This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/3.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "85", "764", "339"], "fr": "Votre Altesse la Princesse, veuillez patienter.", "id": "Putri, tunggu sebentar.", "pt": "PRINCESA, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "YOUR HIGHNESS, PLEASE WAIT.", "tr": "Prenses Hazretleri, biraz bekleyin."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "2009", "823", "2342"], "fr": "Je viens de voir que Votre Altesse la Princesse et Son Altesse le Prince H\u00e9ritier semblaient avoir eu un d\u00e9saccord. Allez-vous bien ?", "id": "Aku baru saja melihat Putri dan Putra Mahkota sepertinya bertengkar, Anda baik-baik saja?", "pt": "ACABEI DE VER QUE A PRINCESA E O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO PARECERAM TER UM DESENTENDIMENTO. VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "I SAW THAT YOU AND HIS HIGHNESS THE CROWN PRINCE SEEMED TO HAVE HAD A DISAGREEMENT. ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "Az \u00f6nce Prenses Hazretleri ile Veliaht Prens Hazretleri\u0027nin aras\u0131n\u0131n bozuk oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm, iyi misiniz?"}, {"bbox": ["403", "625", "752", "934"], "fr": "Prince Raymond, y a-t-il un probl\u00e8me ?", "id": "Pangeran Raymond, ada apa?", "pt": "PR\u00cdNCIPE RAYMOND, ALGUM PROBLEMA?", "text": "YOUR HIGHNESS RAYMOND, WHAT IS IT?", "tr": "Prens Raymond, bir sorun mu var?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "336", "1158", "581"], "fr": "Vous avez mal vu, nous nous entendons tr\u00e8s bien.", "id": "Kau salah lihat, hubungan kami sangat baik.", "pt": "VOC\u00ca VIU ERRADO, N\u00d3S NOS DAMOS MUITO BEM.", "text": "YOU SAW WRONG. WE GET ALONG VERY WELL.", "tr": "Yanl\u0131\u015f g\u00f6rd\u00fcn, aram\u0131z \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["350", "1360", "966", "1749"], "fr": "Heh, celui qui est contrari\u00e9, c\u0027est Payne, pas moi. Le voir se faire manipuler comme un pion par la transmigr\u00e9e me r\u00e9jouit.", "id": "Hah, yang tidak senang itu Payne, bukan aku. Melihatnya diperalat oleh wanita transmigrator itu, aku cukup senang.", "pt": "HEH, QUEM EST\u00c1 INFELIZ \u00c9 PAYNE, N\u00c3O EU. FICO BASTANTE SATISFEITA EM V\u00ca-LO SENDO USADO COMO FERRAMENTA PELA MULHER TRANSMIGRADA.", "text": "HEH, PAIN\u0027S THE ONE WHO\u0027S UNHAPPY, NOT ME. I\u0027M QUITE PLEASED TO SEE HIM BEING USED AS A TOOL BY THAT TIME-TRAVELING WOMAN.", "tr": "Heh, mutsuz olan Payne, ben de\u011filim. Zaman yolcusu k\u0131z\u0131n onu bir alet gibi kullanmas\u0131n\u0131 izlemek beni olduk\u00e7a e\u011flendiriyor."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/6.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "685", "1140", "903"], "fr": "[SFX] CLAP CLAP", "id": "[SFX] TEPUK TEPUK", "pt": "[SFX] PLOC PLOC", "text": "[SFX] SLAP", "tr": "[SFX] Pat Pat"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "121", "906", "429"], "fr": "Ensuite, les fid\u00e8les offriront une danse aux divinit\u00e9s.", "id": "Selanjutnya, para pengikut mempersembahkan tarian untuk Dewa.", "pt": "EM SEGUIDA, OS FI\u00c9IS OFERECER\u00c3O UMA DAN\u00c7A AOS DEUSES.", "text": "NEXT, THE BELIEVERS WILL OFFER A DANCE TO THE GOD.", "tr": "S\u0131rada, m\u00fcminler tanr\u0131lar\u0131na bir dans sunacaklar."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/9.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "97", "1116", "374"], "fr": "Votre Altesse la Princesse, aurais-je l\u0027honneur de vous inviter \u00e0 danser ?", "id": "Putri, bolehkah aku mendapat kehormatan untuk berdansa dengan Anda?", "pt": "PRINCESA, TENHO A HONRA DE CONVID\u00c1-LA PARA UMA DAN\u00c7A?", "text": "YOUR HIGHNESS, MAY I HAVE THE HONOR OF THIS DANCE?", "tr": "Prenses Hazretleri, sizinle bir dans etme \u015ferefine nail olabilir miyim?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/11.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1805", "948", "2142"], "fr": "Parfait, profitons de cette occasion pour le sonder. Je me demande comment va la m\u00e8re d\u0027Anas.", "id": "Tepat sekali, aku akan menggunakan kesempatan ini untuk mencari tahu tentangnya, entah bagaimana kondisi ibu Anas yang sakit itu.", "pt": "PERFEITO. APROVEITAREI ESTA OPORTUNIDADE PARA SOND\u00c1-LO. N\u00c3O SEI COMO EST\u00c1 A M\u00c3E DOENTE DE ANAS.", "text": "THIS IS A GOOD OPPORTUNITY TO PROBE HIM. I WONDER HOW ANAS\u0027S MOTHER\u0027S HEALTH IS DOING.", "tr": "Tam da zaman\u0131, bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak a\u011fz\u0131n\u0131 arayay\u0131m, bakal\u0131m Anas\u0027\u0131n annesinin hastal\u0131\u011f\u0131 ne durumda."}, {"bbox": ["565", "82", "786", "245"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "Baiklah.", "pt": "CLARO.", "text": "SURE.", "tr": "Olur."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/13.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "428", "1072", "724"], "fr": "ASSISTANTS : G\u00c2TEAU AUX JUJUBES, BOULE DE RIZ, YUXITING, XIAO PANG, DA WANG.", "id": "ASISTEN: ZAOGAO FANTUAN YUXITING XIAOPANG DAWANG", "pt": "ASSISTENTES: ZAOGAO FANTUAN YUXITING XIAOPANG DAWANG", "text": "ASSISTANTS: ZAOGAO, FAN TUAN, YUXI TING, XIAO PANG, DA WANG", "tr": "AS\u0130STAN: ZAO GAO FAN TUAN YUXITING XIAOPANG DAWANG"}, {"bbox": ["297", "265", "924", "774"], "fr": "ASSISTANTS : G\u00c2TEAU AUX JUJUBES, BOULE DE RIZ, YUXITING, XIAO PANG, DA WANG.", "id": "ASISTEN: ZAOGAO FANTUAN YUXITING XIAOPANG DAWANG", "pt": "ASSISTENTES: ZAOGAO FANTUAN YUXITING XIAOPANG DAWANG", "text": "ASSISTANTS: ZAOGAO, FAN TUAN, YUXI TING, XIAO PANG, DA WANG", "tr": "AS\u0130STAN: ZAO GAO FAN TUAN YUXITING XIAOPANG DAWANG"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/14.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "104", "696", "460"], "fr": "Pouvoir danser avec Votre Altesse la Princesse, je n\u0027ai plus aucun regret pour ce voyage.", "id": "Bisa berdansa dengan Putri, perjalananku kali ini tidak sia-sia.", "pt": "PODER DAN\u00c7AR COM A PRINCESA, FAZ COM QUE MINHA VIAGEM N\u00c3O TENHA SIDO EM V\u00c3O.", "text": "TO DANCE WITH YOUR HIGHNESS, I HAVE NO REGRETS ON THIS TRIP.", "tr": "Prenses Hazretleri ile dans edebildi\u011fime g\u00f6re, bu yolculukta hi\u00e7bir pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m kalmad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/15.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "816", "1210", "1170"], "fr": "Si je me souviens bien, c\u0027est la premi\u00e8re fois que vous visitez l\u0027Empire en tant qu\u0027\u00e9missaire depuis votre majorit\u00e9 ?", "id": "Jika aku tidak salah ingat, ini pertama kalinya kau datang mengunjungi Kekaisaran sebagai utusan setelah dewasa?", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca VISITA O IMP\u00c9RIO COMO EMISS\u00c1RIO DESDE QUE ATINGIU A MAIORIDADE?", "text": "IF I REMEMBER CORRECTLY, THIS IS YOUR FIRST VISIT TO THE EMPIRE AS AN ENVOY AFTER COMING OF AGE?", "tr": "Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam bu, re\u015fit olduktan sonra imparatorlu\u011fa el\u00e7i olarak ilk geli\u015fin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["122", "2117", "560", "2416"], "fr": "Que Votre Altesse la Princesse soit si bien inform\u00e9e \u00e0 mon sujet me flatte \u00e9norm\u00e9ment.", "id": "Putri begitu tahu tentang urusanku, ini benar-benar membuatku tersanjung.", "pt": "A PRINCESA SABER TANTO SOBRE MIM, REALMENTE ME DEIXA LISONJEADO.", "text": "I\u0027M FLATTERED THAT YOUR HIGHNESS KNOWS SO MUCH ABOUT ME.", "tr": "Prenses Hazretleri\u0027nin benim hakk\u0131mda bu kadar \u00e7ok \u015fey bilmesi beni ger\u00e7ekten \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131 ve onurland\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["294", "3673", "782", "3977"], "fr": "Vous vous m\u00e9prenez. Je ne suis pas seulement au courant de vos affaires, mais de tout ce qui concerne, de pr\u00e8s ou de loin, votre Royaume de Lorraine.", "id": "Kau salah paham, bukan hanya kau, semua urusan besar dan kecil Kerajaan Lorraine kalian, aku tahu dengan jelas.", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU MAL. N\u00c3O S\u00d3 SOBRE VOC\u00ca, MAS SOBRE TODOS OS ASSUNTOS, GRANDES E PEQUENOS, DO SEU REINO DE LORRAINE, EU ESTOU BEM INFORMADA.", "text": "YOU MISUNDERSTAND. IT\u0027S NOT JUST YOU. I\u0027M WELL-INFORMED ABOUT EVERYTHING THAT HAPPENS IN YOUR LORRAINE KINGDOM, BIG OR SMALL.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlad\u0131n, sadece senin de\u011fil, Lorraine Krall\u0131\u011f\u0131n\u0131zdaki b\u00fcy\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck her \u015feyi \u00e7ok iyi bilirim."}], "width": 1280}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/16.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "3847", "1118", "4295"], "fr": "Mon p\u00e8re, le Roi, est d\u00e9j\u00e0 \u00e2g\u00e9. Il souhaite d\u00e9signer un h\u00e9ritier pour le royaume, et ce tr\u00f4ne, je suis d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l\u0027obtenir.", "id": "Ayahku Raja sudah tua, baru-baru ini dia akan menetapkan pewaris takhta kerajaan, posisi ini, aku harus mendapatkannya.", "pt": "MEU PAI, O REI, J\u00c1 EST\u00c1 IDOSO. ELE RECENTEMENTE DECIDIU NOMEAR UM HERDEIRO PARA O REINO. ESTA POSI\u00c7\u00c3O, ESTOU DETERMINADO A CONQUIST\u00c1-LA.", "text": "MY FATHER IS ALREADY OLD. HE WILL SOON NAME AN HEIR TO THE THRONE. I\u0027M DETERMINED TO SECURE THAT POSITION.", "tr": "Babam Kral \u00e7oktan ya\u015fland\u0131, son zamanlarda krall\u0131k i\u00e7in bir varis belirleyecek. Bu makam\u0131 kesinlikle elde etmeliyim."}, {"bbox": ["541", "594", "1131", "958"], "fr": "Puisque Votre Altesse la Princesse sait tout, je ne tournerai pas autour du pot. En r\u00e9alit\u00e9, je suis venu aujourd\u0027hui pour obtenir le soutien de Votre Altesse la Princesse.", "id": "Karena Putri sudah tahu segalanya, maka aku tidak akan berbelit-belit lagi. Sebenarnya, kedatanganku hari ini adalah untuk mendapatkan dukungan Putri.", "pt": "J\u00c1 QUE A PRINCESA SABE DE TUDO, N\u00c3O VOU MAIS RODEIOS. NA VERDADE, VIM HOJE PARA OBTER O APOIO DA PRINCESA.", "text": "SINCE YOUR HIGHNESS KNOWS EVERYTHING, I WON\u0027T BEAT AROUND THE BUSH. I\u0027M HERE TODAY TO SEEK YOUR SUPPORT.", "tr": "Madem Prenses Hazretleri her \u015feyi biliyor, o zaman laf\u0131 doland\u0131rmayaca\u011f\u0131m. Asl\u0131nda bug\u00fcn buraya Prenses Hazretleri\u0027nin deste\u011fini almak i\u00e7in geldim."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/17.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "506", "995", "1033"], "fr": "Votre jeune fr\u00e8re, Anas, a grandi dans l\u0027Empire. En termes de relations, je suis naturellement plus proche de lui. Qu\u0027est-ce qui vous fait croire que je l\u0027abandonnerais pour vous soutenir ?", "id": "Adikmu, Anas, tumbuh besar di Kekaisaran sejak kecil. Kalau soal hubungan, tentu saja hubunganku dengannya lebih dalam. Atas dasar apa kau pikir aku akan mengabaikannya dan memilih mendukungmu?", "pt": "SEU IRM\u00c3O ANAS CRESCEU NO IMP\u00c9RIO. EM TERMOS DE RELACIONAMENTO, NATURALMENTE TENHO UMA LIGA\u00c7\u00c3O MAIS PROFUNDA COM ELE. O QUE O FAZ PENSAR QUE EU O ABANDONARIA PARA APOIAR VOC\u00ca?", "text": "YOUR YOUNGER BROTHER ANAS GREW UP IN THE EMPIRE. NATURALLY, I HAVE A CLOSER RELATIONSHIP WITH HIM. WHY DO YOU THINK I WOULD ABANDON HIM AND CHOOSE TO SUPPORT YOU?", "tr": "Karde\u015fin Anas k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri imparatorlukta b\u00fcy\u00fcd\u00fc. Samimiyet s\u00f6z konusu oldu\u011funda, do\u011fal olarak onunla daha yak\u0131n\u0131m. Onu b\u0131rak\u0131p seni destekleyece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmeni sa\u011flayan nedir?"}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/18.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "833", "744", "1304"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9f\u00e9rence de mon p\u00e8re \u00e0 mon \u00e9gard et \u00e0 mon influence dans le Royaume de Lorraine. Plus important encore, je sais que Votre Altesse la Princesse est une personne \u00e9clair\u00e9e et sage.", "id": "Berdasarkan kasih sayang ayahku padaku, dan kekuasaanku di Kerajaan Lorraine, yang lebih penting, aku tahu Putri adalah orang yang bijaksana dan cerdas.", "pt": "PELO FAVORITISMO DO MEU PAI POR MIM E PELO MEU PODER NO REINO DE LORRAINE. MAIS IMPORTANTE, SEI QUE A PRINCESA \u00c9 UMA PESSOA S\u00c1BIA E INTELIGENTE.", "text": "BECAUSE OF MY FATHER\u0027S FAVORITISM TOWARDS ME AND MY INFLUENCE IN THE LORRAINE KINGDOM. MORE IMPORTANTLY, I KNOW THAT YOUR HIGHNESS IS A WISE AND INTELLIGENT PERSON.", "tr": "Babam\u0131n bana olan d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne, Lorraine Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki g\u00fcc\u00fcme ve daha da \u00f6nemlisi, Prenses Hazretleri\u0027nin bilge ve zeki biri oldu\u011funu bilmeme dayanarak."}, {"bbox": ["607", "2718", "1153", "3059"], "fr": "Ma m\u00e8re est la reine d\u0027un royaume, tandis que la m\u00e8re d\u0027Anas n\u0027est qu\u0027une simple ma\u00eetresse de basse extraction.", "id": "Ibuku adalah Ratu negara, sedangkan ibu Anas hanyalah seorang wanita simpanan rendahan.", "pt": "MINHA M\u00c3E \u00c9 A RAINHA DE UM PA\u00cdS, ENQUANTO A M\u00c3E DE ANAS N\u00c3O PASSA DE UMA AMANTE DESPREZ\u00cdVEL.", "text": "MY MOTHER IS THE QUEEN OF A NATION, WHILE ANAS\u0027S MOTHER WAS NOTHING BUT A LOWLY MISTRESS.", "tr": "Benim annem bir \u00fclkenin krali\u00e7esi, Anas\u0027\u0131n annesi ise sadece a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir metresten ibaret."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/19.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1267", "672", "1696"], "fr": "Si vous ne me choisissez pas maintenant, c\u0027est uniquement parce que vous ne me connaissez pas encore assez bien. Mais j\u0027ai suffisamment de patience et de sinc\u00e9rit\u00e9 pour vous faire changer d\u0027avis.", "id": "Anda tidak memilihku sekarang hanya karena Anda belum cukup mengenalku, dan aku punya cukup kesabaran dan ketulusan untuk membuat Anda berubah pikiran.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME ESCOLHE AGORA APENAS PORQUE N\u00c3O ME CONHECE PROFUNDAMENTE O SUFICIENTE. MAS TENHO PACI\u00caNCIA E SINCERIDADE SUFICIENTES PARA FAZ\u00ca-LA MUDAR DE IDEIA.", "text": "THE ONLY REASON YOU\u0027RE NOT CHOOSING ME NOW IS BECAUSE YOU DON\u0027T KNOW ME WELL ENOUGH YET. BUT I HAVE ENOUGH PATIENCE AND SINCERITY TO CHANGE YOUR MIND.", "tr": "\u015eu anda beni se\u00e7memenizin tek nedeni beni yeterince tan\u0131maman\u0131z. Sizi fikrinizi de\u011fi\u015ftirmeye ikna edecek kadar sabr\u0131m ve samimiyetim var."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/21.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "205", "1083", "520"], "fr": "Heh, l\u0027histoire nous apprend que les arrogants et les orgueilleux finissent toujours mal.", "id": "Hmph, dalam sejarah, orang yang sombong dan angkuh tidak pernah berakhir baik.", "pt": "HEH, HISTORICAMENTE, OS ARROGANTES E PRESUN\u00c7OSOS NUNCA TIVERAM UM BOM FIM.", "text": "HEH, THROUGHOUT HISTORY, ARROGANT AND CONCEITED PEOPLE HAVE NEVER MET A GOOD END.", "tr": "Heh, tarihte kibirli ve k\u00fcstah adamlar\u0131n sonu hi\u00e7 iyi olmam\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/22.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "2250", "650", "2672"], "fr": "Apr\u00e8s tout, cet incapable d\u0027Anas n\u0027a aucune assise dans le Royaume de Lorraine. M\u00eame si vous vouliez l\u0027aider, vous n\u0027en auriez pas les moyens.", "id": "Bagaimanapun juga, si pecundang Anas itu tidak punya dasar apa pun di Kerajaan Lorraine. Meskipun Anda ingin membantunya, itu akan sia-sia.", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, AQUELE IN\u00daTIL DO ANAS N\u00c3O TEM NENHUMA BASE NO REINO DE LORRAINE. MESMO QUE VOC\u00ca QUISESSE AJUD\u00c1-LO, SERIA UM ESFOR\u00c7O EM V\u00c3O.", "text": "AFTER ALL, THAT USELESS ANAS HAS NO FOUNDATION IN THE LORRAINE KINGDOM. EVEN IF YOU WANTED TO HELP HIM, IT WOULD BE BEYOND YOUR REACH.", "tr": "Sonu\u00e7ta, o beceriksiz Anas\u0027\u0131n Lorraine Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda hi\u00e7bir dayana\u011f\u0131 yok. Ona yard\u0131m etmek isteseniz bile elinizden bir \u015fey gelmez."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/23.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "931", "1144", "1390"], "fr": "Ne feignez pas l\u0027ignorance, les affaires de ce genre ne tol\u00e8rent aucune piti\u00e9. S\u0027il souhaite assister aux fun\u00e9railles de sa m\u00e8re, je demanderai \u00e0 mon p\u00e8re, le Roi, de l\u0027autoriser \u00e0 rentrer au pays. Si vous ne voulez pas qu\u0027il revienne vous disputer le tr\u00f4ne, alors vous devez veiller \u00e0 ce que cette pauvre femme vive en paix et en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Ketahuilah, aku tidak akan segan. Jika dia ingin menghadiri pemakaman ibunya, aku pasti akan meminta Ayah Raja mengizinkannya kembali ke negara. Jika kau tidak ingin dia kembali dan bersaing denganmu memperebutkan takhta, kau harus membiarkan wanita malang itu hidup dengan aman dan tenteram.", "pt": "SAIBA DISTO: O IMP\u00c9RIO N\u00c3O MOSTRA MISERIC\u00d3RDIA. SE ELE QUISER PARTICIPAR DO FUNERAL DA M\u00c3E, CERTAMENTE PEDIREI AO MEU PAI, O REI, QUE PERMITA SEU RETORNO. SE VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE ELE VOLTE PARA DISPUTAR O TRONO COM VOC\u00ca, ENT\u00c3O MANTENHA AQUELA POBRE MULHER S\u00c3 E SALVA.", "text": "I HEARD ANAS\u0027 MOTHER IS SICK. YOU KNOW THE EMPIRE IS NOT WITHOUT COMPASSION. IF HE WANTS TO ATTEND HIS MOTHER\u0027S FUNERAL, I WILL CERTAINLY ASK MY FATHER FOR PERMISSION FOR HIM TO RETURN. IF YOU DON\u0027T WANT HIM TO GO BACK AND COMPETE WITH YOU FOR THE THRONE, YOU HAVE TO LET THAT POOR WOMAN LIVE IN PEACE.", "tr": "Bilirsin, bu t\u00fcr konularda merhamet olmaz. E\u011fer annesinin cenazesine kat\u0131lacak olursa, Babam Kral\u0027dan \u00fclkesine d\u00f6nmesine izin vermesini kesinlikle isteyece\u011fim. E\u011fer onun geri d\u00f6n\u00fcp seninle taht kavgas\u0131na girmesini istemiyorsan, o zavall\u0131 kad\u0131n\u0131n sa\u011f salim ya\u015famas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["104", "650", "674", "1000"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que la m\u00e8re d\u0027Anas est gravement malade. Vous savez, l\u0027Empire n\u0027est pas sans c\u0153ur,", "id": "Kudengar ibu Anas sakit parah. Kau tahu, Kekaisaran bukannya tidak punya belas kasihan,", "pt": "OUVI DIZER QUE A M\u00c3E DE ANAS EST\u00c1 GRAVEMENTE DOENTE. VOC\u00ca SABE, O IMP\u00c9RIO N\u00c3O \u00c9 DESPROVIDO DE COMPAIX\u00c3O,", "text": "I HEARD ANAS\u0027S MOTHER IS ILL. YOU KNOW, THE EMPIRE IS NOT WITHOUT COMPASSION.", "tr": "Anas\u0027\u0131n annesinin a\u011f\u0131r hasta oldu\u011funu duydum. Bilirsin, \u0130mparatorluk o kadar da merhametsiz de\u011fildir,"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/25.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "877", "999", "1217"], "fr": "Votre Altesse la Princesse, est-ce par consid\u00e9ration pour moi ?", "id": "Putri, apakah Anda sedang memikirkanku?", "pt": "PRINCESA, VOC\u00ca EST\u00c1 CONSIDERANDO ISSO POR MIM?", "text": "IS YOUR HIGHNESS THINKING OF ME?", "tr": "Prenses Hazretleri, benim iyili\u011fimi mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/26.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "307", "648", "649"], "fr": "Il semble que je me sois tromp\u00e9 auparavant. La balance divine penche effectivement de mon c\u00f4t\u00e9.", "id": "Sepertinya aku salah sebelumnya, timbangan Dewa ternyata memang berpihak padaku.", "pt": "PARECE QUE EU ESTAVA ERRADO ANTES. A BALAN\u00c7A DOS DEUSES REALMENTE SE INCLINA PARA O MEU LADO.", "text": "IT SEEMS I WAS WRONG BEFORE. THE SCALES OF THE GOD ARE INDEED TIPPED IN MY FAVOR.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha \u00f6nce yan\u0131lm\u0131\u015f\u0131m. Tanr\u0131\u0027n\u0131n terazisi ger\u00e7ekten de benden yana."}, {"bbox": ["691", "2360", "1236", "2632"], "fr": "Apr\u00e8s cela, oseras-tu encore dire que la Princesse se soucie de toi ?", "id": "Dengan begini, apa kau masih berani bilang Putri peduli padamu?", "pt": "ASSIM, VOC\u00ca AINDA OUSA DIZER QUE A PRINCESA SE IMPORTA COM VOC\u00ca?", "text": "NOW, DO YOU STILL DARE TO SAY THAT HER HIGHNESS CARES ABOUT YOU?", "tr": "Hal b\u00f6yleyken, hala Prenses Hazretleri\u0027nin seni \u00f6nemsedi\u011fini s\u00f6ylemeye c\u00fcret ediyor musun?"}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/27.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "412", "783", "839"], "fr": "Elle a d\u00e9j\u00e0 choisi de soutenir Monseigneur Raymond, alors que vous avez grandi ensemble, vous \u00e9tiez des amis d\u0027enfance.", "id": "Dia sudah memilih untuk mendukung Tuan Raymond, padahal kalian adalah teman masa kecil yang tumbuh bersama.", "pt": "ELA J\u00c1 ESCOLHEU APOIAR O SENHOR RAYMOND. E VOC\u00caS DOIS FORAM AMIGOS DE INF\u00c2NCIA QUE CRESCERAM JUNTOS.", "text": "SHE HAS ALREADY CHOSEN TO SUPPORT LORD RAYMOND, EVEN THOUGH YOU TWO GREW UP TOGETHER.", "tr": "Lord Raymond\u0027u desteklemeyi se\u00e7ti bile, oysaki sizler birlikte b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f \u00e7ocukluk arkada\u015flar\u0131yd\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["155", "2169", "681", "2611"], "fr": "Impossible, H\u00e9l\u00e8ne ne fait que lui accorder quelques mots par politesse. Je la crois, elle ne soutiendra jamais Raymond.", "id": "Tidak mungkin, Helene hanya basa-basi dengannya. Aku percaya padanya, dia tidak akan pernah mendukung Raymond.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! HAILIN EST\u00c1 APENAS SENDO EDUCADA COM ELE. EU CONFIO NELA, ELA JAMAIS APOIARIA RAYMOND.", "text": "IMPOSSIBLE. HELEIN WAS JUST BEING POLITE TO HIM. I TRUST HER. SHE WOULD NEVER SUPPORT RAYMOND.", "tr": "\u0130mkans\u0131z, Helina sadece ona birka\u00e7 nezaket c\u00fcmlesi sarf etmi\u015ftir. Ona inan\u0131yorum, Raymond\u0027u asla desteklemez."}, {"bbox": ["556", "3519", "1115", "3901"], "fr": "Elle m\u0027avait d\u00e9j\u00e0 propos\u00e9 de me soutenir pour devenir roi, elle ne changerait pas d\u0027avis aussi vite. Elle doit avoir une autre id\u00e9e en t\u00eate.", "id": "Sebelumnya dia sudah mengusulkan untuk mendukungku menjadi raja, tidak mungkin dia berubah pendirian secepat ini. Dia pasti punya tujuan lain.", "pt": "ELA J\u00c1 HAVIA ME SUGERIDO APOIAR MINHA ASCENS\u00c3O AO TRONO. ELA N\u00c3O MUDARIA DE POSI\u00c7\u00c3O T\u00c3O RAPIDAMENTE. ELA DEVE TER OUTROS MOTIVOS.", "text": "SHE SUGGESTED SUPPORTING ME AS KING BEFORE. SHE WOULDN\u0027T CHANGE HER POSITION SO QUICKLY. SHE MUST HAVE SOME OTHER PURPOSE.", "tr": "Daha \u00f6nce kral olmam i\u00e7in beni desteklemeyi teklif etmi\u015fti, bu kadar \u00e7abuk taraf de\u011fi\u015ftirmez. Kesinlikle ba\u015fka bir amac\u0131 vard\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/29.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "213", "730", "397"], "fr": "Anas, \u00e0 ce stade, refuses-tu encore de voir la r\u00e9alit\u00e9 en face ?", "id": "Anas, sampai sekarang kau masih belum mau menerima kenyataan?", "pt": "ANAS, MESMO AGORA, VOC\u00ca AINDA SE RECUSA A ENCARAR A REALIDADE?", "text": "ANAS, WHY WON\u0027T YOU FACE REALITY?", "tr": "Anas, bu noktada hala ger\u00e7e\u011fi kabul etmeyecek misin?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/31.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "958", "844", "1441"], "fr": "Homme stupide ! T\u00f4t ou tard, je ferai en sorte que toi et cette garce d\u0027H\u00e9l\u00e8ne vous retourniez l\u0027un contre l\u0027autre. J\u0027utiliserai ta main pour l\u0027entra\u00eener en enfer !", "id": "Pria bodoh, cepat atau lambat aku akan membuatmu memusuhi wanita jalang Helene itu. Aku akan menggunakan tanganmu untuk menyeretnya ke neraka!", "pt": "HOMEM TOLO! MAIS CEDO OU MAIS TARDE, FAREI VOC\u00ca SE VOLTAR CONTRA AQUELA VADIA DA HAILIN. USAREI SUAS M\u00c3OS PARA ARRAST\u00c1-LA PARA O INFERNO!", "text": "FOOLISH MAN, SOONER OR LATER, I\u0027LL MAKE YOU AND THAT BITCH HELEIN FALL OUT. I\u0027LL USE YOUR HAND TO DRAG HER DOWN TO HELL!", "tr": "Aptal adam, er ya da ge\u00e7 o s\u00fcrt\u00fck Helina ile d\u00fc\u015fman olman\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m. Onu cehenneme s\u00fcr\u00fcklemek i\u00e7in senin elini kullanaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/32.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "2218", "686", "2515"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, ceci est le lieu de repos de Sa Saintet\u00e9 le Pape. Veuillez ne pas entrer sans y avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9.", "id": "Putra Mahkota, ini adalah tempat istirahat Yang Mulia Paus, dilarang masuk tanpa izin.", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ESTES S\u00c3O OS APOSENTOS DE SUA SANTIDADE O PAPA. N\u00c3O ENTRE SEM SER CONVIDADO.", "text": "YOUR HIGHNESS THE CROWN PRINCE, THIS IS HIS HOLINESS THE POPE\u0027S RESTING PLACE. ENTRY IS FORBIDDEN WITHOUT INVITATION.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, buras\u0131 Papa Hazretleri\u0027nin dinlenme yeri, izinsiz girmek yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["378", "5312", "941", "5711"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, nous sommes dans un temple, pas au palais royal. Veuillez respecter les r\u00e8gles.", "id": "Putra Mahkota, ini adalah kuil, bukan istana. Mohon patuhi peraturan.", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ESTE \u00c9 O TEMPLO, N\u00c3O O PAL\u00c1CIO REAL. POR FAVOR, SIGA AS REGRAS.", "text": "YOUR HIGHNESS THE CROWN PRINCE, THIS IS THE TEMPLE, NOT THE ROYAL PALACE. PLEASE OBEY THE RULES.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, buras\u0131 Tap\u0131nak, Kraliyet Saray\u0131 de\u011fil. L\u00fctfen kurallara uyun."}, {"bbox": ["534", "3344", "987", "3526"], "fr": "D\u00e9gagez ! Simples larbins que vous \u00eates, comment osez-vous m\u0027arr\u00eater !", "id": "Minggir! Hanya kalian, berani-beraninya menghalangiku!", "pt": "SAIAM DA FRENTE! COMO OUSAM ME IMPEDIR?!", "text": "GET LOST! HOW DARE YOU STAND IN MY WAY!", "tr": "Defolun! Siz kimsiniz ki beni durdurmaya c\u00fcret edersiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/34.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "1470", "1163", "1732"], "fr": "Sa Saintet\u00e9 le Pape, je... nous avons essay\u00e9 de l\u0027arr\u00eater !", "id": "Yang Mulia Paus, aku... kami sudah mencoba menghalanginya!", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA, N\u00d3S... N\u00d3S TENTAMOS DET\u00ca-LO!", "text": "YOUR HOLINESS, WE... WE\u0027VE TRIED OUR BEST!", "tr": "Papa Hazretleri, biz... biz onu durdurmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k!"}, {"bbox": ["200", "125", "587", "352"], "fr": "Quel visiteur inattendu.", "id": "Tamu yang langka.", "pt": "QUE VISITANTE INESPERADO.", "text": "WHAT A RARE VISITOR.", "tr": "Ne nadir bir misafir."}, {"bbox": ["215", "763", "407", "1542"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/35.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "2697", "787", "2952"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, que me voulez-vous ?", "id": "Putra Mahkota mencariku, ada urusan apa?", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DESEJA ALGO DE MIM?", "text": "DOES YOUR HIGHNESS THE CROWN PRINCE NEED SOMETHING FROM ME?", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri\u0027nin benimle bir i\u015fi mi var?"}, {"bbox": ["613", "508", "931", "746"], "fr": "Sortez tous.", "id": "Kalian semua keluarlah.", "pt": "TODOS VOC\u00caS, SAIAM.", "text": "EVERYONE, LEAVE.", "tr": "Hepiniz d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n."}, {"bbox": ["790", "1089", "927", "1280"], "fr": "Bien !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/36.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "459", "705", "908"], "fr": "Sa Saintet\u00e9 le Pape, peu importe la m\u00e9thode que vous avez utilis\u00e9e pour obtenir la formule de la poudre \u00e0 canon des mains de Feini. Bref, veuillez la remettre, elle appartient \u00e0 la famille royale !", "id": "Yang Mulia Paus, aku tidak peduli bagaimana caramu mendapatkan resep bubuk mesiu dari tangan Finnie. Pokoknya, tolong serahkan itu, itu adalah milik keluarga kerajaan!", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA, N\u00c3O ME IMPORTA O M\u00c9TODO QUE USOU PARA OBTER A F\u00d3RMULA DA P\u00d3LVORA DE FINNIE. EM SUMA, PE\u00c7O QUE A ENTREGUE. ISSO PERTENCE \u00c0 FAM\u00cdLIA REAL!", "text": "YOUR HOLINESS, I DON\u0027T CARE WHAT METHOD YOU USED TO GET THE GUNPOWDER FORMULA FROM FINNIE. IN ANY CASE, PLEASE HAND IT OVER. IT BELONGS TO THE ROYAL FAMILY!", "tr": "Papa Hazretleri, Finnie\u0027den barut form\u00fcl\u00fcn\u00fc hangi y\u00f6ntemle ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z umurumda de\u011fil, her neyse, l\u00fctfen onu teslim edin. O, kraliyet ailesine ait bir \u015fey!"}], "width": 1280}, {"height": 1219, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/39/37.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua