This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 116
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "13", "856", "713"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "SUPERVISING PRODUCER/ORIGINAL AUTHOR/SCRIPTWRITER/EDITOR/CHIEF ARTIST/ART SUPERVISOR", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nYAPIMCI\nSENAR\u0130ST\nDRAMA YAPIMCISI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER\n\u00c7\u0130ZER\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/5.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "55", "559", "222"], "fr": "Belle surprise, j\u0027aime beaucoup.", "id": "KEJUTAN INI BAGUS, AKU SANGAT SUKA.", "pt": "ESSA SURPRESA \u00c9 \u00d3TIMA, GOSTEI MUITO.", "text": "THIS IS A NICE SURPRISE. I LIKE IT A LOT.", "tr": "BU S\u00dcRPR\u0130Z \u00c7OK HO\u015eUMA G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["391", "1013", "635", "1120"], "fr": "Et ce n\u0027est pas tout.", "id": "BUKAN HANYA INI.", "pt": "E N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 ISSO.", "text": "THERE\u0027S MORE.", "tr": "HEPS\u0130 BU KADAR DA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/6.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "80", "395", "191"], "fr": "Ce n\u0027est pas tout ?", "id": "BUKAN HANYA ITU?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 ISSO?", "text": "MORE?", "tr": "HEPS\u0130 BU DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["163", "224", "356", "354"], "fr": "Il n\u0027y en a plus.", "id": "SUDAH TIDAK ADA LAGI.", "pt": "ACABOU.", "text": "THAT\u0027S IT.", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/8.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "466", "498", "575"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "WHAT\u0027S THIS?", "tr": "BU DA NE?"}, {"bbox": ["313", "1192", "688", "1316"], "fr": "Tu te souviens de mon avatar QQ ?", "id": "MASIH INGAT AVATAR QQ-KU?", "pt": "AINDA SE LEMBRA DO MEU AVATAR DO QQ?", "text": "REMEMBER MY QQ PROFILE PICTURE?", "tr": "QQ PROF\u0130L RESM\u0130M\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/12.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "80", "974", "223"], "fr": "Xiao Chen, c\u0027est donc \u00e7a le champ de colza ?", "id": "XIAO CHEN, APAKAH INI LADANG BUNGA RAPESEED?", "pt": "PEQUENO CHEN, ESTE \u00c9 O CAMPO DE COLZA?", "text": "XIAO CHEN, IS THIS THE RAPESEED FLOWER FIELD?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, BURASI KANOLA TARLASI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/13.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "91", "522", "270"], "fr": "Mais le colza fleurit en \u00e9t\u00e9, on ne peut rien voir maintenant.", "id": "TAPI BUNGA RAPESEED BARU MEKAR DI MUSIM PANAS, SEKARANG TIDAK BISA TERLIHAT.", "pt": "MAS AS FLORES DE COLZA S\u00d3 FLORESCEM NO VER\u00c3O, AGORA N\u00c3O D\u00c1 PARA VER NADA.", "text": "BUT RAPESEED FLOWERS BLOOM IN SUMMER. YOU CAN\u0027T SEE THEM NOW.", "tr": "AMA KANOLA \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130 YAZIN A\u00c7AR, \u015e\u0130MD\u0130 G\u00d6R\u00dcNMEZLER."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/14.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "49", "949", "196"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, je peux imaginer.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU BISA MEMBAYANGKANNYA.", "pt": "N\u00c3O TEM PROBLEMA, EU POSSO IMAGINAR.", "text": "IT\u0027S OKAY. I CAN IMAGINE.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, HAYAL EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/17.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "52", "387", "173"], "fr": "Un terrain vague, qu\u0027y a-t-il de si beau \u00e0 voir ?", "id": "TANAH KOSONG BEGINI APA BAGUSNYA?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O BONITO NUM TERRENO BALDIO?", "text": "WHAT\u0027S SO NICE ABOUT A BARREN FIELD?", "tr": "BU \u00c7ORAK ARAZ\u0130DE G\u00d6R\u00dcLECEK NE VAR K\u0130?"}, {"bbox": ["619", "344", "894", "429"], "fr": "C\u0027est aussi ce que je pense.", "id": "AKU JUGA BERPIKIR BEGITU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO.", "text": "I THINK SO TOO.", "tr": "BEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/18.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "79", "615", "375"], "fr": "Quand on venait de se s\u00e9parer, j\u0027\u00e9tais venu une fois. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, je n\u0027osais m\u00eame pas trop regarder. Maintenant que j\u0027y pense, ce n\u0027est qu\u0027un terrain vague. M\u00eame si l\u0027ann\u00e9e prochaine il est plein de colza, ce ne sera qu\u0027un champ de l\u00e9gumes.", "id": "DULU SETELAH KITA BERPISAH, AKU PERNAH DATANG SEKALI, SAAT ITU BAHKAN TIDAK BERANI MELIHAT LAMA-LAMA. SEKARANG KALAU DIPIKIR-PIKIR, INI KAN CUMA TANAH KOSONG. SEKALIPUN TAHUN DEPAN PENUH DENGAN BUNGA RAPESEED, INI TETAP SAJA HANYA LADANG SAYUR.", "pt": "QUANDO NOS SEPARAMOS, VIM AQUI UMA VEZ. NA \u00c9POCA, NEM OUSEI OLHAR MUITO. AGORA, PENSANDO BEM, ISTO N\u00c3O PASSA DE UM TERRENO BALDIO. MESMO QUE NO ANO QUE VEM ESTEJA CHEIO DE FLORES DE COLZA, SER\u00c1 APENAS UM CAMPO DE HORTALI\u00c7AS.", "text": "WHEN WE FIRST BROKE UP, I CAME HERE ONCE. BACK THEN, I DIDN\u0027T EVEN DARE TO LOOK TOO MUCH. NOW THAT I THINK ABOUT IT, IT\u0027S JUST A BARREN FIELD. EVEN IF IT\u0027S FULL OF RAPESEED FLOWERS NEXT YEAR, IT\u0027S STILL JUST A FIELD.", "tr": "AYRILDIKTAN HEMEN SONRA B\u0130R KEZ GELM\u0130\u015eT\u0130M. O ZAMANLAR \u00c7OK FAZLA BAKMAYA B\u0130LE CESARET EDEMEM\u0130\u015eT\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE, BURASI SADECE \u00c7ORAK B\u0130R ARAZ\u0130. GELECEK YIL KANOLA \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130YLE DOLSA B\u0130LE, Y\u0130NE DE SADECE B\u0130R TARLA OLACAK."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/19.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "88", "818", "244"], "fr": "Alors pourquoi es-tu venu expr\u00e8s ?", "id": "LALU KENAPA KAU SENGAJA DATANG KE SINI?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca VEIO AQUI DE PROP\u00d3SITO?", "text": "THEN WHY DID YOU COME ALL THE WAY HERE?", "tr": "O ZAMAN NEDEN \u00d6ZELL\u0130KLE BURAYA GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["650", "294", "910", "440"], "fr": "Maintenant, ce ne sont que des mauvaises herbes, qu\u0027est-ce qu\u0027il y a \u00e0 voir, franchement ?", "id": "SEKARANG PENUH RUMPUT LIAR, APA YANG BISA DILIHAT COBA?", "pt": "AGORA S\u00d3 TEM MATO, VER O QU\u00ca?", "text": "IT\u0027S ALL WEEDS NOW. WHAT\u0027S THERE TO SEE?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HER YER YABAN\u0130 OT DOLU, BAKACAK B\u0130R \u015eEY YOK K\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/20.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "779", "839", "955"], "fr": "Peu importe si je ne trouve pas \u00e7a beau, tant que Xiao Yu\u0027er trouve que \u00e7a a une valeur sentimentale.", "id": "APA PEDULIKU KALAU MENURUTKU TIDAK BAGUS, YANG PENTING XIAO YU\u0027ER MERASA INI PUNYA MAKNA KENANGAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE EU N\u00c3O ACHO BONITO, DESDE QUE A XIAOYUER ACHE QUE TEM UM SIGNIFICADO ESPECIAL, EST\u00c1 \u00d3TIMO.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER IF I THINK IT\u0027S UGLY. AS LONG AS XIAO YUER THINKS IT\u0027S MEMORABLE, THAT\u0027S ALL THAT MATTERS.", "tr": "BEN\u0130M G\u00dcZEL BULUP BULMAMAMIN NE \u00d6NEM\u0130 VAR, XIAOYU\u0027ER \u0130\u00c7\u0130N ANLAMLI OLMASI YETERL\u0130."}, {"bbox": ["517", "68", "836", "181"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que je dis que tu ne comprends rien aux femmes.", "id": "MAKANNYA KUBILANG KAU TIDAK MENGERTI WANITA.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE AS MULHERES.", "text": "THAT\u0027S WHY YOU DON\u0027T UNDERSTAND WOMEN.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN KADINLARI ANLAMIYORSUN D\u0130YORUM YA."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/21.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "93", "557", "250"], "fr": "Comme \u00e7a, elle sentira que je la valorise et que je me souviens de ce qu\u0027elle a dit.", "id": "DENGAN BEGINI DIA AKAN MERASA AKU MEMPERHATIKANNYA, BISA MENGINGAT APA YANG PERNAH DIA KATAKAN.", "pt": "ASSIM ELA VAI SENTIR QUE EU ME IMPORTO COM ELA, QUE ME LEMBRO DO QUE ELA DISSE,", "text": "THIS WAY, SHE\u0027LL THINK I VALUE HER AND REMEMBER WHAT SHE SAID.", "tr": "B\u00d6YLECE ONA DE\u011eER VERD\u0130\u011e\u0130M\u0130 VE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 HATIRLADI\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNECEK."}, {"bbox": ["268", "275", "734", "470"], "fr": "Ce genre de petites choses ne co\u00fbte rien et ne demande pas d\u0027effort, \u00e7a prend juste le temps d\u0027une cigarette, alors pourquoi s\u0027en priver ?", "id": "HAL KECIL SEPERTI INI TIDAK BUTUH UANG DAN TIDAK MELELAHKAN, POKOKNYA CUMA SEKEJAP SEPERTI MENGHABISKAN SEBATANG ROKOK, KENAPA TIDAK DILAKUKAN?", "pt": "ESSE TIPO DE COISINHA N\u00c3O CUSTA DINHEIRO NEM ESFOR\u00c7O. NO FIM DAS CONTAS, \u00c9 S\u00d3 O TEMPO DE FUMAR UM CIGARRO. POR QUE N\u00c3O FAZER?", "text": "THESE LITTLE THINGS DON\u0027T COST MONEY OR EFFORT. IT\u0027S JUST THE TIME IT TAKES TO SMOKE A CIGARETTE. WHY NOT?", "tr": "BU T\u00dcR K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYLER NE PARA NE DE \u00c7ABA GEREKT\u0130R\u0130R. SONU\u00c7TA B\u0130R S\u0130GARA \u0130\u00c7\u0130M\u0130 KADAR S\u00dcRER, NEDEN YAPMAYASIN K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/22.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "115", "953", "295"], "fr": "Xiao Chen, j\u0027ai eu l\u0027impression de voir les champs de colza en fleurs, c\u0027est si beau.", "id": "XIAO CHEN, TADI AKU SEPERTI MERASAKAN BUNGA RAPESEED BERMEKARAN, INDAH SEKALI.", "pt": "PEQUENO CHEN, AGORA H\u00c1 POUCO PARECEU QUE SENTI AS FLORES DE COLZA DESABROCHANDO, T\u00c3O LINDAS.", "text": "XIAO CHEN, I THINK I JUST FELT THE RAPESEED FLOWERS BLOOMING. IT WAS SO BEAUTIFUL.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, AZ \u00d6NCE SANK\u0130 KANOLA \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130N\u0130N A\u00c7TI\u011eINI H\u0130SSETT\u0130M. \u00c7OK G\u00dcZELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/23.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "834", "677", "1043"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame vu des abeilles et des papillons voleter de haut en bas, c\u0027\u00e9tait vraiment ravissant.", "id": "AKU JUGA MELIHAT LEBAH DAN KUPU-KUPU TERBANG MENARI-NARI NAIK TURUN, SUNGGUH MEMESONA.", "pt": "EU AT\u00c9 VI ABELHAS E BORBOLETAS VOANDO PARA CIMA E PARA BAIXO, DAN\u00c7ANDO. FOI ENCANTADOR.", "text": "I ALSO SAW BEES AND BUTTERFLIES FLITTING UP AND DOWN. IT WAS SO CHARMING.", "tr": "ARILARIN VE KELEBEKLER\u0130N B\u0130R A\u015eA\u011eI B\u0130R YUKARI U\u00c7U\u015eARAK DANS ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LE G\u00d6RD\u00dcM. GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcLEY\u0130C\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["282", "102", "552", "232"], "fr": "Moi aussi, je l\u0027ai senti.", "id": "AKU JUGA MERASAKANNYA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SENTI.", "text": "I FELT IT TOO.", "tr": "BEN DE H\u0130SSETT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/24.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "589", "729", "734"], "fr": "Alors, j\u0027avais raison, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGAIMANA, BENAR KAN KATAKU?", "pt": "E A\u00cd? EU N\u00c3O TINHA RAZ\u00c3O?", "text": "SEE? I WAS RIGHT, WASN\u0027T I?", "tr": "NASIL, HAKLI DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/25.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "100", "606", "223"], "fr": "Xiao Chen, merci pour cette surprise.", "id": "XIAO CHEN, TERIMA KASIH ATAS KEJUTAN INI.", "pt": "PEQUENO CHEN, OBRIGADA POR ESSA SURPRESA.", "text": "XIAO CHEN, THANK YOU FOR THIS SURPRISE.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, BU S\u00dcRPR\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/26.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "44", "601", "190"], "fr": "Tant que tu es heureuse, c\u0027est tout ce qui compte, car ton bonheur fait le mien.", "id": "ASALKAN KAU SENANG, KARENA KALAU KAU SENANG, AKU JUGA SENANG.", "pt": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 FELIZ, \u00c9 O QUE IMPORTA. PORQUE SE VOC\u00ca EST\u00c1 FELIZ, EU TAMB\u00c9M ESTOU.", "text": "I\u0027M GLAD YOU\u0027RE HAPPY. BECAUSE YOUR HAPPINESS MAKES ME HAPPY.", "tr": "SEN MUTLU OL YETER, \u00c7\u00dcNK\u00dc SEN MUTLU OLUNCA BEN DE MUTLU OLUYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/28.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "678", "590", "822"], "fr": "Qui pleure ? Tu racontes n\u0027importe quoi ! D\u00e9p\u00eache-toi de conduire !", "id": "SIAPA YANG MAU MENANGIS, OMONG KOSONG APA INI, CEPAT JALANKAN MOBILNYA!", "pt": "QUEM EST\u00c1 CHORANDO? QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? ANDA LOGO, VAMOS EMBORA!", "text": "WHO\u0027S CRYING? STOP TALKING NONSENSE. HURRY UP AND DRIVE!", "tr": "K\u0130M A\u011eLAYACAKMI\u015e, NE SA\u00c7MALIYORSUN?! S\u00dcR \u015eU ARABAYI ARTIK!"}, {"bbox": ["433", "37", "722", "181"], "fr": "Zibo, \u00e7a va ? Tu as l\u0027air sur le point de pleurer.", "id": "ZIBO, KAU TIDAK APA-APA? KENAPA SEPERTI MAU MENANGIS?", "pt": "ZIBO, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? PARECE QUE VAI CHORAR.", "text": "ZIBO, ARE YOU OKAY? YOU LOOK LIKE YOU\u0027RE ABOUT TO CRY.", "tr": "ZIBO, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N? NEREDEYSE A\u011eLAYACAK G\u0130B\u0130S\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/29.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "74", "1026", "193"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave si tu n\u0027es pas d\u0027humeur, je vais mettre une chanson pour te remonter le moral.", "id": "TIDAK APA-APA KALAU SUASANA HATIMU SEDANG BURUK, PUTAR LAGU SAJA BIAR KAU SENANG.", "pt": "SE ESTIVER TRISTE, N\u00c3O TEM PROBLEMA. VOU COLOCAR UMA M\u00daSICA PARA TE ANIMAR.", "text": "IF YOU\u0027RE IN A BAD MOOD, IT\u0027S OKAY. I\u0027LL PLAY A SONG TO CHEER YOU UP.", "tr": "MORAL\u0130N BOZUKSA SORUN DE\u011e\u0130L, SEN\u0130 NE\u015eELEND\u0130RECEK B\u0130R \u015eARKI A\u00c7AYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/32.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "0", "699", "103"], "fr": "De voir \u00e0 quel point vous \u00eates mignons tous les deux...", "id": "MELIHAT BETAPA MANISNYA KALIAN...", "pt": "VENDO O QU\u00c3O FOFOS VOC\u00caS S\u00c3O...", "text": "SEEING HOW SWEET YOU ARE...", "tr": "NE KADAR DA TATLI OLDU\u011eUNUZU G\u00d6R\u00dcNCE..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/35.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "95", "724", "208"], "fr": "Est-ce que la famille de Xiao Chen a des parents par ici ?", "id": "APAKAH KELUARGA XIAO CHEN PUNYA KERABAT DI SINI?", "pt": "O PEQUENO CHEN TEM PARENTES POR AQUI?", "text": "DOES XIAO CHEN HAVE RELATIVES HERE?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN\u0027\u0130N BURALARDA AKRABASI MI VAR?"}, {"bbox": ["580", "740", "816", "830"], "fr": "Je ne suis pas s\u00fbr non plus.", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI AO CERTO.", "text": "I\u0027M NOT SURE.", "tr": "BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/36.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "756", "536", "864"], "fr": "Visiter la famille, si vite ?", "id": "MENGUNJUNGI KERABAT CEPAT SEKALI?", "pt": "VISITANDO PARENTES T\u00c3O R\u00c1PIDO ASSIM?", "text": "VISITING RELATIVES SO QUICKLY?", "tr": "AKRABA Z\u0130YARET\u0130 BU KADAR \u00c7ABUK MU B\u0130TT\u0130?"}, {"bbox": ["494", "977", "690", "1077"], "fr": "Ce ne sont pas des parents.", "id": "BUKAN KERABAT.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O PARENTES.", "text": "THEY\u0027RE NOT RELATIVES.", "tr": "AKRABA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/37.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "186", "652", "366"], "fr": "Je suis all\u00e9 chez Zhang Weiyu et Zhang Weilei pour voir leur vieille m\u00e8re et je lui ai laiss\u00e9 500 yuans.", "id": "AKU PERGI KE RUMAH ZHANG WEIYU DAN ZHANG WEILEI UNTUK MELIHAT-LIHAT, DAN MENINGGALKAN 500 YUAN UNTUK IBU MEREKA.", "pt": "FUI AT\u00c9 A CASA DO ZHANG WEIYU E DO ZHANG WEILEI PARA DAR UMA OLHADA E DEIXEI 500 YUANS PARA A M\u00c3E DELES.", "text": "I WENT TO ZHANG WEIYU AND ZHANG WEILEI\u0027S HOME AND LEFT 500 YUAN FOR THEIR MOTHER.", "tr": "ZHANG WEIYU VE ZHANG WEILEI\u0027N\u0130N EV\u0130NE G\u0130D\u0130P YA\u015eLI ANNELER\u0130NE 500 YUAN BIRAKTIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/38.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "622", "957", "740"], "fr": "Apr\u00e8s le Nouvel An, Zhang Weiyu est venu me voir \u00e0 l\u0027\u00e9cole pour me demander de l\u0027aider \u00e0 trouver un travail.", "id": "SETELAH TAHUN BARU, ZHANG WEIYU DATANG KE SEKOLAHKU MEMINTAKU MEMBANTU MENCARIKAN PEKERJAAN.", "pt": "DEPOIS DO ANO NOVO, O ZHANG WEIYU ME PROCUROU NA FACULDADE PEDINDO AJUDA PARA ENCONTRAR UM EMPREGO.", "text": "ZHANG WEIYU CAME TO MY SCHOOL AFTER THE NEW YEAR TO ASK ME TO HELP HIM FIND A JOB.", "tr": "ZHANG WEIYU, YEN\u0130 YILDAN SONRA OKULUMA GEL\u0130P \u0130\u015e BULMAM \u0130\u00c7\u0130N YARDIM \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["591", "123", "952", "270"], "fr": "Pourquoi es-tu all\u00e9 chez ces deux voyous ? Et en plus tu leur as donn\u00e9 de l\u0027argent ?", "id": "UNTUK APA KAU PERGI KE RUMAH DUA BERANDALAN ITU, DAN MALAH MEMBERI UANG?", "pt": "O QUE VOC\u00ca FOI FAZER NA CASA DAQUELES DOIS VAGABUNDOS? E AINDA DEU DINHEIRO?", "text": "WHY DID YOU GO TO THOSE TWO THUGS\u0027 HOME AND GIVE THEM MONEY?", "tr": "O \u0130K\u0130 SERSER\u0130N\u0130N EV\u0130NDE NE \u0130\u015e\u0130N VARDI, B\u0130R DE PARA MI VERD\u0130N?"}, {"bbox": ["144", "1039", "710", "1278"], "fr": "Je les ai aid\u00e9s \u00e0 entrer dans une usine. Cette usine a du potentiel, je pense qu\u0027il y aura moyen de collaborer plus \u00e9troitement \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "AKU HANYA MEMBANTU MENGENALKAN MEREKA KE SEBUAH PABRIK, PABRIK ITU CUKUP POTENSIAL, KURASA KE DEPANNYA ADA KEMUNGKINAN KERJA SAMA LEBIH LANJUT.", "pt": "EU APENAS AJUDEI A CONSEGUIR UM EMPREGO PARA ELES NUMA F\u00c1BRICA. AQUELA F\u00c1BRICA TEM MUITO POTENCIAL, ACHO QUE PODEMOS TER UMA COLABORA\u00c7\u00c3O MAIS PR\u00d3XIMA NO FUTURO.", "text": "I JUST HELPED THEM GET INTO A FACTORY. THAT FACTORY HAS A LOT OF POTENTIAL. I THINK THERE\u0027S A POSSIBILITY OF DEEPER COOPERATION IN THE FUTURE.", "tr": "ONLARA B\u0130R FABR\u0130KAYA G\u0130RMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YARDIMCI OLDUM. O FABR\u0130KA OLDUK\u00c7A POTANS\u0130YELL\u0130, GELECEKTE DAHA DER\u0130N B\u0130R \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMA \u0130HT\u0130MAL\u0130M\u0130Z\u0130N OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/39.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "410", "890", "579"], "fr": "Alors j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Zhang Weiyu de me transmettre des informations confidentielles quand il en a l\u0027occasion.", "id": "JADI AKU MEMINTA ZHANG WEIYU UNTUK SERING MEMBERIKU INFORMASI ORANG DALAM.", "pt": "ENT\u00c3O, PEDI AO ZHANG WEIYU PARA ME PASSAR INFORMA\u00c7\u00d5ES PRIVILEGIADAS QUANDO PUDER.", "text": "SO I ASKED ZHANG WEIYU TO PASS ON INSIDER INFORMATION TO ME.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ZHANG WEIYU\u0027DAN FIRSAT BULDUK\u00c7A BANA \u0130\u00c7ER\u0130DEN B\u0130LG\u0130 SIZDIRMASINI \u0130STED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/40.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "2058", "601", "2238"], "fr": "L\u0027espion appelle. Je conduis, ce n\u0027est pas pratique. Xiao Yu\u0027er, tu peux tenir le t\u00e9l\u00e9phone pour moi ?", "id": "MATA-MATA MENELEPON, AKU SEDANG MENYETIR JADI TIDAK PRAKTIS. XIAO YU\u0027ER, TOLONG PEGANGKAN TELEPONKU.", "pt": "O INFORMANTE EST\u00c1 LIGANDO. ESTOU DIRIGINDO, N\u00c3O D\u00c1 PARA ATENDER. XIAOYUER, SEGURE O TELEFONE PARA MIM.", "text": "A SPY CALLING. I\u0027M DRIVING, SO IT\u0027S NOT CONVENIENT. XIAO YUER, HOLD THE PHONE FOR ME.", "tr": "CASUS ARADI. ARABA KULLANIYORUM, M\u00dcSA\u0130T DE\u011e\u0130L\u0130M. XIAOYU\u0027ER, TELEFONU TUTAR MISIN?"}, {"bbox": ["303", "90", "576", "218"], "fr": "Un espion industriel ?", "id": "MATA-MATA BISNIS?", "pt": "ESPI\u00c3O INDUSTRIAL?", "text": "A BUSINESS SPY?", "tr": "T\u0130CAR\u0130 CASUS MU?"}, {"bbox": ["305", "828", "931", "953"], "fr": "On peut dire \u00e7a. Mais m\u00eame les espions ont besoin de soutien moral, je...", "id": "BISA DIBILANG BEGITU, TAPI MATA-MATA JUGA BUTUH PERHATIAN MENTAL, AKU...", "pt": "PODE-SE DIZER QUE SIM. MAS AT\u00c9 OS ESPI\u00d5ES PRECISAM DE APOIO EMOCIONAL, EU...", "text": "YOU COULD SAY THAT. BUT SPIES NEED EMOTIONAL CARE TOO. I...", "tr": "\u00d6YLE DE D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N, AMA CASUSLARIN DA MANEV\u0130 DESTE\u011eE \u0130HT\u0130YACI VARDIR. BEN..."}, {"bbox": ["710", "1100", "836", "1355"], "fr": "[SFX] Dring dring dring", "id": "[SFX] KRING KRING KRING", "pt": "[SFX] TRIM TRIM TRIM", "text": "[SFX] RING RING", "tr": "[SFX] ZIR ZIR ZIR"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/41.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "700", "824", "874"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, pas de probl\u00e8me. Je rentrais justement au pays pour quelques affaires, et j\u0027en profite pour rendre visite aux a\u00een\u00e9s.", "id": "TIDAK MEREPOTKAN, TIDAK MEREPOTKAN, KEBETULAN PULANG KAMPUNG ADA URUSAN, SEKALI MENJENGUK ORANG TUA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 INC\u00d4MODO ALGUM. ESTOU VOLTANDO PARA CASA PARA RESOLVER ALGUMAS COISAS E APROVEITO PARA VISITAR OS MAIS VELHOS.", "text": "NO TROUBLE, NO TROUBLE. I HAPPENED TO BE BACK IN MY HOMETOWN FOR SOME BUSINESS, SO I WENT TO SEE THE ELDERS.", "tr": "ZAHMET DE\u011e\u0130L, ZAHMET DE\u011e\u0130L. ZATEN MEMLEKETE BAZI \u0130\u015eLER \u0130\u00c7\u0130N D\u00d6N\u00dcYORDUM, B\u0130R YANDAN DA YA\u015eLILARI Z\u0130YARET EDER\u0130M."}, {"bbox": ["192", "142", "495", "244"], "fr": "All\u00f4, je suis au volant.", "id": "HALO, AKU SEDANG MENYETIR.", "pt": "AL\u00d4, ESTOU DIRIGINDO.", "text": "HEY, I\u0027M DRIVING.", "tr": "ALO, ARABA KULLANIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/42.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "69", "741", "251"], "fr": "Le pr\u00e9sident Zheng est tr\u00e8s occup\u00e9 avec les heures suppl\u00e9mentaires ces derniers temps, hein ? J\u0027imagine que les \u00e9chantillons de MP3 vont bient\u00f4t \u00eatre lanc\u00e9s. Compris, merci pour ton travail.", "id": "AKHIR-AKHIR INI MANAJER ZHENG SIBUK LEMBUR YA, BERARTI SAMPEL MP3-NYA MUNGKIN AKAN SEGERA RILIS. AKU MENGERTI, TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU.", "pt": "O PRESIDENTE ZHENG TEM FEITO MUITA HORA EXTRA ULTIMAMENTE, AH... ENT\u00c3O AS AMOSTRAS DE MP3 DEVEM ESTAR QUASE PRONTAS PARA LAN\u00c7AMENTO. ENTENDI, OBRIGADO PELO ESFOR\u00c7O.", "text": "PRESIDENT ZHENG IS BUSY WITH OVERTIME. I GUESS THE MP3 SAMPLES ARE ABOUT TO LAUNCH. I GOT IT. THANKS FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR ZHENG SON ZAMANLARDA FAZLA MESA\u0130YLE ME\u015eGULM\u00dc\u015e, SANIRIM MP3 NUMUNELER\u0130 YAKINDA P\u0130YASAYA S\u00dcR\u00dcLECEK. ANLADIM, TE\u015eEKK\u00dcRLER, ZAHMET ETT\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/43.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "716", "699", "889"], "fr": "Merci, mais le contenu de l\u0027appel doit rester confidentiel, hein. Il n\u0027y a que toi et moi qui sommes au courant.", "id": "TERIMA KASIH, TAPI ISI TELEPON INI HARUS DIRAHASIAKAN YA, MASALAH INI HANYA AKU DAN KAU YANG TAHU.", "pt": "OBRIGADO. MAS O CONTE\u00daDO DA LIGA\u00c7\u00c3O PRECISA SER MANTIDO EM SEGREDO, S\u00d3 EU E VOC\u00ca SABEMOS DISSO.", "text": "THANK YOU. BUT PLEASE KEEP THE CONTENT OF THIS CALL CONFIDENTIAL. ONLY YOU AND I KNOW ABOUT THIS.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, AMA TELEFON KONU\u015eMASININ \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE G\u0130ZL\u0130 KALMALI. BUNU SADECE SEN VE BEN B\u0130L\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["280", "27", "414", "116"], "fr": "[SFX] Clic", "id": "TELEPON DITUTUP.", "pt": "DESLIGA.", "text": "[SFX] HANG UP", "tr": "KAPATTI."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/45.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "28", "825", "129"], "fr": "Elle ne va pas fouiller dans mon t\u00e9l\u00e9phone, j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "TIDAK MUNGKIN DIA MAU MEMERIKSA PONSELKU, KAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE VAI MEXER NO MEU CELULAR?", "text": "SHE WON\u0027T CHECK MY PHONE, RIGHT?", "tr": "YOKSA TELEFONUMU KARI\u015eTIRACAK MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/47.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "46", "498", "194"], "fr": "En fait, c\u0027est un peu risqu\u00e9, m\u00eame si je cerne parfaitement Xiao Yu\u0027er.", "id": "SEBENARNYA INI AGAK BERISIKO, MESKIPUN AKU SUDAH SANGAT MEMAHAMI XIAO YU\u0027ER.", "pt": "NA VERDADE, AINDA \u00c9 UM POUCO ARRISCADO, EMBORA EU J\u00c1 TENHA SACADO COMPLETAMENTE A XIAOYUER.", "text": "IT\u0027S STILL A BIT RISKY, ALTHOUGH I KNOW XIAO YUER INSIDE AND OUT.", "tr": "ASLINDA B\u0130RAZ R\u0130SKL\u0130YD\u0130, XIAOYU\u0027ER\u0027\u0130 \u00c7\u00d6ZM\u00dc\u015e OLSAM DA."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/48.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "96", "769", "189"], "fr": "Zibo.", "id": "ZIBO.", "pt": "ZIBO.", "text": "ZIBO.", "tr": "ZIBO."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/49.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "48", "712", "141"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il y a ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["209", "760", "724", "936"], "fr": "J\u0027ai fait un d\u00e9tour expr\u00e8s pour aller chez Zhang Weiyu et j\u0027ai laiss\u00e9 un peu d\u0027argent. Tu sais pourquoi ?", "id": "AKU SENGAJA MENGAMBIL JALAN MEMUTAR KE RUMAH ZHANG WEIYU DAN MENINGGALKAN SEJUMLAH UANG, KAU TAHU APA TUJUANNYA?", "pt": "EU FIZ UM DESVIO DE PROP\u00d3SITO PARA IR \u00c0 CASA DO ZHANG WEIYU E DEIXEI UM DINHEIRO L\u00c1. VOC\u00ca SABE QUAL FOI O OBJETIVO?", "text": "I WENT OUT OF MY WAY TO GO TO ZHANG WEIYU\u0027S HOME AND LEFT SOME MONEY. DO YOU KNOW WHY?", "tr": "ZHANG WEIYU\u0027NUN EV\u0130NE \u00d6ZELL\u0130KLE DOLAMBA\u00c7LI YOLDAN G\u0130D\u0130P B\u0130RAZ PARA BIRAKMAMIN AMACINI B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/50.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "137", "1020", "313"], "fr": "Pour voir comment va sa famille, pour que Zhang Weiyu et les autres puissent travailler l\u0027esprit tranquille.", "id": "UNTUK MELIHAT KONDISI RUMAH MEREKA, AGAR ZHANG WEIYU DAN YANG LAINNYA BISA BEKERJA DENGAN TENANG.", "pt": "VER COMO ESTAVA A SITUA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA DELES, PARA QUE O ZHANG WEIYU E OS OUTROS PUDESSEM TRABALHAR TRANQUILOS.", "text": "TO SEE THEIR FAMILY\u0027S CURRENT SITUATION SO THAT ZHANG WEIYU AND THE OTHERS CAN WORK WITHOUT WORRIES.", "tr": "EVLER\u0130N\u0130N DURUMUNU G\u00d6RMEK, B\u00d6YLECE ZHANG WEIYU VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N G\u00d6N\u00dcL RAHATLI\u011eIYLA \u00c7ALI\u015eMASINI SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/51.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "70", "569", "230"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est la raison apparente. Tu n\u0027as pas r\u00e9fl\u00e9chi plus en profondeur ?", "id": "ITU ALASAN DI PERMUKAAN SAJA, APA KAU SUDAH MEMIKIRKANNYA LEBIH DALAM?", "pt": "ESSE \u00c9 O MOTIVO APARENTE. VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU MAIS A FUNDO?", "text": "THAT\u0027S THE SURFACE REASON. DID YOU THINK DEEPER?", "tr": "BU G\u00d6R\u00dcN\u00dcRDEK\u0130 SEBEP. DAHA DER\u0130NLEMES\u0130NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["480", "972", "625", "1035"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/52.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "181", "917", "361"], "fr": "Je suis pass\u00e9 chez Zhang Weiyu. D\u0027abord, c\u0027est une marque de politesse, une visite amicale.", "id": "AKU MAMPIR KE RUMAH ZHANG WEIYU, PERTAMA-TAMA ITU ADALAH ETIKA SOSIAL YANG NORMAL, MENUNJUKKAN SIMPATI DAN KEPEDULIAN.", "pt": "EU FUI \u00c0 CASA DO ZHANG WEIYU, PRIMEIRAMENTE, COMO UM GESTO NORMAL DE CORTESIA, PARA MOSTRAR CONSIDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "ME GOING TO ZHANG WEIYU\u0027S HOME IS FIRSTLY A NORMAL SOCIAL COURTESY, EXPRESSING FRIENDLY CONDOLENCES.", "tr": "ZHANG WEIYU\u0027NUN EV\u0130NE U\u011eRAMAMIN \u0130LK NEDEN\u0130, NORMAL B\u0130R SOSYAL NEZAKET OLARAK DOST\u00c7A B\u0130R Z\u0130YARETTE BULUNMAK VE GE\u00c7M\u0130\u015e OLSUN D\u0130LEKLER\u0130M\u0130 \u0130LETMEKT\u0130."}, {"bbox": ["286", "830", "500", "926"], "fr": "Et ensuite ?", "id": "LALU YANG KEDUA?", "pt": "E EM SEGUNDO LUGAR?", "text": "SECONDLY?", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130 \u0130SE?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/53.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "56", "425", "205"], "fr": "C\u0027est aussi une forme d\u0027avertissement.", "id": "JUGA SEMACAM GERTAKAN.", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 UMA FORMA DE INTIMIDA\u00c7\u00c3O.", "text": "IT\u0027S ALSO A KIND OF DETERRENCE.", "tr": "AYNI ZAMANDA B\u0130R G\u00d6ZDA\u011eIYDI."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/54.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "142", "872", "263"], "fr": "D\u0027avertissement ?", "id": "GERTAKAN?", "pt": "INTIMIDA\u00c7\u00c3O?", "text": "DETERRENCE?", "tr": "G\u00d6ZDA\u011eI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/55.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "93", "986", "326"], "fr": "Si ces deux fr\u00e8res me transmettent des informations et qu\u0027ils ne savent pas tenir leur langue, s\u0027ils en parlent \u00e0 d\u0027autres... ce n\u0027est pas tr\u00e8s reluisant tout \u00e7a.", "id": "KALAU KEDUA BERSAUDARA ITU MEMBOCORKAN INFORMASI INI KEPADA ORANG LAIN SAAT MEMBERIKANNYA PADAKU, ITU BUKANLAH HAL YANG TERLALU BAIK.", "pt": "SE AQUELES DOIS IRM\u00c3OS ME PASSAREM INFORMA\u00c7\u00d5ES E FOREM BOCA ABERTA, CONTANDO ISSO PARA OS OUTROS... ENFIM, N\u00c3O \u00c9 ALGO MUITO HONROSO.", "text": "IF THOSE TWO BROTHERS ARE LOOSE-LIPPED AND TELL OTHERS ABOUT PASSING INFORMATION TO ME, IT\u0027S NOT EXACTLY SOMETHING TO BE PROUD OF.", "tr": "O \u0130K\u0130 KARDE\u015e BANA B\u0130LG\u0130 SIZDIRIRKEN A\u011eIZLARI GEV\u015eEK DAVRANIP BUNU BA\u015eKALARINA ANLATIRLARSA, SONU\u00c7TA BU PEK DE ONURLU B\u0130R DAVRANI\u015e OLMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/56.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "60", "650", "240"], "fr": "Le fait que je puisse retrouver leur maison, \u00e7a fera au moins r\u00e9fl\u00e9chir les fr\u00e8res Zhang avant de parler ou d\u0027agir.", "id": "FAKTA BAHWA AKU BISA MENEMUKAN RUMAH MEREKA SETIDAKNYA AKAN MEMBUAT ZHANG BERSAUDARA LEBIH BERHATI-HATI DALAM BERBICARA DAN BERTINDAK DI MASA DEPAN, MEMPERTIMBANGKAN HAL INI.", "pt": "EU CONSIGO ENCONTRAR A CASA DELES. PELO MENOS, OS IRM\u00c3OS ZHANG V\u00c3O PENSAR DUAS VEZES ANTES DE FALAR OU FAZER QUALQUER COISA NO FUTURO.", "text": "IF I CAN FIND THEIR HOME, THEN THE ZHANG BROTHERS WILL THINK TWICE BEFORE ACTING IN THE FUTURE.", "tr": "EVLER\u0130N\u0130 BULAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130ME G\u00d6RE, EN AZINDAN ZHANG KARDE\u015eLER BUNDAN SONRA KONU\u015eURKEN VE HAREKET EDERKEN BUNU D\u0130KKATE ALACAKLARDIR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/57.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "67", "628", "203"], "fr": "Ah bon ? Ce n\u0027est pas un peu dur ?", "id": "BEGITU YA, APA ITU TIDAK TERLALU KEJAM?", "pt": "ENTENDO... MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 UM POUCO CRUEL DEMAIS?", "text": "REALLY? ISN\u0027T THAT TOO RUTHLESS?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? \u00c7OK ACIMASIZCA DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["341", "743", "638", "891"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je ne vais rien leur faire.", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU TIDAK AKAN MELAKUKAN APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU N\u00c3O VOU FAZER NADA.", "text": "DON\u0027T WORRY, I WON\u0027T DO ANYTHING.", "tr": "END\u0130\u015eELENME, B\u0130R \u015eEY YAPACAK DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/58.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "100", "969", "332"], "fr": "C\u0027est surtout un avertissement psychologique, une sorte d\u0027assurance au cas o\u00f9 ils auraient d\u0027autres id\u00e9es. Apr\u00e8s tout, on ne sait jamais ce que les gens ont vraiment en t\u00eate.", "id": "UTAMANYA ADALAH SEMACAM TEKANAN PSIKOLOGIS, SEBAGAI JAMINAN TAMBAHAN JIKA MEREKA PUNYA PIKIRAN LAIN, LAGIPULA HATI MANUSIA SULIT DITEBAK.", "pt": "\u00c9 PRINCIPALMENTE UMA INTIMIDA\u00c7\u00c3O PSICOL\u00d3GICA, UMA GARANTIA EXTRA CASO ELES TENHAM OUTRAS IDEIAS. AFINAL, NUNCA SE SABE O QUE SE PASSA NA CABE\u00c7A DOS OUTROS.", "text": "IT\u0027S MAINLY A PSYCHOLOGICAL DETERRENT. AN EXTRA LAYER OF INSURANCE IN CASE THEY HAVE ANY FUNNY IDEAS. AFTER ALL, YOU CAN\u0027T JUDGE A BOOK BY ITS COVER.", "tr": "ASIL AMA\u00c7, Z\u0130H\u0130NSEL B\u0130R BASKI OLU\u015eTURARAK FARKLI D\u00dc\u015e\u00dcNCELERE KAPILMALARI DURUMUNDA EK B\u0130R G\u00dcVENCE SA\u011eLAMAKTI. NE DE OLSA, \u0130NSANIN \u0130\u00c7\u0130N\u0130 B\u0130LEMEZS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/59.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "540", "734", "646"], "fr": "Je ne sais pas.", "id": "TIDAK TAHU.", "pt": "N\u00c3O SEI.", "text": "NOT SURE.", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["533", "66", "933", "201"], "fr": "Et pour finir, j\u0027ai donn\u00e9 500 yuans. Tu saisis l\u0027intention ?", "id": "TERAKHIR, AKU MEMBERI 500 YUAN LAGI, KAU TAHU APA MAKSUDNYA?", "pt": "E POR FIM, EU DEI MAIS 500 YUANS. VOC\u00ca ENTENDEU A INTEN\u00c7\u00c3O?", "text": "FINALLY, DO YOU KNOW WHY I GAVE THEM ANOTHER 500 YUAN?", "tr": "SON OLARAK 500 YUAN DAHA VERMEM\u0130N AMACINI ANLADIN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/60.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "137", "1004", "368"], "fr": "Ne te fie pas au montant, 500 yuans. Mais les donner \u00e0 leur m\u00e8re, c\u0027est plus efficace que de donner 5000 yuans \u00e0 Zhang Weiyu et Zhang Weilei.", "id": "JANGAN LIHAT 500 YUAN ITU TIDAK BANYAK, TAPI KARENA AKU MEMBERIKANNYA KEPADA IBU MEREKA, ITU LEBIH EFEKTIF DARIPADA MEMBERI ZHANG WEIYU DAN ZHANG WEILEI 5000 YUAN.", "pt": "N\u00c3O ACHE QUE 500 YUANS \u00c9 POUCO. MAS EU DAR ESSE DINHEIRO PARA A M\u00c3E DELES \u00c9 MAIS EFICAZ DO QUE DAR 5000 YUANS DIRETAMENTE AO ZHANG WEIYU E AO ZHANG WEILEI.", "text": "DON\u0027T UNDERESTIMATE 500 YUAN. GIVING IT TO THEIR MOTHER IS MORE EFFECTIVE THAN GIVING 5,000 YUAN TO ZHANG WEIYU AND ZHANG WEILEI.", "tr": "500 YUAN \u00c7OK G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNMEYEB\u0130L\u0130R AMA ONU ANNELER\u0130NE VERMEM, ZHANG WEIYU VE ZHANG WEILEI\u0027YE 5000 YUAN VERMEKTEN DAHA ETK\u0130L\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/61.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "96", "1014", "382"], "fr": "Si je leur donnais 5000 yuans, ils se les partageraient peut-\u00eatre, mangeraient, boiraient, joueraient aux cartes, et ce serait vite d\u00e9pens\u00e9, sans grande reconnaissance.", "id": "KALAU AKU MEMBERI MEREKA 5000 YUAN, MUNGKIN MEREKA BERDUA AKAN MEMBAGINYA, LALU HABIS UNTUK MAKAN, MINUM, DAN BERJUDI, TANPA RASA TERIMA KASIH YANG MENDALAM.", "pt": "SE EU DESSE 5000 YUANS PARA ELES, PROVAVELMENTE DIVIDIRIAM, GASTARIAM COM COMIDA, BEBIDA, JOGOS, E PRONTO. N\u00c3O SENTIRIAM MUITA GRATID\u00c3O.", "text": "IF I GAVE THEM 5,000 YUAN, THEY MIGHT SPLIT IT, EAT, DRINK, PLAY CARDS, AND SQUANDER IT AWAY WITHOUT FEELING MUCH GRATITUDE.", "tr": "ONLARA 5000 YUAN VERSEYD\u0130M, BELK\u0130 ARALARINDA B\u00d6L\u00dc\u015e\u00dcP YEMEK YER, \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7ER, KUMAR OYNARLARDI VE PEK M\u0130NNETTAR KALMAZLARDI."}, {"bbox": ["178", "1093", "604", "1307"], "fr": "Mais en donnant sp\u00e9cifiquement 500 yuans \u00e0 leur vieille m\u00e8re, Zhang Weiyu m\u0027a tout de suite appel\u00e9 pour me remercier.", "id": "TAPI DENGAN SENGAJA MEMBERI IBU MEREKA 500 YUAN, TELEPON UCAPAN TERIMA KASIH DARI ZHANG WEIYU LANGSUNG DATANG.", "pt": "MAS, AO DAR 500 YUANS DIRETAMENTE PARA A M\u00c3E DELES, O ZHANG WEIYU ME LIGOU IMEDIATAMENTE PARA AGRADECER.", "text": "BUT BY GIVING THEIR ELDERLY MOTHER 500 YUAN, ZHANG WEIYU IMMEDIATELY CALLED TO THANK ME.", "tr": "AMA \u00d6ZELL\u0130KLE YA\u015eLI ANNELER\u0130NE 500 YUAN VER\u0130NCE, ZHANG WEIYU HEMEN TE\u015eEKK\u00dcR ETMEK \u0130\u00c7\u0130N ARADI."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/62.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "135", "916", "373"], "fr": "Parce que la signification de ce geste d\u00e9passe la simple valeur de l\u0027argent. S\u0027occuper de leur famille a plus d\u0027impact que de s\u0027occuper d\u0027eux directement.", "id": "KARENA MAKNA DARI TINDAKAN INI BAHKAN LEBIH BESAR DARI UANG ITU SENDIRI. MEMPERHATIKAN KELUARGA MEREKA LEBIH EFEKTIF DARIPADA MEMPERHATIKAN MEREKA SECARA LANGSUNG.", "pt": "PORQUE O SIGNIFICADO DESSE GESTO VAI AL\u00c9M DO DINHEIRO EM SI. PREOCUPAR-SE COM A FAM\u00cdLIA DELES TEM MAIS EFEITO DO QUE SE PREOCUPAR DIRETAMENTE COM ELES.", "text": "BECAUSE THE MEANING OF THIS ACT IS EVEN GREATER THAN THE MONEY ITSELF. CARING FOR THEIR FAMILY IS MORE EFFECTIVE THAN CARING FOR THEM.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BU DAVRANI\u015eIN ANLAMI PARANIN KEND\u0130S\u0130NDEN B\u0130LE DAHA B\u00dcY\u00dcK. A\u0130LELER\u0130YLE \u0130LG\u0130LENMEK, KEND\u0130LER\u0130YLE \u0130LG\u0130LENMEKTEN DAHA ETK\u0130L\u0130D\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/63.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "109", "773", "170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/64.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/65.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/116/66.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "35", "969", "205"], "fr": "Je ne voulais vraiment pas rena\u00eetre.", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA AKAN TERLAHIR KEMBALI.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA RENASCER.", "text": "I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN.", "tr": "GER\u00c7EKTEN YEN\u0130DEN DO\u011eMAK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["98", "1044", "984", "1210"], "fr": "\u00ab Je ne voulais vraiment pas rena\u00eetre \u00bb passera en acc\u00e8s payant \u00e0 partir du 8 f\u00e9vrier avec des mises \u00e0 jour quotidiennes.", "id": "\"AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA AKAN TERLAHIR KEMBALI\" AKAN MULAI BERBAYAR PADA TANGGAL 8 FEBRUARI DAN AKAN DIUPDATE SETIAP HARI.", "pt": "\u0027EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA RENASCER\u0027 COME\u00c7AR\u00c1 A SER PAGO EM 8 DE FEVEREIRO E TER\u00c1 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS.", "text": "\u300aI REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN\u300b WILL ENTER ITS PAID PHASE STARTING FEBRUARY 8TH AND WILL ALSO BEGIN DAILY UPDATES.", "tr": "\u00abGER\u00c7EKTEN YEN\u0130DEN DO\u011eMAK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M\u00bb 8 \u015eUBAT\u0027TAN \u0130T\u0130BAREN \u00dcCRETL\u0130 OLACAK VE AYNI ZAMANDA G\u00dcNL\u00dcK G\u00dcNCELLENMEYE BA\u015eLAYACAK."}, {"bbox": ["101", "1255", "981", "1737"], "fr": "Du 8 au 16 f\u00e9vrier, lisez 4 chapitres pour tenter de gagner 1 des 10 pendentifs chibi al\u00e9atoires. Lisez 7 chapitres pour tenter de gagner 1 des 2 coussins de personnage al\u00e9atoires. \u3010Rendez-vous sur le post \u00e9pingl\u00e9 du cercle pour participer \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement !\u3011", "id": "SELAMA PERIODE 8-16 FEBRUARI, BACA 4 EPISODE UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 GANTUNGAN KUNCI Q-VERSION ACAK (UNTUK 10 PEMENANG). BACA 7 EPISODE UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 BANTAL KARAKTER ACAK (UNTUK 2 PEMENANG). [SILAKAN KUNJUNGI POSTINGAN YANG DISEMATKAN DI FORUM UNTUK BERPARTISIPASI DALAM ACARA INI~]", "pt": "ENTRE 8 E 16 DE FEVEREIRO: LEIA 4 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 10 PINGENTES Q-VERSION ALEAT\u00d3RIOS. LEIA 7 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 2 ALMOFADAS DE PERSONAGEM ALEAT\u00d3RIAS.", "text": "READ 4 EPISODES BETWEEN FEBRUARY 8TH AND FEBRUARY 16TH FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 10 RANDOM Q-VERSION KEYCHAINS. READ 7 EPISODES FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 2 RANDOM CHARACTER PILLOWS. [PLEASE VISIT THE PINNED POST IN THE COMMUNITY FOR MORE DETAILS]", "tr": "8-16 \u015eUBAT TAR\u0130HLER\u0130 ARASINDA 4 B\u00d6L\u00dcM OKUYANLARDAN \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLE 10 K\u0130\u015e\u0130YE RASTGELE B\u0130R Q-VERS\u0130YON ANAHTARLIK, 7 B\u00d6L\u00dcM OKUYANLARDAN \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLE 2 K\u0130\u015e\u0130YE RASTGELE B\u0130R KARAKTER YASTI\u011eI HED\u0130YE! \u3010L\u00dcTFEN ETK\u0130NL\u0130\u011eE KATILMAK \u0130\u00c7\u0130N TOPLULUK SAYFAMIZDAK\u0130 SAB\u0130TLENM\u0130\u015e G\u00d6NDER\u0130YE G\u00d6Z ATIN~\u3011"}, {"bbox": ["101", "1255", "981", "1737"], "fr": "Du 8 au 16 f\u00e9vrier, lisez 4 chapitres pour tenter de gagner 1 des 10 pendentifs chibi al\u00e9atoires. Lisez 7 chapitres pour tenter de gagner 1 des 2 coussins de personnage al\u00e9atoires. \u3010Rendez-vous sur le post \u00e9pingl\u00e9 du cercle pour participer \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement !\u3011", "id": "SELAMA PERIODE 8-16 FEBRUARI, BACA 4 EPISODE UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 GANTUNGAN KUNCI Q-VERSION ACAK (UNTUK 10 PEMENANG). BACA 7 EPISODE UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 BANTAL KARAKTER ACAK (UNTUK 2 PEMENANG). [SILAKAN KUNJUNGI POSTINGAN YANG DISEMATKAN DI FORUM UNTUK BERPARTISIPASI DALAM ACARA INI~]", "pt": "ENTRE 8 E 16 DE FEVEREIRO: LEIA 4 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 10 PINGENTES Q-VERSION ALEAT\u00d3RIOS. LEIA 7 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 2 ALMOFADAS DE PERSONAGEM ALEAT\u00d3RIAS.", "text": "READ 4 EPISODES BETWEEN FEBRUARY 8TH AND FEBRUARY 16TH FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 10 RANDOM Q-VERSION KEYCHAINS. READ 7 EPISODES FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 2 RANDOM CHARACTER PILLOWS. [PLEASE VISIT THE PINNED POST IN THE COMMUNITY FOR MORE DETAILS]", "tr": "8-16 \u015eUBAT TAR\u0130HLER\u0130 ARASINDA 4 B\u00d6L\u00dcM OKUYANLARDAN \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLE 10 K\u0130\u015e\u0130YE RASTGELE B\u0130R Q-VERS\u0130YON ANAHTARLIK, 7 B\u00d6L\u00dcM OKUYANLARDAN \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLE 2 K\u0130\u015e\u0130YE RASTGELE B\u0130R KARAKTER YASTI\u011eI HED\u0130YE! \u3010L\u00dcTFEN ETK\u0130NL\u0130\u011eE KATILMAK \u0130\u00c7\u0130N TOPLULUK SAYFAMIZDAK\u0130 SAB\u0130TLENM\u0130\u015e G\u00d6NDER\u0130YE G\u00d6Z ATIN~\u3011"}], "width": 1080}]
Manhua