This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "0", "881", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N; EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/1.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "176", "601", "615"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON DAMOWANGMANHUA\nSUPERVISION : YEGUANG SUYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YU TIANMU\nSC\u00c9NARIO : SAN\nPRODUCTION : L MOJI ET GUZHI ATE", "id": "KOMIK RAJA IBLIS\nPENGAWAS: YE GUANG SU YAN\nKARYA ASLI: FENG YU TIAN MU\nPENULIS NASKAH: SAN\nPRODUKSI: L MO JI GU ZHI A TE", "pt": "PRODUZIDO POR BIG DEMON KING COMICS.\nSUPERVISOR: YEGUANG SUYAN\nOBRA ORIGINAL: FENG YU TIANMU\nROTEIRO: SAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: L MOJI GUZHI ATE", "text": "THE GREAT DEMON KING COMIC; SUPERVISED BY: YE GUANG SU YAN; ORIGINAL AUTHOR: FENG YU TIAN MU; SCRIPT: SAN BAI; ARTIST: L MOJI, GU ZHI, AT", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI DAMOWANGMANHUA\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: YEGUANG SUYAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YU TIANMU (R\u00dcZGAR VE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc PERDES\u0130)\nSENARYO: SAN\nYAPIM: L MOJI GUZHI ATE"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/4.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1359", "577", "1661"], "fr": "Seigneur de la ville !!", "id": "PENGUASA KOTA!!", "pt": "SENHOR DA CIDADE!!", "text": "CITY LORD!!", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU!!"}, {"bbox": ["499", "2776", "717", "2964"], "fr": "Vous... Comment \u00eates-vous arriv\u00e9s ici ?!", "id": "KALIAN... KENAPA KALIAN DATANG?!", "pt": "VOC\u00caS... COMO CHEGARAM AQUI?!", "text": "How... How did you get here?!", "tr": "S\u0130Z... NASIL OLUR DA BURAYA GEL\u0130RS\u0130N\u0130Z?!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/5.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1907", "776", "2008"], "fr": "Vous ne croyez tout de m\u00eame pas pouvoir vous en sortir vivants ?!", "id": "KALIAN TIDAK BERPIKIR MASIH ADA JALAN KELUAR, KAN?!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O ACHAM QUE AINDA T\u00caM UMA SA\u00cdDA, ACHAM?!", "text": "You don\u0027t think you still have a way out, do you?!", "tr": "SAKIN H\u00c2L\u00c2 B\u0130R KURTULU\u015e YOLUNUZ OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEY\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/6.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1719", "610", "1857"], "fr": "Non... C\u0027est impossible...", "id": "TIDAK... TIDAK MUNGKIN...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O PODE SER...", "text": "N-No... way...", "tr": "HA... HAYIR... OLAMAZ..."}, {"bbox": ["506", "868", "757", "1112"], "fr": "Votre idole, le Vieil Homme Wangshan, son pouvoir vertueux lui a \u00e9t\u00e9 ravi ! Vous ne pourrez plus jamais vous r\u00e9incarner ! Hahahahahaha !", "id": "KEKUATAN KEBAJIKAN DEWA WANGSHAN YANG KALIAN SEMBAH SUDAH DIAMBIL! KALIAN TIDAK AKAN BISA BEREINKARNASI LAGI, HAHAHAHAHAHA!", "pt": "VELHO WANGSHAN, A QUEM VOC\u00caS ADORAM, TEVE SEU PODER DE M\u00c9RITO RETIRADO! VOC\u00caS NUNCA MAIS PODER\u00c3O REENCARNAR! HAHAHAHAHAHA!", "text": "Your object of faith, Old Man Wang Shan, has had his power of merit taken! You can no longer reincarnate! HAHAHAHAHAHA!", "tr": "\u0130NANDI\u011eINIZ YA\u015eLI WANGSHAN\u0027IN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 ERDEM G\u00dcC\u00dc ALINDI! ARTIK REENKARNE OLAMAYACAKSINIZ, HAHAHAHAHAHA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/7.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1194", "813", "1403"], "fr": "Faites-leur go\u00fbter au d\u00e9sespoir, qu\u0027ils se transforment d\u0027eux-m\u00eames en \u00e2mes en peine.", "id": "BIAR ORANG-ORANG INI MERASAKAN KEPUTUSASAAN, BIARKAN MEREKA OTOMATIS MENJADI ARWAH.", "pt": "FA\u00c7AM ESSAS PESSOAS SENTIREM DESESPERO, DEIXEM QUE SE TRANSFORMEM EM ESPECTROS.", "text": "Let these people feel despair. Let them transform into wraiths.", "tr": "BU \u0130NSANLARIN UMUTSUZLU\u011eU H\u0130SSETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYIN, BIRAKIN KEND\u0130L\u0130KLER\u0130NDEN KAYIP RUHLARA D\u00d6N\u00dc\u015eS\u00dcNLER."}, {"bbox": ["71", "55", "254", "225"], "fr": "Gui Lin, est-ce l\u00e0 la fin que tu d\u00e9sirais ?", "id": "GUI LIN, APAKAH INI AKHIR YANG KAU INGINKAN?", "pt": "GUI LIN, ESTE \u00c9 O FINAL QUE VOC\u00ca QUERIA?", "text": "Gui Lin, is this the ending you want?", "tr": "GUI LIN, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N SON BU MUYDU?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/8.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "165", "725", "348"], "fr": "J\u0027ai tenu parole, je n\u0027ai pas touch\u00e9 \u00e0 un seul cheveu de tes citoyens.", "id": "AKU SANGAT MENEPATI JANJIKU, TIDAK MENYENTUH SEHELAI RAMBUT PUN PENDUDUK KOTAMU.", "pt": "EU CUMPRI MINHA PROMESSA, N\u00c3O TOQUEI EM UM FIO DE CABELO DO SEU POVO.", "text": "I\u0027ve kept my promise. I haven\u0027t harmed a single hair on your citizens.", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc TUTTUM, \u015eEH\u0130R HALKININ KILINA B\u0130LE DOKUNMADIM."}, {"bbox": ["338", "1489", "490", "1643"], "fr": "[SFX]KOF KOF KOF ! Esp\u00e8ce d\u0027impudent !", "id": "[SFX]UHUK UHUK UHUK! KAU TIDAK TAHU MALU!", "pt": "[SFX] COF, COF, COF! SEU DESCARADO!", "text": "[SFX]Cough, cough, cough! You\u0027re shameless!", "tr": "[SFX]\u00d6KS\u00dcR\u00dcK \u00d6KS\u00dcR\u00dcK \u00d6KS\u00dcR\u00dcK! SEN UTANMAZSIN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/9.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1224", "626", "1379"], "fr": "Nous n\u0027abandonnerons pas ! M\u00eame si nous devons mourir sous la torture, jamais nous ne renoncerons \u00e0 nous-m\u00eames !", "id": "KAMI TIDAK AKAN MENYERAH! MESKIPUN DISIKSA SAMPAI MATI, KAMI, TIDAK AKAN PERNAH MENYERAH PADA DIRI SENDIRI!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O VAMOS DESISTIR! MESMO QUE SEJAMOS TORTURADOS AT\u00c9 A MORTE, N\u00d3S NUNCA DESISTIREMOS DE N\u00d3S MESMOS!", "text": "We won\u0027t give up! Even if we\u0027re tortured to death, we will never give up on ourselves!", "tr": "PES ETMEYECE\u011e\u0130Z! \u0130\u015eKENCEYLE \u00d6LSEK B\u0130LE, KEND\u0130M\u0130ZDEN ASLA VAZGE\u00c7MEYECE\u011e\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/10.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1418", "521", "1641"], "fr": "C\u0027est exact ! Hormis notre foi, il ne nous reste plus rien !", "id": "BENAR! SELAIN KEYAKINAN, KAMI SUDAH TIDAK PUNYA APA-APA LAGI!", "pt": "CERTO! AL\u00c9M DA F\u00c9, N\u00c3O TEMOS MAIS NADA!", "text": "Right! Besides our faith, we have nothing left!", "tr": "DO\u011eRU! \u0130NANCIMIZDAN BA\u015eKA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130M\u0130Z KALMADI!"}, {"bbox": ["331", "632", "486", "788"], "fr": "Toi... Vous autres...", "id": "KAU... KALIAN", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00caS...", "text": "Y-You...", "tr": "SEN... S\u0130ZLER..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/11.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1043", "511", "1246"], "fr": "Vous croyez avoir raison ?", "id": "KALIAN PIKIR KALIAN BENAR?", "pt": "VOC\u00caS ACHAM QUE EST\u00c3O CERTOS?", "text": "Do you think you\u0027re right?", "tr": "HAKLI OLDU\u011eUNUZU MU SANIYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/12.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1620", "697", "1798"], "fr": "Les puissants ! M\u00eame lorsqu\u0027ils fautent, le Ciel leur accorde sa faveur !", "id": "ORANG KUAT! MESKIPUN BERBUAT SALAH, AKAN TETAP DIISTIMEWAKAN OLEH LANGIT!", "pt": "OS PODEROSOS! MESMO QUE ERREM, SER\u00c3O FAVORECIDOS PELOS C\u00c9US!", "text": "The strong! Even if they make mistakes, they are favored by the heavens!", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130NSANLAR! HATA YAPSALAR B\u0130LE G\u00d6KLER TARAFINDAN KAYRILIRLAR!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/14.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "0", "303", "226"], "fr": "Les faibles qui errent n\u0027ont aucun droit au pardon !", "id": "ORANG LEMAH YANG BERBUAT SALAH TIDAK BERHAK MENDAPATKAN PENGAMPUNAN!", "pt": "OS FRACOS QUE ERRAM N\u00c3O T\u00caM O DIREITO DE SEREM PERDOADOS!", "text": "The weak who make mistakes do not deserve forgiveness!", "tr": "ZAYIF \u0130NSANLAR HATA YAPTIKLARINDA AFFED\u0130LMEY\u0130 HAK ETMEZLER!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/15.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "5", "629", "167"], "fr": "Quant \u00e0 vous, pauvres cr\u00e9atures ch\u00e9tives, vous m\u00e9ritez de devenir ma pitance !", "id": "DAN KALIAN MAKHLUK LEMAH YANG MENYEDIHKAN INI, PANTAS MENJADI MAKANANKU!", "pt": "E VOC\u00caS, POBRES FRACOS, MERECEM SE TORNAR MINHA COMIDA!", "text": "And you pathetic, weak creatures deserve to be my food!", "tr": "VE S\u0130Z ACINASI, ZAYIF YARATIKLAR, Y\u0130YECE\u011e\u0130M OLMAYI HAK ED\u0130YORSUNUZ!"}, {"bbox": ["261", "1350", "575", "1499"], "fr": "Alors, transformez-vous vite en spectres pour moi ! Accroissez ma puissance !!", "id": "JADI, CEPATLAH MENJADI ARWAH UNTUKKU! PERKUAT KEKUATANKU!!", "pt": "ENT\u00c3O, RAPIDAMENTE, TRANSFORMEM-SE EM MORTOS-VIVOS PARA MIM! AUMENTEM MEU PODER!!", "text": "So, quickly become wraiths for me! Enhance my power!!", "tr": "O Y\u00dcZDEN \u00c7ABUK HORTLAKLA\u015eIN! G\u00dcC\u00dcM\u00dc ARTIRIN!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/16.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "604", "588", "841"], "fr": "Nul n\u0027est \u00e0 l\u0027abri de l\u0027erreur, hormis les b\u00eates de ton esp\u00e8ce, d\u00e9nu\u00e9es d\u0027humanit\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la moelle !", "id": "TIDAK ADA ORANG YANG TIDAK PERNAH BERBUAT SALAH, KECUALI BINATANG SEPERTIMU YANG TIDAK PUNYA RASA KEMANUSIAAN DARI SANANYA!", "pt": "NINGU\u00c9M EST\u00c1 ISENTO DE ERROS, EXCETO BESTAS COMO VOC\u00ca, QUE N\u00c3O T\u00caM HUMANIDADE AT\u00c9 OS OSSOS!", "text": "Everyone makes mistakes, except for those like you, beasts without a shred of humanity in their bones!", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 \u0130L\u0130KLER\u0130NE KADAR \u0130NSANLIKTAN NAS\u0130B\u0130N\u0130 ALMAMI\u015e CANAVARLAR DI\u015eINDA HERKES HATA YAPAR!"}, {"bbox": ["557", "1587", "781", "1812"], "fr": "Tous ceux qui ont failli m\u00e9ritent une chance de se racheter.", "id": "ORANG LAIN YANG BERBUAT SALAH, SEMUANYA HARUS PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENYELAMATKAN DIRI.", "pt": "TODOS OS OUTROS QUE COMETERAM ERROS DEVEM TER UMA CHANCE DE SE REDIMIR.", "text": "Others who have made mistakes should have the chance to redeem themselves.", "tr": "HATA YAPAN D\u0130\u011eER HERKES\u0130N KEND\u0130N\u0130 KURTARMA \u015eANSI OLMALIDIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/17.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "239", "376", "449"], "fr": "Ma\u00eetre a-t-il finalement bris\u00e9 l\u0027emprise du talisman d\u0027immobilisation ?", "id": "GURU BERHASIL MELEPASKAN DIRI DARI KENDALI JIMAT PENGIKAT?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca FINALMENTE SE LIBERTOU DO CONTROLE DO TALISM\u00c3 DE IMOBILIZA\u00c7\u00c3O?", "text": "Has Master broken free from the immobilization talisman?", "tr": "USTA, HAREKETS\u0130ZLE\u015eT\u0130RME TILSIMININ KONTROL\u00dcNDEN KURTULMAYI BA\u015eARDI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/18.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "0", "706", "194"], "fr": "Encore un pratiquant humain. Crois-tu pouvoir encore m\u0027arr\u00eater ?", "id": "SATU LAGI KULTIVATOR MANUSIA, KAU PIKIR KAU MASIH BISA MENGHENTIKANKU?", "pt": "MAIS UM CULTIVADOR HUMANO. VOC\u00ca ACHA QUE AINDA PODE ME DETER?", "text": "Another human cultivator. You think you can stop me?", "tr": "Y\u0130NE B\u0130R \u0130NSAN GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130. BEN\u0130 DURDURAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/19.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1240", "749", "1495"], "fr": "Je te ferai comprendre qu\u0027il est des choses que tu ne saurais profaner !", "id": "AKU AKAN MEMBERITAHUMU, ADA HAL-HAL YANG TIDAK BOLEH KAU LANGGAR!", "pt": "EU VOU TE MOSTRAR QUE H\u00c1 COISAS QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE VIOLAR!", "text": "I will show you that some things are inviolable!", "tr": "SANA, DOKUNULMAZ BAZI \u015eEYLER OLDU\u011eUNU G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/20.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1405", "725", "1627"], "fr": "Cette fillette pr\u00e9tendrait-elle me convertir avec son pouvoir du m\u00e9rite ? Ridicule !", "id": "JANGAN BILANG GADIS KECIL INI MASIH MAU MENGGUNAKAN KEKUATAN KEBAJIKAN UNTUK MENYADARKANKU? KONYOL!", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE ESSA GAROTINHA PENSA EM USAR O PODER DE M\u00c9RITO PARA ME TRANSFORMAR? RID\u00cdCULO!", "text": "Could it be that this little girl wants to use the power of merit to redeem me? How laughable!", "tr": "YOKSA BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ BEN\u0130 ERDEM G\u00dcC\u00dcYLE ISLAH EDEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYOR? G\u00dcL\u00dcN\u00c7!"}, {"bbox": ["568", "382", "756", "556"], "fr": "C\u0027est cela, le pouvoir du m\u00e9rite ?", "id": "INI KEKUATAN KEBAJIKAN?", "pt": "ISTO \u00c9 PODER DE M\u00c9RITO?", "text": "This is the power of merit?", "tr": "BU ERDEM G\u00dcC\u00dc M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/22.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "201", "700", "414"], "fr": "Quel \u00e2ge peut bien avoir cette gamine ? Quelle quantit\u00e9 de pouvoir du m\u00e9rite peut-elle d\u00e9tenir ?", "id": "BERAPA USIA GADIS INI, BERAPA BANYAK KEKUATAN KEBAJIKAN YANG BISA DIMILIKINYA?", "pt": "QUANTOS ANOS ESSA GAROTA TEM? QUANTO PODER DE M\u00c9RITO ELA PODERIA TER?", "text": "How old is this girl? How much merit could she possibly have?", "tr": "BU KIZ DAHA KA\u00c7 YA\u015eINDA K\u0130, \u00dcZER\u0130NDE NE KADAR ERDEM G\u00dcC\u00dc OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/23.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "117", "567", "412"], "fr": "Le Vieil Homme Wangshan a accumul\u00e9 neuf mille ans de m\u00e9rites, \u00e0 peine suffisants pour ma propre r\u00e9incarnation. Ce pratiquant est d\u0027une na\u00efvet\u00e9 confondante.", "id": "DEWA WANGSHAN TUA MENGUMPULKAN KEBAJIKAN SELAMA SEMBILAN RIBU TAHUN, ITU PUN HANYA CUKUP UNTUK REINKARNASIKU SEORANG. KULTIVATOR MANUSIA INI BENAR-BENAR NAIF.", "pt": "O VELHO WANGSHAN ACUMULOU NOVE MIL ANOS DE M\u00c9RITO, E ISSO MAL FOI SUFICIENTE PARA EU REENCARNAR SOZINHO. ESTE CULTIVADOR HUMANO \u00c9 REALMENTE ING\u00caNUO.", "text": "Old Man Wang Shan accumulated nine thousand years of merit, and it was only enough for one of me to reincarnate. This cultivator is so naive.", "tr": "YA\u015eLI WANGSHAN DOKUZ B\u0130N YILLIK ERDEM B\u0130R\u0130KT\u0130RD\u0130, BU B\u0130LE ANCAK BEN\u0130M TEK BA\u015eIMA REENKARNE OLMAMA YETT\u0130. BU \u0130NSAN GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00c7OK SAF."}, {"bbox": ["103", "709", "349", "955"], "fr": "Que les Six Royaumes et les cieux innombrables, que les trois mille mondes en soient t\u00e9moins ! Moi, du Domaine des Ombres, je m\u0027\u00e9l\u00e8ve ici vers l\u0027immortalit\u00e9 et la r\u00e9incarnation !", "id": "ENAM ALAM SEMESTA, TIGA RIBU DUNIA SEBAGAI SAKSI, AKU, DARI WILAYAH HANTU, AKAN NAIK KE KEABADIAN DAN BEREINKARNASI DI SINI!", "pt": "COM OS SEIS REINOS E TODOS OS C\u00c9US, E OS TR\u00caS MIL MUNDOS COMO TESTEMUNHAS, EU, DO DOM\u00cdNIO DOS ESPECTROS, ASCENDO \u00c0 IMORTALIDADE E REENCARNO AQUI!", "text": "By the Six Realms and Three Thousand Worlds, I, Gui Yu, ascend and reincarnate!", "tr": "ALTI D\u0130YAR VE T\u00dcM G\u00d6KLER, \u00dc\u00c7 B\u0130N ALEM \u015eAH\u0130D\u0130M OLSUN K\u0130, BEN, HAYALET ALEM\u0130N\u0130N B\u0130R MENSUBU, BURADA \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dc\u011eE Y\u00dcKSEL\u0130P REENKARNE OLACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/24.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1245", "761", "1435"], "fr": "Comment peut-elle poss\u00e9der une telle quantit\u00e9 de pouvoir du m\u00e9rite ?!", "id": "BAGAIMANA BISA DIA MEMILIKI BEGITU BANYAK KEKUATAN KEBAJIKAN?!", "pt": "COMO ELA PODE TER TANTO PODER DE M\u00c9RITO?!", "text": "How can she possess so much merit?!", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE NASIL BU KADAR \u00c7OK ERDEM G\u00dcC\u00dc OLAB\u0130L\u0130R?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/27.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "125", "539", "368"], "fr": "La Terrasse de l\u0027Examen des C\u0153urs \u00e9tant d\u00e9truite, nul ne peut plus s\u0027adresser au Ciel. Moi, Yuan Chu, je me pose aujourd\u0027hui en juge, et au nom du Ciel, je sonderai les c\u0153urs !", "id": "KARENA MIMBAR PENANYA HATI HANCUR, TIDAK ADA YANG BISA MENANYAI LANGIT. AKU, YUAN CHU, HARI INI AKAN MENJADI BATAS, DAN BERTANYA PADA LANGIT ATAS NAMA MEREKA!", "pt": "COMO O PALCO DO QUESTIONAMENTO DO CORA\u00c7\u00c3O FOI DESTRU\u00cdDO E NINGU\u00c9M PODE APELAR AOS C\u00c9US, EU, YUAN CHU, HOJE ATUAREI COMO INTERMEDI\u00c1RIA, QUESTIONANDO OS CORA\u00c7\u00d5ES EM NOME DOS C\u00c9US!", "text": "Since the Heart Demon Stone is destroyed and no one can appeal to the heavens, I, Yuan Chu, will act on behalf of the heavens and judge your hearts!", "tr": "KALP SORGULAMA PLATFORMU YIKILDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N K\u0130MSE G\u00d6KLERE SES\u0130N\u0130 DUYURAMIYOR. BEN, YUAN CHU, BUG\u00dcN HAKEML\u0130K EDECEK VE G\u00d6KLER ADINA KALPLER\u0130 SORGULAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["501", "697", "732", "904"], "fr": "Elle peut r\u00e9ellement se substituer \u00e0 la Terrasse de l\u0027Examen des C\u0153urs ?! Non...", "id": "DIA BENAR-BENAR BISA MENGGANTIKAN MIMBAR PENANYA HATI?! TIDAK", "pt": "ELA REALMENTE PODE SUBSTITUIR O PALCO DO QUESTIONAMENTO DO CORA\u00c7\u00c3O?! N\u00c3O-", "text": "She can actually replace the Heart Demon Stone?!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KALP SORGULAMA PLATFORMU\u0027NUN YER\u0130N\u0130 ALAB\u0130L\u0130R M\u0130?! HAYIR-"}, {"bbox": ["517", "1818", "720", "2021"], "fr": "Malheur ! Elle parvient \u00e0 m\u0027immobiliser !", "id": "SIAL! DIA BENAR-BENAR BISA MENAHANKU!", "pt": "DROGA! ELA REALMENTE CONSEGUE ME IMOBILIZAR!", "text": "No! She can actually immobilize me!", "tr": "KAHRETS\u0130N! BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN HAREKETS\u0130Z BIRAKAB\u0130L\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/28.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "240", "459", "470"], "fr": "Premi\u00e8re interrogation, la sinc\u00e9rit\u00e9 : Y a-t-il vrai repentir ? Distinction claire du juste et de l\u0027injuste ? Connaissance de la volont\u00e9 c\u00e9leste ?", "id": "PERTANYAAN PERTAMA UNTUK KETULUSAN HATI: APAKAH BENAR-BENAR BERTOBAT, APAKAH MENGERTI BENAR DAN SALAH, APAKAH MEMAHAMI KEHENDAK LANGIT?", "pt": "PRIMEIRA PERGUNTA AO CORA\u00c7\u00c3O SINCERO: H\u00c1 ARREPENDIMENTO VERDADEIRO? H\u00c1 CLAREZA SOBRE O CERTO E O ERRADO? H\u00c1 RECONHECIMENTO DA VONTADE CELESTIAL?", "text": "First, I ask of your sincerity: Have you truly repented? Do you understand right and wrong? Do you recognize the will of heaven?", "tr": "\u0130LK SORU SAM\u0130M\u0130YETE: GER\u00c7EKTEN P\u0130\u015eMAN MISINIZ, DO\u011eRUYU YANLI\u015eI B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ, G\u00d6\u011e\u00dcN \u0130RADES\u0130N\u0130 KAVRIYOR MUSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/29.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "88", "540", "323"], "fr": "Deuxi\u00e8me interrogation, le c\u0153ur v\u00e9ritable : La volont\u00e9 demeure-t-elle ? L\u0027espoir demeure-t-il ? L\u0027essence du c\u0153ur demeure-t-elle ?", "id": "PERTANYAAN KEDUA UNTUK HATI NURANI: APAKAH TEKAD MASIH ADA, APAKAH HARAPAN MASIH ADA, APAKAH HATI NURANI MASIH ADA?", "pt": "SEGUNDA PERGUNTA AO CORA\u00c7\u00c3O ORIGINAL: A VONTADE AINDA EXISTE? A ESPERAN\u00c7A AINDA EXISTE? A NATUREZA ORIGINAL AINDA EXISTE?", "text": "Second, I ask of your true heart: Do you still possess your will? Do you still have hope? Do you still have your true heart?", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SORU GER\u00c7EK BENL\u0130\u011eE: \u0130RADEN\u0130Z H\u00c2L\u00c2 SA\u011eLAM MI, UMUDUNUZ H\u00c2L\u00c2 VAR MI, ASIL \u00d6Z\u00dcN\u00dcZ H\u00c2L\u00c2 MEVCUT MU?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/30.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "67", "394", "215"], "fr": "Troisi\u00e8me interrogation, de mon c\u0153ur au v\u00f4tre : Ch\u00e9rirez-vous cette vie si ch\u00e8rement acquise ?", "id": "PERTANYAAN KETIGA UNTUK HATIKU: APAKAH KALIAN AKAN MENGHARGAI KEHIDUPAN YANG SULIT DIDAPAT INI?", "pt": "TERCEIRA PERGUNTA, AO SEU CORA\u00c7\u00c3O: VOC\u00caS VALORIZAR\u00c3O ESTA VIDA DURAMENTE CONQUISTADA?", "text": "Third, I ask of your own heart: Will you cherish this hard-won life?", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SORU, KALB\u0130MDEN S\u0130ZE: BU ZOR KAZANILMI\u015e HAYATA DE\u011eER VERECEK M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/31.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "86", "385", "357"], "fr": "Sans la g\u00e2cher, sans la profaner, garderez-vous un c\u0153ur ardent, o\u00f9 m\u00eame la plus infime lueur sera indomptable ? Tiendrez-vous parole, en vous appliquant avec s\u00e9rieux, et en traitant cette existence avec bont\u00e9 ?", "id": "TIDAK MENYIA-NYIAKAN, TIDAK MERUSAK, APAKAH AKAN TETAP BERSEMANGAT, BAHKAN CAHAYA SEBUTIR BERAS PUN TAKKAN MENYERAH, APAKAH SEPERTI YANG KALIAN KATAKAN, AKAN BERUSAHA KERAS, DAN MEMPERLAKUKAN KEHIDUPAN INI DENGAN BAIK?", "pt": "SEM DESPERDI\u00c7\u00c1-LA, SEM PROFAN\u00c1-LA, VOC\u00caS MANTER\u00c3O A PAIX\u00c3O ACESA, COM A RESILI\u00caNCIA MESMO DA LUZ DE UM GR\u00c3O DE ARROZ? E, COMO DISSERAM, SE ESFOR\u00c7AR\u00c3O, SER\u00c3O S\u00c9RIOS E TRATAR\u00c3O BEM ESTA VIDA?", "text": "Will you not waste it, not squander it? Will you harbor passion, knowing even a grain of light can resist? Will you, as you say, strive diligently and live a good life?", "tr": "ONU BO\u015eA HARCAMAYACAK, Z\u0130YAN ETMEYECEK M\u0130S\u0130N\u0130Z? Y\u00dcRE\u011e\u0130N\u0130ZDE TUTKU OLACAK MI, B\u0130R P\u0130R\u0130N\u00c7 TANES\u0130 KADAR I\u015eIK B\u0130LE OLSA YILMAYACAK MISINIZ? S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130, \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIP BU \u00d6MR\u00dc \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130RECEK M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/32.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "785", "591", "995"], "fr": "", "id": "SUKA +1 IKUTI +1 BAGIKAN +1", "pt": "CURTA +1, SIGA +1, COMPARTILHE +1!", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, PAYLA\u015eIN!"}], "width": 900}, {"height": 435, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/389/33.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "12", "695", "184"], "fr": "\u00c0 LA PROCHAINE !", "id": "SAM/PAI/JUM/PA/LA/GI/!", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "SEE / YOU / NEXT / TIME / !", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 SEFER G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE!"}, {"bbox": ["0", "354", "684", "435"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N; EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA."}, {"bbox": ["316", "270", "737", "405"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N; EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA."}], "width": 900}]
Manhua