[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/3.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "106", "747", "316"], "fr": "Bonjour mesdemoiselles, laquelle est ma belle-s\u0153ur ?", "id": "HALO, DUA WANITA CANTIK, YANG MANA KAKAK IPARKU?", "pt": "OL\u00c1, BELAS DAMAS! QUAL DE VOC\u00caS \u00c9 A CUNHADA?", "text": "HELLO, LADIES. WHICH ONE OF YOU IS MY SISTER-IN-LAW?", "tr": "Merhaba iki g\u00fczel, hanginiz yenge?"}, {"bbox": ["276", "1104", "643", "1328"], "fr": "Voici ta belle-s\u0153ur, Tang Ping. L\u0027autre est une compatriote \u00e0 elle.", "id": "INI KAKAK IPARMU, TANG PING. YANG ITU TEMAN SEKAMPUNGNYA.", "pt": "ESTA \u00c9 SUA CUNHADA, TANG PING. AQUELA \u00c9 UMA COMPATRIOTA DELA.", "text": "THIS IS YOUR SISTER-IN-LAW, TANG PING. AND THIS IS HER FRIEND.", "tr": "Bu senin yengen Tang Ping, o da onun memleketlisi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/4.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "109", "1091", "322"], "fr": "Le style est pas mal, tr\u00e8s en phase avec les standards esth\u00e9tiques de l\u0027\u00e9poque.", "id": "GAYA RAMBUTNYA BAGUS, SESUAI DENGAN STANDAR ESTETIKA ZAMAN SEKARANG.", "pt": "O ESTILO \u00c9 BOM, BEM DE ACORDO COM OS PADR\u00d5ES EST\u00c9TICOS DA \u00c9POCA.", "text": "NICE STYLE. IT REALLY FITS THE AESTHETIC OF THE TIMES.", "tr": "Tarz\u0131 fena de\u011fil, d\u00f6nemin estetik anlay\u0131\u015f\u0131na olduk\u00e7a uygun."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/5.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "166", "582", "449"], "fr": "Retournons d\u0027abord \u00e0 Jiangling, c\u0027est mon quartier g\u00e9n\u00e9ral.", "id": "KEMBALI KE JIANGLING DULU, ITU MARKAS BESARKU.", "pt": "VAMOS VOLTAR PRIMEIRO PARA JIANGLING. L\u00c1 \u00c9 MINHA BASE PRINCIPAL.", "text": "LET\u0027S GO BACK TO JIANGLING FIRST. THAT\u0027S MY HOME BASE.", "tr": "\u00d6nce Jiangling\u0027e d\u00f6nelim. Oras\u0131 benim ana \u00fcss\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/6.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "299", "617", "424"], "fr": "Attends.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "WAIT.", "tr": "Durun."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/7.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "205", "673", "446"], "fr": "Hansheng, la compatriote de Tang Ping cherche aussi du travail.", "id": "HANSHENG, TEMAN SEKAMPUNG TANG PING JUGA INGIN MENCARI PEKERJAAN.", "pt": "HANSHENG, A COMPATRIOTA DA TANG PING TAMB\u00c9M QUER ENCONTRAR UM EMPREGO.", "text": "HANSHENG, TANG PING\u0027S FRIEND IS ALSO LOOKING FOR A JOB.", "tr": "Hansheng, Tang Ping\u0027in memleketlisi de i\u015f ar\u0131yormu\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/8.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "519", "490", "666"], "fr": "Ah, d\u0027accord.", "id": "OH, BEGITU YA.", "pt": "AH, \u00c9 MESMO?", "text": "OH, REALLY?", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/9.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "339", "534", "600"], "fr": "Une de plus, une de moins, tant qu\u0027elle ob\u00e9it aux ordres, \u00e7a ira.", "id": "SATU ORANG LAGI JUGA TIDAK APA-APA, ASALKAN MAU MENURUTI PERINTAH.", "pt": "MAIS UMA PESSOA N\u00c3O FAZ MAL. DESDE QUE OBEDE\u00c7AM \u00c0S ORDENS, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "WHAT\u0027S ONE MORE? AS LONG AS SHE FOLLOWS ORDERS.", "tr": "Bir ki\u015fi daha olsun, fark etmez. Yeter ki s\u00f6z dinlesin."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/10.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "245", "1017", "467"], "fr": "Pourriez-vous vous asseoir \u00e0 l\u0027arri\u00e8re, s\u0027il vous pla\u00eet ? Quelqu\u0027un d\u0027autre va monter tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "BOLEHKAH KAMU PINDAH DUDUK KE BELAKANG? SEBENTAR LAGI ADA ORANG LAIN YANG AKAN NAIK.", "pt": "POR FAVOR, SENTE-SE L\u00c1 ATR\u00c1S. DAQUI A POUCO OUTRA PESSOA VAI ENTRAR NO CARRO.", "text": "COULD YOU PLEASE SIT IN THE BACK? SOMEONE ELSE WILL BE GETTING IN THE CAR.", "tr": "Zahmet olacak ama arkaya ge\u00e7er misin, birazdan arabaya biri daha binecek."}, {"bbox": ["436", "1339", "566", "1440"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/11.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1257", "730", "1558"], "fr": "Cette Xiali est un peu petite pour trois personnes. Quand j\u0027aurai vendu Rocket 101, j\u0027ach\u00e8terai une voiture de luxe pour me faire plaisir.", "id": "MOBIL XIALI INI KECIL, BERTIGA BENAR-BENAR SESAK. SETELAH ROCKET 101 TERJUAL, AKU AKAN MEMBELI MOBIL MEWAH UNTUK BERSENANG-SENANG.", "pt": "O MODELO XIALI \u00c9 PEQUENO, FICA MEIO APERTADO PARA TR\u00caS PESSOAS. DEPOIS QUE EU VENDER A ROCKET 101, VOU COMPRAR UM CARR\u00c3O DE LUXO PARA CURTIR.", "text": "THIS CAR IS REALLY SMALL. IT\u0027S A BIT CRAMPED WITH THREE PEOPLE. ONCE I SELL ROCKET 101, I\u0027LL BUY A NICE CAR.", "tr": "Xiali araba k\u00fc\u00e7\u00fck, \u00fc\u00e7 ki\u015fi i\u00e7in cidden biraz dar. Roket 101\u0027i satar satmaz, keyfime bakmak i\u00e7in l\u00fcks bir araba alaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/13.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "314", "666", "592"], "fr": "Hansheng, tu n\u0027avais pas dit que quelqu\u0027un allait monter ?", "id": "HANSHENG, BUKANKAH KATAMU ADA ORANG YANG AKAN NAIK?", "pt": "HANSHENG, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ALGU\u00c9M IA ENTRAR?", "text": "HANSHENG, DIDN\u0027T YOU SAY SOMEONE ELSE WAS GETTING IN?", "tr": "Hansheng, biri daha binecek dememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["125", "1769", "679", "1980"], "fr": "Elle m\u0027a envoy\u00e9 un message plus tard, elle a eu un impr\u00e9vu et ne prend plus la voiture.", "id": "KEMUDIAN DIA MENGIRIMIKU PESAN, TIBA-TIBA ADA URUSAN JADI TIDAK JADI IKUT.", "pt": "DEPOIS ELA ME MANDOU UMA MENSAGEM DIZENDO QUE TEVE UM IMPREVISTO E N\u00c3O IA MAIS PEGAR CARONA.", "text": "SHE TEXTED ME LATER, SAYING SOMETHING CAME UP AND SHE COULDN\u0027T CATCH A RIDE.", "tr": "Sonradan mesaj att\u0131, acil bir i\u015fi \u00e7\u0131km\u0131\u015f, gelmeyecekmi\u015f."}, {"bbox": ["466", "1476", "613", "1572"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "AH, T\u00c1.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/15.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1722", "638", "1840"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADA.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["472", "497", "732", "695"], "fr": "Tiens, mange de la past\u00e8que.", "id": "AYO, MAKAN SEMANGKA.", "pt": "VENHAM, COMAM MELANCIA.", "text": "HERE, HAVE SOME WATERMELON.", "tr": "Al, karpuz ye."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/16.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "414", "602", "640"], "fr": "On peut vraiment gagner de l\u0027argent dans un si petit endroit ?", "id": "APAKAH TEMPAT SEKECIL INI BENAR-BENAR BISA MENGHASILKAN UANG?", "pt": "UM LUGAR T\u00c3O PEQUENO ASSIM, D\u00c1 MESMO PARA GANHAR DINHEIRO?", "text": "CAN YOU REALLY MAKE MONEY IN SUCH A SMALL PLACE?", "tr": "Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir yerden ger\u00e7ekten para kazan\u0131l\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["572", "1427", "836", "1622"], "fr": "Pourquoi pas ?", "id": "KENAPA TIDAK BISA?", "pt": "POR QUE N\u00c3O DARIA?", "text": "WHY NOT?", "tr": "Neden olmas\u0131n ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/17.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1449", "760", "1669"], "fr": "Quel millionnaire tra\u00eenerait dans un si petit bureau,", "id": "JUTAWAN MANA YANG ADA DI KANTOR KECIL SEPERTI INI.", "pt": "QUE MILION\u00c1RIO FICARIA NUM ESCRIT\u00d3RIO PEQUENO COMO ESTE...", "text": "WHICH MILLIONAIRE LISTENS TO A COLLEGE STUDENT BLOWING HOT AIR IN A TINY OFFICE LIKE THIS?", "tr": "Hangi milyoner b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck bir ofiste olurmu\u015f,"}, {"bbox": ["174", "1233", "553", "1425"], "fr": "pour \u00e9couter un \u00e9tudiant raconter des bobards ?", "id": "MENDENGARKAN OMONG KOSONG SEORANG MAHASISWA.", "pt": "...OUVINDO UM UNIVERSIT\u00c1RIO CONTAR VANTAGEM?", "text": "WHICH MILLIONAIRE LISTENS TO A COLLEGE STUDENT BLOWING HOT AIR IN A TINY OFFICE LIKE THIS?", "tr": "...bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisinin palavra s\u0131kmas\u0131n\u0131 dinler."}, {"bbox": ["460", "218", "879", "474"], "fr": "Mon cousin est millionnaire, lui.", "id": "SEPUPUKU ITU JUTAWAN, LHO.", "pt": "MEU PRIMO \u00c9 MILION\u00c1RIO.", "text": "MY COUSIN IS A MILLIONAIRE.", "tr": "Benim bir kuzenim var, o milyoner."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/18.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1816", "1044", "2112"], "fr": "Toutes ces usines de confection qui ferment \u00e0 Hucheng ces derniers temps, \u00e7a montre que l\u0027argent est dur \u00e0 gagner. La petite bo\u00eete de ton cousin pourrait fermer n\u0027importe quand.", "id": "AKHIR-AKHIR INI BANYAK PABRIK PAKAIAN DI HUCHENG YANG BANGKRUT, ITU ARTINYA SEKARANG SULIT MENCARI UANG. PERUSAHAAN KECIL SEPUPUMU INI BISA SAJA TUTUP KAPAN SAJA.", "pt": "ULTIMAMENTE, TANTAS F\u00c1BRICAS DE ROUPA EM HUCHENG FECHARAM. ISSO MOSTRA QUE EST\u00c1 DIF\u00cdCIL GANHAR DINHEIRO. A PEQUENA EMPRESA DO SEU PRIMO PODE FECHAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "SO MANY CLOTHING FACTORIES IN SHANGHAI HAVE CLOSED DOWN RECENTLY. IT SHOWS HOW HARD IT IS TO MAKE MONEY NOW. WHO KNOWS WHEN YOUR COUSIN\u0027S LITTLE COMPANY WILL CLOSE DOWN?", "tr": "Son zamanlarda \u015eanghay\u0027da bir s\u00fcr\u00fc konfeksiyon fabrikas\u0131 kapand\u0131, bu da para kazanman\u0131n zor oldu\u011funu g\u00f6steriyor. Senin kuzeninin (Chen Hansheng) bu ufak \u015firketi de her an kapanabilir."}, {"bbox": ["139", "513", "641", "786"], "fr": "Demande s\u0027il n\u0027y a pas de grandes usines, on pourrait y travailler.", "id": "COBA TANYA APAKAH ADA PABRIK BESAR, KITA BEKERJA DI PABRIK SAJA.", "pt": "PERGUNTE SE N\u00c3O H\u00c1 UMA F\u00c1BRICA GRANDE. N\u00d3S PODEMOS TRABALHAR NA F\u00c1BRICA.", "text": "ASK IF THERE ARE ANY BIG FACTORIES. WE WANT TO WORK IN A FACTORY.", "tr": "Sorsana ona, b\u00fcy\u00fck fabrikalar falan var m\u0131ym\u0131\u015f, biz de gider fabrikada \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/19.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1553", "982", "1848"], "fr": "Il a d\u00e9j\u00e0 tout arrang\u00e9, on ne peut pas faire la fine bouche comme \u00e7a.", "id": "DIA SUDAH MENGATURNYA, KENAPA KAU MALAH PILIH-PILIH BEGINI.", "pt": "ELE J\u00c1 FEZ OS ARRANJOS. COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O EXIGENTE?", "text": "HE ALREADY MADE ARRANGEMENTS. YOU CAN\u0027T BE SO PICKY.", "tr": "O zaten her \u015feyi ayarlad\u0131, ne bu b\u00f6yle kusur bulup duruyorsun?"}, {"bbox": ["204", "459", "439", "635"], "fr": "Je n\u0027y vais pas.", "id": "AKU TIDAK MAU PERGI.", "pt": "EU N\u00c3O VOU.", "text": "I\u0027M NOT GOING.", "tr": "Ben gitmem."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/20.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1595", "926", "1877"], "fr": "Je n\u0027ai jamais entendu parler de cette entreprise. Ce ne sont que des \u00e9tudiants, c\u0027est s\u00fbr qu\u0027il n\u0027y a aucun avenir l\u00e0-bas.", "id": "AKU BAHKAN TIDAK PERNAH MENDENGAR TENTANG PERUSAHAAN INI. ISINYA HANYA SEKUMPULAN MAHASISWA, PASTI TIDAK ADA MASA DEPANNYA.", "pt": "EU NUNCA OUVI FALAR DESTA EMPRESA. S\u00d3 TEM UM BANDO DE UNIVERSIT\u00c1RIOS, COM CERTEZA N\u00c3O TEM FUTURO NENHUM.", "text": "I\u0027VE NEVER EVEN HEARD OF THIS COMPANY. IT\u0027S FULL OF COLLEGE KIDS. THERE\u0027S NO FUTURE THERE.", "tr": "Bu \u015firketi hi\u00e7 duymad\u0131m bile. \u0130\u00e7i bir s\u00fcr\u00fc \u00fcniversite \u00f6\u011frencisiyle dolu, kesinlikle hi\u00e7bir gelece\u011fi yok."}, {"bbox": ["140", "327", "556", "653"], "fr": "Tu as une t\u00eate de mule ou quoi ? Tu veux encore m\u0027\u00e9pouser ?", "id": "APAKAH KAU BODOH? MASIH MAU MENIKAHIKU TIDAK?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 CABE\u00c7A DURA? AINDA QUER CASAR COMIGO OU N\u00c3O?", "text": "ARE YOU STUPID? DO YOU STILL WANT TO MARRY ME?", "tr": "Sen k\u00fct\u00fck kafa m\u0131s\u0131n? H\u00e2l\u00e2 benimle evlenmek istiyor musun, istemiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/21.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "327", "649", "586"], "fr": "Oui, ils travaillent tous sur des ordinateurs, je n\u0027y comprends rien. Comment veux-tu qu\u0027on travaille ?", "id": "IYA, MEREKA SEMUA BEKERJA MENGGUNAKAN KOMPUTER. AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI, BAGAIMANA BISA BEKERJA SEPERTI INI?", "pt": "\u00c9 VERDADE, ELES S\u00d3 USAM COMPUTADOR PARA TRABALHAR. EU N\u00c3O ENTENDO NADA, COMO VOU FAZER ISSO?", "text": "YEAH, THEY ALL USE COMPUTERS. I DON\u0027T UNDERSTAND ANY OF IT. HOW AM I SUPPOSED TO WORK?", "tr": "Evet ya, hepsi bilgisayarla \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Ben zerre anlam\u0131yorum, nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m ki orada?"}, {"bbox": ["554", "1313", "930", "1502"], "fr": "Tu vois, aucun de nous trois ne s\u0027y conna\u00eet en ordinateurs.", "id": "LIHAT, KITA BERTIGA TIDAK ADA YANG MENGERTI KOMPUTER.", "pt": "OLHA S\u00d3, NENHUM DE N\u00d3S TR\u00caS ENTENDE DE COMPUTADOR.", "text": "SEE, NONE OF US KNOW HOW TO USE COMPUTERS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcyorsun ya, \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz de bilgisayardan anlam\u0131yoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/22.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "627", "766", "834"], "fr": "Xiaohai, parle \u00e0 ton cousin, on veut travailler \u00e0 l\u0027usine.", "id": "XIAO HAI, BICARALAH DENGAN SEPUPUMU, KAMI INGIN MASUK PABRIK.", "pt": "XIAOHAI, FALE COM SEU PRIMO. N\u00d3S QUEREMOS IR PARA UMA F\u00c1BRICA.", "text": "XIAOHAI, TALK TO YOUR COUSIN. WE WANT TO WORK IN A FACTORY.", "tr": "Xiaohai, sen kuzeninle (Chen Hansheng) bir konu\u015fsana, biz fabrikada \u00e7al\u0131\u015fmak istiyoruz."}, {"bbox": ["697", "1683", "845", "1776"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/24.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "152", "388", "319"], "fr": "\u00c0 l\u0027usine ?", "id": "MASUK PABRIK?", "pt": "IR PARA UMA F\u00c1BRICA?", "text": "A FACTORY?", "tr": "Fabrikada m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/25.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1084", "744", "1345"], "fr": "On est un peu lents, on ne veut plus apprendre l\u0027informatique. Cousin, tu connais bien les usines du coin ?", "id": "KAMI SEMUA AGAK BODOH, TIDAK INGIN BELAJAR KOMPUTER LAGI. SEPUPU, APAKAH KAU KENAL DENGAN PABRIK-PABRIK DI SINI?", "pt": "N\u00d3S SOMOS MEIO LERDOS E N\u00c3O QUEREMOS APRENDER COMPUTADOR. PRIMO, VOC\u00ca CONHECE AS F\u00c1BRICAS DAQUI?", "text": "WE\u0027RE ALL PRETTY DUMB. WE DON\u0027T WANT TO LEARN COMPUTERS. COUSIN, ARE YOU FAMILIAR WITH THE FACTORIES AROUND HERE?", "tr": "Biz hepimiz biraz kal\u0131n kafal\u0131y\u0131z, bilgisayar \u00f6\u011frenmek istemiyoruz art\u0131k. Kuzen (Chen Hansheng), sen buralardaki fabrikalar\u0131 bilir misin?"}, {"bbox": ["431", "44", "780", "261"], "fr": "En fait, m\u00eame si on ne sait pas utiliser un ordinateur, \u00e7a s\u0027apprend.", "id": "SEBENARNYA, KALAU TIDAK BISA KOMPUTER JUGA BISA DIPELAJARI.", "pt": "NA VERDADE, MESMO N\u00c3O SABENDO USAR O COMPUTADOR, VOC\u00caS PODEM APRENDER.", "text": "ACTUALLY, YOU CAN LEARN EVEN IF YOU DON\u0027T KNOW COMPUTERS.", "tr": "Asl\u0131nda, bilgisayar bilmeseniz de \u00f6\u011frenilir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/26.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "216", "785", "475"], "fr": "\u00c9vitons les usines de confection, beaucoup ferment \u00e0 Hucheng en ce moment.", "id": "SEBAIKNYA JANGAN PABRIK PAKAIAN, SEKARANG DI HUCHENG BANYAK PERUSAHAAN SEJENIS ITU YANG BANGKRUT.", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O SER F\u00c1BRICA DE ROUPAS. MUITAS EMPRESAS DESSE TIPO FECHARAM EM HUCHENG RECENTEMENTE.", "text": "PREFERABLY NOT A CLOTHING FACTORY. A LOT OF THEM HAVE CLOSED DOWN IN SHANGHAI RECENTLY.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse konfeksiyon fabrikas\u0131 olmas\u0131n. \u015eanghay\u0027da bu aralar o t\u00fcrden bir s\u00fcr\u00fc yer kapand\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/27.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "86", "1027", "319"], "fr": "Je connais bien, oui. Et si je vous emmenais y jeter un \u0153il d\u0027abord ?", "id": "AKU CUKUP KENAL. BAGAIMANA KALAU KUANTAR KALIAN BERDUA MELIHAT-LIHAT DULU?", "pt": "CONHECER, EU CONHE\u00c7O. QUE TAL LEVAR VOC\u00caS DUAS PARA DAR UMA OLHADA PRIMEIRO?", "text": "I\u0027M PRETTY FAMILIAR. HOW ABOUT I TAKE YOU TWO TO LOOK AROUND FIRST?", "tr": "Bilirim bilmesine de... \u0130sterseniz \u00f6nce sizi ikinizi bir g\u00f6t\u00fcr\u00fcp g\u00f6stereyim, ne dersiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/30.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "341", "842", "555"], "fr": "Regarde, \u00e7a, c\u0027est une vraie grande usine ! L\u0027autre tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "LIHAT, INI BARU NAMANYA PABRIK BESAR. YANG TADI ITU...", "pt": "OLHA S\u00d3, ISSO SIM \u00c9 UMA F\u00c1BRICA GRANDE! AQUELA DE ANTES...", "text": "NOW THAT\u0027S A BIG FACTORY. COMPARED TO THAT OTHER PLACE...", "tr": "Bak i\u015fte, b\u00fcy\u00fck fabrika dedi\u011fin b\u00f6yle olur. Az \u00f6nceki yer..."}, {"bbox": ["455", "601", "617", "717"], "fr": "[SFX] Hem !", "id": "[SFX] EHEM!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "COUGH!", "tr": "[SFX] KHM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/31.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "312", "610", "500"], "fr": "Alors comme \u00e7a, vous snobez Rocket 101, hein ?", "id": "TERNYATA KALIAN TIDAK SUKA DENGAN ROCKET 101, YA.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS EST\u00c3O DESDENHANDO DA ROCKET 101, \u00c9?", "text": "SO THEY LOOK DOWN ON ROCKET 101.", "tr": "Demek Roket 101\u0027i k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyordunuz, ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/32.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "1329", "937", "1499"], "fr": "Ton cousin te pose une question, d\u00e9p\u00eache-toi de r\u00e9pondre !", "id": "SEPUPUMU BERTANYA PADAMU, CEPAT JAWAB.", "pt": "O PRIMO EST\u00c1 TE PERGUNTANDO! RESPONDA LOGO!", "text": "COUSIN, HE\u0027S ASKING YOU A QUESTION. HURRY UP AND ANSWER.", "tr": "Kuzen (Chen Hansheng) sana soruyor, cevap versene hemen!"}, {"bbox": ["269", "151", "655", "379"], "fr": "Fr\u00e8re Xiaohai, vous \u00eates s\u00fbrs de vouloir travailler dans cette usine ?", "id": "KAK XIAO HAI, APAKAH KALIAN YAKIN MAU MASUK PABRIK INI?", "pt": "IRM\u00c3O XIAOHAI, VOC\u00caS T\u00caM CERTEZA QUE QUEREM ENTRAR NESTA F\u00c1BRICA?", "text": "BROTHER XIAOHAI, ARE YOU SURE YOU WANT TO WORK AT THIS FACTORY?", "tr": "Xiaohai Abi, bu fabrikaya girmek istedi\u011finizden emin misiniz?"}, {"bbox": ["645", "461", "860", "618"], "fr": "S\u00fbr et certain !", "id": "YAKIN, YAKIN.", "pt": "CERTEZA ABSOLUTA!", "text": "YES, WE\u0027RE SURE.", "tr": "Kesinlikle, kesinlikle."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/33.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1622", "913", "1890"], "fr": "D\u0027accord. Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027inviterai \u00e0 d\u00eener le patron majoritaire et le directeur adjoint de cette usine d\u0027\u00e9lectronique pour vous faciliter un peu la vie l\u00e0-bas.", "id": "BAIKLAH, SEBENTAR LAGI AKAN KU PANGGIL PEMILIK SAHAM PENGENDALI DAN WAKIL DIREKTUR PABRIK ELEKTRONIK INI UNTUK MAKAN BERSAMA, AGAR KEHIDUPAN KALIAN DI SANA SEDIKIT LEBIH MUDAH.", "pt": "ENT\u00c3O T\u00c1 BOM. DAQUI A POUCO VOU CHAMAR O DONO MAJORIT\u00c1RIO E O VICE-DIRETOR DESTA F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS PARA JANTAR, PARA FACILITAR UM POUCO AS COISAS PARA VOC\u00caS L\u00c1 DENTRO.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL INVITE THE CONTROLLING SHAREHOLDER AND THE VICE PRESIDENT OF THIS ELECTRONICS FACTORY OUT FOR DINNER LATER, SO YOU\u0027LL HAVE AN EASIER TIME THERE.", "tr": "Tamam o halde. Birazdan bu elektronik fabrikas\u0131n\u0131n hakim orta\u011f\u0131 olan patronuyla fabrika m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131n\u0131 yeme\u011fe \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r\u0131m, i\u00e7eride i\u015fleriniz biraz daha kolayla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["642", "471", "824", "614"], "fr": "Hmm...", "id": "HMM...", "pt": "HMM...", "text": "UM...", "tr": "H\u0131mm..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/35.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "124", "1033", "414"], "fr": "Tes proches veulent venir \u00e0 l\u0027usine d\u0027\u00e9lectronique Nouveau Si\u00e8cle ?", "id": "KERABATMU MAU DATANG KE PABRIK ELEKTRONIK XIN SHIJI?", "pt": "SEUS PARENTES QUEREM VIR PARA A F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS NOVO S\u00c9CULO?", "text": "YOUR RELATIVES WANT TO COME TO NEW CENTURY ELECTRONICS FACTORY?", "tr": "Akrabalar\u0131n Yeni Y\u00fczy\u0131l Elektronik Fabrikas\u0131\u0027na m\u0131 gelmek istiyor?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/36.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "137", "666", "319"], "fr": "Rocket 101 pourrait tr\u00e8s bien s\u0027en charger maintenant, non ?", "id": "ROCKET 101 YANG SEKARANG SEHARUSNYA BISA MENGATURNYA, KAN?", "pt": "A ROCKET 101 ATUAL PODERIA ACOMOD\u00c1-LOS PERFEITAMENTE, N\u00c3O?", "text": "ROCKET 101 CAN DEFINITELY HANDLE IT NOW, RIGHT?", "tr": "\u015eu anki Roket 101 bunu rahatl\u0131kla ayarlayabilir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["377", "1463", "737", "1690"], "fr": "Oui, mais ils ne sont pas int\u00e9ress\u00e9s par Rocket 101.", "id": "IYA, KARENA MEREKA TIDAK TERTARIK DENGAN ROCKET 101.", "pt": "SIM, MAS \u00c9 PORQUE ELES MENOSPREZAM A ROCKET 101.", "text": "YEAH, BECAUSE THEY LOOK DOWN ON ROCKET 101.", "tr": "Evet, \u00e7\u00fcnk\u00fc Roket 101\u0027i k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorlar."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/37.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "426", "992", "594"], "fr": "C\u0027est quand m\u00eame mon cousin germain, le fils de mon oncle a\u00een\u00e9.", "id": "DIA ITU SEPUPU KANDUNGKU, LHO, DARI KELUARGA PAMAN DARI PIHAK IBU.", "pt": "E ELE \u00c9 MEU PRIMO LEG\u00cdTIMO, FILHO DO MEU TIO MATERNO.", "text": "AND HE\u0027S MY COUSIN, FROM MY UNCLE\u0027S SIDE.", "tr": "Hem de \u00f6z kuzenim, day\u0131m\u0131n o\u011flu."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/38.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1208", "816", "1493"], "fr": "Apr\u00e8s tout, la cantine de Nouveau Si\u00e8cle sert de meilleurs plats.", "id": "LAGIPULA, MAKANAN DI KANTIN XIN SHIJI MEMANG LEBIH ENAK.", "pt": "AFINAL, A COMIDA DO REFEIT\u00d3RIO DA NOVO S\u00c9CULO \u00c9 MAIS CHEIROSA, N\u00c9?", "text": "AFTER ALL, THE FOOD AT THE NEW CENTURY CANTEEN IS BETTER.", "tr": "Ne de olsa, Yeni Y\u00fczy\u0131l\u0027\u0131n yemekhanesindeki yemekler daha g\u00fczel kokuyor."}, {"bbox": ["211", "998", "562", "1164"], "fr": "Ce n\u0027est rien, c\u0027est in\u00e9vitable.", "id": "TIDAK APA-APA, INI WAJAR SAJA.", "pt": "TUDO BEM, ISSO \u00c9 INEVIT\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S FINE, IT\u0027S INEVITABLE.", "tr": "Sorun de\u011fil, bu da normaldir."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/39.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "395", "1031", "716"], "fr": "Le truc, c\u0027est que je ne peux pas les forcer \u00e0 rester, sinon ils penseront que je leur mets des b\u00e2tons dans les roues expr\u00e8s.", "id": "MASALAHNYA, AKU TIDAK BISA MEMAKSA MEREKA TINGGAL, NANTI MEREKA AKAN BERPIKIR AKU SENGAJA MENGHALANGI.", "pt": "O PROBLEMA \u00c9 QUE N\u00c3O POSSO FOR\u00c7\u00c1-LOS A FICAR, SEN\u00c3O V\u00c3O PENSAR QUE ESTOU ATRAPALHANDO DE PROP\u00d3SITO.", "text": "THE KEY IS, I CAN\u0027T FORCE THEM TO STAY. OTHERWISE, THEY\u0027LL THINK I\u0027M INTENTIONALLY SABOTAGING THEM.", "tr": "As\u0131l sorun, onlar\u0131 zorla tutamam, yoksa kas\u0131tl\u0131 olarak onlara engel oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler."}, {"bbox": ["246", "1464", "653", "1723"], "fr": "Rendez-vous au stand de barbecue ce soir. N\u0027oublie pas d\u0027appeler fr\u00e8re Kai.", "id": "NANTI MALAM KUMPUL DI KEDAI BARBEKYU, YA. INGAT AJAK KAK KAI.", "pt": "VAMOS NOS ENCONTRAR NA CHURRASCARIA \u00c0 NOITE. LEMBRE-SE DE CHAMAR O IRM\u00c3O KAI.", "text": "LET\u0027S MEET AT THE BARBECUE RESTAURANT TONIGHT. REMEMBER TO INVITE BROTHER KAI.", "tr": "Ak\u015fam mangal restoran\u0131nda bulu\u015fal\u0131m. Kai Abi\u0027yi de \u00e7a\u011f\u0131rmay\u0131 unutma."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/40.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "375", "810", "580"], "fr": "Alors comme \u00e7a, ton cousin a un si grand r\u00e9seau ? Le patron majoritaire, hein ?", "id": "TERNYATA SEPUPUMU PUNYA HUBUNGAN SOSIAL SEHEBAT INI, YA? PEMILIK SAHAM PENGENDALI, LHO.", "pt": "ENT\u00c3O SEU PRIMO TEM TANTOS CONTATOS IMPORTANTES ASSIM, HEIN? O DONO MAJORIT\u00c1RIO...", "text": "SO YOUR COUSIN HAS SUCH BIG SOCIAL CONNECTIONS. THE CONTROLLING SHAREHOLDER, HUH?", "tr": "Demek kuzeninin (Chen Hansheng) bu kadar geni\u015f bir \u00e7evresi varm\u0131\u015f! Holding patronu ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/42.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "147", "681", "407"], "fr": "Un si grand patron viendrait manger dans un endroit pareil ? Ce ne serait pas du bluff ?", "id": "APA BOS SEBESAR ITU MAU DATANG MAKAN DI TEMPAT SEPERTI INI? JANGAN-JANGAN PALSU, YA?", "pt": "UM CHEFE T\u00c3O GRANDE VIRIA COMER NUM LUGAR DESTES? N\u00c3O PODE SER MENTIRA, PODE?", "text": "WOULD SUCH A BIG SHOT COME TO A PLACE LIKE THIS TO EAT? IS THIS FOR REAL?", "tr": "O kadar b\u00fcy\u00fck bir patron b\u00f6yle bir yere yeme\u011fe gelir mi? Sallam\u0131yordur umar\u0131m?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/43.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "323", "530", "497"], "fr": "Ils sont l\u00e0.", "id": "MEREKA DATANG.", "pt": "CHEGARAM.", "text": "THEY\u0027RE HERE.", "tr": "Geldiler i\u015fte."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/46.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "322", "696", "522"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 ont une sacr\u00e9e allure !", "id": "AURA KEDUA ORANG INI BAGUS SEKALI, YA.", "pt": "A PRESEN\u00c7A DESSES DOIS \u00c9 IMPRESSIONANTE!", "text": "THESE TWO HAVE SUCH GREAT AURA.", "tr": "Bu iki ki\u015finin havas\u0131 ne kadar da iyi b\u00f6yle!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/47.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "0", "912", "195"], "fr": "Je ne savais pas que les cheveux d\u0027une femme pouvaient \u00eatre aussi bien entretenus.", "id": "TERNYATA RAMBUT WANITA BISA DIRAWAT SEBAGUS INI.", "pt": "NOSSA, O CABELO DE UMA MULHER PODE SER T\u00c3O BEM CUIDADO ASSIM.", "text": "I DIDN\u0027T KNOW A WOMAN\u0027S HAIR COULD BE SO WELL-MAINTAINED.", "tr": "Me\u011fer bir kad\u0131n\u0131n sa\u00e7\u0131 bu kadar iyi bak\u0131labiliyormu\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/48.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "221", "803", "434"], "fr": "On n\u0027est clairement pas du m\u00eame monde.", "id": "BENAR-BENAR BEDA KELAS.", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS NEM NO MESMO N\u00cdVEL.", "text": "THEY\u0027RE ON A COMPLETELY DIFFERENT LEVEL.", "tr": "Hi\u00e7 ayn\u0131 seviyede de\u011filiz ya."}], "width": 1200}, {"height": 174, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/312/49.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua