[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/0.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1320", "942", "1477"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR DONG TIAN DE LIU YE.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Dong Tian De Liu Ye.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA AUTORA DONGTIAN DE LIUYE.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME-NAMED NOVEL BY WINTER\u0027S WILLOW LEAF", "tr": "DONGTIAN DE LIUYE\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/1.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "66", "904", "605"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : STORYBOARD : COLORISTE : , \u00c9DITEUR EN CHEF :", "id": "Penulis Naskah: Papan Cerita: Pewarna: Editor:", "pt": "ROTEIRISTA: STORYBOARD: COLORISTA: EDITOR:", "text": "SCRIPTWRITER: /PANELIST: /COLORIST: /EDITOR:", "tr": "SENAR\u0130ST:\nSAHNE TASARIMI:\nRENKLEND\u0130RME:\nED\u0130T\u00d6R:"}, {"bbox": ["325", "253", "841", "812"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : STORYBOARD : COLORISTE : , \u00c9DITEUR EN CHEF :", "id": "Penulis Naskah: Papan Cerita: Pewarna: Editor:", "pt": "ROTEIRISTA: STORYBOARD: COLORISTA: EDITOR:", "text": "SCRIPTWRITER: /PANELIST: /COLORIST: /EDITOR:", "tr": "SENAR\u0130ST:\nSAHNE TASARIMI:\nRENKLEND\u0130RME:\nED\u0130T\u00d6R:"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/2.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1004", "952", "1373"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, ENLEVEZ VOS V\u00caTEMENTS. JE VOUS FERAI LES PIQ\u00dbRES PLUS T\u00d4T,", "id": "Jenderal Shao, lepaskan pakaianmu. Aku akan segera menusukkan jarum padamu,", "pt": "GENERAL SHAO, TIRE AS ROUPAS. QUANTO ANTES EU TERMINAR DE APLICAR AS AGULHAS EM VOC\u00ca,", "text": "General Shao, take off your clothes so I can give you acupuncture,", "tr": "General Shao, k\u0131yafetlerinizi \u00e7\u0131kar\u0131n da i\u011fnelerinizi bir an \u00f6nce yapay\u0131m,"}, {"bbox": ["377", "2329", "694", "2630"], "fr": "ET JE DOIS RETOURNER AU COUVENT.", "id": "setelah itu aku akan kembali ke biara.", "pt": "MAIS CEDO VOLTAREI PARA O CONVENTO.", "text": "I have to return to the nunnery.", "tr": "Manast\u0131ra d\u00f6nmem gerekiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/4.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "832", "353", "1078"], "fr": "OH.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/5.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "3337", "940", "3717"], "fr": "ET MAINTENANT IL ME DIT QU\u0027UN AUTRE HOMME DOIT FAIRE DES EFFORTS POUR M\u0027\u00c9POUSER ? ET IL A L\u0027AIR CONTENT DE VOIR \u00c7A SE PRODUIRE ?", "id": "Sekarang kau malah memberitahuku, pria lain berusaha menikahiku? Dan kau terlihat senang dengan itu?", "pt": "AGORA VOC\u00ca ME DIZ QUE OUTROS HOMENS DEVEM TENTAR SE CASAR COMIGO? E AINDA PARECE FELIZ COM ISSO?", "text": "And now you\u0027re telling me another man wants to work hard to marry me? And you\u0027re perfectly happy about it?", "tr": "\u015eimdi de ba\u015fka bir adam\u0131n benimle evlenmek i\u00e7in \u00e7abalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun? Bir de bundan memnunmu\u015fsun gibi bir halin var?"}, {"bbox": ["674", "1649", "1077", "2018"], "fr": "VOUS \u00caTES UN G\u00c9N\u00c9RAL QUI COMMANDE UNE GRANDE ARM\u00c9E, VOUS N\u0027AVEZ PAS HONTE DE VOUS PRENDRE POUR UNE MARIEUSE ?", "id": "Kau seorang jenderal yang memegang pasukan besar, apa kau tidak malu merebut pekerjaan mak comblang?", "pt": "COMO UM GENERAL QUE COMANDA UM GRANDE EX\u00c9RCITO, N\u00c3O SENTE VERGONHA DE BANCAR O CUPIDO?", "text": "Aren\u0027t you ashamed, a general with so much power, stealing a matchmaker\u0027s job?", "tr": "Sen ki ordunun ba\u015f\u0131nda bir generalsin, \u00e7\u00f6p\u00e7atanl\u0131\u011fa soyunmaktan utanm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["131", "2365", "501", "2705"], "fr": "CET HOMME M\u0027A UTILIS\u00c9E COMME COUVERTURE TOUTE LA NUIT, J\u0027AI FAILLI ME TRANSFORMER EN GLA\u00c7ON !", "id": "Orang ini menjadikanku selimut sepanjang malam, aku hampir membeku jadi es batu!", "pt": "ESSA PESSOA ME USOU COMO COBERTOR A NOITE INTEIRA, QUASE VIREI UM PEDA\u00c7O DE GELO!", "text": "This man used me as a blanket all night, I almost froze!", "tr": "Bu adam b\u00fct\u00fcn gece beni yorgan niyetine kulland\u0131, neredeyse donacakt\u0131m!"}, {"bbox": ["210", "482", "566", "825"], "fr": "IL NE R\u00c9ALISE M\u00caME PAS SON ERREUR ?", "id": "Dia sama sekali tidak menyadari kesalahannya?", "pt": "ELE REALMENTE N\u00c3O PERCEBEU O PR\u00d3PRIO ERRO?", "text": "And he doesn\u0027t even realize his mistake?", "tr": "Hat\u00e2s\u0131n\u0131n fark\u0131nda bile de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/7.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "814", "1067", "1186"], "fr": "QUEL EXCELLENT REM\u00c8DE ANTI-CICATRICE LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAO A-T-IL UTILIS\u00c9 ?", "id": "Obat penghilang bekas luka apa yang digunakan Jenderal Shao,", "pt": "GENERAL SHAO, QUE REM\u00c9DIO MILAGROSO PARA CICATRIZES VOC\u00ca USOU?", "text": "What scar removal medicine did General Shao use?", "tr": "General Shao yara izi i\u00e7in ne kadar iyi bir ila\u00e7 kullanm\u0131\u015f ki,"}, {"bbox": ["230", "2175", "588", "2533"], "fr": "CETTE BLESSURE GU\u00c9RIT ASSEZ VITE.", "id": "lukanya sembuh dengan cepat.", "pt": "ESTE LUGAR CUROU BEM R\u00c1PIDO.", "text": "It\u0027s healing quite quickly.", "tr": "Buras\u0131 olduk\u00e7a h\u0131zl\u0131 iyile\u015fmi\u015f."}, {"bbox": ["669", "3742", "958", "4022"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/8.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "2096", "785", "2474"], "fr": "IL VAUT MIEUX NE PLUS SE M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Sebaiknya jangan ikut campur urusan orang lain lagi.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, \u00c9 MELHOR N\u00c3O SE METER EM ASSUNTOS ALHEIOS.", "text": "It\u0027s best not to meddle in other people\u0027s affairs in the future.", "tr": "Bundan sonra ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine kar\u0131\u015fmamak en iyisi."}, {"bbox": ["528", "359", "884", "717"], "fr": "LE G\u00c9N\u00c9RAL SHAO A D\u00c9J\u00c0 BIEN ASSEZ \u00c0 FAIRE POUR S\u0027OCCUPER DE LUI-M\u00caME,", "id": "Jenderal Shao saja tidak bisa mengurus dirinya sendiri,", "pt": "O GENERAL SHAO MAL CONSEGUE CUIDAR DE SI MESMO,", "text": "General Shao can barely take care of himself,", "tr": "General Shao\u0027nun kendi dertleri ba\u015f\u0131ndan a\u015fk\u0131n,"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/9.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "537", "521", "907"], "fr": "JE NE FAISAIS VRAIMENT QUE TRANSMETTRE UN MESSAGE.", "id": "Aku benar-benar hanya menyampaikan pesan.", "pt": "EU REALMENTE S\u00d3 ESTAVA DANDO UM RECADO.", "text": "I\u0027m really just relaying a message.", "tr": "Ben ger\u00e7ekten sadece laf ta\u015f\u0131yordum."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/10.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "280", "557", "646"], "fr": "MAIS SI JE M\u0027EXPLIQUE, VU \u00c0 QUEL POINT MADEMOISELLE LI EST EN COL\u00c8RE AUJOURD\u0027HUI... IL VAUT MIEUX QUE JE ME TAISE.", "id": "Tapi kalau aku menjelaskan, dengan tingkat kemarahan Nona Li hari ini... Sebaiknya aku diam saja.", "pt": "MAS SE EU TENTAR EXPLICAR, COM O MAU HUMOR DA SENHORITA LI HOJE... \u00c9 MELHOR EU FICAR CALADO.", "text": "But if I explain given how angry Miss Li is today... I better keep my mouth shut.", "tr": "Ama bug\u00fcn Leydi Li\u0027nin sinirine bak\u0131l\u0131rsa a\u00e7\u0131klama yapmaya kalksam... En iyisi ben susay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/11.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "1702", "972", "1988"], "fr": "DES NOUVELLES DE BINGLU ET CHENGUANG ?", "id": "Apa ada kabar tentang Bing Lu dan Chenguang?", "pt": "ALGUMA NOT\u00cdCIA DE BING LU E CHEN GUANG?", "text": "Is there any news of Binglu and Chenguang?", "tr": "Bing L\u00fc ve Chenguang\u0027dan bir haber var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/12.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "3191", "1067", "3571"], "fr": "PAS ENCORE, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ENVOY\u00c9 DES GENS LES CHERCHER.", "id": "Belum, aku sudah mengirim orang untuk mencari mereka.", "pt": "AINDA N\u00c3O. J\u00c1 ENVIEI PESSOAS PARA PROCUR\u00c1-LOS.", "text": "Not yet, I\u0027ve already sent people to look for them.", "tr": "Hen\u00fcz yok, onlar\u0131 bulmalar\u0131 i\u00e7in adam g\u00f6nderdim."}, {"bbox": ["716", "1827", "1116", "2198"], "fr": "ENFIN, ON PARLE DE CHOSES S\u00c9RIEUSES.", "id": "Akhirnya membicarakan hal yang penting.", "pt": "FINALMENTE FALANDO DE COISAS S\u00c9RIAS.", "text": "Finally, we\u0027re talking about something important.", "tr": "Nihayet ciddi konulara geldik."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/13.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "504", "885", "865"], "fr": "COMMENT VA LE PIED DE MADEMOISELLE LI ?", "id": "Apakah kaki Nona Li sudah membaik?", "pt": "O P\u00c9 DA SENHORITA LI EST\u00c1 MELHOR?", "text": "Is Miss Li\u0027s foot better?", "tr": "Leydi Li\u0027nin aya\u011f\u0131 daha iyi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/14.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "686", "636", "1053"], "fr": "J\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 DES M\u00c9DICAMENTS POUR DES COMPRESSES CHAUDES ET DES BAINS DE PIEDS. L\u0027ENFLURE A DISPARU, ET JE POURRAI BIENT\u00d4T ME D\u00c9PLACER LIBREMENT.", "id": "Aku sudah meracik obat untuk kompres hangat dan merendam kaki, bengkaknya sudah hilang, sebentar lagi bisa bergerak bebas.", "pt": "APLIQUEI ALGUNS REM\u00c9DIOS, FIZ COMPRESSAS QUENTES E ESCALDA-P\u00c9S. J\u00c1 DESINCHOU E LOGO ELA PODER\u00c1 SE MOVER LIVREMENTE.", "text": "I applied some medicine and soaked it in hot water. The swelling has gone down, and you\u0027ll be able to walk normally soon.", "tr": "S\u0131cak kompres ve ayak banyosu i\u00e7in ila\u00e7 haz\u0131rlad\u0131m, \u015fi\u015fli\u011fi indi. Yak\u0131nda rahat\u00e7a hareket edebilecek."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/15.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "102", "895", "463"], "fr": "C\u0027EST UNIQUEMENT POUR ME FAIRE LES PIQ\u00dbRES QUE J\u0027AI TANT D\u00c9RANG\u00c9 MADEMOISELLE LI.", "id": "Ini semua karena memberikan akupunktur padaku, sehingga sangat merepotkan Nona Li.", "pt": "FOI TUDO POR MINHA CAUSA, PARA ME APLICAR AS AGULHAS, QUE A SENHORITA LI TEVE TANTO TRABALHO.", "text": "It\u0027s all because of the acupuncture I gave you, Miss Li, that you\u0027ve gone through such trouble.", "tr": "Hepsi bana i\u011fne yapmak i\u00e7in Leydi Li\u0027yi bu kadar zahmete soktu\u011fumdan oldu."}, {"bbox": ["308", "1659", "719", "2071"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, VOUS M\u0027AVEZ SAUV\u00c9 LA VIE, NE SOYEZ PAS SI FORMEL. JE DOIS RETOURNER AU COUVENT DE SHUYING.", "id": "Jenderal Shao menyelamatkan hidupku, jangan berkata basa-basi seperti itu lagi. Aku mau kembali ke Biara Shuying.", "pt": "GENERAL SHAO, VOC\u00ca SALVOU MINHA VIDA, N\u00c3O PRECISA DE TANTAS FORMALIDADES. VOU VOLTAR PARA O CONVENTO SUYING.", "text": "General Shao saved my life, so don\u0027t say such polite words. I\u0027m returning to Shuyin Nunnery.", "tr": "General Shao hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131, b\u00f6yle resmi konu\u015fmay\u0131n. Shuying Manast\u0131r\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcyorum."}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/16.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "4877", "700", "5361"], "fr": "MAINTENANT QUE LA ROUTE DE MONTAGNE EST COUP\u00c9E ET QUE VOUS AVEZ DU MAL \u00c0 MARCHER, SI VOUS RENCONTREZ UN PROBL\u00c8ME, SOUFFLEZ DEDANS. VU LA DISTANCE ENTRE LE COUVENT DE SHUYING ET LE TEMPLE DAFU, JE POURRAI L\u0027ENTENDRE.", "id": "Jalanan gunung sekarang terputus, kakimu juga sedang tidak baik, jika terjadi sesuatu, tiuplah ini. Dengan jarak dari Biara Shuying ke Kuil Dafu, aku bisa mendengarnya.", "pt": "AGORA QUE A ESTRADA DA MONTANHA EST\u00c1 BLOQUEADA E SUA PERNA EST\u00c1 MACHUCADA, SE ALGO ACONTECER, TOQUE ISTO. DA DIST\u00c2NCIA ENTRE O CONVENTO SUYING E O TEMPLO DAFU, EU CONSIGO OUVIR.", "text": "The mountain road is currently blocked, and your leg isn\u0027t fully recovered. If anything happens, blow on this. I can hear it from Shuyin Nunnery to Dafu Temple.", "tr": "\u015eu an da\u011f yolu kapal\u0131 ve baca\u011f\u0131n da iyi de\u011fil. Bir sorun olursa bunu \u00e7al, Shuying Manast\u0131r\u0131 ile Dafu Tap\u0131na\u011f\u0131 aras\u0131ndaki mesafeden duyabilirim."}, {"bbox": ["209", "2892", "673", "3355"], "fr": "CECI S\u0027APPELLE UNE FL\u00dbTE EN OS. ELLE EST FABRIQU\u00c9E AVEC L\u0027OS DE LA GORGE D\u0027UNE B\u00caTE DU NORD. LE SON DE LA FL\u00dbTE EST COURT ET P\u00c9N\u00c9TRANT.", "id": "Ini namanya seruling tulang, terbuat dari tulang tenggorokan sejenis binatang buas dari Utara. Suara serulingnya pendek dan daya tembusnya kuat.", "pt": "CHAMA-SE FLAUTA DE OSSO. \u00c9 FEITA DO OSSO DA GARGANTA DE UM ANIMAL DAS TERRAS DO NORTE. O SOM \u00c9 CURTO E PENETRANTE.", "text": "This is called a bone flute. It\u0027s made from the throat bone of a wild beast from the northern lands. Its sound is short and piercing.", "tr": "Buna kemik fl\u00fct denir, kuzey topraklar\u0131ndaki bir canavar\u0131n g\u0131rtlak kemi\u011finden yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Sesi k\u0131sa ve tizdir, \u00e7ok uza\u011fa gider."}, {"bbox": ["139", "273", "486", "602"], "fr": "MADEMOISELLE LI, GARDEZ CECI PR\u00c9CIEUSEMENT.", "id": "Nona Li, simpanlah ini baik-baik.", "pt": "SENHORITA LI, GUARDE ISTO COM CUIDADO.", "text": "Miss Li, keep this safe.", "tr": "Leydi Li, bunu al\u0131n."}, {"bbox": ["540", "2067", "878", "2373"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What is this?", "tr": "Bu ne?"}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/17.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "212", "775", "508"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE L\u0027ACCEPTE. MERCI, G\u00c9N\u00c9RAL SHAO.", "id": "Baik, aku terima. Terima kasih, Jenderal Shao.", "pt": "CERTO, EU ACEITO. MUITO OBRIGADA, GENERAL SHAO.", "text": "Alright, I\u0027ll keep it. Thank you, General Shao.", "tr": "Tamam, al\u0131yorum. Te\u015fekk\u00fcrler General Shao."}, {"bbox": ["657", "2454", "1068", "2815"], "fr": "IL EST PLUT\u00d4T ATTENTIONN\u00c9.", "id": "Orang ini ternyata perhatian.", "pt": "ESTE HOMEM \u00c9 REALMENTE ATENCIOSO.", "text": "This man is quite thoughtful.", "tr": "Bu adam ger\u00e7ekten d\u00fc\u015f\u00fcnceli."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/19.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "82", "739", "374"], "fr": "MADEMOISELLE LA BIENFAITRICE, LA PATTE DE CE LAPIN SAIGNE.", "id": "Nona Dermawan, kaki kelinci ini berdarah,", "pt": "BENFEITORA, A PATA DESTE COELHO EST\u00c1 SANGRANDO.", "text": "Female benefactor, this rabbit\u0027s leg is bleeding,", "tr": "Han\u0131mefendi, bu tav\u015fan\u0131n baca\u011f\u0131 kan\u0131yor,"}, {"bbox": ["222", "1025", "712", "1377"], "fr": "POUVEZ-VOUS M\u0027APPRENDRE \u00c0 LUI FAIRE UN BANDAGE ?", "id": "bisakah kau mengajariku cara membalutnya?", "pt": "VOC\u00ca PODERIA ME ENSINAR COMO ENFAIX\u00c1-LA?", "text": "Can you teach me how to bandage it?", "tr": "Bana nas\u0131l saraca\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011fretebilir misin?"}], "width": 1200}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/20.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "5914", "527", "6293"], "fr": "DEMAIN, NOUS LUI CHANGERONS SON PANSEMENT ENSEMBLE.", "id": "Besok kita ganti perbannya bersama-sama lagi.", "pt": "AMANH\u00c3 TROCAREMOS O CURATIVO JUNTOS.", "text": "Let\u0027s change the dressing together tomorrow.", "tr": "Yar\u0131n yine birlikte pansuman\u0131n\u0131 yapar\u0131z."}, {"bbox": ["757", "4370", "1007", "4622"], "fr": "VOIL\u00c0,", "id": "Sudah,", "pt": "PRONTO.", "text": "There we go,", "tr": "\u0130\u015fte oldu,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/21.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "155", "650", "512"], "fr": "MADEMOISELLE LA BIENFAITRICE, EN SAUVANT LA VIE DE CE LAPIN, VOUS AVEZ ACCOMPLI UN ACTE DE GRANDE VERTU.", "id": "Nona Dermawan telah menyelamatkan nyawa kelinci, pahalanya tak terhingga.", "pt": "BENFEITORA, SALVAR A VIDA DE UM COELHO \u00c9 UM ATO DE GRANDE M\u00c9RITO.", "text": "Female benefactor, saving the rabbit\u0027s life is a great deed.", "tr": "Han\u0131mefendi, bir tav\u015fan\u0131n hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131n\u0131z, sevab\u0131n\u0131z \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["776", "1600", "1100", "1923"], "fr": "ALORS, PERMETTEZ-MOI DE VOUS RACCOMPAGNER AU COUVENT DE SHUYING MAINTENANT.", "id": "Kalau begitu, biar biksu kecil ini mengantarmu kembali ke Biara Shuying.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE HUMILDE MONGE A LEVAR\u00c1 DE VOLTA AO CONVENTO SUYING AGORA.", "text": "Then this little monk will escort you back to Shuyin Nunnery.", "tr": "O zaman bu aciz kul sizi Shuying Manast\u0131r\u0131\u0027na kadar b\u0131raks\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/22.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "318", "1082", "658"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE. LE LAPIN EST BLESS\u00c9, PETIT MA\u00ceTRE, NE DEVEZ-VOUS PAS VOUS EN OCCUPER ?", "id": "Tidak perlu, kelincinya terluka, bukankah Biksu Kecil masih harus merawatnya,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO. O COELHO EST\u00c1 FERIDO, O JOVEM MESTRE N\u00c3O PRECISA CUIDAR DELE?", "text": "There\u0027s no need. The rabbit is injured, and Little Master still needs to take care of it,", "tr": "Gerek yok, tav\u015fan yaral\u0131, K\u00fc\u00e7\u00fck Usta onunla ilgilenmeyecek mi?"}, {"bbox": ["121", "1391", "445", "1715"], "fr": "JE PEUX RENTRER SEULE.", "id": "aku bisa kembali sendiri.", "pt": "EU POSSO VOLTAR SOZINHA.", "text": "I can go back on my own.", "tr": "Kendi ba\u015f\u0131ma d\u00f6nebilirim."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/23.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1545", "561", "1934"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE LE CONNAIS. N\u0027Y A-T-IL PAS QU\u0027UNE SEULE ROUTE DU TEMPLE DAFU AU COUVENT DE SHUYING ?", "id": "Tentu saja tahu, bukankah dari Kuil Dafu ke Biara Shuying hanya ada satu jalan?", "pt": "CLARO QUE CONHE\u00c7O. DO TEMPLO DAFU AO CONVENTO SUYING, N\u00c3O H\u00c1 APENAS UM CAMINHO?", "text": "Of course I do. Isn\u0027t there only one road from Dafu Temple to Shuyin Nunnery?", "tr": "Tabii ki biliyorum, Dafu Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan Shuying Manast\u0131r\u0131\u0027na tek bir yol yok mu zaten?"}, {"bbox": ["662", "183", "957", "479"], "fr": "ALORS, VOUS CONNAISSEZ LE CHEMIN ?", "id": "Kalau begitu, apa kau tahu jalannya?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca CONHECE O CAMINHO?", "text": "So, do you know the way?", "tr": "Peki yolu biliyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/24.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "221", "1124", "621"], "fr": "MADEMOISELLE LA BIENFAITRICE, JE VAIS VOUS DIRE UN SECRET, EN FAIT, IL Y A UNE AUTRE ROUTE.", "id": "Nona Dermawan, akan kuberi tahu diam-diam, sebenarnya ada jalan lain.", "pt": "BENFEITORA, VOU LHE CONTAR UM SEGREDO: NA VERDADE, H\u00c1 OUTRO CAMINHO.", "text": "Let me tell you a secret, female benefactor. There\u0027s actually another road.", "tr": "Han\u0131mefendi, size gizlice s\u00f6yleyeyim, asl\u0131nda ba\u015fka bir yol daha var."}, {"bbox": ["61", "1712", "550", "2170"], "fr": "MAIS CETTE ROUTE FAIT UN D\u00c9TOUR, ET IL FAUT TRAVERSER UN PONT. CE PONT S\u0027EST EFFONDR\u00c9 IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, DONC...", "id": "Tapi jalan itu memutar, dan harus melewati jembatan, jembatan itu sudah lama sekali runtuh, jadi...", "pt": "MAS ESSE CAMINHO \u00c9 UM DESVIO E \u00c9 PRECISO ATRAVESSAR UMA PONTE, QUE CAIU H\u00c1 MUITO TEMPO, POR ISSO...", "text": "But that road is a detour and requires crossing a bridge. That bridge collapsed a long time ago, so", "tr": "Ama o yol biraz dolamba\u00e7l\u0131 ve bir k\u00f6pr\u00fcden ge\u00e7mek gerekiyor. O k\u00f6pr\u00fc de \u00e7ok \u00f6nceden y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["429", "1973", "826", "2364"], "fr": "AVANT CELA... ALORS, AVEC LE TEMPS, PLUS PERSONNE NE S\u0027EN SOUVIENT.", "id": "Oleh karena itu, lama-kelamaan, jadi tidak ada yang ingat lagi.", "pt": "POR ISSO, COM O PASSAR DO TEMPO, NINGU\u00c9M MAIS SE LEMBRA DELE.", "text": "Over time, no one remembers it anymore.", "tr": "...zamanla kimse o yolu hat\u0131rlamaz oldu."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/25.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "1206", "1047", "1560"], "fr": "UNE FOIS, JE ME SUIS PERDU ET JE L\u0027AI D\u00c9COUVERTE. J\u0027AVAIS PEUR QUE VOUS VOUS PERDIEZ, C\u0027EST POURQUOI JE VOUS L\u0027AI DIT.", "id": "Suatu kali aku tersesat, lalu aku menemukannya. Biksu kecil ini takut kau tersesat, makanya memberitahumu.", "pt": "UMA VEZ ME PERDI E O DESCOBRI. ESTE HUMILDE MONGE TEMIA QUE VOC\u00ca SE PERDESSE, POR ISSO LHE CONTEI.", "text": "I got lost once, and that\u0027s how I discovered it. This little monk told you because I was afraid you\u0027d get lost.", "tr": "Bir keresinde kaybolmu\u015ftum da o zaman ke\u015ffettim. Bu aciz kul sizin kaybolman\u0131zdan korktu\u011fu i\u00e7in size s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["625", "265", "901", "527"], "fr": "ALORS, COMMENT LE PETIT MA\u00ceTRE LE SAIT-IL ?", "id": "Lalu bagaimana Biksu Kecil bisa tahu?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO O JOVEM MESTRE DESCOBRIU?", "text": "Then how did Little Master find out?", "tr": "Peki K\u00fc\u00e7\u00fck Usta nereden biliyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/26.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1860", "953", "2201"], "fr": "ALORS JE SUIS RASSUR\u00c9. MADEMOISELLE LA BIENFAITRICE, \u00c0 DEMAIN.", "id": "Kalau begitu biksu kecil ini lega. Nona Dermawan, sampai jumpa besok.", "pt": "ASSIM, ESTE HUMILDE MONGE FICA MAIS TRANQUILO. BENFEITORA, AT\u00c9 AMANH\u00c3.", "text": "Then this little monk is relieved. Female benefactor, see you tomorrow.", "tr": "O zaman bu aciz kulun i\u00e7i rahatlad\u0131. Han\u0131mefendi, yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["670", "381", "1042", "752"], "fr": "PETIT MA\u00ceTRE, SOYEZ RASSUR\u00c9, JE SUIVRAI LA ROUTE QUE NOUS EMPRUNTONS TOUS LES JOURS, JE NE ME PERDRAI ABSOLUMENT PAS.", "id": "Biksu Kecil tenang saja, aku akan berjalan mengikuti jalan yang biasa kita lewati setiap hari, aku pasti tidak akan tersesat.", "pt": "JOVEM MESTRE, FIQUE TRANQUILO. SEGUIREI O CAMINHO QUE FAZEMOS TODOS OS DIAS DE IDA E VOLTA, CERTAMENTE N\u00c3O ME PERDEREI.", "text": "Don\u0027t worry, Little Master. I\u0027ll follow the road we take every day and definitely won\u0027t get lost.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta merak etmeyin, her g\u00fcn gidip geldi\u011fimiz yoldan gidece\u011fim, kesinlikle kaybolmam."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/29.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "187", "552", "558"], "fr": "APR\u00c8S PLUSIEURS JOURS DE SOINS, JE PEUX ENFIN MARCHER SEULE, SANS AVOIR BESOIN QUE LES AUTRES ME PORTENT.", "id": "Setelah beberapa hari perawatan, akhirnya aku bisa berjalan sendiri, tidak merepotkan orang lain untuk menggotongku lagi.", "pt": "AP\u00d3S ALGUNS DIAS DE RECUPERA\u00c7\u00c3O, FINALMENTE POSSO ANDAR SOZINHA, SEM INCOMODAR OS OUTROS PARA ME CARREGAREM.", "text": "After several days of recuperation, I can finally walk on my own and don\u0027t need to be carried around.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fck tedaviden sonra nihayet kendi ba\u015f\u0131ma y\u00fcr\u00fcyebiliyorum, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n beni ta\u015f\u0131mas\u0131na gerek kalmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/30.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "707", "1035", "1076"], "fr": "MAIS JE NE PEUX TOUJOURS PAS MARCHER VITE. JE SUIS RENTR\u00c9E UN PEU TARD AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Tapi masih belum bisa berjalan cepat, hari ini aku pulang agak terlambat.", "pt": "MAS AINDA N\u00c3O CONSIGO ANDAR R\u00c1PIDO. HOJE VOLTEI UM POUCO TARDE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "But I still can\u0027t walk fast, and I\u0027m a bit late today.", "tr": "Ama yine de h\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcyemiyorum, bug\u00fcn biraz ge\u00e7 d\u00f6nd\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/32.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "215", "553", "587"], "fr": "L\u0027HEURE DE LA SIESTE DEVRAIT \u00caTRE PASS\u00c9E. LES NONNES NE SONT PAS ENCORE LEV\u00c9ES ?", "id": "Seharusnya sudah lewat waktu istirahat siang, apa para biksuni belum bangun?", "pt": "J\u00c1 DEVE TER PASSADO DA HORA DO REPOUSO DO MEIO-DIA. AS MESTRAS AINDA N\u00c3O SE LEVANTARAM?", "text": "It should be past nap time. Are the nuns not up yet?", "tr": "\u00d6\u011fle molas\u0131 ge\u00e7mi\u015f olmal\u0131, ba\u015frahibeler daha kalkmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/33.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "332", "593", "712"], "fr": "CE SONT DES EMPREINTES D\u0027HOMME ! IL Y A UN INTRUS DANS LE COUVENT !", "id": "Ini jejak kaki pria! Ada penyusup di biara!", "pt": "S\u00c3O PEGADAS DE HOMEM! H\u00c1 INVASORES NO CONVENTO!", "text": "These are men\u0027s footprints! There are intruders in the nunnery!", "tr": "Bunlar erkek ayak izleri! Manast\u0131rda h\u0131rs\u0131z var!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/34.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "656", "1044", "818"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE 5 DE CHAQUE MOIS !", "id": "Update setiap tanggal lima setiap bulan!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 5 DO M\u00caS!", "text": "Updates every 5th of the month!", "tr": "Her ay\u0131n 5\u0027inde g\u00fcncellenir!"}, {"bbox": ["182", "351", "366", "782"], "fr": "HEURE DE MISE \u00c0 JOUR", "id": "Waktu Update", "pt": "HOR\u00c1RIO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "Update Time", "tr": "G\u00dcNCELLEME ZAMANI"}, {"bbox": ["821", "1136", "1087", "1407"], "fr": "SUIVRE POUR LES MISES \u00c0 JOUR", "id": "NANTIKAN PEMBARUAN SELANJUTNYA", "pt": "SIGA PARA MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES!", "text": "...", "tr": "FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEY\u0130N VE TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 245, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/167/35.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua