This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 228
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/1.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "325", "878", "1206"], "fr": "R\u00c9ALISATEUR : ABU | RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : SHU SHU | SC\u00c9NARISTE : MU YI | STORYBOARD : ZHENG YUE SHI JIU | ARTISTE PRINCIPAL : LIANG CHA | COLORISTES : KKUKU, TU RAN | ENCRAGE : SAN MEI PING ZI, QU YI | ARRI\u00c8RE-PLANS : GAN YU | PRODUIT PAR DA XING DAO", "id": "DIREKTUR: ABU\nEDITOR PELAKSANA: SHU SHU\nPENULIS SKENARIO: MU YI\nPAPAN CERITA: ZHENG YUE SHI JIU\nPENA UTAMA: LIANG CHA\nPEWARNAAN: KKUKU, TURAN\nGARIS: SAN MEI PING ZI, QU YI\nLATAR BELAKANG: QIAN YU\n-- DIPRODUKSI OLEH DA XING DAO", "pt": "Diretor: Abu\nEditor Respons\u00e1vel: Tio Shu\nRoteirista: Mu Yi\nStoryboard: Zhengyue Shijiu\nArtista Principal: Liang Cha\nColoristas: kkuku, Tu Ran\nArte-finalistas: Sanmei Pingzi, Qu Yi\nCen\u00e1rios: Gan Yu\nProdu\u00e7\u00e3o: Da Xing Dao", "text": "DIRECTOR: ABU\nEDITOR: SHU SHU\nSCRIPTWRITER: MU YI\nLAYOUT: ZHENG YUE SHI JIU\nLEAD ARTIST: LIANG CHA\nCOLORIST: KKUKU, XIU RAN\nINKER: SAN MEI PING ZI, QU YI\nBACKGROUND: QIAN YU\nPRODUCED BY: DA XING DAO", "tr": "Y\u00f6netmen: Abu\nSorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Mu Yi\nStoryboard: Zhengyue Shijiu\nBa\u015f \u00c7izer: Liang Cha\nRenklendirme: kkuku, Tu Ran\n\u00c7izgi \u00c7izeri: Sanmei Pingzi, Qu Yi\nArka Plan: Gan Yu\nSunan: Dahangdao St\u00fcdyosu"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/3.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "324", "611", "611"], "fr": "PATRON, TU TE PR\u00c9PARES \u00c0 FERMER BOUTIQUE ?", "id": "Bos, kamu sudah mau tutup dan tidak buka lagi ya!", "pt": "Chefe, voc\u00ea j\u00e1 vai fechar e parar de funcionar?", "text": "Boss, are you about to close up shop?", "tr": "Patron, d\u00fckkan\u0131 kapat\u0131p i\u015fi b\u0131rakmaya m\u0131 haz\u0131rlan\u0131yorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "2029", "612", "2398"], "fr": "NE TRANSF\u00c8RE PAS LE RESTAURANT. LAISSE-LE COMME \u00c7A. SI DES AMIS VEULENT VENIR MANGER CE QUE JE PR\u00c9PARE, ON POURRA SE R\u00c9UNIR ICI.", "id": "Jangan pindah tangankan toko ini, biarkan saja di sini. Kadang-kadang kalau teman mau datang makan masakanku, kita masih bisa kumpul di sini.", "pt": "N\u00e3o passe a loja para ningu\u00e9m, deixe-a aqui. Assim, quando os amigos quiserem vir comer minha comida, podemos nos reunir aqui.", "text": "Don\u0027t transfer the shop either. Keep it here. If friends want to eat my cooking, we can gather here.", "tr": "Bu d\u00fckkan\u0131 devretmeyelim, burada kals\u0131n. Bazen arkada\u015flar\u0131m benim yapt\u0131\u011f\u0131m yemekleri yemek isterse burada toplanabiliriz."}, {"bbox": ["775", "582", "1121", "839"], "fr": "OUI, JE PENSE ESSAYER D\u0027AUTRES M\u00c9TIERS MAINTENANT...", "id": "Hmm, aku mau mencoba profesi lain...", "pt": "Hmm, estou pronto para experimentar outras profiss\u00f5es...", "text": "Hmm, I\u0027m preparing to experience other professions...", "tr": "Evet, ba\u015fka meslekler denemeye karar verdim..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/5.webp", "translations": [{"bbox": ["817", "1098", "1091", "1307"], "fr": "PATRON, TU ES L\u00c0 ?", "id": "Bos ada?", "pt": "Chefe, est\u00e1 a\u00ed?", "text": "Is the boss here?", "tr": "Patron i\u00e7eride mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/6.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "140", "389", "372"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, NOUS SOMMES FER...", "id": "Maaf, kami tidak buka...", "pt": "Desculpe, n\u00e3o estamos ab...", "text": "Sorry, we\u0027re not open--", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, kapal\u0131y\u0131z..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/8.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "446", "521", "703"], "fr": "CHEF DE CLASSE, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS L\u00c0 ?!", "id": "Ketua kelas, kenapa kamu di sini?!", "pt": "Representante de turma, o que faz aqui?!", "text": "Class monitor, what are you doing here?!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, senin burada ne i\u015fin var?!"}, {"bbox": ["641", "1649", "1135", "1880"], "fr": "SHAO BIN, CAMARADE D\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE LIN YI", "id": "SHAO BIN\nTEMAN KULIAH LIN YI", "pt": "Shao Bin, colega de faculdade de Lin Yi.", "text": "Shao Bin, Lin Yi\u0027s university classmate", "tr": "Shao Bin\nLin Yi\u0027nin \u00fcniversiteden s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/9.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "449", "435", "769"], "fr": "CHEF DE CLASSE, TU ES CUISINIER ICI ? TU NE TRAVAILLAIS PAS DANS UNE AGENCE IMMOBILI\u00c8RE ?", "id": "Ketua kelas, kamu jadi koki di sini? Bukannya kamu kerja di perusahaan real estat?", "pt": "Representante, voc\u00ea est\u00e1 trabalhando como cozinheiro aqui? Voc\u00ea n\u00e3o trabalhava numa imobili\u00e1ria?", "text": "Class monitor, you\u0027re a chef here? Weren\u0027t you working at a real estate company?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, burada a\u015f\u00e7\u0131l\u0131k m\u0131 yap\u0131yorsun? Sen bir emlak \u015firketinde \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor muydun?"}, {"bbox": ["892", "1390", "1196", "1555"], "fr": "SONG KEXIN", "id": "SONG KEXIN", "pt": "Song Kexin", "text": "Song Kexin", "tr": "Song Kexin"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/10.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "541", "1110", "789"], "fr": "J\u0027AI QUITT\u00c9 CE TRAVAIL DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Pekerjaan itu sudah lama kutinggalkan.", "pt": "J\u00e1 larguei aquele emprego h\u00e1 tempos.", "text": "I quit that job a long time ago.", "tr": "O i\u015fi \u00e7oktan b\u0131rakt\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "390", "568", "733"], "fr": "MAIS TU DEVRAIS CHERCHER UN EMPLOI PLUS CONVENABLE. DEVENIR CUISINIER... SI \u00c7A SE SAIT, CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S HONORABLE !", "id": "Ya tetap saja harus cari pekerjaan yang layak dong. Jadi koki begini, kalau sampai kedengaran orang, kan tidak terhormat!", "pt": "Mas voc\u00ea deveria ter arranjado um emprego decente! Virar cozinheiro... se isso se espalhar, n\u00e3o vai pegar bem!", "text": "But you need to find a respectable job! Being a chef... if word gets out, it won\u0027t be very respectable!", "tr": "O zaman bile sayg\u0131n bir i\u015f bulman gerekirdi. A\u015f\u00e7\u0131 olmak, duyulursa pek de sayg\u0131n olmaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/12.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "468", "1117", "720"], "fr": "\u00caTRE CUISINIER, CE N\u0027EST PAS HONORABLE ?", "id": "Jadi koki memangnya tidak terhormat?", "pt": "Ser cozinheiro n\u00e3o \u00e9 decente?", "text": "Is being a chef not respectable?", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131 olmak sayg\u0131n de\u011fil mi yani?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/13.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "2475", "1092", "2928"], "fr": "REGARDE-MOI, APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 ADMIS EN MASTER, J\u0027AI COMMENC\u00c9 \u00c0 TRAVAILLER SUR DES PROJETS DE CAPITAL-RISQUE AVEC MON DIRECTEUR DE TH\u00c8SE. MAINTENANT, JE LOGE DANS DES H\u00d4TELS CINQ \u00c9TOILES.", "id": "Lihat aku, setelah lulus S2, aku mulai mengerjakan proyek investasi ventura bersama dosenku, sekarang tinggalnya saja di hotel bintang lima.", "pt": "Olhe para mim: depois de entrar no mestrado, comecei a trabalhar em projetos de capital de risco com meu orientador. Agora, vivo em hot\u00e9is cinco estrelas.", "text": "Look at me. After I got into graduate school, I started working on venture capital projects with my advisor. Now I live in a five-star hotel--", "tr": "Bana bak, y\u00fcksek lisansa kabul edildikten sonra dan\u0131\u015fman\u0131mla risk sermayesi projelerinde \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131m, \u015fimdi be\u015f y\u0131ld\u0131zl\u0131 otellerde kal\u0131yorum."}, {"bbox": ["34", "489", "413", "783"], "fr": "CHEF DE CLASSE, TU COMPRENDS L\u0027IMPORTANCE DES \u00c9TUDES MAINTENANT, NON ?", "id": "Ketua kelas, sekarang kamu seharusnya sudah tahu pentingnya belajar, kan?", "pt": "Representante, agora voc\u00ea deve entender a import\u00e2ncia dos estudos, certo?", "text": "Class monitor, you should understand the importance of studying now, right?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, \u015fimdi okuman\u0131n \u00f6nemini anlam\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/14.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "387", "759", "644"], "fr": "SHAO BIN, ARR\u00caTE UN PEU.", "id": "Shao Bin, jangan banyak bicara.", "pt": "Shao Bin, menos, por favor.", "text": "Shao Bin, say less.", "tr": "Shao Bin, az konu\u015f art\u0131k."}, {"bbox": ["24", "1270", "292", "1409"], "fr": "ZHOU HAO", "id": "ZHOU HAO", "pt": "Zhou Hao", "text": "Zhou Hao", "tr": "Zhou Hao"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/15.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "649", "351", "910"], "fr": "QUAND IL AURA ASSEZ D\u0027ARGENT, OUVRIR SON PROPRE RESTAURANT, CE N\u0027EST PAS MAL.", "id": "Nanti kalau sudah cukup uang, buka toko sendiri juga bagus.", "pt": "Quando juntar dinheiro suficiente e abrir a pr\u00f3pria loja, n\u00e3o \u00e9 uma m\u00e1 ideia.", "text": "It\u0027s not bad to open your own shop after saving enough money.", "tr": "Yeterince para biriktirince kendi d\u00fckkan\u0131n\u0131 a\u00e7mak da fena fikir de\u011fil."}, {"bbox": ["323", "366", "679", "636"], "fr": "JE TROUVE QU\u0027IL N\u0027Y A RIEN DE MAL \u00c0 \u00caTRE CUISINIER !", "id": "Menurutku jadi koki tidak ada salahnya!", "pt": "Eu n\u00e3o acho que haja nada de errado em ser cozinheiro!", "text": "I don\u0027t think there\u0027s anything wrong with being a chef!", "tr": "Bence a\u015f\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131n k\u00f6t\u00fc bir yan\u0131 yok!"}, {"bbox": ["243", "1661", "515", "1796"], "fr": "HUANG LILI", "id": "HUANG LILI", "pt": "Huang Lili", "text": "Huang Lili", "tr": "Huang Lili"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/16.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "2190", "473", "2496"], "fr": "SI ON N\u0027A PAS LE SENS DES AFFAIRES, IL VAUT MIEUX AVOIR UN EMPLOI STABLE.", "id": "Kalau tidak punya bakat bisnis, lebih baik kerja yang stabil saja.", "pt": "Se n\u00e3o tem talento para neg\u00f3cios, \u00e9 melhor ter um emprego est\u00e1vel.", "text": "If you don\u0027t have a talent for business, it\u0027s better to have a stable job.", "tr": "E\u011fer ticaret yetene\u011fin yoksa, istikrarl\u0131 bir i\u015fte \u00e7al\u0131\u015fmak daha iyidir."}, {"bbox": ["715", "392", "1177", "761"], "fr": "DANS UN ENDROIT COMME ZHONGHAI, LA CONCURRENCE EST SI FORTE. UN SEUL FAUX PAS ET ON PEUT TOUT PERDRE...", "id": "Di tempat seperti Zhonghai ini, tekanan persaingannya besar sekali, salah sedikit saja bisa bangkrut total...", "pt": "Em um lugar como Zhonghai, a press\u00e3o da concorr\u00eancia \u00e9 t\u00e3o grande. Um descuido e voc\u00ea pode perder tudo.", "text": "In a place like Zhonghai, the competition is so fierce. One wrong step and you\u0027ll lose everything...", "tr": "Zhonghai gibi bir yerde rekabet bask\u0131s\u0131 o kadar b\u00fcy\u00fck ki, en ufak bir dikkatsizlikte her \u015feyini kaybedebilirsin..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/17.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "113", "1137", "473"], "fr": "CHEF DE CLASSE, QUAND TU OUVRIRAS TON PROPRE RESTAURANT, PR\u00c9VIENS-MOI. JE VOUDRAIS INVESTIR ET PRENDRE DES PARTS.", "id": "Ketua kelas, nanti kalau kamu buka toko sendiri, kabari aku ya, aku akan investasi, ikut satu saham.", "pt": "Representante, quando voc\u00ea abrir sua pr\u00f3pria loja, me avise. Eu invisto e entro como s\u00f3cio.", "text": "Class monitor, when you open your own shop, let me know. I\u0027ll invest and buy a share.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, kendi d\u00fckkan\u0131n\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda bana haber ver, sana yat\u0131r\u0131m yapar\u0131m, ortak olurum."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/18.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "379", "678", "655"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027INVESTISSEMENT, J\u0027ARR\u00caTE DANS DEUX JOURS.", "id": "Investasi tidak perlu, dua hari lagi aku sudah tidak mengerjakannya.", "pt": "Investimento n\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1rio. Daqui a uns dias, n\u00e3o farei mais isso.", "text": "No need for investment. I\u0027m quitting in two days.", "tr": "Yat\u0131r\u0131ma gerek yok, birka\u00e7 g\u00fcne bu i\u015fi b\u0131rak\u0131yorum."}, {"bbox": ["865", "1715", "1094", "1912"], "fr": "TU ARR\u00caTES ?", "id": "Tidak mengerjakannya lagi?", "pt": "N\u00e3o vai mais?", "text": "Quitting?", "tr": "B\u0131rak\u0131yor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/19.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "226", "454", "577"], "fr": "CHEF DE CLASSE, CE N\u0027EST PAS EN TRAVAILLANT DE FA\u00c7ON AUSSI IRR\u00c9GULI\u00c8RE QUE TU R\u00c9USSIRAS QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT.", "id": "Ketua kelas, tidak bisa kerja setengah-setengah begitu, nanti susah sukses.", "pt": "Representante, n\u00e3o d\u00e1 para ser t\u00e3o inconstante. Desse jeito, \u00e9 dif\u00edcil alcan\u00e7ar algo grande.", "text": "Class monitor, you can\u0027t be inconsistent. It\u0027s hard to achieve great things that way.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, b\u00f6yle bir i\u015fi yap\u0131p bir i\u015fi b\u0131rakarak olmaz, bu \u015fekilde b\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015faramazs\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/21.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "311", "995", "637"], "fr": "MON PETIT, JE COMPRENDS CE QUE TU RESSENS, MAIS CE N\u0027EST PAS COMME \u00c7A QU\u0027ON SE LA RACONTE...", "id": "Adik, aku mengerti perasaanmu, tapi pamer itu bukan begini caranya...", "pt": "Meu caro, entendo como se sente, mas n\u00e3o \u00e9 assim que se banca o importante.", "text": "Buddy, I understand how you feel, but that\u0027s not how you show off...", "tr": "Karde\u015fim, ne hissetti\u011fini anl\u0131yorum ama hava atmak b\u00f6yle olmaz..."}, {"bbox": ["72", "2152", "527", "2511"], "fr": "QUAND TU AURAS QUELQUES ANN\u00c9ES D\u0027EXP\u00c9RIENCE DANS LE MONDE R\u00c9EL, TU POURRAS ESSAYER DE M\u0027IMPRESSIONNER.", "id": "Nanti setelah beberapa tahun berpengalaman di masyarakat, baru pamer padaku juga belum terlambat.", "pt": "Depois que voc\u00ea tiver mais alguns anos de experi\u00eancia no mundo real, a\u00ed sim poder\u00e1 tentar se gabar para mim.", "text": "Wait until you\u0027ve been in society for a few years before trying to show off.", "tr": "\u0130\u015f hayat\u0131nda birka\u00e7 y\u0131l daha tecr\u00fcbe kazand\u0131ktan sonra gelip bana hava atabilirsin, o zaman da ge\u00e7 olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/22.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "363", "908", "610"], "fr": "ASSEZ PARL\u00c9, COMMANDONS !", "id": "Sudah, jangan bicara lagi, ayo pesan makanan!", "pt": "Chega de conversa, vamos pedir!", "text": "Stop talking. Let\u0027s order!", "tr": "Bo\u015f verin bunlar\u0131, sipari\u015f verelim!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/24.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "193", "1127", "448"], "fr": "PATRON, TU N\u0027AVAIS PAS DIT QUE TU \u00c9TAIS FERM\u00c9 ?", "id": "Bos, bukannya kamu bilang sudah tidak buka?", "pt": "Chefe, voc\u00ea n\u00e3o disse que estava fechado?", "text": "Boss, didn\u0027t you say you weren\u0027t open?", "tr": "Patron, kapal\u0131 oldu\u011funuzu s\u00f6ylememi\u015f miydiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/25.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1232", "447", "1519"], "fr": "PUISQUE JE SUIS TOMB\u00c9 SUR D\u0027ANCIENS CAMARADES, CONSID\u00c9REZ \u00c7A COMME MA DERNI\u00c8RE COMMANDE AVANT DE FERMER !", "id": "Bertemu teman lama, anggap saja ini pesanan terakhir sebelum tutup!", "pt": "Encontrei velhos colegas, considerem este o \u00faltimo pedido antes de fechar!", "text": "Since I ran into old classmates, consider this the last order before closing!", "tr": "Eski s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131mla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, bu da kapatmadan \u00f6nceki son sipari\u015fim olsun!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/27.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "13", "1040", "179"], "fr": "DEUX HEURES PLUS TARD", "id": "DUA JAM KEMUDIAN", "pt": "Duas horas depois", "text": "Two hours later", "tr": "\u0130ki saat sonra"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/28.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1402", "492", "1684"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE. ON EST D\u0027ANCIENS CAMARADES, C\u0027EST MOI QUI INVITE.", "id": "Tidak usah, kita kan teman sekelas, biar aku yang traktir.", "pt": "N\u00e3o precisa, fomos colegas, \u00e9 por minha conta.", "text": "No need. We\u0027re classmates, it\u0027s on me.", "tr": "Gerek yok, s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131y\u0131z sonu\u00e7ta, bu benden olsun."}, {"bbox": ["722", "354", "1086", "624"], "fr": "CHEF DE CLASSE, \u00c7A FAIT COMBIEN ? JE TE PAIE PAR QR CODE.", "id": "Ketua kelas, totalnya berapa? Biar aku scan kodenya.", "pt": "Representante, quanto deu tudo? Vou escanear o c\u00f3digo para pagar.", "text": "Class monitor, how much is it? I\u0027ll scan the code.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, hepsi ne kadar? \u00d6demeyi yapay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/29.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "250", "811", "531"], "fr": "HEH, NON MERCI. VOTRE RESTAURANT N\u0027EST PAS DONN\u00c9...", "id": "Hah, sebaiknya jangan, toko kalian ini tidak murah...", "pt": "Hmph, \u00e9 melhor n\u00e3o... Esta sua loja n\u00e3o \u00e9 barata.", "text": "Heh, better not. This place isn\u0027t cheap...", "tr": "Heh, bo\u015f ver, sizin bu d\u00fckkan ucuz de\u011fil..."}, {"bbox": ["741", "561", "1121", "931"], "fr": "SI JE ME FAIS R\u00c9PRIMANDER PAR LE PATRON POUR \u00c7A, NOUS NE POURRONS PAS EN ASSUMER LA RESPONSABILIT\u00c9.", "id": "Kalau gara-gara ini aku dimarahi bos, kami tidak bisa tanggung jawab.", "pt": "Se o chefe me repreender por causa disso, n\u00f3s n\u00e3o poderemos nos responsabilizar.", "text": "If I get scolded by the boss because of this, we can\u0027t take responsibility...", "tr": "E\u011fer bu y\u00fczden patronumdan azar i\u015fitirsem, bunun sorumlulu\u011funu alamay\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/30.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "527", "543", "777"], "fr": "LE PATRON, C\u0027EST VRAIMENT LE ROI POUR SE LA P\u00c9TER !", "id": "Bos inilah jagonya pamer!", "pt": "O chefe sim \u00e9 o rei da ostenta\u00e7\u00e3o!", "text": "The boss is the ultimate show-off!", "tr": "As\u0131l patron hava atman\u0131n zirvesi!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/32.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "995", "1193", "1360"], "fr": "POUR L\u0027INCUBATEUR D\u0027ENTREPRISES, TU AS D\u00db BIEN R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 TOUT, NON ? JUSTEMENT, JE SUIS LIBRE AUJOURD\u0027HUI, JE PEUX T\u0027Y EMMENER FAIRE UN TOUR ?", "id": "Soal pusat inkubasi, seharusnya sudah kamu pertimbangkan baik-baik, kan? Kebetulan hari ini aku tidak ada kerjaan, mau kuantar kamu ke sana lihat-lihat?", "pt": "Sobre o centro de incuba\u00e7\u00e3o, voc\u00ea j\u00e1 pensou em tudo, certo? Como estou livre hoje, que tal eu te levar l\u00e1 para dar uma olhada?", "text": "Have you thought about the incubation center? I\u0027m free today, want me to take you there?", "tr": "Kulu\u00e7ka merkezi i\u015fini iyice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn, de\u011fil mi? Tam da bug\u00fcn bo\u015fum, seni oraya bir gezdireyim mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/33.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "464", "361", "716"], "fr": "J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 FAIRE. ALLONS-Y, FERMONS BOUTIQUE !", "id": "Aku ada urusan, ayo pergi, tutup saja sekarang!", "pt": "Tenho coisas para fazer. Vamos, pode fechar!", "text": "I have something to do. Let\u0027s go, I\u0027ll close up now.", "tr": "Benim i\u015fim var, gidelim, d\u00fckkan\u0131 kapatal\u0131m!"}, {"bbox": ["651", "2005", "882", "2182"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIK!", "pt": "Certo!", "text": "Okay!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/36.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "330", "1049", "605"], "fr": "JE VIENS D\u0027ACHETER UNE VOITURE. TU VEUX QUE JE TE D\u00c9POSE ?", "id": "Aku baru saja beli mobil, perlu kuantar?", "pt": "Eu comprei um carro recentemente, quer que eu te leve?", "text": "I just bought a car. Need a ride?", "tr": "Yak\u0131n zamanda yeni bir araba ald\u0131m, seni b\u0131rakay\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["395", "62", "730", "320"], "fr": "CHEF DE CLASSE, TU AS FINI TA JOURN\u00c9E ?", "id": "Ketua kelas, kamu sudah selesai kerja?", "pt": "Representante, voc\u00ea j\u00e1 terminou o expediente?", "text": "Class monitor, are you off work?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, mesain bitti mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/37.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "489", "404", "773"], "fr": "PAS BESOIN, J\u0027AI AUSSI UNE VOITURE. ALLEZ-Y, OCCUPEZ-VOUS DE VOS AFFAIRES !", "id": "Tidak usah, aku juga punya mobil, urus saja urusan kalian!", "pt": "N\u00e3o precisa, eu tamb\u00e9m tenho carro. V\u00e3o cuidar das suas coisas!", "text": "No need, I have a car too. Go on with your work.", "tr": "Gerek yok, benim de arabam var, siz i\u015finize bak\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/38.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "752", "1120", "980"], "fr": "M. LIN, JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Presiden Lin, saya permisi dulu.", "pt": "Chefe Lin, estou indo na frente.", "text": "Mr. Lin, I\u0027ll be going now.", "tr": "Ba\u015fkan Lin, ben gidiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/39.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1295", "428", "1604"], "fr": "POURQUOI L\u0027APPELLES-TU M. LIN ? IL N\u0027EST QUE...", "id": "Kenapa memanggilnya Presiden Lin? Bukannya dia cuma...", "pt": "Por que o chamou de Chefe Lin? Ele n\u00e3o \u00e9 apenas...", "text": "Why are you calling him Mr. Lin? Isn\u0027t he just--", "tr": "Neden ona Ba\u015fkan Lin diyorsun? O sadece..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/40.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "1433", "1090", "1722"], "fr": "C\u0027EST LA VICE-PR\u00c9SIDENTE DES FINANCES DE MON ENTREPRISE...", "id": "Dia adalah wakil presiden yang mengurus keuangan di perusahaanku...", "pt": "Ela \u00e9 a vice-presidente de finan\u00e7as da minha empresa...", "text": "She\u0027s the Vice President of Finance at my company...", "tr": "O, \u015firketimde finanstan sorumlu ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131..."}, {"bbox": ["52", "293", "377", "539"], "fr": "CHEF DE CLASSE ? ELLE TRAVAILLE POUR TOI ?", "id": "Ketua kelas? Dia bawahanmu?", "pt": "Representante? Ela \u00e9 sua subordinada?", "text": "Class monitor? She\u0027s your subordinate?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131? O senin emrinde mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/41.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1926", "1106", "2277"], "fr": "CHEF DE CLASSE, M\u00caME DES DOCTEURS TRAVAILLENT POUR TOI ? TU AS VRAIMENT BIEN R\u00c9USSI !", "id": "Ketua kelas, lulusan S3 saja hanya bisa kerja padamu, kamu sekarang hebat sekali!", "pt": "Representante, at\u00e9 quem tem doutorado trabalha para voc\u00ea! Voc\u00ea est\u00e1 indo bem demais!", "text": "Class monitor, even PhDs are just working for you. You\u0027re doing incredibly well!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, doktoras\u0131 olanlar bile senin i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsa, sen baya\u011f\u0131 iyi yerlere gelmi\u015fsin!"}, {"bbox": ["0", "423", "543", "825"], "fr": "QUAND VOUS AUREZ VOTRE DOCTORAT, VENEZ POSTULER DANS MON ENTREPRISE. JE DEMANDERAI AUX RH DE VOUS FACILITER LES CHOSES.", "id": "Nanti kalau kalian sudah lulus S3, datanglah melamar ke perusahaanku, aku akan minta HRD memberi kalian jalur khusus.", "pt": "Quando voc\u00eas conseguirem seus doutorados, venham se candidatar na minha empresa. Pedirei ao RH para facilitar as coisas para voc\u00eas.", "text": "When you guys get your PhDs, come apply to my company. I\u0027ll have HR give you preferential treatment.", "tr": "Siz de doktoran\u0131z\u0131 bitirdi\u011finizde \u015firketimde i\u015fe ba\u015fvurun, insan kaynaklar\u0131 departman\u0131na sizin i\u00e7in kolayl\u0131k sa\u011flamalar\u0131n\u0131 s\u00f6ylerim."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/42.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1319", "450", "1691"], "fr": "J\u0027AI JUSTE EU DE LA CHANCE, J\u0027AI MONT\u00c9 UNE ENTREPRISE ET GAGN\u00c9 UN PEU D\u0027ARGENT, RIEN D\u0027EXTRAORDINAIRE.", "id": "Hanya beruntung saja, buka perusahaan dapat sedikit uang, tidak ada yang istimewa.", "pt": "Foi s\u00f3 sorte, abri uma empresa e ganhei algum dinheiro. Nada de mais.", "text": "Just lucky, made some money running a company. Nothing special.", "tr": "Sadece \u015fans\u0131m yaver gitti, bir \u015firket kurup biraz para kazand\u0131m, o kadar da b\u00fcy\u00fck bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/43.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "483", "1006", "780"], "fr": "J\u0027AI D\u0027AUTRES CHOSES \u00c0 FAIRE, JE NE VAIS PAS DISCUTER PLUS LONGTEMPS AVEC VOUS.", "id": "Aku masih ada urusan lain, jadi tidak mengobrol dengan kalian lagi.", "pt": "Tenho mais o que fazer, ent\u00e3o n\u00e3o vou mais bater papo com voc\u00eas.", "text": "I have other things to do, so I won\u0027t chat anymore.", "tr": "Benim ba\u015fka i\u015flerim var, sizinle daha fazla sohbet edemeyece\u011fim."}, {"bbox": ["287", "3189", "714", "3518"], "fr": "UNE KOENIGSEGG \u00c0 TRENTE MILLIONS ?", "id": "KOENIGSEGG SEHARGA 30 JUTA?", "pt": "Um Koenigsegg que vale trinta milh\u00f5es?", "text": "A 30 million Koenigsegg?", "tr": "Otuz milyon de\u011ferinde bir KoenigXegg mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1590, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/228/44.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "1043", "334", "1208"], "fr": "REJOINS LE GROUPE ET TOI AUSSI, OBTIENS UN SYST\u00c8ME !", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP DAN KAMU JUGA BISA MEMILIKI SISTEM, LHO!", "pt": "ENTRE NO GRUPO E VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODER\u00c1 TER UM SISTEMA!", "text": "Join the group and you too can have a system!", "tr": ""}, {"bbox": ["250", "421", "623", "497"], "fr": "TU VEUX DES BONUS ?", "id": "INGIN KEUNTUNGAN (BENEFIT)?", "pt": "QUER CONTE\u00daDO B\u00d4NUS?", "text": "Want some benefits?", "tr": ""}], "width": 1200}]
Manhua