This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/1.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "850", "772", "1408"], "fr": "\u0152uvre originale : Jin Shi Si Chai | Artiste principal : PIPI | Sc\u00e9nariste : JIJI | Coloristes : Ji Zhua / Qing Huan / Momo | Mod\u00e9lisation 3D : Mian Hua Tang | Remerciements : Niu Niu / Wrap | \u00c9diteur : Gou Er Hua", "id": "KARYA ASLI: JIN SHISI CHAI\nPENULIS UTAMA: PIPI\nPENULIS NASKAH: JIJI\nPEWARNA: JI ZHA/QING HUAN/MOMO\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nTERIMA KASIH KHUSUS: NIU NIU/WRAP\nEDITOR: GOU ER HUA", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIN SHISICHAI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: PIPI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: JIJI\u003cbr\u003eCOLORISTA: JIZHUA/QINGHUAN/MOMO\u003cbr\u003eSUPORTE 3D: MIANHUATANG\u003cbr\u003eAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: NIUNIU/WRAP\u003cbr\u003eEDITOR: GOU ERHUA", "text": "ORIGINAL WORK: JIN SHISI CHAI\nLEAD ARTIST: PIPI\nSCRIPTWRITER: JIJI\nCOLORIST: JI ZHAO / QING HUAN / MOMO\n3D SUPPORT: MIAN HUA TANG\nSPECIAL THANKS: NIU NIU / WRAP\nEDITOR: GOU ER HUA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIN SHISI CHAI\nANA \u00c7\u0130ZER: PIPI\nSENAR\u0130ST: JIJI\nRENKLEND\u0130RME: JI ZHAO/QING HUAN/MOMO\n3D DESTEK: MIAN HUA TANG\n\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER: NIU NIU/WRAP\nED\u0130T\u00d6R: GOU ER HUA"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/2.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "147", "766", "340"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRINTED IN ANY FORM. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN IF DISCOVERED.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["119", "137", "541", "324"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte,", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. AO SER DESCOBERTA,", "text": "THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRINTED IN ANY FORM.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE"}, {"bbox": ["238", "262", "862", "328"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRINTED IN ANY FORM. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN IF DISCOVERED.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/4.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "116", "489", "359"], "fr": "Professeur, votre main...", "id": "GURU, TANGAN ANDA...", "pt": "PROFESSOR, SUA M\u00c3O...", "text": "Teacher, your hand...", "tr": "Hocam, eliniz..."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/5.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "3478", "414", "3664"], "fr": "Professeur...", "id": "GURU...", "pt": "PROFESSOR...", "text": "Teacher...", "tr": "Hocam..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/8.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "69", "312", "247"], "fr": "Professeur.", "id": "GURU", "pt": "PROFESSOR.", "text": "Teacher...", "tr": "Hocam"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/11.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "881", "504", "1054"], "fr": "Mh !", "id": "[SFX] NGH!", "pt": "AH!", "text": "[SFX] Realization!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/14.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "40", "365", "271"], "fr": "Professeur, votre main...", "id": "GURU, TANGAN ANDA...", "pt": "PROFESSOR, SUA M\u00c3O...", "text": "Teacher, your hand...", "tr": "Hocam, eliniz..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/17.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1023", "459", "1286"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s alright.", "tr": "\u00d6nemli de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/19.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "266", "659", "419"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/20.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "169", "684", "277"], "fr": "Mmh !", "id": "MM!", "pt": "SIM!", "text": "Mmm!", "tr": "Mm!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/21.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "86", "375", "142"], "fr": "Mmh...", "id": "[SFX] NGH...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "Mmm...", "tr": "[SFX] Ugh"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/22.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "71", "446", "328"], "fr": "Ne fermez pas les yeux.", "id": "JANGAN TUTUP MATAMU,", "pt": "N\u00c3O FECHE OS OLHOS.", "text": "Don\u0027t close your eyes.", "tr": "G\u00f6zlerini kapatma,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/23.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "337", "570", "440"], "fr": "Regardez bien.", "id": "LIHAT BAIK-BAIK.", "pt": "OLHE BEM.", "text": "Look closely.", "tr": "Dikkatle izle."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/24.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1623", "603", "1919"], "fr": "Professeur, laissez-moi d\u0027abord vous bander la main.", "id": "GURU, BIAR SAYA BALUT LUKAMU DULU.", "pt": "PROFESSOR, DEIXE-ME ENFAIXAR PRIMEIRO.", "text": "Teacher, let me bandage this for you first.", "tr": "Hocam, \u00f6nce elinizi saray\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/25.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "692", "465", "959"], "fr": "Si vous n\u0027\u00eates pas rassur\u00e9, vous pourrez aller \u00e0 l\u0027h\u00f4pital demain pour un contr\u00f4le.", "id": "JIKA ANDA TIDAK TENANG, BESOK BISA PERIKSA LAGI KE RUMAH SAKIT,", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVER SEGURO, PODE IR AO HOSPITAL AMANH\u00c3 PARA UM EXAME.", "text": "If you\u0027re worried, you can go to the hospital for a checkup in a few days.", "tr": "E\u011fer hala endi\u015feliysen, g\u00fcnd\u00fcz tekrar hastaneye gidip kontrol ettirebilirsin,"}, {"bbox": ["380", "2134", "765", "2427"], "fr": "Mais je suis s\u00fbr que c\u0027est juste une l\u00e9g\u00e8re fracture du radius.", "id": "TAPI SAYA YAKIN INI HANYA RETAK TULANG RINGAN.", "pt": "MAS TENHO CERTEZA DE QUE \u00c9 APENAS UMA FRATURA LEVE NO OSSO.", "text": "But I\u0027m pretty sure it\u0027s just a slight fracture in the radius.", "tr": "ama eminim ki bu sadece hafif bir k\u0131r\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/26.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "163", "500", "489"], "fr": "Heureusement, vous avez des muscles de l\u0027avant-bras dignes d\u0027un militaire. Pour une personne ordinaire, \u00e7\u0027aurait \u00e9t\u00e9 une fracture comminutive, et la gu\u00e9rison n\u0027aurait pas \u00e9t\u00e9 aussi simple.", "id": "UNTUNG ANDA PUNYA OTOT LENGAN BAWAH SEPERTI TENTARA, KALAU ORANG BIASA PASTI PATAH REMUK DAN PEMULIHANNYA TIDAK AKAN SEMUDAH INI,", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00ca TEM M\u00daSCULOS NO ANTEBRA\u00c7O COMO OS DE UM SOLDADO. SE FOSSE UMA PESSOA COMUM, CERTAMENTE SERIA UMA FRATURA EXPOSTA E A RECUPERA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SERIA T\u00c3O F\u00c1CIL.", "text": "Luckily you have the forearm muscles of a soldier. If it were an ordinary person, it would definitely be a comminuted fracture, and the recovery wouldn\u0027t be this easy.", "tr": "Neyse ki bir askerde olabilecek \u00f6nkol kaslar\u0131na sahipsin, normal bir insan olsayd\u0131 kesinlikle par\u00e7al\u0131 k\u0131r\u0131k olurdu ve iyile\u015fmesi bu kadar kolay olmazd\u0131,"}, {"bbox": ["360", "1474", "785", "1770"], "fr": "J\u0027avais oubli\u00e9, vous \u00eates \u00e9tudiant en m\u00e9decine. Pourquoi avoir choisi de vous lancer dans le journalisme ?", "id": "SAYA LUPA, ANDA MAHASISWA KEDOKTERAN. KENAPA TERJUN KE DUNIA JURNALISTIK?", "pt": "ESQUECI, VOC\u00ca \u00c9 ESTUDANTE DE MEDICINA. POR QUE DECIDIU ENTRAR NA \u00c1REA DE JORNALISMO?", "text": "I forgot, you\u0027re a medical student. Why did you choose to go into journalism?", "tr": "Unutmu\u015fum, sen t\u0131p \u00f6\u011frencisisin. Neden haber sekt\u00f6r\u00fcne girmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn?"}], "width": 900}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/27.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "685", "418", "923"], "fr": "Je crois me souvenir y avoir d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu lors de l\u0027un de vos cours.", "id": "SAYA INGAT PERNAH MENJAWABNYA DI KELAS ANDA,", "pt": "LEMBRO DE TER RESPONDIDO ISSO NA SUA AULA.", "text": "I remember answering this in your class.", "tr": "Dersinizde cevaplad\u0131\u011f\u0131m\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum,"}, {"bbox": ["442", "1193", "810", "1491"], "fr": "De nos jours, il y a toujours des gens qui nourrissent des id\u00e9aux journalistiques. Est-ce si rare d\u0027abandonner la m\u00e9decine pour se consacrer \u00e0 l\u0027\u00e9criture ?", "id": "ZAMAN SEKARANG SELALU ADA SAJA ORANG YANG PUNYA IDEALISME JURNALISTIK, APA SEDIKIT ORANG YANG BERALIH DARI KEDOKTERAN KE BIDANG LAIN?", "pt": "HOJE EM DIA, SEMPRE H\u00c1 PESSOAS COM IDEAIS JORNAL\u00cdSTICOS. POR ACASO, S\u00c3O POUCOS OS QUE LARGAM A MEDICINA PELA ESCRITA?", "text": "These days, there are always people who have ideals about journalism. Aren\u0027t there plenty of people who\u0027ve abandoned medicine for writing?", "tr": "Bu devirde her zaman haber idealleri ta\u015f\u0131yan insanlar vard\u0131r, t\u0131bb\u0131 b\u0131rak\u0131p bu yola girenler az m\u0131?"}, {"bbox": ["96", "3921", "485", "4190"], "fr": "Ma m\u00e8re pense que journaliste est un m\u00e9tier \u00e0 haut risque. Avec mon temp\u00e9rament, elle dit que je finirais t\u00f4t ou tard par me faire descendre.", "id": "IBUKU MENGANGGAP WARTAWAN ADALAH PEKERJAAN BERISIKO TINGGI, DENGAN SIFATKU INI CEPAT ATAU LAMBAT AKAN CELAKA.", "pt": "MINHA M\u00c3E ACHA QUE SER REP\u00d3RTER \u00c9 UMA PROFISS\u00c3O DE ALTO RISCO, E COM MEU TEMPERAMENTO, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, ALGU\u00c9M ACABARIA COMIGO.", "text": "My mom thinks being a reporter is a high-risk profession. With my temper, I\u0027d be killed sooner or later.", "tr": "Annem gazetecili\u011fin tehlikeli bir meslek oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, benim bu huyumla er ya da ge\u00e7 ba\u015f\u0131ma bir i\u015f gelir."}, {"bbox": ["171", "2323", "537", "2600"], "fr": "Puisque vous aviez cet id\u00e9al journalistique, pourquoi ne pas avoir directement choisi des \u00e9tudes de journalisme ?", "id": "KARENA PUNYA IDEALISME JURNALISTIK, KENAPA DULU TIDAK LANGSUNG MEMILIH JURUSAN YANG BERKAITAN DENGAN JURNALISTIK?", "pt": "J\u00c1 QUE TEM IDEAIS JORNAL\u00cdSTICOS, POR QUE N\u00c3O ESCOLHEU UMA \u00c1REA RELACIONADA AO JORNALISMO DESDE O IN\u00cdCIO?", "text": "Since you have ideals about journalism, why didn\u0027t you choose a journalism-related major initially?", "tr": "Madem haber ideallerin vard\u0131, neden en ba\u015fta do\u011frudan haberle ilgili bir b\u00f6l\u00fcm se\u00e7medin?"}, {"bbox": ["414", "3551", "732", "3785"], "fr": "Pour aucune raison particuli\u00e8re.", "id": "TIDAK ADA ALASAN KHUSUS,", "pt": "N\u00c3O FOI POR NADA EM ESPECIAL.", "text": "No particular reason.", "tr": "\u00d6zel bir nedeni yok,"}, {"bbox": ["509", "4478", "761", "4771"], "fr": "Et votre p\u00e8re ?", "id": "AYAHMU?", "pt": "E SEU PAI?", "text": "What about your father?", "tr": "Peki ya baban?"}, {"bbox": ["319", "5571", "566", "5756"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/28.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "1058", "664", "1284"], "fr": "Vous ne voulez pas en parler ?", "id": "TIDAK MAU BICARA?", "pt": "N\u00c3O QUER FALAR?", "text": "Don\u0027t want to talk about it?", "tr": "S\u00f6ylemek istemiyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/29.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "4631", "746", "4899"], "fr": "En fait... je veux autre chose.", "id": "SEBENARNYA... SAYA INGIN HAL LAIN.", "pt": "NA VERDADE... EU QUERO OUTRA COISA.", "text": "Actually... I want something else.", "tr": "Asl\u0131nda... ba\u015fka bir \u015fey istiyorum."}, {"bbox": ["85", "4011", "448", "4268"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu me fais encore...", "id": "MAU BUAT ULAH APA LAGI...", "pt": "O QUE EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?", "text": "What are you doing now...", "tr": "Yine neyin pe\u015findesin..."}, {"bbox": ["180", "4318", "442", "4509"], "fr": "Ce ne sont pas des caprices.", "id": "BUKAN MEMBUAT ULAH,", "pt": "N\u00c3O ESTOU APRONTANDO NADA.", "text": "It\u0027s not that.", "tr": "Yaygara de\u011fil,"}, {"bbox": ["80", "218", "526", "458"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a de nombreuses ann\u00e9es, il n\u0027y a pas grand-chose \u00e0 en dire. Voil\u00e0, c\u0027est fait.", "id": "BUKAN JUGA, SUDAH MENINGGAL BERTAHUN-TAHUN LALU, TIDAK ADA YANG PERLU DIKATAKAN. SUDAH.", "pt": "NEM ISSO. ELE FALECEU H\u00c1 MUITOS ANOS, N\u00c3O H\u00c1 MUITO O QUE DIZER. PRONTO.", "text": "He\u0027s been gone for many years. There\u0027s nothing much to say. Alright,", "tr": "O da de\u011fil, y\u0131llar \u00f6nce vefat etti, s\u00f6ylenecek pek bir \u015fey yok. Tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["358", "2462", "800", "2807"], "fr": "Professeur, je ne veux pas du sponsoring titre de Shengyu.", "id": "GURU, SAYA TIDAK MAU SPONSOR UTAMA DARI SHENGYU.", "pt": "PROFESSOR, EU N\u00c3O QUERO O PATROC\u00cdNIO COM DIREITOS DE NOME DA SHENG YU.", "text": "Teacher, I don\u0027t want Shengyu\u0027s sponsorship.", "tr": "Hocam, Sheng Yu\u0027nun isim sponsorlu\u011funu istemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/30.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "3208", "772", "3495"], "fr": "Si je redemande la montre maintenant, non seulement j\u0027offenserai Vieux Lin, mais je risque aussi de donner au vieux renard l\u0027impression que je suis quelqu\u0027un qui revient sur sa parole...", "id": "KALAU SEKARANG MEMINTA KEMBALI JAM TANGANNYA, TIDAK HANYA AKAN MENYINGGUNG LAO LIN, TAPI JUGA BISA MEMBERIKAN KESAN TIDAK KONSISTEN PADA SI RUBAH TUA...", "pt": "SE EU PEDIR O REL\u00d3GIO DE VOLTA AGORA, N\u00c3O S\u00d3 OFENDEREI O VELHO LIN, COMO TAMB\u00c9M POSSO DEIXAR UMA IMPRESS\u00c3O DE VOLUBILIDADE NA VELHA RAPOSA...", "text": "If I return the watch now, not only will I offend Old Lin, but I might also give the old fox the impression that I\u0027m going back on my word...", "tr": "\u015eimdi saati geri istersem, sadece Ya\u015fl\u0131 Lin\u0027i g\u00fccendirmekle kalmam, ayn\u0131 zamanda ya\u015fl\u0131 tilkiye de s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nen biri izlenimi verebilirim..."}, {"bbox": ["179", "446", "559", "749"], "fr": "Oh ? C\u0027est assez rare que tu demandes quelque chose de toi-m\u00eame. Que veux-tu ?", "id": "OH? HARI INI JARANG SEKALI KAU BERINISIATIF BICARA, MAU APA?", "pt": "OH? HOJE VOC\u00ca EST\u00c1 INCOMUMENTE DIRETO. O QUE QUER?", "text": "Oh? It\u0027s rare for you to ask for something. What is it?", "tr": "Oh? Bug\u00fcn nadiren kendili\u011finden bir \u015fey istiyorsun, ne istersin?"}, {"bbox": ["80", "3857", "409", "4101"], "fr": "Laissez tomber. On en reparlera une autre fois, si l\u0027occasion se pr\u00e9sente.", "id": "LUPAKAN SAJA, NANTI SAJA BICARAKAN KALAU ADA KESEMPATAN.", "pt": "ESQUE\u00c7A. FALAMOS SOBRE ISSO QUANDO HOUVER UMA OPORTUNIDADE.", "text": "Forget it. I\u0027ll talk about it another time.", "tr": "Bo\u015f ver, ileride bir f\u0131rsat olursa konu\u015furuz."}, {"bbox": ["400", "2720", "607", "2857"], "fr": "Je...", "id": "SAYA...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/31.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1841", "778", "2164"], "fr": "\u00ab Dix Mille Chevaux dans l\u0027Obscurit\u00e9 \u00bb. Je l\u0027ai vue \u00e0 une exposition en plein air. Cela faisait longtemps que je n\u0027avais pas admir\u00e9 un style Daxieyi aussi libre et puissant.", "id": "JUDULNYA \"WAN MA QI AN\", MELIHATNYA DI PAMERAN LUKISAN LUAR RUANGAN, SUDAH LAMA TIDAK MELIHAT GAYA XIE YI BEBAS DAN BERANI SEPERTI INI.", "pt": "\u0027MILHARES DE CAVALOS EM SOMBRA\u0027. VI NUMA EXPOSI\u00c7\u00c3O AO AR LIVRE. H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O VIA UMA PINTURA EM ESTILO LIVRE T\u00c3O SOLTA E EXPRESSIVA.", "text": "\"Ten Thousand Horses in the Dark.\" I saw it at the outdoor art exhibition. I haven\u0027t seen such free and unrestrained expression in a long time.", "tr": "\u300aOn Bin At Karanl\u0131kta\u300b, a\u00e7\u0131k hava resim sergisinde g\u00f6rd\u00fcm, uzun zamand\u0131r bu kadar \u00f6zg\u00fcr ve co\u015fkulu b\u00fcy\u00fck bir serbest f\u0131r\u00e7a resmi g\u00f6rmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["90", "1228", "392", "1466"], "fr": "Je... voudrais une peinture.", "id": "SAYA... INGIN SEBUAH LUKISAN.", "pt": "EU... QUERO UMA PINTURA.", "text": "I... want a painting.", "tr": "Ben... bir resim istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/32.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "588", "467", "841"], "fr": "Sais-tu qui est l\u0027auteur de cette peinture ?", "id": "KAU TAHU SIAPA PELUKISNYA?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUEM \u00c9 O AUTOR DESTA PINTURA?", "text": "Do you know who the artist is?", "tr": "Bu resmin sanat\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n kim oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["492", "1285", "799", "1536"], "fr": "Non, je n\u0027ai pas eu le temps de regarder \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "TIDAK TAHU, WAKTU ITU TIDAK SEMPAT MELIHATNYA.", "pt": "N\u00c3O SEI, N\u00c3O TIVE TEMPO DE VER NA HORA.", "text": "No. I didn\u0027t get a chance to look.", "tr": "Bilmiyorum, o s\u0131rada bakmaya f\u0131rsat\u0131m olmad\u0131."}, {"bbox": ["117", "4931", "360", "5112"], "fr": "Mais je...", "id": "TAPI SAYA...", "pt": "MAS EU...", "text": "But I...", "tr": "Ama ben..."}, {"bbox": ["310", "3418", "654", "3684"], "fr": "Tu restes ici ce soir.", "id": "MALAM INI KAU TINGGAL DI SINI.", "pt": "VOC\u00ca FICA ESTA NOITE.", "text": "Stay here tonight.", "tr": "Bu gece burada kal."}, {"bbox": ["344", "5989", "687", "6205"], "fr": "Je ne pourrai pas m\u0027allonger.", "id": "TIDAK BISA BERBARING.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ME DEITAR.", "text": "Can\u0027t lie down.", "tr": "Uzan\u0131p yatam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/33.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "104", "797", "325"], "fr": "Viens ici.", "id": "KEMARILAH.", "pt": "VENHA C\u00c1.", "text": "Come here.", "tr": "Buraya gel."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/35.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "964", "516", "1236"], "fr": "Plus jamais \u00e7a \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "LAIN KALI TIDAK BOLEH.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O PODE.", "text": "Don\u0027t ever...", "tr": "Bundan sonra yasak."}, {"bbox": ["564", "3792", "846", "4010"], "fr": "Interdiction de frapper les gens ?", "id": "TIDAK BOLEH MEMUKUL ORANG?", "pt": "N\u00c3O PODE BATER NAS PESSOAS?", "text": "Don\u0027t ever hit anyone?", "tr": "\u0130nsanlara vurmak yasak m\u0131?"}, {"bbox": ["107", "3221", "398", "3446"], "fr": "Interdiction de faire des esclandres ?", "id": "TIDAK BOLEH BERTINGKAH LIAR?", "pt": "N\u00c3O PODE FAZER BIRRA?", "text": "Don\u0027t ever act wild?", "tr": "Ta\u015fk\u0131nl\u0131k yapmak yasak m\u0131?"}, {"bbox": ["412", "2606", "603", "2756"], "fr": "Interdiction de quoi ?", "id": "TIDAK BOLEH APA?", "pt": "N\u00c3O PODE O QU\u00ca?", "text": "Don\u0027t ever what?", "tr": "Ne yasak?"}, {"bbox": ["152", "4541", "596", "4741"], "fr": "Ou interdiction de grimper dans le lit des autres ?", "id": "ATAU TIDAK BOLEH NAIK KE RANJANG ORANG LAIN?", "pt": "OU N\u00c3O PODE SUBIR NA CAMA DOS OUTROS?", "text": "Or don\u0027t ever climb into someone else\u0027s bed?", "tr": "Yoksa ba\u015fkalar\u0131n\u0131n yata\u011f\u0131na girmek mi yasak?"}, {"bbox": ["375", "6591", "682", "6816"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/36.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "766", "743", "1050"], "fr": "Nous sommes tr\u00e8s heureux de vous retrouver ici et pour c\u00e9l\u00e9brer le lancement de ce nouveau volume, nous offrons des bonus \u00e0 nos lecteurs !", "id": "SANGAT SENANG BISA BERTEMU DENGAN KALIAN SEMUA DI SINI, JADI KAMI MEMBERIKAN BONUS UNTUK PEMBACA SEBAGAI AWAL VOLUME BARU!", "pt": "ESTAMOS MUITO FELIZES EM ENCONTR\u00c1-LOS AQUI E, POR ISSO, OFERECEMOS AOS LEITORES BENEF\u00cdCIOS PELO LAN\u00c7AMENTO DO NOVO VOLUME!", "text": "We\u0027re so happy to meet you all in this chapter! To celebrate the new volume\u0027s release, we have a special gift for our readers!", "tr": "Bu vesileyle sizlerle kar\u015f\u0131la\u015fmaktan \u00e7ok mutluyuz, bu y\u00fczden okuyucular\u0131m\u0131za yeni cilt ba\u015flang\u0131c\u0131 i\u00e7in \u00f6zel bir hediye sunuyoruz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/37.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1085", "683", "1183"], "fr": "Nous avons \u00e9galement ajout\u00e9 un chapitre sp\u00e9cial in\u00e9dit : \u00ab Le Verdict Mill\u00e9naire \u00bb !", "id": "JUGA ADA TAMBAHAN EKSTRA SPESIAL YANG BELUM DIRILIS \"QIAN QIU YOU DING LUN\".", "pt": "TAMB\u00c9M ADICIONAMOS UM CAP\u00cdTULO EXTRA IN\u00c9DITO: \u0027OS MIL AUTONOS T\u00caM UM VEREDITO\u0027.", "text": "We\u0027ve also added a never-before-seen bonus chapter, \"Destiny\u0027s Verdict.\"", "tr": "Ayr\u0131ca yay\u0131nlanmam\u0131\u015f \u00f6zel b\u00f6l\u00fcm \u201cBin Y\u0131l\u0131n Hesab\u0131\u201d da eklendi."}, {"bbox": ["42", "304", "842", "571"], "fr": "Contenu des bonus : 1. Nous tirerons au sort 1 lecteur parmi ceux qui auront [d\u00e9bloqu\u00e9 l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 du Volume 3] pour lui offrir [le roman \u00ab Joutes Verbales \u00bb en version physique simplifi\u00e9e + une carte d\u00e9dicac\u00e9e par Ma\u00eetre Jin Shi Si Chai] !", "id": "KONTEN ACARA: 1. KAMI AKAN MEMILIH 1 PEMBACA YANG [MEMBUKA SELURUH VOLUME 3] UNTUK MENDAPATKAN [NOVEL FISIK \"CHUN QIANG\" (EDISI SEDERHANA) + KARTU TANDA TANGAN GURU JIN SHISI CHAI]", "pt": "CONTE\u00daDO DO SORTEIO: 1. ENTRE OS LEITORES QUE DESBLOQUEAREM O VOLUME 3 COMPLETO, SORTEAREMOS 1 PARA GANHAR O LIVRO F\u00cdSICO \u0027LIP GUN\u0027 (EDI\u00c7\u00c3O SIMPLIFICADA) + CART\u00c3O AUTOGRAFADO PELO PROFESSOR JIN SHISICHAI.", "text": "Event Details: 1. We will randomly select one reader who has unlocked all chapters of Volume 3 and gift them a physical copy of the novel \"Lip Service\" + a signed card from Jin Shisi Chai!", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130: 1. [3. Cildin tamam\u0131n\u0131n kilidini a\u00e7an] okuyucular aras\u0131ndan \u00e7ekili\u015fle 1 ki\u015fiye [\u300aDudaklar\u0131n Sava\u015f\u0131\u300b roman\u0131n\u0131n basitle\u015ftirilmi\u015f \u00c7ince bask\u0131s\u0131 + Jin Shisi Chai hocan\u0131n imzal\u0131 kart\u0131] hediye edilecektir."}, {"bbox": ["56", "1330", "860", "1443"], "fr": "Nous tirerons au sort 2 lecteurs pour leur offrir [un set d\u0027acryliques \u00ab Mingming dans la paume \u00bb] !", "id": "2 ORANG AKAN MENDAPATKAN [SATU SET AKRILIK MINGMING DI TELAPAK TANGAN]", "pt": "SORTEAREMOS 2 LEITORES PARA GANHAR O CONJUNTO DE ACR\u00cdLICO \u0027MINGMING NA PALMA DA M\u00c3O\u0027.", "text": "2. Two readers will receive a set of Mingming acrylic charms.", "tr": "\u00c7ekili\u015fle 2 ki\u015fiye [Avucumdaki Mingming Akrilik Seti] hediye edilecektir."}, {"bbox": ["42", "304", "842", "571"], "fr": "Contenu des bonus : 1. Nous tirerons au sort 1 lecteur parmi ceux qui auront [d\u00e9bloqu\u00e9 l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 du Volume 3] pour lui offrir [le roman \u00ab Joutes Verbales \u00bb en version physique simplifi\u00e9e + une carte d\u00e9dicac\u00e9e par Ma\u00eetre Jin Shi Si Chai] !", "id": "KONTEN ACARA: 1. KAMI AKAN MEMILIH 1 PEMBACA YANG [MEMBUKA SELURUH VOLUME 3] UNTUK MENDAPATKAN [NOVEL FISIK \"CHUN QIANG\" (EDISI SEDERHANA) + KARTU TANDA TANGAN GURU JIN SHISI CHAI]", "pt": "CONTE\u00daDO DO SORTEIO: 1. ENTRE OS LEITORES QUE DESBLOQUEAREM O VOLUME 3 COMPLETO, SORTEAREMOS 1 PARA GANHAR O LIVRO F\u00cdSICO \u0027LIP GUN\u0027 (EDI\u00c7\u00c3O SIMPLIFICADA) + CART\u00c3O AUTOGRAFADO PELO PROFESSOR JIN SHISICHAI.", "text": "Event Details: 1. We will randomly select one reader who has unlocked all chapters of Volume 3 and gift them a physical copy of the novel \"Lip Service\" + a signed card from Jin Shisi Chai!", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130: 1. [3. Cildin tamam\u0131n\u0131n kilidini a\u00e7an] okuyucular aras\u0131ndan \u00e7ekili\u015fle 1 ki\u015fiye [\u300aDudaklar\u0131n Sava\u015f\u0131\u300b roman\u0131n\u0131n basitle\u015ftirilmi\u015f \u00c7ince bask\u0131s\u0131 + Jin Shisi Chai hocan\u0131n imzal\u0131 kart\u0131] hediye edilecektir."}, {"bbox": ["294", "1024", "522", "1142"], "fr": "\u0152uvre phare de l\u0027auteur populaire @JinShiSiChai : Un directeur de cha\u00eene autoritaire et s\u00e9duisant, et un nouveau pr\u00e9sentateur charismatique, m\u00eame abandonn\u00e9 de tous. Contenu sp\u00e9cial in\u00e9dit !", "id": "PENULIS POPULER @JINSHISICHAI KARYA PERWAKILAN: DIREKTUR STASIUN YANG DOMINAN DAN TAMPAN MESKIPUN DIKHIANATI SEMUA ORANG, AKU TETAP PENYIAR BARU YANG KEREN. SPESIAL BELUM DIRILIS.", "pt": "OBRA ACLAMADA DO POPULAR AUTOR @JINSHISICHAI: DIRETOR DA EMISSORA, AUTORIT\u00c1RIO E ATRAENTE. MESMO TRA\u00cdDO POR TODOS, CONTINUO SENDO UM APRESENTADOR NOVATO E ELEGANTE. CONTE\u00daDO ESPECIAL IN\u00c9DITO.", "text": "Popular author @JinShisiChai, known for works like \"Overbearing and Handsome Station Director,\" \"Even if Betrayed, I\u0027m Still Handsome,\" and \"Newbie Anchor.\"", "tr": "\u00c7ok pop\u00fcler yazar @JinShisiChai\u0027nin ba\u015fyap\u0131t\u0131ndan: Otoriter ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 kanal m\u00fcd\u00fcr\u00fc; herkes taraf\u0131ndan terk edilse bile, ben, haval\u0131 yeni sunucu... \u00d6zel, yay\u0131nlanmam\u0131\u015f b\u00f6l\u00fcm."}, {"bbox": ["294", "1024", "522", "1142"], "fr": "\u0152uvre phare de l\u0027auteur populaire @JinShiSiChai : Un directeur de cha\u00eene autoritaire et s\u00e9duisant, et un nouveau pr\u00e9sentateur charismatique, m\u00eame abandonn\u00e9 de tous. Contenu sp\u00e9cial in\u00e9dit !", "id": "PENULIS POPULER @JINSHISICHAI KARYA PERWAKILAN: DIREKTUR STASIUN YANG DOMINAN DAN TAMPAN MESKIPUN DIKHIANATI SEMUA ORANG, AKU TETAP PENYIAR BARU YANG KEREN. SPESIAL BELUM DIRILIS.", "pt": "OBRA ACLAMADA DO POPULAR AUTOR @JINSHISICHAI: DIRETOR DA EMISSORA, AUTORIT\u00c1RIO E ATRAENTE. MESMO TRA\u00cdDO POR TODOS, CONTINUO SENDO UM APRESENTADOR NOVATO E ELEGANTE. CONTE\u00daDO ESPECIAL IN\u00c9DITO.", "text": "Popular author @JinShisiChai, known for works like \"Overbearing and Handsome Station Director,\" \"Even if Betrayed, I\u0027m Still Handsome,\" and \"Newbie Anchor.\"", "tr": "\u00c7ok pop\u00fcler yazar @JinShisiChai\u0027nin ba\u015fyap\u0131t\u0131ndan: Otoriter ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 kanal m\u00fcd\u00fcr\u00fc; herkes taraf\u0131ndan terk edilse bile, ben, haval\u0131 yeni sunucu... \u00d6zel, yay\u0131nlanmam\u0131\u015f b\u00f6l\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/38.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "988", "873", "1083"], "fr": "Nous offrirons \u00e0 2 lecteurs [un pendentif en peluche \u00ab Petite TV de No\u00ebl \u00bb] (1 pi\u00e8ce) !", "id": "2 ORANG AKAN MENDAPATKAN [GANTUNGAN KUNCI BONEKA TV KECIL EDISI NATAL] 1 BUAH.", "pt": "2 LEITORES GANHAR\u00c3O 1 PINGENTE DE PEL\u00daCIA DE NATAL DA PEQUENA TV.", "text": "Two readers will receive a Christmas Plush TV Keychain.", "tr": "2 ki\u015fiye [K\u00fc\u00e7\u00fck TV Noel Pelu\u015f Anahtarl\u0131k] 1 adet hediye edilecektir."}, {"bbox": ["87", "988", "874", "1084"], "fr": "Nous offrirons \u00e0 2 lecteurs [un pendentif en peluche \u00ab Petite TV de No\u00ebl \u00bb] (1 pi\u00e8ce) !", "id": "2 ORANG AKAN MENDAPATKAN [GANTUNGAN KUNCI BONEKA TV KECIL EDISI NATAL] 1 BUAH.", "pt": "2 LEITORES GANHAR\u00c3O 1 PINGENTE DE PEL\u00daCIA DE NATAL DA PEQUENA TV.", "text": "Two readers will receive a Christmas Plush TV Keychain.", "tr": "2 ki\u015fiye [K\u00fc\u00e7\u00fck TV Noel Pelu\u015f Anahtarl\u0131k] 1 adet hediye edilecektir."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/39.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "809", "865", "992"], "fr": "Nous tirerons au sort 3 lecteurs parmi ceux qui commenteront dans la [section des commentaires de ce chapitre] pour leur offrir [un acrylique \u00ab Mingming dans la paume \u00bb] (mod\u00e8le al\u00e9atoire) !", "id": "3 PEMBACA YANG BERKOMENTAR DI [KOLOM KOMENTAR CHAPTER INI] AKAN MENDAPATKAN [AKRILIK MINGMING DI TELAPAK TANGAN] SECARA ACAK.", "pt": "SORTEAREMOS 3 LEITORES QUE COMENTAREM NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DESTE CAP\u00cdTULO PARA GANHAR UM ACR\u00cdLICO ALEAT\u00d3RIO \u0027MINGMING NA PALMA DA M\u00c3O\u0027.", "text": "Three readers who comment in this chapter\u0027s comment section will receive a random Mingming Acrylic Charm.", "tr": "[Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yorumlar k\u0131sm\u0131na] yorum yapan okuyuculardan 3 ki\u015fiye rastgele [Avucumdaki Mingming Akrilik] hediye edilecektir."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/41.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "62", "838", "280"], "fr": "Prenez votre t\u00e9l\u00e9phone d\u00e8s maintenant pour participer \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement ! Oh, et n\u0027oubliez pas de cliquer sur...", "id": "SEKARANG AMBIL PONSELMU DAN IKUTI ACARANYA. OH YA, JANGAN LUPA KLIK", "pt": "PEGUE SEU CELULAR AGORA PARA PARTICIPAR DO EVENTO. AH, E N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CLICAR...", "text": "Grab your phone now and participate in the event! Oh, and don\u0027t forget to click...", "tr": "\u015eimdi telefonunuzu al\u0131n ve etkinli\u011fe kat\u0131l\u0131n, ayr\u0131ca t\u0131klamay\u0131 unutmay\u0131n"}], "width": 900}, {"height": 707, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lip-and-sword/28/42.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "468", "518", "624"], "fr": "Laissez-nous un avis cinq \u00e9toiles, s\u0027il vous pla\u00eet QAQ", "id": "MOHON BERIKAN ULASAN BINTANG LIMANYA YA QAQ", "pt": "CONTAMOS COM AS AVALIA\u00c7\u00d5ES DE CINCO ESTRELAS DE TODOS VOC\u00caS QAQ", "text": "Five-star reviews would be greatly appreciated! QAQ", "tr": "BE\u015e YILDIZLI DE\u011eERLEND\u0130RME \u0130\u015e\u0130N\u0130 S\u0130ZE EMANET ED\u0130YORUM QAQ"}], "width": 900}]
Manhua