This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "2420", "389", "2514"], "fr": "C\u0027EST UN MESSAGER !", "id": "DIA SEORANG PENGANTAR SURAT!", "pt": "\u00c9 UM MENSAGEIRO!", "text": "A MESSENGER!", "tr": "MESAJCI!"}, {"bbox": ["296", "544", "352", "594"], "fr": "[SFX]TA !", "id": "[SFX]TAP!", "pt": "[SFX]PASSO!", "text": "[SFX]Step", "tr": "[SFX]TAP!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1031", "155", "1157"], "fr": "AH ! CE SUN WUKONG EST ENCORE REVENU ?", "id": "AH! APAKAH SUN WUKONG DATANG LAGI?", "pt": "AH! AQUELE SUN WUKONG VEIO DE NOVO?", "text": "AH! THAT SUN WUKONG IS HERE AGAIN?", "tr": "AH! O SUN WUKONG Y\u0130NE M\u0130 GELD\u0130?"}, {"bbox": ["95", "46", "214", "139"], "fr": "UNE INVITATION POUR CE DAMN\u00c9 MOINE \u00c0 LA CONF\u00c9RENCE DES ROBES BOUDDHIQUES !", "id": "UNDANGAN KE PERTEMUAN JUBAH BUDDHA UNTUK BHIKSU SIALAN ITU!", "pt": "O CONVITE PARA O MONGE MALDITO PARTICIPAR DA ASSEMBLEIA DA VESTE BUDISTA!", "text": "THE DEAD MONK\u0027S INVITATION TO THE KASAYA ROBE CEREMONY!", "tr": "BU LANET KE\u015e\u0130\u015e\u0130N BUD\u0130ST C\u00dcBBE TOPLANTISINA KATILIM \u0130LANI!"}, {"bbox": ["187", "997", "281", "1100"], "fr": "ALLEZ VITE VOIR.", "id": "CEPAT PERGI LIHAT.", "pt": "V\u00c1 VER RAPIDAMENTE.", "text": "GO TAKE A LOOK.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130D\u0130P BAKIN."}, {"bbox": ["576", "540", "673", "633"], "fr": "CE MODESTE MOINE EST VENU ASSISTER \u00c0 LA CONF\u00c9RENCE DES ROBES BOUDDHIQUES.", "id": "SAYA DATANG UNTUK MENGHADIRI PERTEMUAN JUBAH BUDDHA.", "pt": "ESTE HUMILDE MONGE VEIO PARA A ASSEMBLEIA DA VESTE BUDISTA.", "text": "THIS HUMBLE MONK HAS COME TO ATTEND THE KASAYA ROBE CEREMONY.", "tr": "BU FAK\u0130R KE\u015e\u0130\u015e, BUD\u0130ST C\u00dcBBE TOPLANTISINA KATILMAYA GELD\u0130."}, {"bbox": ["224", "358", "285", "464"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "321", "688", "423"], "fr": "OH, C\u0027EST DONC L\u0027ANCIEN. VEUILLEZ PATIENTER UN INSTANT.", "id": "OH, TERNYATA ANDA TETUA, MOHON TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 O ANCI\u00c3O. POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "OH, IT\u0027S THE ELDER. PLEASE WAIT A MOMENT.", "tr": "OH, ME\u011eER B\u00dcY\u00dcK USTA S\u0130ZM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z, L\u00dcTFEN B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["243", "655", "336", "740"], "fr": "FAITES-LE ENTRER RAPIDEMENT !", "id": "CEPAT, SILAKAN MASUK!", "pt": "CONVIDE-O RAPIDAMENTE!", "text": "QUICKLY, INVITE HIM IN!", "tr": "\u00c7ABUK \u0130\u00c7ER\u0130 BUYUR ED\u0130N!"}, {"bbox": ["604", "510", "698", "607"], "fr": "JE N\u0027AI ENVOY\u00c9 QUELQU\u0027UN QU\u0027IL Y A UNE HEURE \u00c0 PEINE,", "id": "AKU BARU MENGIRIM ORANG SEJAM YANG LALU,", "pt": "ENVIEI ALGU\u00c9M H\u00c1 APENAS MEIA HORA,", "text": "I SENT SOMEONE JUST HALF AN HOUR AGO,", "tr": "ADAM G\u00d6NDERMEM\u0130N \u00dcZER\u0130NDEN SADECE B\u0130R SAAT GE\u00c7T\u0130,"}, {"bbox": ["28", "104", "133", "209"], "fr": "VEUILLEZ L\u0027ANNONCER !", "id": "MOHON BERITAHU MEREKA!", "pt": "POR FAVOR, ANUNCIE-ME!", "text": "PLEASE ANNOUNCE MY ARRIVAL!", "tr": "L\u00dcTFEN GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130 HABER VER\u0130N!"}, {"bbox": ["561", "1021", "689", "1158"], "fr": "COMMENT EST-IL ARRIV\u00c9 SI VITE ?", "id": "BAGAIMANA DIA BISA DATANG BEGITU CEPAT?", "pt": "COMO ELE CHEGOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "HOW DID HE GET HERE SO FAST?", "tr": "NASIL BU KADAR \u00c7ABUK GELD\u0130?"}, {"bbox": ["2", "649", "94", "728"], "fr": "RAPPORT AU GRAND ROI ! L\u0027ANCIEN EST ARRIV\u00c9 !", "id": "LAPOR RAJA! TETUA SUDAH DATANG!", "pt": "REPORTANDO AO GRANDE REI! O ANCI\u00c3O CHEGOU!", "text": "REPORT TO THE GREAT KING! THE ELDER IS HERE!", "tr": "RAPOR ED\u0130YORUM KRALIM! B\u00dcY\u00dcK USTA GELD\u0130!"}, {"bbox": ["432", "482", "497", "586"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPERE UM POUCO!", "text": "WAIT A MOMENT!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE BEKLE!"}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "895", "660", "983"], "fr": "JE NE SUIS PAS VENU DEPUIS QUELQUES JOURS, ET LES TR\u00c9SORS ONT BIEN AUGMENT\u00c9 !", "id": "BEBERAPA HARI TIDAK DATANG, HARTA KARUNMU BERTAMBAH BANYAK YA!", "pt": "N\u00c3O VENHO H\u00c1 ALGUNS DIAS, E OS TESOUROS AUMENTARAM BASTANTE!", "text": "IT\u0027S BEEN A FEW DAYS. YOU\u0027VE GOTTEN QUITE A FEW MORE TREASURES!", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR GELMED\u0130M, HAZ\u0130NELER B\u0130R HAYL\u0130 ARTMI\u015e!"}, {"bbox": ["312", "725", "407", "819"], "fr": "CE MODESTE MOINE VOUS SALUE !", "id": "SAYA MEMBERI SALAM!", "pt": "ESTE HUMILDE MONGE APRESENTA SEUS RESPEITOS!", "text": "THIS HUMBLE MONK GREETS YOU.", "tr": "BU FAK\u0130R KE\u015e\u0130\u015e SAYGILARINI SUNAR!"}, {"bbox": ["255", "108", "330", "162"], "fr": "DOIS-JE LE LAISSER ENTRER ?", "id": "APAKAH KITA BIARKAN DIA MASUK?", "pt": "DEIXO ELE ENTRAR?", "text": "SHOULD WE LET HIM IN?", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["104", "934", "204", "1016"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE, GRAND ROI DE LA MONTAGNE NOIRE", "id": "AIYAYA, RAJA HEISHAN", "pt": "AIYAYA, GRANDE REI DA MONTANHA NEGRA", "text": "OH MY, THE BLACK MOUNTAIN GREAT KING", "tr": "AYY, KARA DA\u011e KRALI"}, {"bbox": ["110", "70", "164", "121"], "fr": "SERAIT-CE QUE...", "id": "JANGAN-JANGAN...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "YOKSA ****"}, {"bbox": ["263", "210", "352", "256"], "fr": "INVITEZ-LE \u00c0 ENTRER DANS LA GROTTE !", "id": "PERSILAKAN DIA MASUK GUA!", "pt": "CONVIDE-O PARA ENTRAR NA CAVERNA!", "text": "INVITE HIM INTO THE CAVE!", "tr": "ONU MA\u011eARAYA DAVET ED\u0130N!"}, {"bbox": ["478", "393", "541", "453"], "fr": "ANCIEN, JE VOUS EN PRIE !", "id": "TETUA, SILAKAN!", "pt": "ANCI\u00c3O, POR FAVOR!", "text": "PLEASE, ELDER!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK USTA, L\u00dcTFEN!"}, {"bbox": ["609", "693", "666", "723"], "fr": "APR\u00c8S VOUS !", "id": "ANDA DULUAN!", "pt": "VOC\u00ca PRIMEIRO!", "text": "AFTER YOU.", "tr": "S\u0130Z BUYURUN!"}], "width": 720}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "2857", "679", "2954"], "fr": "LE GRAND ROI A ENCORE VOL\u00c9 LE TR\u00c9SOR AU PASSAGE, COMMENT AURAIS-JE PU AVOIR UNE CHANCE !", "id": "RAJA MENCURI HARTA KARUN ITU LAGI DENGAN MUDAHNYA, MANA MUNGKIN AKU ADA KESEMPATAN!", "pt": "O GRANDE REI ROUBOU O TESOURO FACILMENTE DE NOVO, QUE CHANCE EU TENHO!", "text": "THE GREAT KING ALWAYS PILFERS TREASURES, I NEVER GET A CHANCE!", "tr": "KRAL Y\u0130NE FIRSATTAN \u0130ST\u0130FADE HAZ\u0130NELER\u0130 \u00c7ALDI, BEN\u0130M NASIL B\u0130R \u015eANSIM OLAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["498", "48", "616", "166"], "fr": "C\u0027EST BIEN LOIN D\u0027\u00c9GALER VOTRE TEMPLE GUANYIN !", "id": "MASIH JAUH DIBAWAH KUIL GUANYIN-MU!", "pt": "COMPARADO AO SEU TEMPLO GUANYIN, EST\u00c1 MUITO LONGE!", "text": "THIS PLACE IS FAR WORSE THAN YOUR GUANYIN MONASTERY!", "tr": "SEN\u0130N GUANYIN MANASTIRI\u0027NDAN \u00c7OK DAHA K\u00d6T\u00dc!"}, {"bbox": ["101", "3401", "239", "3474"], "fr": "MAUVAISE NOUVELLE ! LE SOLDAT ENVOY\u00c9 PORTER L\u0027INVITATION A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9.", "id": "GAWAT! PRAJURIT YANG DIKIRIM UNTUK MENGANTAR SURAT UNDANGAN TELAH DIPUKULI SAMPAI MATI.", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O OFICIAL QUE FOI ENTREGAR O CONVITE FOI MORTO.", "text": "IT\u0027S BAD! THE MESSENGER WE SENT WITH THE INVITATION HAS BEEN KILLED.", "tr": "K\u00d6T\u00dc HABER! DAVET MEKTUBUNU G\u00d6T\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDER\u0130LEN SUBAY \u00d6LD\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["553", "2331", "694", "2455"], "fr": "C\u0027EST VOUS QUI AVEZ EU LA KASAYA EN PREMIER, NE L\u0027AVEZ-VOUS DONC PAS REGARD\u00c9E ?", "id": "JUBAH ITU KAU DAPATKAN LEBIH DULU, APAKAH KAU TIDAK MELIHATNYA?", "pt": "VOC\u00ca PEGOU A KASAYA PRIMEIRO, N\u00c3O A VIU?", "text": "YOU GOT THE KASAYA FIRST, DIDN\u0027T YOU SEE IT?", "tr": "C\u00dcBBEY\u0130 \u0130LK SEN ALDIN, YOKSA BAKMADIN MI?"}, {"bbox": ["240", "2694", "334", "2793"], "fr": "CE MODESTE MOINE N\u0027AVAIT PAS ENCORE EU LE TEMPS DE L\u0027EXAMINER EN D\u00c9TAIL QUE LE TEMPLE A PRIS FEU.", "id": "SAYA BELUM MEMERHATIKSANNYA DENGAN SEKSAMA, TIBA-TIBA KUIL TERBAKAR.", "pt": "ESTE HUMILDE MONGE AINDA N\u00c3O TINHA OLHADO DETALHADAMENTE QUANDO O TEMPLO PEGOU FOGO.", "text": "THIS HUMBLE MONK HADN\u0027T HAD A GOOD LOOK BEFORE THE TEMPLE CAUGHT FIRE.", "tr": "BU FAK\u0130R KE\u015e\u0130\u015e DAHA DETAYLI BAKAMADAN MANASTIRDA YANGIN \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["70", "1377", "233", "1494"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE PENSAIS VENIR VOIR LE GRAND ROI, ET J\u0027AI JUSTEMENT CROIS\u00c9 VOTRE MESSAGER EN CHEMIN.", "id": "HARI INI SAYA BERMAKSUD MENGUNJUNGI RAJA, DAN KEBETULAN BERTEMU DENGAN UTUSAN RAJA DI JALAN.", "pt": "HOJE EU QUERIA VISITAR O GRANDE REI, E ENCONTREI POR ACASO O MENSAGEIRO DO GRANDE REI NO CAMINHO.", "text": "I WAS PLANNING TO VISIT THE GREAT KING TODAY, AND HAPPENED TO MEET YOUR MESSENGER ON THE ROAD.", "tr": "BUG\u00dcN ASLINDA KRALI Z\u0130YARET ETMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M, TAM O SIRADA KRALIN ADAMIYLA KAR\u015eILA\u015eTIM."}, {"bbox": ["281", "1808", "396", "1916"], "fr": "JE ME SUIS DONC D\u00c9P\u00caCH\u00c9 DE VENIR ADMIRER LA ROBE BOUDDHIQUE !", "id": "JADI SAYA SEGERA DATANG UNTUK MELIHAT JUBAH BUDDHA!", "pt": "POR ISSO, VIM \u00c0S PRESSAS PARA VER A VESTE BUDISTA!", "text": "SO I RUSHED HERE TO SEE THE KASAYA!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BUD\u0130ST C\u00dcBBES\u0130N\u0130 G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N ACELEYLE GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["41", "2137", "159", "2212"], "fr": "[SFX]PFFT ! PFFT ! QUE C\u0027EST AMER !", "id": "[SFX] PAH! PAH! PAHIT SEKALI!", "pt": "[SFX]PFF! PFF! QUE AMARGO!", "text": "[SFX]Ptoo! Ptoo! SO BITTER!", "tr": "[SFX]T\u00dcH! [SFX]T\u00dcH! \u00c7OK ACI!"}, {"bbox": ["319", "2118", "403", "2201"], "fr": "VIEIL AMI, VOS PAROLES SONT ERRON\u00c9ES,", "id": "TEMAN LAMA, PERKATAANMU ITU SALAH,", "pt": "MEU VELHO AMIGO, VOC\u00ca EST\u00c1 ENGANADO,", "text": "MY FRIEND, YOU ARE WRONG.", "tr": "ESK\u0130 DOSTUM, BU S\u00d6ZLER\u0130N YANLI\u015e,"}, {"bbox": ["165", "52", "242", "118"], "fr": "MAIS NON ! MAIS NON !", "id": "TIDAK JUGA! TIDAK JUGA!", "pt": "DE JEITO NENHUM! DE JEITO NENHUM!", "text": "NOT AT ALL! NOT AT ALL!", "tr": "H\u0130\u00c7 DE DE\u011e\u0130L! H\u0130\u00c7 DE DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["444", "2664", "500", "2712"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}, {"bbox": ["95", "3146", "172", "3184"], "fr": "GRAND ROI !", "id": "RAJA!", "pt": "GRANDE REI!", "text": "GREAT KING!", "tr": "KRALIM!"}, {"bbox": ["608", "1811", "680", "1877"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["278", "3174", "325", "3272"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["354", "2997", "426", "3059"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "WELL...", "tr": "BU..."}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "901", "715", "993"], "fr": "JE NE LA RENDRAI PAS, QUE PEUX-TU Y FAIRE ?", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGEMBALIKANNYA, MEMANGNYA KAU BISA APA?", "pt": "E SE EU N\u00c3O DEVOLVER, O QUE VOC\u00ca PODE FAZER?", "text": "I WON\u0027T RETURN IT, WHAT CAN YOU DO?", "tr": "VERM\u0130YORUM \u0130\u015eTE, NE YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}, {"bbox": ["574", "1", "707", "162"], "fr": "SALE BI MA WEN ! C\u0027\u00c9TAIT DONC TOI !", "id": "DASAR KAU BIMAWEN! TERNYATA ITU KAU!", "pt": "SEU MACACO CUIDADOR DE CAVALOS! ENT\u00c3O ERA VOC\u00ca!", "text": "SO IT\u0027S YOU, YOU HORSE GROOM!", "tr": "SEN\u0130 AHMAK AT BAKICISI! DEMEK SEND\u0130N!"}, {"bbox": ["115", "289", "259", "366"], "fr": "ET ALORS, SI C\u0027EST MOI ? RENDS-MOI MA KASAYA !", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU ITU AKU, KEMBALIKAN JUBAHKU!", "pt": "E SE FOR EU? DEVOLVA MINHA KASAYA!", "text": "SO WHAT IF IT\u0027S ME? RETURN THE KASAYA!", "tr": "BEN OLDUYSAM NE OLMU\u015e, C\u00dcBBEM\u0130 GER\u0130 VER!"}, {"bbox": ["59", "855", "146", "894"], "fr": "JE NE LA RENDRAI PAS !", "id": "TIDAK AKAN!", "pt": "N\u00c3O VOU DEVOLVER!", "text": "NO!", "tr": "VERM\u0130YORUM!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "116", "235", "197"], "fr": "SI TU ME PROVOQUES, JE D\u00c9TRUIRAI TA DEMEURE TROGLODYTE !?", "id": "KALAU KAU MEMBUATKU MARAH, AKAN KUHANCURKAN GUAMU INI!?", "pt": "SE ME IRRITAR, EU DESTRUIREI ESTA SUA CAVERNA!?", "text": "IF YOU ANGER ME, I\u0027LL TEAR DOWN THIS CAVE OF YOURS!", "tr": "BEN\u0130 KIZDIRIRSAN, BU MA\u011eARANI BA\u015eINA YIKARIM!?"}, {"bbox": ["262", "245", "391", "324"], "fr": "HAHA... JUSTE TOI, LE SINGE PALEFRENIER ?", "id": "HAHA... HANYA BERMODALKAN KAU, MONYET PENGURUS KUDA ITU?", "pt": "HAHA... S\u00d3 COM VOC\u00ca, ESSE MACACO CUIDADOR DE CAVALOS?", "text": "HAHA... JUST YOU, A HORSE-TENDING MONKEY?", "tr": "HAHA... SADECE SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R AT BAKICISI MAYMUNLA MI?"}, {"bbox": ["544", "112", "657", "168"], "fr": "SILENCE !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "SHUT UP!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130!"}], "width": 720}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "2074", "394", "2142"], "fr": "LE SINGE EST L\u00c0 !", "id": "MONYET ITU DATANG!", "pt": "O MACACO CHEGOU!", "text": "THE MONKEY IS HERE!", "tr": "MAYMUN GELD\u0130!"}, {"bbox": ["460", "1721", "535", "1759"], "fr": "TIREZ !", "id": "[SFX] SERANG!", "pt": "[SFX]ATIRAR!", "text": "RELEASE!", "tr": "SALDIRIN!"}, {"bbox": ["382", "1503", "562", "1546"], "fr": "HALTE !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "STOP!", "tr": "DUR!"}, {"bbox": ["630", "161", "714", "303"], "fr": "REGARDE MON B\u00c2TON !", "id": "RASAKAN TONGKAT INI!", "pt": "OLHE O BAST\u00c3O!", "text": "TAKE THIS!", "tr": "AL SANA SOPA!"}, {"bbox": ["3", "1571", "75", "1612"], "fr": "[SFX]HMPH !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX]HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX]HMPH!"}, {"bbox": ["523", "2263", "612", "2317"], "fr": "O\u00d9 T\u0027ENFUIR !", "id": "MAU LARI KE MANA!", "pt": "PARA ONDE VOC\u00ca PENSA QUE VAI CORRENDO!", "text": "WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING?!", "tr": "NEREYE KA\u00c7IYORSUN!"}], "width": 720}, {"height": 62, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/45/8.webp", "translations": [], "width": 720}]
Manhua