This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "533", "915", "1228"], "fr": "\u00c9diteur : Oncle Shu Sc\u00e9nariste : Changshou Dessinateur principal : Mo Le Ge Gu Encreur : Mei Lian Coloriste : Jia", "id": "EDITOR: SHU SHU. PENULIS NASKAH: CHANG SHOU. PENATA GAMBAR UTAMA: MO LE GE GU. PENINTA: MEI LIAN. PEWARNA: JIA.", "pt": "EDITOR: TIO SHU ROTEIRISTA: CHANGSHOU DESENHISTA PRINCIPAL: MO LE GE GU ARTE-FINAL: MEI LIAN COLORISTA: JIA", "text": "EDITOR: SHU SHU SCRIPT: CHANGSHOU LEAD ARTIST: MUSHROOM LINE ARTIST: MEILIAN COLORIST: JIA", "tr": "Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Chang Shou\n\u00c7izer: Mo Le Ge Gu\n\u00c7inileme: Mei Lian\nRenklendirme: Jia"}, {"bbox": ["204", "227", "873", "812"], "fr": "Pr\u00e9sent\u00e9 par : Liuhua Manchuang Liuhua Manchuang", "id": "PRODUKSI: ENAM BUNGA KREASI KOMIK, ENAM BUNGA KREASI KOMIK", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LIUHUA MANCHUANG LIUHUA MANCHUANG", "text": "PRODUCED BY: LIUHUA CREATIVE LIUHUA CREATIVE", "tr": "Yap\u0131m: Liu Hua Manchuang Liu Hua Manchuang"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "626", "479", "882"], "fr": "Plus vite, plus vite ! C\u0027est trop lent !", "id": "CEPAT, CEPAT! KITA TERLALU LAMBAT SEKARANG!", "pt": "MAIS R\u00c1PIDO, MAIS R\u00c1PIDO! ESTAMOS MUITO LENTOS AGORA!", "text": "FASTER, FASTER, WE\u0027RE TOO SLOW!", "tr": "DAHA HIZLI, DAHA HIZLI! \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK YAVA\u015eIZ!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "250", "489", "580"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, \u00e0 notre vitesse, nous devrions bient\u00f4t sortir de la zone de la horde de b\u00eates.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN XIU, JANGAN PANIK DULU. DENGAN KECEPATAN KITA, SEHARUSNYA KITA BISA SEGERA KELUAR DARI JANGKAUAN GELOMBANG MONSTER INI.", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, N\u00c3O SE APRESSE. NA NOSSA VELOCIDADE, DEVEMOS SAIR LOGO DO ALCANCE DA HORDA DE BESTAS.", "text": "SENIOR SISTER XIU, DON\u0027T WORRY, AT OUR SPEED, WE SHOULD BE OUT OF THE BEAST HORDE\u0027S RANGE SOON.", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA XIU, END\u0130\u015eELENME. BU HIZIMIZLA KISA S\u00dcREDE CANAVAR AKINININ MENZ\u0130L\u0130NDEN \u00c7IKMI\u015e OLURUZ."}, {"bbox": ["722", "1376", "1023", "1678"], "fr": "Fr\u00e8re Cadet Xiao, tu ne sais pas tout, la situation est un peu compliqu\u00e9e actuellement.", "id": "ADIK SEPERGURUAN XIAO, KAU TIDAK TAHU, SITUASINYA AGAK RUMIT SEKARANG.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR XIAO, VOC\u00ca N\u00c3O SABE, MAS A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 UM POUCO COMPLICADA.", "text": "JUNIOR BROTHER XIAO, YOU DON\u0027T KNOW, THE SITUATION IS A BIT COMPLICATED.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e XIAO, B\u0130LM\u0130YORSUN AMA DURUM \u015eU ANDA B\u0130RAZ KARI\u015eIK."}, {"bbox": ["441", "1619", "742", "1921"], "fr": "J\u0027ai bien peur que nous ne puissions pas sortir de la zone de la horde de b\u00eates de sit\u00f4t.", "id": "SEPERTINYA DALAM WAKTU SINGKAT INI KITA TIDAK AKAN BISA KELUAR DARI JANGKAUAN GELOMBANG MONSTER.", "pt": "TEMO QUE N\u00c3O CONSIGAMOS SAIR DO ALCANCE DA HORDA DE BESTAS T\u00c3O CEDO.", "text": "I\u0027M AFRAID WE WON\u0027T BE ABLE TO ESCAPE THE BEAST HORDE\u0027S RANGE IN A SHORT TIME.", "tr": "KORKARIM KISA S\u00dcREDE BU CANAVAR AKINININ ETK\u0130 ALANINDAN \u00c7IKAMAYACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["582", "2141", "902", "2409"], "fr": "Impossible, non ? Grand Loup est plut\u00f4t rapide.", "id": "TIDAK MUNGKIN, \u0027KAN? SERIGALA BESAR INI CUKUP CEPAT.", "pt": "N\u00c3O PODE SER, O LOBO GRANDE \u00c9 BEM R\u00c1PIDO.", "text": "NO WAY, BIG WOLF IS PRETTY FAST.", "tr": "OLAMAZ, KOCA KURT OLDUK\u00c7A HIZLIYDI."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/4.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "207", "776", "524"], "fr": "Bon sang, est-ce que ces monstres d\u00e9moniaques sont devenus fous collectivement ? D\u0027o\u00f9 sortent-ils tous ?", "id": "SIAL, APA PARA MONSTER IBLIS INI SUDAH GILA SEMUA? DARI MANA MEREKA MUNCUL?", "pt": "MINHA NOSSA, ESSAS BESTAS DEMON\u00cdACAS ENLOUQUECERAM COLETIVAMENTE? DE ONDE ELAS SURGIRAM?", "text": "WHERE DID ALL THESE DEMON BEASTS COME FROM? ARE THEY CRAZY?", "tr": "HAY AKS\u0130! BU CANAVARLAR TOPLUCA \u00c7ILDIRMI\u015e MI? NEREDEN \u00c7IKTILAR BUNLAR?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "100", "1019", "365"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, cette horde de b\u00eates, ce n\u0027est pas toi qui l\u0027as provoqu\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN XIU, GELOMBANG MONSTER INI BUKAN KAU YANG MENYEBABKANNYA, \u0027KAN?", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, ESSA HORDA DE BESTAS N\u00c3O FOI CAUSADA POR VOC\u00ca, CERTO?", "text": "SENIOR SISTER XIU, THIS BEAST HORDE ISN\u0027T YOUR FAULT, IS IT?", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA XIU, BU CANAVAR AKININI SEN BA\u015eLATMADIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["670", "1437", "1027", "1777"], "fr": "C\u0027est une longue histoire... Vite, regarde, il y a des gens devant !", "id": "CERITANYA PANJANG. CEPAT LIHAT, ADA ORANG DI DEPAN!", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA... OLHEM R\u00c1PIDO, H\u00c1 PESSOAS NA FRENTE!", "text": "IT\u0027S A LONG STORY. LOOK, THERE ARE PEOPLE UP AHEAD.", "tr": "BU UZUN B\u0130R H\u0130KAYE. \u00c7ABUK BAKIN, \u0130LER\u0130DE B\u0130R\u0130LER\u0130 VAR."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "292", "1019", "623"], "fr": "Quelle co\u00efncidence ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 rencontrer les S\u0153urs Cadettes de la Secte de la Musique Merveilleuse ici.", "id": "KEBETULAN SEKALI, TIDAK MENYANGKA BERTEMU DENGAN ADIK-ADIK SEPERGURUAN DARI SEKTE MIAOYIN DI SINI.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA! N\u00c3O ESPERAVA ENCONTRAR AS IRM\u00c3S MARCIAIS J\u00daNIOR DA SEITA SOM SUTIL AQUI.", "text": "WHAT A COINCIDENCE, I DIDN\u0027T EXPECT TO MEET THE JUNIOR SISTERS FROM THE MYSTERIOUS SOUND SECT HERE.", "tr": "NE TESAD\u00dcF AMA! MIAOYIN TAR\u0130KATI\u0027NIN K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015eLER\u0130YLE BURADA KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["495", "1563", "769", "1773"], "fr": "Arr\u00eatez les politesses, courez !", "id": "JANGAN BASA-BASI LAGI, CEPAT LARI!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA, CORRAM!", "text": "NO TIME FOR CHIT-CHAT, RUN!", "tr": "BO\u015e LAFI BIRAKIN, KA\u00c7IN!"}, {"bbox": ["472", "2798", "779", "3026"], "fr": "La horde de b\u00eates arrive !", "id": "GELOMBANG MONSTER DATANG!", "pt": "A HORDA DE BESTAS EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "THE BEAST HORDE IS COMING!", "tr": "CANAVAR AKINI GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["289", "1218", "428", "1357"], "fr": "Oui !", "id": "IYA!", "pt": "\u00c9 MESMO!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/9.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "357", "896", "577"], "fr": "Quoi !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE!?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "317", "531", "699"], "fr": "Je ralentis, vous cherchez des loups de grande taille \u00e0 monter. Je vais laisser les Loups d\u0027Ombre vous emmener.", "id": "AKU AKAN MEMPERLAMBAT, KALIAN CARI SERIGALA BESAR UNTUK DITUNGGANGI. AKU AKAN MEMINTA SERIGALA BAYANGAN MEMBAWA KALIAN LARI.", "pt": "VOU DIMINUIR A VELOCIDADE. VOC\u00caS, PROCUREM LOBOS GRANDES PARA MONTAR. VOU DEIXAR OS LOBOS SOMBRIOS LEVAREM VOC\u00caS.", "text": "I\u0027LL SLOW DOWN, YOU GUYS FIND A LARGE WOLF TO RIDE, I\u0027LL HAVE THE SHADOW WOLVES CARRY YOU.", "tr": "BEN YAVA\u015eLIYORUM, S\u0130Z B\u0130NMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK BOYUTTA KURTLAR BULUN. G\u00d6LGE KURTLARIN S\u0130Z\u0130 G\u00d6T\u00dcRMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "175", "971", "512"], "fr": "Mais que se passe-t-il \u00e0 la fin ? Comment une horde de b\u00eates a-t-elle pu se produire si soudainement ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI? KENAPA TIBA-TIBA ADA GELOMBANG MONSTER?", "pt": "MAS O QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO? COMO PODE UMA HORDA DE BESTAS SURGIR ASSIM DO NADA?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? HOW DID A BEAST HORDE SUDDENLY APPEAR?", "tr": "BU DA NE DEMEK OLUYOR? DURUP DURURKEN NASIL OLUR DA B\u00d6YLE B\u0130R CANAVAR AKINI MEYDANA GEL\u0130R?"}, {"bbox": ["451", "1354", "780", "1683"], "fr": "\u00c7a alors, les disciples des trois sectes sont au complet. Dire qu\u0027on se retrouverait tous dans une telle situation.", "id": "BAIKLAH, MURID DARI TIGA SEKTE SUDAH LENGKAP. TIDAK KUSANGKA KITA SEMUA BERKUMPUL DALAM SITUASI SEPERTI INI.", "pt": "PRONTO, OS DISC\u00cdPULOS DAS TR\u00caS SEITAS EST\u00c3O TODOS AQUI. N\u00c3O IMAGINAVA QUE NOS REUNIR\u00cdAMOS NESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "WELL, ALL THREE SECTS\u0027 DISCIPLES ARE HERE. I DIDN\u0027T EXPECT US TO GATHER UNDER SUCH CIRCUMSTANCES.", "tr": "PEKALA, \u00dc\u00c7 TAR\u0130KATIN M\u00dcR\u0130TLER\u0130 DE BURADA. HERKES\u0130N B\u00d6YLE B\u0130R DURUMDA B\u0130R ARAYA GELECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/12.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "367", "605", "653"], "fr": "Gros lard, qu\u0027est-ce que tu fiches \u00e0 me pousser par derri\u00e8re tout le temps ?", "id": "GENDUT SIALAN, KENAPA KAU TERUS MENDORONGKU DARI BELAKANG?", "pt": "SEU GORDO MALDITO, O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO ME EMPURRANDO PARA TR\u00c1S O TEMPO TODO?", "text": "FATTY, WHAT DO YOU MEAN BY KEEP PUSHING ME BACK?", "tr": "SEN KOCA \u015e\u0130\u015eKO, S\u00dcREKL\u0130 BEN\u0130 ARKADAN SIKI\u015eTIRIP DURMAN DA NE DEMEK OLUYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "3370", "1015", "3700"], "fr": "Cela remonte \u00e0 trois jours, quand j\u0027ai rencontr\u00e9 Lu Renjia. \u00c0 ce moment-l\u00e0, Lu Renjia \u00e9tait poursuivi par des monstres d\u00e9moniaques et fuyait pour sa vie.", "id": "INI HARUS DIMULAI DARI TIGA HARI YANG LALU, SAAT AKU BERTEMU LU RENJIA. WAKTU ITU, LU RENJIA SEDANG DIKEJAR MONSTER IBLIS DAN BERUSAHA MELARIKAN DIRI.", "pt": "ISSO COME\u00c7OU H\u00c1 TR\u00caS DIAS, QUANDO ENCONTREI LU RENJIA. NAQUELA \u00c9POCA, ELE ESTAVA SENDO PERSEGUIDO POR BESTAS DEMON\u00cdACAS, FUGINDO PARA SALVAR A VIDA.", "text": "THIS STARTS THREE DAYS AGO WHEN I MET LU RENJIA, WHO WAS BEING CHASED BY DEMON BEASTS.", "tr": "BU H\u0130KAYE, \u00dc\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE LU RENGA \u0130LE KAR\u015eILA\u015eMAMLA BA\u015eLIYOR. O ZAMANLAR LU RENGA, CANAVARLAR TARAFINDAN KOVALANIYOR VE CANINI KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N KA\u00c7IYORDU."}, {"bbox": ["554", "1089", "938", "1452"], "fr": "D\u0027o\u00f9 te viennent toutes ces questions ? Si tu trouves que c\u0027est serr\u00e9, descends et cours toi-m\u00eame. Qui t\u0027a demand\u00e9 de monter le m\u00eame loup que moi ?", "id": "KENAPA KAU BANYAK TANYA SEKALI? KALAU TIDAK SUKA BERDESAKAN, TURUN DAN LARI SENDIRI SAJA. SIAPA SURUH KAU MEMILIH NAIK SERIGALA YANG SAMA DENGANKU.", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca TIRA TANTAS PERGUNTAS? SE EST\u00c1 APERTADO, DES\u00c7A E CORRA SOZINHO. QUEM MANDOU VOC\u00ca ESCOLHER MONTAR NO MESMO LOBO QUE EU?", "text": "WHY SO MANY QUESTIONS? IF YOU THINK IT\u0027S CROWDED, RUN BY YOURSELF. WHO TOLD YOU TO RIDE THE SAME WOLF AS ME?", "tr": "NEDEN BU KADAR \u00c7OK SORUN VAR? SIKI\u015eIKLIKTAN RAHATSIZSAN KEND\u0130N \u0130N\u0130P KO\u015eAB\u0130L\u0130RS\u0130N. K\u0130M SENDEN BEN\u0130MLE AYNI KURDA B\u0130NMEY\u0130 \u0130STED\u0130 K\u0130?"}, {"bbox": ["209", "1702", "613", "2097"], "fr": "Bon, \u00e7a suffit, ne vous disputez plus. S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, explique-nous plut\u00f4t en d\u00e9tail ce qui s\u0027est pass\u00e9 avec la horde de b\u00eates, nous...", "id": "SUDAHLAH, JANGAN BERTENGKAR LAGI. KAKAK SEPERGURUAN XIU, SEBAIKNYA KAU CERITAKAN DETAILNYA BAGAIMANA GELOMBANG MONSTER INI BISA TERJADI, KITA...", "pt": "TUDO BEM, PAREM DE BRIGAR. IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, CONTE-NOS EM DETALHES O QUE ACONTECEU COM A HORDA DE BESTAS. DEPOIS N\u00d3S...", "text": "ALRIGHT, EVERYONE, CALM DOWN. SENIOR SISTER XIU, PLEASE EXPLAIN WHAT\u0027S GOING ON WITH THE BEAST HORDE.", "tr": "TAMAM, HERKES TARTI\u015eMAYI KESS\u0130N. KIDEML\u0130 ABLA XIU, L\u00dcTFEN BU CANAVAR AKINININ ASLINDA NE OLDU\u011eUNU DETAYLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ANLAT."}, {"bbox": ["612", "2024", "956", "2344"], "fr": "...nous verrons ensuite comment nous sortir de cette situation.", "id": "...KEMUDIAN KITA PIKIRKAN BAGAIMANA CARA KELUAR DARI SITUASI INI.", "pt": "...PODEMOS PENSAR EM COMO SAIR DESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "LET\u0027S FIGURE OUT HOW TO GET OUT OF THIS SITUATION.", "tr": "SONRA DA BU DURUMDAN NASIL KURTULACA\u011eIMIZI ARA\u015eTIRALIM."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "1779", "1093", "2143"], "fr": "Alors, pour faire court, il y a un jour, Lu Renjia et moi \u00e9tions pr\u00e9occup\u00e9s par la recherche du Fruit du Soleil Ardent.", "id": "BAIKLAH, AKAN KUCERITAKAN SECARA SINGKAT. SEHARI YANG LALU, AKU DAN LU RENJIA SEDANG PUSING MENCARI BUAH MATAHARI MERAH.", "pt": "BEM, RESUMINDO, UM DIA ATR\u00c1S, LU RENJIA E EU EST\u00c1VAMOS PREOCUPADOS EM ENCONTRAR A FRUTA DO SOL ESCARLATE.", "text": "TO MAKE IT SHORT, A DAY AGO, LU RENJIA AND I WERE HAVING TROUBLE FINDING SCARLET SUN FRUITS.", "tr": "O ZAMAN KISACA ANLATAYIM. B\u0130R G\u00dcN \u00d6NCE, LU RENGA VE BEN KIZIL G\u00dcNE\u015e MEYVES\u0130\u0027N\u0130 BULMA KONUSUNDA END\u0130\u015eELEN\u0130YORDUK."}, {"bbox": ["202", "1264", "549", "1612"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, pas besoin d\u0027\u00eatre aussi d\u00e9taill\u00e9e, la situation est urgente, abr\u00e9gez.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN XIU, TIDAK PERLU SEDETAIL ITU. SITUASINYA MENDESAK, LANGSUNG KE INTINYA SAJA.", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O DETALHISTA, A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 URGENTE. RESUMA, POR FAVOR.", "text": "SENIOR SISTER XIU, NO NEED FOR DETAILS, THE SITUATION IS URGENT, GET TO THE POINT.", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA XIU, BU KADAR DETAYA G\u0130RMENE GEREK YOK. DURUM AC\u0130L, UZUN LAFIN KISASI."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/15.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "1286", "1058", "1522"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Yin, je ne me trompe pas, nous le trouverons.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN YIN, AKU SALAH. KITA PASTI AKAN MENEMUKANNYA.", "pt": "RELAXA, FOI ERRO MEU. N\u00d3S VAMOS ENCONTRAR.", "text": "...", "tr": "YIN SIJIE, BEN\u0130M HATAMDI, ONU BULACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["260", "196", "611", "504"], "fr": "C\u0027est de ta faute ! Si tu ne m\u0027avais pas ralenti, j\u0027aurais attrap\u00e9 ce Fruit du Soleil Ardent.", "id": "INI SEMUA SALAHMU! KALAU BUKAN KARENA KAU MENGHAMBATKU, BUAH MATAHARI MERAH ITU PASTI SUDAH KUDAPATKAN.", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA SUA! SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE ME ATRASADO, EU TERIA PEGO AQUELA FRUTA DO SOL ESCARLATE!", "text": "IT\u0027S ALL YOUR FAULT. IF IT WEREN\u0027T FOR YOU HOLDING US BACK, I WOULD\u0027VE GRABBED THAT SCARLET SUN FRUIT.", "tr": "HEPS\u0130 SEN\u0130N SU\u00c7UN! E\u011eER AYA\u011eIMA DOLANMASAYDIN, O KIZIL G\u00dcNE\u015e MEYVES\u0130\u0027N\u0130 \u00c7OKTAN ALMI\u015eTIM."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "159", "791", "427"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Yin, tes informations sont-elles exactes ? Es-tu s\u00fbre qu\u0027il y a un Fruit du Soleil Ardent dans son repaire ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN YIN, APA INFORMASIMU AKURAT? APA KAU YAKIN ADA BUAH MATAHARI MERAH DI SARANGNYA?", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR YIN, SUA INFORMA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CORRETA? VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE H\u00c1 FRUTAS DO SOL ESCARLATE NO COVIL DELE?", "text": "SENIOR SISTER YIN, IS YOUR INFORMATION ACCURATE? ARE YOU SURE THERE ARE SCARLET SUN FRUITS IN ITS LAIR?", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA YIN, B\u0130LG\u0130N DO\u011eRU MU? \u0130N\u0130NDE KIZIL G\u00dcNE\u015e MEYVES\u0130 OLDU\u011eUNDAN EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["535", "1814", "926", "2210"], "fr": "J\u0027ai obtenu cette information d\u0027une note diverse au Pavillon Myriade de Ph\u00e9nom\u00e8nes. \u00c7a ne peut pas \u00eatre faux. D\u00e8s que le Roi des B\u00eates partira, nous entrerons imm\u00e9diatement.", "id": "AKU MENDAPAT INFORMASI INI DARI CATATAN ACAK DI PAVILIUN WANXIANG. TIDAK MUNGKIN SALAH. BEGITU RAJA MONSTER PERGI, KITA LANGSUNG MASUK.", "pt": "CONSEGUI ESSA INFORMA\u00c7\u00c3O NUMA ANOTA\u00c7\u00c3O EM UM ARTIGO NA TORRE WANXIANG. N\u00c3O TEM ERRO. ASSIM QUE O REI BESTA SAIR, ENTRAREMOS IMEDIATAMENTE.", "text": "I GOT THE INFORMATION FROM A MISCELLANEOUS NOTES COLLECTION AT THE TEN THOUSAND IMAGES PAVILION. IT CAN\u0027T BE WRONG. WE\u0027LL GO IN AS SOON AS THE BEAST KING LEAVES.", "tr": "BU B\u0130LG\u0130Y\u0130 WANXIANG K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDEK\u0130 \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 NOTLARDAN B\u0130R\u0130NDE BULDUM. YANLI\u015e OLAMAZ. CANAVAR KRALI G\u0130DER G\u0130TMEZ HEMEN \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["109", "445", "474", "811"], "fr": "Le Fruit du Soleil Ardent... L\u0027adversaire est un Roi des B\u00eates suspect\u00e9 d\u0027\u00eatre au d\u00e9but du stade de l\u0027\u00c9lixir d\u0027Or. Si nous sommes d\u00e9couverts, nos vies seront en danger.", "id": "BUAH MATAHARI MERAH... LAWAN KITA ADALAH RAJA MONSTER YANG DIDUGA BERADA DI TAHAP AWAL INTI EMAS. JIKA KITA KETAHUAN, NYAWA KITA DALAM BAHAYA.", "pt": "FRUTA DO SOL ESCARLATE... O OPONENTE \u00c9 UM REI BESTA SUSPEITO DE ESTAR NO EST\u00c1GIO INICIAL DO N\u00daCLEO DOURADO. SE FORMOS DESCOBERTOS, NOSSAS VIDAS CORRER\u00c3O PERIGO!", "text": "IT\u0027S A BEAST KING, SUSPECTED TO BE AT THE EARLY GOLDEN CORE STAGE. IF WE\u0027RE DISCOVERED, WE\u0027RE IN DANGER.", "tr": "KIZIL G\u00dcNE\u015e MEYVES\u0130... AMA RAK\u0130B\u0130M\u0130Z ALTIN \u00c7EK\u0130RDEK A\u015eAMASININ BA\u015eLARINDA OLDU\u011eUNDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130LEN B\u0130R CANAVAR KRALI. E\u011eER FARK ED\u0130L\u0130RSEK, HAYATIMIZ TEHL\u0130KEYE G\u0130RER."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "4129", "1046", "4427"], "fr": "Oui, on y \u00e9tait presque. Malheureusement, le Roi des B\u00eates est revenu trop vite.", "id": "IYA, HAMPIR SAJA, SAYANGNYA RAJA MONSTER KEMBALI TERLALU CEPAT.", "pt": "SIM, FOI POR POUCO. PENA QUE O REI BESTA VOLTOU R\u00c1PIDO DEMAIS.", "text": "YEAH, WE WERE SO CLOSE, BUT THE BEAST KING RETURNED TOO QUICKLY.", "tr": "EVET, AZ KALSIN OLUYORDU AMA NE YAZIK K\u0130 CANAVAR KRALI \u00c7OK \u00c7ABUK GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["208", "1585", "534", "1815"], "fr": "Et alors ? Avez-vous eu le Fruit du Soleil Ardent ?", "id": "LALU BAGAIMANA? APA BUAH MATAHARI MERAHNYA BERHASIL DIDAPATKAN?", "pt": "E ENT\u00c3O? CONSEGUIRAM A FRUTA DO SOL ESCARLATE?", "text": "AND THEN? DID YOU GET THE SCARLET SUN FRUIT?", "tr": "SONRA NE OLDU? KIZIL G\u00dcNE\u015e MEYVES\u0130\u0027N\u0130 ALAB\u0130LD\u0130N\u0130Z M\u0130?"}, {"bbox": ["219", "3104", "523", "3305"], "fr": "[SFX] Soupir... Quel dommage.", "id": "[SFX] HUH, SAYANG SEKALI.", "pt": "[SFX] SUSPIRO... QUE PENA.", "text": "...", "tr": "[SFX] HIH, NE YAZIK."}, {"bbox": ["868", "2813", "1017", "2961"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "HAYIR."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1679", "921", "1923"], "fr": "Ah oui, S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, tu m\u0027as compl\u00e8tement embrouill\u00e9.", "id": "OH IYA, KAKAK SEPERGURUAN XIU, AKU JADI LUPA KARENAMU.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE. IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, VOC\u00ca ME DESVIOU COMPLETAMENTE DO ASSUNTO.", "text": "RIGHT, SENIOR SISTER XIU, I GOT DISTRACTED BY YOU.", "tr": "AH DO\u011eRU YA, KIDEML\u0130 ABLA XIU, SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN KONUDAN SAPTIM."}, {"bbox": ["179", "306", "508", "746"], "fr": "Non, mais... vous communiquez toujours comme \u00e7a ? Et la horde de b\u00eates ? Comment est-elle arriv\u00e9e ? Tu n\u0027as rien dit du tout.", "id": "BUKAN BEGITU, APA KALIAN BIASANYA BERKOMUNIKASI SEPERTI INI? LALU GELOMBANG MONSTERNYA? BAGAIMANA ITU BISA TERJADI? KAU SAMA SEKALI BELUM MENGATAKANNYA.", "pt": "ESPERA A\u00cd, VOC\u00caS COSTUMAM CONVERSAR ASSIM? E A HORDA DE BESTAS? COMO COME\u00c7OU? VOC\u00ca N\u00c3O DISSE NADA!", "text": "IS THIS HOW YOU NORMALLY COMMUNICATE? YOU HAVEN\u0027T SAID ANYTHING ABOUT THE BEAST HORDE.", "tr": "HAYIR, S\u0130Z HEP B\u00d6YLE M\u0130 \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURARSINIZ? PEK\u0130 YA CANAVAR AKINI? NASIL OLDU? H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY ANLATMADIN K\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "206", "854", "473"], "fr": "La horde de b\u00eates, ah... cela commence au moment o\u00f9 nous nous sommes enfuis.", "id": "GELOMBANG MONSTER ITU... ITU BERMULA SAAT KAMI MELARIKAN DIRI.", "pt": "A HORDA DE BESTAS... BEM, ISSO COME\u00c7OU QUANDO EST\u00c1VAMOS FUGINDO.", "text": "ABOUT THE BEAST HORDE, IT STARTED WHEN WE WERE ESCAPING.", "tr": "CANAVAR AKINI MI? BU, B\u0130Z KA\u00c7ARKEN BA\u015eLADI."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "2173", "635", "2481"], "fr": "Bien que nous ayons arr\u00eat\u00e9 le Roi des B\u00eates, cela a \u00e9galement d\u00e9clench\u00e9 la horde de b\u00eates.", "id": "MESKIPUN KAMI BERHASIL MENGHENTIKAN RAJA MONSTER, ITU JUGA MEMICU GELOMBANG MONSTER.", "pt": "EMBORA TENHAMOS DETIDO O REI BESTA, ISSO TAMB\u00c9M DESENCADEOU A HORDA DE BESTAS.", "text": "WE STOPPED THE BEAST KING, BUT IT TRIGGERED THE BEAST HORDE.", "tr": "CANAVAR KRALI\u0027NI DURDURMAYI BA\u015eARSAK DA BU, CANAVAR AKININI TET\u0130KLED\u0130."}, {"bbox": ["86", "386", "449", "740"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, s\u0027il te pla\u00eet, arr\u00eate de te rem\u00e9morer. Peux-tu expliquer avec les mots les plus simples possibles ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN XIU, TOLONG JANGAN MENGINGAT-INGAT LAGI. BISAKAH KAU MENJELASKANNYA DENGAN BAHASA YANG PALING SEDERHANA?", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, POR FAVOR, N\u00c3O RELEMBRE MAIS OS DETALHES. PODERIA EXPLICAR DA FORMA MAIS SIMPLES POSS\u00cdVEL?", "text": "SENIOR SISTER XIU, PLEASE DON\u0027T RECOUNT ANYMORE. JUST EXPLAIN IT SIMPLY.", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA XIU, L\u00dcTFEN ARTIK HATIRLAMAYA \u00c7ALI\u015eMA. SADECE EN BAS\u0130T \u015eEK\u0130LDE A\u00c7IKLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["622", "1787", "1012", "2177"], "fr": "D\u0027accord. Pour \u00e9chapper \u00e0 la poursuite du Roi des B\u00eates, j\u0027ai utilis\u00e9 le pendentif de jade que mon Ma\u00eetre m\u0027a donn\u00e9. Il a lib\u00e9r\u00e9 la M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie, qui peut rendre les monstres d\u00e9moniaques violents et fous.", "id": "BAIKLAH, UNTUK MENGHINDARI KEJARAN RAJA MONSTER, AKU MENGGUNAKAN LIONTIN GIOK PEMBERIAN GURUKU DAN MELEPASKAN \u0027MELODI KEGILAAN\u0027 YANG BISA MEMBUAT PARA MONSTER IBLIS MENGAMUK DAN GILA.", "pt": "TUDO BEM. PARA EVITAR A PERSEGUI\u00c7\u00c3O DO REI BESTA, USEI O PINGENTE DE JADE QUE MEU MESTRE ME DEU E LIBEREI A \u0027MELODIA FREN\u00c9TICA\u0027, QUE FAZ AS BESTAS DEMON\u00cdACAS SE AGITAREM E ENLOUQUECEREM.", "text": "OKAY, TO ESCAPE THE BEAST KING, I USED THE JADE PENDANT MASTER GAVE ME, WHICH RELEASED A FRENZY MELODY THAT CAN DRIVE DEMON BEASTS INTO A RAMPAGE.", "tr": "PEK\u0130, CANAVAR KRALI\u0027NIN TAK\u0130B\u0130NDEN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N USTAMIN BANA VERD\u0130\u011e\u0130 YE\u015e\u0130M TA\u015eINI KULLANDIM VE CANAVARLARIN \u0130SYAN ED\u0130P \u00c7ILDIRMASINA NEDEN OLAN \u0027\u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130\u0027N\u0130 \u00c7ALDIM."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "561", "615", "914"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a. L\u0027effet \u00e9tait plut\u00f4t bon, c\u0027est juste que \u00e7a a affect\u00e9 un peu trop de monstres d\u00e9moniaques.", "id": "OH, JADI BEGITU. TAPI EFEKNYA MEMANG BAGUS, HANYA SAJA MONSTER IBLIS YANG TERPENGARUH AGAK TERLALU BANYAK.", "pt": "ENT\u00c3O FOI ISSO. MAS O EFEITO FOI AT\u00c9 BOM, S\u00d3 AFETOU UM POUCO MAIS DE BESTAS DEMON\u00cdACAS DO QUE O ESPERADO.", "text": "SO THAT\u0027S WHAT HAPPENED. WELL, THE EFFECT IS QUITE GOOD, JUST AFFECTED A FEW TOO MANY DEMON BEASTS.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE. ETK\u0130S\u0130 OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130YM\u0130\u015e AMA B\u0130RAZ FAZLA CANAVARI ETK\u0130LEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["192", "2189", "591", "2573"], "fr": "Permettez-moi d\u0027intervenir, S\u0153ur Cadette Yin. De quel degr\u00e9 de M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie s\u0027agissait-il ? Normalement, une M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie ne devrait pas avoir une port\u00e9e aussi vaste.", "id": "SEBENTAR, ADIK SEPERGURUAN YIN, \u0027MELODI KEGILAAN\u0027 TINGKAT BERAPA YANG KAU GUNAKAN? \u0027MELODI KEGILAAN\u0027 BIASA SEHARUSNYA TIDAK MEMILIKI JANGKAUAN SEBESAR INI.", "pt": "DEIXE-ME INTERROMPER. IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR YIN, QUAL N\u00cdVEL DA MELODIA FREN\u00c9TICA VOC\u00ca USOU? UMA MELODIA FREN\u00c9TICA COMUM N\u00c3O DEVERIA TER UM ALCANCE T\u00c3O GRANDE.", "text": "EXCUSE ME, JUNIOR SISTER YIN, WHAT LEVEL OF FRENZY MELODY DID YOU USE? A NORMAL ONE SHOULDN\u0027T HAVE SUCH A WIDE RANGE.", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e YIN, KA\u00c7 KATMANLI \u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130 KULLANDIN? NORMAL B\u0130R \u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130N\u0130N ETK\u0130 ALANI BU KADAR GEN\u0130\u015e OLMAMALI."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "315", "344", "509"], "fr": "Mille fois.", "id": "TINGKAT SERIBU.", "pt": "MIL CAMADAS.", "text": "THOUSANDFOLD.", "tr": "B\u0130N KATMANLI."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "286", "737", "877"], "fr": "Tu es malade ? Ce n\u0027est qu\u0027un entra\u00eenement, pourquoi apporter une M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie de mille fois ?", "id": "APA KAU GILA? INI HANYA LATIHAN, MEMBAWA \u0027MELODI KEGILAAN\u0027 TINGKAT SERIBU...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MALUCA? \u00c9 S\u00d3 UM TREINAMENTO, E VOC\u00ca TRAZ UMA MELODIA FREN\u00c9TICA DE MIL CAMADAS?", "text": "ARE YOU CRAZY? IT\u0027S JUST TRAINING, WHY BRING A THOUSANDFOLD FRENZY MELODY?", "tr": "SEN DEL\u0130 M\u0130S\u0130N? BU SADECE B\u0130R DENEY\u0130M G\u00d6REV\u0130, NEDEN B\u0130N KATMANLI \u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130 GET\u0130RD\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1286", "998", "1663"], "fr": "Vous, les gens de la Secte Qingyun, vous \u00eates malades, non ? Mille fois ! Savez-vous seulement ce que signifie \u0027mille fois\u0027 ?", "id": "KALIAN DARI SEKTE QINGYUN MEMANG GILA, YA? TINGKAT SERIBU, APA KAU TAHU ARTINYA TINGKAT SERIBU ITU?", "pt": "VOC\u00caS DA SEITA QINGYUN S\u00c3O DOENTES! MIL CAMADAS, VOC\u00ca TEM NO\u00c7\u00c3O DO QUE ISSO SIGNIFICA?", "text": "ARE YOU GUYS FROM QINGYUN SECT INSANE? THOUSANDFOLD? DO YOU KNOW WHAT THOUSANDFOLD MEANS?!", "tr": "S\u0130Z QINGYUN TAR\u0130KATI\u0027NDAK\u0130LER\u0130N AKLINDAN ZORU MU VAR? B\u0130N KATMANLI, B\u0130N KATMANLININ NE DEMEK OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["232", "925", "539", "1233"], "fr": "\u00c7a nous pla\u00eet d\u0027en apporter, \u00e7a vous regarde ? Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 avoir de bons atouts ?", "id": "KAMI SUKA MEMBAWANYA, MEMANGNYA URUSAN KALIAN? APA SALAHNYA MEMBAWA KARTU TRUF YANG BAGUS?", "pt": "N\u00d3S TRAZEMOS O QUE QUEREMOS, VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM NADA A VER COM ISSO! QUAL O PROBLEMA DE TER ALGUMAS BOAS CARTAS NA MANGA?", "text": "WE\u0027RE HAPPY TO TAKE YOU WITH US. WHAT\u0027S WRONG WITH HAVING SOME GOOD TRUMP CARDS?", "tr": "B\u0130Z \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 GET\u0130R\u0130R\u0130Z, S\u0130ZE NE? YANIMIZDA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R KOZ BULUNDURMANIN NES\u0130 K\u00d6T\u00dc?"}, {"bbox": ["463", "3055", "766", "3359"], "fr": "Mille fois ? Quel effet \u00e7a a ?", "id": "APA EFEK DARI TINGKAT SERIBU?", "pt": "MIL CAMADAS... QUAL \u00c9 O EFEITO?", "text": "A THOUSANDFOLD... WHAT EFFECT DOES THAT HAVE?", "tr": "B\u0130N KATMANLININ ETK\u0130S\u0130 NE?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/26.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1869", "1066", "2274"], "fr": "Plus le degr\u00e9 est \u00e9lev\u00e9, plus la port\u00e9e est grande. Une M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie de mille fois a probablement affect\u00e9 tous les monstres d\u00e9moniaques de toute la Vall\u00e9e des Ombres.", "id": "SEMAKIN TINGGI TINGKATNYA, SEMAKIN LUAS JANGKAUAN EFEKNYA. \u0027MELODI KEGILAAN\u0027 TINGKAT SERIBU MUNGKIN MEMPENGARUHI SEMUA MONSTER IBLIS DI SELURUH LEMBAH BAYANGAN.", "pt": "QUANTO MAIOR O N\u00daMERO DE CAMADAS, MAIOR O ALCANCE. A MELODIA FREN\u00c9TICA DE MIL CAMADAS PROVAVELMENTE AFETOU TODAS AS BESTAS DEMON\u00cdACAS DO VALE SOMBRIO.", "text": "THE HIGHER THE FOLD, THE GREATER THE AREA OF EFFECT. A THOUSANDFOLD FRENZY MELODY PROBABLY AFFECTED ALL THE DEMON BEASTS IN THE ENTIRE SHADOW VALLEY.", "tr": "KATMAN SAYISI NE KADAR FAZLAYSA ETK\u0130 ALANI O KADAR GEN\u0130\u015e OLUR. B\u0130N KATMANLI \u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130 MUHTEMELEN T\u00dcM G\u00d6LGE VAD\u0130S\u0130\u0027NDEK\u0130 CANAVARLARI ETK\u0130LEM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["129", "302", "486", "626"], "fr": "La M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie existe en dix fois, cent fois, mille fois et dix mille fois.", "id": "\u0027MELODI KEGILAAN\u0027 ADA TINGKATAN SEPULUH, SERATUS, SERIBU, DAN SEPULUH RIBU.", "pt": "A MELODIA FREN\u00c9TICA TEM N\u00cdVEIS DE DEZ, CEM, MIL E DEZ MIL CAMADAS.", "text": "THE FRENZY MELODY HAS TENFOLD, HUNDREDFOLD, THOUSANDFOLD, AND TENTHOUSANDFOLD VARIATIONS.", "tr": "\u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N ON KATMANLI, Y\u00dcZ KATMANLI, B\u0130N KATMANLI VE ON B\u0130N KATMANLI \u00c7E\u015e\u0130TLER\u0130 VARDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/27.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "502", "553", "806"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu, tu es vraiment incroyable ! Alors ce truc \u00e9quivaut \u00e0 une bombe nucl\u00e9aire, un seul coup et personne ne survit !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN XIU, KAU MEMANG \u0027XIU\u0027 (HEBAT/MENCOLOK). TERNYATA BENDA INI SEPERTI BOM NUKLIR, SEKALI PAKAI SEMUA MATI.", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU, VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 DEMAIS! ENT\u00c3O ESSA COISA \u00c9 COMO UMA BOMBA NUCLEAR, UM DISPARO E NINGU\u00c9M SOBREVIVE.", "text": "SENIOR SISTER XIU, YOU\u0027RE TRULY SOMETHING. SO THIS THING IS EQUIVALENT TO A NUCLEAR BOMB. ONE HIT AND NO ONE SURVIVES.", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA XIU, GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KASIN! DEMEK BU \u015eEY N\u00dcKLEER BOMBA G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEY, B\u0130R KEZ KULLANILDI MI K\u0130MSE SA\u011e KALMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "284", "467", "602"], "fr": "H\u00e9, mais Grand Loup, comment se fait-il que vous n\u0027ayez pas \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s ?", "id": "EH, KALIAN PARA SERIGALA BESAR, KENAPA TIDAK TERPENGARUH?", "pt": "EI, E OS LOBOS GRANDES? COMO VOC\u00caS N\u00c3O FORAM AFETADOS?", "text": "BUT HOW COME THE BIG WOLVES WEREN\u0027T AFFECTED?", "tr": "HA, PEK\u0130 KOCA KURT, S\u0130Z NASIL ETK\u0130LENMED\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["655", "1854", "925", "2093"], "fr": "Oh, hein, ah, d\u0027accord.", "id": "OH, EH, MM, BEGITU YA.", "pt": "OH, HUMM, AH, ENTENDO.", "text": "OH, EH, AH, I SEE.", "tr": "OH, EEE, HA, DEMEK \u00d6YLE."}, {"bbox": ["58", "1627", "421", "1920"], "fr": "[SFX] Awooo~", "id": "[SFX] AUMMM~", "pt": "[SFX] AUUUUU~", "text": "[SFX]Awooo~", "tr": "[SFX] AUUU~"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "2203", "713", "2608"], "fr": "H\u00e9. Malheureusement, la puissance de la M\u00e9lodie de la Fr\u00e9n\u00e9sie \u00e9tait trop grande. Bien qu\u0027ils ne soient pas devenus fr\u00e9n\u00e9tiques, leur \u00e9tat d\u0027ombre a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9.", "id": "HEH. SAYANGNYA KEKUATAN \u0027MELODI KEGILAAN\u0027 TERLALU BESAR. MESKIPUN MEREKA TIDAK MENGAMUK, KONDISI BAYANGAN MEREKA JADI HILANG.", "pt": "HEH. PENA QUE O PODER DA MELODIA FREN\u00c9TICA \u00c9 MUITO GRANDE. EMBORA ELES N\u00c3O TENHAM ENLOUQUECIDO, O ESTADO SOMBRIO DELES FOI QUEBRADO.", "text": "Hmph. IT\u0027S A PITY THE FRENZY MELODY IS TOO POWERFUL. ALTHOUGH THEY WEREN\u0027T ENRAGED, THEIR SHADOW STATE WAS BROKEN.", "tr": "HEH. NE YAZIK K\u0130 \u00c7ILGINLIK MELOD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N G\u00dcC\u00dc \u00c7OK FAZLAYDI. ONLAR \u00c7ILDIRMASA DA G\u00d6LGE DURUMLARI BOZULDU."}, {"bbox": ["604", "1803", "1022", "2211"], "fr": "Hmm, Grand Loup dit qu\u0027ils \u00e9taient alors en \u00e9tat d\u0027ombre, ce qui peut immuniser contre certains effets mentaux n\u00e9gatifs.", "id": "MM, SERIGALA BESAR BILANG MEREKA SAAT ITU DALAM KONDISI BAYANGAN, JADI BISA KEBAL TERHADAP BEBERAPA EFEK MENTAL NEGATIF.", "pt": "HMM, O LOBO GRANDE DIZ QUE ELES ESTAVAM EM ESTADO SOMBRIO NAQUELE MOMENTO, O QUE LHES D\u00c1 IMUNIDADE A CERTOS EFEITOS MENTAIS NEGATIVOS.", "text": "MM, BIG WOLF SAID THEY WERE IN SHADOW STATE AT THE TIME, WHICH CAN IMMUNIZE THEM AGAINST CERTAIN NEGATIVE SPIRITUAL EFFECTS.", "tr": "MM, KOCA KURT, O SIRADA G\u00d6LGE DURUMUNDA OLDUKLARINI VE BAZI OLUMSUZ Z\u0130H\u0130NSEL ETK\u0130LERE KAR\u015eI BA\u011eI\u015eIK OLDUKLARINI S\u00d6YL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["282", "248", "603", "523"], "fr": "Xiao Ye, tu arrives \u00e0 comprendre ce que dit Grand Loup ?", "id": "XIAO YE, APA KAU BISA MENGERTI APA YANG DIKATAKAN SERIGALA BESAR?", "pt": "XIAO YE, VOC\u00ca CONSEGUE ENTENDER O QUE O LOBO GRANDE EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "XIAO YE, YOU CAN UNDERSTAND WHAT BIG WOLF IS SAYING?", "tr": "XIAO YE, KOCA KURT\u0027UN NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAYAB\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1883", "862", "2248"], "fr": "Ce Fr\u00e8re Cadet Xiao est extraordinaire ! Il peut communiquer avec les monstres d\u00e9moniaques ! Ce talent est encore plus prodigieux que celui des disciples de la Secte du Domptage des B\u00eates.", "id": "ADIK SEPERGURUAN XIAO INI LUAR BIASA, BISA BERKOMUNIKASI DENGAN MONSTER IBLIS. KEMAMPUAN INI BAHKAN LEBIH AJAIB DARIPADA MURID SEKTE PENGENDALI BINATANG.", "pt": "ESTE IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR XIAO \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO! ELE CONSEGUE SE COMUNICAR COM BESTAS DEMON\u00cdACAS! ESSA HABILIDADE \u00c9 AINDA MAIS INCR\u00cdVEL QUE A DOS DISC\u00cdPULOS DA SEITA DOMADORA DE BESTAS.", "text": "THIS JUNIOR BROTHER XIAO IS EXTRAORDINARY. HE CAN ACTUALLY COMMUNICATE WITH DEMON BEASTS. THIS METHOD IS EVEN MORE MAGICAL THAN THE BEAST TAMING SECT\u0027S DISCIPLES.", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e XIAO GER\u00c7EKTEN SIRA DI\u015eI. CANAVARLARLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURAB\u0130LMES\u0130, CANAVAR E\u011e\u0130TME TAR\u0130KATI M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130NK\u0130NDEN B\u0130LE DAHA MUC\u0130ZEV\u0130 B\u0130R YETENEK."}, {"bbox": ["472", "274", "830", "642"], "fr": "De plus, l\u0027aura d\u00e9gag\u00e9e par la horde de b\u00eates a r\u00e9prim\u00e9 leur force et leur volont\u00e9, les obligeant \u00e0 fuir.", "id": "DITAMBAH LAGI, AURA DARI GELOMBANG MONSTER MENEKAN KEKUATAN DAN KEMAUAN MEREKA, SEHINGGA MEREKA HANYA BISA MELARIKAN DIRI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A AURA DA HORDA DE BESTAS SUPRIMIU A FOR\u00c7A E A VONTADE DELES, FAZENDO COM QUE S\u00d3 PUDESSEM FUGIR.", "text": "IN ADDITION, THE AURA PRODUCED BY THE BEAST HORDE SUPPRESSED THEIR STRENGTH AND WILL, FORCING THEM TO FLEE.", "tr": "AYRICA, CANAVAR AKINININ YARATTI\u011eI AURA, G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130 VE \u0130RADELER\u0130N\u0130 BASKILAYARAK ONLARI SADECE KA\u00c7MAYA ZORLADI."}, {"bbox": ["226", "2290", "588", "2588"], "fr": "En effet, comme l\u0027a dit S\u0153ur A\u00een\u00e9e, la Secte Qingyun ne compte pas de membres ordinaires.", "id": "BENAR SEPERTI KATA KAKAK SEPERGURUAN, SEKTE QINGYUN TIDAK MEMILIKI ORANG BIASA.", "pt": "REALMENTE, COMO A IRM\u00c3 S\u00caNIOR DISSE, N\u00c3O H\u00c1 PESSOAS COMUNS NA SEITA QINGYUN.", "text": "AS EXPECTED, JUST LIKE SENIOR SISTER SAID, THE QINGYUN SECT HAS NO ORDINARY DISCIPLES.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KIDEML\u0130 ABLA\u0027NIN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, QINGYUN TAR\u0130KATI\u0027NDA SIRADAN K\u0130MSE YOK."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "197", "902", "486"], "fr": "H\u00e9, attends une minute... Pourquoi est-ce que je peux comprendre ?", "id": "EH, TUNGGU DULU. KENAPA AKU BISA MENGERTI?", "pt": "EI, ESPERA A\u00cd... POR QUE EU CONSIGO ENTENDER?", "text": "WAIT, THAT\u0027S NOT RIGHT. WHY CAN *I* UNDERSTAND?", "tr": "HA, B\u0130R DAK\u0130KA, BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L. BEN NEDEN ANLAYAB\u0130L\u0130YORUM K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/33.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "950", "992", "1154"], "fr": "Laisse tomber, devine par toi-m\u00eame. Moi, je me mets en veille et je vais dormir.", "id": "SUDAHLAH, TEBAK SAJA SENDIRI. AKU AKAN SIAGA DI LATAR BELAKANG DAN TIDUR.", "pt": "ESQUE\u00c7A, ADIVINHE VOC\u00ca MESMO. VOU ENTRAR EM MODO DE ESPERA E DORMIR.", "text": "FORGET IT, FIGURE IT OUT YOURSELF. I\u0027M GOING TO SLEEP.", "tr": "BO\u015e VER, KEND\u0130N TAHM\u0130N ET. BEN ARKA PLANDA BEKLEME MODUNA GE\u00c7\u0130P UYUYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["308", "124", "660", "456"], "fr": "C\u0027est moi ! C\u0027est moi qui ai tout traduit ! Dommage que l\u0027h\u00f4te soit un idiot et n\u0027y ait m\u00eame pas pens\u00e9.", "id": "ITU AKU, SEMUANYA AKU YANG MENERJEMAHKAN. SAYANG SEKALI TUAN RUMAH INI BODOH, SAMPAI TIDAK TERPIKIRKAN.", "pt": "SOU EU! FUI EU QUE TRADUZI TUDO. PENA QUE O HOSPEDEIRO \u00c9 T\u00c3O IDIOTA QUE NEM PENSOU NISSO.", "text": "IT\u0027S ME! I\u0027M TRANSLATING EVERYTHING. IT\u0027S A PITY THE HOST IS AN IDIOT AND CAN\u0027T FIGURE IT OUT.", "tr": "BEN\u0130M O BEN! HEPS\u0130N\u0130 BEN \u00c7EV\u0130RD\u0130M. AMA NE YAZIK K\u0130 EV SAH\u0130B\u0130 O KADAR APTAL K\u0130 BUNU B\u0130LE AKIL EDEMED\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/34.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "568", "884", "816"], "fr": "C\u0027est fini. Cette fois, on ne pourra pas s\u0027\u00e9chapper.", "id": "HABISLAH, KALI INI KITA TIDAK BISA BERSEMBUNYI LAGI.", "pt": "ACABOU. DESTA VEZ N\u00c3O H\u00c1 COMO ESCAPAR.", "text": "WE\u0027RE DOOMED. THERE\u0027S NO ESCAPE NOW.", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130, BU SEFER KA\u00c7AMAYACA\u011eIZ."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/35.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1043", "991", "1368"], "fr": "Non, il y a encore un moyen.", "id": "TIDAK, MASIH ADA SATU CARA LAGI.", "pt": "N\u00c3O, AINDA H\u00c1 UMA MANEIRA.", "text": "NO, THERE\u0027S STILL ONE WAY.", "tr": "HAYIR, B\u0130R YOL DAHA VAR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/41.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "2992", "618", "3233"], "fr": "Incroyable, S\u0153ur A\u00een\u00e9e Xiu !", "id": "HEBAT, KAKAK SEPERGURUAN XIU.", "pt": "INCR\u00cdVEL, IRM\u00c3 S\u00caNIOR XIU!", "text": "IMPRESSIVE, SENIOR SISTER XIU.", "tr": "HAR\u0130KASIN, KIDEML\u0130 ABLA XIU!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/42.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "254", "491", "664"], "fr": "Ta M\u00e9lodie Brise-Formation, combin\u00e9e \u00e0 la M\u00e9lodie Purificatrice de C\u0153ur de la Secte de la Musique Merveilleuse, peut vraiment augmenter la force de Grand Loup et des autres, leur permettant de nous emmener tous dans l\u0027ombre.", "id": "\u0027MELODI PEMECAH FORMASI\u0027 MILIKMU DIKOMBINASIKAN DENGAN \u0027MELODI PENJERNIH HATI\u0027 DARI SEKTE MIAOYIN BENAR-BENAR BISA MENINGKATKAN KEKUATAN PARA SERIGALA BESAR, MEMBUAT MEREKA BISA MEMBAWA KITA SEMUA KE DALAM BAYANGAN.", "pt": "SUA \u0027MELODIA QUEBRA-FORMA\u00c7\u00c3O\u0027, COMBINADA COM A \u0027MELODIA DE PURIFICA\u00c7\u00c3O MENTAL\u0027 DA SEITA SOM SUTIL, REALMENTE PODE AUMENTAR A FOR\u00c7A DOS LOBOS GRANDES, PERMITINDO QUE ELES NOS LEVEM PARA AS SOMBRAS.", "text": "YOUR FORMATION BREAKING MELODY, COMBINED WITH THE MYSTERIOUS SOUND SECT\u0027S CLEANSING HEART MELODY, CAN ACTUALLY INCREASE THE BIG WOLVES\u0027 STRENGTH, ALLOWING THEM TO BRING US ALL INTO THE SHADOWS.", "tr": "SEN\u0130N FORMASYON BOZMA MELOD\u0130N, MIAOYIN TAR\u0130KATI\u0027NIN KALP TEM\u0130ZLEME MELOD\u0130S\u0130 \u0130LE B\u0130RLE\u015e\u0130NCE GER\u00c7EKTEN DE KOCA KURT VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRAB\u0130L\u0130R VE HEP\u0130M\u0130Z\u0130 G\u00d6LGELERE TA\u015eIMALARINI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["782", "742", "1079", "964"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, j\u0027ai juste tent\u00e9 ma chance.", "id": "HEHE, AKU JUGA HANYA MENCOBA PERUNTUNGAN.", "pt": "HEHE, EU TAMB\u00c9M ARRISQUEI.", "text": "HEHE, I\u0027M ALSO TAKING A GAMBLE.", "tr": "HEHE, BEN DE SADECE B\u0130R \u015eANSIMI DENED\u0130M."}, {"bbox": ["545", "1948", "862", "2253"], "fr": "C\u0027est bon maintenant. Attendons la fin de la horde de b\u00eates et nous pourrons sortir.", "id": "SEKARANG SUDAH AMAN. KITA BISA KELUAR SETELAH GELOMBANG MONSTER BERAKHIR.", "pt": "AGORA EST\u00c1 TUDO BEM. PODEMOS SAIR QUANDO A HORDA DE BESTAS TERMINAR.", "text": "IT\u0027S ALRIGHT NOW. WE CAN LEAVE ONCE THE BEAST HORDE PASSES.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SORUN YOK. CANAVAR AKINI B\u0130T\u0130NCE DI\u015eARI \u00c7IKAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/43.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "640", "641", "872"], "fr": "S\u0153ur Cadette, vous \u00eates trop modeste.", "id": "ADIK SEPERGURUAN TERLALU MERENDAH.", "pt": "A IRM\u00c3 MARCIAL EST\u00c1 SENDO MODESTA.", "text": "JUNIOR SISTER IS TOO MODEST.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M M\u00dcTEVAZI DAVRANIYOR."}, {"bbox": ["941", "727", "1159", "897"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e est formidable !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN HEBAT!", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR \u00c9 PODEROSA!", "text": "SENIOR SISTER IS MIGHTY!", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/44.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "441", "594", "756"], "fr": "Quand la horde de b\u00eates sera termin\u00e9e, je resterai loin de cette bande de cingl\u00e9s de la Secte Qingyun.", "id": "SETELAH GELOMBANG MONSTER INI BERAKHIR, AKU HARUS MENJAUH DARI ORANG-ORANG GILA DARI SEKTE QINGYUN INI.", "pt": "QUANDO A HORDA DE BESTAS ACABAR, COM CERTEZA VOU FICAR LONGE DESSE BANDO DE MALUCOS DA SEITA QINGYUN.", "text": "ONCE THE BEAST HORDE PASSES, I MUST STAY AWAY FROM THESE QINGYUN SECT CRAZIES.", "tr": "CANAVAR AKINI B\u0130TT\u0130KTEN SONRA QINGYUN TAR\u0130KATI\u0027NDAK\u0130 BU DEL\u0130LER S\u00dcR\u00dcS\u00dcNDEN KES\u0130NL\u0130KLE UZAK DURACA\u011eIM."}], "width": 1200}, {"height": 665, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-relied-on-roasting-to-be-body-cultivation-master/42/45.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua