This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 88
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/0.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2", "658", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["47", "1362", "752", "1499"], "fr": "CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANG ZAI, MAO MAO HUI XUAN TI\u003cbr\u003eDESSINATEURS PRINCIPAUX : PROFESSEUR HUA, ZBY, XIANYU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : BO RU, SUPER MAN\u003cbr\u003eASSISTANCE : WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "id": "KONTROL KUALITAS: WANG ZAI, MAO MAO HUIXUAN TI\nARTIS UTAMA: GURU HUA, ZBY, XIAN YU\nPENULIS SKENARIO: BO RU, SUPER MAN\nASISTEN: WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "pt": "CONTROLE DE QUALIDADE: WANG ZAI, MAO MAO HUIXUAN TI\nARTISTA CHEFE: HUA LAOSHI, ZBY, XIAN YU\nROTEIRISTA: BO RU, SUPER MAN\nASSIST\u00caNCIA: WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "text": "QUALITY CONTROL: WANG ZAI, MAO MAO HUI XUAN TI, LEAD ARTIST: TEACHER HUA, ZBY, XIAN YU, SCRIPTWRITER: BO RU, SUPER MAN, ASSISTANT: WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "tr": "Kalite Kontrol: WangZai, MaoMao Huixuantui\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u00d6\u011fretmen Hua, zby, Xianyu\nSenarist: Bo Ru, Super Man\nAsistanlar: WXX, Cang Liu, Q Lan, tan"}, {"bbox": ["47", "1362", "752", "1499"], "fr": "CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANG ZAI, MAO MAO HUI XUAN TI\u003cbr\u003eDESSINATEURS PRINCIPAUX : PROFESSEUR HUA, ZBY, XIANYU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTES : BO RU, SUPER MAN\u003cbr\u003eASSISTANCE : WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "id": "KONTROL KUALITAS: WANG ZAI, MAO MAO HUIXUAN TI\nARTIS UTAMA: GURU HUA, ZBY, XIAN YU\nPENULIS SKENARIO: BO RU, SUPER MAN\nASISTEN: WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "pt": "CONTROLE DE QUALIDADE: WANG ZAI, MAO MAO HUIXUAN TI\nARTISTA CHEFE: HUA LAOSHI, ZBY, XIAN YU\nROTEIRISTA: BO RU, SUPER MAN\nASSIST\u00caNCIA: WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "text": "QUALITY CONTROL: WANG ZAI, MAO MAO HUI XUAN TI, LEAD ARTIST: TEACHER HUA, ZBY, XIAN YU, SCRIPTWRITER: BO RU, SUPER MAN, ASSISTANT: WXX, CANG LIU, Q LAN, TAN", "tr": "Kalite Kontrol: WangZai, MaoMao Huixuantui\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u00d6\u011fretmen Hua, zby, Xianyu\nSenarist: Bo Ru, Super Man\nAsistanlar: WXX, Cang Liu, Q Lan, tan"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/1.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "220", "602", "295"], "fr": "ICYUAN ANIMATION", "id": "ANIMASI ICIYUAN", "pt": "ICIYUAN DONGMAN", "text": "iCiyuan Comics", "tr": "iCiyuan Comics"}, {"bbox": ["388", "2", "556", "73"], "fr": "PROMOTION : GUAN ZI", "id": "PROMOSI: GUAN ZI", "pt": "PROMO\u00c7\u00c3O: GUAN ZI", "text": "PUBLICITY: GUAN ZI", "tr": "Tan\u0131t\u0131m: Guan Zi"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "76", "451", "268"], "fr": "HUO HUO", "id": "HUO HUO", "pt": "HUOHUO", "text": "HUOHUO", "tr": "Huohuo"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "81", "612", "394"], "fr": "Huo Huo, esp\u00e8ce d\u0027idiot ! Tu m\u0027as repouss\u00e9e, mais toi alors ?! Tu m\u0027as fait mourir de peur !", "id": "HUO HUO BODOH, KAU MENDORONGKU, LALU BAGAIMANA DENGANMU! AKU TAKUT SETENGAH MATI!", "pt": "HUOHUO, SUA BOBA! VOC\u00ca ME EMPURROU. E AGORA? O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?! ME DEU UM SUSTO DE MORTE!", "text": "HUOHUO, YOU BIG DUMMY, YOU PUSHED ME AWAY, BUT WHAT ABOUT YOU?! YOU SCARED ME!", "tr": "Huohuo, seni salak! Beni ittin, peki sen ne yapacaks\u0131n \u015fimdi? \u00d6d\u00fcm koptu!"}, {"bbox": ["0", "1394", "429", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "90", "429", "294"], "fr": "Je vais bien, merci de t\u0027inqui\u00e9ter pour moi.", "id": "AKU BAIK-BAIK SAJA, TERIMA KASIH SUDAH MENGKHAWATIRKANKU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTOU BEM. OBRIGADA PELA PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027M FINE, THANKS FOR WORRYING ABOUT ME.", "tr": "Ben iyiyim, benim i\u00e7in endi\u015felendi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "182", "458", "404"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre est arriv\u00e9 en Chine... Faut-il en informer Monsieur Lu...", "id": "TUAN MUDA KECIL SUDAH DATANG KE CHINA, APA PERLU MELAPOR KE PRESIDEN LU...", "pt": "O JOVEM MESTRE CHEGOU \u00c0 CHINA. DEVO INFORMAR O PRESIDENTE LU?", "text": "SHOULD WE REPORT TO PRESIDENT LU THAT THE YOUNG MASTER HAS COME TO CHINA...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi \u00c7in\u0027e geldi, Ba\u015fkan Lu\u0027ya haber vermeli miyim acaba..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "145", "687", "390"], "fr": "Mettez cette dame sur la banquette arri\u00e8re, la t\u00eate l\u00e9g\u00e8rement relev\u00e9e pour ne pas qu\u0027elle s\u0027\u00e9touffe avec son sang.", "id": "ANGKAT NONA INI KE KURSI BELAKANG, KEPALANYA SEDIKIT DIANGKAT AGAR TIDAK TERSEDAK DARAH.", "pt": "COLOQUEM ESTA SENHORA NO BANCO DE TR\u00c1S, COM A CABE\u00c7A LEVEMENTE ERGUIDA, PARA QUE ELA N\u00c3O SE ENGASGUE COM O SANGUE.", "text": "LIFT THIS LADY ONTO THE BACK SEAT, AND RAISE HER HEAD SLIGHTLY TO PREVENT HER FROM CHOKING ON BLOOD.", "tr": "Bu han\u0131mefendiyi arka koltu\u011fa ta\u015f\u0131y\u0131n, kanla bo\u011fulmamas\u0131 i\u00e7in ba\u015f\u0131n\u0131 hafif\u00e7e yukar\u0131da tutun."}, {"bbox": ["486", "1123", "613", "1246"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "159", "626", "390"], "fr": "Toi aussi, tu viens. C\u0027est toi qui l\u0027as renvers\u00e9e, tu dois assumer tes responsabilit\u00e9s jusqu\u0027au bout.", "id": "KAU JUGA IKUT, KAU YANG MENABRAK ORANG, KAU HARUS BERTANGGUNG JAWAB SAMPAI AKHIR.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M VAI. FOI VOC\u00ca QUEM ATROPELOU A PESSOA, VOC\u00ca TEM QUE ASSUMIR TOTAL RESPONSABILIDADE.", "text": "YOU COME ALONG TOO. YOU HIT HER, SO YOU\u0027RE RESPONSIBLE.", "tr": "Sen de git. O ki\u015fiye sen \u00e7arpt\u0131n, sonuna kadar sorumlulu\u011fu \u00fcstlenmelisin."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "262", "423", "411"], "fr": "[SFX] Ouin ouin ouin...", "id": "[SFX] HUHUHU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "WAAAAH...", "tr": "[SFX] Hu hu hu..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1955", "444", "2176"], "fr": "Puisque Papa aime vraiment Huo Huo, pardonnons-lui pour cette fois.", "id": "BERHUBUNG AYAH SANGAT MENYAYANGI HUO HUO, KALI INI MAAFKAN AYAH DULU, YA.", "pt": "PELO BEM DO PAPAI QUE AMA TANTO A HUOHUO, VOU PERDO\u00c1-LO DESTA VEZ.", "text": "SINCE DADDY REALLY LOVES HUOHUO SO MUCH, I\u0027LL FORGIVE HIM THIS TIME.", "tr": "Babam\u0131n Huohuo\u0027yu ger\u00e7ekten \u00e7ok sevmesinin hat\u0131r\u0131na, bu seferlik onu affedece\u011fim."}, {"bbox": ["231", "121", "500", "371"], "fr": "A Long m\u0027a s\u00fbrement reconnue. Il va certainement le dire \u00e0 Papa.", "id": "A LONG PASTI MENGENALIKU, DIA PASTI AKAN MELAPOR PADA AYAH,", "pt": "AH LONG DEVE TER ME RECONHECIDO. ELE COM CERTEZA VAI CONTAR PARA O PAPAI.", "text": "A-LONG MUST HAVE RECOGNIZED ME, AND HE\u0027LL DEFINITELY REPORT TO DADDY.", "tr": "A Long beni kesin tan\u0131d\u0131, babama rapor edece\u011fi kesin."}, {"bbox": ["415", "1550", "657", "1824"], "fr": "Mais, Papa a quand m\u00eame plac\u00e9 A Long, son homme de confiance, aupr\u00e8s de Huo Huo...", "id": "TAPI, AYAH TERNYATA MENEMPATKAN A LONG YANG PALING DIPERCAYANYA DI SISI HUO HUO...", "pt": "MAS, O PAPAI AT\u00c9 COLOCOU O AH LONG, EM QUEM ELE MAIS CONFIA, AO LADO DA HUOHUO...", "text": "BUT DADDY ACTUALLY ASSIGNED HIS MOST TRUSTED A-LONG TO HUOHUO\u0027S SIDE...", "tr": "Ama babam\u0131n en g\u00fcvendi\u011fi ki\u015fi olan A Long\u0027u Huohuo\u0027nun yan\u0131na koymu\u015f olmas\u0131..."}, {"bbox": ["135", "1190", "439", "1381"], "fr": "Zut ! \u00c7a veut dire que Papa va bient\u00f4t rentrer au pays pour me chercher !", "id": "MENYEBALKAN, ITU ARTINYA AYAH AKAN SEGERA KEMBALI KE NEGARA INI UNTUK MENCARIKU!", "pt": "QUE CHATO! ISSO SIGNIFICA QUE O PAPAI VAI VOLTAR PARA O PA\u00cdS PARA ME ENCONTRAR EM BREVE!", "text": "ANNOYING, DOES THAT MEAN DADDY WILL BE COMING BACK TO FIND ME SOON?!", "tr": "Kahretsin! Yani babam hemen \u00fclkeye d\u00f6n\u00fcp beni bulacak!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "438", "560", "660"], "fr": "Jiao Jiao s\u0027est vraiment mise dans le p\u00e9trin ! Merde, pourquoi cette Yan Jingxi est-elle si difficile \u00e0 tuer !", "id": "JIAO JIAO KALI INI BENAR-BENAR MEMBUAT MASALAH BESAR, SIALAN, KENAPA YAN JINGXI INI SULIT SEKALI DIHABISI!", "pt": "JIAOJIAO CAUSOU UM GRANDE PROBLEMA DESTA VEZ! DROGA, POR QUE ESSA YAN JINGXI \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL DE MATAR?!", "text": "JIAOJIAO HAS REALLY MESSED UP THIS TIME. DAMN IT, WHY IS YAN JINGXI SO HARD TO KILL!", "tr": "Jiaojiao bu sefer ba\u015f\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck belaya soktu. Kahretsin, bu Yan Jingxi\u0027yi \u00f6ld\u00fcrmek neden bu kadar zor!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "205", "516", "446"], "fr": "Yan Jingxi, tu veux quitter notre famille Yan ? Ce ne sera pas si facile !", "id": "YAN JINGXI, KAU INGIN KELUAR DARI KELUARGA YAN KAMI, TIDAK SEMUDAH ITU!", "pt": "YAN JINGXI, VOC\u00ca QUER DEIXAR NOSSA FAM\u00cdLIA YAN? N\u00c3O VAI SER T\u00c3O F\u00c1CIL!", "text": "YAN JINGXI, YOU WANT TO LEAVE OUR YAN FAMILY? IT WON\u0027T BE THAT EASY!", "tr": "Yan Jingxi, Yan Ailemizden ayr\u0131lmak istiyorsun ama bu o kadar kolay olmayacak!"}, {"bbox": ["5", "1649", "138", "1706"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": "\u00c7izgi roman oku."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/14.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "507", "671", "780"], "fr": "Ce ne serait pas le b\u00e2tard que tu as eu avec un homme de rencontre, hein ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA ANAK HARAM YANG KAU LAHIRKAN DENGAN PRIA TIDAK JELAS MANA!", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE \u00c9 UM BASTARDO QUE VOC\u00ca TEVE COM ALGUM HOMEM QUALQUER!", "text": "COULD HE BE THE WILD CHILD YOU HAD WITH SOME RANDOM MAN?!", "tr": "Yoksa o, senin bir herifle peydahlad\u0131\u011f\u0131n pi\u00e7 mi?!"}, {"bbox": ["168", "244", "445", "445"], "fr": "Tiens, Yan Jingxi, d\u0027o\u00f9 sort cet enfant ?", "id": "YO, YAN JINGXI, DARI MANA DATANGNYA ANAK INI,", "pt": "OH, YAN JINGXI, DE ONDE VEIO ESSA CRIAN\u00c7A?", "text": "OH, WHERE DID YAN JINGXI GET THIS KID?", "tr": "Yo, Yan Jingxi, bu \u00e7ocuk da nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/15.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "303", "542", "569"], "fr": "Feng Jiaojiao vient \u00e0 peine de partir que Yan Rui arrive. Comment peut-il y avoir une telle co\u00efncidence ?", "id": "FENG JIAOJIAO BARU SAJA PERGI, YAN RUI SUDAH DATANG, MANA MUNGKIN ADA KEBETULAN SEPERTI INI,", "pt": "FENG JIAOJIAO ACABOU DE SAIR E YAN RUI APARECEU. QUE COINCID\u00caNCIA!", "text": "FENG JIAOJIAO JUST LEFT, AND NOW YAN RUI IS HERE. WHAT A COINCIDENCE.", "tr": "Feng Jiaojiao daha yeni gitmi\u015fti ki Yan Rui geldi, bu nas\u0131l bir tesad\u00fcf?"}, {"bbox": ["174", "1588", "519", "1723"], "fr": "Que Feng Jiaojiao me renverse en voiture... \u00e7a doit \u00eatre un coup mont\u00e9 entre ces deux-l\u00e0.", "id": "FENG JIAOJIAO MENABRAKKU DENGAN MOBIL PASTI SUDAH DIRENCANAKAN MEREKA BERDUA.", "pt": "FENG JIAOJIAO ME ATROPELANDO DE CARRO... DEVE TER SIDO ELAS DUAS QUE PLA-", "text": "FENG JIAOJIAO HITTING ME WITH HER CAR MUST HAVE BEEN PLANNED BY THE TWO OF THEM.", "tr": "Feng Jiaojiao\u0027nun bana arabayla \u00e7arpmas\u0131 muhtemelen ikisinin plan\u0131yd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/16.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "429", "520", "638"], "fr": "M\u00eame si ton cerveau n\u0027est pas plus gros qu\u0027une crotte de nez, secoue-le un peu avant de m\u0027adresser la parole.", "id": "MESKIPUN KAPASITAS OTAKMU TIDAK LEBIH BESAR DARI UPILMU, SEBAIKNYA KAU KOCOK DULU OTAKMU SEBELUM BICARA DENGANKU.", "pt": "EMBORA A CAPACIDADE DO SEU C\u00c9REBRO SEJA MENOR QUE A SUA MELECA, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca CHACOALHAR SEUS MIOLOS ANTES DE FALAR COMIGO.", "text": "ALTHOUGH YOUR BRAIN CAPACITY IS LESS THAN YOUR BOOGERS, YOU SHOULD AT LEAST SHAKE YOUR BRAIN JUICE EVENLY BEFORE TALKING TO ME.", "tr": "Beyin kapasiten s\u00fcm\u00fc\u011f\u00fcnden bile az olsa da, yine de beynini bir \u00e7alkalay\u0131p \u00f6yle konu\u015f benimle."}, {"bbox": ["63", "41", "564", "156"], "fr": "Bien orchestr\u00e9.", "id": "SUDAH DIRENCANAKAN.", "pt": "NEJARAM.", "text": "TOGETHER", "tr": "Ayarlanm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "852", "723", "1085"], "fr": "Le visage de certaines personnes est si laid, tel une injustice criante, qu\u0027un regard de plus et c\u0027est le trauma psychologique assur\u00e9 !", "id": "WAJAH SEBAGIAN ORANG, JELEKNYA SEPERTI KASUS HUKUM YANG TIDAK ADIL, MELIHATNYA SEKALI LAGI SAJA BISA MENINGGALKAN TRAUMA PSIKOLOGIS!", "pt": "O ROSTO DE ALGUMAS PESSOAS \u00c9 T\u00c3O FEIO QUE PARECE UMA INJUSTI\u00c7A. OLHAR UMA SEGUNDA VEZ PODE DEIXAR UM TRAUMA PSICOL\u00d3GICO!", "text": "SOME PEOPLE\u0027S FACES ARE SO UGLY THEY LOOK LIKE A MISCARRIAGE OF JUSTICE. LOOKING AT THEM FOR TOO LONG CAN EASILY CAUSE PSYCHOLOGICAL TRAUMA!", "tr": "Baz\u0131 insanlar\u0131n y\u00fcz\u00fc o kadar \u00e7irkindir ki, haks\u0131z bir dava gibidir; bir saniye bile baksan travma yarat\u0131r!"}, {"bbox": ["272", "630", "545", "829"], "fr": "...et la vulgarit\u00e9 de certaines personnes ne s\u0027enl\u00e8ve m\u00eame pas \u00e0 l\u0027eau bouillante ;", "id": "NORAKNYA SEBAGIAN ORANG, DISIRAM AIR MENDIDIH PUN TIDAK AKAN HILANG;", "pt": "A VULGARIDADE DE ALGUMAS PESSOAS NEM \u00c1GUA FERVENTE CONSEGUE TIRAR;", "text": "SOME PEOPLE\u0027S VULGARITY CAN\u0027T BE WASHED AWAY EVEN WITH BOILING WATER.", "tr": "Baz\u0131 insanlar\u0131n baya\u011f\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise kaynar suyla bile \u00e7\u0131kmaz;"}, {"bbox": ["163", "186", "518", "485"], "fr": "Petit morveux, qu\u0027est-ce que tu as dit !", "id": "BOCAH SIALAN, APA KATAMU!", "pt": "PIRRALHO, O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY, BRAT?!", "tr": "Seni velet, ne dedin sen!"}, {"bbox": ["166", "1770", "476", "1999"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/18.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1760", "377", "1961"], "fr": "Bon, Yan Rui, d\u00e9p\u00eache-toi de venir avec moi r\u00e9gler cette histoire d\u0027enregistrement au foyer.", "id": "SUDAHLAH YAN RUI, CEPAT IKUT AKU MENGURUS SURAT PINDAH KARTU KELUARGA,", "pt": "CERTO, YAN RUI, APRESSE-SE E VENHA COMIGO RESOLVER A QUEST\u00c3O DO REGISTRO FAMILIAR.", "text": "OKAY, YAN RUI, HURRY UP AND LET\u0027S GO DEAL WITH THE HOUSEHOLD REGISTRATION.", "tr": "Tamam Yan Rui, acele et de benimle n\u00fcfus kayd\u0131 i\u015flerini halletmeye gel."}, {"bbox": ["148", "1359", "420", "1557"], "fr": "Le petit a une sacr\u00e9e langue de vip\u00e8re, il ne se laisse pas faire du tout.", "id": "SI KECIL INI MULUTNYA PEDAS SEKALI, TIDAK MAU RUGI SEDIKIT PUN.", "pt": "O GAROTINHO TEM UMA L\u00cdNGUA AFIADA, N\u00c3O LEVA DESAFORO PARA CASA.", "text": "THIS KID HAS A SHARP TONGUE AND DOESN\u0027T HOLD BACK.", "tr": "Bu velet \u00e7ok sivri dilli, hi\u00e7 altta kalm\u0131yor."}, {"bbox": ["144", "3666", "458", "3903"], "fr": "Je ne veux plus figurer sur le livret de famille de ta maison une seconde de plus, \u00e7a me d\u00e9go\u00fbte au plus haut point.", "id": "AKU TIDAK SUDI TERDAFTAR DI KARTU KELUARGAMU SEDETIK PUN, BENAR-BENAR MEMBUAT MUAK.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO FICAR NO REGISTRO DA SUA FAM\u00cdLIA NEM POR UM MOMENTO A MAIS, \u00c9 SIMPLESMENTE REPUGNANTE.", "text": "I DON\u0027T WANT TO STAY ON YOUR FAMILY\u0027S HOUSEHOLD REGISTRATION FOR EVEN A MOMENT LONGER. IT\u0027S ABSOLUTELY DISGUSTING.", "tr": "Bir saniye bile sizin ailenin n\u00fcfus k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcnde kalmak istemiyorum, resmen midemi buland\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["162", "295", "312", "409"], "fr": "[SFX] Pfft.", "id": "[SFX] PUFF.", "pt": "[SFX] PUFF.", "text": "PFFT.", "tr": "[SFX] Pfft."}, {"bbox": ["477", "3940", "672", "4104"], "fr": "[SFX] Heh.", "id": "HEH,", "pt": "HEH,", "text": "HEH.", "tr": "Heh."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "82", "529", "299"], "fr": "D\u0027accord, mais d\u0027abord, rembourse la dette de dix millions de la famille Yan.", "id": "BOLEH SAJA, TAPI KAU BAYAR DULU UTANG KELUARGA YAN SEBESAR SEPULUH JUTA INI,", "pt": "CLARO, MAS PRIMEIRO PAGUE A D\u00cdVIDA DE DEZ MILH\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA YAN.", "text": "SURE, BUT FIRST, PAY OFF THE YAN FAMILY\u0027S TEN MILLION YUAN DEBT.", "tr": "Olur tabii, ama \u00f6nce Yan ailesinin on milyonluk borcunu \u00f6de."}, {"bbox": ["135", "1436", "433", "1651"], "fr": "D\u00e8s que tu auras rembours\u00e9, je te laisserai transf\u00e9rer ton enregistrement imm\u00e9diatement.", "id": "ASAL KAU BISA MEMBAYARNYA, AKU AKAN LANGSUNG MEMBIARKANMU PINDAH KK.", "pt": "ASSIM QUE VOC\u00ca PAGAR, EU DEIXO VOC\u00ca TRANSFERIR SEU REGISTRO IMEDIATAMENTE.", "text": "AS LONG AS YOU PAY IT OFF, I\u0027LL LET YOU TRANSFER YOUR HOUSEHOLD REGISTRATION IMMEDIATELY.", "tr": "E\u011fer \u00f6deyebilirsen, derhal n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mana izin veririm."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1476", "705", "1624"], "fr": "Quoi...", "id": "APA...", "pt": "O QU\u00ca...", "text": "WHAT...", "tr": "Ne...?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/21.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "470", "664", "721"], "fr": "C\u0027\u00e9tait au d\u00e9but de l\u0027ann\u00e9e, quand l\u0027investissement du Groupe Yan dans le projet A a \u00e9chou\u00e9, Feng Ruyan a emprunt\u00e9 dix millions \u00e0 des proches en mon nom ?! Je n\u0027\u00e9tais absolument pas au courant !", "id": "INI AWAL TAHUN INI, INVESTASI PROYEK A KELUARGA YAN GAGAL, FENG RUYAN MEMINJAM SEPULUH JUTA DARI KERABAT ATAS NAMAKU?! AKU SAMA SEKALI TIDAK TAHU!", "pt": "NO IN\u00cdCIO DESTE ANO, O INVESTIMENTO DA FAM\u00cdLIA YAN NO PROJETO A FALHOU, E FENG RUYAN PEGOU DEZ MILH\u00d5ES EMPRESTADOS DE PARENTES EM MEU NOME?! EU N\u00c3O SABIA DE NADA!", "text": "EARLIER THIS YEAR, YAN\u0027S INVESTMENT IN PROJECT A FAILED, AND FENG RUYAN BORROWED TEN MILLION YUAN FROM RELATIVES IN MY NAME?! I HAD NO IDEA!", "tr": "Bu y\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda Yan \u015eirketi\u0027nin A projesine yapt\u0131\u011f\u0131 yat\u0131r\u0131m ba\u015far\u0131s\u0131z olunca, Feng Ruyan benim ad\u0131ma akrabalardan on milyon bor\u00e7 alm\u0131\u015f?! Benim bundan hi\u00e7 haberim yoktu!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "2174", "614", "2355"], "fr": "Hmph, alors c\u0027est l\u00e0 que vous m\u0027avez tendu un pi\u00e8ge.", "id": "HMPH, TERNYATA KAU MENJEBAKKU DI SINI.", "pt": "HMPH, ENT\u00c3O ELES ARMARAM UMA CILADA PARA MIM AQUI.", "text": "HMPH, SO THEY SET A TRAP FOR ME HERE.", "tr": "Hmph, demek bana burada tuzak kurmu\u015flar."}, {"bbox": ["142", "414", "420", "611"], "fr": "De toute fa\u00e7on, c\u0027est \u00e0 celui qui a emprunt\u00e9 de rembourser.", "id": "POKOKNYA SIAPA YANG MEMINJAM, DIALAH YANG HARUS MEMBAYAR.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, QUEM PEGOU EMPRESTADO QUE PAGUE.", "text": "ANYWAY, WHOEVER BORROWED IT SHOULD PAY IT BACK.", "tr": "Her neyse, kim bor\u00e7 ald\u0131ysa, o \u00f6desin."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/23.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1932", "634", "2198"], "fr": "Cette reconnaissance de dette a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 mon insu, elle n\u0027a aucune valeur l\u00e9gale. Si quelqu\u0027un doit rembourser, c\u0027est Feng Ruyan.", "id": "SURAT UTANG INI DITANDATANGANI TANPA SEPENGETAHUANKU, JADI TIDAK MEMILIKI KEKUATAN HUKUM. KALAU PUN HARUS DIBAYAR, FENG RUYAN YANG HARUS MEMBAYARNYA.", "pt": "ESTA NOTA PROMISS\u00d3RIA FOI ASSINADA SEM MEU CONHECIMENTO E N\u00c3O TEM VALIDADE LEGAL. SE ALGU\u00c9M TEM QUE PAGAR, \u00c9 FENG RUYAN.", "text": "THIS IOU WAS SIGNED WITHOUT MY KNOWLEDGE AND HAS NO LEGAL EFFECT. IF ANYONE SHOULD PAY, IT\u0027S FENG RUYAN.", "tr": "Bu bor\u00e7 senedi benim bilgim d\u0131\u015f\u0131nda imzalanm\u0131\u015f, hi\u00e7bir yasal ge\u00e7erlili\u011fi yok. \u00d6denecekse de Feng Ruyan \u00f6demeli."}, {"bbox": ["105", "281", "398", "504"], "fr": "Ce n\u0027est pas parce que vous \u00eates toutes les deux ignares en droit que je le suis aussi !", "id": "KALIAN IBU DAN ANAK BUTA HUKUM, APA KALIAN PIKIR AKU JUGA TIDAK MENGERTI HUKUM?", "pt": "VOC\u00caS DUAS S\u00c3O ANALFABETAS JUR\u00cdDICAS E ACHAM QUE EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ENTENDO DE LEI?", "text": "YOU MOTHER AND DAUGHTER ARE LEGALLY ILLITERATE, SO YOU THINK I DON\u0027T KNOW THE LAW EITHER?", "tr": "Siz ana k\u0131z hukuk cahilisiniz diye benim de hukuktan anlamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["238", "2419", "534", "2639"], "fr": "Et puis, je n\u0027ai rien \u00e0 voir avec le Groupe Yan.", "id": "LAGIPULA, AKU TIDAK ADA HUBUNGAN APA-APA DENGAN GRUP YAN,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O TENHO NADA A VER COM O GRUPO YAN,", "text": "BESIDES, I HAVE NO RELATIONSHIP WITH YAN CORPORATION.", "tr": "Hem ayr\u0131ca, benim Yan \u015eirketler Grubu\u0027yla bir alakam yok."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/24.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "813", "614", "1051"], "fr": "Si vous insistez pour que je paie, alors je poursuivrai Feng Ruyan et le Groupe Yan en justice.", "id": "JIKA KALIAN TETAP MEMAKSAKU MEMBAYAR, AKU AKAN MENUNTUT FENG RUYAN DAN KELUARGA YAN.", "pt": "SE VOC\u00caS INSISTIREM QUE EU PAGUE, VOU PROCESSAR FENG RUYAN E O GRUPO YAN.", "text": "IF YOU INSIST THAT I PAY, I\u0027LL SUE FENG RUYAN AND YAN CORPORATION.", "tr": "E\u011fer ille de benim \u00f6dememi istiyorsan\u0131z, o zaman Feng Ruyan\u0027a ve Yan \u015eirketi\u0027ne dava a\u00e7ar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "102", "612", "268"], "fr": "Qu-quoi !", "id": "A-APA!", "pt": "O-O QU\u00ca?!", "text": "WH-WHAT?!", "tr": "N-ne!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/26.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "163", "635", "421"], "fr": "D\u0027ailleurs, le Groupe Yan n\u0027a pas manqu\u00e9 de commettre des actes ill\u00e9gaux ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Vous croyez vraiment que je n\u0027ai gard\u00e9 aucune preuve ?", "id": "TAPI SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI, KELUARGA YAN SUDAH BANYAK MELAKUKAN HAL ILEGAL, APA KALIAN BENAR-BENAR BERPIKIR AKU TIDAK PUNYA BUKTI?", "pt": "MAS, AO LONGO DOS ANOS, O GRUPO YAN COMETEU MUITAS ILEGALIDADES. ACHA MESMO QUE EU N\u00c3O GUARDEI PROVAS?", "text": "BUT OVER THE YEARS, THE YAN FAMILY HAS DONE A LOT OF ILLEGAL THINGS. DO YOU REALLY THINK I DON\u0027T HAVE ANY DIRT ON THEM?", "tr": "Ayr\u0131ca, Yan \u015eirketi bunca y\u0131ld\u0131r epey yasad\u0131\u015f\u0131 i\u015f \u00e7evirdi, ger\u00e7ekten elimde bir koz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["162", "2084", "498", "2336"], "fr": "De plus, puisqu\u0027il s\u0027agit d\u0027une dette du Groupe Yan, un proc\u00e8s n\u00e9cessiterait s\u00fbrement de pr\u00e9senter les d\u00e9clarations fiscales, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APALAGI, KARENA INI UTANG GRUP YAN, KALAU BERPERKARA PASTI PERLU MENYERAHKAN LAPORAN PAJAK, KAN?", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, J\u00c1 QUE \u00c9 UMA D\u00cdVIDA DO GRUPO YAN, UM PROCESSO JUDICIAL CERTAMENTE EXIGIR\u00c1 A APRESENTA\u00c7\u00c3O DE RELAT\u00d3RIOS FISCAIS, CERTO?", "text": "BESIDES, SINCE IT\u0027S YAN CORPORATION\u0027S DEBT, THEN FILING A LAWSUIT WOULD REQUIRE SUBMITTING TAX REPORTS, RIGHT?", "tr": "Dahas\u0131, madem bu Yan \u015eirketler Grubu\u0027nun borcu, dava a\u00e7\u0131l\u0131rsa kesinlikle vergi raporlar\u0131n\u0131n sunulmas\u0131 gerekir, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/27.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "279", "675", "493"], "fr": "On commence par v\u00e9rifier les imp\u00f4ts du Groupe Yan, qu\u0027en dites-vous ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA PERIKSA DULU PAJAK KELUARGA YAN?", "pt": "QUE TAL INVESTIGARMOS PRIMEIRO OS IMPOSTOS DO GRUPO YAN?", "text": "HOW ABOUT WE CHECK YAN\u0027S TAXES FIRST?", "tr": "\u00d6nce Yan \u015eirketi\u0027nin vergilerini bir ara\u015ft\u0131ral\u0131m, ne dersiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/28.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "189", "665", "359"], "fr": "\u00c7a, je...", "id": "INI, AKU...", "pt": "ISSO, EU...", "text": "THIS, I...", "tr": "Bu, ben..."}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "235", "721", "465"], "fr": "Et ce que tu viens de dire, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9.", "id": "DAN PERKATAANMU TADI, SUDAH KUREKAM.", "pt": "E MAIS, EU GRAVEI O QUE VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "AND I\u0027VE ALREADY RECORDED THE CONVERSATION WE JUST HAD.", "tr": "\u00dcstelik az \u00f6nceki konu\u015fman\u0131 kaydettim."}, {"bbox": ["200", "557", "519", "783"], "fr": "C\u0027est une preuve irr\u00e9futable de ton chantage et de ton extorsion.", "id": "INI BUKTI KUAT PEMERASANMU.", "pt": "ISSO \u00c9 UMA PROVA IRREFUT\u00c1VEL DA SUA EXTORS\u00c3O!", "text": "THIS IS IRONCLAD PROOF OF YOUR BLACKMAIL AND EXTORTION.", "tr": "Bu, \u015fantaj ve gasp yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n su g\u00f6t\u00fcrmez bir kan\u0131t\u0131."}, {"bbox": ["404", "2811", "655", "3030"], "fr": "Wouhou ! Huo Huo est trop forte !", "id": "WUHU, HUO HUO HEBAT!", "pt": "WUUHUU! HUOHUO \u00c9 DEMAIS!", "text": "WOOHOO, HUOHUO IS MIGHTY!", "tr": "Vuhu! Huohuo harikas\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/30.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "829", "269", "973"], "fr": "Puisque vous avez lu jusqu\u0027ici, pourquoi ne pas vous abonner ?", "id": "", "pt": "J\u00c1 QUE LEU AT\u00c9 AQUI, QUE TAL SEGUIR?", "text": "SINCE YOU\u0027VE ALREADY READ IT, WHY NOT FOLLOW?", "tr": "Madem g\u00f6rd\u00fcn, bir takibe alsana?"}], "width": 800}, {"height": 178, "img_url": "snowmtl.ru/latest/living-together-just-to-guide-you/88/31.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "18", "800", "171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["174", "18", "799", "170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua