[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "13", "856", "713"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "SUPERVISING PRODUCER/ORIGINAL AUTHOR/SCRIPTWRITER/EDITOR/CHIEF ARTIST/ART SUPERVISOR", "tr": "YAZAR\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/3.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "956", "999", "1120"], "fr": "Xiao Chen, ton lecteur MP3 est vraiment l\u00e9ger.", "id": "XIAO CHEN, MP3-MU INI RINGAN SEKALI.", "pt": "PEQUENO CHEN, SEU MP3 \u00c9 MUITO LEVE E ELEGANTE.", "text": "XIAO CHEN, YOUR MP3 IS SO LIGHT AND COMPACT.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, bu MP3 \u00e7alar\u0131n da amma hafifmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/4.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "1161", "970", "1388"], "fr": "Puisque j\u0027\u00e9tais pr\u00eat \u00e0 d\u00e9penser 900 yuans pour un lecteur MP3, je ne vais pas h\u00e9siter \u00e0 d\u00e9penser 100 yuans de plus pour un mod\u00e8le plus joli.", "id": "KARENA AKU SUDAH BERNIAT MENGELUARKAN 900 YUAN UNTUK MP3, AKU TIDAK KEBERATAN MENAMBAH 100 YUAN LAGI UNTUK MODEL YANG LEBIH BAGUS.", "pt": "J\u00c1 QUE ESTOU DISPOSTO A GASTAR 900 YUANS EM UM MP3, PROVAVELMENTE N\u00c3O ME IMPORTAREI EM GASTAR MAIS 100 YUANS POR UM MODELO MAIS BONITO.", "text": "SINCE I\u0027M WILLING TO SPEND 900 YUAN ON AN MP3, I PROBABLY WON\u0027T MIND SPENDING ANOTHER 100 YUAN FOR A MORE ATTRACTIVE DESIGN.", "tr": "Madem MP3 \u00e7alara 900 yuan harcamaya niyetlendim, daha \u015f\u0131k bir model i\u00e7in 100 yuan daha vermeyi pek umursamam."}, {"bbox": ["114", "113", "412", "411"], "fr": "Regarde cette marque Sony, sa surface est en verre tremp\u00e9 bleu, c\u0027est tr\u00e8s joli. Je pense qu\u0027on devrait ajouter un peu de m\u00e9tal \u00e0 la surface pour lui donner une texture plus tendance au toucher.", "id": "LIHAT MEREK SONY INI, PERMUKAANNYA DARI KACA BIRU TEMPERED, TERLIHAT SANGAT CANTIK. MENURUTKU, SEBAIKNYA DITAMBAH SEDIKIT LOGAM DI PERMUKAANNYA AGAR TERASA LEBIH TRENDI SAAT DISENTUH.", "pt": "OLHE ESTE DA SONY. A SUPERF\u00cdCIE \u00c9 DE VIDRO TEMPERADO AZUL, O QUE O TORNA MUITO BONITO. ACHO QUE DEVERIAM ADICIONAR UM TOQUE DE METAL NA SUPERF\u00cdCIE PARA DAR UMA TEXTURA MAIS MODERNA.", "text": "LOOK AT THIS SONY BRAND. ITS SURFACE IS TEMPERED BLUE GLASS, WHICH LOOKS VERY NICE. I THINK WE SHOULD ADD SOME METAL TO THE SURFACE TO GIVE IT A MORE MODERN TEXTURE.", "tr": "Bak bu Sony marka. Y\u00fczeyi temperli mavi camdan yap\u0131lm\u0131\u015f, bu y\u00fczden \u00e7ok \u015f\u0131k duruyor. Bence y\u00fczeyine biraz metal eklenirse, dokunuldu\u011funda daha modern bir his verir."}, {"bbox": ["135", "1775", "287", "1886"], "fr": "Ouvrant ainsi la voie \u00e0 une strat\u00e9gie de vente tape-\u00e0-l\u0027\u0153il.", "id": "MEMBUKA JALUR PENJUALAN YANG PENUH WARNA.", "pt": "ABRINDO UM CAMINHO DE VENDAS EXTRAVAGANTE.", "text": "OPENED UP A FLASHY SALES PATH.", "tr": "B\u00f6ylece cafcafl\u0131 bir sat\u0131\u015f stratejisinin kap\u0131lar\u0131 araland\u0131."}, {"bbox": ["800", "2002", "958", "2164"], "fr": "H\u00e9, \u00e0 quoi tu r\u00eavasses !", "id": "HEI, MELAMUN APA KAU!", "pt": "EI, POR QUE EST\u00c1 A\u00cd PARADO, PENSANDO NA VIDA?", "text": "HEY, WHAT ARE YOU DAYDREAMING ABOUT?", "tr": "Hey, neye dald\u0131n \u00f6yle!"}, {"bbox": ["121", "1616", "261", "1720"], "fr": "\u00c7a se tient~", "id": "MASUK AKAL~", "pt": "FAZ SENTIDO~", "text": "THAT MAKES SENSE~", "tr": "Mant\u0131kl\u0131~"}, {"bbox": ["656", "346", "833", "445"], "fr": "Mais les co\u00fbts augmenteraient aussi, non ?", "id": "BIAYANYA JUGA AKAN NAIK, KAN?", "pt": "O CUSTO TAMB\u00c9M AUMENTARIA, CERTO?", "text": "THE COST WILL INCREASE TOO, RIGHT?", "tr": "Maliyeti de artar herhalde?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/5.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "311", "550", "498"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, Shishi a dit merci de l\u0027avoir invit\u00e9e \u00e0 d\u00eener, et elle a m\u00eame dit que tu \u00e9tais quelqu\u0027un de bien.", "id": "TADI SHISHI BILANG TERIMA KASIH ATAS TRAKTIRAN MAKAN MALAMNYA, DAN MEMUJIMU SEBAGAI ORANG BAIK.", "pt": "AGORA MESMO, A SHISHI AGRADECEU POR VOC\u00ca TER PAGO O JANTAR E AT\u00c9 ELOGIOU VOC\u00ca, DIZENDO QUE \u00c9 UMA BOA PESSOA.", "text": "SHISHI JUST SAID THANK YOU FOR TREATING US TO DINNER, AND SHE PRAISED YOU FOR BEING A GOOD PERSON.", "tr": "Az \u00f6nce Shishi yeme\u011fi \u0131smarlad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etti ve senin iyi biri oldu\u011funu s\u00f6yledi."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/6.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "306", "362", "471"], "fr": "Camarade Bian, pourquoi m\u0027insultes-tu ? Je ne t\u0027ai rien fait.", "id": "TEMAN BI, KENAPA KAU MALAH MEMAKI? AKU TIDAK BERSALAH PADAMU.", "pt": "COLEGA BIAN, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME XINGANDO? EU N\u00c3O TE OFENDI EM NADA.", "text": "BIAN, WHY ARE YOU INSULTING PEOPLE? I DIDN\u0027T DO ANYTHING TO OFFEND YOU.", "tr": "Bian (konu\u015fuyor): Neden k\u00fcfrediyorsun? Sana bir \u015fey yapmad\u0131m ki."}, {"bbox": ["726", "941", "901", "1081"], "fr": "Je ne t\u0027ai pas insult\u00e9, c\u0027\u00e9tait un compliment.", "id": "AKU TIDAK MEMAKIMU, ITU PUJIAN.", "pt": "N\u00c3O ESTOU TE XINGANDO, ESTOU TE ELOGIANDO.", "text": "I\u0027M NOT INSULTING YOU. I\u0027M COMPLIMENTING YOU.", "tr": "Sana k\u00fcfretmedim, bu bir iltifatt\u0131."}, {"bbox": ["315", "208", "471", "294"], "fr": "Quelqu\u0027un de bien ?", "id": "ORANG BAIK?", "pt": "UMA BOA PESSOA?", "text": "A GOOD PERSON?", "tr": "\u0130yi biri, ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "394", "397", "519"], "fr": "Ce genre de personne ne supporte pas les compliments. Alors, reste un m\u00e9chant toute ta vie.", "id": "ORANG SEPERTIMU TIDAK TAHAN PUJIAN, KALAU BEGITU JADILAH ORANG JAHAT SAJA SELAMANYA.", "pt": "ESSE TIPO DE GENTE N\u00c3O AGUENTA ELOGIOS. ENT\u00c3O, PODE SER UM CARA MAU PARA SEMPRE.", "text": "THIS KIND OF PERSON CAN\u0027T TAKE A COMPLIMENT. THEN YOU SHOULD JUST BE A BAD GUY FOREVER.", "tr": "Madem \u00f6vg\u00fcy\u00fc kald\u0131ram\u0131yorsun, o zaman \u00f6m\u00fcr boyu k\u00f6t\u00fc adam ol daha iyi."}, {"bbox": ["342", "628", "514", "742"], "fr": "\u00catre un m\u00e9chant, c\u0027est toujours mieux que d\u0027\u00eatre quelqu\u0027un de bien.", "id": "JADI ORANG JAHAT LEBIH BAIK DARIPADA JADI ORANG BAIK.", "pt": "SER UM CARA MAU \u00c9 MELHOR DO QUE SER UMA BOA PESSOA.", "text": "BEING A BAD GUY IS BETTER THAN BEING A GOOD GUY.", "tr": "K\u00f6t\u00fc adam olmak, iyi adam olmaktan iyidir."}, {"bbox": ["210", "66", "396", "202"], "fr": "Non, tu es en train de m\u0027insulter.", "id": "TIDAK, KAU MEMANG MEMAKIKU.", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 ME XINGANDO SIM.", "text": "NO, YOU\u0027RE DEFINITELY INSULTING ME.", "tr": "Hay\u0131r, sen kesinlikle bana k\u00fcfrediyorsun."}, {"bbox": ["255", "294", "491", "372"], "fr": "Shishi, ne fais pas attention \u00e0 lui !", "id": "SHISHI, JANGAN PEDULIKAN DIA!", "pt": "SHISHI, N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A ELE!", "text": "SHISHI, DON\u0027T PAY ATTENTION TO HIM!", "tr": "Shishi, ald\u0131rma ona!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/8.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "528", "688", "738"], "fr": "Alors, Shishi et moi, on rentre. Xiao Chen, fais attention en conduisant.", "id": "KALAU BEGITU AKU DAN SHISHI PULANG DULU YA, XIAO CHEN, HATI-HATI MENYETIR.", "pt": "ENT\u00c3O, SHISHI E EU VAMOS EMBORA. PEQUENO CHEN, DIRIJA COM CUIDADO.", "text": "THEN SHISHI AND I WILL HEAD BACK. XIAO CHEN, DRIVE SAFELY.", "tr": "O zaman ben ve Shishi gidiyoruz. K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, sen de arabay\u0131 dikkatli kullan."}, {"bbox": ["801", "897", "862", "995"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/9.webp", "translations": [{"bbox": ["942", "64", "1078", "361"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "81", "338", "212"], "fr": "Le directeur Chen a d\u00fb me retenir expr\u00e8s parce qu\u0027il avait quelque chose \u00e0 me dire, bien s\u00fbr.", "id": "MENTERI CHEN PASTI ADA SESUATU YANG INGIN DIKATAKAN, MAKANYA SENGAJA MENAHANKU, TENTU SAJA.", "pt": "O CHEFE CHEN CERTAMENTE TINHA ALGO A DIZER, POR ISSO ME MANTEVE AQUI DE PROP\u00d3SITO, CLARO.", "text": "MINISTER CHEN MUST HAVE SOMETHING TO SAY, SO HE DELIBERATELY KEPT ME. OF COURSE.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Chen\u0027in beni \u00f6zellikle bekletmesinin bir sebebi olmal\u0131, mutlaka s\u00f6yleyecek bir \u015feyi var."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/11.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "164", "805", "292"], "fr": "Xiaoyu.", "id": "XIAOYU.", "pt": "XIAOYU.", "text": "XIAOYU.", "tr": "Xiao Yu."}, {"bbox": ["623", "714", "708", "819"], "fr": "Je suis l\u00e0.", "id": "AKU DI SINI.", "pt": "ESTOU AQUI.", "text": "I\u0027M HERE.", "tr": "Buraday\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/12.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "76", "381", "241"], "fr": "Apr\u00e8s ton dipl\u00f4me, quelles sont tes id\u00e9es pour Rocket 101 ?", "id": "SETELAH KAU LULUS, APA RENCANAMU DI ROKET 101?", "pt": "DEPOIS DE SE FORMAR, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS PARA O ROCKET 101?", "text": "AFTER YOU GRADUATE, WHAT ARE YOUR PLANS FOR ROCKET 101?", "tr": "Mezun olduktan sonra, Roket 101 i\u00e7in ne gibi planlar\u0131n var?"}, {"bbox": ["606", "819", "812", "958"], "fr": "\u00c7a d\u00e9pendra du poste que le directeur Chen m\u0027assignera,", "id": "ITU TERGANTUNG JABATAN APA YANG MENTERI CHEN BERIKAN PADAKU.", "pt": "ISSO DEPENDE DO CARGO QUE O CHEFE CHEN ME DESIGNAR.", "text": "THAT DEPENDS ON WHAT POSITION MINISTER CHEN ARRANGES FOR ME.", "tr": "Bu, M\u00fcd\u00fcr Chen\u0027in bana hangi g\u00f6revi verece\u011fine ba\u011fl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/13.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "165", "462", "297"], "fr": "Que dirais-tu de secr\u00e9taire ou d\u0027assistante ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN SEKRETARIS ATAU ASISTEN?", "pt": "QUE TAL SECRET\u00c1RIA OU ASSISTENTE?", "text": "HOW ABOUT A SECRETARY OR ASSISTANT?", "tr": "Sekreterli\u011fe veya asistanl\u0131\u011fa ne dersin?"}, {"bbox": ["847", "719", "924", "797"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/14.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "88", "277", "304"], "fr": "Cette secr\u00e9taire n\u0027est pas du genre \u00e0 servir le th\u00e9 et l\u0027eau, on pourrait aussi l\u0027appeler responsable administrative,", "id": "SEKRETARIS INI BUKAN SEKRETARIS YANG HANYA MENYAJIKAN TEH DAN AIR, SEBENARNYA BISA JUGA DISEBUT MANAJER ADMINISTRASI.", "pt": "ESSA SECRET\u00c1RIA N\u00c3O \u00c9 DO TIPO QUE SERVE CH\u00c1 E \u00c1GUA. NA VERDADE, PODE SER CHAMADA DE GERENTE ADMINISTRATIVA.", "text": "THIS SECRETARY ISN\u0027T THE KIND THAT JUST POURS TEA AND DOES MENIAL TASKS. ACTUALLY, IT CAN ALSO BE CALLED AN ADMINISTRATIVE MANAGER.", "tr": "Bu sekreterlik \u00f6yle \u00e7ay kahve servisi yapan t\u00fcrden de\u011fil, asl\u0131nda idari m\u00fcd\u00fcrl\u00fck gibi de d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir."}, {"bbox": ["171", "355", "400", "527"], "fr": "Les responsabilit\u00e9s sont importantes, bien s\u00fbr, il y a beaucoup \u00e0 g\u00e9rer, donc tu devras aussi conna\u00eetre un peu mes affaires personnelles.", "id": "WEWENANGNYA BESAR, TENTU URUSANNYA JUGA BANYAK, JADI KAU JUGA HARUS TAHU SEDIKIT TENTANG URUSAN PRIBADIKU.", "pt": "TEM MUITO PODER E, CLARO, MUITAS RESPONSABILIDADES. ENT\u00c3O, VOC\u00ca PRECISA ESTAR A PAR DOS MEUS ASSUNTOS PESSOAIS TAMB\u00c9M.", "text": "IT HAS A LOT OF POWER, BUT ALSO A LOT OF RESPONSIBILITIES. SO YOU\u0027LL NEED TO KNOW ABOUT MY PERSONAL LIFE TOO.", "tr": "Yetkisi b\u00fcy\u00fck olacak, tabii sorumluluklar\u0131 da fazla. Bu y\u00fczden benim \u00f6zel hayat\u0131mla ilgili baz\u0131 \u015feyleri de bilmen gerekecek."}, {"bbox": ["154", "940", "298", "1052"], "fr": "Directeur, dites-moi.", "id": "MENTERI, SILAKAN BICARA.", "pt": "CHEFE, PODE FALAR.", "text": "PLEASE TELL ME, MINISTER.", "tr": "Siz anlat\u0131n, M\u00fcd\u00fcr Bey."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "103", "292", "241"], "fr": "Apr\u00e8s avoir entendu cette histoire, tu ne pourras plus \u00e9chapper \u00e0 ce poste de secr\u00e9taire.", "id": "SETELAH MENDENGAR CERITA INI, KAU TIDAK AKAN BISA MENOLAK JABATAN SEKRETARIS INI.", "pt": "DEPOIS DE OUVIR ESTA HIST\u00d3RIA, VOC\u00ca N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS ESCAPAR DESTE CARGO DE SECRET\u00c1RIA.", "text": "AFTER HEARING THIS STORY, YOU WON\u0027T BE ABLE TO RUN AWAY FROM BEING A SECRETARY.", "tr": "Bu hikayeyi dinledikten sonra, bu sekreterlik i\u015finden ka\u00e7\u0131\u015f\u0131n olmayacak."}, {"bbox": ["660", "766", "956", "1008"], "fr": "Xiao Rongyu et moi sommes tous les deux de Gangcheng, nous nous connaissons depuis de nombreuses ann\u00e9es, nos parents se connaissent aussi. Je l\u0027aime bien, et elle m\u0027aime probablement bien aussi.", "id": "XIAO RONGYU DAN AKU SAMA-SAMA DARI KOTA GANGCHENG, SUDAH KENAL BERTAHUN-TAHUN, ORANG TUA KAMI JUGA SALING KENAL. AKU CUKUP MENYUKAINYA, DAN DIA MUNGKIN JUGA CUKUP MENYUKAIKU.", "pt": "XIAO RONGYU E EU SOMOS DE GANGCHENG, NOS CONHECEMOS H\u00c1 MUITOS ANOS, NOSSOS PAIS TAMB\u00c9M SE CONHECEM. EU GOSTO BASTANTE DELA, E ELA PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M GOSTA DE MIM.", "text": "XIAO RONGYU AND I ARE BOTH FROM HONG KONG. WE\u0027VE KNOWN EACH OTHER FOR MANY YEARS, AND OUR PARENTS ARE ALSO ACQUAINTED. I LIKE HER A LOT, AND SHE PROBABLY LIKES ME TOO.", "tr": "Xiao Rongyu da ben de Gangcheng\u0027liyiz ve uzun y\u0131llard\u0131r tan\u0131\u015f\u0131yoruz. Ailelerimiz de birbirini tan\u0131r. Ben ondan olduk\u00e7a ho\u015flan\u0131yorum, san\u0131r\u0131m o da benden ho\u015flan\u0131yor."}, {"bbox": ["214", "310", "388", "415"], "fr": "Parle d\u0027abord, je vais \u00e9couter.", "id": "KAU CERITA DULU SAJA, AKU AKAN DENGARKAN.", "pt": "FALE VOC\u00ca PRIMEIRO, VOU OUVIR.", "text": "TELL ME FIRST, I\u0027LL LISTEN.", "tr": "\u00d6nce sen anlat, dinliyorum."}, {"bbox": ["225", "507", "463", "627"], "fr": "D\u0027accord, je vais d\u0027abord parler de la fille d\u0027aujourd\u0027hui.", "id": "BAIK, AKU CERITAKAN DULU SOAL GADIS YANG HARI INI.", "pt": "OK, VOU FALAR PRIMEIRO SOBRE A GAROTA DE HOJE.", "text": "OKAY, LET ME START WITH THE GIRL FROM TODAY.", "tr": "Tamam, o zaman bug\u00fcnk\u00fc k\u0131zla ilgili olan\u0131 anlatay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/16.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "244", "907", "375"], "fr": "Je pense que Xiao Rongyu doit beaucoup t\u0027aimer,", "id": "MENURUTKU XIAO RONGYU PASTI SANGAT MENYUKAIMU,", "pt": "EU ACHO QUE A XIAO RONGYU GOSTA MUITO DE VOC\u00ca.", "text": "I THINK XIAO RONGYU REALLY LIKES YOU.", "tr": "Bence Xiao Rongyu senden ger\u00e7ekten ho\u015flan\u0131yor."}, {"bbox": ["740", "432", "930", "542"], "fr": "La fa\u00e7on dont elle te regarde, c\u0027est comme Shen You...", "id": "CARA DIA MELIHATMU SEPERTI SHEN YOUCHU.", "pt": "O OLHAR DELA PARA VOC\u00ca \u00c9 COMO O DE SHEN YOUCHU...", "text": "THE WAY SHE LOOKS AT YOU IS LIKE SHEN YOU-", "tr": "Sana bak\u0131\u015flar\u0131 t\u0131pk\u0131 Shen You..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/17.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "574", "503", "781"], "fr": "En parlant de Shen Youchu, si elle ne m\u0027avait pas rencontr\u00e9, comment penses-tu que serait sa vie maintenant ?", "id": "BICARA SOAL SHEN YOUCHU, MENURUTMU BAGAIMANA HIDUPNYA SEKARANG JIKA DIA TIDAK BERTEMU DENGANKU?", "pt": "FALANDO EM SHEN YOUCHU, COMO VOC\u00ca ACHA QUE SERIA A VIDA DELA AGORA SE ELA N\u00c3O TIVESSE ME CONHECIDO?", "text": "SPEAKING OF SHEN YOUCHU, WHAT DO YOU THINK HER LIFE WOULD BE LIKE IF SHE HADN\u0027T MET ME?", "tr": "Shen Youchu demi\u015fken, sence benimle kar\u015f\u0131la\u015fmasayd\u0131 hayat\u0131 nas\u0131l olurdu?"}, {"bbox": ["146", "62", "445", "260"], "fr": "Un peu comme Shen Youchu, mais Shen Youchu est plus r\u00e9serv\u00e9e, on ne le remarque pas si on n\u0027observe pas attentivement.", "id": "MIRIP DENGAN SHEN YOUCHU, TAPI SHEN YOUCHU LEBIH PEMALU, KALAU TIDAK DIPERHATIKAN DENGAN SEKSAMA TIDAK AKAN KETAHUAN.", "pt": "\u00c9 PARECIDO COM A SHEN YOUCHU, MAS A SHEN YOUCHU \u00c9 MAIS RESERVADA. SE N\u00c3O OBSERVAR ATENTAMENTE, N\u00c3O SE PERCEBE.", "text": "IT WOULD BE SIMILAR TO SHEN YOUCHU. BUT SHEN YOUCHU IS MORE RESERVED. YOU WOULDN\u0027T NOTICE UNLESS YOU OBSERVED CAREFULLY.", "tr": "...Chu\u0027nunkine benziyor. Ama Shen Youchu daha \u00e7ekingen, dikkatli g\u00f6zlemlemezsen fark edemezsin."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/18.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "68", "365", "255"], "fr": "Je ne sais pas, en tout cas, elle et moi ne nous serions probablement pas connus. Shen Youchu est trop discr\u00e8te, alors qu\u0027elle est si jolie.", "id": "TIDAK JELAS, POKOKNYA AKU DAN DIA MUNGKIN TIDAK AKAN KENAL. SHEN YOUCHU TERLALU RENDAH HATI, PADAHAL SANGAT CANTIK.", "pt": "N\u00c3O SEI. DE QUALQUER FORMA, EU E ELA PROVAVELMENTE N\u00c3O NOS CONHECER\u00cdAMOS. A SHEN YOUCHU \u00c9 MUITO DISCRETA, APESAR DE SER T\u00c3O BONITA.", "text": "I\u0027M NOT SURE. IN ANY CASE, SHE AND I PROBABLY WOULDN\u0027T HAVE MET. SHEN YOUCHU IS TOO LOW-KEY, EVEN THOUGH SHE\u0027S SO BEAUTIFUL.", "tr": "Bilmiyorum. K\u0131sacas\u0131, muhtemelen tan\u0131\u015fmazd\u0131k. Shen Youchu \u00e7ok al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc, o kadar g\u00fczel olmas\u0131na ra\u011fmen."}, {"bbox": ["457", "764", "552", "862"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/19.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "109", "924", "310"], "fr": "Si je te disais que j\u0027ai des liens ind\u00e9fectibles avec ces deux filles, continuerais-tu \u00e0 travailler pour moi ?", "id": "JIKA AKU MEMILIKI HUBUNGAN YANG SULIT DILEPASKAN DENGAN KEDUA GADIS INI, APAKAH KAU AKAN TETAP BEKERJA UNTUKKU?", "pt": "SE EU DISSER QUE TENHO LIGA\u00c7\u00d5ES INQUEBR\u00c1VEIS COM AMBAS AS GAROTAS, VOC\u00ca CONTINUARIA TRABALHANDO PARA MIM?", "text": "IF I SAID THAT I HAVE SOME ENTANGLEMENTS WITH BOTH OF THESE GIRLS, WOULD YOU STILL WORK FOR ME?", "tr": "Peki, diyelim ki bu iki k\u0131zla da aramda kopmaz ba\u011flar var. O zaman benim i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmaya devam eder miydin?"}, {"bbox": ["742", "1059", "951", "1214"], "fr": "Pas besoin de raconter ces b\u00eatises moralisatrices.", "id": "TIDAK PERLU MEMBICARAKAN OMONG KOSONG MORAL SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA FALAR ESSAS BOBAGENS MORAIS.", "text": "DON\u0027T BOTHER WITH THE MORAL LECTURE.", "tr": "Bu t\u00fcr ahlaki z\u0131rval\u0131klara girmene gerek yok."}, {"bbox": ["96", "714", "317", "1005"], "fr": "Je sais que tu aimes plaisanter et flirter avec les filles, mais on dirait que tu n\u0027as jamais eu de vrais sentiments. Je pensais que tu n\u0027\u00e9tais sinc\u00e8re qu\u0027avec Shen Youchu.", "id": "AKU TAHU KAU BIASANYA SUKA BERCANDA, DAN SUKA MENGGODA PEREMPUAN, TAPI SEPERTINYA KAU TIDAK PERNAH BENAR-BENAR SERIUS. KUKIRA KAU HANYA SERIUS PADA SHEN YOUCHU.", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca GOSTA DE BRINCAR E FLERTAR COM GAROTAS, MAS PARECE QUE NUNCA SE APAIXONOU DE VERDADE. PENSEI QUE VOC\u00ca S\u00d3 FOSSE SINCERO COM A SHEN YOUCHU.", "text": "I KNOW YOU LIKE TO JOKE AROUND AND TEASE GIRLS, BUT IT SEEMS LIKE YOU\u0027VE NEVER BEEN SERIOUSLY INVOLVED. I THOUGHT YOU WERE ONLY SINCERE ABOUT SHEN YOUCHU.", "tr": "Genelde \u015faka yapmay\u0131 ve k\u0131zlarla u\u011fra\u015fmay\u0131 sevdi\u011fini biliyorum ama \u015fimdiye kadar kimseye kar\u015f\u0131 ciddi duygular beslemedi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum. Sadece Shen Youchu\u0027ya kar\u015f\u0131 samimi oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/20.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "42", "848", "187"], "fr": "Je veux juste entendre ton point de vue sur le travail.", "id": "AKU HANYA INGIN MENDENGAR PENDAPATMU MENGENAI PEKERJAAN.", "pt": "S\u00d3 QUERO OUVIR SUA OPINI\u00c3O SOBRE O TRABALHO.", "text": "I JUST WANT TO HEAR YOUR THOUGHTS ON WORK.", "tr": "Ben sadece i\u015fle ilgili g\u00f6r\u00fc\u015flerini duymak istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/21.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "443", "972", "667"], "fr": "Je ne sais pas non plus. Peut-\u00eatre que oui, peut-\u00eatre que non. Je suis une fille, j\u0027ai toujours tendance \u00e0 voir les choses du point de vue d\u0027une fille.", "id": "AKU JUGA TIDAK YAKIN. MUNGKIN IYA, MUNGKIN TIDAK. AKU SEORANG GADIS, JADI AKU CENDERUNG MELIHAT MASALAH DARI SUDUT PANDANG PEREMPUAN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI. TALVEZ SIM, TALVEZ N\u00c3O. SOU UMA GAROTA, SEMPRE TENTO VER AS COISAS PELA PERSPECTIVA FEMININA.", "text": "I\u0027M NOT SURE. MAYBE I WOULD, MAYBE I WOULDN\u0027T. I\u0027M A GIRL, SO I TEND TO THINK FROM A GIRL\u0027S PERSPECTIVE.", "tr": "Ben de emin de\u011filim. Belki devam ederim, belki etmem. Ben bir k\u0131z\u0131m ve olaylara her zaman kad\u0131nlar\u0131n bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan yakla\u015f\u0131r\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/22.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "90", "289", "237"], "fr": "Alors, je te donne un d\u00e9lai.", "id": "KALAU BEGITU, AKU BERI KAU BATAS WAKTU.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU TE DAR UM PRAZO.", "text": "THEN I\u0027LL GIVE YOU A TIME LIMIT.", "tr": "O zaman sana bir s\u00fcre tan\u0131yay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/23.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "84", "945", "359"], "fr": "Apr\u00e8s la cr\u00e9ation officielle de la soci\u00e9t\u00e9 Rocket 101, si tu ne peux toujours pas l\u0027accepter, tu pourras pr\u00e9senter ta d\u00e9mission,", "id": "SETELAH ROKET 101 RESMI MENJADI PERUSAHAAN, JIKA KAU MASIH TIDAK BISA MENERIMANYA, KAU BISA MENGAJUKAN SURAT PENGUNDURAN DIRI.", "pt": "DEPOIS QUE O ROCKET 101 FOR OFICIALMENTE ESTABELECIDO COMO EMPRESA, SE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONSEGUIR ACEITAR, PODE APRESENTAR SUA CARTA DE DEMISS\u00c3O.", "text": "AFTER ROCKET 101 OFFICIALLY BECOMES A COMPANY, IF YOU STILL CAN\u0027T ACCEPT IT, YOU CAN SUBMIT YOUR RESIGNATION THEN.", "tr": "Roket 101 resmen \u015firket olduktan sonra, e\u011fer h\u00e2l\u00e2 bu durumu kabullenemiyorsan, istifa dilek\u00e7eni sunars\u0131n."}, {"bbox": ["418", "898", "649", "1042"], "fr": "\u00c9tant donn\u00e9 que nous aurons travaill\u00e9 ensemble, je ne retiendrai pas ton salaire.", "id": "MENGINGAT KITA PERNAH BEKERJA BERSAMA, AKU TIDAK AKAN MENAHAN GAJIMU.", "pt": "EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO TEMPO QUE TRABALHAMOS JUNTOS, N\u00c3O RETEREI SEU SAL\u00c1RIO.", "text": "I WON\u0027T WITHHOLD YOUR SALARY, CONSIDERING WE\u0027VE WORKED TOGETHER.", "tr": "Birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcre boyunca g\u00f6sterdi\u011fin \u00e7aban\u0131n hat\u0131r\u0131na, maa\u015f\u0131ndan kesinti yapmam."}, {"bbox": ["113", "1486", "423", "1639"], "fr": "Alors, seras-tu responsable envers Shen Youchu \u00e0 l\u0027avenir ? Elle est vraiment gentille, son c\u0153ur est pur, sans la moindre impuret\u00e9.", "id": "LALU APAKAH KAU AKAN BERTANGGUNG JAWAB PADA SHEN YOUCHU? DIA SANGAT BAIK HATI, JIWA MURNI TANPA NODA SEDIKIT PUN.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca VAI SE RESPONSABILIZAR PELA SHEN YOUCHU NO FUTURO? ELA \u00c9 REALMENTE MUITO GENTIL, COM UMA ALMA PURA E SEM M\u00c1CULAS.", "text": "THEN WILL YOU BE RESPONSIBLE FOR SHEN YOUCHU IN THE FUTURE? SHE\u0027S REALLY KIND AND PURE-HEARTED.", "tr": "Peki, ileride Shen Youchu\u0027ya kar\u015f\u0131 sorumluluklar\u0131n\u0131 yerine getirecek misin? O ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi kalpli ve ruhu tertemiz biri."}, {"bbox": ["689", "1881", "842", "1958"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "CLARO QUE SIM.", "text": "OF COURSE.", "tr": "Elbette."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/24.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "101", "346", "239"], "fr": "Alors, tu es du c\u00f4t\u00e9 de Shen Youchu ?", "id": "JADI, APAKAH KAU BERPIHAK PADA SHEN YOUCHU?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 DO LADO DA SHEN YOUCHU?", "text": "SO, ARE YOU ON SHEN YOUCHU\u0027S SIDE?", "tr": "Yani sen Shen Youchu\u0027nun taraf\u0131ndas\u0131n, \u00f6yle mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/25.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "94", "616", "325"], "fr": "Ma m\u00e8re est pareille. Mon p\u00e8re semble pr\u00e9f\u00e9rer Xiao Rongyu, c\u0027est tr\u00e8s int\u00e9ressant.", "id": "IBUKU JUGA BEGITU, AYAHKU SEPERTINYA LEBIH MENYUKAI XIAO RONGYU, INI MENARIK SEKALI.", "pt": "MINHA M\u00c3E TAMB\u00c9M \u00c9 ASSIM. MEU PAI PARECE PREFERIR A XIAO RONGYU. ISSO \u00c9 MUITO INTERESSANTE.", "text": "MY MOM IS LIKE THAT TOO. MY DAD SEEMS TO PREFER XIAO RONGYU, WHICH IS QUITE INTERESTING.", "tr": "Annem de senin gibi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor. Babam ise sanki Xiao Rongyu\u0027yu daha \u00e7ok be\u011feniyor. Bu durum olduk\u00e7a ilgin\u00e7."}, {"bbox": ["642", "1055", "857", "1228"], "fr": "Je pense que ce serait tr\u00e8s fatigant, et pas du tout int\u00e9ressant.", "id": "MENURUTKU INI AKAN SANGAT MELELAHKAN, TIDAK MENARIK SAMA SEKALI.", "pt": "EU ACHO QUE ISSO SERIA MUITO CANSATIVO E SEM GRA\u00c7A NENHUMA.", "text": "I THINK THAT WOULD BE VERY TIRING AND NOT INTERESTING AT ALL.", "tr": "Bence bu \u00e7ok yorucu olur ve hi\u00e7 de e\u011flenceli de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/27.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "603", "505", "742"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que mes valeurs ont \u00e9t\u00e9 violemment \u00e9branl\u00e9es.", "id": "AKU MERASA PANDANGAN HIDUPKU TERGUNCANG HEBAT.", "pt": "SINTO QUE MEUS VALORES FORAM FORTEMENTE ABALADOS.", "text": "I FEEL LIKE MY WORLDVIEW HAS TAKEN A HUGE BLOW.", "tr": "Hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131n derinden sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}, {"bbox": ["196", "127", "445", "285"], "fr": "Pourquoi me racontes-tu \u00e7a ?", "id": "KENAPA KAU MENCERITAKAN HAL INI PADAKU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME CONTANDO ISSO?", "text": "WHY ARE YOU TELLING ME THIS?", "tr": "Neden bunlar\u0131 bana anlat\u0131yorsun ki?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/28.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "68", "427", "319"], "fr": "Parce que tu vas d\u00e9velopper le march\u00e9 de la livraison express du c\u00f4t\u00e9 de l\u0027Universit\u00e9 de Donghai. Avec le caract\u00e8re de Xiaoyu\u0027er, elle va certainement s\u0027en m\u00ealer, et alors je ne pourrai plus le cacher.", "id": "KARENA KAU AKAN MEMBUKA PASAR KURIR DI SEKITAR UNIVERSITAS DONGHAI. DENGAN SIFAT XIAO YU\u0027ER, DIA PASTI AKAN IKUT CAMPUR, DAN AKU TIDAK AKAN BISA MENYEMBUNYIKANNYA LAGI.", "pt": "PORQUE VOC\u00ca VAI DESENVOLVER O MERCADO DE ENTREGAS NA \u00c1REA DA UNIVERSIDADE DONGDA. COM A PERSONALIDADE DA XIAOYUER, ELA CERTAMENTE VAI SE INTROMETER, E A\u00cd EU N\u00c3O PODEREI MAIS ESCONDER.", "text": "BECAUSE YOU\u0027RE GOING TO DEVELOP THE COURIER MARKET AT DONGDA UNIVERSITY, AND WITH XIAOYU\u0027S PERSONALITY, SHE\u0027LL DEFINITELY GET INVOLVED. I WON\u0027T BE ABLE TO KEEP IT A SECRET THEN.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Donghai \u00dcniversitesi taraf\u0131ndaki kargo pazar\u0131n\u0131 sen geli\u015ftireceksin ve Xiao Rongyu\u0027nun ki\u015fili\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek, kesinlikle i\u015fe kar\u0131\u015facakt\u0131r. O zaman bu durumu ondan saklayamam."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/29.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "72", "458", "246"], "fr": "C\u0027est parce que tu ne pouvais vraiment plus le cacher que tu as d\u00e9cid\u00e9 de le dire \u00e0 l\u0027avance ?", "id": "JADI KAU MEMUTUSKAN UNTUK MENGATAKANNYA LEBIH AWAL KARENA SUDAH TIDAK BISA MENYEMBUNYIKANNYA LAGI?", "pt": "VOC\u00ca DECIDIU CONTAR ANTES PORQUE REALMENTE N\u00c3O PODIA MAIS ESCONDER?", "text": "SO YOU\u0027RE ONLY TELLING ME NOW BECAUSE YOU COULDN\u0027T HIDE IT ANYMORE?", "tr": "Yani art\u0131k saklayamayaca\u011f\u0131n\u0131 anlad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in mi erkenden anlatmaya karar verdin?"}, {"bbox": ["604", "781", "757", "885"], "fr": "\u00c9videmment.", "id": "MEMANGNYA KENAPA LAGI.", "pt": "E O QUE MAIS SERIA?", "text": "WHAT ELSE?", "tr": "Ba\u015fka ne olabilirdi ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/30.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "98", "600", "350"], "fr": "De plus, si tu deviens mon assistante \u00e0 l\u0027avenir, tu devras adopter une attitude neutre. Tu ne pourras plus soutenir clairement l\u0027une ou l\u0027autre, car la seule personne que tu pourras soutenir, c\u0027est moi.", "id": "LAGI PULA, JIKA KAU MENJADI ASISTENKU NANTI, KAU HARUS TETAP NETRAL, TIDAK BOLEH LAGI JELAS-JELAS MENDUKUNG SALAH SATUNYA, KARENA YANG BISA KAU DUKUNG HANYALAH AKU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE VOC\u00ca SE TORNAR MINHA ASSISTENTE NO FUTURO, TER\u00c1 QUE MANTER UMA ATITUDE NEUTRA. N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS APOIAR CLARAMENTE NENHUMA DELAS, PORQUE A \u00daNICA PESSOA QUE VOC\u00ca PODER\u00c1 APOIAR SEREI EU.", "text": "ALSO, IF YOU BECOME MY ASSISTANT IN THE FUTURE, YOU\u0027LL NEED TO REMAIN NEUTRAL. YOU CAN\u0027T OPENLY SUPPORT ANYONE, BECAUSE THE ONLY PERSON YOU CAN SUPPORT IS ME.", "tr": "Bir de, e\u011fer gelecekte asistan\u0131m olursan, tarafs\u0131z bir tutum sergilemen gerekecek. Art\u0131k a\u00e7\u0131k\u00e7a birini destekleyemezsin, \u00e7\u00fcnk\u00fc destekleyebilece\u011fin tek ki\u015fi benim."}, {"bbox": ["709", "896", "973", "1087"], "fr": "\u00c0 ce rythme, tu ne vas pas t\u0027embrouiller et te tromper de pr\u00e9nom ?", "id": "APAKAH NANTI KAU TIDAK AKAN BINGUNG, SAMPAI SALAH MEMANGGIL NAMA?", "pt": "ASSIM, VOC\u00ca N\u00c3O VAI ACABAR SE CONFUNDIDO E ERRANDO OS NOMES DELAS?", "text": "IF THIS GOES ON, YOU\u0027RE GOING TO GET CONFUSED AND CALL THEM BY THE WRONG NAMES.", "tr": "Bu \u015fekilde ileride kafan kar\u0131\u015fmaz m\u0131? \u0130simlerini bile kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131rs\u0131n art\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/31.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "972", "480", "1222"], "fr": "Bonne nuit, pas la peine de me remercier de t\u0027avoir raccompagn\u00e9e.", "id": "SELAMAT MALAM, TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH KARENA SUDAH KUANTAR PULANG.", "pt": "BOA NOITE. N\u00c3O PRECISA ME AGRADECER POR TE TRAZER DE VOLTA.", "text": "GOOD NIGHT. NO NEED TO THANK ME FOR BRINGING YOU BACK.", "tr": "\u0130yi geceler. Seni eve b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etmene gerek yok."}, {"bbox": ["153", "112", "456", "464"], "fr": "Comment pourrais-je m\u0027embrouiller ? \u00c9pouse c\u0027est \u00e9pouse, ma\u00eetresse c\u0027est ma\u00eetresse, petite amie c\u0027est petite amie, ch\u00e9rie c\u0027est ch\u00e9rie, b\u00e9b\u00e9 c\u0027est b\u00e9b\u00e9, ce sont toutes des choses diff\u00e9rentes.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN BINGUNG? ISTRI YA ISTRI, KEKASIH GELAP YA KEKASIH GELAP, PACAR YA PACAR, SAYANG YA SAYANG, BEB YA BEB, SEMUANYA BERBEDA.", "pt": "COMO EU PODERIA CONFUNDIR? ESPOSA \u00c9 ESPOSA, AMANTE \u00c9 AMANTE, NAMORADA \u00c9 NAMORADA, QUERIDA \u00c9 QUERIDA, MEU BEM \u00c9 MEU BEM. S\u00c3O TODAS DIFERENTES.", "text": "HOW CAN I GET THEM CONFUSED? WIFE IS WIFE, LOVER IS LOVER, GIRLFRIEND IS GIRLFRIEND, BABE IS BABE, BABY IS BABY. THEY\u0027RE ALL DIFFERENT.", "tr": "Nas\u0131l kar\u0131\u015fs\u0131n ki? E\u015f e\u015ftir, sevgili sevgilidir, k\u0131z arkada\u015f k\u0131z arkada\u015ft\u0131r, birtanem birtanemdir, bebe\u011fim bebe\u011fimdir. Bunlar\u0131n hepsi farkl\u0131 \u015feyler."}, {"bbox": ["623", "656", "807", "781"], "fr": "Tu es vraiment un salaud !", "id": "KAU BENAR-BENAR BAJINGAN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM CANALHA MESMO!", "text": "YOU\u0027RE SUCH A SCUMBAG!", "tr": "Sen de amma a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k birisin!"}, {"bbox": ["518", "553", "684", "663"], "fr": "Putain !", "id": "SIALAN!", "pt": "[SFX] MERDA!", "text": "DAMN!", "tr": "Hassiktir!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/32.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "187", "370", "337"], "fr": "All\u00f4, Maman.", "id": "HALO, BU.", "pt": "AL\u00d4, M\u00c3E.", "text": "HELLO, MOM.", "tr": "Alo, anne."}, {"bbox": ["675", "506", "871", "583"], "fr": "Quoi ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne var?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/33.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "61", "329", "230"], "fr": "Maman, c\u0027est quoi cette attitude ? Fais attention, la prochaine fois je n\u0027appellerai plus.", "id": "BU, KENAPA SIKAPMU BEGINI? AWAS SAJA LAIN KALI AKU TIDAK AKAN MENELEPON LAGI.", "pt": "M\u00c3E, QUE ATITUDE \u00c9 ESSA? DA PR\u00d3XIMA VEZ, CUIDADO, EU N\u00c3O LIGO MAIS.", "text": "MOM, WHAT KIND OF ATTITUDE IS THAT? BE CAREFUL OR I WON\u0027T CALL YOU NEXT TIME.", "tr": "Anne, bu ne bi\u00e7im tav\u0131r b\u00f6yle? Dikkat et de bir daha aramam bak."}, {"bbox": ["74", "427", "335", "631"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, alors autant se mettre sur liste noire mutuellement tout de suite, comme \u00e7a je pourrai vivre quelques jours de plus, au lieu de mourir de col\u00e8re \u00e0 cause de vous deux, p\u00e8re et fils.", "id": "ADUH, LEBIH BAIK KITA SALING BLOKIR SAJA SEKARANG, BIAR AKU BISA HIDUP LEBIH LAMA, TIDAK MATI KESAL KARENA KALIAN BERDUA AYAH DAN ANAK.", "pt": "AI DE MIM! MELHOR NOS BLOQUEARMOS LOGO. ASSIM, EU VIVO MAIS ALGUNS DIAS, EM VEZ DE MORRER DE RAIVA POR CAUSA DE VOC\u00caS DOIS, PAI E FILHO.", "text": "OH PLEASE, THEN LET\u0027S JUST BLOCK EACH OTHER. THAT WAY I CAN LIVE A FEW MORE YEARS WITHOUT BEING ANGERED TO DEATH BY YOU AND YOUR FATHER.", "tr": "Hayret bir \u015fey! O zaman en iyisi birbirimizi hemen engelleyelim de ben de birka\u00e7 g\u00fcn daha fazla ya\u015fayay\u0131m. Sizin gibi baba o\u011fulun kahr\u0131ndan \u00f6lmekten iyidir."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/34.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "619", "1005", "802"], "fr": "Ce matin-l\u00e0, j\u0027ai expliqu\u00e9, mais malheureusement Xiaoyu\u0027er m\u0027a interrompu. Apr\u00e8s, je n\u0027ai plus eu envie de parler. Un bon cheval ne revient pas sur ses pas.", "id": "PAGI ITU AKU SUDAH MENJELASKAN, TAPI SAYANGNYA DIPOTONG OLEH XIAO YU\u0027ER. SETELAH ITU AKU JADI MALAS BICARA LAGI, KUDA YANG BAIK TIDAK MAKAN RUMPUT YANG SUDAH DILEWATI.", "pt": "NAQUELA MANH\u00c3 EU EXPLIQUEI, MAS INFELIZMENTE A XIAOYUER INTERROMPEU. DEPOIS, EU N\u00c3O QUIS MAIS FALAR. CAVALO BOM N\u00c3O VOLTA PARA COMER CAPIM VELHO.", "text": "I EXPLAINED THAT MORNING, BUT XIAOYU INTERRUPTED ME. AFTER THAT, I DIDN\u0027T WANT TO TALK ABOUT IT ANYMORE. A GOOD HORSE DOESN\u0027T EAT THE SAME GRASS TWICE.", "tr": "O sabah a\u00e7\u0131klamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m ama Xiao Yu\u0027er (Rongyu) s\u00f6z\u00fcm\u00fc kesti. Sonras\u0131nda da anlatmak istemedim. Ne de olsa, iyi at eski otla\u011fa d\u00f6nmez."}, {"bbox": ["69", "108", "331", "280"], "fr": "Qu\u0027a dit le p\u00e8re de Xiaoyu\u0027er ? As-tu expliqu\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN AYAH XIAO YU\u0027ER, APAKAH KAU SUDAH MENJELASKAN?", "pt": "E O PAI DA XIAOYUER, O QUE ELE DISSE? VOC\u00ca EXPLICOU?", "text": "WHAT DID XIAOYU\u0027S DAD SAY? DID YOU EXPLAIN?", "tr": "Xiao Yu\u0027er\u0027in babas\u0131 ne dedi peki? Ona bir a\u00e7\u0131klama yapt\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/35.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "137", "399", "289"], "fr": "Quel bon cheval, mauvais cheval... tu es juste trop paresseux. Alors, comment faire \u00e0 l\u0027avenir ?", "id": "KUDA BAIK KUDA BURUK APAAN, KAU ITU DASAR PEMALAS! LALU BAGAIMANA KE DEPANNYA?", "pt": "QUE CAVALO BOM, CAVALO RUIM O QU\u00ca! VOC\u00ca \u00c9 S\u00d3 MUITO PREGUI\u00c7OSO. E AGORA, O QUE VAI FAZER?", "text": "WHAT GOOD HORSE, BAD HORSE? YOU\u0027RE JUST TOO LAZY. SO WHAT ARE YOU GOING TO DO?", "tr": "Ne iyi at\u0131ym\u0131\u015f ne k\u00f6t\u00fc at\u0131ym\u0131\u015f! Sen d\u00fcped\u00fcz tembelsin. Peki sonra ne olacak?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/36.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "686", "903", "841"], "fr": "Maman, de quoi tu parles ? Il pleut des cordes ici, le signal est mauvais. Je raccroche d\u0027abord, hein.", "id": "BU, KAU BICARA APA? DI SINI HUJAN DERAS, SINYALNYA JELEK, KUTUTUP DULU YA.", "pt": "M\u00c3E, DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? EST\u00c1 CHOVENDO MUITO AQUI, O SINAL EST\u00c1 RUIM. VOU DESLIGAR PRIMEIRO, T\u00c1?", "text": "MOM, WHAT ARE YOU SAYING? IT\u0027S RAINING HEAVILY HERE, AND THE SIGNAL IS BAD. I\u0027M HANGING UP.", "tr": "Anne, ne dedi\u011fini anlam\u0131yorum, burada \u015fiddetli ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor, hat k\u00f6t\u00fc. Kapat\u0131yorum \u015fimdi."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/37.webp", "translations": [{"bbox": ["820", "207", "1008", "373"], "fr": "Ce sale gosse a encore raccroch\u00e9 !", "id": "ANAK SIALAN INI MENUTUP TELEPONKU LAGI!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO, DESLIGOU NA MINHA CARA DE NOVO!", "text": "THAT BRAT HUNG UP ON ME AGAIN!", "tr": "\u0130t herif yine y\u00fcz\u00fcme kapatt\u0131 telefonu!"}, {"bbox": ["149", "109", "308", "183"], "fr": "[SFX]Tut tut tut.", "id": "[SFX] TUT TUT TUT.", "pt": "[SFX] TUTUTU...", "text": "[SFX] BEEPBEEPBEEP", "tr": "[SFX] D\u00fct d\u00fct d\u00fct."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/38.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "75", "834", "203"], "fr": "\u3010C\u0027\u00e9tait le bulletin m\u00e9t\u00e9o de la semaine\u3011", "id": "[ITULAH PRAKIRAAN CUACA MINGGU INI]", "pt": "[ESTA FOI A PREVIS\u00c3O DO TEMPO PARA ESTA SEMANA]", "text": "[THAT\u0027S ALL FOR THIS WEEK\u0027S WEATHER FORECAST]", "tr": "[\u0130\u015eTE BU HAFTANIN HAVA DURUMU RAPORUYDU]"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/39.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "777", "920", "954"], "fr": "Il n\u0027a pas plu \u00e0 Jianye ces jours-ci. Il y a du soleil le jour, des \u00e9toiles la nuit, il fait juste un peu froid.", "id": "BEBERAPA HARI INI JIANYE TIDAK HUJAN, SIANG HARI ADA MATAHARI, MALAM HARI ADA BINTANG, HANYA SUHUNYA SAJA YANG RENDAH.", "pt": "N\u00c3O CHOVEU EM JIANYE ESTES DIAS. FAZ SOL DE DIA, TEM ESTRELAS \u00c0 NOITE, S\u00d3 A TEMPERATURA QUE EST\u00c1 BAIXA.", "text": "THERE\u0027S NO RAIN IN JIANYE THESE DAYS. IT\u0027S SUNNY DURING THE DAY AND STARRY AT NIGHT. IT\u0027S JUST A LITTLE COLD.", "tr": "Jianye\u0027de bu aralar hi\u00e7 ya\u011fmur ya\u011fmad\u0131. G\u00fcnd\u00fczleri g\u00fcne\u015fli, geceleri y\u0131ld\u0131zl\u0131; sadece hava biraz serin."}, {"bbox": ["317", "60", "526", "160"], "fr": "Est-ce qu\u0027il pleut beaucoup \u00e0 Jianye ?", "id": "APAKAH HUJAN DI JIANYE DERAS?", "pt": "A CHUVA EM JIANYE EST\u00c1 FORTE OU N\u00c3O?", "text": "IS IT RAINING HARD IN JIANYE?", "tr": "Jianye\u0027de ya\u011fmur \u015fiddetli mi ya\u011f\u0131yor?"}, {"bbox": ["136", "1176", "219", "1261"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/40.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1181", "302", "1424"], "fr": "Combien de fois je t\u0027ai dit de ne pas mettre tes pieds sur le canap\u00e9 ? Si tu le salis, ce n\u0027est pas toi qui nettoies, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "SUDAH BERAPA KALI KUBILANG, JANGAN TARUH KAKIMU DI SOFA! KALAU KOTOR, MEMANGNYA KAU YANG AKAN MEMBERSIHKANNYA?!", "pt": "QUANTAS VEZES EU J\u00c1 DISSE? N\u00c3O COLOQUE OS P\u00c9S NO SOF\u00c1! SE SUJAR, VOC\u00ca N\u00c3O VAI LIMPAR, N\u00c9?", "text": "HOW MANY TIMES DO I HAVE TO TELL YOU? CAN YOU NOT PUT YOUR FEET ON THE SOFA? IT GETS DIRTY, AND YOU DON\u0027T EVEN CLEAN IT.", "tr": "Ka\u00e7 defa s\u00f6yledim sana, ayaklar\u0131n\u0131 koltu\u011fun \u00fczerine koyma! Kirlenince sen temizlemeyeceksin, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/41.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "337", "582", "568"], "fr": "Tu passes tes journ\u00e9es \u00e0 te balader \u00e0 v\u00e9lo. L\u0027air de voyou de Chen Hansheng, c\u0027est de toi qu\u0027il l\u0027a appris !", "id": "SEHARIAN HANYA NAIK SEPEDA KELUYURAN KE MANA-MANA! SIFAT BAJINGAN CHEN HANSHENG ITU BELAJAR DARIMU!", "pt": "PASSA O DIA INTEIRO ANDANDO DE BICICLETA POR A\u00cd. ESSE JEITO DE VAGABUNDO DO CHEN HANSHENG, FOI DE VOC\u00ca QUE ELE APRENDEU!", "text": "ALL YOU KNOW IS RIDING YOUR BIKE AROUND ALL DAY. CHEN HANSHENG\u0027S BAD HABITS COME FROM YOU!", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn bisikletle aylak aylak dola\u015fmaktan ba\u015fka bir \u015fey bildi\u011fin yok! Chen Hansheng de bu serserili\u011fi senden \u00f6\u011frendi zaten!"}, {"bbox": ["145", "188", "435", "341"], "fr": "Ne fume plus \u00e0 la maison, \u00e7a empeste toute la maison !", "id": "MULAI SEKARANG JANGAN MEROKOK DI RUMAH, BAU ASAPNYA MEMENUHI SELURUH RUMAH!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O FUME EM CASA! A CASA INTEIRA FICA FEDENDO!", "text": "DON\u0027T SMOKE IN THE HOUSE ANYMORE. THE WHOLE PLACE STINKS!", "tr": "Bundan sonra evde sigara i\u00e7mek yok! Her yer le\u015f gibi kokuyor!"}, {"bbox": ["629", "684", "896", "741"], "fr": "Tu me prends encore pour ton punching-ball, pourquoi ?", "id": "AKU JADI PELAMPIASAN LAGI, KENAPA YA...", "pt": "ME USANDO DE SACO DE PANCADAS DE NOVO. POR QU\u00ca?", "text": "WHY AM I ALWAYS YOUR PUNCHING BAG?", "tr": "Yine beni g\u00fcnah ke\u00e7isi yapt\u0131. Neden ama?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/42.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "0", "927", "201"], "fr": "Recommandations d\u0027\u0153uvres", "id": "REKOMENDASI KARYA", "pt": "", "text": "PIKAPIKA RECOMMENDATIONS", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "1628", "321", "1735"], "fr": "\u300aLe Premier Patriarche de l\u0027Histoire\u300bMise \u00e0 jour les mardis, jeudis, samedis.", "id": "\u300aPATRIARK PERTAMA DALAM SEJARAH\u300bUPDATE SELASA, KAMIS, SABTU.", "pt": "", "text": "MASTER OF ALL, UPDATES TUESDAYS, THURSDAYS, AND SATURDAYS", "tr": ""}, {"bbox": ["836", "1650", "1076", "1798"], "fr": "\u300aMon Rouleau d\u0027Exorcisme\u300b\u300aCommencer par une \u00c9p\u00e9e pour Tuer et \u00c9voluer\u300bMise \u00e0 jour du mercredi au vendredi, et les mardis, jeudis.", "id": "\u300aGULUNGAN PENANGKAL IBILISKU\u300b UPDATE RABU-JUMAT, \u300aMULAI DARI SEBILAH PEDANG, MEMBUNUH DAN BEREVOLUSI\u300b UPDATE SELASA \u0026 KAMIS.", "pt": "", "text": "A SCROLL OF DEMON\u0027 \u0027EVOLUTION FROM A SWORD\u0027 WEDNESDAY THROUGH FRIDAY UPDATES TUESDAY, THURSDAY UPDATES", "tr": ""}, {"bbox": ["782", "522", "996", "602"], "fr": "Martial Peak", "id": "PUNCAK PERSILATAN", "pt": "", "text": "MARTIAL PEAK", "tr": ""}, {"bbox": ["37", "1144", "324", "1236"], "fr": "\u300aJe ne voulais vraiment pas rena\u00eetre\u300bMises \u00e0 jour quotidiennes \u00e0 savourer.", "id": "\u300aAKU SUNGGUH TAK INGIN TERLAHIR KEMBALI\u300bNIKMATI UPDATE HARIAN.", "pt": "", "text": "I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN\u0027 ENJOY DAILY UPDATES", "tr": ""}, {"bbox": ["779", "641", "988", "734"], "fr": "\u300aMartial Peak\u300bMises \u00e0 jour intensives, trois fois par jour.", "id": "\u300aPUNCAK PERSILATAN\u300bUPDATE 3X SEHARI DENGAN KERJA KERAS.", "pt": "", "text": "MARTIAL PEAK\u0027 EXPLOSIVE UPDATE: THREE CHAPTERS A DAY", "tr": ""}, {"bbox": ["447", "812", "672", "887"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["2", "642", "823", "757"], "fr": "\u300aCommencer avec le 996\u300b\u300aGrand Joueur de la Porte D\u00e9moniaque\u300b\u2605Nouvelle \u0153uvre, M\u00e0J les mardis, jeudis, samedis\u2605Nouvelle \u0153uvre, M\u00e0J les mardis, jeudis, samedis", "id": "\u300aMULAI LANGSUNG 996\u300b, \u300aPEMAIN HEBAT DARI SEKTE IBLIS\u300b\u2605KARYA BARU UPDATE SELASA, KAMIS, SABTU\u2605 POPULER!", "pt": "", "text": "STARTING FROM 996\u0027 \u0027THE BIG PLAYER OF THE DEMON CLAN\u0027 - \u2605NEW SERIES UPDATES ON TUESDAYS, THURSDAYS, AND SATURDAYS\u2605", "tr": ""}, {"bbox": ["836", "1650", "1076", "1798"], "fr": "\u300aMon Rouleau d\u0027Exorcisme\u300b\u300aCommencer par une \u00c9p\u00e9e pour Tuer et \u00c9voluer\u300bMise \u00e0 jour du mercredi au vendredi, et les mardis, jeudis.", "id": "\u300aGULUNGAN PENANGKAL IBILISKU\u300b UPDATE RABU-JUMAT, \u300aMULAI DARI SEBILAH PEDANG, MEMBUNUH DAN BEREVOLUSI\u300b UPDATE SELASA \u0026 KAMIS.", "pt": "", "text": "A SCROLL OF DEMON\u0027 \u0027EVOLUTION FROM A SWORD\u0027 WEDNESDAY THROUGH FRIDAY UPDATES TUESDAY, THURSDAY UPDATES", "tr": ""}, {"bbox": ["2", "643", "367", "736"], "fr": "\u300aCommencer avec le 996\u300b\u300aGrand Joueur de la Porte D\u00e9moniaque\u300b\u2605Nouvelle \u0153uvre, M\u00e0J les mardis, jeudis, samedis\u2605Nouvelle \u0153uvre, M\u00e0J les mardis, jeudis, samedis", "id": "\u300aMULAI LANGSUNG 996\u300b, \u300aPEMAIN HEBAT DARI SEKTE IBLIS\u300b\u2605KARYA BARU UPDATE SELASA, KAMIS, SABTU\u2605 POPULER!", "pt": "", "text": "STARTING FROM 996\u0027 \u0027THE BIG PLAYER OF THE DEMON CLAN\u0027 - \u2605NEW SERIES UPDATES ON TUESDAYS, THURSDAYS, AND SATURDAYS\u2605", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 566, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/150/43.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "344", "1065", "444"], "fr": "\u300aMon Animal de Compagnie Divin m\u0027a encore donn\u00e9 un Cheat\u300bMise \u00e0 jour les mardis, jeudis, samedis.", "id": "\u300aPELIHARAAN DEWA MEMBERIKU CHEAT LAGI\u300bUPDATE SELASA, KAMIS, SABTU.", "pt": "", "text": "MY DIVINE PET IS CHEATING FOR ME AGAIN\u0027 - UPDATES TUESDAY, THURSDAY, SATURDAY", "tr": ""}, {"bbox": ["417", "343", "701", "440"], "fr": "\u300aJ\u0027enterrerai les Dieux\u300bMise \u00e0 jour les lundis, mercredis, vendredis.", "id": "\u300aAKU AKAN MENGUBUR PARA DEWA\u300bUPDATE SENIN, RABU, JUMAT.", "pt": "", "text": "I WILL BURY THE GODS\u0027 UPDATES ON MONDAYS, WEDNESDAYS, AND FRIDAYS", "tr": ""}], "width": 1080}]

Manhua