This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/0.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1090", "282", "1211"], "fr": "[SFX] A\u00efe ! C\u0027est... c\u0027est vraiment rentr\u00e9 ?!", "id": "[SFX] NGH! SUNGGUH... BENAR-BENAR MENUSUKKU?!", "pt": "AI! ELE, ELE REALMENTE ME ESFAQUEOU?!", "text": "[SFX]Chirp! I-It, it really pierced through?!", "tr": "[SFX] Ahh! Ger- Ger\u00e7ekten de saplad\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["350", "115", "522", "250"], "fr": "Comment oses-tu encore dire de telles choses \u00e0 ce moment pr\u00e9cis !", "id": "BERANINYA KAU BICARA SEPERTI ITU DI SAAT SEPERTI INI!", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA DIZER ALGO ASSIM NESTE MOMENTO!", "text": "You still dare to say such things at a time like this?!", "tr": "Bu durumda bile b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6ylemeye nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["689", "627", "851", "756"], "fr": "Tu l\u0027auras cherch\u00e9 !!", "id": "INI YANG KAU CARI!!", "pt": "VOC\u00ca PEDIU POR ISSO!!", "text": "You asked for this!!", "tr": "Bunu sen istedin!!"}, {"bbox": ["414", "2096", "515", "2197"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "ENYAHLAH!", "pt": "SUMA DAQUI!", "text": "Get lost!", "tr": "Defol!"}, {"bbox": ["79", "1", "680", "72"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/1.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "822", "221", "977"], "fr": "Dans trois ans, Qingzhu, je te ferai certainement voir ce dont je suis capable,", "id": "TIGA TAHUN LAGI, AKU PASTI AKAN MEMBUATMU TERKESAN, QINGZHU,", "pt": "EM TR\u00caS ANOS, EU DEFINITIVAMENTE FAREI VOC\u00ca, QINGZHU, ME VER COM OUTROS OLHOS,", "text": "In three years, I will definitely make you, Qingzhu, look at me with new eyes,", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l sonra, Qingzhu, kesinlikle bana art\u0131k farkl\u0131 bir g\u00f6zle bakacaks\u0131n,"}, {"bbox": ["690", "1488", "837", "1636"], "fr": "Si tu ne pars pas, je vais vraiment te tuer !!", "id": "JIKA KAU TIDAK PERGI SEKARANG, AKU BENAR-BENAR AKAN MEMBUNUHMU!!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FOR EMBORA, EU REALMENTE VOU TE MATAR!!", "text": "If you don\u0027t leave now, I really will kill you!!", "tr": "E\u011fer \u015fimdi gitmezsen ger\u00e7ekten seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!!"}, {"bbox": ["86", "1426", "276", "1559"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, dis-moi o\u00f9 je pourrai te trouver \u00e0 ce moment-l\u00e0 ?", "id": "TOLONG BERITAHU AKU, DI MANA AKU BISA MENEMUIMU NANTI?", "pt": "POR FAVOR, ME DIGA, ONDE POSSO TE ENCONTRAR ENT\u00c3O?", "text": "Tell me, where can I find you then?", "tr": "L\u00fctfen s\u00f6yle bana, o zaman seni nerede bulabilirim?"}, {"bbox": ["56", "34", "190", "130"], "fr": "On dirait que j\u0027ai sauv\u00e9 ma peau !", "id": "SEPERTINYA NYAWAKU SELAMAT!", "pt": "PARECE QUE CONSEGUI SALVAR MINHA VIDA!", "text": "It seems my life is spared!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131m!"}, {"bbox": ["153", "372", "283", "500"], "fr": "Donne-moi trois ans !", "id": "BERI AKU WAKTU TIGA TAHUN!", "pt": "ME D\u00ca TR\u00caS ANOS!", "text": "Give me three years!", "tr": "Bana \u00fc\u00e7 y\u0131l ver!"}, {"bbox": ["405", "73", "464", "110"], "fr": "[SFX] Ouf !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] SUSPIRO", "text": "[SFX]Whew!", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["673", "1090", "852", "1202"], "fr": "Et devenir un homme digne de toi.", "id": "UNTUK MENJADI PRIA YANG PANTAS MENDAMPINGIMU.", "pt": "E ME TORNAREI UM HOMEM DIGNO DE VOC\u00ca.", "text": "and become a man worthy of you.", "tr": "Sana lay\u0131k bir adam olaca\u011f\u0131m"}, {"bbox": ["726", "1322", "852", "1469"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "ENYAH!", "pt": "SUMA!", "text": "Scram!", "tr": "Defol!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/2.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "632", "650", "799"], "fr": "Si tu parviens \u00e0 obtenir un excellent classement dans la Guerre des Cent Dynasties,", "id": "JIKA KAU BISA MENDAPATKAN PERINGKAT YANG BAIK DALAM PERTARUNGAN SERATUS DINASTI,", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR UMA BOA CLASSIFICA\u00c7\u00c3O NA GUERRA DAS CEM DINASTIAS,", "text": "If you can achieve an excellent ranking in the Hundred Dynasties War,", "tr": "E\u011fer Y\u00fcz Hanedan Sava\u015f\u0131\u0027nda iyi bir derece elde edebilirsen,"}, {"bbox": ["98", "625", "272", "710"], "fr": "La Guerre des Cent Dynasties-", "id": "PERTARUNGAN SERATUS DINASTI...", "pt": "A GUERRA DAS CEM DINASTIAS-", "text": "Hundred Dynasties War-", "tr": "Y\u00fcz Hanedan Sava\u015f\u0131-"}, {"bbox": ["631", "772", "776", "916"], "fr": "Tu d\u00e9couvriras naturellement mes origines...", "id": "KAU AKAN TAHU ASAL-USULKU SECARA ALAMI...", "pt": "VOC\u00ca NATURALMENTE SABER\u00c1 DE ONDE EU VENHO...", "text": "you will naturally learn of my origins...", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fimi do\u011fal olarak \u00f6\u011freneceksin..."}, {"bbox": ["388", "121", "476", "173"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "46", "283", "205"], "fr": "Ce sera la seule et unique fois, je ne r\u00e9pondrai plus \u00e0 aucune de tes questions.", "id": "HANYA SEKALI INI SAJA, AKU TIDAK AKAN MENJAWAB PERTANYAANMU LAGI.", "pt": "S\u00d3 DESTA VEZ, N\u00c3O RESPONDEREI A MAIS NENHUMA PERGUNTA SUA.", "text": "This is the only time. I won\u0027t answer any more of your questions.", "tr": "Sadece bu seferlik, ba\u015fka hi\u00e7bir sorunu yan\u0131tlamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["304", "691", "455", "803"], "fr": "J\u0027irai !", "id": "AKU AKAN KE SANA!", "pt": "EU IREI!", "text": "I will go!", "tr": "Gidece\u011fim!"}, {"bbox": ["709", "1118", "851", "1211"], "fr": "Absolument !", "id": "PASTI!", "pt": "COM CERTEZA!", "text": "Absolutely!", "tr": "Kesinlikle!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/4.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "84", "507", "207"], "fr": "Au revoir, Qingzhu !", "id": "SAMPAI JUMPA LAGI, QINGZHU!", "pt": "ADEUS, QINGZHU!", "text": "Farewell, Qingzhu!", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal, Qingzhu!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/5.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1855", "367", "1968"], "fr": "Ne...", "id": "KAU JANGAN...", "pt": "N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca...", "text": "Don\u0027t ever", "tr": "Sak\u0131n bir..."}, {"bbox": ["614", "2384", "764", "2491"], "fr": "...te remontre plus...", "id": "...MUNCUL LAGI...", "pt": "...VOLTE A APARECER...", "text": "appear before me again...", "tr": "daha kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131kma..."}, {"bbox": ["141", "93", "236", "146"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["47", "470", "185", "631"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui m\u0027arrive ?", "id": "SEBENARNYA ADA APA DENGANKU?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COMIGO, AFINAL?", "text": "What\u0027s wrong with me?", "tr": "Bana da ne oluyor b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["178", "1049", "250", "1464"], "fr": "Ce sentiment de confusion totale...", "id": "PERASAAN KACAU INI...", "pt": "ESSA CONFUS\u00c3O TODA NO MEU CORA\u00c7\u00c3O...", "text": "This feeling of turmoil...", "tr": "Bu karmakar\u0131\u015f\u0131k his..."}], "width": 900}, {"height": 342, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-universe/137/6.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "229", "788", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["71", "238", "648", "341"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua