This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/0.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "45", "761", "100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/1.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "196", "604", "642"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON DAMOWANGMANHUA\nSUPERVISION : YEGUANG SUYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YU TIANMU\nSC\u00c9NARIO : SAN TAO\nPRODUCTION : L MOJI, GUZHI, BK", "id": "KOMIK RAJA IBLIS\nPENGAWAS: YE GUANG SU YAN\nKARYA ASLI: FENG YU TIAN MU\nPENULIS NASKAH: SAN TAO\nPRODUKSI: L MO JI GU ZHI BK", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO\nSUPERVISOR: Yeguang Suyan\nOBRA ORIGINAL: Feng Yu Tianmu\nROTEIRO: San Tao\nPRODU\u00c7\u00c3O: L Moji Guzhi BK", "text": "PRODUCED BY THE GREAT DEMON KING COMIC; SUPERVISED BY: YE GUANG SU YAN; ORIGINAL AUTHOR: FENG YU TIAN MU; SCRIPT: SAN BAI; ARTIST: L MOJI, GU ZHI BK", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI DAMOWANGMANHUA\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: YEGUANG SUYAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YU TIANMU (R\u00dcZGAR VE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc PERDES\u0130)\nSENARYO: SANTAO\nYAPIM: L MOJI GUZHI | BK"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/2.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "674", "408", "771"], "fr": "MA\u00ceTRESSE.", "id": "YANG MULIA.", "pt": "LORDE.", "text": "MASTER.", "tr": "Y\u00dcCE EFEND\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/4.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1067", "404", "1366"], "fr": "LES FOURNEAUX SONT SI CHAUDS, ET IL NE S\u0027ARR\u00caTE PAS UNE SECONDE. \u00c7A ME FAIT MAL AU C\u0152UR DE LE VOIR. A-T-IL FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL POUR QUE VOUS LE PUNISSIEZ AINSI ?", "id": "TUNGKU ITU SANGAT PANAS, DAN DIA TIDAK BERHENTI SEJENAK PUN. AKU MERASA KASIHAN MELIHATNYA. APAKAH DIA MELAKUKAN SESUATU YANG SALAH SEHINGGA ANDA MENGHUKUMNYA SEPERTI INI?", "pt": "O FOG\u00c3O EST\u00c1 QUENTE, E ELE N\u00c3O PARA UM MOMENTO SEQUER. MEU CORA\u00c7\u00c3O D\u00d3I S\u00d3 DE OLHAR. ELE FEZ ALGO DE ERRADO PARA VOC\u00ca O PUNIR ASSIM?", "text": "THE STOVE IS HOT, AND HE\u0027S STILL WORKING NON-STOP. IT HURTS MY HEART TO WATCH. DID HE DO SOMETHING WRONG FOR YOU TO PUNISH HIM LIKE THIS?", "tr": "OCAK \u00c7OK SICAK VE O H\u0130\u00c7 DURMADAN \u00c7ALI\u015eIYOR, ONU G\u00d6R\u00dcNCE \u0130\u00c7\u0130M SIZLIYOR. YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY M\u0130 YAPTI DA ONU B\u00d6YLE CEZALANDIRIYORSUNUZ, Y\u00dcCE EFEND\u0130M?"}, {"bbox": ["169", "109", "380", "335"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, LE PETIT YUAN VOUS A PR\u00c9PAR\u00c9 DES G\u00c2TEAUX TOUTE LA MATIN\u00c9E,", "id": "YANG MULIA, XIAO YUAN SUDAH MEMBUATKANMU CAMILAN SEPANJANG PAGI,", "pt": "LORDE, O PEQUENO YUAN FEZ DOCES PARA VOC\u00ca A MANH\u00c3 INTEIRA,", "text": "MASTER, XIAO YUAN HAS BEEN MAKING SNACKS FOR YOU ALL MORNING.", "tr": "Y\u00dcCE EFEND\u0130M, K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN SABAHTAN BER\u0130 S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ATI\u015eTIRMALIKLAR HAZIRLIYOR,"}, {"bbox": ["213", "3042", "444", "3293"], "fr": "XIAO YUAN YUAN EST DE NOUVEAU AUSSI DOCILE QUE LORSQU\u0027IL \u00c9TAIT ENFANT ! CE SENTIMENT EST INCROYABLE !", "id": "XIAO YUANYUAN KEMBALI MENJADI PENURUT SEPERTI SAAT KECIL! PERASAAN INI SUNGGUH LUAR BIASA!", "pt": "O PEQUENO YUANYUAN VOLTOU A SER T\u00c3O OBEDIENTE QUANTO QUANDO ERA CRIAN\u00c7A! ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 BOA DEMAIS!", "text": "XIAO YUANYUAN IS BEHAVING LIKE WHEN HE WAS LITTLE AGAIN! THIS FEELING IS SO GREAT!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN Y\u0130NE K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEK\u0130 G\u0130B\u0130 USLU OLMU\u015e! BU DUYGU \u00c7OK G\u00dcZEL!"}, {"bbox": ["440", "3494", "636", "3706"], "fr": "CE MATIN, \u00caTES-VOUS ALL\u00c9E VOIR LE V\u00c9N\u00c9RABLE YUAN ZUN ?", "id": "APAKAH ANDA PERGI MENEMUI TETUA YUAN ZUN PAGI INI?", "pt": "VOC\u00ca FOI VER O ANCI\u00c3O YUAN ZUN ESTA MANH\u00c3?", "text": "DID YOU GO TO SEE THE ELDER YUAN ZUN THIS MORNING?", "tr": "SABAH ATA YUAN HAZRETLER\u0130N\u0130 G\u00d6RMEYE M\u0130 G\u0130TT\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["375", "2630", "603", "2857"], "fr": "LE PREMIER JOUR DE MON RETOUR, JE DOIS ABSOLUMENT RETROUVER MA PRESTANCE DE MA\u00ceTRE !", "id": "DI HARI PERTAMA AKU KEMBALI, AKU HARUS MENGEMBALIKAN WIBAWA SEBAGAI GURU!", "pt": "NO PRIMEIRO DIA DO MEU RETORNO, DEVO RESTAURAR MINHA AUTORIDADE COMO MESTRA!", "text": "ON MY FIRST DAY BACK, I MUST REESTABLISH MY AUTHORITY AS HIS MASTER!", "tr": "GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcM BU \u0130LK G\u00dcNDE, USTA OLARAK OTOR\u0130TEM\u0130 YEN\u0130DEN SA\u011eLAMALIYIM!"}, {"bbox": ["463", "1487", "684", "1719"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN D\u0027INTERC\u00c9DER POUR LUI, IL N\u0027A RIEN FAIT DE MAL, MAIS,", "id": "KAU TIDAK PERLU MEMBELANYA, DIA TIDAK MELAKUKAN KESALAHAN, TAPI,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA INTERCEDER POR ELE. ELE N\u00c3O FEZ NADA DE ERRADO, MAS,", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO PLEAD FOR HIM. HE DIDN\u0027T DO ANYTHING WRONG, BUT,", "tr": "ONUN \u0130\u00c7\u0130N YALVARMANA GEREK YOK, YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY YAPMADI, AMA,"}, {"bbox": ["604", "2266", "811", "2475"], "fr": "JE VEUX JUSTE LE PUNIR !", "id": "AKU HANYA INGIN MENGHUKUMNYA!", "pt": "EU S\u00d3 QUERO CASTIG\u00c1-LO!", "text": "I JUST WANT TO PUNISH HIM!", "tr": "ONU CEZALANDIRMAK \u0130ST\u0130YORUM \u0130\u015eTE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/5.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "279", "579", "496"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS RENTR\u00c9 SI VITE ?", "id": "KENAPA KAU KEMBALI BEGITU CEPAT?", "pt": "POR QUE VOLTOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "WHY ARE YOU BACK SO SOON?", "tr": "NEDEN BU KADAR \u00c7ABUK D\u00d6ND\u00dcN?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/6.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "139", "401", "404"], "fr": "BIEN QUE MON ONCLE NE L\u0027AIT PAS DIT, JE VOIS BIEN QU\u0027IL ESP\u00c8RE QUE GRAND-P\u00c8RE M\u0027APPR\u00c9CIERA. APR\u00c8S TOUT, IL NE LUI RESTE PLUS BEAUCOUP DE TEMPS...", "id": "MESKIPUN PAMAN TIDAK MENGATAKANNYA, AKU BISA MELIHAT BAHWA PAMAN BERHARAP KAKEK AKAN MENYUKAIKU. BAGAIMANAPUN JUGA, WAKTU KAKEK TIDAK BANYAK LAGI...", "pt": "EMBORA MEU TIO N\u00c3O TENHA DITO, D\u00c1 PARA PERCEBER QUE ELE ESPERA QUE MEU AV\u00d4 GOSTE DE MIM. AFINAL, MEU AV\u00d4 N\u00c3O TEM MUITO TEMPO DE VIDA...", "text": "ALTHOUGH UNCLE DIDN\u0027T SAY IT, I CAN TELL HE HOPES GRANDFATHER WILL LIKE ME. AFTER ALL, GRANDFATHER DOESN\u0027T HAVE MUCH TIME LEFT...", "tr": "DAYIM S\u00d6YLEMESE DE, ANLIYORUM K\u0130 B\u00dcY\u00dcKBABAMIN BEN\u0130 SEVMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YOR, SONU\u00c7TA B\u00dcY\u00dcKBABAMIN FAZLA ZAMANI KALMADI..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/7.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "237", "392", "497"], "fr": "MAIS JE VIENS D\u0027APPORTER DES PETITS G\u00c2TEAUX POUR VOIR GRAND-P\u00c8RE, ET IL N\u0027A M\u00caME PAS VOULU ME RECEVOIR. QUELLE D\u00c9CEPTION...", "id": "TAPI AKU BARU SAJA MEMBAWA CAMILAN KECIL UNTUK MENEMUI KAKEK, TAPI KAKEK SAMA SEKALI TIDAK MAU MENEMUIKU. AKU MERASA SANGAT GAGAL...", "pt": "MAS EU ACABEI DE LEVAR UNS DOCINHOS PARA VER MEU AV\u00d4, E ELE NEM QUIS ME VER. QUE FRUSTRANTE...", "text": "BUT I JUST TOOK SOME SNACKS TO SEE GRANDFATHER, AND HE REFUSED TO SEE ME. IT\u0027S SO FRUSTRATING...", "tr": "AMA AZ \u00d6NCE K\u00dc\u00c7\u00dcK ATI\u015eTIRMALIKLARLA B\u00dcY\u00dcKBABAMI G\u00d6RMEYE G\u0130TMEK \u0130STED\u0130M, SONU\u00c7 OLARAK B\u00dcY\u00dcKBABAM BEN\u0130MLE G\u00d6R\u00dc\u015eMED\u0130 B\u0130LE, \u00c7OK HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIM..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/8.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "108", "823", "356"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, VOUS \u00caTES UNE BONNE ENFANT. LE SEIGNEUR YUAN ZUN VOUS APPR\u00c9CIERA.", "id": "YANG MULIA, ANDA ADALAH ANAK YANG BAIK. TUAN YUAN ZUN PASTI AKAN MENYUKAI ANDA.", "pt": "LORDE, VOC\u00ca \u00c9 UMA BOA CRIAN\u00c7A. O SENHOR YUAN ZUN GOSTAR\u00c1 DE VOC\u00ca.", "text": "MASTER, YOU\u0027RE A GOOD CHILD. YUAN ZUN WILL LIKE YOU.", "tr": "Y\u00dcCE EFEND\u0130M, S\u0130Z \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00c7OCUKSUNUZ, ATA YUAN HAZRETLER\u0130 S\u0130Z\u0130 SEVECEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/9.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "602", "453", "970"], "fr": "JE LUI AI M\u00caME APPORT\u00c9 LES MEILLEURES BOULETTES CROUSTI-MOELLEUSES QUE XIAO YUAN YUAN A FAITES, MAIS J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE GRAND-P\u00c8RE NE LES A M\u00caME PAS REGARD\u00c9ES ET LES A DONN\u00c9ES \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE. JE SUIS TRISTE !", "id": "AKU BAHKAN MEMBAWAKAN BOLA KETAN RENYAH TERENAK BUATAN XIAO YUANYUAN UNTUKNYA, TAPI KUDENGAR KAKEK MEMBERIKANNYA KEPADA ORANG LAIN TANPA MELIHATNYA. AKU TIDAK SENANG!", "pt": "EU AT\u00c9 LEVEI PARA ELE OS DELICIOSOS BOLINHOS CROCANTES DE ARROZ GLUTINOSO QUE O PEQUENO YUANYUAN FEZ, MAS OUVI DIZER QUE O AV\u00d4 NEM OLHOU E DEU PARA OUTRA PESSOA COMER. N\u00c3O ESTOU FELIZ!", "text": "I EVEN BROUGHT HIM THE MOST DELICIOUS GLUTINOUS RICE BALLS XIAO YUANYUAN MADE, BUT I HEARD THAT GRANDFATHER DIDN\u0027T EVEN LOOK AT THEM AND GAVE THEM TO SOMEONE ELSE... I\u0027M NOT HAPPY!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN\u0027IN YAPTI\u011eI EN LEZZETL\u0130 YAPI\u015eKAN P\u0130R\u0130N\u00c7 TOPLARINI ONA G\u00d6T\u00dcRD\u00dcM, AMA DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE B\u00dcY\u00dcKBABAM BAKMADAN BA\u015eKASINA VERM\u0130\u015e. MUTSUZUM!"}, {"bbox": ["123", "3220", "373", "3493"], "fr": "MOI, LES FAIRE ? MAIS CE QUE JE FAIS N\u0027EST M\u00caME PAS \u00c0 MOITI\u00c9 AUSSI BON QUE CE QUE FAIT XIAO YUAN YUAN...", "id": "BUATANKU? TAPI BUATANKU TIDAK ADA SETENGAHNYA DARI ENAKNYA BUATAN XIAO YUANYUAN...", "pt": "EU FIZ? MAS OS MEUS N\u00c3O S\u00c3O NEM METADE T\u00c3O GOSTOSOS QUANTO OS DO PEQUENO YUANYUAN...", "text": "I MADE THEM? BUT MINE AREN\u0027T EVEN HALF AS GOOD AS XIAO YUANYUAN\u0027S...", "tr": "BEN\u0130M YAPTI\u011eIM MI? AMA BEN\u0130M YAPTIKLARIM K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN\u0027INK\u0130N\u0130N YARISI KADAR B\u0130LE LEZZETL\u0130 DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["170", "1755", "401", "1987"], "fr": "ONCLE, LE CHEF DE SECTE, AVAIT POURTANT DIT QUE GRAND-P\u00c8RE MANGEAIT VOLONTIERS D\u0027HABITUDE.", "id": "PAMAN KEPALA SEKTE JELAS MENGATAKAN KALAU KAKEK BIASANYA MAU MAKAN SESUATU.", "pt": "O TIO L\u00cdDER DA SEITA DISSE CLARAMENTE QUE O AV\u00d4 NORMALMENTE ACEITA COMER ALGUMA COISA.", "text": "HEADMASTER UNCLE CLEARLY SAID THAT GRANDFATHER IS WILLING TO EAT SOMETHING NOWADAYS.", "tr": "SEKT L\u0130DER\u0130 DAYIM, B\u00dcY\u00dcKBABAMIN NORMALDE B\u0130R \u015eEYLER YEMEYE \u0130STEKL\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["555", "2023", "774", "2243"], "fr": "PEUT-\u00caTRE EST-CE PARCE QUE CE N\u0027\u00c9TAIT PAS TOI QUI LES AVAIS FAITS ?", "id": "MUNGKIN KARENA ITU BUKAN BUATANMU?", "pt": "TALVEZ SEJA PORQUE N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM FEZ?", "text": "MAYBE IT\u0027S BECAUSE YOU DIDN\u0027T MAKE THEM?", "tr": "BELK\u0130 DE BUNUN SEBEB\u0130 SEN\u0130N YAPMAMI\u015e OLMANDIR?"}, {"bbox": ["296", "87", "518", "309"], "fr": "CETTE FOIS, TU T\u0027ES TROMP\u00c9,", "id": "KALI INI KAU SALAH MENEBAK,", "pt": "DESTA VEZ VOC\u00ca ERROU,", "text": "YOU\u0027RE WRONG THIS TIME,", "tr": "BU SEFER YANILDIN,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/10.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "289", "775", "603"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, LES PERSONNES \u00c2G\u00c9ES SONT SOUVENT DIFFICILES. ET \u00c0 L\u0027\u00c2GE DU SEIGNEUR YUAN ZUN, QU\u0027EST-CE QU\u0027IL N\u0027A PAS D\u00c9J\u00c0 MANG\u00c9 ?", "id": "YANG MULIA, KEBANYAKAN ORANG TUA ITU CANGGUNG. LAGI PULA, DI USIA TUAN YUAN ZUN, MAKANAN APA YANG BELUM PERNAH BELIAU COBA?", "pt": "LORDE, A MAIORIA DOS IDOSOS \u00c9 UM POUCO TEIMOSA. E ALGU\u00c9M COM A IDADE DO YUAN ZUN, O QUE ELE J\u00c1 N\u00c3O COMEU?", "text": "MASTER, OLD PEOPLE ARE MOSTLY STUBBORN. AND AT YUAN ZUN\u0027S AGE, WHAT HASN\u0027T HE EATEN?", "tr": "Y\u00dcCE EFEND\u0130M, YA\u015eLILARIN \u00c7O\u011eU \u0130NAT\u00c7IDIR VE ATA YUAN\u0027IN YA\u015eINA GELM\u0130\u015e B\u0130R\u0130 NE YEMEM\u0130\u015e OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["433", "1291", "687", "1587"], "fr": "L\u0027IMPORTANT, C\u0027EST L\u0027INTENTION. TANT QU\u0027IL VERRA VOTRE SINC\u00c9RIT\u00c9, IL SERA TOUCH\u00c9.", "id": "YANG PENTING ADALAH KETULUSAN HATI. SELAMA BELIAU BISA MELIHAT KETULUSANMU, BELIAU AKAN TERSENTUH.", "pt": "O IMPORTANTE \u00c9 A INTEN\u00c7\u00c3O. DESDE QUE ELE VEJA SUA SINCERIDADE, ELE SER\u00c1 TOCADO.", "text": "WHAT MATTERS IS THE THOUGHT. AS LONG AS HE SEES YOUR SINCERITY, HE\u0027LL BE MOVED.", "tr": "\u00d6NEML\u0130 OLAN N\u0130YETT\u0130R, SAM\u0130M\u0130YET\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dc S\u00dcRECE SENDEN ETK\u0130LENECEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/11.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "104", "438", "348"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE VAIS CUISINER MOI-M\u00caME ET LUI APPORTER UNE NOUVELLE FOIS !", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MEMASAK SENDIRI DAN MENGIRIMKANNYA LAGI!", "pt": "CERTO, EU MESMA VOU COZINHAR E LEVAR DE NOVO!", "text": "FINE, I\u0027LL COOK MYSELF AND DELIVER IT AGAIN!", "tr": "TAMAM, B\u0130ZZAT MUTFA\u011eA G\u0130R\u0130P TEKRAR G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/14.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "213", "410", "372"], "fr": "XIAO YUAN YUAN.", "id": "XIAO YUANYUAN.", "pt": "PEQUENO YUANYUAN.", "text": "XIAO YUANYUAN.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/15.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "130", "557", "381"], "fr": "MON DISCIPLE, C\u0027\u00c9TAIT MAL DE MA PART DE T\u0027AVOIR ASSERVI AINSI AUPARAVANT. EN TANT QUE MA\u00ceTRE, JE TE PR\u00c9SENTE MES EXCUSES.", "id": "MURIDKU, AKU SALAH TELAH MEMPERBUDAKMU SEPERTI ITU SEBELUMNYA. SEBAGAI GURUMU, AKU MINTA MAAF.", "pt": "MEU QUERIDO DISC\u00cdPULO, FOI ERRADO DA MINHA PARTE TE ESCRAVIZAR DAQUELE JEITO ANTES. SUA MESTRA TE PEDE DESCULPAS.", "text": "MY DISCIPLE, I WAS WRONG TO ENSLAVE YOU LIKE THAT BEFORE. YOUR MASTER APOLOGIZES.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130M, DAHA \u00d6NCE SANA K\u00d6LE G\u0130B\u0130 DAVRANDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, USTASI OLARAK SENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}, {"bbox": ["454", "936", "565", "1064"], "fr": "MA\u00ceTRE ?", "id": "GURU?", "pt": "MESTRA?", "text": "MASTER?", "tr": "USTA?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/16.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "811", "365", "1097"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS \u00caTES TROP SOLENNELLE. IL EST NATUREL POUR UN MA\u00ceTRE D\u0027ASSERVIR SON DISCIPLE. CE DISCIPLE CONSENT \u00c0 \u00caTRE ASSERVI PAR SON MA\u00ceTRE.", "id": "GURU TERLALU SERIUS. SUDAH SEPANTASNYA GURU MEMPERBUDAK MURID. MURID BERSEDIA DIPERBUDAK OLEH GURU.", "pt": "MESTRA, VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO MUITO S\u00c9RIA. \u00c9 NORMAL A MESTRA ESCRAVIZAR O DISC\u00cdPULO. ESTE DISC\u00cdPULO EST\u00c1 DISPOSTO A SER ESCRAVIZADO PELA MESTRA.", "text": "MASTER, YOU\u0027RE TOO KIND. IT\u0027S ONLY RIGHT FOR A MASTER TO ENSLAVE THEIR DISCIPLE. I\u0027M WILLING TO BE ENSLAVED BY YOU.", "tr": "USTA, FAZLA C\u0130DD\u0130S\u0130N\u0130Z. B\u0130R USTANIN \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130NE K\u00d6LE G\u0130B\u0130 DAVRANMASI NORMALD\u0130R, \u00d6\u011eRENC\u0130 OLARAK USTAM TARAFINDAN K\u00d6LE G\u0130B\u0130 KULLANILMAYA RAZIYIM."}, {"bbox": ["572", "1707", "798", "1965"], "fr": "[SFX] TOUX ! JE SUIS VENUE ICI POUR QUE TU M\u0027APPRENNES \u00c0 FAIRE DES G\u00c2TEAUX.", "id": "[SFX] EHEM, AKU KE SINI INGIN KAU MENGAJARIKU MEMBUAT CAMILAN.", "pt": "[SFX] COF, EU VIM AQUI PARA PEDIR QUE VOC\u00ca ME ENSINE A FAZER DOCES.", "text": "COUGH... I\u0027M HERE TO ASK YOU TO TEACH ME HOW TO MAKE SNACKS.", "tr": "KHM, BURAYA SANA TATLI YAPMAYI \u00d6\u011eRETMEN\u0130 \u0130STEMEK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M."}, {"bbox": ["347", "372", "655", "577"], "fr": "R\u00c9PONDS VITE ! JE JOUE LE JEU, NON ? TU AS DIT QUE JE DEVAIS \u00caTRE S\u00c9RIEUSE QUAND JE TE FAIS FACE.", "id": "CEPAT JAWAB, AKU KAN SEDANG BEKERJA SAMA DENGANMU. KAU BILANG AKU HARUS SERIUS SAAT MENGHADAPIMU.", "pt": "RESPONDA LOGO! N\u00c3O ESTOU COLABORANDO COM VOC\u00ca? VOC\u00ca DISSE QUE EU DEVERIA SER S\u00c9RIA QUANDO ESTIVESSE COM VOC\u00ca.", "text": "HURRY UP AND ANSWER. I\u0027M JUST COOPERATING WITH YOU. YOU SAID YOU WANTED ME TO BE SERIOUS IN FRONT OF YOU.", "tr": "\u00c7ABUK CEVAP VER, SANA AYAK UYDURUYORUM \u0130\u015eTE, SEN\u0130NLEYKEN C\u0130DD\u0130 OLMAM GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/17.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "79", "596", "278"], "fr": "MA\u00ceTRE VEUT CUISINER PERSONNELLEMENT POUR LE VIEIL ANC\u00caTRE ?", "id": "GURU AKAN MEMASAK SENDIRI UNTUK LELUHUR TUA?", "pt": "A MESTRA VAI COZINHAR PESSOALMENTE PARA O VELHO ANCESTRAL?", "text": "MASTER WANTS TO COOK FOR THE ANCESTOR YOURSELF?", "tr": "USTA, ULU ATA \u0130\u00c7\u0130N B\u0130ZZAT MI YEMEK YAPACAKSINIZ?"}, {"bbox": ["115", "255", "313", "450"], "fr": "C\u0027EST EXACT ! JE SUIS CONVAINCUE QUE JE LE TOUCHERAI PAR MA SINC\u00c9RIT\u00c9 !", "id": "BENAR, AKU PERCAYA, AKU PASTI AKAN MENYENTUH HATINYA DENGAN KETULUSANKU!", "pt": "ISSO MESMO! EU ACREDITO QUE CERTAMENTE O COMOVEREI COM MINHA SINCERIDADE!", "text": "THAT\u0027S RIGHT. I BELIEVE I CAN WIN HIM OVER WITH MY SINCERITY!", "tr": "EVET, \u0130NANIYORUM K\u0130 SAM\u0130M\u0130YET\u0130MLE ONU ETK\u0130LEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/18.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "841", "778", "1002"], "fr": "CONSID\u00c9RONS CELA COMME UN EFFORT COMMUN POUR NOTRE AVENIR.", "id": "ANGGAP SAJA KITA BERUSAHA BERSAMA UNTUK MASA DEPAN KITA.", "pt": "CONSIDERE ISSO COMO UM ESFOR\u00c7O CONJUNTO PELO NOSSO FUTURO.", "text": "LET\u0027S CONSIDER IT AS WORKING TOGETHER FOR OUR FUTURE.", "tr": "GELECE\u011e\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RL\u0130KTE \u00c7ABALIYORMU\u015eUZ G\u0130B\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN."}, {"bbox": ["110", "67", "291", "248"], "fr": "BIEN, JE VAIS T\u0027APPRENDRE.", "id": "BAIK, AKAN KUAJARI.", "pt": "CERTO, EU TE ENSINO.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL TEACH YOU.", "tr": "TAMAM, SANA \u00d6\u011eRETECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/19.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "213", "580", "412"], "fr": "VITE, VITE, COMMEN\u00c7ONS !", "id": "CEPAT, CEPAT MULAI!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, COMECE!", "text": "QUICK, LET\u0027S START!", "tr": "\u00c7ABUK, \u00c7ABUK BA\u015eLA!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/21.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "77", "370", "289"], "fr": "C\u0027EST SI RAFFIN\u00c9, \u00c7A A L\u0027AIR D\u00c9LICIEUX !", "id": "SANGAT HALUS, SEPERTINYA ENAK SEKALI!", "pt": "QUE DELICADO! PARECE T\u00c3O GOSTOSO!", "text": "SO EXQUISITE, IT LOOKS DELICIOUS!", "tr": "\u00c7OK ZAR\u0130F, \u00c7OK LEZZETL\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/22.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "767", "518", "966"], "fr": "MA\u00ceTRE, GO\u00dbTEZ \u00c0 VOTRE PROPRE \u0152UVRE.", "id": "GURU, COBALAH HASIL KARYAMU SENDIRI.", "pt": "MESTRA, PROVE O QUE VOC\u00ca FEZ.", "text": "MASTER, TRY YOUR OWN CREATION.", "tr": "USTA, KEND\u0130 YAPTI\u011eININ TADINA BAK."}, {"bbox": ["427", "354", "587", "516"], "fr": "IL Y EN A ENCORE ICI~", "id": "DI SINI MASIH ADA~", "pt": "AINDA TEM MAIS AQUI~", "text": "THERE\u0027S MORE HERE~", "tr": "BURADA DAHA VAR~"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/23.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "137", "433", "402"], "fr": "L\u0027EXT\u00c9RIEUR EST CROUSTILLANT, L\u0027INT\u00c9RIEUR EST MOELLEUX, ET AU CENTRE, IL Y A UNE FARCE \u00c0 LA VIANDE DONT LE JUS EST ENVELOPP\u00c9 DEDANS !", "id": "LUARANNYA RENYAH, DALAMNYA KENYAL, DAN PALING DALAM ADA ISIAN DAGING, KUAHNYA TERBUNGKUS DI DALAMNYA!", "pt": "POR FORA \u00c9 CROCANTE, POR DENTRO \u00c9 MACIO E EL\u00c1STICO, E NO RECHEIO TEM CARNE COM O CALDO TODO ENVOLVIDO!", "text": "THE OUTSIDE IS CRISPY, THE INSIDE IS SOFT, AND THE VERY INSIDE IS FILLED WITH MEAT. ALL THE JUICES ARE TRAPPED INSIDE!", "tr": "DI\u015eI \u00c7ITIR \u00c7ITIR, \u0130\u00c7\u0130 YAPI\u015eKAN, EN \u0130\u00c7\u0130NDE DE KIYMA VAR, B\u00dcT\u00dcN SUYU \u0130\u00c7\u0130NDE SAKLI!"}, {"bbox": ["559", "380", "771", "618"], "fr": "M\u00caME SI CE N\u0027EST PAS AUSSI BON QUE CEUX DE XIAO YUAN YUAN, CE N\u0027EST PAS MAL DU TOUT ! JE SUIS VRAIMENT UN G\u00c9NIE !", "id": "MESKIPUN TIDAK SEBANDING DENGAN BUATAN XIAO YUANYUAN, TAPI TIDAK BURUK JUGA! AKU MEMANG JENIUS!", "pt": "EMBORA N\u00c3O SE COMPARE AO DO PEQUENO YUANYUAN, N\u00c3O EST\u00c1 NADA MAL! EU REALMENTE SOU UM G\u00caNIO!", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S NOT AS GOOD AS XIAO YUANYUAN\u0027S, IT\u0027S NOT BAD! I\u0027M TRULY A GENIUS!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN\u0027INK\u0130 KADAR OLMASA DA K\u00d6T\u00dc DE\u011e\u0130L! BEN GER\u00c7EKTEN B\u0130R DAH\u0130Y\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/24.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "633", "525", "857"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS SOUVENEZ-VOUS DU VIN QUE NOUS AVIONS TROUV\u00c9 \u00c0 LA FALAISE DE LA FUSION AUTREFOIS ?", "id": "GURU, APAKAH KAU MASIH INGAT ARAK YANG KITA TEMUKAN DI TEBING RONG DULU?", "pt": "MESTRA, VOC\u00ca SE LEMBRA DO VINHO QUE ENCONTRAMOS NO PENHASCO RONG ANTIGAMENTE?", "text": "MASTER, DO YOU REMEMBER THE WINE WE FOUND ON RONG CLIFF?", "tr": "USTA, DAHA \u00d6NCE RONG KAYALI\u011eI\u0027NDA BULDU\u011eUMUZ \u015eARABI HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["508", "1837", "729", "2060"], "fr": "[SFX] MMH... JE M\u0027EN SOUVIENS. IL N\u0027\u00c9TAIT VRAIMENT PAS BON DU TOUT...", "id": "HMM, INGAT, ITU SAMA SEKALI TIDAK ENAK...", "pt": "HMM, LEMBRO SIM. AQUILO N\u00c3O ERA NADA GOSTOSO...", "text": "UM, I REMEMBER. IT DIDN\u0027T TASTE GOOD AT ALL...", "tr": "HMM, HATIRLIYORUM, O H\u0130\u00c7 G\u00dcZEL DE\u011e\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["324", "108", "571", "352"], "fr": "MES CATASTROPHES CULINAIRES ET TOUT \u00c7A ! C\u0027EST DE L\u0027HISTOIRE ANCIENNE !", "id": "SEJARAH KELAM MEMASAK DAN SEMACAMNYA! ITU SUDAH BERLALU!", "pt": "MEU HIST\u00d3RICO SOMBRIO NA COZINHA E COISAS DO G\u00caNERO! ISSO J\u00c1 \u00c9 PASSADO!", "text": "MY DISASTROUS COOKING HISTORY IS IN THE PAST!", "tr": "YEMEK YAPMA KONUSUNDAK\u0130 KARANLIK GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130M! O ARTIK GE\u00c7M\u0130\u015eTE KALDI!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/25.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "144", "809", "402"], "fr": "C\u0027EST BON POUR LES PERSONNES \u00c2G\u00c9ES, LE VIEIL ANC\u00caTRE AIMERA. APPORTONS-LE ENSEMBLE.", "id": "BENDA ITU BAIK UNTUK ORANG TUA, LELUHUR TUA PASTI AKAN MENYUKAINYA. BAWA SAJA BERSAMAMU.", "pt": "AQUILO FAZ BEM PARA OS IDOSOS. O VELHO ANCESTRAL VAI GOSTAR. VAMOS LEVAR JUNTO.", "text": "THAT STUFF IS GOOD FOR OLD PEOPLE. THE ANCESTOR WILL LIKE IT. LET\u0027S TAKE IT WITH US.", "tr": "O, YA\u015eLILAR \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130D\u0130R, ULU ATA SEVECEKT\u0130R, ONU DA B\u0130RL\u0130KTE G\u00d6T\u00dcREL\u0130M."}, {"bbox": ["175", "1249", "381", "1477"], "fr": "[SFX] MMH... D\u0027ACCORD. CE QUE DIT XIAO YUAN YUAN EST S\u00dbREMENT JUSTE.", "id": "HMM... BAIKLAH, APA YANG DIKATAKAN XIAO YUANYUAN PASTI ADA BENARNYA.", "pt": "HMM... T\u00c1 BOM. O QUE O PEQUENO YUANYUAN DIZ CERTAMENTE FAZ SENTIDO.", "text": "UM... ALRIGHT, IF XIAO YUANYUAN SAYS SO, IT MUST BE TRUE.", "tr": "HMM... PEKALA, K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN YUAN\u0027IN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE DO\u011eRUDUR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1415, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/350/27.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1338", "660", "1414"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["112", "959", "841", "1146"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON - ADORABLE MA\u00ceTRE EN HAUT ET EN BAS. \u00c0 LA PROCHAINE !", "id": "PERSEMBAHAN RAJA IBLIS - GURUKU YANG IMUT! SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO \u00b7 MESTRA FOFA EM CIMA \u00b7 AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "THE GREAT DEMON KING COMIC - MY CUTE MASTER - SEE / YOU / AGAIN / !", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI - MENG SHI ZAI SHANG XIA! B\u0130R SONRAK\u0130 SEFER G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE!"}, {"bbox": ["391", "310", "592", "521"], "fr": "LIKE +1, SUIVRE +1, PARTAGER +1.", "id": "SUKA +1, IKUTI +1, BAGIKAN +1", "pt": "CURTIR +1, SEGUIR +1, COMPARTILHAR +1", "text": "LIKE +1, FOLLOW +1, SHARE +1", "tr": "BE\u011eEN\u0130N! TAK\u0130P ED\u0130N! PAYLA\u015eIN!"}], "width": 900}]
Manhua