[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/0.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "34", "156", "178"], "fr": "Comment peux-tu avoir un oncle aussi connard ? Il ne m\u00e9rite pas d\u0027\u00eatre ton oncle !", "id": "BAGAIMANA KAU BISA PUNYA PAMAN BAJINGAN SEPERTI ITU? DIA TIDAK PANTAS JADI PAMANMU!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE TER UM TIO T\u00c3O IDIOTA? ELE N\u00c3O MERECE SER SEU TIO!", "text": "How can you have such a jerk as an uncle? He doesn\u0027t deserve to be your uncle!", "tr": "SEN\u0130N B\u00d6YLE P\u0130SL\u0130K B\u0130R DAYIN NASIL OLAB\u0130L\u0130R? O SEN\u0130N DAYIN OLMAYI HAK ETM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["56", "294", "204", "382"], "fr": "Qui ose s\u0027en prendre \u00e0 ma copine !?", "id": "SIAPA YANG BERANI MENGGANGGU PACARKU!?", "pt": "QUEM SE ATREVE A MEXER COM A MINHA NAMORADA!?", "text": "Who dares to bully my girlfriend?!", "tr": "K\u0130M BEN\u0130M KIZ ARKADA\u015eIMA ZORBALIK YAPMAYA C\u00dcRET EDER!?"}, {"bbox": ["442", "110", "555", "186"], "fr": "C\u0027est de la discrimination raciale !", "id": "RASISME!", "pt": "DISCRIMINA\u00c7\u00c3O RACIAL!", "text": "Is this racial discrimination!", "tr": "IRK AYRIMCILI\u011eI BU!"}, {"bbox": ["493", "702", "540", "788"], "fr": "Qui c\u0027est ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "Who is it?", "tr": "K\u0130M O?"}, {"bbox": ["329", "1682", "468", "1745"], "fr": "C\u0027est lui !?", "id": "DIA!?", "pt": "ELE \u00c9!?", "text": "It\u0027s him!?", "tr": "O MU!?"}, {"bbox": ["396", "335", "509", "400"], "fr": "Tu cherches la mort !?", "id": "MAU MATI, HAH!?", "pt": "QUER MORRER!?", "text": "Are you looking for death?!", "tr": "\u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN!?"}, {"bbox": ["392", "29", "509", "90"], "fr": "C\u0027est exasp\u00e9rant !", "id": "MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "QUE RAIVA!", "text": "How infuriating!", "tr": "\u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU!"}, {"bbox": ["40", "652", "182", "696"], "fr": "\u00c7a ne te regarde pas !?", "id": "BUKAN URUSANMU!?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!?", "text": "It\u0027s none of your business!?", "tr": "SEN\u0130 \u0130LG\u0130LEND\u0130RMEZ!?"}], "width": 595}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/1.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "21", "561", "176"], "fr": "Je l\u0027avais bien dit qu\u0027elles pr\u00e9paraient une embuscade ! Il doit y avoir plein de complices dans le coin !", "id": "SUDAH KUBILANG MEREKA PASTI ADA PERSIAPAN! PASTI BANYAK KOMPLOTAN DI SEKITAR SINI!", "pt": "EU DISSE QUE ELAS DEVERIAM ESTAR ARMANDO UMA EMBOSCADA! COM CERTEZA H\u00c1 MUITOS C\u00daMPLICES POR PERTO!", "text": "I knew they had backup! There must be a lot of accomplices nearby!", "tr": "BEN DEM\u0130\u015eT\u0130M, KES\u0130N PUSU KURMU\u015eLARDIR! YAKINLARDA KES\u0130N B\u0130R S\u00dcR\u00dc SU\u00c7 ORTAKLARI VARDIR!"}, {"bbox": ["34", "267", "145", "379"], "fr": "Arr\u00eate de dire n\u0027importe quoi ! Il n\u0027y a rien du tout !", "id": "JANGAN BICARA OMONG KOSONG! TIDAK ADA SAMA SEKALI!", "pt": "N\u00c3O FALE BESTEIRA! N\u00c3O H\u00c1 NADA DISSO!", "text": "Don\u0027t talk nonsense! There\u0027s nothing of the sort!", "tr": "SA\u00c7MALAMA! H\u0130\u00c7 DE \u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YOK!"}, {"bbox": ["28", "916", "165", "1051"], "fr": "Vous osez vous en prendre \u00e0 ma copine ? Comme si je n\u0027existais pas !?", "id": "KALIAN BERANI MENGGANGGU PACARKU? APA KALIAN ANGGAP AKU TIDAK ADA!?", "pt": "VOC\u00caS SE ATREVERAM A INCOMODAR MINHA NAMORADA? ACHAM QUE EU N\u00c3O EXISTO!?", "text": "You\u0027re actually bullying my girlfriend? Am I invisible?!", "tr": "S\u0130Z BEN\u0130M KIZ ARKADA\u015eIMA MI ZORBALIK YAPTINIZ? BEN\u0130 YOK MU SAYIYORSUNUZ!?"}, {"bbox": ["23", "13", "143", "139"], "fr": "Alors Erlang ? Leurs complices sont apparus, hein ?", "id": "BAGAIMANA, ERLANG? ORANG-ORANG MEREKA SUDAH MUNCUL, KAN?", "pt": "E A\u00cd, ERLANG? OS COMPARSAS DELAS APARECERAM, N\u00c9?", "text": "How about it, Erlang? Their people have shown up, right?", "tr": "NASIL ERLANG? ADAMLARI ORTAYA \u00c7IKTI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["402", "567", "518", "646"], "fr": "A\u00efe ! Ma jambe.", "id": "ADUH! KAKIKU.", "pt": "AI! MINHA PERNA.", "text": "Ouch! My leg.", "tr": "A\u0130YO! BACA\u011eIM."}, {"bbox": ["32", "1122", "210", "1210"], "fr": "On ne s\u0027en est pas pris \u00e0 Xiaobai ! C\u0027est un malentendu !", "id": "KAMI TIDAK MENGGANGGU XIAO BAI! INI SEMUA SALAH PAHAM!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O INCOMODAMOS A XIAO BAI! FOI TUDO UM MAL-ENTENDIDO!", "text": "We didn\u0027t bully Xiaobai! It\u0027s all a misunderstanding!", "tr": "B\u0130Z XIAOBAI\u0027YE ZORBALIK YAPMADIK! HEPS\u0130 YANLI\u015e ANLA\u015eILMA!"}], "width": 595}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/2.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "581", "146", "689"], "fr": "Xiaobai, n\u0027aie pas peur ! Je suis l\u00e0, je vais leur faire regretter !", "id": "XIAO BAI, JANGAN TAKUT! ADA AKU, AKAN KUBERI MEREKA PELAJARAN!", "pt": "XIAO BAI, N\u00c3O TENHA MEDO! ESTOU AQUI, VOU FAZ\u00ca-LOS SE ARREPENDER!", "text": "Xiaobai, don\u0027t be afraid! I\u0027m here, I\u0027ll make them regret it!", "tr": "XIAOBAI, KORKMA! BEN BURADAYKEN ONLARI P\u0130\u015eMAN EDECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["29", "14", "183", "132"], "fr": "Alors pourquoi la jambe de Xiaobai est-elle bless\u00e9e comme \u00e7a ?", "id": "LALU KENAPA KAKI XIAO BAI BISA TERLUKA SEPERTI INI?", "pt": "ENT\u00c3O COMO A PERNA DA XIAO BAI FICOU T\u00c3O MACHUCADA?", "text": "Then how did Xiaobai\u0027s leg get hurt like this?", "tr": "O ZAMAN XIAOBAI\u0027N\u0130N BACA\u011eI NASIL BU KADAR YARALANDI?"}, {"bbox": ["471", "604", "567", "685"], "fr": "Tian Xiong ! \u00c7a ne te regarde pas, va-t\u0027en !", "id": "TIAN XIONG! INI BUKAN URUSANMU, CEPAT PERGI!", "pt": "TIAN XIONG! ISSO N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA, SAIA DAQUI!", "text": "Tian Xiong! This is none of your business, leave!", "tr": "TIAN XIONG! BU SEN\u0130 \u0130LG\u0130LEND\u0130RMEZ, HEMEN G\u0130T!"}], "width": 595}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/3.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "262", "187", "378"], "fr": "On est d\u0027accord, hein, c\u0027est moi qui ai sorti ta copine de ce trou. Tu devrais me remercier.", "id": "SUDAH KUBILANG, AKU YANG MENYELAMATKAN PACARMU DARI LUBANG INI. KAU SEHARUSNYA BERTERIMA KASIH PADAKU.", "pt": "COMBINADO, ENT\u00c3O. EU TIREI SUA NAMORADA DAQUELE BURACO. VOC\u00ca DEVERIA ME AGRADECER.", "text": "We agreed that I rescued your girlfriend from this pit. You should be thanking me.", "tr": "ANLA\u015eTIK, KIZ ARKADA\u015eINI BU \u00c7UKURDAN BEN \u00c7IKARDIM. BANA TE\u015eEKK\u00dcR ETMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["467", "21", "563", "154"], "fr": "Pas du tout ! C\u0027est juste un campagnol qui me colle toute la journ\u00e9e.", "id": "BUKAN! DIA ITU TIKUS LADANG YANG SELALU MENGGANGGUKU SEPANJANG HARI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO! ELE \u00c9 S\u00d3 UM RATO DO CAMPO QUE FICA ME PERSEGUINDO O DIA TODO.", "text": "That\u0027s not true! Just a field mouse that pesters me all day.", "tr": "HAYIR, DE\u011e\u0130L! B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN BANA YAPI\u015eAN B\u0130R TARLA FARES\u0130."}, {"bbox": ["445", "287", "539", "363"], "fr": "Comment tu l\u0027as sortie de l\u00e0 ?", "id": "BAGAIMANA KAU MENYELAMATKANNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca A TIROU DE L\u00c1?", "text": "How did you save her?", "tr": "ONU NASIL YUKARI \u00c7IKARDIN?"}, {"bbox": ["27", "19", "183", "87"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est ton petit ami ?", "id": "I-INI PACARMU?", "pt": "ES-ESSE \u00c9 SEU NAMORADO?", "text": "Th-This is your boyfriend?", "tr": "B-BU SEN\u0130N ERKEK ARKADA\u015eIN MI?"}, {"bbox": ["28", "654", "178", "768"], "fr": "Je l\u0027ai port\u00e9e pour sauter hors du trou, non ?", "id": "AKU MENGGENDONGNYA DAN MELOMPAT KELUAR DARI LUBANG.", "pt": "EU A PEGUEI NO COLO E PULEI PARA FORA DO BURACO, U\u00c9?", "text": "I jumped out of the pit with her in my arms?", "tr": "ONU KUCAKLAYIP \u00c7UKURDAN ZIPLAYARAK \u00c7IKTIM YA?"}, {"bbox": ["49", "849", "128", "978"], "fr": "Quoi !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "What!?", "tr": "NE!?"}, {"bbox": ["460", "845", "561", "1181"], "fr": "Tu as port\u00e9 ma copine ?", "id": "KAU MENGGENDONG PACARKU?", "pt": "VOC\u00ca PEGOU MINHA NAMORADA NO COLO?", "text": "You hugged my girlfriend?", "tr": "KIZ ARKADA\u015eIMI MI KUCAKLADIN?"}], "width": 595}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/4.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "470", "179", "641"], "fr": "Comment \u00e7a !? Je ne l\u0027ai m\u00eame jamais touch\u00e9e ! Et toi, esp\u00e8ce de pervers, tu l\u0027as port\u00e9e ?", "id": "BAGAIMANA BISA!? AKU BAHKAN BELUM PERNAH MENYENTUH TANGANNYA! MALAH DIGENDONG OLEH ORANG ANEH SEPERTIMU?", "pt": "COMO ASSIM!? EU NUNCA NEM TOQUEI NA M\u00c3O DELA! E AGORA UM PERVERTIDO COMO VOC\u00ca A PEGOU NO COLO?", "text": "How can that be!? I haven\u0027t even held her hand! You pervert hugged her?", "tr": "BU NASIL OLUR!? BEN EL\u0130N\u0130 B\u0130LE TUTMAMI\u015eTIM! SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R SAPIK TARAFINDAN MI KUCAKLANDI?"}, {"bbox": ["477", "31", "561", "190"], "fr": "Il t\u0027a port\u00e9e ? Il t\u0027a forc\u00e9e, c\u0027est \u00e7a !?", "id": "DIA MENGGENDONGMU? MEMAKSANYA, KAN!?", "pt": "ELE TE PEGOU NO COLO? TE FOR\u00c7OU, N\u00c9!?", "text": "He hugged you? Did he force himself on you?!", "tr": "SEN\u0130 KUCAKLADI MI? ZORLA KUCAKLAMI\u015eTIR, DE\u011e\u0130L M\u0130!?"}, {"bbox": ["28", "913", "231", "1045"], "fr": "Arr\u00eate de te faire des films, d\u0027accord ? Qui a dit que j\u0027\u00e9tais ta copine ? Laisse-moi tranquille !", "id": "JANGAN GEER, YA? SIAPA PACARMU? JANGAN GANGGU AKU!", "pt": "PARE DE SER PRESUN\u00c7OSO, OK? QUEM DISSE QUE EU SOU SUA NAMORADA? N\u00c3O ME AMOLE!", "text": "Stop being so dramatic, okay? Who\u0027s your girlfriend? Leave me alone!", "tr": "KEND\u0130 KEND\u0130NE GEL\u0130N G\u00dcVEY OLMA, TAMAM MI? K\u0130M SEN\u0130N KIZ ARKADA\u015eINMI\u015e? BEN\u0130 RAHATSIZ ETME!"}, {"bbox": ["31", "274", "172", "379"], "fr": "Tian Xiong, arr\u00eate de dire n\u0027importe quoi ! Qui m\u0027a forc\u00e9e ? D\u00e9gage !", "id": "TIAN XIONG, JANGAN BICARA OMONG KOSONG! SIAPA YANG MEMPERKOSAKU? CEPAT PERGI KAU!", "pt": "TIAN XIONG, N\u00c3O FALE BESTEIRA! QUEM ME FOR\u00c7OU? SAIA DAQUI!", "text": "Tian Xiong, stop talking nonsense! Who raped me? Get lost!", "tr": "TIAN XIONG, SA\u00c7MALAMA! K\u0130M BANA TECAV\u00dcZ ETM\u0130\u015e? DEFOL G\u0130T!"}, {"bbox": ["95", "15", "289", "47"], "fr": "Xiaobai !? C\u0027est vrai ou pas ?", "id": "XIAO BAI!? BENARKAH?", "pt": "XIAO BAI!? \u00c9 S\u00c9RIO?", "text": "Xiaobai!? Really?", "tr": "XIAOBAI!? GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}], "width": 595}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/5.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "27", "561", "106"], "fr": "Je vais te tuer !", "id": "AKAN KUBUNUH KAU!", "pt": "EU VOU TE MATAR!", "text": "I\u0027m going to kill you!", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["228", "27", "362", "85"], "fr": "Gamin, rien que pour \u00e7a !", "id": "DASAR BOCAH, HANYA KARENA ITU SAJA!", "pt": "MOLEQUE, S\u00d3 POR ISSO!", "text": "Kid, because of this!", "tr": "VELET, SIRF BUNUN \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["16", "387", "576", "696"], "fr": "NOUVEAUX TALENTS CICAF\nLe 30 avril 2016, lors du 12e Festival International du Dessin Anim\u00e9 et de l\u0027Animation de Chine (CICAF), la \u0027Sixi\u00e8me C\u00e9r\u00e9monie de Remise des Prix du Top 10 des Nouveaux Talents de l\u0027Animation Chinoise\u0027, un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s attendu par l\u0027industrie nationale, s\u0027est tenue en grande pompe \u00e0 Hangzhou. Jin Delong, Dong Yue et Wang Lihua ont successivement prononc\u00e9 des discours, et Yu Peixia a remis les prix. Dix laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s, parmi lesquels : Quan Yingsheng, auteur de \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb (L\u0027Incroyable Monsieur Stup\u00e9fiant) ; Zhang Shaofu, r\u00e9alisateur de \u00ab ZOOTOPIE \u00bb et \u00ab LES NOUVEAUX H\u00c9ROS \u00bb de Disney ; Yang Xiaoxuan, vice-pr\u00e9sidente d\u0027iQIYI ; Zeng Dafeng, directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de Migu Animation (China Mobile) ; Song Yang, PDG de Beijing Songyang Culture Development Co., Ltd. ; et Ji Xiaofang, co-fondateur et vice-pr\u00e9sident de Hangzhou Ayou Culture Creative Co.", "id": "DUNIA TALENTA BARU. PADA TANGGAL 30 APRIL, DI FESTIVAL ANIMASI DAN KARTUN INTERNASIONAL TIONGKOK KE-12, \u0027UPACARA PENGHARGAAN SEPULUH BESAR DAFTAR TALENTA BARU ANIMASI TIONGKOK KEENAM\u0027 YANG MENARIK PERHATIAN INDUSTRI NASIONAL DIADAKAN DI HANGZHOU. JIN DELONG, DONG YUE, DAN WANG LIHUA MEMBERIKAN SAMBUTAN SECARA BERURUTAN, DAN YU PEIXIA MENYERAHKAN PENGHARGAAN. SEPULUH ORANG, TERMASUK QUAN YINGSHENG (PENULIS \u0027MR. AMAZING DARI TIONGKOK\u0027), ZHANG SHAOFU (SUTRADARA \u0027ZOOTOPIA\u0027 \u0026 \u0027BIG HERO 6\u0027 DISNEY), YANG XIAOXUAN (WAKIL PRESIDEN IQIYI), ZENG DAFENG (WAKIL MANAJER UMUM CHINA MOBILE MIGU ANIMATION COMPANY), SONG YANG (CEO BEIJING SONGYANG CULTURE DEVELOPMENT CO., LTD.), DAN JI XIAOFANG (PENDIRI BERSAMA \u0026 WAKIL PRESIDEN HANGZHOU AYOU CULTURE CREATIVE COMPANY), MENERIMA PENGHARGAAN.", "pt": "NOVO REINO CICAF\nEM 30 DE ABRIL DE 2016, NO 12\u00ba FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMA\u00c7\u00c3O DA CHINA (CICAF), A T\u00c3O AGUARDADA \u00276\u00aa CERIM\u00d4NIA DE PREMIA\u00c7\u00c3O DOS DEZ MELHORES DA LISTA DE NOVOS TALENTOS DA ANIMA\u00c7\u00c3O CHINESA\u0027 FOI REALIZADA EM HANGZHOU. JIN DELONG, DONG YUE E WANG LIHUA FIZERAM DISCURSOS, E YU PEIXIA ENTREGOU OS PR\u00caMIOS. QUAN YINGSHENG, AUTOR DE \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027, ZHANG SHAOFU, DIRETOR DE \u0027ZOOTOPIA\u0027 E \u0027BIG HERO 6\u0027 DA DISNEY, YANG XIAOXUAN, VICE-PRESIDENTE DA IQIYI, ZENG DAFENG, VICE-GERENTE GERAL DA CHINA MOBILE MIGU ANIMATION, SONG YANG, CEO DA BEIJING SONGYANG CULTURE DEVELOPMENT CO., LTD., E JI XIAOFANG, COFUNDADOR E VICE-PRESIDENTE DA HANGZHOU AYOU CULTURE CREATIVE CO., LTD., ESTAVAM ENTRE OS DEZ PREMIADOS.", "text": "...", "tr": "YEN\u0130 YETENEKLER K\u00d6\u015eES\u0130\nCICAF, 30 N\u0130SAN 2016. 12. \u00c7\u0130N ULUSLARARASI \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN VE AN\u0130MASYON FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDE (CICAF), \u00dcLKE \u00c7APINDA SEKT\u00d6R\u00dcN D\u0130KKATLE BEKLED\u0130\u011e\u0130 \u0027ALTINCI \u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN YEN\u0130 YETENEKLER L\u0130STES\u0130 \u0130LK ON \u00d6D\u00dcL T\u00d6REN\u0130\u0027 HANGZHOU\u0027DA G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE D\u00dcZENLEND\u0130.\nJIN DELONG, DONG YUE VE WANG LIHUA SIRAYLA KONU\u015eMA YAPTI, YU PEIXIA \u00d6D\u00dcLLER\u0130 TAKD\u0130M ETT\u0130.\n\u0027\u00c7\u0130N\u0027\u0130N \u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027 YAZARI QUAN YINGSHENG, DISNEY\u0027\u0130N \u0027ZOOTROPOL\u0130S\u0027 VE \u00276 S\u00dcPER KAHRAMAN\u0027 Y\u00d6NETMEN\u0130 ZHANG SHAOFU, IQIYI BA\u015eKAN YARDIMCISI YANG XIAOXUAN, CHINA MOBILE MIGU ANIMATION \u015e\u0130RKET\u0130 GENEL M\u00dcD\u00dcR YARDIMCISI ZENG DAFENG, BEIJING SONGYANG CULTURE DEVELOPMENT CO., LTD. CEO\u0027SU SONG YANG, HANGZHOU AYOU CULTURAL CREATIVITY \u015e\u0130RKET\u0130 KURUCU ORTA\u011eI VE BA\u015eKAN YARDIMCISI JI XIAOFANG G\u0130B\u0130 ON K\u0130\u015e\u0130 \u00d6D\u00dcL ALDI."}, {"bbox": ["55", "264", "533", "321"], "fr": "Quan Yingsheng, auteur de \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb, r\u00e9compens\u00e9 au \u0027Top 10 des Nouveaux Talents de l\u0027Animation Chinoise\u0027 du 12e Festival International du Dessin Anim\u00e9 et de l\u0027Animation de Chine.", "id": "QUAN YINGSHENG, PENULIS \u0027MR. AMAZING DARI TIONGKOK\u0027, MERAIH PENGHARGAAN \u0027SEPULUH TALENTA BARU TERATAS DALAM DAFTAR TALENTA BARU ANIMASI TIONGKOK\u0027 DI FESTIVAL ANIMASI DAN KARTUN INTERNASIONAL TIONGKOK KE-12.", "pt": "QUAN YINGSHENG, DE \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027, GANHA O PR\u00caMIO \u0027DEZ NOVOS TALENTOS DA ANIMA\u00c7\u00c3O CHINESA\u0027 NO 12\u00ba FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMA\u00c7\u00c3O DA CHINA.", "text": "Quan Yingsheng, author of \u0027China\u0027s Curious Mr.,\u0027 wins the \u0027Top Ten New Talents on the China Animation New Talent List\u0027 at the 12th China International Cartoon \u0026 Animation Festival", "tr": "\u0027\u00c7\u0130N\u0027\u0130N \u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027 YAZARI QUAN YINGSHENG, 12. \u00c7\u0130N ULUSLARARASI \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN VE AN\u0130MASYON FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDE \u0027\u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN YEN\u0130 YETENEKLER L\u0130STES\u0130 \u0130LK ON YEN\u0130 YETENEK\u0027 \u00d6D\u00dcL\u00dcN\u00dc KAZANDI."}, {"bbox": ["23", "957", "581", "1049"], "fr": "L\u0027\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 d\u00e9couvrir, promouvoir et r\u00e9compenser une \u00e9lite de l\u0027industrie de l\u0027animation chinoise du nouveau si\u00e8cle, propulsant ainsi les entrepreneurs, cadres, cr\u00e9ateurs et talents commerciaux ayant obtenu des r\u00e9sultats concrets vers de nouveaux sommets dans le secteur de l\u0027animation en Chine.", "id": "KEGIATAN INI BERTUJUAN UNTUK MENEMUKAN, MEMPROMOSIKAN, DAN MENGHARGAI SEKELOMPOK ELIT INDUSTRI ANIMASI TIONGKOK ABAD BARU, SERTA MENDORONG PARA PENGUSAHA ANIMASI, EKSEKUTIF SENIOR, TALENTA KREATIF, DAN TALENTA PENJUALAN YANG TELAH MEMBUAT PENCAPAIAN NYATA KE TINGKAT YANG LEBIH TINGGI DI DUNIA ANIMASI TIONGKOK.", "pt": "O EVENTO VISA DESCOBRIR, PROMOVER E HOMENAGEAR UM GRUPO DE ELITE DA IND\u00daSTRIA DE ANIMA\u00c7\u00c3O CHINESA DO NOVO S\u00c9CULO, ELEVANDO EMPRES\u00c1RIOS DE ANIMA\u00c7\u00c3O, EXECUTIVOS, TALENTOS CRIATIVOS E PROFISSIONAIS DE VENDAS QUE ALCAN\u00c7ARAM RESULTADOS S\u00d3LIDOS A UM NOVO PATAMAR NO MUNDO DA ANIMA\u00c7\u00c3O CHINESA.", "text": "The event aims to discover, promote, and commend a group of elite figures in China\u0027s animation industry in the new century, pushing these down-to-earth animation entrepreneurs, executives, creative talents, and sales talents to a new height in the Chinese animation industry.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K, YEN\u0130 Y\u00dcZYILDA \u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN END\u00dcSTR\u0130S\u0130NDEK\u0130 B\u0130R GRUP SE\u00c7K\u0130N \u0130SM\u0130 KE\u015eFETMEY\u0130, TANITMAYI VE TAKD\u0130R ETMEY\u0130; SOMUT BA\u015eARILAR ELDE ETM\u0130\u015e BU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN G\u0130R\u0130\u015e\u0130MC\u0130LER\u0130N\u0130, Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130N\u0130, YARATICI YETENEKLER\u0130 VE SATI\u015e DEHALARINI \u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN D\u00dcNYASINDA YEN\u0130 B\u0130R SEV\u0130YEYE TA\u015eIMAYI AMA\u00c7LAMAKTADIR."}], "width": 595}, {"height": 799, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/105/6.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "158", "370", "466"], "fr": "L\u0027apparition de \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb a bris\u00e9 la tendance selon laquelle seuls les mangas japonais pouvaient \u00eatre populaires en Chine, inaugurant un engouement pour l\u0027animation chinoise destin\u00e9e aux jeunes. Selon les rapports d\u0027EntGroup (la plus grande soci\u00e9t\u00e9 chinoise d\u0027analyse de donn\u00e9es pour l\u0027industrie du divertissement) et de l\u0027Institut de Recherche Haitong Securities : \u00ab LEAGUE OF LEGENDS \u00bb et \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb figurent parmi les trois premi\u00e8res places du classement de la valeur des IP de jeux et d\u0027animations nationaux, \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb \u00e9tant l\u0027IP num\u00e9ro un. L\u0027\u0153uvre enregistre en moyenne plus de 40 millions de clics par jour ; pendant 2 ans et 4 mois, elle a \u00e9t\u00e9 num\u00e9ro un en continu sur les plateformes mobiles de Tencent ; et elle figure parmi les 10 \u0153uvres les plus recherch\u00e9es dans la cat\u00e9gorie animation sur Baidu !", "id": "MUNCULNYA \u0027MR. AMAZING DARI TIONGKOK\u0027 MEMECAHKAN SITUASI DI MANA HANYA MANGA JEPANG YANG BISA POPULER DI TIONGKOK, DAN MEMPELOPORI DEMAM ANIMASI UNTUK PEMUDA TIONGKOK. \nMENURUT LAPORAN DARI ENTRUST GROUP (PERUSAHAAN RISET FILM DAN TELEVISI PALING OTORITATIF DI TIONGKOK) DAN HAITONG SECURITIES RESEARCH INSTITUTE: \u0027LEAGUE OF LEGENDS\u0027 DAN \u0027MR. AMAZING DARI TIONGKOK\u0027 BERADA DI TIGA BESAR DAFTAR NILAI IP GAME ANIMASI NASIONAL, DENGAN \u0027MR. AMAZING\u0027 SEBAGAI IP NOMOR SATU. \nKARYA INI MEMILIKI RATA-RATA KLIK HARIAN LEBIH DARI 40 JUTA, DAN SELAMA 2 TAHUN 4 BULAN MENJADI NOMOR SATU DI PLATFORM SELULER TENCENT; INI ADALAH SATU-SATUNYA KARYA YANG SAAT INI MASUK 10 BESAR DAFTAR PENCARIAN ANIMASI BAIDU!", "pt": "O SURGIMENTO DE \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027 QUEBROU O CEN\u00c1RIO ONDE APENAS MANG\u00c1S JAPONESES ERAM POPULARES NA CHINA, DANDO IN\u00cdCIO A UMA ONDA DE ANIMES CHINESES PARA JOVENS. DE ACORDO COM RELAT\u00d3RIOS DA ENTGROUP (A MAIS AUTORIT\u00c1RIA EMPRESA DE PESQUISA DE CINEMA E TELEVIS\u00c3O DA CHINA) E DO INSTITUTO DE PESQUISA DE VALORES MOBILI\u00c1RIOS HAITONG: \u0027LEAGUE OF LEGENDS\u0027 E \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027 EST\u00c3O ENTRE OS TR\u00caS PRIMEIROS NA LISTA DE VALOR DE IP DE JOGOS E ANIMA\u00c7\u00c3O CHINESES, SENDO \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027 UMA DESSAS IPS. A OBRA TEM UMA M\u00c9DIA DE MAIS DE 40 MILH\u00d5ES DE VISUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS E, POR 2 ANOS E 4 MESES, MANTEVE-SE EM PRIMEIRO LUGAR NA PLATAFORMA M\u00d3VEL DA TENCENT; \u00c9 UMA DAS OBRAS QUE ATUALMENTE FIGURAM NO TOP 10 DA LISTA DE PESQUISA DE ANIMA\u00c7\u00c3O DO BAIDU!", "text": "The emergence of \u0027China\u0027s Curious Mr.\u0027 has broken the situation where only Japanese comics can be popular in China, and has created a wave of youth animation in China. According to reports provided by EntGroup (China\u0027s most authoritative film and television research company) and Haitong Securities Research Institute: \u0027League of Legends\u0027 and \u0027China\u0027s Curious Mr.\u0027 are among the top three in the national animation game IP value list, and are amazing IPs. The work averages more than 40 million hits per day, and has been ranked number one on mobile devices for 2 years and 4 months; it is a work among the top 10 in Baidu Animation search rankings!", "tr": "\u0027\u00c7\u0130N\u0027\u0130N \u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027N\u0130N (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f) ORTAYA \u00c7IKI\u015eI, \u00c7\u0130N\u0027DE YALNIZCA JAPON TARZI MANGALARIN POP\u00dcLER OLAB\u0130LECE\u011e\u0130 ALGISINI YIKTI VE \u00c7\u0130N GEN\u00c7L\u0130K \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u00c7ILGINLIK BA\u015eLATTI.\n\u00c7\u0130N\u0027\u0130N EN YETK\u0130L\u0130 F\u0130LM VE TELEV\u0130ZYON ARA\u015eTIRMA \u015e\u0130RKET\u0130 OLAN ENTGROUP (\u827a\u6069) VE HAITONG MENKUL KIYMETLER ARA\u015eTIRMA ENST\u0130T\u00dcS\u00dc TARAFINDAN SA\u011eLANAN RAPORLARA G\u00d6RE: \u0027LEAGUE OF LEGENDS\u0027, \u0027\u00c7\u0130N\u0027\u0130N \u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027 ULUSAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN VE OYUN IP DE\u011eER L\u0130STES\u0130NDE \u0130LK \u00dc\u00c7TE YER ALMAKTADIR. \u0027\u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027 B\u0130R NUMARALI IP\u0027D\u0130R.\nESER\u0130N G\u00dcNL\u00dcK ORTALAMA TIKLANMA SAYISI 40 M\u0130LYONU A\u015eMAKTA OLUP, 2 YIL 4 AY BOYUNCA TENCENT MOB\u0130L PLATFORMUNDA B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRADA YER ALMI\u015eTIR; BAIDU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ARAMA L\u0130STES\u0130NDE \u0130LK 10\u0027A G\u0130REN B\u0130R ESERD\u0130R!"}, {"bbox": ["348", "747", "567", "798"], "fr": "Zhang Shaofu, r\u00e9alisateur de \u00ab ZOOTOPIE \u00bb. Zhong Luming, r\u00e9dacteur en chef de \u00ab CHINA ANIMATION WEEKLY \u00bb.", "id": "SUTRADARA \u0027ZOOTOPIA\u0027, ZHANG SHAOFU. PEMIMPIN REDAKSI \u0027CHINA ANIMATION WEEKLY\u0027, ZHONG LUMING.", "pt": "ZHANG SHAOFU, DIRETOR DE \u0027ZOOTOPIA\u0027. ZHONG LUMING, EDITOR-CHEFE DA \u0027CHINA ANIMATION WEEKLY\u0027.", "text": "Zhang Shaofu, director of \u0027Zootopia\u0027. Zhong Luming, editor-in-chief of \u0027China Animation Weekly\u0027.", "tr": "\u0027ZOOTROPOL\u0130S\u0027 Y\u00d6NETMEN\u0130 ZHANG SHAOFU. \u0027\u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN HAFTALIK\u0027 BA\u015e ED\u0130T\u00d6R\u00dc ZHONG LUMING."}, {"bbox": ["15", "164", "321", "497"], "fr": "L\u0027apparition de \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb a bris\u00e9 la tendance selon laquelle seuls les mangas japonais pouvaient \u00eatre populaires en Chine, inaugurant un engouement pour l\u0027animation chinoise destin\u00e9e aux jeunes. Selon les rapports d\u0027EntGroup (la plus grande soci\u00e9t\u00e9 chinoise d\u0027analyse de donn\u00e9es pour l\u0027industrie du divertissement) et de l\u0027Institut de Recherche Haitong Securities : \u00ab LEAGUE OF LEGENDS \u00bb et \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb figurent parmi les trois premi\u00e8res places du classement de la valeur des IP de jeux et d\u0027animations nationaux, \u00ab ZHONGGUO JINGQI XIANSHENG \u00bb \u00e9tant l\u0027IP num\u00e9ro un. L\u0027\u0153uvre enregistre en moyenne plus de 40 millions de clics par jour ; pendant 2 ans et 4 mois, elle a \u00e9t\u00e9 num\u00e9ro un en continu sur les plateformes mobiles de Tencent ; et elle figure parmi les 10 \u0153uvres les plus recherch\u00e9es dans la cat\u00e9gorie animation sur Baidu !", "id": "MUNCULNYA \u0027MR. AMAZING DARI TIONGKOK\u0027 MEMECAHKAN SITUASI DI MANA HANYA MANGA JEPANG YANG BISA POPULER DI TIONGKOK, DAN MEMPELOPORI DEMAM ANIMASI UNTUK PEMUDA TIONGKOK. \nMENURUT LAPORAN DARI ENTRUST GROUP (PERUSAHAAN RISET FILM DAN TELEVISI PALING OTORITATIF DI TIONGKOK) DAN HAITONG SECURITIES RESEARCH INSTITUTE: \u0027LEAGUE OF LEGENDS\u0027 DAN \u0027MR. AMAZING DARI TIONGKOK\u0027 BERADA DI TIGA BESAR DAFTAR NILAI IP GAME ANIMASI NASIONAL, DENGAN \u0027MR. AMAZING\u0027 SEBAGAI IP NOMOR SATU. \nKARYA INI MEMILIKI RATA-RATA KLIK HARIAN LEBIH DARI 40 JUTA, DAN SELAMA 2 TAHUN 4 BULAN MENJADI NOMOR SATU DI PLATFORM SELULER TENCENT; INI ADALAH SATU-SATUNYA KARYA YANG SAAT INI MASUK 10 BESAR DAFTAR PENCARIAN ANIMASI BAIDU!", "pt": "O SURGIMENTO DE \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027 QUEBROU O CEN\u00c1RIO ONDE APENAS MANG\u00c1S JAPONESES ERAM POPULARES NA CHINA, DANDO IN\u00cdCIO A UMA ONDA DE ANIMES CHINESES PARA JOVENS. DE ACORDO COM RELAT\u00d3RIOS DA ENTGROUP (A MAIS AUTORIT\u00c1RIA EMPRESA DE PESQUISA DE CINEMA E TELEVIS\u00c3O DA CHINA) E DO INSTITUTO DE PESQUISA DE VALORES MOBILI\u00c1RIOS HAITONG: \u0027LEAGUE OF LEGENDS\u0027 E \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027 EST\u00c3O ENTRE OS TR\u00caS PRIMEIROS NA LISTA DE VALOR DE IP DE JOGOS E ANIMA\u00c7\u00c3O CHINESES, SENDO \u0027O INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u0027 UMA DESSAS IPS. A OBRA TEM UMA M\u00c9DIA DE MAIS DE 40 MILH\u00d5ES DE VISUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS E, POR 2 ANOS E 4 MESES, MANTEVE-SE EM PRIMEIRO LUGAR NA PLATAFORMA M\u00d3VEL DA TENCENT; \u00c9 UMA DAS OBRAS QUE ATUALMENTE FIGURAM NO TOP 10 DA LISTA DE PESQUISA DE ANIMA\u00c7\u00c3O DO BAIDU!", "text": "\u300a\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f\u300b\u7684\u51fa\u73b0\u6253\u7834\u4e86\u53ea\u6709\u65e5\u7cfb\u6f2b\u753b\u5728\u4e2d\u56fd\u624d\u53ef\u4ee5\u6d41\u884c\u7684\u5c40\u9762\uff0c\u5f00\u521b\u4e86\u4e2d\u56fd\u9752\u5e74\u7c7b\u52a8\u6f2b\u7684\u70ed\u6f6e\u3002\u6839\u636e\u827a\u6069\uff08\u4e2d\u56fd\u6700\u6743\u5a01\u5f71\u89c6\u8c03\u67e5\u516c\u53f8\uff09\u53ca\u6d77\u901a\u8bc1\u5238\u7814\u7a76\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff1a\u300a\u82f1\u96c4\u8054\u76df\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f\u56fd\u52a8\u6f2b\u6e38\u620fIP\u4ef7\u503c\u699c\u524d\u4e09\u4f4d\uff0c\u60ca\u4e00IP\u3002\u4f5c\u54c1\u6bcf\u5929\u5e73\u5747\u70b9\u51fb\u91cf\u8d85\u8fc74000\u4e07\u4eba\uff0c2\u5e744\u4e2a\u6708\u7684\u65f6\u95f4\u5728\u817e\u662f\u8749\u8054\u624b\u673a\u79fb\u52a8\u7aef\u7b2c\u4e00\u540d\uff1b\u662f\u76ee\u5165\u767e\u5ea6\u52a8\u6f2b\u641c\u7d22\u699c\u524d10\u540d\u7684\u4f5c\u54c1\uff01", "tr": "\u0027\u00c7\u0130N\u0027\u0130N \u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027N\u0130N (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f) ORTAYA \u00c7IKI\u015eI, \u00c7\u0130N\u0027DE YALNIZCA JAPON TARZI MANGALARIN POP\u00dcLER OLAB\u0130LECE\u011e\u0130 ALGISINI YIKTI VE \u00c7\u0130N GEN\u00c7L\u0130K \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u00c7ILGINLIK BA\u015eLATTI.\n\u00c7\u0130N\u0027\u0130N EN YETK\u0130L\u0130 F\u0130LM VE TELEV\u0130ZYON ARA\u015eTIRMA \u015e\u0130RKET\u0130 OLAN ENTGROUP (\u827a\u6069) VE HAITONG MENKUL KIYMETLER ARA\u015eTIRMA ENST\u0130T\u00dcS\u00dc TARAFINDAN SA\u011eLANAN RAPORLARA G\u00d6RE: \u0027LEAGUE OF LEGENDS\u0027, \u0027\u00c7\u0130N\u0027\u0130N \u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027 ULUSAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN VE OYUN IP DE\u011eER L\u0130STES\u0130NDE \u0130LK \u00dc\u00c7TE YER ALMAKTADIR. \u0027\u015eA\u015eIRTICI BEYEFEND\u0130S\u0130\u0027 B\u0130R NUMARALI IP\u0027D\u0130R.\nESER\u0130N G\u00dcNL\u00dcK ORTALAMA TIKLANMA SAYISI 40 M\u0130LYONU A\u015eMAKTA OLUP, 2 YIL 4 AY BOYUNCA TENCENT MOB\u0130L PLATFORMUNDA B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRADA YER ALMI\u015eTIR; BAIDU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ARAMA L\u0130STES\u0130NDE \u0130LK 10\u0027A G\u0130REN B\u0130R ESERD\u0130R!"}], "width": 595}]

Manhua