This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 128
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "13", "856", "713"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "SUPERVISING PRODUCER/ORIGINAL AUTHOR/SCRIPTWRITER/EDITOR/CHIEF ARTIST/ART SUPERVISOR", "tr": "YAZAR\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/4.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "342", "633", "485"], "fr": "Chen Hansheng, je veux acheter \u00e7a.", "id": "Chen Hansheng, aku mau beli yang ini.", "pt": "CHEN HANSHENG, EU QUERO COMPRAR ESTA.", "text": "CHEN HANSHENG, I WANT TO BUY THIS ONE.", "tr": "Chen Hansheng, bunu almak istiyorum."}, {"bbox": ["616", "1147", "722", "1255"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, d\u0027accord.", "id": "Baik, baik, baik.", "pt": "OK, OK, OK.", "text": "OKAY, OKAY, OKAY.", "tr": "Tamam, tamam, tamam."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/6.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "53", "311", "234"], "fr": "La doudoune que j\u0027ai achet\u00e9e l\u0027an dernier, je ne la jetterai pas, mais je ne la porterai plus jamais.", "id": "Jaket bulu angsa yang kubeli tahun lalu tidak akan kubuang, tapi aku tidak akan memakainya lagi.", "pt": "A JAQUETA QUE COMPREI ANO PASSADO, N\u00c3O VOU JOGAR FORA, MAS NUNCA MAIS VOU USAR.", "text": "I WON\u0027T THROW AWAY THE DOWN JACKET I BOUGHT LAST YEAR, BUT I WON\u0027T WEAR IT AGAIN.", "tr": "Ge\u00e7en y\u0131l ald\u0131\u011f\u0131m o \u015fi\u015fme montu atmayaca\u011f\u0131m ama bir daha da giymeyece\u011fim."}, {"bbox": ["901", "693", "976", "732"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/7.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "569", "775", "673"], "fr": "C\u0027est moi qui ne manque vraiment pas de v\u00eatements.", "id": "Aku yang benar-benar tidak kekurangan pakaian.", "pt": "EU \u00c9 QUE REALMENTE N\u00c3O PRECISO DE ROUPAS.", "text": "I\u0027M THE ONE WHO REALLY DOESN\u0027T NEED MORE CLOTHES.", "tr": "As\u0131l benim k\u0131yafete ihtiyac\u0131m yok."}, {"bbox": ["228", "96", "532", "280"], "fr": "On va jeter un \u0153il aux chaussures ? Ce genre de tenue ne prend vraiment tout son sens qu\u0027avec des Doc Martens.", "id": "Bagaimana kalau kita lihat-lihat sepatu lagi? Pakaian seperti ini baru cocok kalau dipadukan dengan sepatu bot Martin.", "pt": "QUE TAL DARMOS UMA OLHADA NOS SAPATOS? ESSE TIPO DE ROUPA COMBINA PERFEITAMENTE COM COTURNOS.", "text": "LET\u0027S GO LOOK AT THE SHOES. THIS KIND OF OUTFIT NEEDS MARTENS BOOTS TO COMPLETE THE LOOK.", "tr": "Ayakkab\u0131lara da bir g\u00f6z atal\u0131m m\u0131? Bu tarz k\u0131yafetler en \u00e7ok postallarla yak\u0131\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["295", "452", "480", "560"], "fr": "Allons choisir quelques v\u00eatements pour hommes.", "id": "Kita pilih beberapa pakaian pria.", "pt": "VAMOS ESCOLHER ALGUMAS ROUPAS MASCULINAS.", "text": "LET\u0027S GO PICK OUT SOME MEN\u0027S CLOTHES.", "tr": "Gidip birka\u00e7 erkek k\u0131yafeti se\u00e7elim."}, {"bbox": ["545", "320", "731", "421"], "fr": "Pas besoin de regarder les chaussures, je n\u0027en manque pas.", "id": "Tidak perlu lihat sepatu, aku juga tidak kekurangan.", "pt": "N\u00c3O PRECISA OLHAR SAPATOS, EU N\u00c3O PRECISO.", "text": "NO NEED TO LOOK AT SHOES, I DON\u0027T NEED ANY.", "tr": "Ayakkab\u0131lara bakmaya gerek yok, benim eksi\u011fim yok ki."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/8.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "96", "582", "286"], "fr": "Non, je dois absolument t\u0027en acheter !", "id": "Tidak boleh, aku harus membelikannya untukmu!", "pt": "N\u00c3O, EU TENHO QUE COMPRAR PARA VOC\u00ca!", "text": "NO, I MUST BUY YOU SOMETHING!", "tr": "Olmaz, sana kesinlikle alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/9.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "72", "366", "309"], "fr": "Cette fille est vraiment bizarre. Elle s\u0027est forc\u00e9e \u00e0 acheter une doudoune \u00e0 500 yuans et, dans la foul\u00e9e, elle m\u0027ach\u00e8te un ensemble complet \u00e0 plus de 1200.", "id": "Wanita ini aneh sekali, memaksakan diri membeli jaket bulu angsa seharga 500 yuan, lalu malah membelikanku satu set lengkap seharga lebih dari 1200 yuan.", "pt": "ESSA MULHER \u00c9 MUITO ESTRANHA. SE FOR\u00c7OU A COMPRAR UMA JAQUETA DE 500 E, LOGO EM SEGUIDA, ME COMPROU UM CONJUNTO COMPLETO DE MAIS DE 1200.", "text": "THIS WOMAN IS SO STRANGE. SHE FORCED HERSELF TO BUY A 500 YUAN DOWN JACKET, AND THEN TURNED AROUND AND BOUGHT ME A COMPLETE OUTFIT FOR OVER 1200 YUAN.", "tr": "Bu kad\u0131n \u00e7ok tuhaf, kendine zorla 500 yuan\u0027l\u0131k bir \u015fi\u015fme mont ald\u0131, sonra da d\u00f6n\u00fcp bana 1200 yuan\u0027dan fazla tutan komple bir tak\u0131m ald\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/10.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "289", "1017", "403"], "fr": "\u00c7a ne te fait pas mal au c\u0153ur de me voir porter autant de choses ?", "id": "Aku membawa sebanyak ini, apa kau tidak kasihan padaku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM PENA DE MIM CARREGANDO TANTAS COISAS?", "text": "DON\u0027T YOU FEEL BAD FOR ME CARRYING ALL THESE THINGS?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok \u015feyi ta\u015f\u0131yorum, i\u00e7in s\u0131zlam\u0131yor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/11.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "90", "936", "237"], "fr": "Si, \u00e7a me fait mal au c\u0153ur. Mais j\u0027aime \u00e7a.", "id": "Kasihan, sih. Tapi aku suka begini.", "pt": "TENHO PENA, SIM. MAS EU GOSTO ASSIM.", "text": "I DO. BUT I LIKE IT.", "tr": "S\u0131zl\u0131yor tabii. Ama ben b\u00f6yle seviyorum."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/12.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "81", "277", "188"], "fr": "D\u0027accord, voyons voir ce que tu aimes d\u0027autre.", "id": "Baiklah, coba kulihat apa lagi yang kau suka.", "pt": "OK, ENT\u00c3O. DEIXE-ME VER DO QUE MAIS VOC\u00ca GOSTA.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S SEE WHAT ELSE YOU LIKE.", "tr": "Peki, bakal\u0131m daha ne t\u00fcrlerini be\u011feneceksin."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/13.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "147", "630", "194"], "fr": "Ah l\u00e0 l\u00e0 !", "id": "Aduh.", "pt": "AI!", "text": "AH!", "tr": "Ayy!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/16.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "435", "230", "583"], "fr": "Je suis \u00e9puis\u00e9e, j\u0027ai m\u00eame transpir\u00e9.", "id": "Capek sekali, aku sampai berkeringat.", "pt": "QUE CANSA\u00c7O, ESTOU AT\u00c9 SUANDO.", "text": "I\u0027M SO TIRED, I\u0027M SWEATING.", "tr": "\u00c7ok yoruldum, ter i\u00e7inde kald\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/17.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "42", "480", "236"], "fr": "Avant, au lyc\u00e9e, les fillesavaient toutes les cheveux courts. Maintenant, sans m\u0027en rendre compte, je me suis laiss\u00e9 pousser les cheveux longs.", "id": "Dulu siswi SMA semuanya berambut pendek, sekarang tanpa sadar sudah berambut panjang.", "pt": "ANTES, AS GAROTAS DO ENSINO M\u00c9DIO TODAS TINHAM CABELO CURTO, AGORA, SEM PERCEBER, DEIXARAM CRESCER.", "text": "BACK IN HIGH SCHOOL, ALL THE GIRLS HAD SHORT HAIR. NOW, BEFORE I KNEW IT, EVERYONE HAS LONG HAIR.", "tr": "Eskiden lisedeki k\u0131zlar\u0131n hepsi k\u0131sa sa\u00e7l\u0131yd\u0131, \u015fimdilerde fark\u0131nda olmadan sa\u00e7lar\u0131n\u0131 uzatm\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["729", "684", "868", "802"], "fr": "Tout le monde a les cheveux longs maintenant, non ?", "id": "Kan semuanya sudah berambut panjang.", "pt": "TODO MUNDO DEIXOU O CABELO CRESCER, N\u00c9?", "text": "EVERYONE HAS LONG HAIR NOW.", "tr": "Herkes art\u0131k uzun sa\u00e7l\u0131 zaten."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/18.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "543", "931", "660"], "fr": "Tu es belle quoi qu\u0027il arrive.", "id": "Kau tetap cantik bagaimanapun juga.", "pt": "VOC\u00ca FICA BONITA DE QUALQUER JEITO.", "text": "YOU LOOK GOOD NO MATTER WHAT.", "tr": "Sen her halinle g\u00fczelsin."}, {"bbox": ["145", "266", "350", "422"], "fr": "Tu aimes quand j\u0027ai les cheveux courts ?", "id": "Kau suka penampilanku dengan rambut pendek, ya?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DE MIM COM CABELO CURTO?", "text": "YOU LIKE ME WITH SHORT HAIR?", "tr": "K\u0131sa sa\u00e7l\u0131 halimi mi seviyorsun yani?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/19.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "831", "651", "945"], "fr": "On peut encore le voir sur la photo de fin d\u0027\u00e9tudes du lyc\u00e9e.", "id": "Masih bisa dilihat di foto kelulusan SMA, kok.", "pt": "AINDA D\u00c1 PARA VER NA FOTO DE FORMATURA DO ENSINO M\u00c9DIO.", "text": "YOU CAN STILL SEE IT IN THE HIGH SCHOOL GRADUATION PHOTO.", "tr": "Lise mezuniyet foto\u011fraf\u0131nda h\u00e2l\u00e2 g\u00f6rebilirsin ya."}, {"bbox": ["427", "152", "690", "288"], "fr": "Apr\u00e8s tout, j\u0027ai eu les cheveux courts pendant ces trois ans. Maintenant, m\u00eame si je voulais revoir cette coupe, ce n\u0027est plus possible.", "id": "Soalnya selama tiga tahun itu rambutku pendek, sekarang mau lihat pun sudah tidak bisa.", "pt": "AFINAL, FORAM TR\u00caS ANOS DE CABELO CURTO. AGORA, MESMO QUE EU QUEIRA VER, N\u00c3O CONSIGO MAIS.", "text": "AFTER ALL, I HAD SHORT HAIR FOR THREE YEARS. I CAN\u0027T SEE IT ANYMORE NOW.", "tr": "Ne de olsa o \u00fc\u00e7 y\u0131l boyunca hep k\u0131sa sa\u00e7l\u0131yd\u0131m, \u015fimdi istesen de g\u00f6remezsin."}, {"bbox": ["236", "51", "460", "175"], "fr": "Je me suis juste souvenu de l\u0027\u00e9poque du lyc\u00e9e,", "id": "Aku hanya teringat masa-masa SMA dulu,", "pt": "EU S\u00d3 ME LEMBREI DAQUELES TEMPOS DO ENSINO M\u00c9DIO,", "text": "I JUST REMEMBERED THOSE DAYS IN HIGH SCHOOL,", "tr": "Sadece lise g\u00fcnlerimi hat\u0131rlad\u0131m da,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/20.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "862", "402", "1031"], "fr": "et sur le moment, j\u0027ai eu tr\u00e8s envie de revoir \u00e7a, mais sur la photo de ta carte d\u0027\u00e9tudiante, tu as d\u00e9j\u00e0 les cheveux longs.", "id": "tiba-tiba jadi ingin melihatnya, tapi foto KTM-mu sudah berambut panjang.", "pt": "DE REPENTE, SENTI MUITA VONTADE DE VER, MAS A FOTO DA SUA CARTEIRINHA DA FACULDADE J\u00c1 \u00c9 DE CABELO COMPRIDO.", "text": "AND I REALLY WANTED TO SEE IT. BUT YOUR UNIVERSITY STUDENT ID PHOTO ALREADY HAS LONG HAIR.", "tr": "Bir an i\u00e7in g\u00f6rmek istedim o kadar, ama senin \u00fcniversite kimli\u011findeki foto\u011fraf\u0131n zaten uzun sa\u00e7l\u0131."}, {"bbox": ["87", "73", "327", "213"], "fr": "Il y en a aussi dans l\u0027album photo \u00e0 la maison, c\u0027est juste que je ne l\u0027ai pas sur moi.", "id": "Di album foto di rumah juga ada, hanya saja tidak kubawa.", "pt": "NO \u00c1LBUM DE FOTOS EM CASA TAMB\u00c9M TEM, S\u00d3 N\u00c3O TROUXE COMIGO.", "text": "THERE ARE SOME IN THE PHOTO ALBUM AT HOME, I JUST DIDN\u0027T BRING IT WITH ME.", "tr": "Evdeki alb\u00fcmlerde de var, sadece yan\u0131mda de\u011fil."}, {"bbox": ["643", "514", "789", "661"], "fr": "C\u0027est vrai, n\u0027est-ce pas ? En tout cas, \u00e7a rend nostalgique.", "id": "Iya, kan? Pokoknya jadi kangen.", "pt": "\u00c9, N\u00c9? ENFIM, SINTO BASTANTE SAUDADE.", "text": "RIGHT, I MISS IT.", "tr": "\u00d6yle de\u011fil mi, sonu\u00e7ta insan \u00f6zl\u00fcyor i\u015fte."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "449", "315", "599"], "fr": "Ah oui, si tu ne l\u0027avais pas dit, j\u0027aurais presque oubli\u00e9.", "id": "Oh iya, kalau kau tidak bilang, aku hampir lupa.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE! SE VOC\u00ca N\u00c3O DISSESSE, EU QUASE TERIA ESQUECIDO.", "text": "OH YEAH, I ALMOST FORGOT IF YOU HADN\u0027T MENTIONED IT.", "tr": "Aa do\u011fru, sen s\u00f6ylemesen neredeyse unutacakt\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/22.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "61", "723", "249"], "fr": "La photo sur ma carte d\u0027identit\u00e9 date du lyc\u00e9e, j\u0027avais les cheveux courts \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Foto KTP-ku diambil waktu SMA, saat itu rambutku pendek.", "pt": "A FOTO DA MINHA IDENTIDADE \u00c9 DO ENSINO M\u00c9DIO, NAQUELA \u00c9POCA EU TINHA CABELO CURTO.", "text": "MY ID PHOTO IS FROM HIGH SCHOOL, WHEN I HAD SHORT HAIR.", "tr": "Kimli\u011fimdeki foto\u011fraf liseden, o zamanlar sa\u00e7lar\u0131m k\u0131sayd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/23.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "633", "347", "807"], "fr": "Les cheveux courts te donnaient un air jeune, avec les cheveux longs, tu as de plus en plus l\u0027allure d\u0027une femme.", "id": "Rambut pendek membuatmu terlihat muda, dengan rambut panjang kau semakin terlihat dewasa seperti wanita.", "pt": "CABELO CURTO TE DEIXA JOVEM, COM CABELO COMPRIDO VOC\u00ca EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS FEMININA.", "text": "SHORT HAIR LOOKS YOUTHFUL. WITH LONG HAIR, YOU LOOK MORE AND MORE WOMANLY.", "tr": "K\u0131sa sa\u00e7 gen\u00e7 g\u00f6sterir, sen uzun sa\u00e7la gittik\u00e7e daha kad\u0131ns\u0131 bir hava kazand\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/24.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "95", "359", "210"], "fr": "Quelle allure de femme ? Je n\u0027ai m\u00eame pas encore 20 ans.", "id": "Dewasa seperti wanita apanya, aku bahkan belum 20 tahun.", "pt": "QUE FEMININA O QU\u00ca, EU NEM TENHO 20 ANOS AINDA.", "text": "WHAT WOMANLY? I\u0027M NOT EVEN 20 YET.", "tr": "Ne kad\u0131ns\u0131 havas\u0131, daha yirmi bile olmad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/25.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "130", "486", "319"], "fr": "Pouvoir boire du th\u00e9 au lait glac\u00e9 signifie qu\u0027elle n\u0027a pas ses r\u00e8gles ; avoir sa carte d\u0027identit\u00e9 signifie qu\u0027on peut aller \u00e0 l\u0027h\u00f4tel. Parfait !", "id": "Bisa minum es teh susu berarti sedang tidak datang bulan; membawa KTP berarti bisa ke hotel; sempurna!", "pt": "PODER BEBER CH\u00c1 GELADO SIGNIFICA QUE \u0027A VISITA\u0027 N\u00c3O VEIO; ESTAR COM A IDENTIDADE SIGNIFICA QUE PODE IR PARA UM HOTEL; PERFEITO!", "text": "BEING ABLE TO DRINK ICED MILK TEA MEANS HER PERIOD ISN\u0027T HERE; CARRYING HER ID MEANS WE CAN GO TO A HOTEL; PERFECT!", "tr": "Buzlu s\u00fctl\u00fc \u00e7ay i\u00e7ebildi\u011fine g\u00f6re \u0027\u00f6zel g\u00fcn\u00fcnde\u0027 de\u011filsin; kimli\u011fin yan\u0131nda oldu\u011funa g\u00f6re otele gidilebilir; m\u00fckemmel!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/27.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "49", "618", "203"], "fr": "Xiao Chen, les fauteuils de ce cin\u00e9ma sont si bas, je ne peux m\u00eame pas tendre les jambes.", "id": "Xiao Chen, kursi bioskop ini pendek sekali, kakiku sampai tidak bisa lurus.", "pt": "PEQUENO CHEN, AS CADEIRAS DESTE CINEMA S\u00c3O T\u00c3O BAIXAS, N\u00c3O CONSIGO NEM ESTICAR AS PERNAS.", "text": "XIAO CHEN, THE CHAIRS IN THIS CINEMA ARE SO LOW, I CAN\u0027T STRAIGHTEN MY LEGS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, bu sineman\u0131n koltuklar\u0131 \u00e7ok al\u00e7ak, bacaklar\u0131m\u0131 uzatam\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/28.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "112", "538", "269"], "fr": "Mets tes pieds sur mes genoux, comme \u00e7a, tes longues jambes pourront s\u0027\u00e9tirer.", "id": "Letakkan kakimu di pangkuanku, dengan begitu kaki panjangmu bisa lurus.", "pt": "COLOQUE SEUS P\u00c9S NAS MINHAS PERNAS, ASSIM SUAS PERNAS COMPRIDAS PODER\u00c3O SE ESTICAR.", "text": "PUT YOUR FEET ON MY LAP SO YOU CAN STRETCH OUT YOUR LONG LEGS.", "tr": "Bacaklar\u0131n\u0131 benimkilerin \u00fczerine koy, b\u00f6ylece o uzun bacaklar\u0131n\u0131 uzatabilirsin."}, {"bbox": ["448", "896", "587", "945"], "fr": "Tendant l\u0027oreille.", "id": "(Mengamati sekeliling)", "pt": "OLHANDO EM VOLTA.", "text": "LOOKS AROUND", "tr": "ETRAFI D\u0130NL\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/31.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "30", "284", "141"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que les jolies filles ont toutes la taille fine.", "id": "Ternyata pinggang gadis cantik itu tidak ada yang tidak ramping.", "pt": "ACONTECE QUE GAROTAS BONITAS SEMPRE T\u00caM CINTURA FINA.", "text": "SO PRETTY GIRLS ALL HAVE SLIM WAISTS.", "tr": "Demek ki g\u00fczel k\u0131zlar\u0131n hepsi ince belli oluyormu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/32.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "49", "275", "165"], "fr": "Ne bouge pas dans tous les sens.", "id": "Jangan bergerak sembarangan.", "pt": "N\u00c3O SE MEXA.", "text": "DON\u0027T MOVE.", "tr": "K\u0131m\u0131ldama."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/34.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "528", "1015", "693"], "fr": "Kong Jing fait plus penser \u00e0 une bonne amie, Shen Youchu \u00e0 une \u00e9pouse. Seule Xiao Rongyu, avec sa vivacit\u00e9 et sa douceur, ressemble davantage \u00e0 une petite amie.", "id": "Kong Jing lebih seperti sahabat, Shen Youchu lebih seperti istri, hanya Xiao Rongyu yang ceria dan manis lebih seperti kekasih.", "pt": "KONG JING \u00c9 MAIS COMO UMA BOA AMIGA, SHEN YOUCHU \u00c9 MAIS COMO UMA ESPOSA, S\u00d3 A VIVACIDADE E DO\u00c7URA DE XIAO RONGYU \u00c9 MAIS COMO UMA NAMORADA.", "text": "KONG JING IS MORE LIKE A GOOD FRIEND, SHEN YOUCHU IS MORE LIKE A WIFE. ONLY XIAO RONGYU\u0027S LIVELY SWEETNESS IS MORE LIKE A LOVER.", "tr": "Kong Jing daha \u00e7ok iyi bir arkada\u015f gibi, Shen Youchu daha \u00e7ok bir e\u015f gibi, sadece Xiao Rongyu\u0027nun o canl\u0131 tatl\u0131l\u0131\u011f\u0131 tam bir sevgili gibi."}, {"bbox": ["47", "17", "309", "168"], "fr": "De toute la journ\u00e9e, c\u0027est ce film regard\u00e9 avec Xiao Yu\u0027er qui m\u0027a le plus donn\u00e9 l\u0027impression que nous \u00e9tions un couple.", "id": "Setelah seharian ini, rasanya menonton film dengan Xiao Yu\u0027er ini yang paling terasa seperti pasangan.", "pt": "DEPOIS DE HOJE, SINTO QUE ASSISTIR A ESTE FILME COM A XIAOYUER FOI O QUE MAIS PARECEU UM ENCONTRO DE NAMORADOS.", "text": "AFTER TODAY, I FEEL LIKE THIS MOVIE WITH XIAO YUER FELT THE MOST LIKE A DATE.", "tr": "Bug\u00fcn g\u00fcn\u00fcn sonunda, Xiao Yu\u0027er ile izledi\u011fimiz bu film en \u00e7ok sevgililerin yapt\u0131\u011f\u0131 bir \u015feye benziyordu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/35.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "59", "369", "198"], "fr": "Dans le troisi\u00e8me film, Edison Chen devient Andy Lau, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Apakah Chen Guanxi di film ketiga berubah jadi Liu Dehua?", "pt": "O EDISON CHEN SE TRANSFORMA NO ANDY LAU NO TERCEIRO FILME?", "text": "DIDN\u0027T EDISON CHEN BECOME ANDY LAU IN THE THIRD MOVIE?", "tr": "Edison Chen \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc filmde Andy Lau\u0027ya m\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyordu?"}, {"bbox": ["804", "320", "1001", "417"], "fr": "Il va mourir, c\u0027est s\u00fbr, reste \u00e0 savoir comment.", "id": "Mati sih pasti, tinggal bagaimana caranya saja.", "pt": "MORRER \u00c9 CERTO, S\u00d3 RESTA SABER COMO.", "text": "DEATH IS CERTAIN, IT JUST DEPENDS ON HOW.", "tr": "\u00d6lece\u011fi kesin, sadece nas\u0131l olaca\u011f\u0131 belli de\u011fil."}, {"bbox": ["662", "977", "873", "1099"], "fr": "Regarder ce film trois fois en une journ\u00e9e, c\u0027est \u00e0 en vomir...", "id": "Menonton tiga kali sehari ini benar-benar membuat mual sampai mau muntah...", "pt": "ASSISTIR A ISSO TR\u00caS VEZES NO MESMO DIA \u00c9 T\u00c3O ENJOATIVO QUE D\u00c1 VONTADE DE VOMITAR...", "text": "WATCHING THIS MOVIE THREE TIMES IN ONE DAY MAKES ME WANT TO PUKE...", "tr": "Bu filmi bir g\u00fcnde \u00fc\u00e7 kez izlemek... \u00f6\u011fk, kusaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["707", "161", "922", "268"], "fr": "Alors, est-ce qu\u0027il meurt \u00e0 la fin ?", "id": "Lalu apakah dia akan mati pada akhirnya?", "pt": "ENT\u00c3O ELE VAI MORRER NO FINAL?", "text": "WILL HE DIE IN THE END?", "tr": "Peki, sonunda \u00f6lecek mi?"}, {"bbox": ["341", "228", "511", "305"], "fr": "Oui, c\u0027est \u00e9vident.", "id": "Iya, jelas sekali.", "pt": "SIM, \u00c9 BEM \u00d3BVIO.", "text": "YES, OBVIOUSLY.", "tr": "Evet, \u00e7ok a\u00e7\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/36.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "211", "957", "349"], "fr": "Tu n\u0027arr\u00eates pas de parler en rimes, tu pr\u00e9pares le concours d\u0027entr\u00e9e en master, ou quoi ?", "id": "Kau ini bicara seperti pantun saja, apa kau berencana ikut ujian pascasarjana?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CHEIO DE FRASES FEITAS, POR ACASO EST\u00c1 PENSANDO EM FAZER O MESTRADO?", "text": "ARE YOU PLANNING TO TAKE THE GRADUATE ENTRANCE EXAM WITH ALL THOSE RHYMES?", "tr": "A\u011fz\u0131n ne g\u00fczel laf yap\u0131yor, yoksa y\u00fcksek lisansa m\u0131 haz\u0131rlan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["97", "101", "394", "312"], "fr": "Je trouve ces deux infiltr\u00e9s bien pitoyables. C\u0027est comme un homme infid\u00e8le qui, bien qu\u0027ayant une autre femme en t\u00eate, doit continuer \u00e0 jouer la com\u00e9die avec sa compagne officielle.", "id": "Menurutku kedua polisi yang menyamar ini juga sangat kasihan, ya, seperti pria yang selingkuh, jelas-jelas di hatinya ada wanita lain tapi masih harus berpura-pura dengan pasangan aslinya.", "pt": "EU ACHO QUE ESSES DOIS POLICIAIS INFILTRADOS TAMB\u00c9M S\u00c3O BEM COITADOS, \u00c9 COMO UM HOMEM QUE TRAI, CLARAMENTE TEM OUTRA MULHER NO CORA\u00c7\u00c3O, MAS AINDA TEM QUE FINGIR COM A ESPOSA ORIGINAL.", "text": "I THINK THESE TWO UNDERCOVER COPS ARE ALSO QUITE PITIFUL, JUST LIKE A CHEATING MAN. HE CLEARLY HAS ANOTHER WOMAN IN HIS HEART, BUT HE STILL HAS TO ACT WITH HIS WIFE.", "tr": "Bence bu iki k\u00f6stebek de \u00e7ok ac\u0131nas\u0131 durumda, t\u0131pk\u0131 aldatan erkekler gibi; kalplerinde ba\u015fka biri varken h\u00e2l\u00e2 as\u0131l e\u015fleriyle rol yapmak zorundalar."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/37.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "214", "895", "329"], "fr": "Xiao Chen, rentrons vite.", "id": "Xiao Chen, ayo kita cepat pulang.", "pt": "PEQUENO CHEN, VAMOS VOLTAR LOGO.", "text": "XIAO CHEN, LET\u0027S GO BACK.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, hadi hemen d\u00f6nelim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/38.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "96", "390", "250"], "fr": "Pas si vite. Au d\u00eener, tu as mang\u00e9 japonais ; moi, je n\u0027ai pas eu assez \u00e0 manger.", "id": "Jangan buru-buru dulu, tadi kau makan malam masakan Jepang, aku belum kenyang.", "pt": "CALMA, VOC\u00ca COMEU COMIDA JAPONESA NO JANTAR, EU NEM COMI O SUFICIENTE.", "text": "NOT YET. YOU HAD JAPANESE FOOD FOR DINNER, I\u0027M STILL NOT FULL.", "tr": "Acele etme can\u0131m, ak\u015fam yeme\u011finde Japon mutfa\u011f\u0131 yedin, ben daha doymad\u0131m."}, {"bbox": ["740", "1047", "962", "1218"], "fr": "Mais tu m\u0027avais promis ce jour-l\u00e0 de me raccompagner directement apr\u00e8s le film.", "id": "Tapi waktu itu kau berjanji padaku akan langsung mengantarku pulang setelah menonton film.", "pt": "MAS NAQUELE DIA VOC\u00ca ME PROMETEU QUE ME LEVARIA DIRETO PARA CASA DEPOIS DO FILME.", "text": "BUT YOU PROMISED TO TAKE ME BACK RIGHT AFTER THE MOVIE.", "tr": "Ama o g\u00fcn s\u00f6z vermi\u015ftin, film bitince beni hemen eve b\u0131rakacakt\u0131n."}, {"bbox": ["413", "238", "586", "341"], "fr": "Accompagne-moi d\u0027abord manger un encas de fin de soir\u00e9e.", "id": "Temani aku makan malam dulu, ya.", "pt": "PRIMEIRO, ME ACOMPANHE PARA COMER ALGO TARDE DA NOITE.", "text": "HAVE SOME LATE-NIGHT SNACKS WITH ME FIRST.", "tr": "\u00d6nce benimle bir gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131 ye."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/39.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "485", "521", "634"], "fr": "Ce que j\u0027ai promis ce jour-l\u00e0, c\u0027\u00e9tait pour ce jour-l\u00e0. Aujourd\u0027hui, je n\u0027ai rien promis.", "id": "Janji hari itu ya untuk hari itu, hari ini kan aku tidak janji.", "pt": "A PROMESSA DAQUELE DIA FOI PARA AQUELE DIA, HOJE EU N\u00c3O PROMETI NADA.", "text": "THAT WAS THEN, THIS IS NOW. I DIDN\u0027T PROMISE ANYTHING TODAY.", "tr": "O g\u00fcnk\u00fc s\u00f6z o g\u00fcndeydi, bug\u00fcn i\u00e7in bir s\u00f6z vermedim ki."}, {"bbox": ["169", "107", "406", "282"], "fr": "Allez, on mange juste un petit quelque chose, \u00e7a ne prendra pas longtemps.", "id": "Aduh, makan sedikit saja tidak apa-apa, kok. Tidak akan lama juga.", "pt": "AH, \u00c9 S\u00d3 COMER UM POUQUINHO, N\u00c3O VAI DEMORAR MUITO.", "text": "COME ON, JUST A LITTLE BIT, IT WON\u0027T TAKE LONG.", "tr": "Aman, biraz at\u0131\u015ft\u0131rsak yeter, \u00e7ok vakit kaybetmeyiz zaten."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/41.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "216", "485", "255"], "fr": "Xiao Chen, tu m\u0027as menti.", "id": "Xiao Chen, kau membohongiku.", "pt": "PEQUENO CHEN, VOC\u00ca ME ENGANOU.", "text": "XIAO CHEN, YOU LIED TO ME.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, beni kand\u0131rd\u0131n."}, {"bbox": ["524", "162", "715", "222"], "fr": "Esp\u00e8ce de vaurien, tu m\u0027as menti !", "id": "Dasar bajingan, kau membohongiku.", "pt": "CANALHA, VOC\u00ca ME ENGANOU.", "text": "YOU RASCAL, YOU LIED TO ME.", "tr": "Seni al\u00e7ak, beni kand\u0131rd\u0131n!"}, {"bbox": ["206", "95", "417", "165"], "fr": "Chen Hansheng, tu m\u0027as menti.", "id": "Chen Hansheng, kau membohongiku.", "pt": "CHEN HANSHENG, VOC\u00ca ME ENGANOU.", "text": "CHEN HANSHENG, YOU LIED TO ME.", "tr": "Chen Hansheng, beni kand\u0131rd\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/43.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "606", "393", "825"], "fr": "Il est presque 2 heures du matin maintenant. Je ne rentrerai pas \u00e0 l\u0027\u00e9cole ce soir, je vais trouver un h\u00f4tel dans le coin pour me reposer.", "id": "Sekarang sudah hampir jam 2 malam, aku tidak akan kembali ke sekolah malam ini. Aku akan mencari hotel di sekitar sini untuk istirahat.", "pt": "J\u00c1 S\u00c3O QUASE 2 DA MANH\u00c3, N\u00c3O VOU VOLTAR PARA A ESCOLA HOJE \u00c0 NOITE. VOU PROCURAR UM HOTEL POR AQUI PARA DESCANSAR.", "text": "IT\u0027S ALMOST 2 AM NOW. I WON\u0027T GO BACK TO SCHOOL TONIGHT. I\u0027LL FIND A HOTEL NEARBY TO REST.", "tr": "Saat neredeyse gece 2 oldu, okula d\u00f6nmeyece\u011fim, buralarda bir otel bulup dinlenirim."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/44.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "115", "295", "205"], "fr": "Et moi ?", "id": "Lalu aku bagaimana?", "pt": "E EU?", "text": "WHAT ABOUT ME?", "tr": "Peki ben ne olaca\u011f\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1020, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/128/45.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "28", "607", "163"], "fr": "Et si tu venais aussi ?", "id": "Bagaimana kalau kau juga ikut...", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca VIR JUNTO...", "text": "WHY DON\u0027T YOU COME TOO?", "tr": "\u0130stersen sen de kal..."}, {"bbox": ["108", "539", "929", "887"], "fr": "L\u0027heure de mise \u00e0 jour des prochains chapitres est d\u00e9sormais fix\u00e9e \u00e0 midi (12h00) le jour m\u00eame. Ne vous d\u00e9placez pas pour rien, d\u0027accord ? ~", "id": "Waktu pembaruan selanjutnya diubah menjadi jam 12 siang di hari yang sama. Semuanya jangan sampai salah jadwal ya~", "pt": "O HOR\u00c1RIO DAS PR\u00d3XIMAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES FOI ALTERADO PARA O MEIO-DIA (12H) DO MESMO DIA. PESSOAL, N\u00c3O SE PREOCUPEM EM VIR \u00c0 TOA, OK?~", "text": "THE SUBSEQUENT UPDATE TIME HAS BEEN CHANGED TO 12 PM ON THE SAME DAY. PLEASE TAKE NOTE~", "tr": "Bundan sonraki g\u00fcncellemeler o g\u00fcn \u00f6\u011flen 12\u0027de yap\u0131lacak, bo\u015fa beklemeyin millet~"}], "width": 1080}]
Manhua