This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "48", "703", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "426", "763", "646"], "fr": "CE TRAVAIL INTERDIT TOUTE FORME DE REPRODUCTION. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "Man Xue Bilibili Comics Eksklusif. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggar akan dituntut secara hukum.", "pt": "\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. QUALQUER INFRA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "Exclusive comic by Bilibili Comics. This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal responsibility will be pursued.", "tr": "Manxue \u00d6zel. Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal sorumluluk gerektirecektir."}, {"bbox": ["152", "50", "729", "283"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUA HUA DA MENG NAN\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI QUE\nARTISTE PRINCIPAL : KING\nSC\u00c9NARISTE : HE PANG\nASSISTANT COLORISTE : TANG HUANG\nPRODUCTION : BEI HE CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : LIAO YUAN", "id": "[Karya Asli: Hua Hua Da Meng Nan | Editor Karya Asli: Zhi Que | Penulis Utama: king | Penulis Naskah: He Pang | Asisten Pewarna: Tang Huang | Produksi: Bei He Culture | Editor Komik: Liao Yuan]", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: HUA HUA DA MENG NAN | EDITOR ORIGINAL: ZHI QUE | ARTISTA PRINCIPAL: KING | ROTEIRISTA: WEI PANG | ASSISTENTE DE COLORA\u00c7\u00c3O: TANG HUANG\u300d \u300cPRODU\u00c7\u00c3O: BEIHE CULTURE | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIAO YUAN\u300d", "text": "Original Work: Huahua Damengnan | Original Work Editor: Paper Finch | Lead Writer: King | Screenwriter: He Pang | Coloring Assistant: Tang Juan | Production: Beihe Culture | Comic Editor: Liaoyuan", "tr": "\u300cOrijinal Eser: Hua Hua Da Meng Nan 1 Orijinal Edit\u00f6r: Zhi Que | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: king Senarist: Wei Pang Renklendirme Asistan\u0131: Tang Huang \u300cYap\u0131m: Beihe K\u00fclt\u00fcr | \u300cManhua Sorumlu Edit\u00f6r\u00fc: Liao Yuan"}, {"bbox": ["233", "521", "763", "569"], "fr": "REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "Dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun. Pelanggar akan dituntut secara hukum.", "pt": "\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. QUALQUER INFRA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "Reproduction in any form is prohibited. Once discovered, legal responsibility will be pursued.", "tr": "Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal sorumluluk gerektirecektir."}, {"bbox": ["152", "50", "729", "283"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUA HUA DA MENG NAN\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI QUE\nARTISTE PRINCIPAL : KING\nSC\u00c9NARISTE : HE PANG\nASSISTANT COLORISTE : TANG HUANG\nPRODUCTION : BEI HE CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : LIAO YUAN", "id": "[Karya Asli: Hua Hua Da Meng Nan | Editor Karya Asli: Zhi Que | Penulis Utama: king | Penulis Naskah: He Pang | Asisten Pewarna: Tang Huang | Produksi: Bei He Culture | Editor Komik: Liao Yuan]", "pt": "\u300cAUTOR ORIGINAL: HUA HUA DA MENG NAN | EDITOR ORIGINAL: ZHI QUE | ARTISTA PRINCIPAL: KING | ROTEIRISTA: WEI PANG | ASSISTENTE DE COLORA\u00c7\u00c3O: TANG HUANG\u300d \u300cPRODU\u00c7\u00c3O: BEIHE CULTURE | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIAO YUAN\u300d", "text": "Original Work: Huahua Damengnan | Original Work Editor: Paper Finch | Lead Writer: King | Screenwriter: He Pang | Coloring Assistant: Tang Juan | Production: Beihe Culture | Comic Editor: Liaoyuan", "tr": "\u300cOrijinal Eser: Hua Hua Da Meng Nan 1 Orijinal Edit\u00f6r: Zhi Que | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: king Senarist: Wei Pang Renklendirme Asistan\u0131: Tang Huang \u300cYap\u0131m: Beihe K\u00fclt\u00fcr | \u300cManhua Sorumlu Edit\u00f6r\u00fc: Liao Yuan"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "77", "606", "313"], "fr": "Les gens de la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine peuvent-ils diagnostiquer l\u0027anomalie de Lu Chuan ?", "id": "Orang-orang dari Lembah Raja Obat bisa mendiagnosis kelainan pada tubuh Lu Chuan?", "pt": "AS PESSOAS DO VALE DO REI DA MEDICINA PODEM DIAGNOSTICAR A ANORMALIDADE DE LU CHUAN?", "text": "CAN THE PEOPLE OF MEDICINE KING VALLEY DIAGNOSE LU CHUAN\u0027S CONDITION?", "tr": "\u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027ndekiler Lu Chuan\u0027\u0131n v\u00fccudundaki anormalli\u011fi te\u015fhis edebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1073", "668", "1266"], "fr": "Vouloir les inviter, ce ne sera probablement pas facile.", "id": "Ingin mengundang mereka, sepertinya tidak akan mudah.", "pt": "CONVID\u00c1-LOS, TEMO QUE N\u00c3O SEJA F\u00c1CIL.", "text": "IT PROBABLY WON\u0027T BE EASY TO INVITE THEM.", "tr": "Onlar\u0131 davet etmek pek kolay olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["379", "112", "785", "360"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine est une secte recluse, agissant toujours discr\u00e8tement, et que peu de leurs disciples voyagent \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur...", "id": "Aku dengar, Lembah Raja Obat adalah sekte tersembunyi, selalu bertindak sederhana, dan jarang ada murid yang berkelana keluar...", "pt": "OUVI DIZER QUE O VALE DO REI DA MEDICINA \u00c9 UMA SEITA RECLUSA, SEMPRE AGIRAM DISCRETAMENTE E RARAMENTE T\u00caM DISC\u00cdPULOS VIAJANDO PELO MUNDO...", "text": "I HEARD THAT MEDICINE KING VALLEY IS A SECLUDED SECT THAT HAS ALWAYS KEPT A LOW PROFILE, AND FEW OF THEIR DISCIPLES TRAVEL OUTSIDE...", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re, \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi gizli bir tarikatt\u0131r, her zaman d\u00fc\u015f\u00fck bir profil sergilerler ve nadiren d\u0131\u015far\u0131da gezen \u00f6\u011frencileri olur..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "101", "583", "364"], "fr": "Parce que leurs traces sont difficiles \u00e0 trouver, c\u0027est pourquoi j\u0027ai dit que c\u0027\u00e9tait la derni\u00e8re solution. Et le Grand Tournoi de la Secte est le meilleur moment.", "id": "Karena jejak mereka sulit ditemukan, makanya aku bilang ini adalah cara terakhir. Dan Pertemuan Besar Sekte adalah waktu terbaik.", "pt": "COMO S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE ENCONTRAR, EU DISSE QUE ESTA ERA A \u00daLTIMA OP\u00c7\u00c3O. E A GRANDE COMPETI\u00c7\u00c3O DA SEITA \u00c9 O MELHOR MOMENTO.", "text": "BECAUSE THEIR WHEREABOUTS ARE HARD TO FIND, THAT\u0027S WHY I SAID THIS IS THE LAST RESORT. AND THE SECT COMPETITION IS THE BEST OPPORTUNITY.", "tr": "\u0130zlerini bulmak zor oldu\u011fu i\u00e7in bunun son \u00e7are oldu\u011funu s\u00f6yledim. Tarikat Turnuvas\u0131 ise en iyi zamanlama."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "340", "543", "546"], "fr": "Ne parlons pas de \u00e7a pour l\u0027instant, que penses-tu de mes comp\u00e9tences m\u00e9dicales ?", "id": "Jangan bicarakan itu dulu, bagaimana menurutmu kemampuan medisku?", "pt": "N\u00c3O FALEMOS DISSO POR ENQUANTO, O QUE VOC\u00ca ACHA DAS MINHAS HABILIDADES M\u00c9DICAS?", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS FOR NOW. WHAT DO YOU THINK OF MY MEDICAL SKILLS?", "tr": "Bunlar\u0131 bir kenara b\u0131rakal\u0131m, sence t\u0131p becerilerim nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "284", "536", "493"], "fr": "Dans la Petite Pr\u00e9fecture de Qing, tu peux \u00eatre class\u00e9e parmi les trois meilleurs.", "id": "Di Wilayah Qing Kecil, bisa masuk tiga besar.", "pt": "EM TODO O PEQUENO QINGZHOU, EST\u00c3O ENTRE AS TR\u00caS MELHORES.", "text": "WITHIN SMALL QINGZHOU, I CAN BE RANKED IN THE TOP THREE.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Qingzhou\u0027da ilk \u00fc\u00e7e girersin."}, {"bbox": ["366", "1174", "662", "1372"], "fr": "Mais compar\u00e9e \u00e0 la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine, je suis encore loin derri\u00e8re...", "id": "Tapi dibandingkan dengan Lembah Raja Obat, aku masih sangat jauh...", "pt": "MAS COMPARADO AO VALE DO REI DA MEDICINA, AINDA ESTOU MUITO ATR\u00c1S...", "text": "BUT COMPARED TO MEDICINE KING VALLEY, I\u0027M STILL FAR BEHIND...", "tr": "Ama \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi ile k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda, hala \u00e7ok gerideyim..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "121", "572", "351"], "fr": "Sans exag\u00e9rer, les comp\u00e9tences m\u00e9dicales de la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine sont in\u00e9gal\u00e9es dans tout le pays de Qian !", "id": "Tidak berlebihan jika dikatakan, kemampuan medis Lembah Raja Obat adalah yang terbaik di seluruh Negara Qian!", "pt": "SEM EXAGERO, AS HABILIDADES M\u00c9DICAS DO VALE DO REI DA MEDICINA S\u00c3O AS MELHORES EM TODO O REINO QIAN!", "text": "IT\u0027S NO EXAGGERATION TO SAY THAT MEDICINE KING VALLEY\u0027S MEDICAL SKILLS ARE SECOND TO NONE IN THE ENTIRE QIAN COUNTRY!", "tr": "Abart\u0131s\u0131z s\u00f6yl\u00fcyorum, \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027nin t\u0131p sanat\u0131, t\u00fcm Qian Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda bir numarad\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1287", "650", "1543"], "fr": "M\u00eame si la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine est aussi incroyable que tu le dis, et si m\u00eame eux ne peuvent pas r\u00e9soudre le probl\u00e8me de cultivation de Lu Chuan...", "id": "Meskipun Lembah Raja Obat sehebat yang kau katakan, tapi bagaimana jika mereka juga tidak bisa menyelesaikan masalah kultivasi Lu Chuan...", "pt": "MESMO QUE O VALE DO REI DA MEDICINA SEJA T\u00c3O INCR\u00cdVEL QUANTO VOC\u00ca DIZ, E SE NEM ELES CONSEGUIREM RESOLVER OS PROBLEMAS DE CULTIVO DE LU CHUAN...", "text": "EVEN IF MEDICINE KING VALLEY IS AS AMAZING AS YOU SAY, WHAT IF EVEN THEY CAN\u0027T SOLVE LU CHUAN\u0027S CULTIVATION PROBLEMS...", "tr": "\u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi ger\u00e7ekten dedi\u011fin kadar iyiyse bile, ya Lu Chuan\u0027\u0131n geli\u015fim sorununu \u00e7\u00f6zemezlerse..."}, {"bbox": ["366", "2550", "767", "2808"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Wan\u0027er, la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine est si comp\u00e9tente, le probl\u00e8me sera certainement r\u00e9solu.", "id": "Tenang saja, Wan\u0027er, Lembah Raja Obat sangat hebat, masalahnya pasti bisa diselesaikan.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, WAN\u0027ER. O VALE DO REI DA MEDICINA \u00c9 T\u00c3O PODEROSO, O PROBLEMA CERTAMENTE SER\u00c1 RESOLVIDO.", "text": "DON\u0027T WORRY, WAN\u0027ER, MEDICINE KING VALLEY IS SO POWERFUL, THE PROBLEM WILL DEFINITELY BE SOLVED.", "tr": "Endi\u015felenme Wan\u0027er, \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ki, sorun kesinlikle \u00e7\u00f6z\u00fclecektir."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "103", "637", "440"], "fr": "De plus, m\u00eame si la Pilule de Transformation Spirituelle est inutile pour Lu Chuan, si on lui raffine des pilules de plus haut niveau \u00e0 prendre, je refuse de croire qu\u0027un simple cultivateur au stade du Raffinage du Qi puisse d\u00e9fier les cieux !", "id": "Lagipula, meskipun Pil Hua Ling tidak berguna untuk Lu Chuan, jika kita membuatkan pil yang lebih tinggi tingkatnya untuk dia konsumsi, aku tidak percaya, seorang kultivator Pemurnian Qi kecil, bisa sehebat apa memangnya!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, MESMO QUE A P\u00cdLULA DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL N\u00c3O FUNCIONE PARA LU CHUAN, SE EU REFINAR P\u00cdLULAS DE N\u00cdVEL AINDA MAIS ALTO PARA ELE, N\u00c3O ACREDITO QUE UM MERO CULTIVADOR NO EST\u00c1GIO DE REFINAMENTO DE QI POSSA DESAFIAR OS C\u00c9US!", "text": "BESIDES, EVEN IF THE TRANSFORMATION PILL IS USELESS TO LU CHUAN, I\u0027LL REFINE EVEN MORE ADVANCED PILLS FOR HIM TO TAKE. I DON\u0027T BELIEVE IT, CAN A MERE QI REFINING CULTIVATOR FLY TO THE HEAVENS?!", "tr": "Ayr\u0131ca, Hualing Hap\u0131 Lu Chuan \u00fczerinde i\u015fe yaramasa bile, ona daha y\u00fcksek seviyeli haplar yap\u0131p i\u00e7iririz, k\u00fc\u00e7\u00fck bir Qi Ar\u0131tma geli\u015fimcisinin g\u00f6klere \u00e7\u0131kabilece\u011fine inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["386", "1286", "680", "1464"], "fr": "Vraiment... Merci, S\u0153ur Hongwen.", "id": "Sungguh... Terima kasih, Kakak Hongwen.", "pt": "S\u00c9RIO... OBRIGADA, IRM\u00c3 HONGWEN.", "text": "REALLY... THANK YOU, SISTER HONGWEN.", "tr": "Ger\u00e7ekten... Te\u015fekk\u00fcr ederim, Hongwen Abla."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1335", "745", "1552"], "fr": "Il est si tard, si tu vas d\u00e9ranger le Ma\u00eetre de Secte maintenant, tu n\u0027as pas peur de te faire gronder ?", "id": "Sudah semalam ini, kau pergi mengganggu Ketua Sekte, tidak takut dimarahi?", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O TARDE, VOC\u00ca VAI INCOMODAR O L\u00cdDER DA SEITA E N\u00c3O TEM MEDO DE LEVAR UMA BRONCA?", "text": "IT\u0027S SO LATE, AREN\u0027T YOU AFRAID OF BEING SCOLDED FOR DISTURBING THE SECT MASTER?", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 oldu, Tarikat Lideri\u0027ni rahats\u0131z etmeye gidiyorsun, azarlanmaktan korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["140", "263", "412", "459"], "fr": "Je vais trouver le Ma\u00eetre de Secte et lui demander de l\u0027aide pour inviter la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine.", "id": "Aku akan segera mencari Ketua Sekte, meminta bantuannya untuk mengundang Lembah Raja Obat.", "pt": "VOU PROCURAR O L\u00cdDER DA SEITA AGORA MESMO E PEDIR AJUDA PARA CONVIDAR O VALE DO REI DA MEDICINA.", "text": "I\u0027LL GO FIND THE SECT MASTER NOW AND ASK HIM TO HELP INVITE MEDICINE KING VALLEY.", "tr": "Hemen Tarikat Lideri\u0027ne gidip \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027ni davet etmesi i\u00e7in ondan yard\u0131m isteyece\u011fim."}, {"bbox": ["193", "1689", "550", "1867"], "fr": "Reste plut\u00f4t te reposer ici pour la nuit, et vas-y demain matin.", "id": "Lebih baik istirahat dulu semalam di tempatku, besok pagi baru pergi.", "pt": "MELHOR DESCANSAR AQUI ESTA NOITE E IR AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3.", "text": "YOU SHOULD REST HERE FOR THE NIGHT FIRST, AND GO TOMORROW MORNING.", "tr": "\u00d6nce bu gece burada dinlen, yar\u0131n sabah erkenden gidersin."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "216", "666", "419"], "fr": "Alors j\u0027irai demain. Mais si c\u0027est pour me reposer, je pr\u00e9f\u00e9rerais rentrer...", "id": "Kalau begitu besok saja perginya, tapi kalau untuk istirahat, aku lebih baik kembali...", "pt": "ENT\u00c3O IREI AMANH\u00c3. MAS SE FOR PARA DESCANSAR, EU PREFIRO VOLTAR...", "text": "THEN I\u0027LL GO TOMORROW, BUT IF I\u0027M GOING TO REST, I\u0027LL GO BACK...", "tr": "O zaman yar\u0131n giderim, ama dinleneceksem, yine de kendi yerime d\u00f6neyim..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/12.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1482", "603", "1616"], "fr": "Il n\u0027y a pas de \u0027mais\u0027, \u00e9coute-moi.", "id": "Tidak ada tapi-tapian, dengarkan aku.", "pt": "N\u00c3O TEM \u0027MAS\u0027, ME ESCUTE.", "text": "THERE\u0027S NO BUT, LISTEN TO ME.", "tr": "Amas\u0131 falan yok, beni dinle."}, {"bbox": ["228", "138", "598", "370"], "fr": "Allez, reste ici. \u00c7a fait combien de temps qu\u0027on n\u0027a pas papot\u00e9 entre nous ?", "id": "Sudahlah, menginap saja di sini. Sudah berapa lama kita tidak mengobrol santai?", "pt": "EST\u00c1 BEM, FIQUE AQUI. H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O CONVERSAMOS EM PARTICULAR?", "text": "OKAY, JUST STAY HERE. HOW LONG HAS IT BEEN SINCE WE\u0027VE HAD A HEART-TO-HEART TALK?", "tr": "Tamam, burada kal. Ne zamand\u0131r dertle\u015fmedik, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["82", "857", "250", "949"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "540", "453", "705"], "fr": "S\u0153ur Hongwen, ton lit sent si bon ! C\u0027est quel parfum ?", "id": "Kakak Hongwen, tempat tidurmu wangi sekali! Wewangian apa ini?", "pt": "IRM\u00c3 HONGWEN, SUA CAMA \u00c9 T\u00c3O CHEIROSA! QUE PERFUME \u00c9 ESSE?", "text": "SISTER HONGMEI, YOUR BED SMELLS SO GOOD! WHAT KIND OF INCENSE IS IT?", "tr": "Hongwen Abla, yata\u011f\u0131n \u00e7ok g\u00fczel kokuyor! Bu ne kokusu!"}, {"bbox": ["377", "1313", "692", "1441"], "fr": "Si tu en veux, je t\u0027en donnerai un chariot plein demain !", "id": "Kalau mau, besok aku berikan satu gerobak penuh!", "pt": "SE QUISER, AMANH\u00c3 TE DOU UM CARRINHO CHEIO!", "text": "IF YOU WANT IT, I\u0027LL GIVE YOU A CART FULL TOMORROW!", "tr": "\u0130stersen yar\u0131n sana bir araba dolusu veririm!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "119", "483", "242"], "fr": "Pas besoin d\u0027autant...", "id": "Tidak perlu sebanyak itu...", "pt": "N\u00c3O PRECISA DE TANTO...", "text": "THAT\u0027S NOT NECESSARY...", "tr": "O kadar da gerek yok..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "588", "558", "712"], "fr": "50%", "id": "50%.", "pt": "50%.", "text": "50%.", "tr": "%50."}, {"bbox": ["91", "1095", "479", "1210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["140", "0", "609", "126"], "fr": "\u3010CONTEMPLATION LUNAIRE\u3011", "id": "[Menikmati Pemandangan Bulan di Malam Hari]", "pt": "\u3010APRECIA\u00c7\u00c3O DA LUA\u3011", "text": "[MOON GAZING UNDER THE MOON]", "tr": "\u3010Ay Alt\u0131nda Ay\u0131 Seyretmek\u3011"}, {"bbox": ["161", "1644", "553", "1708"], "fr": "90%", "id": "90%", "pt": "90%", "text": "90%", "tr": "%90."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/20.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "2414", "532", "2564"], "fr": "\u3010EXP DU PERSONNAGE +100, NIVEAU ACTUEL DU PERSONNAGE LV50 (269000/30000)\u3011", "id": "[Poin Pengalaman Karakter +100, Level Karakter Saat Ini LV50 (269000/30000)]", "pt": "\u3010EXP DO PERSONAGEM +100, N\u00cdVEL ATUAL DO PERSONAGEM LV50 (269000/30000)\u3011", "text": "[CHARACTER EXP +100, CURRENT CHARACTER LEVEL LV50 (269000/30000)]", "tr": "\u3010Karakter Deneyimi +100, Mevcut Karakter Seviyesi LV50 (269000/30000)\u3011"}, {"bbox": ["209", "1736", "661", "2013"], "fr": "\u3010QU\u00caTE QUOTIDIENNE : ADMIRER LA LUNE (TERMIN\u00c9E)\u3011", "id": "[Misi Harian: Menikmati Pemandangan Bulan (Selesai)]", "pt": "\u3010MISS\u00c3O DI\u00c1RIA \u2014 APRECIA\u00c7\u00c3O DA LUA (CONCLU\u00cdDA)\u3011", "text": "[DAILY TASK - MOON GAZING (COMPLETED)]", "tr": "\u3010G\u00fcnl\u00fck G\u00f6rev\u2014Ay Alt\u0131nda Ay\u0131 Seyretmek (Tamamland\u0131)\u3011"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/21.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "791", "625", "928"], "fr": "Le voil\u00e0 !", "id": "Ini dia!", "pt": "CHEGOU!", "text": "HERE IT COMES!", "tr": "Geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "27", "462", "216"], "fr": "\u300a\u00c9CRITURE MYSTIQUE DU VIDE ILLUSOIRE\u300b", "id": "\u300aSutra Misterius Ilusi Kosong\u300b", "pt": "\u300aSUTRA M\u00cdSTICO DO VAZIO ILUS\u00d3RIO\u300b", "text": "VOID ILLUSION SCRIPTURE", "tr": "\u300aBo\u015fluk \u0130ll\u00fczyonu Gizemli Sutras\u0131\u300b"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "251", "688", "516"], "fr": "Le buff \u0027\u00c9th\u00e9r\u00e9\u0027 permet d\u0027obtenir un effet d\u0027illumination, am\u00e9liorant significativement l\u0027efficacit\u00e9 de la cultivation.", "id": "Buff Kongling dapat memberikan efek pencerahan, yang secara signifikan meningkatkan efisiensi kultivasi.", "pt": "O BUFF ET\u00c9REO CONCEDE UM EFEITO DE EPIFANIA, AUMENTANDO SIGNIFICATIVAMENTE A EFICI\u00caNCIA DO CULTIVO.", "text": "THE ETHEREAL BUFF CAN ACHIEVE AN ENLIGHTENMENT EFFECT, WHICH CAN SIGNIFICANTLY IMPROVE CULTIVATION EFFICIENCY.", "tr": "Ethereal buff\u0027\u0131 ayd\u0131nlanma etkisi sa\u011flayarak geli\u015fim verimlili\u011fini \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rabilir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "418", "580", "621"], "fr": "Parfait ! Voyons voir la puissance de ce S+ !", "id": "Tepat sekali! Mari kita coba seberapa besar kekuatan S+ ini!", "pt": "PERFEITO! VAMOS VER O QU\u00c3O GRANDE \u00c9 REALMENTE ESSE PODER S+!", "text": "PERFECT! LET\u0027S TRY OUT THE POWER OF THIS S+!", "tr": "Tam zaman\u0131! Bakal\u0131m bu S+ g\u00fcc\u00fc ne kadar b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1406", "644", "1597"], "fr": "Cinqui\u00e8me niveau... Huiti\u00e8me niveau...", "id": "Tingkat kelima... tingkat kedelapan...", "pt": "QUINTO N\u00cdVEL... OITAVO N\u00cdVEL...", "text": "FIFTH LEVEL... EIGHTH LEVEL...", "tr": "Be\u015finci katman... sekizinci katman..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/28.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "282", "490", "494"], "fr": "Si ce n\u0027est que pour simuler les niveaux du stade de Raffinage du Qi, \u00e7a va. Mais une fois que l\u0027on traverse un grand royaume, il est facile d\u0027\u00eatre d\u00e9masqu\u00e9.", "id": "Jika hanya mengubah alam tahap Pemurnian Qi masih tidak apa-apa, tetapi begitu melintasi batas alam besar, akan mudah ketahuan.", "pt": "SE FOR APENAS PARA MUDAR O N\u00cdVEL DENTRO DO EST\u00c1GIO DE REFINAMENTO DE QI, TUDO BEM, MAS AO CRUZAR PARA OUTRO REINO, \u00c9 FACILMENTE DESCOBERTO.", "text": "IF IT\u0027S JUST CHANGING THE REALM OF QI REFINING, IT\u0027S FINE, BUT ONCE IT CROSSES A MAJOR REALM, IT\u0027S EASY TO BE SEEN THROUGH.", "tr": "E\u011fer sadece Qi Ar\u0131tma A\u015famas\u0131\u0027ndaki alemi de\u011fi\u015ftiriyorsam sorun de\u011fil, ama bir kere alemler aras\u0131 ge\u00e7i\u015f yaparsam kolayca fark edilirim."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1942", "655", "2204"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, sans parler de Liu Muwan au sommet du Noyau d\u0027Or, m\u00eame certains cultivateurs au stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations avec une conscience spirituelle aiguis\u00e9e pourraient voir la supercherie.", "id": "Saat itu, jangankan Liu Muwan yang berada di puncak tahap Inti Emas, bahkan beberapa kultivator tahap Fondasi dengan kesadaran spiritual yang tajam mungkin bisa melihat kejanggalannya.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, NEM SE FALA DE LIU MUWAN NO PICO DO EST\u00c1GIO DO N\u00daCLEO DOURADO, AT\u00c9 MESMO ALGUNS CULTIVADORES NO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DA FUNDA\u00c7\u00c3O COM SENTIDO ESPIRITUAL AGU\u00c7ADO PODERIAM PERCEBER ALGO.", "text": "AT THAT TIME, LET ALONE LIU MUWAN, WHO IS AT THE PEAK OF THE GOLDEN CORE STAGE, EVEN SOME FOUNDATION ESTABLISHMENT CULTIVATORS WITH KEEN DIVINE SENSE MIGHT BE ABLE TO SEE THROUGH IT.", "tr": "O zaman b\u0131rak\u0131n zirve Alt\u0131n \u00c7ekirdek A\u015famas\u0131\u0027ndaki Liu Muwan\u0027\u0131, ola\u011fan\u00fcst\u00fc ruhani bilince sahip baz\u0131 Temel Olu\u015fturma A\u015famas\u0131\u0027ndakiler bile bir \u015feylerin ters gitti\u011fini anlayabilir."}, {"bbox": ["178", "276", "575", "503"], "fr": "Une fois que le niveau simul\u00e9 est trop \u00e9loign\u00e9 du niveau r\u00e9el, l\u0027aura devient instable et illusoire.", "id": "Begitu alam yang diubah terlalu jauh berbeda dari alam diri sendiri, auranya akan menjadi tidak stabil dan dangkal.", "pt": "UMA VEZ QUE O REINO DISFAR\u00c7ADO SEJA MUITO DIFERENTE DO REAL, A AURA SE TORNAR\u00c1 FRACA E INST\u00c1VEL.", "text": "ONCE THE SIMULATED REALM IS TOO DIFFERENT FROM ONE\u0027S OWN, THE AURA WILL BECOME UNSTABLE.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen alem ile kendi alemi aras\u0131ndaki fark \u00e7ok b\u00fcy\u00fck olursa, aura dengesiz ve zay\u0131f hale gelir."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/30.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "2616", "774", "2925"], "fr": "Chaque avancement de royaume apporte un changement qualitatif. \u00c0 mon rythme actuel, atteindre la perfection du premier grand royaume devrait suffire pour le Grand Tournoi de la Secte.", "id": "Setiap peningkatan tingkatan alam akan membawa perubahan kualitatif. Berdasarkan kemajuanku saat ini, hanya perlu berkultivasi hingga Kesempurnaan Agung tingkat pertama, seharusnya sudah cukup untuk menghadapi Kompetisi Besar Sekte.", "pt": "CADA AVAN\u00c7O DE REINO TRAZ UMA MUDAN\u00c7A QUALITATIVA. NO MEU RITMO ATUAL, PRECISO APENAS ATINGIR A GRANDE PERFEI\u00c7\u00c3O DO PRIMEIRO N\u00cdVEL, O QUE DEVE SER SUFICIENTE PARA A GRANDE COMPETI\u00c7\u00c3O DA SEITA.", "text": "EACH LEVEL OF REALM ASCENSION BRINGS A QUALITATIVE CHANGE. AT MY CURRENT PROGRESS, I JUST NEED TO CULTIVATE TO THE FIRST LEVEL OF GREAT PERFECTION, AND THAT SHOULD BE ENOUGH TO DEAL WITH THE SECT COMPETITION.", "tr": "Her bir alem seviyesindeki y\u00fckseli\u015f niteliksel bir de\u011fi\u015fim getirir. Mevcut ilerlememe g\u00f6re, birinci alemin zirvesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131mda Tarikat B\u00fcy\u00fck Turnuvas\u0131 i\u00e7in yeterli olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["81", "1321", "522", "1452"], "fr": "DEUXI\u00c8ME ROYAUME : VOIR LA MONTAGNE, CE N\u0027EST PAS LA MONTAGNE ; VOIR L\u0027EAU, CE N\u0027EST PAS L\u0027EAU.", "id": "Tingkat Kedua: Melihat gunung bukan gunung, melihat air bukan air.", "pt": "SEGUNDO N\u00cdVEL: VER MONTANHAS QUE N\u00c3O S\u00c3O MONTANHAS, VER \u00c1GUA QUE N\u00c3O \u00c9 \u00c1GUA.", "text": "SECOND LEVEL: SEEING MOUNTAINS AS NOT MOUNTAINS, SEEING WATER AS NOT WATER.", "tr": "\u0130kinci Alem: Da\u011fa bakars\u0131n da\u011f de\u011fildir, suya bakars\u0131n su de\u011fildir."}, {"bbox": ["406", "2021", "875", "2237"], "fr": "TROISI\u00c8ME ROYAUME : VOIR LA MONTAGNE, C\u0027EST TOUJOURS LA MONTAGNE ; VOIR L\u0027EAU, C\u0027EST TOUJOURS L\u0027EAU.", "id": "Tingkat Ketiga: Melihat gunung tetaplah gunung, melihat air tetaplah air.", "pt": "TERCEIRO N\u00cdVEL: VER MONTANHAS QUE AINDA S\u00c3O MONTANHAS, VER \u00c1GUA QUE AINDA \u00c9 \u00c1GUA.", "text": "THIRD LEVEL: SEEING MOUNTAINS AS STILL MOUNTAINS, SEEING WATER AS STILL WATER.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Alem: Da\u011fa bakars\u0131n yine da\u011fd\u0131r, suya bakars\u0131n yine sudur."}, {"bbox": ["379", "571", "612", "733"], "fr": "PREMIER ROYAUME : VOIR LA MONTAGNE, C\u0027EST LA MONTAGNE ; VOIR L\u0027EAU, C\u0027EST L\u0027EAU.", "id": "Tingkat Pertama: Melihat gunung adalah gunung, melihat air adalah air.", "pt": "PRIMEIRO N\u00cdVEL: VER MONTANHAS COMO MONTANHAS, VER \u00c1GUA COMO \u00c1GUA.", "text": "FIRST LEVEL: SEEING MOUNTAINS AS MOUNTAINS, SEEING WATER AS WATER.", "tr": "Birinci Alem: Da\u011fa bakars\u0131n da\u011fd\u0131r, suya bakars\u0131n sudur."}, {"bbox": ["145", "88", "637", "191"], "fr": "L\u0027\u300a\u00c9CRITURE MYSTIQUE DU VIDE ILLUSOIRE\u300b comporte trois royaumes au total.", "id": "\u300aSutra Misterius Ilusi Kosong\u300b memiliki total tiga tingkatan alam.", "pt": "O \u0027SUTRA M\u00cdSTICO DO VAZIO ILUS\u00d3RIO\u0027 TEM UM TOTAL DE TR\u00caS N\u00cdVEIS.", "text": "THE VOID ILLUSION SCRIPTURE HAS A TOTAL OF THREE REALMS.", "tr": "\u300aBo\u015fluk \u0130ll\u00fczyonu Gizemli Sutras\u0131\u300b toplam \u00fc\u00e7 aleme sahiptir."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "429", "436", "677"], "fr": "Il reste trente jours avant le Grand Tournoi de la Secte.", "id": "Masih ada tiga puluh hari lagi sebelum Pertemuan Besar Sekte.", "pt": "FALTAM TRINTA DIAS PARA A GRANDE COMPETI\u00c7\u00c3O DA SEITA.", "text": "THERE ARE THIRTY DAYS LEFT UNTIL THE SECT COMPETITION.", "tr": "Tarikat Turnuvas\u0131\u0027na otuz g\u00fcn kald\u0131."}, {"bbox": ["372", "1636", "721", "1850"], "fr": "Mais il est si tard, pourquoi Ma\u00eetre n\u0027est-elle pas encore rentr\u00e9e ?", "id": "Tapi, sudah selarut ini, kenapa Guru belum juga kembali?", "pt": "MAS J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O TARDE, POR QUE A MESTRA AINDA N\u00c3O VOLTOU?", "text": "BUT, IT\u0027S SO LATE ALREADY, WHY ISN\u0027T MASTER BACK YET?", "tr": "Ama bu kadar ge\u00e7 oldu, Usta neden hala d\u00f6nmedi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/32.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "296", "580", "475"], "fr": "Quel genre de collation devrais-je pr\u00e9parer ? G\u00e2teau de riz ferment\u00e9 aux dattes rouges ? Ou bien...", "id": "Sebaiknya buat camilan apa ya? Kue Anggur Beras Merah Kurma? Atau...", "pt": "QUE TIPO DE DOCE DEVO FAZER? BOLO DE ARROZ FERMENTADO COM T\u00c2MARAS VERMELHAS? OU...", "text": "WHAT KIND OF DESSERT SHOULD I MAKE? WINE-FERMENTED RED DATE CAKE? OR...", "tr": "Ne t\u00fcr bir tatl\u0131 yapsam acaba? Fermente pirin\u00e7li h\u00fcnnap keki mi? Yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/33.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "162", "480", "390"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "Hari Kedua", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "Ertesi G\u00fcn"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/34.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "484", "423", "698"], "fr": "En tant que Ma\u00eetre de Secte, si tu ne peux m\u00eame pas aider pour une chose pareille, quel genre de Ma\u00eetre de Secte es-tu !", "id": "Kau sebagai Ketua Sekte bahkan tidak bisa membantu hal sekecil ini, Ketua Sekte macam apa kau ini!", "pt": "VOC\u00ca, COMO L\u00cdDER DA SEITA, N\u00c3O CONSEGUE AJUDAR NEM NISTO? QUE TIPO DE L\u00cdDER VOC\u00ca \u00c9!", "text": "AS THE SECT MASTER, YOU CAN\u0027T EVEN HELP WITH THIS, WHAT KIND OF SECT MASTER ARE YOU?!", "tr": "Tarikat Lideri olarak bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir konuda bile yard\u0131m edemiyorsan, ne bi\u00e7im Tarikat Lideri\u0027sin sen!"}, {"bbox": ["344", "62", "739", "323"], "fr": "Ancienne Liu, ne me causez-vous pas des ennuis ? Ne savez-vous pas \u00e0 quel point je suis occup\u00e9 en ce moment !", "id": "Tetua Liu, bukankah kau ini hanya membuat masalah untukku? Apa kau tidak tahu betapa sibuknya sekarang!", "pt": "ANCI\u00c3 LIU, VOC\u00ca S\u00d3 EST\u00c1 ME CAUSANDO PROBLEMAS! N\u00c3O SABE O QU\u00c3O OCUPADO ESTOU AGORA?", "text": "ELDER LIU, AREN\u0027T YOU JUST MAKING TROUBLE FOR ME? DON\u0027T YOU KNOW HOW BUSY I AM RIGHT NOW!", "tr": "K\u0131demli Liu, bana sorun \u00e7\u0131karm\u0131yor musun? Ne kadar me\u015fgul oldu\u011fumu bilmiyor musun!"}, {"bbox": ["503", "1364", "652", "1487"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/35.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "98", "744", "390"], "fr": "Vous savez pertinemment que la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine est insaisissable, et vous me demandez de les trouver maintenant ? Je n\u0027ai ni le temps ni les moyens !", "id": "Sudah tahu Lembah Raja Obat itu sulit dilacak, masih menyuruhku mencari orang di saat seperti ini, aku tidak punya waktu, tidak punya kemampuan!", "pt": "VOC\u00ca SABE MUITO BEM QUE O VALE DO REI DA MEDICINA \u00c9 ELUSIVO, E AINDA ME PEDE PARA PROCUR\u00c1-LOS NESTE MOMENTO? N\u00c3O TENHO TEMPO NEM CAPACIDADE PARA ISSO!", "text": "YOU KNOW FULL WELL THAT MEDICINE KING VALLEY IS ELUSIVE, AND YET YOU WANT ME TO FIND THEM AT A TIME LIKE THIS. I DON\u0027T HAVE THE TIME OR THE ABILITY!", "tr": "\u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027nin hayalet gibi oldu\u011funu bile bile bu zamanda benden onlar\u0131 bulmam\u0131 istiyorsun, ne zaman\u0131m var ne de yetene\u011fim!"}, {"bbox": ["98", "1423", "245", "1822"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE ZHANG YUFENG", "id": "Ketua Sekte Zhang Yufeng", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA, ZHANG YUFENG.", "text": "SECT MASTER, ZHANG YUFENG", "tr": "Tarikat Lideri Zhang Yufeng"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/36.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "207", "655", "442"], "fr": "C\u0027est vrai, mais si on n\u0027essaie pas, comment savoir s\u0027ils ne voudront pas venir ?", "id": "Meskipun begitu, tapi jika tidak mencoba, bagaimana kita tahu pihak sana tidak mau datang?", "pt": "MESMO ASSIM, SE N\u00c3O TENTARMOS, COMO SABEREMOS SE ELES N\u00c3O QUEREM VIR?", "text": "THAT BEING SAID, IF WE DON\u0027T TRY, HOW WILL WE KNOW IF THEY\u0027RE UNWILLING TO COME?", "tr": "\u00d6yle olsa bile, denemezsek kar\u015f\u0131 taraf\u0131n gelmek istemedi\u011fini nereden bilebiliriz ki?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/37.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1505", "708", "1751"], "fr": "Puisqu\u0027il n\u0027y a pas assez de main-d\u0027\u0153uvre disponible dans la secte pour le moment, je ne d\u00e9rangerai pas le Ma\u00eetre de Secte. Je trouverai un moyen d\u0027envoyer quelqu\u0027un moi-m\u00eame ! \u00c0 ce moment-l\u00e0, il suffira que la secte pr\u00e9pare une place d\u0027invit\u00e9 d\u0027honneur !", "id": "Karena sekte sementara ini kekurangan tenaga, maka aku tidak akan merepotkan Ketua Sekte lagi. Aku sendiri akan mencari cara mengirim orang untuk mencari! Nanti, sekte hanya perlu menyiapkan kuota untuk tamu undangan kehormatan!", "pt": "J\u00c1 QUE A SEITA N\u00c3O TEM PESSOAL DISPON\u00cdVEL NO MOMENTO, N\u00c3O INCOMODAREI O L\u00cdDER DA SEITA. EU MESMA DAREI UM JEITO DE ENVIAR ALGU\u00c9M PARA PROCUR\u00c1-LOS! NA HORA CERTA, A SEITA S\u00d3 PRECISA PREPARAR UMA VAGA DE CONVIDADO PARA ELES!", "text": "SINCE THERE AREN\u0027T MANY PEOPLE AVAILABLE WITHIN THE SECT AT THE MOMENT, THEN I WON\u0027T TROUBLE THE SECT MASTER. I\u0027LL FIND A WAY TO SEND PEOPLE MYSELF! WHEN THE TIME COMES, THE SECT JUST NEEDS TO PREPARE A VIEWING SPOT FOR THEM!", "tr": "Madem tarikatta \u015fu an yeterli adam yok, o zaman Tarikat Lideri\u0027ni rahats\u0131z etmeyece\u011fim, kendim birilerini bulup g\u00f6ndermenin bir yolunu bulurum! O zaman geldi\u011finde, tarikat\u0131n sadece izleyici kontenjan\u0131n\u0131 haz\u0131rlamas\u0131 yeterli olacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["141", "647", "368", "796"], "fr": "Plus facile \u00e0 dire qu\u0027\u00e0 faire !", "id": "Mudah saja kau bicara!", "pt": "FALAR \u00c9 F\u00c1CIL!", "text": "EASIER SAID THAN DONE!", "tr": "S\u00f6ylemesi kolay!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/38.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "417", "425", "587"], "fr": "C\u0027est la seule solution pour l\u0027instant. Abandonner ainsi, je ne peux m\u0027y r\u00e9soudre.", "id": "Ini satu-satunya cara saat ini. Jika menyerah begitu saja, aku tidak rela.", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daNICA OP\u00c7\u00c3O NO MOMENTO. DESISTIR AGORA, EU N\u00c3O ME CONFORMO.", "text": "THIS IS THE ONLY WAY FOR NOW. I\u0027M NOT WILLING TO GIVE UP.", "tr": "Bu \u015fu anki tek \u00e7are, pes etmek istemiyorum."}, {"bbox": ["392", "96", "791", "351"], "fr": "Wan\u0027er, ne m\u0027avais-tu pas promis d\u0027aider Lu Chuan seulement si cela n\u0027affectait pas ta propre cultivation ?", "id": "Wan\u0027er, bukankah kau sudah berjanji padaku, akan membantu Lu Chuan selama tidak memengaruhi kultivasimu sendiri?", "pt": "WAN\u0027ER, VOC\u00ca N\u00c3O ME PROMETEU QUE AJUDARIA LU CHUAN APENAS SE N\u00c3O AFETASSE SEU PR\u00d3PRIO CULTIVO?", "text": "WAN\u0027ER, DIDN\u0027T YOU PROMISE ME THAT YOU WOULD ONLY HELP LU CHUAN IF IT DIDN\u0027T AFFECT YOUR OWN CULTIVATION?", "tr": "Wan\u0027er, bana kendi geli\u015fimini etkilemeden Lu Chuan\u0027a yard\u0131m edece\u011fine s\u00f6z vermemi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["348", "1354", "569", "1466"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi", "pt": "MAS", "text": "BUT...", "tr": "Ama"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/39.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "325", "649", "661"], "fr": "Ancienne Liu, la derni\u00e8re fois, vous avez imprudemment donn\u00e9 cette Pilule de Transformation Spirituelle \u00e0 votre disciple, et je n\u0027ai rien dit. Mais maintenant, si vous persistez dans cet ent\u00eatement, vous ne ferez que confondre la cause et l\u0027effet, et cela affectera votre propre voie de cultivation future !", "id": "Tetua Liu, sebelumnya Pil Hua Ling itu, kau gegabah memberikannya kepada muridmu untuk diminum, aku tidak mempermasalahkannya. Tapi sekarang, jika kau terus keras kepala seperti ini, itu hanya akan salah prioritas dan memengaruhi jalan kultivasi abadimu di masa depan!", "pt": "ANCI\u00c3 LIU, AQUELA P\u00cdLULA DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL ANTERIOR, VOC\u00ca A DEU IMPRUDENTEMENTE AO SEU DISC\u00cdPULO, E EU N\u00c3O INVESTIGUEI. MAS AGORA, SE CONTINUAR T\u00c3O TEIMOSA, S\u00d3 VAI INVERTER AS PRIORIDADES E AFETAR SEU FUTURO CAMINHO DE CULTIVO!", "text": "ELDER LIU, YOU RECKLESSLY GAVE THAT TRANSFORMATION PILL TO YOUR DISCIPLE EARLIER, AND I DIDN\u0027T PURSUE IT. BUT NOW, IF YOU CONTINUE TO BE SO STUBBORN, YOU\u0027LL ONLY BE PUTTING THE CART BEFORE THE HORSE, AFFECTING YOUR FUTURE CULTIVATION PATH!", "tr": "K\u0131demli Liu, daha \u00f6nceki Hualing Hap\u0131\u0027n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesizce \u00f6\u011frencinize vermenizi sorgulamad\u0131m, ama \u015fimdi bu kadar inat\u00e7\u0131 olmaya devam ederseniz, bu sadece \u00f6ncelikleri kar\u0131\u015ft\u0131rmak olur ve gelecekteki geli\u015fim yolunuzu etkiler!"}, {"bbox": ["371", "1531", "646", "1677"], "fr": "Ma voie, je la tracerai moi-m\u00eame !", "id": "Jalanku, akan kutempuh sendiri!", "pt": "MEU CAMINHO, EU O TRILHAREI SOZINHA!", "text": "I\u0027LL WALK MY OWN PATH!", "tr": "Kendi yolumu kendim \u00e7izerim!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/41.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "116", "553", "317"], "fr": "Absurde ! Pensez-vous pouvoir prot\u00e9ger ce disciple toute sa vie ? Juste avec votre cultivation au stade du Noyau d\u0027Or ?!", "id": "Konyol! Apa kau pikir bisa melindungi muridmu itu seumur hidup! Hanya dengan kultivasimu di tahap Inti Emas?!", "pt": "ABSURDO! VOC\u00ca AINDA QUER PROTEGER ESSE SEU DISC\u00cdPULO PARA SEMPRE?! APENAS COM SEU CULTIVO NO EST\u00c1GIO DO N\u00daCLEO DOURADO?!", "text": "ABSURD! DO YOU THINK YOU CAN PROTECT YOUR DISCIPLE FOR THE REST OF YOUR LIFE?! WITH JUST YOUR GOLDEN CORE STAGE CULTIVATION?!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Yoksa o \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 bir \u00f6m\u00fcr boyu korumak m\u0131 istiyorsun! Sadece Alt\u0131n \u00c7ekirdek A\u015famas\u0131\u0027ndaki geli\u015fiminle mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/42.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "107", "581", "342"], "fr": "Et alors, le Noyau d\u0027Or ? M\u00eame sans cette Pilule de Transformation Spirituelle, je peux tout de m\u00eame percer jusqu\u0027au stade de l\u0027\u00c2me Naissante !", "id": "Memangnya kenapa kalau tahap Inti Emas? Tahap Jiwa Baru Lahir saja, meskipun tanpa Pil Hua Ling itu, aku tetap bisa menerobos!", "pt": "E DA\u00cd QUE ESTOU NO EST\u00c1GIO DO N\u00daCLEO DOURADO? UM MERO EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE, MESMO SEM AQUELA P\u00cdLULA DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL, EU AINDA POSSO AVAN\u00c7AR!", "text": "SO WHAT IF IT\u0027S THE GOLDEN CORE STAGE? AS FOR THE MERE NASCENT SOUL STAGE, EVEN WITHOUT THAT TRANSFORMATION PILL, I CAN STILL BREAK THROUGH!", "tr": "Alt\u0131n \u00c7ekirdek A\u015famas\u0131 olsa ne olur? Basit bir Yuan Ying A\u015famas\u0131, o Hualing Hap\u0131 olmasa bile yine de at\u0131l\u0131m yapabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/43.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "81", "657", "367"], "fr": "Puisque vous le faites de votre plein gr\u00e9, alors vous en assumerez la responsabilit\u00e9. Cependant... je dois vous rappeler que m\u00eame si vous parvenez \u00e0 inviter la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine, avec leur r\u00e8gle des \u0027Trois Non-Sauvetages\u0027, ils n\u0027interviendront pas forc\u00e9ment !", "id": "Karena kau bersedia dengan sepenuh hati, maka kau tanggung sendiri. Tapi... aku harus mengingatkanmu, meskipun berhasil mengundang Lembah Raja Obat, dengan aturan \u0027Tiga Tidak Menyelamatkan\u0027 mereka, belum tentu mereka mau membantu!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTA, ENT\u00c3O ASSUMA A RESPONSABILIDADE. MAS... DEVO LEMBR\u00c1-LA, MESMO QUE CONSIGA CONVIDAR O VALE DO REI DA MEDICINA, ELES T\u00caM A REGRA DOS \u0027TR\u00caS CASOS EM QUE N\u00c3O AJUDAM\u0027, E PODEM N\u00c3O INTERVIR!", "text": "SINCE YOU\u0027RE WILLING, THEN YOU\u0027RE RESPONSIBLE FOR YOURSELF. BUT... I MUST REMIND YOU, EVEN IF YOU INVITE MEDICINE KING VALLEY, WITH THE THREE \u0027DON\u0027T TREAT\u0027 RULES IN PLACE, THEY MAY NOT NECESSARILY HELP!", "tr": "Madem isteklisin, o zaman sorumlulu\u011funu kendin al. Ama... sana hat\u0131rlatmal\u0131y\u0131m ki, \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027ni davet etseniz bile, onlar\u0131n \u0027\u00dc\u00e7 Kurtar\u0131lmayanlar\u0027 kural\u0131 var, yard\u0131m edeceklerinin garantisi yok!"}, {"bbox": ["194", "1597", "689", "1846"], "fr": "Je suis d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9e mentalement \u00e0 tout cela. J\u0027ai juste besoin que le Ma\u00eetre de Secte r\u00e9serve une place d\u0027invit\u00e9 d\u0027honneur pour la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine.", "id": "Semua ini sudah kupersiapkan secara mental, Ketua Sekte hanya perlu menyediakan satu kuota tamu kehormatan untuk Lembah Raja Obat atas namaku.", "pt": "J\u00c1 ESTOU MENTALMENTE PREPARADA PARA TUDO ISSO. S\u00d3 PRECISO QUE O L\u00cdDER DA SEITA RESERVE UMA VAGA DE CONVIDADO PARA O VALE DO REI DA MEDICINA.", "text": "I\u0027VE ALREADY PREPARED MYSELF FOR ALL OF THIS. I JUST NEED THE SECT MASTER TO RESERVE A VIEWING SPOT FOR MEDICINE KING VALLEY.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsine zihinsel olarak haz\u0131r\u0131m, Tarikat Lideri\u0027nin \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi i\u00e7in bir izleyici kontenjan\u0131 ay\u0131rmas\u0131 yeterli."}, {"bbox": ["366", "2748", "689", "3032"], "fr": "Partez vite ! Ne restez pas ici \u00e0 m\u0027ennuyer !", "id": "Cepat pergi! Jangan di sini menggangguku!", "pt": "V\u00c1 EMBORA LOGO! N\u00c3O FIQUE AQUI ME IRRITANDO!", "text": "GET OUT OF HERE! DON\u0027T STAY HERE AND ANNOY ME!", "tr": "\u00c7abuk git! Burada durup can\u0131m\u0131 s\u0131kma!"}, {"bbox": ["233", "1174", "620", "1427"], "fr": "Premi\u00e8rement, ils ne sauvent pas les ennemis de la Vall\u00e9e du Roi de la M\u00e9decine. Deuxi\u00e8mement, ils ne sauvent pas ceux qui les forcent \u00e0 intervenir. Troisi\u00e8mement, ils ne sauvent pas ceux qui sont au-del\u00e0 de tout espoir !", "id": "Pertama, tidak menyelamatkan musuh Lembah Raja Obat; kedua, tidak menyelamatkan orang yang memaksa untuk diselamatkan; ketiga, tidak menyelamatkan orang yang tidak bisa diselamatkan!", "pt": "PRIMEIRO: N\u00c3O SALVAM INIMIGOS DO VALE DO REI DA MEDICINA. SEGUNDO: N\u00c3O SALVAM AQUELES QUE OS FOR\u00c7AM A AJUDAR. TERCEIRO: N\u00c3O SALVAM OS INCUR\u00c1VEIS!", "text": "FIRST, DON\u0027T TREAT THE ENEMIES OF MEDICINE KING VALLEY; SECOND, DON\u0027T TREAT THOSE WHO FORCE TREATMENT; THIRD, DON\u0027T TREAT THOSE WHO CANNOT BE SAVED!", "tr": "Birincisi, \u0130la\u00e7 Kral\u0131 Vadisi\u0027nin d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 kurtarmazlar; ikincisi, kurtarmaya zorlananlar\u0131 kurtarmazlar; \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, kurtar\u0131lamayacak olanlar\u0131 kurtarmazlar!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/44.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "242", "509", "492"], "fr": "Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, je pensais qu\u0027elle avait juste appris \u00e0 cacher son \u00e9clat.", "id": "Setelah bertahun-tahun berlalu, kupikir dia hanya menyembunyikan ketajamannya.", "pt": "TANTOS ANOS SE PASSARAM, EU ORIGINALMENTE PENSEI QUE ELA APENAS HAVIA CONTIDO SEU BRILHO.", "text": "SO MANY YEARS HAVE PASSED, I THOUGHT SHE HAD JUST TEMPERED HER SHARPNESS.", "tr": "Bunca y\u0131l ge\u00e7ti, ben onun sadece keskinli\u011fini gizledi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["418", "1323", "744", "1544"], "fr": "Au fond d\u0027elle, elle est toujours aussi confiante.", "id": "Dalam lubuk hatinya, dia masih sangat percaya diri.", "pt": "NO FUNDO, ELA AINDA \u00c9 T\u00c3O CONFIANTE.", "text": "DEEP DOWN, SHE\u0027S STILL SO CONFIDENT.", "tr": "\u00d6z\u00fcnde, o hala o kadar kendine g\u00fcveniyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/45.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "374", "666", "600"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais encore l\u00e0 ? Tu n\u0027as rien \u00e0 faire pour le tournoi de la secte ?", "id": "Apa yang masih kau lakukan di sini? Kau tidak sibuk dengan kompetisi sekte?", "pt": "O QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 FAZENDO AQUI? VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA PARA FAZER PARA A COMPETI\u00c7\u00c3O DA SEITA?", "text": "WHAT ARE YOU STILL DOING HERE? DON\u0027T YOU HAVE THINGS TO DO FOR THE SECT COMPETITION?", "tr": "Hala burada ne yap\u0131yorsun? Tarikat Turnuvas\u0131 i\u00e7in hi\u00e7 mi i\u015fin yok?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/46.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "332", "469", "513"], "fr": "Alors, je prends cong\u00e9 \u00e9galement.", "id": "Kalau begitu aku juga pamit.", "pt": "ENT\u00c3O, EU TAMB\u00c9M ME DESPE\u00c7O.", "text": "THEN I\u0027LL TAKE MY LEAVE AS WELL.", "tr": "O zaman ben de m\u00fcsaadenizle."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/47.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "76", "707", "274"], "fr": "Tout le monde est parti, pourquoi te caches-tu encore ?", "id": "Semua orang sudah pergi, kenapa masih bersembunyi?", "pt": "TODOS J\u00c1 FORAM, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 SE ESCONDENDO?", "text": "EVERYONE\u0027S GONE, WHY ARE YOU STILL HIDING?", "tr": "Herkes gitti, hala ne diye saklan\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/48.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "105", "719", "296"], "fr": "J\u0027avais vraiment devin\u00e9 juste !", "id": "Tebakanku benar juga!", "pt": "EU REALMENTE ACERTEI!", "text": "I GUESSED RIGHT!", "tr": "Ger\u00e7ekten de tahmin etti\u011fim gibi \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/49.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "158", "380", "347"], "fr": "Cette Liu Muwan, elle est vraiment encore venue pour son disciple !", "id": "Liu Muwan ini, benar saja datang lagi demi muridnya!", "pt": "ESSA LIU MUWAN, REALMENTE VEIO POR CAUSA DO SEU DISC\u00cdPULO DE NOVO!", "text": "AS EXPECTED, LIU MUWAN CAME HERE FOR HER DISCIPLE AGAIN!", "tr": "Bu Liu Muwan, beklendi\u011fi gibi yine \u00f6\u011frencisi i\u00e7in gelmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/50.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "120", "613", "337"], "fr": "S\u0153ur Cadette, \u00e0 t\u0027entendre... on dirait que tu es tr\u00e8s m\u00e9contente du disciple de l\u0027Ancienne Liu ?", "id": "Adik seperguruan, dari nadamu bicara... sepertinya kau sangat tidak puas dengan murid Tetua Liu?", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, PELO SEU TOM... PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO INSATISFEITA COM O DISC\u00cdPULO DA ANCI\u00c3 LIU?", "text": "JUNIOR SISTER, FROM YOUR TONE... IT SEEMS YOU\u0027RE QUITE DISSATISFIED WITH ELDER LIU\u0027S DISCIPLE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f, ses tonuna bak\u0131l\u0131rsa... K\u0131demli Liu\u0027nun \u00f6\u011frencisinden pek ho\u015fnut de\u011filsin gibi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/51.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "90", "595", "326"], "fr": "Ce n\u0027est pas mon disciple, pourquoi serais-je m\u00e9contente ? Je ne sais pas quelle potion d\u0027amour on lui a fait boire !", "id": "Dia bukan muridku, apa yang bisa membuatku tidak puas. Entah pelet apa yang sudah diberikan padanya!", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 MEU DISC\u00cdPULO, POR QUE EU ESTARIA INSATISFEITA? S\u00d3 N\u00c3O SEI QUE TIPO DE FEITI\u00c7O A ENCANTOU TANTO!", "text": "HE\u0027S NOT MY DISCIPLE, WHY WOULD I BE DISSATISFIED? I DON\u0027T KNOW WHAT KIND OF ENCHANTMENT HE\u0027S CAST ON HER!", "tr": "Benim \u00f6\u011frencim de\u011fil ya, neyinden ho\u015fnut olmayaca\u011f\u0131m ki. Ona ne b\u00fcy\u00fcs\u00fc yapt\u0131lar da b\u00f6yle oldu, anlam\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/52.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "86", "727", "335"], "fr": "Puisque tu le m\u00e9prises tant, pourquoi t\u0027es-tu cach\u00e9e expr\u00e8s tout \u00e0 l\u0027heure pour \u00e9couter ses affaires en secret ?", "id": "Karena kau begitu meremehkannya, lalu kenapa tadi kau sengaja bersembunyi dan diam-diam menguping urusannya?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca A DESPREZA TANTO, POR QUE SE ESCONDEU AGORA H\u00c1 POUCO PARA BISBILHOTAR OS ASSUNTOS DELA?", "text": "SINCE YOU DISLIKE HIM SO MUCH, THEN WHY WERE YOU DELIBERATELY HIDING JUST NOW, SECRETLY LISTENING TO HER BUSINESS?", "tr": "Madem ondan bu kadar ho\u015flanm\u0131yorsun, o zaman neden demin kasten saklan\u0131p gizlice onun hakk\u0131nda bilgi almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 67, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-apprentice-s-filial-piety-seems-to-have-deteriorated/4/53.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "2", "484", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["218", "2", "623", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua