA ITU SIFAT PEMBERONTAK, YA?!", "pt": "VOC\u00ca AINDA LEMBRA QUE EU SOU SUA IRM\u00c3? O QUE EU TE DISSE ANTES?! PARA N\u00c3O ENTRAR, N\u00c3O ENTRAR! DE 65 QUILOS, 60 S\u00c3O DE PURA REBELDIA, N\u00c9?!", "text": "You still remember I\u0027m your sister? What did I tell you before?! I told you not to go in, not to go in! 130 pounds of weight, 120 pounds of rebellious bone, huh?!", "tr": "Ablan oldu\u011fumu daha yeni mi hat\u0131rlad\u0131n? Sana daha \u00f6nce ne demi\u015ftim?! \u0027Sak\u0131n girme, sak\u0131n girme!\u0027 diye! 65 kiloluk adams\u0131n, 60 kilon dik ba\u015fl\u0131l\u0131k, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["420", "1462", "786", "1829"], "fr": "S\u0153ur, je vais bien, je t\u0027ai inqui\u00e9...", "id": "KAK, AKU TIDAK APA-APA, MEMBUATMU KHAWA\u2014", "pt": "IRM\u00c3, ESTOU BEM. EU TE PREOCUPEI...", "text": "Sis, I\u0027m fine. I made you worry...", "tr": "Abla, iyiyim, seni endi\u015felendirdim..."}, {"bbox": ["121", "433", "438", "750"], "fr": "Xiao Che, \u00e7a va ?", "id": "XIAO CHE, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "XIAO CHE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Xiao Che, are you alright?", "tr": "Xiao Che, iyi misin?"}, {"bbox": ["509", "3360", "1066", "3705"], "fr": "S\u0153ur, s\u0153ur ! Doucement, doucement ! Ce n\u0027est vraiment pas moi qui ai voulu y aller !", "id": "KAKAK, KAK! PELAN-PELAN, PELAN-PELAN! AKU SUNGGUH TIDAK SENGAJA MASUK KE SANA!", "pt": "IRM\u00c3, IRM\u00c3! CALMA, CALMA! EU REALMENTE N\u00c3O QUIS ENTRAR POR CONTA PR\u00d3PRIA!", "text": "Sister, Sister! Gently, gently! I really didn\u0027t want to go in myself!", "tr": "Abla, abla! Yava\u015f ol, yava\u015f ol! Ger\u00e7ekten kendi iste\u011fimle girmedim!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/30.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "557", "1021", "917"], "fr": "Le Bureau des Myst\u00e8res et l\u0027\u00e9cole ont donn\u00e9 beaucoup de primes ! Pour t\u0027acheter de nouveaux v\u00eatements ! Changer pour une plus grande maison !", "id": "BIRO MISTERI DAN SEKOLAH MEMBERIKAN BANYAK HADIAH UANG! AKU BELIKAN KAKAK BAJU BARU! KITA PINDAH KE RUMAH YANG LEBIH BESAR!", "pt": "O DEPARTAMENTO DE MIST\u00c9RIOS E A ESCOLA DERAM MUITO DINHEIRO DE PR\u00caMIO! VOU TE COMPRAR ROUPAS NOVAS! UMA CASA MAIOR!", "text": "The Mystery Bureau and the school gave out a lot of prize money! I\u0027ll buy you new clothes! We\u0027ll get a bigger house!", "tr": "Tekinsiz B\u00fcro ve okul bir s\u00fcr\u00fc para \u00f6d\u00fcl\u00fc verdi! Sana yeni k\u0131yafetler alaca\u011f\u0131m! Daha b\u00fcy\u00fck bir eve ta\u015f\u0131naca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["389", "167", "750", "529"], "fr": "Et j\u0027ai r\u00e9ussi la mission !", "id": "DAN AKU BERHASIL MENYELESAIKANNYA!", "pt": "E EU CONSEGUI PASSAR!", "text": "And I actually cleared it!", "tr": "Hem de b\u00f6l\u00fcm\u00fc ge\u00e7tim!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/31.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1512", "436", "1821"], "fr": "Tout ce que je veux le plus, c\u0027est que toi, Xiao Che, tu sois en s\u00e9curit\u00e9...", "id": "YANG PALING KUINGINKAN HANYALAH, XIAO CHE, KAU BISA HIDUP AMAN DAN DAMAI.....", "pt": "O QUE EU MAIS QUERO \u00c9 APENAS QUE VOC\u00ca, XIAO CHE, FIQUE S\u00c3O E SALVO...", "text": "All I want is for Xiao Che to be safe and sound...", "tr": "En \u00e7ok istedi\u011fim \u015fey, sadece senin g\u00fcvende olman, Xiao Che..."}, {"bbox": ["465", "843", "775", "1153"], "fr": "Je n\u0027ai pas besoin de nouveaux v\u00eatements... ni d\u0027une grande maison.", "id": "AKU TIDAK BUTUH BAJU BARU..... ATAU RUMAH BESAR.", "pt": "EU N\u00c3O PRECISO DE ROUPAS NOVAS... NEM DE UMA CASA GRANDE...", "text": "I don\u0027t need any new clothes... or a big house...", "tr": "Benim yeni k\u0131yafetlere... b\u00fcy\u00fck bir eve ihtiyac\u0131m yok."}, {"bbox": ["491", "2661", "742", "2899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/32.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "263", "876", "600"], "fr": "Xiao Che, on n\u0027a plus rien \u00e0 manger \u00e0 la maison aujourd\u0027hui, tu offres un repas \u00e0 ton bon copain ?", "id": "XIAO CHE-ZI, HARI INI DI RUMAHKU TIDAK ADA MAKANAN. TRAKTIR TEMAN BAIKMU INI MAKAN DONG~", "pt": "XIAO CHEZI, MINHA CASA EST\u00c1 SEM COMIDA HOJE. QUE TAL PAGAR UMA REFEI\u00c7\u00c3O PARA SEU BOM AMIGO~?", "text": "Xiao Chezi, my family\u0027s out of food today. Can I treat my good buddy to a meal?", "tr": "Xiao Che\u0027cik, bizim evde bug\u00fcn erzak bitti, kankan\u0131 bir yeme\u011fe \u00e7\u0131karsana~"}, {"bbox": ["508", "1527", "891", "1909"], "fr": "Hein ? C\u0027est cette belle grande s\u0153ur dont tu parles tout le temps ?", "id": "KAK? APAKAH ITU KAKAK CANTIK YANG SELALU KAU CERITAKAN ITU?", "pt": "AH? \u00c9 AQUELA IRM\u00c3 BONITA DE QUEM VOC\u00ca TANTO FALA?", "text": "Auntie? Is that the beautiful older sister you always talk about?", "tr": "Teyze mi? O her g\u00fcn dilinden d\u00fc\u015f\u00fcrmedi\u011fin g\u00fczel abla m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/33.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1476", "1061", "1891"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, oui ! Bonjour grande s\u0153ur, je suis le bon fr\u00e8re de Jiang Che, je m\u0027appelle Zhuge Ye !", "id": "HEHE, IYA! HALO KAKAK, AKU TEMAN BAIK JIANG CHE, NAMAKU ZHUGE YE!", "pt": "HEHE, SIM! OL\u00c1, IRM\u00c3, SOU O BOM AMIGO DO JIANG CHE. ME CHAMO ZHUGE YE!", "text": "Hehe, yeah! Hello, Sister, I\u0027m Jiang Che\u0027s good brother, Zhuge Ye!", "tr": "Hehe, evet! Merhaba abla, ben Jiang Che\u0027nin yak\u0131n arkada\u015f\u0131y\u0131m, ad\u0131m Zhuge Ye!"}, {"bbox": ["505", "2985", "1044", "3446"], "fr": "Grande s\u0153ur, il n\u0027y a personne chez moi aujourd\u0027hui, je peux venir manger chez vous ? Je ferai la vaisselle, nettoierai les casseroles et ferai le m\u00e9nage !", "id": "KAKAK, HARI INI TIDAK ADA ORANG DI RUMAHKU, BOLEHKAH AKU IKUT MAKAN DI SINI? AKU AKAN MENCUCI PIRING, MEMBERSIHKAN PANCI, DAN MEMBERESKAN RUMAH!", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O TEM NINGU\u00c9M EM CASA HOJE. POSSO VIR JANTAR AQUI? EU LAVO OS PRATOS, AS PANELAS E AJUDO NA LIMPEZA!", "text": "Sister, is there anyone at your house today? Can I come over for a meal? I can wash dishes, clean pots, and tidy up!", "tr": "Abla, bug\u00fcn evde kimse yok, yeme\u011fe gelebilir miyim? Bula\u015f\u0131klar\u0131 y\u0131kar\u0131m, tencereleri ovalar\u0131m, evi temizlerim!"}, {"bbox": ["510", "96", "867", "454"], "fr": "Ah... Bonjour, tu es un camarade de classe de Xiao Che ?", "id": "AH..... HALO. KAU TEMAN SEKELAS XIAO CHE?", "pt": "AH... OL\u00c1. VOC\u00ca \u00c9 COLEGA DO XIAO CHE?", "text": "Ah... Hello there. Are you Xiao Che\u0027s classmate?", "tr": "Ah... Merhaba, sen Xiao Che\u0027nin s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["339", "1142", "761", "1440"], "fr": "??? S\u0153ur, lui et moi, on n\u0027est pas...", "id": "??? KAK, AKU DAN DIA TIDAK\u2014", "pt": "??? IRM\u00c3, EU E ELE N\u00c3O SOMOS...", "text": "??? Sis, he and I aren\u0027t...", "tr": "?? Abla, ben onunla..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/34.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1207", "883", "1591"], "fr": "Tu veux venir manger chez moi ? Tu r\u00eaves en couleur !", "id": "MASIH INGIN MAKAN DI RUMAHKU? ENAK SAJA!", "pt": "AINDA QUER VIR JANTAR NA MINHA CASA? SONHA!", "text": "You still want to come to my house for dinner? You wish!", "tr": "Bir de bizim eve yeme\u011fe gelmek istiyorsun ha, hayallerin ne g\u00fczel!"}, {"bbox": ["422", "117", "865", "514"], "fr": "Qui est ton bon fr\u00e8re ?! Si familier, tu n\u0027as vraiment pas froid aux yeux, hein ?", "id": "SIAPA YANG BERTEMAN BAIK DENGANMU?! SOK AKRAB SEKALI, MUKAMU ITU PASTI LEBIH TEBAL DARIPADA AKU, YA?", "pt": "QUEM \u00c9 SEU BOM IRM\u00c3O?! T\u00c3O ENTURMADO ASSIM, SUA CARA DE PAU DEVE SER MAIS GROSSA QUE A MINHA!", "text": "Who\u0027s your good brother?! So familiar, your skin must be even thicker than mine!", "tr": "Kim seninle kanka?! Bu ne y\u0131l\u0131\u015f\u0131kl\u0131k, y\u00fczs\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn benden bile fazla galiba?"}, {"bbox": ["142", "1770", "590", "2185"], "fr": "Zhuge Ye... Quelqu\u0027un de la famille Zhuge...", "id": "ZHUGE YE... ORANG DARI KELUARGA ZHUGE.....", "pt": "ZHUGE YE... ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA ZHUGE...", "text": "Zhuge Ye... from the Zhuge family...", "tr": "Zhuge Ye... Zhuge Ailesi\u0027nden biri..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/35.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "2366", "822", "2624"], "fr": "S\u0153ur ?! (Tu sais qu\u0027on va se moquer de toi pour \u00e7a !)", "id": "KAK?! (KAU TAHU TIDAK, SIKAPMU INI BISA JADI BAHAN OLOK-OLOKAN!)", "pt": "IRM\u00c3?! (VOC\u00ca VAI SER ZOADA POR ISSO, SABIA?!)", "text": "Sis?! (You know you\u0027ll be mocked for this, right?!)", "tr": "Abla?! (B\u00f6yle yaparsan alay konusu olursun, biliyor musun!)"}, {"bbox": ["127", "386", "613", "688"], "fr": "D\u0027accord, Xiao Che n\u0027a jamais ramen\u00e9 d\u0027amis \u00e0 la maison. Une personne de plus, ce sera plus anim\u00e9.", "id": "BOLEH SAJA. XIAO CHE BELUM PERNAH MEMBAWA TEMAN PULANG KE RUMAH. SATU ORANG LAGI JUGA JADI LEBIH RAMAI.", "pt": "CLARO. O XIAO CHE NUNCA TROUXE AMIGOS PARA CASA ANTES. MAIS UMA PESSOA DEIXA TUDO MAIS ANIMADO.", "text": "Sure, Xiao Che has never brought a friend home before. It\u0027ll be more lively with another person.", "tr": "Tamam o zaman. Xiao Che daha \u00f6nce hi\u00e7 arkada\u015f\u0131n\u0131 eve getirmedi, bir ki\u015fi daha olursa daha \u015fenlikli olur."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1396, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-having-fun-in-the-world-of-mysteries/41/37.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "259", "1033", "599"], "fr": "", "id": "LIKE~ KOMEN, SUBSCRIBE~ BAGI YANG KLIK TIGA-TIGANYA SEMOGA REZEKINYA LANCAR!!!", "pt": "CURTAM~ COMENTEM~ SIGAM~ QUE OS PATR\u00d5ES QUE DEREM O COMBO TRIPLO FIQUEM RICOS!!!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin~ L\u00fctfen yorum yap\u0131n~ L\u00fctfen takipte kal\u0131n~ Tek t\u0131kla \u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fc (be\u011feni, yorum, takip) yapan patronlar bol kazan\u00e7l\u0131 olsun!!!"}], "width": 1200}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
K
KurodaYuki
10 June 2025
if that white haired boy dares to go after sister....