This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 30
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "788", "884", "906"], "fr": "ICYUAN ANIMATION", "id": "ANIMASI ICIYUAN", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["96", "83", "603", "672"], "fr": "PRODUCTION : ICYUAN ANIMATION\u003cbr\u003eSUPERVISEUR EN CHEF : DING DING DA MO WAN\u003cbr\u003eCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANG ZAI, MAO MAO HUI XUAN TI\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : BO RU, SUPER MAN\u003cbr\u003eOP\u00c9RATIONS : TIAN TIAN QUAN\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : \u00ab MARIAGE ARRANGE \u00bb (ZHI RAN CHENG HUN)\u3010QURE NOVELS\u3011", "id": "DIPRODUKSI OLEH: ANIMASI ICIYUAN\nPRODUSER EKSEKUTIF: DING DING DA MO WAN\nKONTROL KUALITAS: WANG ZAI, MAO MAO HUIXUAN TI\nPENULIS SKENARIO: BO RU, SUPER MAN\nOPERASIONAL: TIAN TIAN QUAN\nKARYA ASLI: \"ZHI RAN CHENG HUN\" [QU YUE]", "pt": "PRODUZIDO POR: ICIYUAN DONGMAN\nSUPERVISOR CHEFE: DING DING DA MO WAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: WANG ZAI, MAO MAO HUIXUAN TI\nROTEIRISTA: BO RU, SUPER MAN\nOPERA\u00c7\u00d5ES: TIAN TIAN QUAN\nOBRA ORIGINAL: \u300aZHI RAN CHENG HUN\u300b\u3010QU YUE\u3011", "text": "...", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: iCiyuan Comics\nGenel Y\u00f6netmen: DingDing DaMoWan\nKalite Kontrol: WangZai, MaoMao Huixuantui\nSenarist: Bo Ru, Super Man\nOperasyon: TianTianQuan\nOrijinal Eser: \"Parmak Ucuyla Evlilik\""}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1259", "767", "1482"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "834", "685", "1195"], "fr": "JE VIENS DE TOUCHER SA MAIN !", "id": "AKU BARU SAJA MENYENTUH TANGANNYA!", "pt": "EU ACABEI DE TOCAR NA M\u00c3O DELA!", "text": "I just touched her hand!", "tr": "Az \u00f6nce eline dokundum!"}, {"bbox": ["417", "403", "954", "746"], "fr": "LU MUQING, IL Y A... IL Y A UN FANT\u00d4ME !", "id": "LU MUQING, ADA, ADA HANTU!", "pt": "LU MUQING, TEM, TEM UM FANTASMA!", "text": "Lu Muqing, there\u0027s... there\u0027s a ghost!", "tr": "Lu Muqing, bir, bir hayalet var!"}, {"bbox": ["622", "3405", "789", "3546"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1706", "502", "1925"], "fr": "JE VAIS BIEN !", "id": "AKU TIDAK APA-APA!", "pt": "EU ESTOU BEM!", "text": "I\u0027m fine!", "tr": "Ben iyiyim!"}, {"bbox": ["208", "76", "601", "369"], "fr": "TU PEUX T\u0027ASSEOIR ? TU NE T\u0027ES PAS COGN\u00c9 LA T\u00caTE ?", "id": "BISA DUDUK? APA KEPALAMU TERBENTUR?", "pt": "CONSEGUE SE SENTAR? BATEU A CABE\u00c7A?", "text": "Can you sit up? Did you hit your head?", "tr": "Oturabiliyor musun? Kafan\u0131 vurdun mu?"}, {"bbox": ["27", "849", "211", "981"], "fr": "LA SOUL\u00c8VE", "id": "(MEMBANTUNYA BERDIRI)", "pt": "LEVANTANDO-A", "text": "Helping her up", "tr": "[SFX] Destekler"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/6.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "268", "814", "625"], "fr": "LE FANT\u00d4ME, IL EST... IL EST DERRI\u00c8RE LE RIDEAU !", "id": "HANTU ITU, ADA... ADA DI BALIK GORDEN!", "pt": "O FANTASMA, EST\u00c1... EST\u00c1 ATR\u00c1S DA CORTINA!", "text": "That ghost... it\u0027s just... behind the curtain!", "tr": "O hayalet, tam... tam perdenin arkas\u0131nda!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "193", "797", "416"], "fr": "TON APPARENCE ACTUELLE RESSEMBLE PLUS \u00c0 CELLE D\u0027UN FANT\u00d4ME.", "id": "PENAMPILANMU SEKARANG LEBIH MIRIP HANTU.", "pt": "VOC\u00ca PARECE MAIS UM FANTASMA AGORA.", "text": "You look more like a ghost right now.", "tr": "\u015eu anki halin daha \u00e7ok hayalete benziyor."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "60", "640", "357"], "fr": "EN TANT QU\u0027\u00c9TUDIANTE, TU DOIS CROIRE EN LA SCIENCE.", "id": "SEBAGAI MAHASISWA, KAU HARUS PERCAYA PADA SAINS.", "pt": "UMA UNIVERSIT\u00c1RIA DEVE ACREDITAR NA CI\u00caNCIA.", "text": "A college student should believe in science.", "tr": "Bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi olarak bilime inanmal\u0131s\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "766", "984", "1061"], "fr": "... SE POURRAIT-IL QUE QUELQU\u0027UN M\u0027AIT \u00c9PI\u00c9E PENDANT QUE JE PRENAIS MA DOUCHE ?!", "id": "...JANGAN-JANGAN ADA YANG MENGINTIPKU MANDI?!", "pt": "...SER\u00c1 QUE ALGU\u00c9M ESTAVA ME ESPIANDO TOMAR BANHO?!", "text": "... Could someone be peeping on me while I\u0027m showering?!", "tr": "...Yoksa biri beni du\u015f al\u0131rken mi g\u00f6zetledi?!"}, {"bbox": ["263", "321", "745", "664"], "fr": "MAIS C\u0027\u00c9TAIT CLAIREMENT UNE MAIN HUMAINE !", "id": "TAPI ITU JELAS-JELAS TANGAN MANUSIA!", "pt": "MAS AQUILO ERA CLARAMENTE UMA M\u00c3O HUMANA!", "text": "But it was clearly a human hand!", "tr": "Ama o bariz bir insan eliydi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "1406", "1019", "1569"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "433", "680", "543"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "815", "592", "1123"], "fr": "LA MAIN DONT TU PARLES, C\u0027EST CE GANT EN CAOUTCHOUC, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TANGAN YANG KAU MAKSUD ITU SARUNG TANGAN KARET INI, \u0027KAN?", "pt": "A M\u00c3O QUE VOC\u00ca DIZ, \u00c9 ESTA LUVA DE BORRACHA, CERTO?", "text": "The hand you\u0027re talking about, is it this rubber glove?", "tr": "Bahsetti\u011fin el, bu lastik eldiven olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["246", "2942", "519", "3141"], "fr": "AH... \u00c7A... C\u0027EST TELLEMENT G\u00caNANT.", "id": "AH INI... (SANGAT MEMALUKAN)", "pt": "AH, ISSO... QUE CONSTRANGEDOR.", "text": "Oh... this is... embarrassing", "tr": "Ah bu... \u00c7ok utan\u00e7 verici."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "163", "677", "465"], "fr": "SI TU AS PEUR, ET SI JE DORMAIS AVEC TOI ?", "id": "KALAU KAU TAKUT, BAGAIMANA KALAU AKU MENEMANIMU TIDUR?", "pt": "SE EST\u00c1 COM MEDO, QUE TAL EU DORMIR COM VOC\u00ca?", "text": "If you\u0027re scared, how about I sleep with you?", "tr": "E\u011fer korkuyorsan, seninle uyuyabilir miyim?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "378", "928", "797"], "fr": "QUELLES SOTTISES RACONTES-TU ENCORE !!!", "id": "OMONG KOSONG APA LAGI YANG KAU UCAPKAN!!!", "pt": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO DE NOVO!!!", "text": "What nonsense are you spouting again!!!", "tr": "Yine ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "758", "779", "1144"], "fr": "EN FAIT, POUR ALL\u00c9GER LE FARDEAU DES T\u00c2CHES M\u00c9NAG\u00c8RES DE XIAO XI, J\u0027AI TOUJOURS DEMAND\u00c9 AU PERSONNEL DE NETTOYAGE DE VENIR DISCR\u00c8TEMENT FAIRE LE M\u00c9NAGE QUAND ELLE N\u0027\u00c9TAIT PAS L\u00c0.", "id": "SEBENARNYA UNTUK MERINGANKAN BEBAN PEKERJAAN RUMAH XIAO XI, AKU SELALU MEMANGGIL PETUGAS KEBERSIHAN UNTUK DIAM-DIAM MEMBERSIHKAN SAAT DIA TIDAK DI RUMAH.", "pt": "NA VERDADE, PARA ALIVIAR A CARGA DE TRABALHO DOM\u00c9STICO DA XIAO XI, EU SEMPRE CHAMO A FAXINEIRA PARA LIMPAR DISCRETAMENTE QUANDO ELA N\u00c3O EST\u00c1 EM CASA.", "text": "Actually, to lessen Xiao Xi\u0027s housework burden, I always ask the cleaner to come and clean quietly when she\u0027s not home.", "tr": "Asl\u0131nda Xiao Xi\u0027nin ev i\u015fi y\u00fck\u00fcn\u00fc hafifletmek i\u00e7in, o evde yokken gizlice temizlik yapmas\u0131 i\u00e7in hep bir temizlik\u00e7i \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["613", "2402", "945", "2711"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LE PERSONNEL DE NETTOYAGE OUBLIE UN GANT ICI CETTE FOIS.", "id": "TIDAK KUSANGKA KALI INI PETUGAS KEBERSIHANNYA MENINGGALKAN SARUNG TANGAN DI SINI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE DESTA VEZ A FAXINEIRA ESQUECESSE A LUVA AQUI.", "text": "I didn\u0027t expect the cleaner to forget her gloves here this time.", "tr": "Bu sefer temizlik\u00e7inin eldiveni burada unutaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "96", "522", "360"], "fr": "LE COURANT EST REVENU ?", "id": "LISTRIKNYA SUDAH MENYALA?", "pt": "A LUZ VOLTOU?", "text": "Incoming call?", "tr": "Elektrikler geldi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "286", "690", "458"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "396", "824", "663"], "fr": "O\u00d9 REGARDES-TU ?! NE REGARDE PAS CE QUI EST IND\u00c9CENT !", "id": "KAU LIHAT KE MANA?! JANGAN MELIHAT YANG TIDAK SENONOH!", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?! N\u00c3O OLHE PARA O QUE \u00c9 INDECENTE!", "text": "Where are you looking?! Don\u0027t look!", "tr": "Nereye bak\u0131yorsun?! Bakmaman gereken yere bakma!"}, {"bbox": ["699", "1414", "1043", "1543"], "fr": "SE COUVRE FERMEMENT.", "id": "(MENUTUP DENGAN ERAT)", "pt": "COBRINDO-SE COM FOR\u00c7A", "text": "Covering tightly", "tr": "[SFX] S\u0131k\u0131ca \u00d6rter"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/27.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "274", "622", "584"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX, IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 VOIR L\u00c0-DESSUS,", "id": "EHEM, MEMANGNYA ADA APA YANG BISA DILIHAT DI SANA,", "pt": "[SFX] COF, COF, O QUE H\u00c1 PARA VER A\u00cd,", "text": "Ahem, there\u0027s nothing to see there.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, orada bak\u0131lacak ne var ki,"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/28.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "2293", "576", "2543"], "fr": "CHANGE-TOI ET SORS POUR QUE JE METTE LE M\u00c9DICAMENT.", "id": "GANTI BAJUMU DAN KELUAR UNTUK DIOBATI.", "pt": "TROQUE DE ROUPA E VENHA PARA EU PASSAR O REM\u00c9DIO.", "text": "Come out and apply medicine after you\u0027ve changed.", "tr": "\u00dczerini de\u011fi\u015ftir de gel, merhem s\u00fcreyim."}, {"bbox": ["170", "487", "508", "756"], "fr": "J\u0027AI VU QUE TA JAMBE \u00c9TAIT PLEINE DE BLEUS APR\u00c8S TA CHUTE,", "id": "AKU MELIHAT KAKIMU MEMAR KARENA JATUH,", "pt": "EU VI QUE SUA PERNA FICOU ROXA COM A QUEDA,", "text": "I saw that you bruised your legs.", "tr": "Baca\u011f\u0131n\u0131n morard\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm,"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/29.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "379", "841", "678"], "fr": "C\u0027EST JUSTE POUR APPLIQUER UN REM\u00c8DE, JE PEUX LE FAIRE MOI-M\u00caME !", "id": "HANYA MENGOBATI LUKA, AKU BISA MELAKUKANNYA SENDIRI!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 PASSAR REM\u00c9DIO, EU MESMA POSSO FAZER!", "text": "Just applying medicine, I can do it myself!", "tr": "Sadece merhem s\u00fcrece\u011fim, kendim halledebilirim!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "404", "714", "725"], "fr": "JE TE LE DIS, TU N\u0027AS PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI GENTIL AVEC MOI ! (INSISTANT)", "id": "KUBERI TAHU YA, KAU TIDAK PERLU TERLALU BAIK PADAKU! (MENEGASKAN)", "pt": "EU TE DIGO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O BOM ASSIM COMIGO! (\u00caNFASE)", "text": "I\u0027m telling you, you don\u0027t have to be so nice to me!", "tr": "Sana s\u00f6yl\u00fcyorum, bana bu kadar iyi davranmana gerek yok! [Vurgulayarak]"}, {"bbox": ["339", "404", "714", "725"], "fr": "JE TE LE DIS, TU N\u0027AS PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI GENTIL AVEC MOI ! (INSISTANT)", "id": "KUBERI TAHU YA, KAU TIDAK PERLU TERLALU BAIK PADAKU! (MENEGASKAN)", "pt": "EU TE DIGO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O BOM ASSIM COMIGO! (\u00caNFASE)", "text": "I\u0027m telling you, you don\u0027t have to be so nice to me!", "tr": "Sana s\u00f6yl\u00fcyorum, bana bu kadar iyi davranmana gerek yok! [Vurgulayarak]"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/31.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "2614", "1003", "2987"], "fr": "M\u00caME SI TU \u00c9TAIS LE DERNIER HOMME SUR TERRE, JE N\u0027AURAIS JAMAIS DE SENTIMENTS POUR TOI !", "id": "MESKIPUN HANYA TERSISA KAU SEORANG PRIA DI DUNIA INI, AKU TIDAK AKAN PERNAH MENYUKAIMU!", "pt": "MESMO QUE S\u00d3 RESTE VOC\u00ca DE HOMEM NO MUNDO, EU N\u00c3O TEREI NENHUM INTERESSE EM VOC\u00ca!", "text": "Even if you were the last man on earth, I wouldn\u0027t have any thoughts about you!", "tr": "Bu d\u00fcnyada senden ba\u015fka erkek kalmasa bile, sana kar\u015f\u0131 bir \u015fey hissetmem!"}, {"bbox": ["314", "437", "667", "694"], "fr": "MON C\u0152UR EST EN ACIER !", "id": "HATIKU INI TERBUAT DARI BESI!", "pt": "MEU CORA\u00c7\u00c3O \u00c9 DE FERRO!", "text": "My heart is made of iron!", "tr": "Benim kalbim ta\u015ftan!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/32.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "498", "1034", "780"], "fr": "XIAO XI, AS-TU D\u00c9J\u00c0 ENTENDU CETTE PHRASE :", "id": "XIAO XI, APAKAH KAU PERNAH MENDENGAR PEPATAH,", "pt": "XIAO XI, VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU UM DITADO,", "text": "Xiao Xi, have you ever heard the saying,", "tr": "Xiao Xi, hi\u00e7 \u015f\u00f6yle bir s\u00f6z duydun mu,"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/33.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "461", "852", "713"], "fr": "INSISTER, C\u0027EST ADMETTRE.", "id": "PENEGASAN ADALAH PENGAKUAN.", "pt": "QUEM MUITO ENFATIZA, ADMITE.", "text": "Emphasis implies admission.", "tr": "Vurgulamak, kabul etmektir."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/36.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "142", "746", "463"], "fr": "QUELLE EST CETTE LOGIQUE BANCALE ? JE NE FAISAIS QU\u0027INSISTER, C\u0027EST TOUT !", "id": "TEORI MENYESATKAN APA INI?! AKU HANYA SEKADAR MENEGASKANNYA!", "pt": "QUE L\u00d3GICA ABSURDA \u00c9 ESSA? EU ESTAVA APENAS ENFATIZANDO!", "text": "What kind of twisted logic is that? I\u0027m just simply emphasizing!", "tr": "Bu ne sa\u00e7ma bir mant\u0131k! Ben sadece vurguluyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/37.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "844", "700", "1038"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "LEPASKAN TANGANMU!", "pt": "SOLTE MINHA M\u00c3O!", "text": "Let go!", "tr": "B\u0131rak elimi!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/39.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "610", "984", "823"], "fr": "CET HOMME EST COMME UNE TENTATION MORTELLE,", "id": "PRIA INI SEPERTI MEMBAWA GODAAN MEMATIKAN", "pt": "ESTE HOMEM \u00c9 COMO UMA TENTA\u00c7\u00c3O FATAL,", "text": "This man is like a fatally attractive poison,", "tr": "Bu adam \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir cazibeye sahip gibi,"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/40.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1494", "643", "1836"], "fr": "SI ON NE FAIT PAS ATTENTION, ON SE RETROUVE PI\u00c9G\u00c9 !", "id": "SEDIKIT SAJA TIDAK HATI-HATI, AKAN MEMBUAT ORANG TERPEROSOK DALAM!", "pt": "UM DESCUIDO, E VOC\u00ca SE AFUNDA COMPLETAMENTE!", "text": "One slip-up, and you\u0027ll be completely trapped!", "tr": "Dikkatsiz olursan, insan\u0131 kendine esir eder!"}, {"bbox": ["460", "0", "746", "232"], "fr": "UN PUISSANT POISON.", "id": "RACUN YANG SANGAT KUAT,", "pt": "UM VENENO POTENTE,", "text": "...", "tr": "g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zehir,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/41.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "520", "772", "1001"], "fr": "CHAQUE FOIS QU\u0027IL APPROCHE AVEC CETTE AURA INTENS\u00c9MENT AGRESSIVE, JE CRAINS DE NE PAS POUVOIR R\u00c9SISTER !", "id": "SETIAP KALI DIA DATANG DENGAN AURA AGRESIFNYA YANG KUAT, AKU TAKUT TIDAK BISA MENAHAN DIRI!", "pt": "CADA VEZ QUE ELE SE APROXIMA COM SUA AURA FORTEMENTE AGRESSIVA, TENHO MEDO DE N\u00c3O CONSEGUIR RESISTIR!", "text": "Every time he comes at me with that intense, invasive aura, I\u0027m afraid I won\u0027t be able to resist!", "tr": "Her seferinde o g\u00fc\u00e7l\u00fc, sald\u0131rgan auras\u0131yla yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, kar\u015f\u0131 koyamamaktan korkuyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/42.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1314", "976", "1681"], "fr": "ZUT ALORS ! QU\u0027EST-CE QUI M\u0027ARRIVE !", "id": "SIALAN! ADA APA DENGANKU SEBENARNYA!", "pt": "QUE DROGA! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COMIGO?!", "text": "Damn it! What\u0027s wrong with me?!", "tr": "Kahretsin! Bana neler oluyor b\u00f6yle!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/43.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "195", "497", "442"], "fr": "PRENDS TON TEMPS, JE NE SUIS PAS PRESS\u00c9.", "id": "PELAN-PELAN SAJA, AKU TIDAK TERBURU-BURU.", "pt": "VAMOS COM CALMA, N\u00c3O TENHO PRESSA.", "text": "Take it slow, I\u0027m not in a hurry.", "tr": "Acele etme, benim acelem yok."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/44.webp", "translations": [{"bbox": ["919", "1100", "1037", "1525"], "fr": "BUREAU DES AFFAIRES \u00c9TUDIANTES DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9", "id": "KANTOR AKADEMIK UNIVERSITAS", "pt": "SECRETARIA DA UNIVERSIDADE", "text": "University Academic Affairs Office", "tr": "\u00dcniversite \u00d6\u011frenci \u0130\u015fleri"}, {"bbox": ["758", "852", "876", "1277"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A few days later", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/45.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "115", "729", "410"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST VRAIMENT UN DESIGN QUI D\u00c9PASSE L\u0027IMAGINATION !", "id": "INI... INI BENAR-BENAR DESAIN YANG DI LUAR DUGAAN!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 UM DESIGN AL\u00c9M DA IMAGINA\u00c7\u00c3O!", "text": "This... this is truly an extraordinary design!", "tr": "Bu... Bu ger\u00e7ekten hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00f6tesinde bir tasar\u0131m!"}, {"bbox": ["630", "471", "979", "741"], "fr": "TR\u00c8S, TR\u00c8S BIEN FAIT !", "id": "SANGAT, SANGAT HEBAT!", "pt": "MUITO, MUITO BOM!", "text": "Absolutely fantastic!", "tr": "\u00c7ok \u00e7ok iyi!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/46.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "426", "649", "773"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S MON EXP\u00c9RIENCE, TU VAS CERTAINEMENT GAGNER UN GRAND PRIX CETTE FOIS-CI !", "id": "BERDASARKAN PENGALAMANKU, KALI INI KAU PASTI BISA MEMENANGKAN PENGHARGAAN BESAR!", "pt": "PELA MINHA EXPERI\u00caNCIA, DESTA VEZ VOC\u00ca CERTAMENTE GANHAR\u00c1 UM GRANDE PR\u00caMIO!", "text": "Based on my experience, you\u0027ll definitely win the grand prize this time!", "tr": "Tecr\u00fcbelerime g\u00f6re, bu sefer kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir \u00f6d\u00fcl alacaks\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/48.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "116", "1025", "439"], "fr": "JINGXI, TU DOIS VRAIMENT CH\u00c9RIR TON TALENT,", "id": "JINGXI, KAU HARUS MENGHARGAI BAKATMU,", "pt": "JINGXI, VOC\u00ca PRECISA VALORIZAR SEU TALENTO,", "text": "Jingxi, you must cherish your talent.", "tr": "Jingxi, yetene\u011finin k\u0131ymetini bilmelisin,"}, {"bbox": ["259", "522", "750", "891"], "fr": "JE SUIS CONVAINCU QU\u0027AVEC TON TALENT ET TES EFFORTS, TU TE FERAS UN GRAND NOM DANS LE MILIEU \u00c0 L\u0027AVENIR !", "id": "AKU PERCAYA, DENGAN BAKAT DAN KERJA KERASMU, KAU PASTI AKAN TERKENAL DI INDUSTRI INI NANTINYA!", "pt": "ACREDITO QUE, COM SEU TALENTO E ESFOR\u00c7O, VOC\u00ca CERTAMENTE FAR\u00c1 GRANDE SUCESSO NA \u00c1REA NO FUTURO!", "text": "I believe that with your talent and hard work, you\u0027ll definitely become famous in the industry!", "tr": "\u0130nan\u0131yorum ki yetene\u011fin ve \u00e7abanla gelecekte sekt\u00f6rde ad\u0131ndan s\u0131k\u00e7a s\u00f6z ettireceksin!"}, {"bbox": ["184", "1876", "387", "2456"], "fr": "PROFESSEUR YANG, MENTOR DE YAN JINGXI", "id": "PROFESOR YANG, GURU PEMBIMBING YAN JINGXI", "pt": "PROFESSOR YANG, MENTOR DE YAN JINGXI", "text": "Yan Jingxi\u0027s mentor, Professor Yang", "tr": "Yan Jingxi\u0027nin Sayg\u0131de\u011fer Hocas\u0131 Profes\u00f6r Yang"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/49.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "238", "690", "594"], "fr": "TOUT CELA, C\u0027EST GR\u00c2CE AUX QUATRE ANN\u00c9ES DE BONS CONSEILS ET DE FORMATION DU PROFESSEUR YANG.", "id": "INI SEMUA BERKAT BIMBINGAN DAN PENGAJARAN YANG TELATEN DARI PROFESOR YANG SELAMA EMPAT TAHUN INI UNTUKKU.", "pt": "TUDO ISSO GRA\u00c7AS AOS QUATRO ANOS DE ORIENTA\u00c7\u00c3O E CUIDADO DO PROFESSOR YANG.", "text": "I owe it all to Professor Yang\u0027s careful guidance and cultivation over the past four years.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar i\u00e7in Profes\u00f6r Yang\u0027a d\u00f6rt y\u0131ld\u0131r bana verdi\u011fi \u00f6zenli rehberlik ve yeti\u015ftirme i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["580", "643", "970", "938"], "fr": "JE NE D\u00c9CEVRAI CERTAINEMENT PAS VOS ATTENTES.", "id": "SAYA PASTI TIDAK AKAN MENGECEWAKAN HARAPAN ANDA.", "pt": "EU, COMO ALUNA, CERTAMENTE N\u00c3O DECEPCIONAREI SUAS EXPECTATIVAS.", "text": "I will definitely live up to your expectations.", "tr": "\u00d6\u011frenciniz beklentilerinizi kesinlikle bo\u015fa \u00e7\u0131karmayacakt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/50.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "546", "1000", "949"], "fr": "AVOIR PU FORMER UNE ENFANT AUSSI CAPABLE ET COMPR\u00c9HENSIVE QUE TOI, C\u0027EST VRAIMENT UNE GRANDE CHANCE DANS MA CARRI\u00c8RE !", "id": "BISA MENDIDIK ANAK SEBERBAKAT DAN PENGERTIAN SEPERTIMU, BENAR-BENAR MERUPAKAN KEBERUNTUNGAN BESAR DALAM KARIR SAYA!", "pt": "PODER ENSINAR UMA CRIAN\u00c7A T\u00c3O CAPAZ E SENSATA COMO VOC\u00ca \u00c9 UMA GRANDE FELICIDADE NA MINHA CARREIRA!", "text": "To have taught such a capable and sensible student like you is truly a blessing in my career!", "tr": "Senin gibi yetenekli ve anlay\u0131\u015fl\u0131 iyi bir \u00e7ocu\u011fu yeti\u015ftirebilmek, ger\u00e7ekten de meslek hayat\u0131m\u0131n en b\u00fcy\u00fck mutluluklar\u0131ndan biri!"}, {"bbox": ["466", "2129", "1048", "2558"], "fr": "[SFX] HEM... LES PERSONNES \u00c2G\u00c9ES, EN VIEILLISSANT, DEViennent PARFOIS CONFUSES ET OUBLIENT DES CHOSES, MAIS ELLES RESTENT SI SENSIBLES...", "id": "HUH, ORANG TUA INI SUDAH SEMAKIN TUA, KADANG PIKUN DAN PELUPA, TAPI MASIH SAJA SENTIMENTAL...", "pt": "HMM, OS MAIS VELHOS, QUANDO ENVELHECEM, \u00c0S VEZES FICAM MEIO CONFUSOS E ESQUECEM AS COISAS, MAS CONTINUAM T\u00c3O EMOTIVOS...", "text": "Oh, the elderly get sentimental and forgetful sometimes...", "tr": "Ah, ya\u015fl\u0131l\u0131k i\u015fte, bazen kafam kar\u0131\u015f\u0131yor, bir \u015feyleri hat\u0131rlayam\u0131yorum ama yine de bu kadar duygusal\u0131m..."}, {"bbox": ["335", "1678", "718", "1969"], "fr": "NE VOUS \u00c9NERVEZ PAS, FAITES ATTENTION \u00c0 VOTRE TENSION ART\u00c9RIELLE !", "id": "ANDA JANGAN TERLALU EMOSIONAL, HATI-HATI DENGAN TEKANAN DARAH ANDA!", "pt": "N\u00c3O SE EXCITE, CUIDADO COM A SUA PRESS\u00c3O ARTERIAL!", "text": "Don\u0027t get so excited, be careful of your blood pressure!", "tr": "Heyecanlanmay\u0131n, tansiyonunuza dikkat edin!"}, {"bbox": ["208", "140", "636", "459"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU, PROFESSEUR, J\u0027AI 80 ANS,", "id": "HUHUHU, PROFESOR, SAYA INI ORANG YANG SUDAH BERUSIA 80 TAHUN,", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1, PROFESSOR, EU J\u00c1 TENHO 80 ANOS,", "text": "Sob, sob, sob, Professor, I\u0027m 80 years old,", "tr": "H\u00fc\u00fc\u00fc, Profes\u00f6r, ben 80 ya\u015f\u0131nday\u0131m,"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/51.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "2638", "710", "3008"], "fr": "LES FILLES, \u00c0 QUOI BON FAIRE AUTANT D\u0027\u00c9TUDES ? CE N\u0027EST PAS COMME SI ELLES N\u0027ALLAIENT PAS SE MARIER ET AVOIR DES ENFANTS !", "id": "PEREMPUAN ITU, UNTUK APA SEKOLAH TINGGI-TINGGI, PADA AKHIRNYA JUGA AKAN MENIKAH DAN PUNYA ANAK!", "pt": "MULHERES, PARA QUE ESTUDAR TANTO? NO FIM, N\u00c3O \u00c9 PARA CASAR E TER FILHOS?!", "text": "Girls, why study so much? Don\u0027t you still have to get married and have children!", "tr": "K\u0131zlar, o kadar okuyup ne yapacaks\u0131n\u0131z ki, eninde sonunda evlenip \u00e7ocuk do\u011furmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["274", "693", "747", "1045"], "fr": "(QUEL DISCOURS PATRIARCAL NAUS\u00c9ABOND !) JINGXI, TON STATUT EST DIFF\u00c9RENT MAINTENANT, MONSIEUR LU T\u0027ESTIME BEAUCOUP,", "id": "(KOMENTAR PATRIARKAL MENYEBALKAN) JINGXI, STATUSMU SEKARANG SUDAH BERBEDA, PRESIDEN LU SANGAT MENGHARGAIMU,", "pt": "(QUE PAPO PATERNALISTA NOJENTO!) JINGXI, AGORA SEU STATUS \u00c9 DIFERENTE, O PRESIDENTE LU A VALORIZA MUITO,", "text": "Ugh, such outdated thinking. Jingxi\u0027s status is different now. CEO Lu thinks highly of her,", "tr": "Bu ne ataerkil zihniyet! Jingxi\u0027nin \u015fu anki konumu farkl\u0131, Ba\u015fkan Lu sana \u00e7ok de\u011fer veriyor,"}, {"bbox": ["575", "3075", "983", "3376"], "fr": "TROUVER UN HOMME BIEN, C\u0027EST MIEUX QUE TOUT !", "id": "MENCARI PRIA YANG BAIK ITU LEBIH BAIK DARI APAPUN!", "pt": "ENCONTRAR UM BOM HOMEM \u00c9 MELHOR DO QUE QUALQUER COISA!", "text": "Finding a good man is better than anything!", "tr": "\u0130yi bir adam bulmak her \u015feyden daha iyidir!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1302, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/30/53.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "116", "406", "333"], "fr": "MAINTENANT QUE VOUS AVEZ LU JUSQU\u0027ICI, POURQUOI NE PAS VOUS ABONNER ?", "id": "SUDAH BACA SAMPAI SINI, TIDAK MAU IKUTI?", "pt": "J\u00c1 QUE LEU AT\u00c9 AQUI, QUE TAL SEGUIR?", "text": "Since you\u0027re already reading, why not follow?", "tr": "Madem buraya kadar okudun, bir takibe alsana?"}, {"bbox": ["519", "630", "1116", "780"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS OFFICIEL :\u003cbr\u003eMOT DE PASSE : COHABITATION", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI: KATA SANDI: TINGGAL BERSAMA", "pt": "ENTRE NO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S:\nSENHA DE ACESSO: COABITA\u00c7\u00c3O", "text": "Join the official fan group: Keyword: Cohabitation", "tr": "Resmi fan grubuna kat\u0131l\u0131n: Giri\u015f \u015eifresi: Birlikte Ya\u015famak"}], "width": 1200}]
Manhua