This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/0.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "888", "642", "1086"], "fr": "AVEZ-VOUS ENTENDU ? LA PRINCESSE H\u00c9L\u00c8NE A REPRIS L\u0027ARM\u00c9E DES ROSES.", "id": "Apa kalian sudah dengar? Putri Helene mengambil kembali Pasukan Mawar.", "pt": "VOC\u00caS OUVIRAM? A PRINCESA HAILIN RETOMOU O EX\u00c9RCITO DAS ROSAS.", "text": "HAVE YOU HEARD? PRINCESS HELEN HAS TAKEN BACK THE ROSE ARMY.", "tr": "Duydunuz mu? Prenses Helina, G\u00fcl Ordusu\u0027nu geri ald\u0131."}, {"bbox": ["139", "465", "355", "573"], "fr": "JOUR DU BANQUET", "id": "Hari Perjamuan Malam", "pt": "DIA DO BANQUETE", "text": "BANQUET DAY", "tr": "Ziyafet G\u00fcn\u00fc"}, {"bbox": ["115", "0", "711", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["115", "32", "710", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "391", "435", "623"], "fr": "UNE PRINCESSE DESTIN\u00c9E T\u00d4T OU TARD \u00c0 UN MARIAGE D\u0027ALLIANCE, DE QUEL DROIT MONOPOLISE-T-ELLE LES RESSOURCES ROYALES ?\nLE POUVOIR MILITAIRE EST CRUCIAL POUR LA STABILIT\u00c9 DE L\u0027EMPIRE, COMMENT PEUT-IL \u00caTRE CONTR\u00d4L\u00c9 PAR UNE FEMME ?", "id": "Seorang putri yang cepat atau lambat akan dinikahkan, atas dasar apa dia menguasai sumber daya kerajaan? Kekuatan militer berkaitan dengan stabilitas kekaisaran, bagaimana bisa dikendalikan oleh seorang wanita?", "pt": "UMA PRINCESA QUE, CEDO OU TARDE, SER\u00c1 DADA EM CASAMENTO ARRANJADO, POR QUE ELA DEVERIA MONOPOLIZAR OS RECURSOS DA FAM\u00cdLIA REAL? O PODER MILITAR \u00c9 CRUCIAL PARA A ESTABILIDADE DO IMP\u00c9RIO, COMO PODE SER CONTROLADO POR UMA MULHER?", "text": "WHY SHOULD A PRINCESS WHO WILL BE MARRIED OFF SOONER OR LATER OCCUPY THE ROYAL FAMILY\u0027S RESOURCES? MILITARY POWER IS RELATED TO THE STABILITY OF THE EMPIRE, HOW CAN IT BE CONTROLLED BY A WOMAN?", "tr": "Er ya da ge\u00e7 evlenip gidecek bir prenses, ne hakla kraliyet kaynaklar\u0131n\u0131 ve askeri g\u00fcc\u00fc tekeline al\u0131r? \u0130mparatorlu\u011fun istikrar\u0131 s\u00f6z konusu, bir kad\u0131n\u0131n kontrol\u00fcnde olmas\u0131 ne demek oluyor?"}, {"bbox": ["576", "973", "899", "1228"], "fr": "MAIS L\u0027ARM\u00c9E DES ROSES A \u00c9T\u00c9 FOND\u00c9E PAR LA REINE PR\u00c9C\u00c9DENTE. IL NE SEMBLE PAS APPROPRI\u00c9 DE DIRE CELA.", "id": "Tapi Pasukan Mawar didirikan oleh mendiang Ratu, sepertinya tidak pantas berkata begitu.", "pt": "MAS O EX\u00c9RCITO DAS ROSAS FOI CRIADO PELA EX-RAINHA. DIZER ISSO PARECE INAPROPRIADO.", "text": "BUT THE ROSE ARMY WAS ESTABLISHED BY THE LATE QUEEN. IT SEEMS INAPPROPRIATE TO SAY THAT.", "tr": "Ama G\u00fcl Ordusu\u0027nu merhum Krali\u00e7e kendi elleriyle kurmu\u015ftu, b\u00f6yle s\u00f6ylemek pek do\u011fru de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "4619", "769", "4816"], "fr": "LAISSEZ-MOI VOUS LAVER LA BOUCHE.", "id": "Biar kubantu membersihkan mulut kalian.", "pt": "DEIXE-ME AJUDAR A LAVAR SUAS BOCAS.", "text": "LET ME HELP CLEANSE YOUR MOUTHS.", "tr": "A\u011f\u0131zlar\u0131n\u0131z\u0131 temizlemenize yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["593", "1593", "861", "1811"], "fr": "ON DIRAIT QUE CES DEMOISELLES AIMENT BIEN COMM\u00c9RER.", "id": "Sepertinya nona-nona ini suka sekali bergosip.", "pt": "PARECE QUE AS SENHORITAS GOSTAM MUITO DE FOFOCAR.", "text": "IT SEEMS THESE LADIES ENJOY GOSSIPING.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re han\u0131mefendiler dedikodu yapmay\u0131 \u00e7ok seviyor."}, {"bbox": ["374", "2195", "558", "2321"], "fr": "PRINCESSE !", "id": "Yang Mulia Putri!", "pt": "PRINCESA!", "text": "YOUR HIGHNESS THE PRINCESS!", "tr": "Prenses Hazretleri!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "109", "699", "304"], "fr": "CRITIQUER LA FAMILLE ROYALE, SELON LES LOIS DE L\u0027EMPIRE, EST PASSIBLE DE LA PEINE DE L\u0027ARRACHAGE DE LANGUE.", "id": "Menghina keluarga kerajaan, menurut hukum kekaisaran, hukumannya adalah potong lidah.", "pt": "FALAR MAL DA FAM\u00cdLIA REAL, DE ACORDO COM AS LEIS DO IMP\u00c9RIO, \u00c9 PUN\u00cdVEL COM O CORTE DA L\u00cdNGUA.", "text": "ACCORDING TO THE EMPIRE\u0027S LAWS, SLANDERING THE ROYAL FAMILY IS PUNISHABLE BY TONGUE REMOVAL.", "tr": "Kraliyet ailesi hakk\u0131nda ileri geri konu\u015fmak, imparatorluk yasalar\u0131na g\u00f6re dili kesilerek cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["168", "1887", "487", "2029"], "fr": "PRINCESSE, \u00c9PARGNEZ-NOUS, NOUS N\u0027OSERONS PLUS JAMAIS !", "id": "Yang Mulia Putri, ampuni kami, kami tidak akan berani lagi.", "pt": "PRINCESA, POUPE NOSSAS VIDAS, NUNCA MAIS OUSAREMOS.", "text": "YOUR HIGHNESS, PLEASE SPARE US! WE WON\u0027T DARE TO DO IT AGAIN.", "tr": "Prenses Hazretleri, can\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n, bir daha asla cesaret edemeyiz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/7.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "422", "546", "649"], "fr": "C\u0027EST SI ANIM\u00c9 ICI, S\u0027EST-IL PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027INT\u00c9RESSANT ?", "id": "Di sini ramai sekali, apa ada sesuatu yang menarik terjadi?", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O ANIMADO AQUI, ACONTECEU ALGO INTERESSANTE?", "text": "IT\u0027S SO LIVELY HERE, HAS SOMETHING INTERESTING HAPPENED?", "tr": "Buras\u0131 pek hareketli, ilgin\u00e7 bir \u015feyler mi oldu?"}, {"bbox": ["344", "1370", "527", "1515"], "fr": "VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE.", "id": "Yang Mulia Paus.", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA.", "text": "YOUR HOLINESS THE POPE.", "tr": "Papa Hazretleri."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "405", "721", "601"], "fr": "VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE ! LE PAPE BIENVEILLANT NE TUERAIT JAMAIS D\u0027INNOCENTS !", "id": "Yang Mulia Paus! Paus yang baik hati tidak akan pernah membunuh orang yang tidak bersalah!", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA! O PAPA MISERICORDIOSO JAMAIS MATARIA INOCENTES!", "text": "YOUR HOLINESS THE POPE! THE BENEVOLENT POPE WOULD NEVER KILL INNOCENTS!", "tr": "Papa Hazretleri! Merhametli Papa asla masumlar\u0131 keyfi yere \u00f6ld\u00fcrmez!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/10.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "935", "782", "1073"], "fr": "VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE, AU SECOURS ! LA PRINCESSE VEUT NOUS COUPER LA LANGUE !", "id": "Yang Mulia Paus, tolong! Yang Mulia Putri mau memotong lidah kami!", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA, SOCORRO! A PRINCESA QUER CORTAR NOSSAS L\u00cdNGUAS!", "text": "YOUR HOLINESS, SAVE US! HER HIGHNESS THE PRINCESS WANTS TO CUT OUT OUR TONGUES!", "tr": "Papa Hazretleri, yard\u0131m edin, Prenses Hazretleri dilimizi kesecek!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1872", "534", "2053"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE LEUR FAIRE UN PEU PEUR, ET VOIL\u00c0 QUE CES IDIOTES SE PLAIGNENT. VOYONS VOIR COMMENT RANDO VA G\u00c9RER \u00c7A.", "id": "Aku hanya menakut-nakuti mereka sedikit, orang-orang ini malah mengadu, aku mau lihat bagaimana Lando menanganinya.", "pt": "EU S\u00d3 ESTAVA ASSUSTANDO ELAS UM POUCO, E ESSAS CRIATURAS FORAM SE QUEIXAR. QUERO VER COMO LANDO VAI LIDAR COM ISSO.", "text": "I WAS JUST TRYING TO SCARE THEM, BUT THESE GUYS ACTUALLY COMPLAINED. I WANT TO SEE HOW LANDUO HANDLES THIS.", "tr": "Sadece onlar\u0131 biraz korkutmak istemi\u015ftim, bu tipler hemen \u015fikayet etmi\u015f, bakal\u0131m Rando bu i\u015fi nas\u0131l halledecek."}, {"bbox": ["185", "593", "381", "745"], "fr": "VOUS \u00caTES L\u00c0.", "id": "Anda sudah datang.", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU.", "text": "YOU\u0027RE HERE.", "tr": "Geldiniz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "332", "490", "543"], "fr": "PRINCESSE, EST-CE VRAI ? POURQUOI FERIEZ-VOUS UNE CHOSE PAREILLE ?", "id": "Yang Mulia Putri, apa benar begitu? Kenapa kau melakukannya?", "pt": "PRINCESA, ISSO \u00c9 VERDADE? POR QUE VOC\u00ca FARIA ISSO?", "text": "YOUR HIGHNESS THE PRINCESS, IS THIS TRUE? WHY WOULD YOU DO THIS?", "tr": "Prenses Hazretleri, b\u00f6yle bir \u015fey ger\u00e7ekten oldu mu? Neden b\u00f6yle bir \u015fey yapt\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "96", "534", "261"], "fr": "ELLES ONT DIT DU MAL DE MOI DEVANT MOI, \u00c7A NE M\u0027A PAS PLU.", "id": "Mereka menjelek-jelekkanku di depanku, aku tidak senang.", "pt": "ELAS FALARAM MAL DE MIM NA MINHA FRENTE, EU N\u00c3O GOSTEI.", "text": "THEY SPOKE ILL OF ME TO MY FACE, I\u0027M NOT HAPPY.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcme kar\u015f\u0131 hakk\u0131mda k\u00f6t\u00fc konu\u015ftular, ho\u015fuma gitmedi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "171", "515", "398"], "fr": "EN TANT QUE PAPE, IL DEVRAIT FAIRE PREUVE DE SA COMPASSION ET ME DEMANDER DE LAISSER PARTIR CES PERSONNES.", "id": "Sebagai Paus, dia seharusnya menunjukkan belas kasihnya dan memintaku melepaskan orang-orang ini.", "pt": "COMO PAPA, ELE DEVERIA MOSTRAR SUA COMPAIX\u00c3O E ME FAZER POUPAR ESSAS PESSOAS.", "text": "AS THE POPE, HE SHOULD EXERCISE HIS COMPASSION AND LET ME RELEASE THESE PEOPLE.", "tr": "Bir Papa olarak, merhametli y\u00fcre\u011fini g\u00f6stermeli ve bu insanlar\u0131 affetmemi sa\u011flamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/15.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1867", "488", "2146"], "fr": "[SFX] HMPH, ET ALORS SI C\u0027EST LA PRINCESSE ? LE PAPE EST L\u0027\u00c9GAL DU ROI, IL NE LAISSERA JAMAIS UNE PRINCESSE VIP\u00c8RE FAIRE DES SIENNES.", "id": "Hmph, memangnya kenapa kalau Putri, Paus dan Raja itu setara, dia tidak akan membiarkan Putri Ular Berbisa berbuat seenaknya.", "pt": "HMPH, E DA\u00cd QUE ELA \u00c9 UMA PRINCESA? O PAPA EST\u00c1 EM P\u00c9 DE IGUALDADE COM O REI, ELE JAMAIS PERMITIRIA QUE UMA PRINCESA V\u00cdBORA FIZESSE O QUE QUISESSE.", "text": "HMPH, SO WHAT IF SHE\u0027S A PRINCESS? THE POPE AND THE KING ARE EQUALS. HE WOULD NEVER LET A VICIOUS PRINCESS HAVE HER WAY.", "tr": "Hmph, prenses olmu\u015f ne yazar, Papa ve Kral denk say\u0131l\u0131r, o asla engerek prensesin sa\u00e7malamas\u0131na izin vermez."}, {"bbox": ["128", "731", "412", "921"], "fr": "NOUS NE PARLERONS PLUS \u00c0 TORT ET \u00c0 TRAVERS, VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE.", "id": "Kami tidak akan bicara sembarangan lagi, Yang Mulia Paus.", "pt": "NUNCA MAIS FALAREMOS INDEVIDAMENTE, SUA SANTIDADE O PAPA.", "text": "WE WON\u0027T TALK NONSENSE AGAIN, YOUR HOLINESS.", "tr": "Bir daha asla bo\u015fbo\u011fazl\u0131k etmeyece\u011fiz, Papa Hazretleri."}, {"bbox": ["138", "200", "334", "332"], "fr": "EST-CE AINSI ?", "id": "Begitukah?", "pt": "\u00c9 ASSIM?", "text": "IS THAT SO?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/16.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "89", "824", "272"], "fr": "VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE VEUT INTERC\u00c9DER EN LEUR FAVEUR.", "id": "Yang Mulia Paus ingin memohon untuk mereka.", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA QUER INTERCEDER POR ELAS.", "text": "DOES YOUR HOLINESS THE POPE WISH TO PLEAD FOR THEM?", "tr": "Papa Hazretleri onlar i\u00e7in \u015fefaat dilemek istiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/17.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1140", "729", "1323"], "fr": "[SFX] HMPH, JE LE SAVAIS ! MAIS MAINTENANT, JE VEUX QUE RANDO TOMBE AMOUREUX DE MOI, JE NE PEUX PAS LE CONTRARIER.", "id": "Hmph, aku sudah tahu! Tapi sekarang aku ingin Lando jatuh cinta padaku, aku tidak boleh membuatnya tidak senang.", "pt": "HMPH, EU SABIA! MAS AGORA EU QUERO QUE LANDO SE APAIXONE POR MIM, N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LO DESCONTENTE.", "text": "HMPH, I KNEW IT! BUT I NEED LANDUO TO FALL IN LOVE WITH ME NOW, SO I CAN\u0027T MAKE HIM UNHAPPY.", "tr": "Hmph, biliyordum! Ama \u015fimdi Rando\u0027nun bana a\u015f\u0131k olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131y\u0131m, onu k\u0131zd\u0131ramam."}, {"bbox": ["74", "177", "376", "369"], "fr": "COUPER LA LANGUE \u00c0 DE SI RESPECTABLES DAMES, CE N\u0027EST EFFECTIVEMENT PAS APPROPRI\u00c9.", "id": "Beberapa wanita terhormat dipotong lidahnya, memang tidak pantas.", "pt": "ALGUMAS DAMAS DECENTES TEREM SUAS L\u00cdNGUAS CORTADAS, DE FATO, N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO.", "text": "IT WOULD INDEED BE INAPPROPRIATE FOR SEVERAL FINE LADIES TO HAVE THEIR TONGUES CUT OUT.", "tr": "Birka\u00e7 han\u0131mefendinin dilinin kesilmesi ger\u00e7ekten de uygun olmaz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/18.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "152", "641", "382"], "fr": "PUISQUE VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE A INTERC\u00c9D\u00c9 EN VOTRE FAVEUR, LAISSONS TOMBER CETTE AFFAIRE.", "id": "Karena Yang Mulia Paus memohon untuk kalian, lupakan saja masalah ini.", "pt": "J\u00c1 QUE SUA SANTIDADE O PAPA INTERCEDEU POR VOC\u00caS, ESQUE\u00c7AM ESTE ASSUNTO.", "text": "SINCE YOUR HOLINESS THE POPE HAS PLEADED FOR YOU, THIS MATTER IS SETTLED.", "tr": "Madem Papa Hazretleri sizin i\u00e7in \u015fefaat diliyor, bu mesele kapans\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/19.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "968", "421", "1157"], "fr": "MERCI, VOTRE SAINTET\u00c9 LE PAPE, MERCI, PRINCESSE.", "id": "Terima kasih, Yang Mulia Paus, terima kasih, Yang Mulia Putri.", "pt": "OBRIGADA, SUA SANTIDADE O PAPA, OBRIGADA, PRINCESA.", "text": "THANK YOU, YOUR HOLINESS. THANK YOU, YOUR HIGHNESS.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederiz Papa Hazretleri, te\u015fekk\u00fcr ederiz Prenses Hazretleri."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/20.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "106", "487", "266"], "fr": "ATTENDEZ, VOUS AI-JE PERMIS DE PARTIR ?", "id": "Tunggu, apa aku sudah mengizinkan kalian pergi?", "pt": "ESPEREM, EU DEIXEI VOC\u00caS IREM?", "text": "WAIT, DID I SAY YOU COULD LEAVE?", "tr": "Durun bakal\u0131m, gitmenize izin verdim mi?"}], "width": 900}, {"height": 1402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/27/21.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "177", "858", "434"], "fr": "", "id": "MANHUA ORIGINAL, TIDAK ADA NOVEL.\nUPDATE SETIAP SABTU, MOHON DUKUNG MANHUA TIONGKOK.\nSETIAP RATING BINTANG LIMA, LIKE, DAN KOMENTAR ADALAH MOTIVASI KAMI UNTUK MAJU.\nGRUP PEMBACA QQ: 337245571", "pt": "MANHUA ORIGINAL, SEM NOVEL. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO, POR FAVOR, APOIEM O MANHUA NACIONAL. CADA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS, CURTIDA E COMENT\u00c1RIO \u00c9 NOSSA FOR\u00c7A MOTRIZ. GRUPO QQ DE LEITORES: 337245571", "text": "THIS IS AN ORIGINAL CHINESE COMIC WITHOUT A NOVEL ADAPTATION. IT UPDATES EVERY SATURDAY. PLEASE SUPPORT CHINESE COMICS. EVERY FIVE-STAR REVIEW, LIKE, AND COMMENT IS OUR MOTIVATION TO KEEP GOING. READER QQ GROUP: 337245571", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "1283", "899", "1390"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua