This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/0.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "70", "716", "239"], "fr": "XUE SHI.", "id": "Xue Li.", "pt": "XUE LI!", "text": "XUE LI", "tr": "Xue Li."}, {"bbox": ["24", "0", "635", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/5.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "352", "715", "478"], "fr": "NE SOYEZ PAS IMPULSIF, JE SUIS DE VOTRE C\u00d4T\u00c9 MAINTENANT.", "id": "Jangan gegabah, aku sekarang di pihak kalian.", "pt": "N\u00c3O SEJA IMPULSIVO, AGORA ESTOU DO LADO DE VOC\u00caS.", "text": "DON\u0027T BE HASTY. I\u0027M ON YOUR SIDE NOW.", "tr": "Sakin ol, \u015fimdi sizin taraf\u0131n\u0131zday\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/6.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "92", "565", "311"], "fr": "TU PEUX LES TROMPER, MAIS PAS MOI. SILENCIEUSE ET INSIDIEUSE EST LA CORRUPTION DU DIEU EXT\u00c9RIEUR. QUI PEUT GARANTIR QUE TU NE TRAHIRAS PAS EN COURS DE ROUTE ?", "id": "Kau bisa menipu mereka, tapi tidak aku. Tanpa suara, bagaimana bisa polusi Dewa Luar membuktikan kau tidak akan berkhianat di tengah jalan? Siapa yang bisa menjamin?", "pt": "VOC\u00ca PODE ENGAN\u00c1-LOS, MAS N\u00c3O A MIM. A CONTAMINA\u00c7\u00c3O DO DEUS EXTERIOR \u00c9 SILENCIOSA. COMO PROVAR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI TRAIR NO MEIO DO CAMINHO? QUEM PODE GARANTIR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 CONTAMINADO?", "text": "YOU MAY FOOL THEM, BUT NOT ME. QUIETLY, THE OUTER GOD\u0027S POLLUTION... WHO CAN GUARANTEE YOU WON\u0027T BETRAY US HALFWAY?", "tr": "Onlar\u0131 kand\u0131rabilirsin ama beni kand\u0131ramazs\u0131n. Sessiz sedas\u0131z... D\u0131\u015f Tanr\u0131\u0027n\u0131n yozla\u015ft\u0131rmas\u0131... Yar\u0131 yolda ihanet etmeyece\u011fine kim kefil olabilir? Kim senin [bu yozla\u015fmadan] etkilenmeyece\u011fini garanti edebilir?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/7.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "157", "278", "358"], "fr": "VOTRE EXCELLENCE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, LE DIEU EXT\u00c9RIEUR N\u0027ENTENDRA RIEN.", "id": "Dengan ini, Yang Mulia tidak perlu lagi menghilangkan bisikan Dewa Luar.", "pt": "VOSSA EXCEL\u00caNCIA N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM A AUDI\u00c7\u00c3O DO DEUS EXTERIOR.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO WORRY ABOUT THE OUTER GOD.", "tr": "Majesteleri, D\u0131\u015f Tanr\u0131\u0027n\u0131n kulaklar\u0131n\u0131 (f\u0131s\u0131lt\u0131lar\u0131n\u0131) etkisiz k\u0131lman\u0131za gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/8.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "807", "657", "861"], "fr": "CE PENDANT D\u0027OREILLE.", "id": "Anting ini...", "pt": "ESTE BRINCO.", "text": "THESE EARRINGS...", "tr": "Bu k\u00fcpe."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/10.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "2723", "703", "2833"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU TIENS DANS TA MAIN ?", "id": "Apa yang kau pegang itu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SEGURANDO NA M\u00c3O?", "text": "WHAT ARE YOU HOLDING?", "tr": "Elinde ne tutuyorsun?"}, {"bbox": ["412", "1506", "508", "1602"], "fr": "NING ZHONG.", "id": "Ning Zhong.", "pt": "NING ZHONG.", "text": "NING ZHONG", "tr": "Ning Zhong."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/11.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "184", "288", "323"], "fr": "C\u0027EST UN TR\u00c9SOR RARE QUE TAO SHANTU, LE MA\u00ceTRE DU TEMPLE TIANQING, A R\u00c9CEMMENT OBTENU, ET JE L\u0027AI EMPRUNT\u00c9.", "id": "Ini adalah harta langka yang baru didapatkan oleh Kepala Biara Tianqing, Tao Shantu, aku meminjamnya.", "pt": "\u00c9 UM TESOURO RARO REC\u00c9M-OBTIDO POR TAO SHANTU, O MESTRE DO TEMPLO DA CELEBRA\u00c7\u00c3O CELESTIAL, QUE EU PEGUEI EMPRESTADO.", "text": "IT\u0027S A MIRACULOUS TREASURE RECENTLY OBTAINED BY TAO SHANTU, THE MASTER OF TIANQING TEMPLE. I BORROWED IT.", "tr": "Tianqing Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n Lideri Tao Shantu\u0027nun yeni edindi\u011fi nadir bir hazine, onu \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131m."}, {"bbox": ["471", "931", "565", "995"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/12.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "153", "248", "257"], "fr": "APPORTE-LE, QUE JE REGARDE.", "id": "Bawa kemari, biarkan Zhen melihatnya.", "pt": "TRAGA AQUI, DEIXE-ME VER.", "text": "BRING IT HERE. LET ME SEE.", "tr": "Getir onu, \u0130mparator bir baks\u0131n."}, {"bbox": ["231", "425", "318", "490"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Peki."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/13.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "50", "414", "160"], "fr": "CET OBJET EST EXTRAORDINAIRE. COMMENT TAO SHANTU L\u0027A-T-IL OBTENU ?", "id": "Benda ini luar biasa. Bagaimana Tao Shantu mendapatkannya?", "pt": "ESTE ITEM \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO. COMO TAO SHANTU O CONSEGUIU?", "text": "THIS OBJECT IS EXTRAORDINARY. HOW DID TAO SHANTU OBTAIN IT?", "tr": "Bu e\u015fya ola\u011fan\u00fcst\u00fc, Tao Shantu onu nas\u0131l ele ge\u00e7irdi?"}, {"bbox": ["121", "1686", "353", "1884"], "fr": "MAIS TANT QUE JE PEUX PERSUADER CE FAVORI DU CIEL DE PRENDRE LE CONTR\u00d4LE DE L\u0027ENFER SANS MA\u00ceTRE APR\u00c8S AVOIR VAINCU GELAJI, PUIS DE RELANCER LA BATAILLE DU PONT NAIHE DANS LA PR\u00c9CIPITATION...", "id": "Tapi selama aku bisa meyakinkan orang yang diberkati Takdir Langit ini untuk mengambil alih Neraka Tanpa Tuan setelah menaklukkan Glaaki, lalu membuka kembali pertempuran Jembatan Naihe, dan bertarung dalam keadaan tergesa-gesa...", "pt": "MAS DESDE QUE EU CONSIGA PERSUADIR ESTE ESCOLHIDO PELOS C\u00c9US A ASSUMIR O CONTROLE DO INFERNO SEM MESTRE AP\u00d3S A CAMPANHA CONTRA GLAAKI, E ENT\u00c3O REABRIR A BATALHA DA PONTE NAIHE, LUTANDO APRESSADAMENTE...", "text": "BUT AS LONG AS I CAN PERSUADE THIS ONE FAVORED BY DESTINY TO TAKE CHARGE OF THE UNCLAIMED HELL AFTER WE DEFEAT GELAKI, AND THEN REOPEN THE BATTLE OF THE BRIDGE OF HELPLESSNESS... UNDER THE PRESSURE OF THAT HASTY BATTLE...", "tr": "Ancak bu \u0130lahi Takdir\u0027in g\u00f6zdesini, Glaaki\u0027ye kar\u015f\u0131 seferden sonra sahipsiz Cehennem\u0027in kontrol\u00fcn\u00fc ele almaya ve ard\u0131ndan Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 yeniden ba\u015flatarak [d\u00fc\u015fmanlar\u0131] haz\u0131rl\u0131ks\u0131z bir sava\u015fa s\u00fcr\u00fcklemeye ikna edebilirsem..."}, {"bbox": ["286", "1033", "525", "1217"], "fr": "C\u0027EST LA FAVEUR DU DAO DE LA VIE ET DE LA MORT ! TR\u00c8S BIEN !!", "id": "Ini adalah restu dari Jalan Hidup dan Mati! Bagus sekali!!", "pt": "\u00c9 O FAVOR DO DAO DA VIDA E DA MORTE! MUITO BOM!!", "text": "IT\u0027S THE FAVOR OF THE PATH OF LIFE AND DEATH! EXCELLENT!!", "tr": "Bu Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nun l\u00fctfu! \u00c7ok iyi!!"}, {"bbox": ["125", "1490", "302", "1681"], "fr": "YAN DU, JE ME FICHE DE TES PLANS.", "id": "Yan Du, aku tidak peduli apa rencanamu.", "pt": "YE DU, N\u00c3O ME IMPORTO COM O PLANO QUE VOC\u00ca TEM.", "text": "ENOUGH, I DON\u0027T CARE WHAT YOUR PLAN IS.", "tr": "Ye Du, plan\u0131n ne olursa olsun umrumda de\u011fil."}, {"bbox": ["310", "292", "437", "375"], "fr": "C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE.", "id": "Ceritanya panjang.", "pt": "ISSO \u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA.", "text": "THAT\u0027S A LONG STORY.", "tr": "Bu uzun bir hikaye."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/14.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "212", "485", "336"], "fr": "TU SERAS VAINCU !", "id": "Kau pasti akan kalah!", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE SER\u00c1 DERROTADO!", "text": "YOU WILL LOSE!", "tr": "Kesinlikle yenileceksin!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/17.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "886", "630", "1022"], "fr": "VOTRE SERVITEUR TROUVERA UN MOYEN. PEUT-\u00caTRE POURRONS-NOUS PAYER UN CERTAIN PRIX POUR EMPRUNTER CE TR\u00c9SOR \u00c0 TAO SHANTU POUR UNE LONGUE P\u00c9RIODE.", "id": "Hamba akan mencari cara, mungkin bisa membayar harga tertentu untuk meminjam harta ini dari Tao Shantu untuk waktu yang lama.", "pt": "EU, SEU S\u00daDITO, ENCONTRAREI UMA MANEIRA. TALVEZ POSSAMOS PAGAR UM CERTO PRE\u00c7O PARA PEGAR ESTE TESOURO EMPRESTADO DE TAO SHANTU POR UM LONGO TEMPO.", "text": "THIS MINISTER WILL FIND A WAY. PERHAPS WE CAN BORROW THIS TREASURE FROM TAO SHANTU FOR A PRICE.", "tr": "Bu kulunuz bir yolunu bulabilir, belki belirli bir bedel \u00f6deyerek Tao Shantu\u0027dan bu hazineyi uzun s\u00fcreli\u011fine \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabiliriz."}, {"bbox": ["48", "54", "256", "232"], "fr": "QUEL EFFET PUISSANT ! CES VOIX QUI R\u00c9SONNAIENT CONSTAMMENT \u00c0 MES OREILLES, PAS UNE SEULE N\u0027A \u00c9CHAPP\u00c9, TOUTES ONT \u00c9T\u00c9 SUPPRIM\u00c9ES PAR CE PENDANT D\u0027OREILLE. EST-CE CELUI DU TEMPLE TIANQING ?", "id": "Efek yang sangat kuat! Suara-suara yang berputar-putar di telingaku sepanjang hari, semuanya, tanpa kecuali, dihilangkan oleh anting ini. Ini milik Biara Tianqing...", "pt": "QUE EFEITO DOMINADOR! AQUELAS VOZES QUE ECOAVAM EM MEUS OUVIDOS O DIA TODO, NENHUMA FOI POUPADA, TODAS FORAM BLOQUEADAS POR ESTE BRINCO. ISTO \u00c9 DO TEMPLO DA CELEBRA\u00c7\u00c3O CELESTIAL...", "text": "SUCH AN OVERBEARING EFFECT! THOSE VOICES THAT CONSTANTLY RING IN MY EARS HAVE ALL BEEN NEUTRALIZED BY THESE EARRINGS, WITHOUT EXCEPTION. THIS IS THE TIANQING TEMPLE\u0027S...", "tr": "Ne kadar bask\u0131n bir etki! Kula\u011f\u0131mda g\u00fcn boyu \u00e7\u0131nlayan o seslerin hepsi, bir tanesi bile ka\u00e7madan, bu k\u00fcpe taraf\u0131ndan yok edildi. Bu Tianqing Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "135", "211", "226"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Yang Mulia.", "pt": "VOSSA MAJESTADE.", "text": "YOUR MAJESTY", "tr": "Majesteleri."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/19.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "98", "236", "247"], "fr": "J\u0027AI UN PLAN QUI POURRAIT NOUS PERMETTRE DE REPRENDRE LE MONDE SOUTERRAIN ET D\u0027EXPULSER TOUS LES DIEUX EXT\u00c9RIEURS DE CE MONDE.", "id": "Hamba punya satu rencana, mungkin bisa merebut kembali Dunia Bawah, dan mengusir semua Dewa Luar dari dunia ini.", "pt": "EU TENHO UM PLANO QUE PODE NOS PERMITIR RETOMAR O SUBMUNDO E EXPULSAR TODOS OS DEUSES EXTERIORES DESTE MUNDO.", "text": "I HAVE A PLAN THAT MIGHT ALLOW US TO RECLAIM THE UNDERWORLD AND DRIVE ALL THE OUTER GODS OUT OF THIS WORLD.", "tr": "Na\u00e7izane bir plan\u0131m var, belki Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027n\u0131 geri alabilir ve t\u00fcm D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131 bu d\u00fcnyadan kovabiliriz."}, {"bbox": ["611", "885", "764", "991"], "fr": "PARLE.", "id": "Katakan.", "pt": "DIGA.", "text": "SPEAK.", "tr": "S\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/20.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "419", "277", "545"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, IL FAUT QUE VOTRE MAJEST\u00c9 SOIT COURONN\u00c9E ROI DES ENFERS APR\u00c8S QUE NOUS AURONS R\u00c9USSI \u00c0 VAINCRE GELAJI, ET QUE VOUS D\u00c9CLENCHIEZ LA BATAILLE DU PONT NAIHE.", "id": "Pertama, Anda perlu dinobatkan sebagai Raja Dunia Bawah setelah kami berhasil menaklukkan Glaaki, lalu memulai pertempuran Jembatan Naihe.", "pt": "PRIMEIRO, VOC\u00ca PRECISA SER COROADO COMO O REI DO SUBMUNDO AP\u00d3S NOSSA CAMPANHA BEM-SUCEDIDA CONTRA GLAAKI, E ENT\u00c3O INICIAR A BATALHA DA PONTE NAIHE.", "text": "FIRST, WE NEED YOU TO BE CROWNED THE MONARCH OF THE UNDERWORLD AFTER WE SUCCESSFULLY DEFEAT GELAKI, AND INITIATE THE BATTLE OF THE BRIDGE OF HELPLESSNESS.", "tr": "\u00d6ncelikle, Glaaki\u0027ye kar\u015f\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131 seferimizden sonra Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 H\u00fck\u00fcmdar\u0131 olarak ta\u00e7 giymeniz ve Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 ba\u015flatman\u0131z gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/21.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "213", "704", "370"], "fr": "M\u00caME SANS CONDITIONS, TU VEUX EN CR\u00c9ER POUR SEMER LE TROUBLE POUR YAN DU ? XUE LI, TU ES VRAIMENT FACILE \u00c0 LIRE.", "id": "Meskipun tidak ada syarat, kau tetap ingin menciptakan syarat untuk menyusahkan Yan Du? Xue Li, kau benar-benar mudah ditebak.", "pt": "MESMO SEM CONDI\u00c7\u00d5ES, VOC\u00ca QUER CRIAR CONDI\u00c7\u00d5ES PARA CAUSAR PROBLEMAS A YAN DU? XUE LI, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE F\u00c1CIL DE ENTENDER.", "text": "CREATING PROBLEMS FOR YANDU EVEN IF THERE AREN\u0027T ANY, EH? XUE LI, YOU REALLY UNDERSTAND ME.", "tr": "Ko\u015fullar olmasa bile Ye Du\u0027ya sorun \u00e7\u0131karmak i\u00e7in ko\u015fullar m\u0131 yarat\u0131yorsun? Xue Li, seni anlamak ger\u00e7ekten \u00e7ok kolay."}, {"bbox": ["383", "895", "506", "1159"], "fr": "POURSUIVEZ.", "id": "Dasar kau ini...", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO COM ESSE TOM E EXPRESS\u00c3O?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Senin y\u00f6ntemlerin ve y\u00fcz ifaden ne anlat\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/22.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "751", "440", "935"], "fr": "TON PLAN SUIVANT NE SERAIT PAS DE M\u0027AIDER \u00c0 GAGNER LA BATAILLE DU PONT NAIHE, PUIS D\u0027ATTENDRE QUE JE MA\u00ceTRISE LA VIE ET LA MORT POUR ENSUITE S\u0027UNIR AUX AUTRES MA\u00ceTRES DU DAO DE CE ROYAUME AFIN D\u0027EXPULSER LES DIEUX EXT\u00c9RIEURS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Rencana lanjutanmu jangan-jangan adalah membantu Zhen memenangkan pertempuran Jembatan Naihe, lalu setelah Zhen menguasai hidup dan mati, bekerja sama dengan Penguasa Jalan lainnya di dunia ini untuk mengusir Dewa Luar, kan?", "pt": "SEU PLANO SUBSEQUENTE N\u00c3O SERIA ME AJUDAR A VENCER A BATALHA DA PONTE NAIHE E, DEPOIS QUE EU DOMINAR A VIDA E A MORTE, UNIR-SE A OUTROS MESTRES DO DAO DESTE REINO PARA EXPULSAR OS DEUSES EXTERIORES, CERTO?", "text": "YOUR FOLLOW-UP PLAN ISN\u0027T TO HELP ME WIN THE BATTLE OF THE BRIDGE OF HELPLESSNESS, AND THEN, ONCE I CONTROL LIFE AND DEATH, UNITE WITH THE OTHER PATH MASTERS OF THIS WORLD TO EXPEL THE OUTER GODS, IS IT?", "tr": "Sonraki plan\u0131n, Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 kazanmama yard\u0131m etmek, sonra ben ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcme h\u00fckmettikten sonra bu d\u00fcnyan\u0131n di\u011fer Yol Ustalar\u0131yla birle\u015fip D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131 kovmak de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["357", "401", "466", "483"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/23.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "395", "285", "526"], "fr": "C\u0027EST GLOBALEMENT LA DIRECTION, MAIS BEAUCOUP DE D\u00c9TAILS RESTENT \u00c0 PR\u00c9CISER.", "id": "Secara umum memang ke arah sana, tapi masih banyak detail yang perlu diisi.", "pt": "GERALMENTE, \u00c9 NESTA DIRE\u00c7\u00c3O, MAS AINDA H\u00c1 MUITOS DETALHES A SEREM PREENCHIDOS.", "text": "THAT\u0027S THE GENERAL DIRECTION, BUT THERE ARE STILL MANY DETAILS TO FILL IN.", "tr": "Genel olarak bu y\u00f6nde, ancak doldurulmas\u0131 gereken bir\u00e7ok ayr\u0131nt\u0131 var."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/24.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "210", "290", "398"], "fr": "PAR EXEMPLE, OUTRE LES QUELQUES PUISSANTS DIEUX EXT\u00c9RIEURS PI\u00c9G\u00c9S DANS LA BARRI\u00c8RE C\u00c9LESTE DE LIAOCHENG, DE NOMBREUX AUTRES DIEUX EXT\u00c9RIEURS, SCELL\u00c9S OU RELATIVEMENT FAIBLES, SONT ENCORE CACH\u00c9S DANS CE MONDE.", "id": "Misalnya, selain beberapa Dewa Luar kuat yang terjebak di dalam Tirai Langit Liaocheng, di dunia ini masih banyak Dewa Luar yang disegel atau relatif lemah yang bersembunyi.", "pt": "POR EXEMPLO, AL\u00c9M DAQUELES POUCOS DEUSES EXTERIORES PODEROSOS PRESOS DENTRO DA C\u00daPULA CELESTIAL DE LIAOCHENG, H\u00c1 TAMB\u00c9M MUITOS DEUSES EXTERIORES SELADOS OU RELATIVAMENTE FRACOS ESPREITANDO NESTE MUNDO.", "text": "FOR EXAMPLE, BESIDES THE POWERFUL OUTER GODS TRAPPED WITHIN THE LIAOCHENG SKY CURTAIN, THERE ARE STILL MANY SEALED OR RELATIVELY WEAKER OUTER GODS HIDING IN THIS WORLD.", "tr": "\u00d6rne\u011fin, Liaocheng G\u00f6kkubbesi\u0027nde kapana k\u0131s\u0131lm\u0131\u015f o birka\u00e7 g\u00fc\u00e7l\u00fc D\u0131\u015f Tanr\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, bu d\u00fcnyada m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f veya nispeten zay\u0131f bir\u00e7ok D\u0131\u015f Tanr\u0131 gizleniyor."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/25.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "82", "741", "297"], "fr": "APR\u00c8S VOTRE COURONNEMENT EN TANT QUE ROI DES ENFERS, NOUS POURRONS D\u0027ABORD AIDER LE ROI HUMAIN \u00c0 EXPULSER CES DIEUX EXT\u00c9RIEURS PLUS FAIBLES, PUIS UTILISER LES M\u00c9RITES ACCUMUL\u00c9S POUR GAGNER LA BATAILLE DU PONT NAIHE ET CELLE DE LA BARRI\u00c8RE C\u00c9LESTE DE LIAOCHENG.", "id": "Setelah Anda dinobatkan sebagai Raja Dunia Bawah, kita bisa terlebih dahulu membantu Raja Manusia mengusir Dewa Luar yang lemah ini, lalu menggunakan jasa yang terkumpul untuk memenangkan pertempuran Jembatan Naihe dan pertempuran Tirai Langit di Liaocheng.", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca FOR COROADO REI DO SUBMUNDO, PODEMOS PRIMEIRO AJUDAR O REI HUMANO A EXPULSAR ESSES DEUSES EXTERIORES FRACOS E, EM SEGUIDA, USAR OS M\u00c9RITOS ACUMULADOS PARA VENCER A BATALHA DA PONTE NAIHE E A BATALHA DA C\u00daPULA CELESTIAL DE LIAOCHENG.", "text": "AFTER YOU ARE CROWNED MONARCH OF THE UNDERWORLD, WE CAN FIRST ASSIST THE HUMAN KING IN EXPUNGING THESE WEAKER OUTER GODS, THEN USE THE ACCUMULATED MERIT TO WIN THE BATTLE OF THE BRIDGE OF HELPLESSNESS AND THE BATTLE OF THE LIAOCHENG SKY CURTAIN.", "tr": "Siz Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 H\u00fck\u00fcmdar\u0131 olarak ta\u00e7 giydikten sonra, \u00f6nce \u0130nsan Kral\u0131\u0027na bu zay\u0131f D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131 kovmas\u0131 i\u00e7in yard\u0131m edebilir, sonra biriken liyakatle Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 ve Liaocheng G\u00f6kkubbesi Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 kazanabiliriz."}, {"bbox": ["472", "387", "559", "422"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/26.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "157", "686", "284"], "fr": "SAIS-TU O\u00d9 SE CACHENT CES ENVAHISSEURS ?", "id": "Apa kau tahu di mana para penyerbu itu bersembunyi?", "pt": "VOC\u00ca SABE ONDE ESSES INVASORES EST\u00c3O ESCONDIDOS?", "text": "DO YOU KNOW WHERE THOSE INVADERS ARE HIDING?", "tr": "O istilac\u0131lar\u0131n nerede sakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["276", "884", "408", "983"], "fr": "JE NE SAIS PAS.", "id": "Tidak tahu.", "pt": "N\u00c3O SEI.", "text": "I DON\u0027T.", "tr": "Bilmiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/27.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "146", "720", "300"], "fr": "ALORS COMMENT TON PLAN VA-T-IL SE D\u00c9ROULER ? N\u0027OUBLIE PAS, M\u00caME LES MA\u00ceTRES DU DAO DE CE ROYAUME N\u0027ONT PAS TROUV\u00c9 LEUR CACHETTE.", "id": "Lalu bagaimana rencanamu akan berjalan? Jangan lupa, tempat persembunyian mereka bahkan tidak bisa ditemukan oleh para Penguasa Jalan di dunia ini.", "pt": "ENT\u00c3O COMO SEU PLANO SE DESENROLAR\u00c1? N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, NEM MESMO OS MESTRES DO DAO DESTE REINO ENCONTRARAM SEU ESCONDERIJO.", "text": "THEN HOW WILL YOUR PLAN UNFOLD? DON\u0027T FORGET, EVEN THE PATH MASTERS OF THIS WORLD HAVEN\u0027T FOUND THEIR HIDING PLACES.", "tr": "O zaman plan\u0131n nas\u0131l i\u015fleyecek? Unutma, onlar\u0131n sakland\u0131\u011f\u0131 yeri bu d\u00fcnyan\u0131n Yol Ustalar\u0131 bile bulamad\u0131."}, {"bbox": ["64", "1097", "203", "1216"], "fr": "N\u0027Y A-T-IL PAS L\u0027\u00c9P\u00c9E TRANCHE-CHEVAL ?", "id": "Bukankah ada Pedang Zhanma?", "pt": "N\u00c3O EXISTE A ESPADA ZHANMA (CORTADORA DE CAVALOS)?", "text": "ISN\u0027T THERE THE ZHANMA SWORD?", "tr": "Zhanma K\u0131l\u0131c\u0131 yok mu?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/28.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "408", "314", "621"], "fr": "LE COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E DE L\u0027EMPEREUR SHOU AVANT SA MORT A R\u00c9V\u00c9L\u00c9 TOUS LES ADORATEURS CANNIBALES DE CE MONDE. EN SUIVANT LA M\u00caME LOGIQUE, NOUS POUVONS AUSSI SACRIFIER UN ROI HUMAIN POUR D\u00c9COUVRIR LES CACHETTES DE CES DIEUX EXT\u00c9RIEURS PLUS FAIBLES.", "id": "Satu tebasan Kaisar Shou sebelum wafatnya membuat para pemuja pemakan manusia di dunia ini tidak bisa bersembunyi. Dengan cara yang sama, kita juga bisa mengorbankan seorang Raja Manusia untuk menemukan tempat persembunyian Dewa Luar yang lemah itu.", "pt": "AQUELE GOLPE DE ESPADA DO IMPERADOR SHOU ANTES DE SUA MORTE N\u00c3O DEIXOU LUGAR PARA OS ADORADORES CANIBAIS DESTE MUNDO SE ESCONDEREM. SEGUINDO A MESMA L\u00d3GICA, TAMB\u00c9M PODEMOS ENCONTRAR OS ESCONDERIJOS DESSES DEUSES EXTERIORES FRACOS SACRIFICANDO UM REI HUMANO.", "text": "THE SWORD STRIKE OF EMPEROR SHOU BEFORE HIS DEATH REVEALED ALL THE MAN-EATERS IN THIS WORLD. FOLLOWING THE SAME LOGIC, WE CAN ALSO EXPEND A HUMAN KING TO FIND THE HIDING PLACES OF THOSE WEAKER OUTER GODS.", "tr": "\u0130mparator Shou\u0027nun \u00f6l\u00fcm\u00fcnden \u00f6nceki o k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi, bu d\u00fcnyadaki yamyam tap\u0131nanlar\u0131n saklanacak hi\u00e7bir yeri kalmamas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131. Ayn\u0131 mant\u0131kla, o zay\u0131f D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131n sakland\u0131\u011f\u0131 yerleri bulmak i\u00e7in bir \u0130nsan Kral\u0131\u0027n\u0131 feda edebiliriz."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/29.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "621", "480", "731"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE QUE CET OBJET \u00c9TRANGE N\u0027EST PAS CASS\u00c9 ?", "id": "Maksudmu benda langka ini tidak rusak?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE ESTE ITEM RARO N\u00c3O EST\u00c1 QUEBRADO?", "text": "YOU MEAN THIS MARVELOUS OBJECT ISN\u0027T BROKEN?", "tr": "Demek istedi\u011fin bu nadir e\u015fya bozulmam\u0131\u015f m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/30.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "208", "188", "318"], "fr": "OUI, VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Benar, Yang Mulia.", "pt": "SIM, VOSSA MAJESTADE.", "text": "YES, YOUR MAJESTY.", "tr": "Evet, Majesteleri."}, {"bbox": ["229", "639", "781", "858"], "fr": "LE VICE-MINISTRE SHEN FAN DU D\u00c9PARTEMENT DES TRAVAUX C\u00c9LESTES EST RESPONSABLE DU D\u00c9MANT\u00c8LEMENT DES ARTEFACTS D\u0027AUTRES MONDES ET DE LEUR INT\u00c9GRATION LOCALE.", "id": "Wakil Menteri Departemen Tiangong, Shen Fan, bertanggung jawab atas pembongkaran artefak dari dunia lain dan pengenalan lokalisasinya.", "pt": "O VICE-MINISTRO DO MINIST\u00c9RIO DAS OBRAS CELESTIAIS, SHEN FAN, \u00c9 RESPONS\u00c1VEL PELA DESMONTAGEM DE CRIA\u00c7\u00d5ES DE OUTROS MUNDOS E SUA ASSIMILA\u00c7\u00c3O LOCAL.", "text": "MINISTER SHEN FAN OF THE MINISTRY OF WORKS IS IN CHARGE OF DISMANTLING OTHERWORLDLY CREATIONS AND INTRODUCING THEM LOCALLY.", "tr": "Tiangong Bakanl\u0131\u011f\u0131 M\u00fcste\u015far\u0131 Shen Fan, di\u011fer d\u00fcnyalardan gelen yarat\u0131mlar\u0131n s\u00f6k\u00fclmesinden ve yerlile\u015ftirilerek entegre edilmesinden sorumludur."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/31.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "685", "252", "852"], "fr": "EN FAIT, CE N\u0027EST PAS SEULEMENT CET OBJET QUI POSE PROBL\u00c8ME, NOS PROPRES PRODUITS NE PEUVENT PLUS \u00caTRE EXP\u00c9DI\u00c9S NON PLUS.", "id": "Sebenarnya bukan hanya itu yang bermasalah, produk kita juga tidak bisa dikirim keluar.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 ELE QUE TEM PROBLEMAS; NOSSOS PRODUTOS TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEM MAIS SER ENVIADOS.", "text": "ACTUALLY, IT\u0027S NOT JUST THIS ONE THAT\u0027S MALFUNCTIONING. WE CAN\u0027T SEND OUR GOODS OUT EITHER.", "tr": "Asl\u0131nda sadece o sorunlu de\u011fil, \u00fcr\u00fcnlerimizi de d\u0131\u015far\u0131 g\u00f6nderemiyoruz."}, {"bbox": ["509", "285", "671", "384"], "fr": "ALORS POURQUOI NE PEUT-ON PLUS L\u0027UTILISER ?", "id": "Lalu kenapa tidak bisa digunakan lagi?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE N\u00c3O PODE MAIS SER USADO?", "text": "THEN WHY CAN\u0027T IT BE USED?", "tr": "O zaman neden kullan\u0131lam\u0131yor?"}, {"bbox": ["25", "1472", "625", "1568"], "fr": "PETIT MONDE DES MILLE 4496 - CYBER-MING.", "id": "Dunia Kecil 4496 - Cyber Dinasti Ming Agung.", "pt": "PEQUENO MUNDO MILENAR 4496 - CYBER DA MING.", "text": "LESSER THOUSAND WORLD 4496 - CYBER MING DYNASTY", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Bin D\u00fcnya 4496 - Siber B\u00fcy\u00fck Ming."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 981, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/408/33.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "264", "199", "370"], "fr": "TOUJOURS IMPOSSIBLE DE CONTACTER LE ROI HUMAIN DE 2414 ?", "id": "Masih tidak bisa menghubungi Raja Manusia dari 2414?", "pt": "AINDA N\u00c3O CONSEGUE CONTATAR O REI HUMANO DE 2414?", "text": "STILL CAN\u0027T CONTACT THE HUMAN KING OF 2414?", "tr": "Hala 2414\u0027\u00fcn \u0130nsan Kral\u0131 ile ileti\u015fim kurulam\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["85", "911", "627", "981"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua