This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/1.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "0", "807", "552"], "fr": "D\u00c9COUPAGE : ER BAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SHU TIAO\nCOLORISTE : XIAO YANG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SAN SAN", "id": "Papan Cerita: Erbai\nPenggambar Utama: Shutiao\nPewarna: Xiaoyang\nEditor: San San", "pt": "ROTEIRO: ERBAI | DESENHO: SHUTIAO | CORES: XIAOYANG | EDITOR: SANSAN", "text": "Storyboard: 200 Main Artist: Fries Colorist: Little Lamb Editor: 33", "tr": "SENARYO: ER BAI\n\u00c7\u0130ZER: SHU TIAO\nRENKLEND\u0130RME: XIAO YANG\nED\u0130T\u00d6R: SAN SAN"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/2.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "55", "918", "490"], "fr": "PAVILLON CHUNFENG", "id": "Paviliun Chunfeng", "pt": "PAVILH\u00c3O CHUNFENG", "text": "Chunfeng Brothel", "tr": "CHUNFENG K\u00d6\u015eK\u00dc"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/3.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "2653", "1035", "3002"], "fr": "C\u0027EST AU SUJET DU JEUNE MA\u00ceTRE QIAO, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Pasti karena urusan Tuan Muda Qiao, kan?", "pt": "\u00c9 PELO ASSUNTO DO JOVEM MESTRE QIAO, CERTO?", "text": "It\u0027s about Young Master Qiao, isn\u0027t it?", "tr": "QIAO GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N MESELES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["125", "974", "445", "1296"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS A DEMAND\u00c9 \u00c0 JIANG DE VENIR,", "id": "Marquis, Anda memanggil saya (Jiang) kemari,", "pt": "O MARQU\u00caS PEDIU QUE EU, JIANG, VIESSE,", "text": "The Marquis called me here,", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130, BENDEN\u0130Z JIANG\u0027DAN BURAYA GELMEM\u0130 \u0130STED\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/4.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "878", "798", "1125"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS, AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DE CE REGISTRE DE COMPTES ?", "id": "Marquis, apa Anda pernah mendengar tentang buku rekening itu?", "pt": "O MARQU\u00caS J\u00c1 OUVIU FALAR DAQUELE LIVRO DE CONTAS?", "text": "Has the Marquis heard about that account book?", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130 O HESAP DEFTER\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 DUYDU MU?"}, {"bbox": ["272", "382", "602", "697"], "fr": "JE VOUDRAIS SAVOIR POURQUOI MON BEAU-FR\u00c8RE A SOULEV\u00c9 LA COL\u00c8RE DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "Aku ingin tahu kenapa kakak ipar membuat Kaisar murka?", "pt": "QUERO SABER POR QUE MEU CUNHADO PROVOCOU A IRA DE SUA MAJESTADE?", "text": "I want to know why my brother-in-law incurred the Emperor\u0027s wrath?", "tr": "KAYINB\u0130RADER\u0130M\u0130N NEDEN \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N GAZABINA U\u011eRADI\u011eINI \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["324", "2999", "699", "3361"], "fr": "NOTRE GRAND LIANG A, AU NORD, LE MARQUIS SHAO QUI COMBAT LES TARTARES,", "id": "Di Da Liang kita, di utara ada Marquis Shao yang melawan Tartar,", "pt": "NOSSO GRANDE REINO DE LIANG, AO NORTE, TEM O MARQU\u00caS SHAO QUE LUTA CONTRA OS T\u00c1RTAROS.", "text": "In our Great Liang, to the north we have Marquis Shao resisting the Tartars,", "tr": "B\u0130Z\u0130M B\u00dcY\u00dcK LIANG\u0027IMIZIN KUZEY\u0130NDE TATARLARA KAR\u015eI KOYAN MARK\u0130 SHAO VARDIR,"}, {"bbox": ["391", "1681", "648", "1937"], "fr": "JE N\u0027EN AI JAMAIS ENTENDU PARLER.", "id": "Tidak pernah tahu.", "pt": "N\u00c3O TINHA CONHECIMENTO.", "text": "I haven\u0027t heard of it.", "tr": "H\u0130\u00c7 DUYMADIM."}], "width": 1080}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/5.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "2124", "1048", "2425"], "fr": "COMMENT SA MAJEST\u00c9 POURRAIT-ELLE PERMETTRE \u00c0 D\u0027AUTRES DE SE PRONONCER SUR LE CAS D\u0027UN SI C\u00c9L\u00c8BRE G\u00c9N\u00c9RAL ?", "id": "Bagaimana mungkin Kaisar membiarkan orang lain mencampuri urusan jenderal terkenal di istana?", "pt": "COMO SUA MAJESTADE PODERIA TOLERAR QUE OUTROS INTERFIRAM NOS ASSUNTOS DOS FAMOSOS GENERAIS DA CORTE?", "text": "How could His Majesty tolerate others criticizing a renowned general of the court?", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130, BA\u015eKALARININ HANEDANIN \u00dcNL\u00dc GENERALLER\u0130NE KARI\u015eMASINA NASIL M\u00dcSAADE EDER?"}, {"bbox": ["485", "3076", "852", "3426"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE QUE CE REGISTRE DE COMPTES EST LI\u00c9 \u00c0 XING WUYANG ?!", "id": "Maksud Anda, buku rekening itu berhubungan dengan Xing Wuyang?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE AQUELE LIVRO DE CONTAS EST\u00c1 RELACIONADO A XING WUYANG?!", "text": "Are you saying that account book is related to Xing Wuyang?!", "tr": "YAN\u0130 O HESAP DEFTER\u0130 XING WUYANG \u0130LE M\u0130 \u0130LG\u0130L\u0130?!"}, {"bbox": ["496", "781", "878", "1148"], "fr": "ET AU SUD, LE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL XING WUYANG QUI REPOUSSE LES ENVAHISSEURS.", "id": "Di selatan ada Jenderal Besar Xing Wuyang yang mengusir penjajah.", "pt": "AO SUL, TEMOS O GRANDE GENERAL XING WUYANG, QUE EXPULSA OS INVASORES.", "text": "and to the south we have General Xing Wuyang expelling bandits.", "tr": "G\u00dcNEY\u0130NDE \u0130SE HAYDUTLARI KOVAN B\u00dcY\u00dcK GENERAL XING WUYANG VARDIR."}, {"bbox": ["113", "1462", "434", "1785"], "fr": "VOUS \u00caTES TOUS DEUX DES G\u00c9N\u00c9RAUX RENOMM\u00c9S AUX EXPLOITS MILITAIRES \u00c9CLATANTS.", "id": "Kalian berdua adalah jenderal terkenal dengan jasa militer yang gemilang,", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O GENERAIS FAMOSOS COM GRANDES FEITOS MILITARES,", "text": "Both of you are renowned generals with outstanding military achievements,", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z DE SE\u00c7K\u0130N ASKER\u0130 BA\u015eARILARA SAH\u0130P \u00dcNL\u00dc GENERALLERS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/6.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1208", "870", "1545"], "fr": "PLUS QUE LI\u00c9, C\u0027EST UN REGISTRE DE D\u00c9TOURNEMENT DE FONDS MILITAIRES !", "id": "Bukan hanya berhubungan, itu adalah buku rekening korupsi dana militer!", "pt": "MAIS DO QUE ISSO, \u00c9 UM LIVRO DE CONTAS SOBRE O DESVIO DE VERBAS MILITARES!", "text": "It\u0027s not just related, it\u0027s an account book of embezzled military funds!", "tr": "\u0130LG\u0130L\u0130 OLMAKTAN DA \u00d6TE, BU ASKER\u0130 FONLARIN Z\u0130MMETE GE\u00c7\u0130R\u0130LMES\u0130NE DA\u0130R B\u0130R HESAP DEFTER\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/7.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "360", "746", "695"], "fr": "ALORS, GRAND COMMANDANT, POURRIEZ-VOUS ME FACILITER LA T\u00c2CHE ET ME PERMETTRE DE VOIR MON BEAU-FR\u00c8RE ?", "id": "Kalau begitu, bisakah Panglima Besar memberi kemudahan agar saya bisa bertemu dengan kakak ipar?", "pt": "ENT\u00c3O, GRANDE COMANDANTE, PODERIA ME FAZER UM FAVOR E PERMITIR QUE EU VEJA MEU CUNHADO?", "text": "Then, could the Grand Protector do me a favor and let me see my brother-in-law?", "tr": "O HALDE B\u00dcY\u00dcK KOMUTAN B\u0130R L\u00dcTUFTA BULUNUP KAYINB\u0130RADER\u0130MLE G\u00d6R\u00dc\u015eMEME \u0130Z\u0130N VEREB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/8.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "540", "842", "756"], "fr": "CECI...", "id": "Ini\u2014", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "BU\u2014"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "102", "758", "486"], "fr": "\u00c9COUTEZ, DEMAIN, J\u0027ORGANISERAI UNE VISITE POUR LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAO.", "id": "Begini saja, besok akan kuatur agar Jenderal Shao menjenguknya.", "pt": "QUE TAL ASSIM: AMANH\u00c3, ARRANJAREI PARA O GENERAL SHAO FAZER UMA VISITA.", "text": "How about this, tomorrow I will arrange for General Shao to visit him.", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, YARIN GENERAL SHAO\u0027NUN Z\u0130YARET ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R AYARLAMA YAPACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/11.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1573", "855", "1824"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS, LE JEUNE MA\u00ceTRE QIAO EST \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Marquis, Tuan Muda Qiao ada di dalam.", "pt": "MARQU\u00caS, O JOVEM MESTRE QIAO EST\u00c1 L\u00c1 DENTRO.", "text": "Marquis, Young Master Qiao is inside.", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130, GEN\u00c7 EFEND\u0130 QIAO \u0130\u00c7ER\u0130DE."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/13.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1408", "919", "1642"], "fr": "MONSEIGNEUR ?", "id": "Marquis?", "pt": "MARQU\u00caS?", "text": "Marquis?", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/14.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1507", "781", "1824"], "fr": "\u00c7A VA. LA NOURRITURE N\u0027EST PAS MAUVAISE ET J\u0027AI UNE CHAMBRE INDIVIDUELLE, GR\u00c2CE AUX SOINS DE MONSEIGNEUR LE MARQUIS.", "id": "Lumayan, makanannya tidak buruk, tinggalnya juga di kamar pribadi, berkat perhatian Marquis.", "pt": "ESTOU BEM. A COMIDA N\u00c3O \u00c9 RUIM, E TENHO UM QUARTO S\u00d3 PARA MIM, GRA\u00c7AS AOS CUIDADOS DO MARQU\u00caS.", "text": "Not bad, the food isn\u0027t too shabby, and I have a single room, thanks to the Marquis\u0027s care.", "tr": "Fena de\u011fil, yemekler k\u00f6t\u00fc say\u0131lmaz, tek ki\u015filik odada kal\u0131yorum, hepsi Marki Hazretleri\u0027nin ilgisi sayesinde."}, {"bbox": ["612", "3816", "932", "4134"], "fr": "JE SAIS QUE MON BEAU-FR\u00c8RE A CERTAINEMENT SES RAISONS ET DES DIFFICULT\u00c9S IN\u00c9VITABLES.", "id": "Aku tahu kakak ipar pasti punya kesulitan yang tak terhindarkan.", "pt": "SEI QUE MEU CUNHADO DEVE TER SUAS RAZ\u00d5ES OCULTAS.", "text": "I know my brother-in-law must have unavoidable difficulties.", "tr": "KAYINB\u0130RADER\u0130M\u0130N MECBUR\u0130 SEBEPLER\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["120", "2743", "415", "3033"], "fr": "TANT MIEUX SI MONSEIGNEUR LE MARQUIS NE ME REPROCHE PAS DE LUI AVOIR CACH\u00c9 DES CHOSES.", "id": "Syukurlah Marquis tidak menyalahkanku karena menyembunyikan sesuatu.", "pt": "DESDE QUE O MARQU\u00caS N\u00c3O ME CULPE POR ESCONDER CERTAS COISAS, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "It\u0027s good that the Marquis doesn\u0027t blame me for hiding things.", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130 BAZI \u015eEYLER\u0130 SAKLADI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 SU\u00c7LAMAZSA BU YETERL\u0130."}, {"bbox": ["361", "316", "586", "540"], "fr": "VOUS SENTEZ-VOUS MAL QUELQUE PART ?", "id": "Apa ada yang tidak nyaman dengan tubuhmu?", "pt": "H\u00c1 ALGO DE ERRADO COM SUA SA\u00daDE?", "text": "Are there any discomforts?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 H\u0130SSETM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["185", "2087", "457", "2358"], "fr": "BEAU-FR\u00c8RE, EN DISANT CELA, VOUS \u00caTES TROP FORMEL.", "id": "Kakak ipar, ucapanmu itu terlalu sungkan.", "pt": "CUNHADO, DIZER ISSO \u00c9 SER MUITO FORMAL.", "text": "Brother-in-law, you\u0027re being too formal saying that.", "tr": "KAYINB\u0130RADER\u0130M, BUNLARI S\u00d6YLEMEN \u00c7OK RESM\u0130."}, {"bbox": ["209", "83", "450", "324"], "fr": "BEAU-FR\u00c8RE, COMMENT ALLEZ-VOUS ?", "id": "Kakak ipar, bagaimana keadaanmu?", "pt": "CUNHADO, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Brother-in-law, how are you?", "tr": "KAYINB\u0130RADER\u0130M, NASILSIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/16.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1719", "679", "2007"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE QIAO VA BIEN, JE... NOUS SOMMES SOULAG\u00c9S. GRAND FR\u00c8RE QIAO...", "id": "Kakak Qiao baik-baik saja, aku... kami jadi tenang. Kakak Qiao...", "pt": "IRM\u00c3O QIAO, SE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, N\u00d3S... N\u00d3S FICAMOS ALIVIADOS. IRM\u00c3O QIAO...", "text": "Elder Brother Qiao is fine, I... we are relieved. Elder Brother...", "tr": "QIAO A\u011eABEY \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNA G\u00d6RE B\u0130Z DE RAHATLADIK. QIAO A\u011eA..."}, {"bbox": ["649", "1974", "932", "2234"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE QIAO, SOYEZ SANS CRAINTE, NOUS ALLONS VOUS FAIRE SORTIR D\u0027ICI.", "id": "Kakak Qiao, tenang saja, kami akan menyelamatkanmu,", "pt": "IRM\u00c3O QIAO, FIQUE TRANQUILO, N\u00d3S VAMOS TIR\u00c1-LO DAQUI.", "text": "Elder Brother Qiao, don\u0027t worry, we will get you out.", "tr": "QIAO A\u011eABEY, \u0130\u00c7\u0130N\u0130 FERAH TUT, SEN\u0130 BURADAN KURTARACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["681", "942", "987", "1240"], "fr": "MERCI BEAUCOUP \u00c0 DEMOISELLE LI ET AU JEUNE MA\u00ceTRE CHI D\u0027\u00caTRE VENUS ME VOIR.", "id": "Terima kasih Nona Li dan Tuan Muda Chi sudah datang menjengukku.", "pt": "OBRIGADO, JOVEM SENHORA LI E JOVEM MESTRE CHI, POR VIREM ME VER.", "text": "Thank you, Miss Li and Young Master Chi, for coming to see me.", "tr": "LEYD\u0130 LI VE GEN\u00c7 EFEND\u0130 CHI\u0027YE BEN\u0130 Z\u0130YARETE GELD\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["98", "4591", "412", "4870"], "fr": "JE VOUDRAIS VOUS PARLER EN PRIV\u00c9.", "id": "Aku ingin bicara berdua denganmu.", "pt": "QUERO FALAR COM VOC\u00ca A S\u00d3S.", "text": "I want to talk to you alone.", "tr": "SEN\u0130NLE YALNIZ KONU\u015eMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["619", "3420", "1020", "3710"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS, J\u0027AI QUELQUES CHOSES \u00c0 VOUS DIRE,", "id": "Marquis, ada yang ingin kukatakan,", "pt": "MARQU\u00caS, TENHO ALGO A DIZER,", "text": "Marquis, there are some things I...", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130, S\u0130ZE S\u00d6YLEYECEK B\u0130RKA\u00c7 S\u00d6Z\u00dcM VAR,"}, {"bbox": ["293", "2847", "514", "3064"], "fr": "MERCI.", "id": "Terima kasih.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "Thanks.", "tr": "SA\u011e OL."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/17.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "213", "923", "466"], "fr": "TINGQUAN, JE L\u0027EMM\u00c8NE DEHORS POUR VOUS ATTENDRE.", "id": "Tingquan, aku akan membawanya keluar dan menunggumu.", "pt": "TINGQUAN, VOU LEV\u00c1-LA PARA FORA E ESPERAR POR VOC\u00ca.", "text": "Ting Quan, I\u0027ll take her outside to wait for you.", "tr": "TINGQUAN, ONU DI\u015eARI \u00c7IKARIP SEN\u0130 BEKLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/18.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1197", "945", "1483"], "fr": "EN PRENDRE UNE CHAQUE JOUR VOUS \u00c9VITERA DE CONTRACTER UNE MALADIE CHRONIQUE DANS UN ENDROIT PAREIL.", "id": "Makan satu setiap hari tidak akan membuatmu mengidap penyakit kronis di tempat seperti ini.", "pt": "TOMAR UMA P\u00cdLULA POR DIA EVITAR\u00c1 QUE VOC\u00ca ADOE\u00c7A NESTE LUGAR.", "text": "Taking one pill a day will prevent you from developing any root causes of illness in this place.", "tr": "G\u00dcNDE B\u0130R TANE YEMEK, B\u00d6YLE B\u0130R YERDE KALICI B\u0130R HASTALI\u011eA YAKALANMANI \u00d6NLER."}, {"bbox": ["172", "95", "470", "394"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE QIAO, DANS LE SACHET, IL Y A DES PILULES POUR R\u00c9TABLIR VOTRE SANT\u00c9.", "id": "Kakak Qiao, di dalam kantong ini ada pil untuk memulihkan tubuh,", "pt": "IRM\u00c3O QIAO, NESTA BOLSA H\u00c1 P\u00cdLULAS PARA AJUDAR NA SUA RECUPERA\u00c7\u00c3O,", "text": "Elder Brother Qiao, there are medicinal pills for nourishing your body in the pouch.", "tr": "QIAO A\u011eABEY, KESEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE V\u00dcCUDUNU TOPARLAMAN \u0130\u00c7\u0130N HAPLAR VAR,"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/19.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "350", "726", "620"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, DEMOISELLE LI.", "id": "Terima kasih banyak, Nona Li.", "pt": "MUITO OBRIGADO, JOVEM SENHORA LI.", "text": "Thank you, Miss Li.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER LEYD\u0130 LI."}, {"bbox": ["513", "1657", "744", "1888"], "fr": "DE RIEN.", "id": "Sama-sama.", "pt": "DE NADA.", "text": "You\u0027re welcome.", "tr": "R\u0130CA EDER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/20.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "5348", "1023", "5639"], "fr": "MAIS IL Y A UNE CHOSE QUE JE DOIS DIRE \u00c0 MONSEIGNEUR LE MARQUIS.", "id": "Tapi ada satu hal yang ingin kuberitahukan pada Marquis,", "pt": "MAS H\u00c1 UM ASSUNTO QUE PRECISO CONTAR AO MARQU\u00caS.", "text": "But there\u0027s one thing I must tell the Marquis.", "tr": "AMA MARK\u0130 HAZRETLER\u0130\u0027NE S\u00d6YLEMEM GEREKEN B\u0130R MESELE VAR,"}, {"bbox": ["38", "4532", "395", "4873"], "fr": "MAINTENANT QUE J\u0027AI PR\u00c9SENT\u00c9 LE REGISTRE AU FILS DU CIEL, LA FA\u00c7ON DONT IL LE TRAITERA NE REGARDE PERSONNE D\u0027AUTRE.", "id": "Sekarang aku sudah menyerahkan buku rekening itu kepada Kaisar, bagaimana Kaisar menanganinya tentu bukan urusan orang lain untuk ikut campur,", "pt": "AGORA QUE APRESENTEI O LIVRO DE CONTAS AO IMPERADOR, A FORMA COMO ELE LIDAR\u00c1 COM ISSO N\u00c3O PERMITE A INTERFER\u00caNCIA DE NINGU\u00c9M,", "text": "Now that I\u0027ve presented the account book to the Emperor, how His Majesty handles it is not for others to question.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HESAP DEFTER\u0130N\u0130 \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130\u0027NE SUNDU\u011eUMA G\u00d6RE, \u0130MPARATORUN BUNU NASIL ELE ALACA\u011eI BA\u015eKALARININ KARI\u015eACA\u011eI B\u0130R KONU DE\u011e\u0130LD\u0130R,"}, {"bbox": ["171", "2687", "494", "3010"], "fr": "MON D\u00c9FUNT P\u00c8RE A OBTENU CE REGISTRE ET M\u0027A ORDONN\u00c9 DE L\u0027APPORTER CHEZ UN AMI DE LA FAMILLE.", "id": "Mendiang ayahku mendapatkan buku rekening itu, dan menyuruhku mengirimkannya ke seorang teman keluarga.", "pt": "MEU FALECIDO PAI OBTEVE AQUELE LIVRO DE CONTAS E ME ORDENOU QUE O ENTREGASSE A UM AMIGO DA FAM\u00cdLIA.", "text": "My late father obtained that account book and ordered me to deliver it to an old family friend.", "tr": "RAHMETL\u0130 BABAM O HESAP DEFTER\u0130N\u0130 ALDI VE ONU B\u0130R A\u0130LE DOSTUNA G\u00d6NDERMEM\u0130 EMRETT\u0130."}, {"bbox": ["695", "4107", "1008", "4404"], "fr": "PEU DE TEMPS APR\u00c8S, UN GRAND INCENDIE A RAVAG\u00c9 NOTRE MAISON...", "id": "Tidak lama kemudian, rumahku dilalap api besar\u2014", "pt": "N\u00c3O MUITO TEMPO DEPOIS, UM GRANDE INC\u00caNDIO ATINGIU NOSSA CASA...", "text": "Not long after, my family suffered a great fire\u2014", "tr": "\u00c7OK GE\u00c7MEDEN EV\u0130M\u0130ZDE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YANGIN \u00c7IKTI\u2014"}, {"bbox": ["588", "1371", "929", "1676"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS, POUR FAIRE COURT. PEU AVANT CET INCENDIE...", "id": "Marquis, akan kusingkat ceritanya. Sesaat sebelum kebakaran besar itu...", "pt": "MARQU\u00caS, PARA ENCURTAR A HIST\u00d3RIA, POUCO ANTES DAQUELE GRANDE INC\u00caNDIO...", "text": "Marquis, long story short. Shortly before that fire\u2026", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130, UZUN LAFIN KISASI. O B\u00dcY\u00dcK YANGINDAN KISA B\u0130R S\u00dcRE \u00d6NCE..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/21.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1236", "916", "1538"], "fr": "CET INCENDIE N\u0027A PAS PU \u00caTRE ACCIDENTEL !", "id": "Kebakaran besar itu tidak mungkin kecelakaan!", "pt": "AQUELE INC\u00caNDIO N\u00c3O PODE TER SIDO UM ACIDENTE!", "text": "That fire couldn\u0027t have been an accident!", "tr": "O YANGIN B\u0130R KAZA OLAMAZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/22.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1203", "523", "1504"], "fr": "QIAO MO SUPPLIE MONSEIGNEUR LE MARQUIS DE L\u0027AIDER \u00c0 D\u00c9COUVRIR LA V\u00c9RIT\u00c9 SUR L\u0027INCENDIE DE LA FAMILLE QIAO.", "id": "Qiao Mo memohon pada Marquis untuk membantu menemukan kebenaran di balik kebakaran keluarga Qiao.", "pt": "EU, QIAO MO, IMPLORO AO MARQU\u00caS QUE AJUDE A DESCOBRIR A VERDADE SOBRE O INC\u00caNDIO DA FAM\u00cdLIA QIAO.", "text": "Qiao Mo asks the Marquis to help find out the truth about the Qiao family fire.", "tr": "QIAO MO, MARK\u0130 HAZRETLER\u0130\u0027NDEN QIAO A\u0130LES\u0130N\u0130N YANGINININ ARDINDAK\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130 BULMASINA YARDIM ETMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/23.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "909", "955", "1246"], "fr": "SI QIAO MO NE PEUT S\u0027EN SORTIR, J\u0027ESP\u00c8RE QUE MONSEIGNEUR LE MARQUIS POURRA \u00c9LEVER WANWAN JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c2GE ADULTE.", "id": "Jika Qiao Mo tidak bisa bebas, kuharap Marquis bisa membesarkan Wanwan hingga dewasa.", "pt": "SE EU, QIAO MO, N\u00c3O CONSEGUIR ME LIVRAR, ESPERO QUE O MARQU\u00caS POSSA CRIAR WANWAN AT\u00c9 ELA SE TORNAR ADULTA.", "text": "If Qiao Mo cannot escape this predicament, I hope the Marquis can raise Wanwan to adulthood.", "tr": "E\u011eER QIAO MO KURTULAMAZSA, UMARIM MARK\u0130 HAZRETLER\u0130 WANWAN\u0027I B\u00dcY\u00dcT\u00dcR."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/26.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1118", "559", "1540"], "fr": "LE SAGE \u00c9CLAIRE LES AUTRES PAR SA PROPRE LUMI\u00c8RE.", "id": "Orang bijak mencerahkan orang lain dengan kecerahan mereka sendiri.", "pt": "PARA ILUMINAR OS OUTROS, O S\u00c1BIO USA SUA PR\u00d3PRIA LUZ.", "text": "The wise make themselves clear.", "tr": "B\u0130LGE K\u0130\u015e\u0130, KEND\u0130 AYDINLI\u011eIYLA BA\u015eKALARINI AYDINLATIR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/28.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "569", "379", "872"], "fr": "C\u0027EST L\u0027\u00c9CRITURE DE MA S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, ET AUSSI CELLE DE DEMOISELLE LI.", "id": "Ini tulisan tangan adik perempuan, dan juga tulisan tangan Nona Li.", "pt": "\u00c9 A CALIGRAFIA DA IRM\u00c3 MAIS VELHA E TAMB\u00c9M A CALIGRAFIA DA JOVEM SENHORA LI.", "text": "It\u0027s both Elder Sister\u0027s handwriting and Miss Li\u0027s handwriting.", "tr": "BU, DA MEI\u0027N\u0130N EL YAZISI; AYNI ZAMANDA LEYD\u0130 LI\u0027N\u0130N DE EL YAZISI."}, {"bbox": ["633", "1849", "992", "2180"], "fr": "A\u0027CHU EST LE NOM D\u0027ENFANCE DE MA S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E.", "id": "A Chu adalah nama kecil adik perempuan.", "pt": "ACHU \u00c9 O NOME DE INF\u00c2NCIA DA IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "Achu is Elder Sister\u0027s childhood name.", "tr": "A\u0027CHU, DA MEI\u0027N\u0130N \u00c7OCUKLUK ADIDIR."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/29.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "1785", "966", "2113"], "fr": "ARR\u00caTE DE CRIER, ELLE EST PARTIE DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Jangan berteriak lagi, orangnya sudah pergi jauh.", "pt": "PARE DE GRITAR, ELES J\u00c1 FORAM EMBORA H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Don\u0027t shout, they\u0027re long gone.", "tr": "BA\u011eIRMAYI BIRAK, \u00c7OKTAN G\u0130TT\u0130LER."}, {"bbox": ["88", "1126", "425", "1442"], "fr": "MONSEIGNEUR !", "id": "Marquis!", "pt": "MARQU\u00caS!", "text": "Marquis!", "tr": "MARK\u0130 HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/30.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1449", "825", "1744"], "fr": "ZHAOZHAO A D\u00c9J\u00c0 APPRIS \u00c0 FABRIQUER DES M\u00c9DICAMENTS AVEC GRAND-P\u00c8RE LI~", "id": "Zhaozhao sudah belajar membuat obat dari Kakek Li~", "pt": "ZHAO ZHAO J\u00c1 APRENDEU A FAZER REM\u00c9DIOS COM O AV\u00d4 LI~", "text": "Zhao Zhao has learned to make medicine from Grandpa Li~", "tr": "ZHAO ZHAO, B\u00dcY\u00dcKBABA LI \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE \u0130LA\u00c7 YAPMAYI \u00c7OKTAN \u00d6\u011eREND\u0130~"}, {"bbox": ["372", "275", "581", "486"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE,", "id": "Kakak,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO,", "text": "Elder Brother,", "tr": "A\u011eABEY,"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/31.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "2422", "805", "2771"], "fr": "C\u0027EST ZHAOZHAO ?", "id": "Apakah itu Zhaozhao?", "pt": "\u00c9 A ZHAO ZHAO?", "text": "Is it Zhao Zhao?", "tr": "O ZHAO ZHAO MU?"}, {"bbox": ["659", "870", "917", "1127"], "fr": "DEMOISELLE LI,", "id": "Nona Li,", "pt": "JOVEM SENHORA LI,", "text": "Miss Li,", "tr": "LEYD\u0130 LI,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/32.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1001", "946", "1161"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE 5 DE CHAQUE MOIS !", "id": "Update setiap tanggal 5 setiap bulan!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 5 DO M\u00caS!", "text": "Updates every 5th of the month!", "tr": "HER AYIN 5\u0027\u0130NDE G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}, {"bbox": ["165", "731", "329", "1118"], "fr": "DATE DE MISE \u00c0 JOUR", "id": "JADWAL UPDATE", "pt": "HOR\u00c1RIO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "Update Time", "tr": "G\u00dcNCELLEME ZAMANI"}], "width": 1080}, {"height": 493, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/158/33.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "25", "972", "250"], "fr": "AJOUTEZ AUX FAVORIS ET SUIVEZ !", "id": "FAVORITKAN \u0026 IKUTI", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS E ACOMPANHE AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES", "text": "Subscribe for More", "tr": "FAVOR\u0130LERE EKLE \u0026 TAK\u0130P ET"}], "width": 1080}]
Manhua