This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/0.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "426", "869", "512"], "fr": "Cette porte est \u00e0 moi !", "id": "Pintu ini milikku!", "pt": "ESTA PORTA \u00c9 MINHA!", "text": "THIS GATE IS MINE!", "tr": "BU KAPI BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["178", "1", "704", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/1.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "344", "294", "435"], "fr": "Dans tes r\u00eaves !", "id": "Mimpi saja!", "pt": "AT\u00c9 PARECE!", "text": "IN YOUR DREAMS!", "tr": "R\u00dcYANDA G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/3.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "2893", "301", "3040"], "fr": "Dao Qu ! Esp\u00e8ce d\u0027enfoir\u00e9, tu ruines mes affaires ?!", "id": "Minggir kau! Sialan, kau merusak urusanku?!", "pt": "CAI FORA! SEU DESGRA\u00c7ADO, EST\u00c1 ATRAPALHANDO MEUS PLANOS?!", "text": "TAO QU! WHAT THE HELL ARE YOU DOING?!", "tr": "DEFOL! SEN\u0130 P\u0130\u00c7, \u0130\u015e\u0130M\u0130 M\u0130 BOZUYORSUN?!"}, {"bbox": ["388", "1127", "449", "1174"], "fr": "[SFX] Tch !", "id": "[SFX] Cih!", "pt": "[SFX] TSC!", "text": "Tsk!", "tr": "[SFX]TCH!"}, {"bbox": ["74", "2463", "143", "2504"], "fr": "[SFX] Grince", "id": "[SFX] Krieeet", "pt": "[SFX] NHECO", "text": "[SFX]Creak", "tr": "[SFX]GICIRT"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/6.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1157", "266", "1383"], "fr": "J\u0027ai dit que je vous donnerais une chance, mais je n\u0027ai jamais promis de vous laisser partir gratuitement. Ne vous m\u00e9prenez pas.", "id": "Aku memang bilang akan memberi kalian kesempatan, tapi aku tidak berjanji akan melepaskan kalian begitu saja. Jangan salah paham.", "pt": "EU DISSE QUE LHES DARIA UMA CHANCE, MAS N\u00c3O PROMETI QUE OS DEIXARIA SAIR DE GRA\u00c7A. N\u00c3O SE ENGANE.", "text": "I DID SAY I\u0027D GIVE YOU A CHANCE, BUT I NEVER PROMISED TO LET YOU GO FOR FREE. DON\u0027T GET IT TWISTED.", "tr": "S\u0130ZE B\u0130R \u015eANS VERECE\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M AMA S\u0130Z\u0130 BEDAVADAN BIRAKACA\u011eIMA S\u00d6Z VERMED\u0130M. YANLI\u015e ANLAMA."}, {"bbox": ["495", "53", "643", "153"], "fr": "Ning Zhong... esp\u00e8ce d\u0027enfoir\u00e9...", "id": "Ning Zhong... Sialan kau...", "pt": "NING ZHONG... SEU FILHO DA M\u00c3E...", "text": "NING ZHONG, YOU BASTARD...", "tr": "NING ZHONG... SEN\u0130 P\u0130\u00c7..."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/7.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "467", "579", "645"], "fr": "Bon, tu peux te retirer maintenant.", "id": "Baiklah, kau boleh pergi sekarang.", "pt": "MUITO BEM, VOC\u00ca PODE SE RETIRAR AGORA.", "text": "ALRIGHT, YOU CAN LEAVE NOW.", "tr": "TAMAM, ARTIK SAHNEY\u0130 TERK EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["220", "2883", "306", "2964"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Aaa!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX]AH!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/8.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "835", "681", "945"], "fr": "Pourquoi restez-vous \u00e0 observer ? Tout le monde.", "id": "Kenapa kalian masih menunggu dan melihat saja? Semuanya.", "pt": "POR QUE AINDA EST\u00c3O S\u00d3 OBSERVANDO? SENHORES.", "text": "WHY ARE YOU ALL JUST WATCHING? EVERYONE.", "tr": "NEDEN HALA BEKL\u0130YORSUNUZ? HERKES."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/9.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "159", "329", "314"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9venant en vous ouvrant la porte en dehors du territoire du Grand Jin.", "id": "Aku sudah berbaik hati membukakan pintu untuk kalian ke luar wilayah Kerajaan Jin Agung.", "pt": "EU FUI MUITO ATENCIOSO EM ABRIR A PORTA PARA VOC\u00caS PARA FORA DO TERRIT\u00d3RIO DO REINO DE DA JIN.", "text": "I WAS KIND ENOUGH TO OPEN THE GATES OUTSIDE THE BORDERS OF THE GREAT JIN FOR YOU.", "tr": "S\u0130ZE YARDIMCI OLMAK \u0130\u00c7\u0130N KAPIYI B\u00dcY\u00dcK JIN\u0027\u0130N KRAL\u0130YET TOPRAKLARI DI\u015eINA A\u00c7TIM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/10.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "598", "550", "745"], "fr": "Il faudrait \u00eatre fou pour te croire !", "id": "Percaya padamu itu mustahil!", "pt": "S\u00d3 UM TOLO ACREDITARIA EM VOC\u00ca!", "text": "ONLY A GHOST WOULD BELIEVE YOU!", "tr": "SANA ANCAK \u015eEYTAN \u0130NANIR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/11.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "110", "278", "304"], "fr": "Vous n\u0027avez qu\u0027\u00e0 supporter mon harc\u00e8lement et franchir la porte derri\u00e8re moi avant les autres pour obtenir votre libert\u00e9.", "id": "Kalian sekarang hanya perlu menahan gangguanku, dan melewati pintu di belakangku lebih dulu dari yang lain untuk mendapatkan kebebasan.", "pt": "AGORA VOC\u00caS S\u00d3 PRECISAM AGUENTAR MINHA PERTURBA\u00c7\u00c3O E PASSAR PELA PORTA ATR\u00c1S DE MIM ANTES DOS OUTROS PARA CONSEGUIR A LIBERDADE.", "text": "ALL YOU HAVE TO DO NOW IS WITHSTAND MY HARASSMENT, AND BE THE FIRST TO STEP THROUGH THE GATE BEHIND ME TO GAIN FREEDOM.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 TEK YAPMANIZ GEREKEN BEN\u0130M TAC\u0130ZLER\u0130ME DAYANIP, BA\u015eKALARINDAN \u00d6NCE ARKAMDAN KAPIYI GE\u00c7EREK \u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ\u00dc KAZANMAK."}, {"bbox": ["72", "372", "251", "532"], "fr": "Cette opportunit\u00e9 tomb\u00e9e du ciel...", "id": "Kesempatan emas yang datang tiba-tiba ini...", "pt": "ESTA OPORTUNIDADE QUE CAIU DO C\u00c9U...", "text": "THIS OPPORTUNITY THAT FELL FROM THE SKY...", "tr": "BU G\u00d6KTEN D\u00dc\u015eME FIRSAT..."}, {"bbox": ["200", "1152", "741", "1278"], "fr": "Qu\u0027attendez-vous donc pour h\u00e9siter ?", "id": "Apa lagi yang kalian ragukan?", "pt": "POR QUE AINDA EST\u00c3O HESITANDO?", "text": "WHY ARE YOU HESITATING?", "tr": "DAHA NE TEREDD\u00dcT ED\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/12.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "762", "488", "860"], "fr": "Ning Zhong a fait un compromis.", "id": "Ning Zhong berkompromi.", "pt": "NING ZHONG CEDEU.", "text": "NING ZHONG HAS COMPROMISED.", "tr": "NING ZHONG UZLA\u015eTI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/13.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "338", "521", "473"], "fr": "Ces quatre portes, n\u0027allons-nous pas nous battre pour elles ?", "id": "Empat pintu itu, apa kita tidak akan merebutnya?", "pt": "AQUELAS QUATRO PORTAS, N\u00c3O VAMOS DISPUT\u00c1-LAS?", "text": "SHOULDN\u0027T WE FIGHT FOR THOSE FOUR GATES?", "tr": "O D\u00d6RT KAPI \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eMAYACAK MIYIZ?"}, {"bbox": ["514", "1112", "694", "1275"], "fr": "Ne nous battons pas, ces portes sont tr\u00e8s probablement des pi\u00e8ges.", "id": "Tidak usah, pintu-pintu itu kemungkinan besar adalah jebakan.", "pt": "N\u00c3O VAMOS. ESSAS PORTAS S\u00c3O PROVAVELMENTE ARMADILHAS.", "text": "NO, THOSE GATES ARE LIKELY TRAPS.", "tr": "SAVA\u015eMAYACA\u011eIZ. O KAPILAR B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE TUZAK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/14.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1076", "614", "1177"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui te fait dire \u00e7a ?", "id": "Bagaimana kau bisa tahu?", "pt": "COMO PODE AFIRMAR ISSO?", "text": "HOW SO?", "tr": "NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["539", "380", "648", "482"], "fr": "[SFX] !?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/15.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "668", "741", "842"], "fr": "Son unique utilit\u00e9 est de r\u00e9duire le nombre de d\u00e9sastres que les calamit\u00e9s incarn\u00e9es peuvent provoquer dans le monde ext\u00e9rieur en les emprisonnant.", "id": "Kegunaannya hanya satu, yaitu mengurangi jumlah bencana yang dapat ditimbulkan oleh inkarnasi bencana di dunia luar dengan cara menahannya.", "pt": "SEU \u00daNICO PROP\u00d3SITO \u00c9 APRISIONAR AS ENCARNA\u00c7\u00d5ES DE CALAMIDADES PARA REDUZIR O N\u00daMERO DE DESASTRES QUE PODEM CAUSAR NO MUNDO EXTERIOR.", "text": "ITS ONLY PURPOSE IS TO REDUCE THE NUMBER OF CALAMITIES THAT CAN BE UNLEASHED UPON THE WORLD BY IMPRISONING THE AVATARS OF DISASTER.", "tr": "TEK B\u0130R AMACI VAR: AFET AVATARLARINI HAPSEDEREK DI\u015e D\u00dcNYADA TET\u0130KLEYEB\u0130LECEKLER\u0130 FELAKET SAYISINI AZALTMAK."}, {"bbox": ["467", "356", "703", "592"], "fr": "La Prison C\u00e9leste est un d\u00e9riv\u00e9 du Dao, cr\u00e9\u00e9 par Li Shimin pour la p\u00e9rennit\u00e9 du Grand Tang, en collaboration avec l\u0027Immortel du Monde des Mortels, Li Chun, ma\u00eetre des arts \u00e9tranges.", "id": "Penjara Langit adalah turunan dari Dao yang diciptakan oleh Li Shimin\nbersama Li Chun, seorang ahli teknik abadi dari Dunia Fana,\ndemi keabadian Dinasti Tang Agung,", "pt": "A PRIS\u00c3O CELESTIAL \u00c9 UM DERIVADO DO DAO, CRIADO POR LI SHIMIN EM COLABORA\u00c7\u00c3O COM LI CHUN, O IMORTAL DO MUNDO MORTAL DE HABILIDADES MIRACULOSAS, PARA A PRESERVA\u00c7\u00c3O ETERNA DA DINASTIA TANG.", "text": "THE HEAVENLY PRISON IS A DERIVATIVE OF THE TAO, CREATED BY LI SHIMIN IN COLLABORATION WITH THE RED DUST IMMORTAL LI CHUN, WHO POSSESSES EXTRAORDINARY SKILLS, FOR THE ETERNAL EXISTENCE OF THE TANG DYNASTY.", "tr": "G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130, LI SHIMIN\u0027\u0130N B\u00dcY\u00dcK TANG\u0027IN EBED\u0130 VARLI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N, \u0130NANILMAZ BECER\u0130LERE SAH\u0130P FAN\u0130 D\u00dcNYA \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc LI CHUN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE YARATTI\u011eI TAO\u0027NUN B\u0130R T\u00dcREV\u0130D\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/16.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "73", "788", "248"], "fr": "Id\u00e9alement, une fois les calamit\u00e9s incarn\u00e9es contr\u00f4l\u00e9es par la cour imp\u00e9riale et les sectes inf\u00e9od\u00e9es neutralis\u00e9es, il n\u0027y aurait plus de d\u00e9sastres sous le ciel.", "id": "Situasi paling ideal adalah, setelah menyingkirkan inkarnasi bencana\nyang dikuasai oleh istana kekaisaran dan sekte-sekte yang diakui,\ntidak akan ada lagi bencana di seluruh dunia.", "pt": "NA SITUA\u00c7\u00c3O IDEAL, DESCONTANDO AS ENCARNA\u00c7\u00d5ES DE CALAMIDADES CONTROLADAS PELA CORTE IMPERIAL E PELAS SEITAS CONSAGRADAS, N\u00c3O HAVERIA MAIS DESASTRES SOB OS C\u00c9US.", "text": "THE IDEAL SITUATION IS THAT AFTER DEDUCTING THE DISASTER AVATARS CONTROLLED BY THE IMPERIAL COURT AND THE OFFICIALLY APPOINTED SECTS, THERE WILL BE NO MORE DISASTERS UNDER HEAVEN.", "tr": "EN \u0130DEAL DURUM, \u0130MPARATORLUK SARAYI VE ATANMI\u015e MEZHEPLER\u0130N KONTROL\u00dcNDEK\u0130 AFET AVATARLARI \u00c7IKARILDIKTAN SONRA, D\u00dcNYADA ARTIK FELAKET KALMAMASIDIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/17.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "130", "657", "372"], "fr": "Bien que je m\u00e9prise la famille Gao, ils ne devraient pas \u00eatre assez stupides pour placer un tr\u00e9sor strat\u00e9gique de cette envergure dans la Prison C\u00e9leste, cr\u00e9ant ainsi un danger pour eux-m\u00eames (des prisonniers s\u0027\u00e9chappant par cette porte).", "id": "Meskipun aku meremehkan keluarga Gao,\nmereka seharusnya tidak sebodoh itu menempatkan harta strategis semacam ini\ndi dalam Penjara Langit dan menciptakan bahaya bagi diri mereka sendiri\n(para tahanan melarikan diri melalui pintu ini).", "pt": "EMBORA EU DESPREZE A FAM\u00cdLIA GAO, ELES N\u00c3O SERIAM T\u00c3O EST\u00daPIDOS A PONTO DE COLOCAR UM TESOURO ESTRAT\u00c9GICO COMO ESTE DENTRO DA PRIS\u00c3O CELESTIAL, CRIANDO UM RISCO PARA SI MESMOS (PRISIONEIROS USANDO ESTA PORTA PARA ESCAPAR).", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T THINK MUCH OF THE GAO FAMILY, THEY SHOULDN\u0027T BE STUPID ENOUGH TO PLACE SUCH A STRATEGIC TREASURE INSIDE THE HEAVENLY PRISON AND CREATE A HIDDEN DANGER FOR THEMSELVES (PRISONERS ESCAPING THROUGH THIS GATE).", "tr": "GAO A\u0130LES\u0130N\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEMEME RA\u011eMEN, KEND\u0130LER\u0130NE B\u00d6YLE STRATEJ\u0130K B\u0130R HAZ\u0130NEY\u0130 G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE YERLE\u015eT\u0130REREK (MAHKUMLARIN BU KAPIYI KULLANARAK KA\u00c7MASI G\u0130B\u0130) B\u0130R TEHD\u0130T YARATACAK KADAR APTAL OLMAMALILAR."}, {"bbox": ["273", "1216", "385", "1304"], "fr": "Alors ?", "id": "Jadi?", "pt": "ENT\u00c3O?", "text": "SO?", "tr": "YAN\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/18.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "269", "600", "383"], "fr": "Ces portes ont d\u00e9finitivement un probl\u00e8me.", "id": "Pintu-pintu itu pasti bermasalah.", "pt": "ESSAS PORTAS DEFINITIVAMENTE T\u00caM ALGUM PROBLEMA.", "text": "THERE\u0027S DEFINITELY SOMETHING WRONG WITH THOSE GATES.", "tr": "O KAPILARDA KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R SORUN VAR."}, {"bbox": ["433", "452", "635", "599"], "fr": "Soit l\u0027utilisateur de la porte doit payer un prix exorbitant, soit...", "id": "Entah pengguna pintu harus menanggung akibat yang sangat besar, atau...", "pt": "OU O USU\u00c1RIO DA PORTA DEVE ARCAR COM UM CUSTO EXTREMAMENTE ALTO, OU...", "text": "EITHER THE USER OF THE GATE MUST BEAR AN EXTREMELY HUGE PRICE, OR...", "tr": "YA KAPININ KULLANICISI \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BEDEL \u00d6DEMEK ZORUNDA YA DA..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "93", "186", "279"], "fr": "L\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de la porte ne m\u00e8ne pas \u00e0 un endroit r\u00e9el.", "id": "Sisi lain dari pintu itu bukanlah suatu tempat di dunia nyata.", "pt": "O OUTRO LADO DA PORTA N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR REAL.", "text": "THE OTHER END OF THE GATE IS NOT A REAL PLACE.", "tr": "KAPININ D\u0130\u011eER UCU GER\u00c7EK D\u00dcNYADA B\u0130R YER DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/20.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "906", "338", "1021"], "fr": "Vous croyez vraiment que Ning Zhong ne voit pas clair dans leurs petits calculs ?", "id": "Apa kau benar-benar berpikir Ning Zhong tidak bisa melihat akal-akalan kecil mereka?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE NING ZHONG N\u00c3O CONSEGUE VER ATRAV\u00c9S DOS PEQUENOS PLANOS DELES?", "text": "DO YOU REALLY THINK NING ZHONG CAN\u0027T SEE THROUGH THEIR LITTLE SCHEMES?", "tr": "NING ZHONG\u0027UN ONLARIN O K\u00dc\u00c7\u00dcK HESAPLARINI G\u00d6RMEYECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDINIZ GER\u00c7EKTEN?"}, {"bbox": ["52", "648", "304", "766"], "fr": "Dao Qu, Wen Hu, ces idiots, pensent-ils que le D\u00e9cha\u00eenement des Mille Fant\u00f4mes est si facile \u00e0 contrer ?", "id": "Dao Qu, Wen Hu, para bodoh itu, apa Seribu Hantu Merajalela semudah itu diatasi?", "pt": "DAO QU, WEN HU E AQUELES IDIOTAS... ACHAM QUE O \u0027MILHARES DE FANTASMAS AVASSALADORES\u0027 \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE SUPERAR?", "text": "THOSE IDIOTS LIKE TAO QU AND WEN HU, DO THEY THINK \u0027THOUSAND GHOSTS RAMPAGE\u0027 IS SO EASY TO BREAK?", "tr": "DAO QU, WEN HU G\u0130B\u0130 APTALLAR, B\u0130N HAYALET\u0130N SALDIRISINI ATLATMAK O KADAR KOLAY MI SANDINIZ?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/21.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "174", "271", "328"], "fr": "Si Ning Zhong cherchait la stabilit\u00e9, il se cacherait au fond du bassin empoisonn\u00e9 pour gagner du temps.", "id": "Jika Ning Zhong mencari aman, dia akan bersembunyi di kedalaman kolam beracun untuk mengulur waktu.", "pt": "SE NING ZHONG BUSCASSE SEGURAN\u00c7A, ELE SE ESCONDERIA NAS PROFUNDEZAS DO PO\u00c7O VENENOSO PARA GANHAR TEMPO.", "text": "IF NING ZHONG PLAYS IT SAFE, HIDING DEEP IN THE POISON POOL TO STALL FOR TIME.", "tr": "E\u011eER NING ZHONG GARANT\u0130YE OYNAYIP ZEH\u0130RL\u0130 HAVUZUN DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NDE SAKLANARAK ZAMAN KAZANIRSA..."}, {"bbox": ["597", "524", "857", "742"], "fr": "Quand Liu Che r\u00e9alisera que quelque chose ne va pas et s\u0027alliera aux cinq ma\u00eetres de Kaifeng pour descendre avec des art\u00e9facts en renfort, la r\u00e9volte des prisonniers sera in\u00e9vitablement r\u00e9prim\u00e9e. Il n\u0027y a pas d\u0027autre issue.", "id": "Tunggu sampai Liu Che menyadari ada yang tidak beres,\nlalu dia akan bekerja sama dengan lima pemimpin sekte dari Kaifeng\ndan membawa artefak magis untuk membantu.\nPemberontakan para tahanan pasti akan ditumpas. Tidak ada kemungkinan lain.", "pt": "QUANDO LIU CHE PERCEBER QUE ALGO EST\u00c1 ERRADO E SE UNIR AOS CINCO MESTRES DE SEITA DE KAIFENG, TRAZENDO SEUS ARTEFATOS M\u00c1GICOS PARA AJUDAR, A REBELI\u00c3O DOS PRISIONEIROS CERTAMENTE SER\u00c1 REPRIMIDA. N\u00c3O H\u00c1 OUTRA POSSIBILIDADE.", "text": "WHEN LIU CHE NOTICES SOMETHING IS WRONG AND JOINS FORCES WITH THE FIVE SECT LEADERS IN KAIFENG, BRINGING THEIR MAGICAL ARTIFACTS DOWN TO HELP, THE PRISONERS\u0027 RIOT WILL DEFINITELY BE SUPPRESSED. THERE\u0027S NO OTHER POSSIBILITY.", "tr": "LIU CHE B\u0130R \u015eEYLER\u0130N YANLI\u015e OLDU\u011eUNU FARK ED\u0130P KAIFENG\u0027\u0130N BE\u015e MEZHEP L\u0130DER\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE ARTEFAKTLARIYLA DESTE\u011eE GEL\u0130RSE, MAHKUMLARIN \u0130SYANI KES\u0130NL\u0130KLE BASTIRILIR. BA\u015eKA B\u0130R \u0130HT\u0130MAL YOK."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/22.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "183", "275", "363"], "fr": "J\u0027esp\u00e9rais au d\u00e9part que l\u0027Anc\u00eatre viendrait me racheter \u00e0 Kaifeng apr\u00e8s un certain temps, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que Ning Zhong se d\u00e9gonfle, hehe, quelle agr\u00e9able surprise.", "id": "Awalnya aku berharap Leluhur Tua akan datang ke Kaifeng untuk menebusku setelah beberapa waktu, tapi tidak kusangka Ning Zhong malah jadi pengecut, hehe, ini benar-benar kejutan yang menyenangkan.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU ESPERAVA QUE O VELHO ANCESTRAL VIESSE A KAIFENG PARA ME RESGATAR DEPOIS DE UM TEMPO, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE NING ZHONG SE ACOVARDASSE. HEHE, QUE SURPRESA INESPERADA.", "text": "I WAS HOPING MY ANCESTORS WOULD COME TO KAIFENG TO REDEEM ME AFTER SOME TIME. I DIDN\u0027T EXPECT NING ZHONG TO CHICKEN OUT. HEHE, WHAT A PLEASANT SURPRISE.", "tr": "ASLINDA ATAMIN B\u0130R S\u00dcRE SONRA BEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N KAIFENG\u0027E GELECE\u011e\u0130N\u0130 UMUYORDUM, AMA NING ZHONG\u0027UN KORKAKLIK ETMES\u0130... HEHE, BU GER\u00c7EKTEN HO\u015e B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z OLDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/23.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "1090", "841", "1239"], "fr": "Comment se fait-il que je ne voie rien d\u0027autre que de la neige et des montagnes ? Quelle est l\u0027\u00e9tendue de cette plaine enneig\u00e9e ?", "id": "Kenapa aku hanya melihat salju dan gunung saja? Seberapa luas sebenarnya dataran salju ini?", "pt": "COMO \u00c9 QUE N\u00c3O VI NADA AL\u00c9M DE NEVE E MONTANHAS? QUAL O TAMANHO DESTA PLAN\u00cdCIE NEVADA, AFINAL?", "text": "WHY CAN\u0027T I SEE ANYTHING BUT SNOW AND MOUNTAINS? HOW BIG IS THIS SNOWFIELD?", "tr": "NEDEN KAR VE DA\u011eLARDAN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY G\u00d6REM\u0130YORUM? BU KARLI OVA DA NE KADAR B\u00dcY\u00dcKM\u00dc\u015e B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["674", "845", "789", "1028"], "fr": "Ce n\u0027est pas normal, j\u0027ai march\u00e9 pendant huit ou neuf shichen (16-18 heures).", "id": "Ada yang aneh, aku sudah berjalan selama delapan atau sembilan shichen.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, J\u00c1 ESTOU ANDANDO H\u00c1 UMAS DEZESSEIS A DEZOITO HORAS.", "text": "THIS ISN\u0027T RIGHT, I\u0027VE BEEN WALKING FOR EIGHT OR NINE HOURS.", "tr": "B\u0130R TERSL\u0130K VAR, NEREDEYSE ON ALTI ON SEK\u0130Z SAATT\u0130R Y\u00dcR\u00dcYORUM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/24.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "546", "377", "647"], "fr": "Ne me serais-je pas perdu ?", "id": "Jangan-jangan aku tersesat?", "pt": "SER\u00c1 QUE ME PERDI?", "text": "COULD I BE LOST?", "tr": "YOKSA KAYBOLDUM MU?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/25.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "456", "857", "535"], "fr": "Le raisonnement de Li Cunxiao est correct, les portes invoqu\u00e9es par Ning Zhong ont effectivement un probl\u00e8me.", "id": "Pemikiran Li Cunxiao benar, pintu yang dipanggil Ning Zhong memang bermasalah.", "pt": "O RACIOC\u00cdNIO DE LI CUNXIAO EST\u00c1 CORRETO. AS PORTAS INVOCADAS POR NING ZHONG REALMENTE T\u00caM UM PROBLEMA.", "text": "LI CUNXIAO\u0027S THINKING IS CORRECT. THERE IS INDEED SOMETHING WRONG WITH THE GATES SUMMONED BY NING ZHONG.", "tr": "LI CUNXIAO\u0027NUN D\u00dc\u015e\u00dcNCES\u0130 DO\u011eRUYDU; NING ZHONG\u0027UN \u00c7A\u011eIRDI\u011eI KAPILARDA GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R SORUN VAR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/26.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1", "507", "79"], "fr": "Ces portes sont des art\u00e9facts utilis\u00e9s par la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de Shanyin lors de l\u0027assaut de la Prison C\u00e9leste de Chang\u0027an.", "id": "Pintu-pintu ini adalah artefak magis yang digunakan oleh Shanyin generasi pertama saat menyerbu Penjara Langit Chang\u0027an.", "pt": "ESTAS PORTAS... S\u00c3O ARTEFATOS M\u00c1GICOS USADOS PELA PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O DE SHANYIN QUANDO ATACARAM \u00c0 FOR\u00c7A A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE CHANG\u0027AN.", "text": "THESE GATES... ARE THE ARTIFACTS USED BY THE FIRST GENERATION OF MOUNTAIN SHADE WHEN THEY FORCED THEIR WAY INTO THE CHANG\u0027AN HEAVENLY PRISON.", "tr": "BU KAPILAR... \u0130LK NES\u0130L SHANYIN\u0027\u0130N CHANG\u0027AN G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE SALDIRIRKEN KULLANDI\u011eI ARTEFAKTLARDIR."}, {"bbox": ["159", "430", "527", "543"], "fr": "Ouvrir la porte de la bonne mani\u00e8re m\u00e8ne \u00e0 un lieu pr\u00e9d\u00e9fini, l\u0027ouvrir de la mauvaise mani\u00e8re m\u00e8ne au monde \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur d\u0027une peinture.", "id": "Jika dibuka dengan cara yang benar, pintu akan menuju ke lokasi yang telah ditentukan. Jika dibuka dengan cara yang salah, maka akan menuju ke dunia dalam lukisan.", "pt": "ABRINDO A PORTA DA MANEIRA CORRETA, ELA LEVAR\u00c1 A UM LOCAL PR\u00c9-DEFINIDO; ABRINDO DA MANEIRA ERRADA, LEVAR\u00c1 A UM MUNDO DENTRO DE UMA PINTURA.", "text": "OPENING THE GATE IN THE CORRECT WAY LEADS TO A PRE-SET LOCATION. OPENING IT IN THE WRONG WAY LEADS TO THE WORLD WITHIN THE PAINTING.", "tr": "KAPIYI DO\u011eRU \u015eEK\u0130LDE A\u00c7MAK \u00d6NCEDEN BEL\u0130RLENM\u0130\u015e B\u0130R YERE, YANLI\u015e \u015eEK\u0130LDE A\u00c7MAK \u0130SE RES\u0130M D\u00dcNYASINA G\u00d6T\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["159", "420", "853", "551"], "fr": "Ouvrir la porte de la bonne mani\u00e8re m\u00e8ne \u00e0 un lieu pr\u00e9d\u00e9fini, l\u0027ouvrir de la mauvaise mani\u00e8re m\u00e8ne au monde \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur d\u0027une peinture.", "id": "Jika dibuka dengan cara yang benar, pintu akan menuju ke lokasi yang telah ditentukan. Jika dibuka dengan cara yang salah, maka akan menuju ke dunia dalam lukisan.", "pt": "ABRINDO A PORTA DA MANEIRA CORRETA, ELA LEVAR\u00c1 A UM LOCAL PR\u00c9-DEFINIDO; ABRINDO DA MANEIRA ERRADA, LEVAR\u00c1 A UM MUNDO DENTRO DE UMA PINTURA.", "text": "OPENING THE GATE IN THE CORRECT WAY LEADS TO A PRE-SET LOCATION. OPENING IT IN THE WRONG WAY LEADS TO THE WORLD WITHIN THE PAINTING.", "tr": "KAPIYI DO\u011eRU \u015eEK\u0130LDE A\u00c7MAK \u00d6NCEDEN BEL\u0130RLENM\u0130\u015e B\u0130R YERE, YANLI\u015e \u015eEK\u0130LDE A\u00c7MAK \u0130SE RES\u0130M D\u00dcNYASINA G\u00d6T\u00dcR\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/27.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "779", "865", "973"], "fr": "Plus tard, Gao Sheng et Ziche Huxing trouv\u00e8rent sous la ville de Chang\u0027an la Prison C\u00e9leste de Chang\u0027an et les fragments d\u0027art\u00e9facts laiss\u00e9s par la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de Shanyin apr\u00e8s leur assaut sur la Prison C\u00e9leste de Kaifeng.", "id": "Kemudian, Gao Sheng dan Ziche Huxing menemukan Penjara Langit Chang\u0027an di bawah Kota Chang\u0027an dan sisa-sisa artefak magis yang ditinggalkan oleh Shanyin generasi pertama setelah menyerbu Penjara Langit Kaifeng.", "pt": "MAIS TARDE, GAO SHENG E ZICHE HUXING ENCONTRARAM, SOB A CIDADE DE CHANG\u0027AN, A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE CHANG\u0027AN E OS RESTOS DOS ARTEFATOS M\u00c1GICOS DEIXADOS PELA PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O DE SHANYIN AP\u00d3S SEU ATAQUE \u00c0 PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG.", "text": "LATER, GAO SHENG AND ZICHE HUXING FOUND THE REMAINS OF THE CHANG\u0027AN HEAVENLY PRISON AND THE ARTIFACTS LEFT BEHIND BY THE FIRST GENERATION OF MOUNTAIN SHADE AFTER THEIR ASSAULT ON THE KAIFENG HEAVENLY PRISON BENEATH CHANG\u0027AN CITY.", "tr": "DAHA SONRA, GAO SHENG VE ZICHE HUXING, CHANG\u0027AN \u015eEHR\u0130N\u0130N ALTINDA CHANG\u0027AN G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027N\u0130 VE \u0130LK NES\u0130L SHANYIN\u0027\u0130N KAIFENG G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE SALDIRISINDAN KALAN ARTEFAKT PAR\u00c7ALARINI BULDULAR."}, {"bbox": ["225", "779", "753", "972"], "fr": "Plus tard, Gao Sheng et Ziche Huxing trouv\u00e8rent sous la ville de Chang\u0027an la Prison C\u00e9leste de Chang\u0027an et les fragments d\u0027art\u00e9facts laiss\u00e9s par la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de Shanyin apr\u00e8s leur assaut sur la Prison C\u00e9leste de Kaifeng.", "id": "Kemudian, Gao Sheng dan Ziche Huxing menemukan Penjara Langit Chang\u0027an di bawah Kota Chang\u0027an dan sisa-sisa artefak magis yang ditinggalkan oleh Shanyin generasi pertama setelah menyerbu Penjara Langit Kaifeng.", "pt": "MAIS TARDE, GAO SHENG E ZICHE HUXING ENCONTRARAM, SOB A CIDADE DE CHANG\u0027AN, A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE CHANG\u0027AN E OS RESTOS DOS ARTEFATOS M\u00c1GICOS DEIXADOS PELA PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O DE SHANYIN AP\u00d3S SEU ATAQUE \u00c0 PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG.", "text": "LATER, GAO SHENG AND ZICHE HUXING FOUND THE REMAINS OF THE CHANG\u0027AN HEAVENLY PRISON AND THE ARTIFACTS LEFT BEHIND BY THE FIRST GENERATION OF MOUNTAIN SHADE AFTER THEIR ASSAULT ON THE KAIFENG HEAVENLY PRISON BENEATH CHANG\u0027AN CITY.", "tr": "DAHA SONRA, GAO SHENG VE ZICHE HUXING, CHANG\u0027AN \u015eEHR\u0130N\u0130N ALTINDA CHANG\u0027AN G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027N\u0130 VE \u0130LK NES\u0130L SHANYIN\u0027\u0130N KAIFENG G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE SALDIRISINDAN KALAN ARTEFAKT PAR\u00c7ALARINI BULDULAR."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/28.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "486", "690", "502"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/29.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "146", "310", "324"], "fr": "Ces portes et ces parchemins...", "id": "Pintu-pintu dan gulungan lukisan ini...", "pt": "ESTAS PORTAS E PERGAMINHOS...", "text": "THESE GATES AND PAINTINGS...", "tr": "BU KAPILAR VE RES\u0130M TOMARLARI..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/30.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "269", "863", "471"], "fr": "Ce doivent \u00eatre les art\u00e9facts utilis\u00e9s par Shanyin lors de l\u0027assaut de la Prison C\u00e9leste de Chang\u0027an. Que le D\u00e9partement Tiangong teste leur efficacit\u00e9.", "id": "Ini seharusnya artefak magis yang digunakan Shanyin saat menyerbu Penjara Langit Chang\u0027an. Biarkan Departemen Tiangong menguji kegunaannya.", "pt": "DEVEM SER OS ARTEFATOS M\u00c1GICOS USADOS POR SHANYIN QUANDO ATACARAM \u00c0 FOR\u00c7A A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE CHANG\u0027AN. PE\u00c7A AO DEPARTAMENTO TIANGONG PARA TESTAR SUA EFIC\u00c1CIA.", "text": "THEY SHOULD BE THE ARTIFACTS USED BY MOUNTAIN SHADE WHEN THEY ATTACKED THE CHANG\u0027AN HEAVENLY PRISON. HAVE THE ENGINEERING DEPARTMENT TEST THEIR EFFECTIVENESS.", "tr": "BUNLAR SHANYIN\u0027\u0130N CHANG\u0027AN G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE SALDIRIRKEN KULLANDI\u011eI ARTEFAKTLAR OLMALI. TIAN GONG B\u00d6L\u00dcM\u00dc ETK\u0130LER\u0130N\u0130 TEST ETS\u0130N."}, {"bbox": ["376", "1001", "576", "1172"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, lors de la r\u00e9cup\u00e9ration de la Prison C\u00e9leste de Chang\u0027an... et de la construction de la Prison C\u00e9leste de Kaifeng, n\u0027oubliez pas de combler ces failles.", "id": "Di masa depan, saat mengambil kembali Penjara Langit Chang\u0027an... dan membangun Penjara Langit Kaifeng, ingatlah untuk menutup celah-celah ini.", "pt": "NO FUTURO, AO RECUPERAR A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE CHANG\u0027AN... E AO CONSTRUIR A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG, LEMBREM-SE DE TAPAR ESSAS BRECHAS.", "text": "IN THE FUTURE, WHEN WE RECOVER THE CHANG\u0027AN HEAVENLY PRISON... REMEMBER TO PLUG THESE LOOPHOLES WHEN BUILDING THE KAIFENG HEAVENLY PRISON.", "tr": "GELECEKTE CHANG\u0027AN G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027N\u0130 GER\u0130 ALIP... KAIFENG G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027N\u0130 \u0130N\u015eA EDERKEN BU A\u00c7IKLARI KAPATMAYI UNUTMAYIN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/31.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "475", "689", "571"], "fr": "Apr\u00e8s douze ans, les habiles artisans du D\u00e9partement Tiangong achev\u00e8rent enfin leurs recherches sur ces portes et ces parchemins.", "id": "Setelah dua belas tahun, para pengrajin terampil dari Departemen Tiangong akhirnya menyelesaikan penelitian mereka terhadap pintu-pintu dan gulungan lukisan itu.", "pt": "AP\u00d3S DOZE ANOS, OS HABILIDOSOS ARTES\u00c3OS DO DEPARTAMENTO TIANGONG FINALMENTE CONCLU\u00cdRAM A PESQUISA SOBRE AQUELAS PORTAS E PERGAMINHOS.", "text": "AFTER TWELVE YEARS, THE SKILLED ARTISANS OF THE ENGINEERING DEPARTMENT FINALLY COMPLETED THEIR RESEARCH ON THOSE GATES AND PAINTINGS.", "tr": "ON \u0130K\u0130 YIL S\u00dcREN \u00c7ALI\u015eMANIN ARDINDAN, TIAN GONG B\u00d6L\u00dcM\u00dc\u0027N\u00dcN USTA ZANAATKARLARI N\u0130HAYET O KAPILAR VE RES\u0130M TOMARLARI \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 ARA\u015eTIRMALARINI TAMAMLADI."}, {"bbox": ["182", "963", "862", "1107"], "fr": "Et durant les d\u00e9cennies suivantes, ils produisirent successivement le Tr\u00e9sor National, la Carte des Montagnes et des Fleuves (Shanhe Sheji Tu), ainsi que \u0027l\u0027Orbite Stellaire du Portail de T\u00e9l\u00e9portation\u0027 utilis\u00e9e par Zhuque Luyan.", "id": "Dan dalam beberapa dekade berikutnya, mereka berturut-turut menghasilkan\nHarta Karun Penjaga Negara \u0027Peta Gunung dan Sungai Negara 1\u0027\nserta \u0027Orbit Gerbang Teleportasi\u0027 yang digunakan oleh Suzaku Lu Yan.", "pt": "E NAS D\u00c9CADAS SEGUINTES, PRODUZIRAM SUCESSIVAMENTE O TESOURO MILAGROSO NACIONAL \u0027MAPA DA SOCIEDADE DAS MONTANHAS E RIOS\u0027 E O \u0027PORTAL ESTELAR DE TELETRANSPORTE\u0027 USADO POR ZHUQUE LUYAN.", "text": "AND IN THE FOLLOWING DECADES, THEY PRODUCED THE [T NATIONAL TREASURE\u00b7MAP OF MOUNTAINS AND RIVERS] AND THE [PORTAL STAR TRACK] USED BY SUZAKU LUYAN.", "tr": "VE SONRAK\u0130 ON YILLARDA, SIRASIYLA \"T DEVLET\u0130 KORUYAN MUC\u0130ZEV\u0130 HAZ\u0130NE: DA\u011eLARIN, NEH\u0130RLER\u0130N VE DEVLET SUNAKLARININ HAR\u0130TASI 1\" VE ZHUQUE LU YAN\u0027IN KULLANDI\u011eI \"I\u015eINLANMA KAPISI YILDIZ Y\u00d6R\u00dcNGES\u0130\"N\u0130 \u00dcRETT\u0130LER."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/32.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "797", "863", "862"], "fr": "Utilis\u00e9 pour \u00e9quilibrer.", "id": "Digunakan untuk keseimbangan.", "pt": "USADOS PARA EQUIL\u00cdBRIO.", "text": "FOR BALANCE.", "tr": "DENGELEME AMA\u00c7LI KULLANILMI\u015eTI."}, {"bbox": ["178", "685", "800", "778"], "fr": "Ces art\u00e9facts, n\u0027ayant plus de valeur pour la recherche, furent transf\u00e9r\u00e9s au niveau le plus bas de la Prison C\u00e9leste de Kaifeng.", "id": "Artefak-artefak magis yang tidak lagi memiliki nilai penelitian ini dipindahkan ke tingkat terbawah Penjara Langit Kaifeng.", "pt": "ESSES ARTEFATOS M\u00c1GICOS, QUE N\u00c3O TINHAM MAIS VALOR DE PESQUISA, FORAM TRANSFERIDOS PARA O N\u00cdVEL MAIS PROFUNDO DA PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG.", "text": "THESE ARTIFACTS, NO LONGER OF RESEARCH VALUE, WERE TRANSFERRED TO THE LOWEST LEVEL OF THE KAIFENG HEAVENLY PRISON.", "tr": "ARTIK ARA\u015eTIRMA DE\u011eER\u0130 TA\u015eIMAYAN BU ARTEFAKTLAR, KAIFENG G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027N\u0130N EN ALT KATINA NAKLED\u0130LM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["11", "303", "635", "366"], "fr": "Apr\u00e8s la mort de Gao Sheng, afin de stabiliser l\u0027\u00e9tat de son cadavre,", "id": "Setelah kematian Gao Sheng, untuk menstabilkan kondisi jenazahnya,", "pt": "AP\u00d3S A MORTE DE GAO SHENG, PARA ESTABILIZAR A CONDI\u00c7\u00c3O DE SEU CAD\u00c1VER,", "text": "AFTER GAO SHENG\u0027S DEATH, IN ORDER TO STABILIZE THE STATE OF HIS CORPSE,", "tr": "GAO SHENG \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA, CESED\u0130N\u0130N DURUMUNU STAB\u0130L\u0130ZE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/33.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "334", "549", "383"], "fr": "01~12", "id": "01~12", "pt": "", "text": "01~12", "tr": "01~12"}, {"bbox": ["116", "1262", "811", "1380"], "fr": "En excluant le parchemin du monde peint choisi par Liu Shengshu, les chances de s\u0027\u00e9chapper sont de cinquante-cinquante.", "id": "Setelah dikurangi gulungan dunia dalam lukisan yang dipilih Liu Shengshu, kesempatan untuk melarikan diri adalah lima puluh banding lima puluh.", "pt": "DESCONTANDO O MUNDO DENTRO DA PINTURA ESCOLHIDO POR LIU SHENGSHU, A CHANCE DE ESCAPAR POR ELE \u00c9 DE CINQUENTA POR CENTO.", "text": "EXCLUDING THE PAINTING WORLD LIU SHENGSHU CHOSE, THE CHANCE OF ESCAPE IS FIFTY-FIFTY.", "tr": "LIU SHENGSHU\u0027NUN SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 RES\u0130M D\u00dcNYASI TOMARIYLA KA\u00c7MA \u015eANSI YARI YARIYAYDI."}, {"bbox": ["76", "3", "874", "149"], "fr": "Aujourd\u0027hui, que ces objets puissent servir \u00e0 apaiser les r\u00e9percussions de l\u0027assaut de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Shanyin sur la Prison C\u00e9leste de Kaifeng surprend m\u00eame Ning Zhong, le directeur de la prison.", "id": "Hari ini, fakta bahwa artefak-artefak ini dapat digunakan\nuntuk meredakan dampak lanjutan dari serangan Shanyin generasi kedua ke Penjara Langit Kaifeng,\nbahkan mengejutkan sipir penjara Ning Zhong sendiri.", "pt": "HOJE, QUE ELAS PUDESSEM SER USADAS PARA AMENIZAR AS CONSEQU\u00caNCIAS DO ATAQUE DA SEGUNDA GERA\u00c7\u00c3O DE SHANYIN \u00c0 PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG, AT\u00c9 MESMO O DIRETOR DA PRIS\u00c3O CELESTIAL, O PR\u00d3PRIO NING ZHONG, FICOU BASTANTE SURPRESO.", "text": "TODAY, THAT THEY CAN BE USED TO QUELL THE AFTERMATH OF THE SECOND GENERATION OF MOUNTAIN SHADE\u0027S ASSAULT ON THE KAIFENG HEAVENLY PRISON IS QUITE UNEXPECTED, EVEN TO THE WARDEN OF THE HEAVENLY PRISON, NING ZHONG.", "tr": "BUG\u00dcN, BUNLARIN \u0130K\u0130NC\u0130 NES\u0130L SHANYIN\u0027\u0130N KAIFENG G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE SALDIRISININ SONU\u00c7LARINI YATI\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILAB\u0130LMES\u0130, G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130 M\u00dcD\u00dcR\u00dc NING ZHONG\u0027U B\u0130LE \u00c7OK \u015eA\u015eIRTTI."}, {"bbox": ["76", "3", "874", "149"], "fr": "Aujourd\u0027hui, que ces objets puissent servir \u00e0 apaiser les r\u00e9percussions de l\u0027assaut de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Shanyin sur la Prison C\u00e9leste de Kaifeng surprend m\u00eame Ning Zhong, le directeur de la prison.", "id": "Hari ini, fakta bahwa artefak-artefak ini dapat digunakan\nuntuk meredakan dampak lanjutan dari serangan Shanyin generasi kedua ke Penjara Langit Kaifeng,\nbahkan mengejutkan sipir penjara Ning Zhong sendiri.", "pt": "HOJE, QUE ELAS PUDESSEM SER USADAS PARA AMENIZAR AS CONSEQU\u00caNCIAS DO ATAQUE DA SEGUNDA GERA\u00c7\u00c3O DE SHANYIN \u00c0 PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG, AT\u00c9 MESMO O DIRETOR DA PRIS\u00c3O CELESTIAL, O PR\u00d3PRIO NING ZHONG, FICOU BASTANTE SURPRESO.", "text": "TODAY, THAT THEY CAN BE USED TO QUELL THE AFTERMATH OF THE SECOND GENERATION OF MOUNTAIN SHADE\u0027S ASSAULT ON THE KAIFENG HEAVENLY PRISON IS QUITE UNEXPECTED, EVEN TO THE WARDEN OF THE HEAVENLY PRISON, NING ZHONG.", "tr": "BUG\u00dcN, BUNLARIN \u0130K\u0130NC\u0130 NES\u0130L SHANYIN\u0027\u0130N KAIFENG G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130\u0027NE SALDIRISININ SONU\u00c7LARINI YATI\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILAB\u0130LMES\u0130, G\u00d6K HAP\u0130SHANES\u0130 M\u00dcD\u00dcR\u00dc NING ZHONG\u0027U B\u0130LE \u00c7OK \u015eA\u015eIRTTI."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/34.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "747", "755", "951"], "fr": "Ils se m\u00e9fieraient certainement de quelque chose obtenu trop facilement, mais une opportunit\u00e9 arrach\u00e9e de haute lutte comme celle-ci, ils y croiront sans l\u0027ombre d\u0027un doute.", "id": "Sesuatu yang didapat terlalu mudah pasti akan membuat mereka curiga, tetapi kesempatan yang direbut melalui persaingan sengit seperti ini justru sangat mereka percayai.", "pt": "ELES DEFINITIVAMENTE SUSPEITARIAM DE COISAS OBTIDAS COM MUITA FACILIDADE, MAS UMA OPORTUNIDADE CONQUISTADA ATRAV\u00c9S DE COMPETI\u00c7\u00c3O ACIRRADA COMO ESTA, ELES ACREDITAM FIRMEMENTE.", "text": "SOMETHING OBTAINED TOO EASILY WILL DEFINITELY MAKE THEM SUSPICIOUS, BUT AN OPPORTUNITY SEIZED THROUGH FIERCE COMPETITION LIKE THIS WILL MAKE THEM BELIEVE IT COMPLETELY.", "tr": "\u00c7OK KOLAY ELDE ED\u0130LEN \u015eEYLERDEN KES\u0130NL\u0130KLE \u015e\u00dcPHELEN\u0130RLER, AMA B\u00d6YLE KIYASIYA B\u0130R M\u00dcCADELEYLE KAZANILAN FIRSATLARA TAMAMEN \u0130NANIRLAR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/35.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "166", "296", "406"], "fr": "Ainsi, en y allant doucement et en choisissant de lib\u00e9rer deux calamit\u00e9s incarn\u00e9es moins dangereuses pour le Grand Jin, puis en ajoutant celles que j\u0027ai tu\u00e9es et celles qui serviront \u00e0 combler les rangs plus tard, le quota sera tout juste de cinq.", "id": "Dengan begini, sengaja mengalah sedikit dan memilih dua inkarnasi bencana\nyang tidak terlalu berbahaya bagi Jin Agung untuk dilepaskan,\nlalu ditambah dengan yang kubunuh dan yang akan kugunakan untuk melengkapi takdir nanti,\nkuotanya pas lima.", "pt": "ASSIM, PEGANDO LEVE, ESCOLHO DUAS ENCARNA\u00c7\u00d5ES DE CALAMIDADES MENOS PREJUDICIAIS PARA DA JIN E AS SOLTO. DEPOIS, SOMANDO AS QUE MATEI E AS QUE USAREI PARA COMPLETAR A COTA DO DESTINO EM BREVE, O N\u00daMERO DE CINCO SER\u00c1 EXATAMENTE ATINGIDO.", "text": "IN THIS WAY, I CAN RELEASE TWO DISASTER AVATARS THAT ARE LESS HARMFUL TO THE GREAT JIN, THEN COUNTING THE ONE I KILLED AND THE ONE I\u0027LL USE TO BALANCE FATE, THE QUOTA IS EXACTLY FIVE.", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE, B\u00dcY\u00dcK JIN \u0130\u00c7\u0130N DAHA AZ TEHL\u0130KEL\u0130 OLAN \u0130K\u0130 AFET AVATARINI KONTROLL\u00dc B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SALIVER\u0130P, \u00d6LD\u00dcRD\u00dcKLER\u0130M\u0130 VE B\u0130RAZDAN KADER SAYISINI DENKLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANACAKLARIMI DA HESABA KATINCA, KOTA TAM OLARAK BE\u015e OLUYOR."}, {"bbox": ["160", "503", "324", "621"], "fr": "Mission accomplie !", "id": "Sudah bisa dilaporkan!", "pt": "POSSO PRESTAR CONTAS AGORA!", "text": "MISSION ACCOMPLISHED!", "tr": "RAPORU VEREB\u0130L\u0130R\u0130M ARTIK!"}, {"bbox": ["10", "963", "218", "1132"], "fr": "Au m\u00eame moment, Pr\u00e9fecture de Yun.", "id": "Pada saat yang sama, di Yunzhou.", "pt": "AO MESMO TEMPO, EM YUNZHOU.", "text": "MEANWHILE, IN YUNZHOU", "tr": "AYNI ANDA, YUNZHOU\u0027DA"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/36.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "420", "315", "580"], "fr": "Ce devrait \u00eatre ici.", "id": "Seharusnya di sini.", "pt": "DEVE SER AQUI.", "text": "THIS SHOULD BE THE PLACE.", "tr": "BURASI OLMALI."}], "width": 900}, {"height": 967, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/261/37.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "424", "773", "564"], "fr": "Dans la ville de la Pr\u00e9fecture de Yun, le seul endroit qui me semble suspect.", "id": "Di dalam Kota Yunzhou, satu-satunya tempat yang membuatku merasa ada yang tidak beres.", "pt": "DENTRO DA CIDADE DE YUNZHOU, O \u00daNICO LUGAR QUE ME PARECEU UM POUCO ESTRANHO.", "text": "THE ONLY PLACE IN YUNZHOU CITY THAT FEELS OFF TO ME.", "tr": "YUNZHOU \u015eEHR\u0130NDE, B\u0130R \u015eEYLER\u0130N TERS G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130M TEK YER."}, {"bbox": ["125", "877", "578", "953"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["19", "881", "472", "947"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua