[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/1.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "121", "709", "219"], "fr": "PRODUCTION", "id": "Dipersembahkan oleh", "pt": "APRESENTA", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131mc\u0131"}, {"bbox": ["377", "546", "877", "1077"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HAN GE\nPRODUCTION : QING DONGMAN\nSC\u00c9NARIO : BING QI SHUI 1\nARTISTE PRINCIPAL : HOU ZA\nASSISTANCE : YUE YING ACE / YOU ZI", "id": "KARYA ASLI: HAN GE\nDIPRODUKSI OLEH: QING DONGMAN\nPENULIS NASKAH: BING QI SHUI 1\nPENULIS UTAMA: HOU ZA\nASISTEN: YUE YING ACE / YOU ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: HAN GE\nPRODU\u00c7\u00c3O: QING DONGMAN\nROTEIRO: BING QISHUI 1\nARTISTA PRINCIPAL: HOU ZA\nASSISTENTES: YUEYING ACE / YOUZI", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "Orijinal Eser: Han Ge\nYap\u0131m: Qing Dongman\nSenaryo: Bing Qishui 1\nBa\u015f \u00c7izer: Hou Za\nYard\u0131mc\u0131lar: Yue Ying Ace/You Zi"}, {"bbox": ["357", "399", "934", "967"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HAN GE\nPRODUCTION : QING DONGMAN\nSC\u00c9NARIO : BING QI SHUI 1\nARTISTE PRINCIPAL : HOU ZA\nASSISTANCE : YUE YING ACE / YOU ZI", "id": "KARYA ASLI: HAN GE\nDIPRODUKSI OLEH: QING DONGMAN\nPENULIS NASKAH: BING QI SHUI 1\nPENULIS UTAMA: HOU ZA\nASISTEN: YUE YING ACE / YOU ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: HAN GE\nPRODU\u00c7\u00c3O: QING DONGMAN\nROTEIRO: BING QISHUI 1\nARTISTA PRINCIPAL: HOU ZA\nASSISTENTES: YUEYING ACE / YOUZI", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "Orijinal Eser: Han Ge\nYap\u0131m: Qing Dongman\nSenaryo: Bing Qishui 1\nBa\u015f \u00c7izer: Hou Za\nYard\u0131mc\u0131lar: Yue Ying Ace/You Zi"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/2.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "240", "1140", "619"], "fr": "LE TYPE DE MICRO-ORGANISME QUI INT\u00c9RESSAIT LE SPONSOR VIT DANS L\u0027ESPACE A\u00c9RIEN P\u00c9RIPH\u00c9RIQUE DE LA \u00ab COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E \u00bb. IL N\u0027EST PAS DIFFICILE \u00c0 OBTENIR. LE NAUFRAGE DU VAISSEAU \u00ab VISAGE DES \u00c9TOILES \u00bb N\u0027EST PAS D\u00db \u00c0 CE MICRO-ORGANISME, MAIS AU FAIT QUE, LORS DE SA COLLECTE, IL A RENCONTR\u00c9 LA CR\u00c9ATURE DOMINANTE DE LA \u00ab COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E \u00bb, LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E.", "id": "Mikroorganisme yang diminati oleh sponsor ternyata hidup di wilayah udara luar \"Pilar Debu Terionisasi\", dan tidak sulit untuk mendapatkannya. Tenggelamnya Kapal Bintang Kejora bukan karena mikroorganisme ini, melainkan karena saat mengumpulkannya, mereka bertemu dengan makhluk tingkat penguasa di dalam \"Pilar Debu Terionisasi\"--Kelelawar Raksasa Terionisasi.", "pt": "O TIPO DE MICRORGANISMO PELO QUAL O PATROCINADOR SE INTERESSOU SOBREVIVE NO ESPA\u00c7O A\u00c9REO EXTERNO DA \u0027COLUNA DE POEIRA IONIZADA\u0027, E N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL DE OBTER. O NAUFR\u00c1GIO DA ESTRELA RADIANTE N\u00c3O FOI DEVIDO A ESTE MICRORGANISMO, MAS PORQUE, DURANTE O PROCESSO DE COLETA, ENCONTRARAM A CRIATURA DE N\u00cdVEL SOBERANO DENTRO DA \u0027COLUNA DE POEIRA IONIZADA\u0027 \u2014 O MORCEGO GIGANTE IONIZADO.", "text": "THE MICROORGANISM THAT THE SPONSOR WAS INTERESTED IN ACTUALLY LIVED IN THE OUTER REGIONS OF THE \u0027IONIZED DUST COLUMN.\u0027 IT WASN\u0027T DIFFICULT TO ACQUIRE. THE STAR\u0027S FACE DIDN\u0027T SINK BECAUSE OF THIS MICROORGANISM, BUT RATHER BECAUSE, DURING THE COLLECTION PROCESS, THEY ENCOUNTERED THE DOMINANT CREATURE WITHIN THE \u0027IONIZED DUST COLUMN\u0027\u2014THE IONIZED GIANT BAT.", "tr": "Sponsorun ilgilendi\u011fi mikroorganizma t\u00fcr\u00fc, \"\u0130yonize Toz S\u00fctunu\"nun d\u0131\u015f hava sahas\u0131nda ya\u015f\u0131yor ve elde edilmesi zor de\u011fil. Y\u0131ld\u0131z\u0131n Y\u00fcz\u00fc gemisinin batmas\u0131 bu mikroorganizma y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil, bu mikroorganizmay\u0131 toplama s\u00fcrecinde \"\u0130yonize Toz S\u00fctunu\" i\u00e7indeki h\u00fck\u00fcmdar seviyesindeki bir yarat\u0131kla - \u0130yonize Dev Yarasa ile kar\u015f\u0131la\u015fmalar\u0131 y\u00fcz\u00fcndendi."}, {"bbox": ["41", "2026", "785", "2507"], "fr": "UN SIMPLE PASSAGE, ET LA VASTE TEMP\u00caTE IONISANTE QUI L\u0027ENTOURAIT EN PERMANENCE A CAUS\u00c9 LA PERTE DU VAISSEAU \u00ab VISAGE DES \u00c9TOILES \u00bb ! LE VAISSEAU \u00ab VISAGE DES \u00c9TOILES \u00bb A \u00c9T\u00c9 EMPORT\u00c9 \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA \u00ab COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E \u00bb PAR UNE TEMP\u00caTE IONISANTE SOUDAINE. ILS N\u0027ONT PAS R\u00c9USSI \u00c0 S\u0027ORIENTER ET \u00c0 QUITTER LA \u00ab COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E \u00bb AVANT QUE LA COUCHE D\u00c9FENSIVE DU VAISSEAU NE SOIT COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9TRUITE PAR LES RADIATIONS IONISANTES ET LES SPH\u00c8RES DE PLASMA. APR\u00c8S AVOIR LUTT\u00c9 PENDANT PLUS DE DIX JOURS, IL A FINALEMENT SOMBR\u00c9 \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Hanya dengan sekali melintas, badai ionisasi besar yang selalu mengelilinginya membawa bencana fatal bagi Kapal Bintang Kejora! Kapal Bintang Kejora terseret ke dalam \"Pilar Debu Terionisasi\" oleh badai ionisasi yang tiba-tiba. Mereka tidak berhasil menemukan arah keluar sebelum lapisan pertahanan kapal hancur total oleh radiasi ionisasi dan bola plasma, dan setelah berjuang selama lebih dari sepuluh hari, akhirnya tenggelam di dalamnya.", "pt": "APENAS UMA PASSAGEM, E A VASTA TEMPESTADE IONIZANTE QUE SEMPRE O RODEAVA TROUXE UM DESASTRE CATASTR\u00d3FICO PARA A ESTRELA RADIANTE! A ESTRELA RADIANTE FOI ARRASTADA PARA DENTRO DA \u0027COLUNA DE POEIRA IONIZADA\u0027 PELA S\u00daBITA TEMPESTADE IONIZANTE. ELES N\u00c3O CONSEGUIRAM ENCONTRAR O CAMINHO CERTO E ESCAPAR DA \u0027COLUNA DE POEIRA IONIZADA\u0027 ANTES QUE AS CAMADAS DEFENSIVAS DA NAVE FOSSEM COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDAS PELA RADIA\u00c7\u00c3O IONIZANTE E PELAS ESFERAS DE PLASMA. AP\u00d3S LUTAREM POR MAIS DE DEZ DIAS, FINALMENTE AFUNDARAM L\u00c1.", "text": "JUST A CASUAL PASS BY, BUT THE VAST IONIZED STORM THAT CONSTANTLY SURROUNDS IT WAS ENOUGH TO BRING DISASTER TO THE STAR\u0027S FACE! THE STAR\u0027S FACE WAS SUDDENLY ENGULFED BY THE IONIZED STORM AND PULLED INTO THE \u0027IONIZED DUST COLUMN.\u0027 THEY COULDN\u0027T FIND THEIR BEARINGS AND ESCAPE BEFORE THE SHIP\u0027S DEFENSIVE LAYER WAS COMPLETELY DESTROYED BY THE IONIZED RADIATION AND PLASMA BALLS. AFTER STRUGGLING FOR OVER TEN DAYS, THEY FINALLY SANK.", "tr": "Sadece bir ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda, etraf\u0131n\u0131 s\u00fcrekli saran geni\u015f alanl\u0131 iyonize f\u0131rt\u0131na, Y\u0131ld\u0131z\u0131n Y\u00fcz\u00fc\u0027ne felaket getirdi! Y\u0131ld\u0131z\u0131n Y\u00fcz\u00fc, aniden ortaya \u00e7\u0131kan iyonize f\u0131rt\u0131na taraf\u0131ndan \"\u0130yonize Toz S\u00fctunu\"nun i\u00e7ine s\u00fcr\u00fcklendi. Gemideki savunma katman\u0131 iyonize radyasyon ve plazma toplar\u0131 taraf\u0131ndan tamamen yok edilmeden \u00f6nce do\u011fru y\u00f6n\u00fc bulup \"\u0130yonize Toz S\u00fctunu\"ndan ayr\u0131lamad\u0131lar ve on g\u00fcnden fazla bir s\u00fcre m\u00fccadele ettikten sonra sonunda orada batt\u0131lar."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/3.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "2112", "517", "2413"], "fr": "CE R\u00c9SULTAT \u00c9TAIT EN FAIT ATTENDU. PLUS DE DIX ANS DE DISPARITION \u00c9TAIENT D\u00c9J\u00c0 SYNONYMES DE MORT.", "id": "Hasil ini sebenarnya sudah diduga. Hilang selama lebih dari sepuluh tahun sudah sama saja dengan kematian.", "pt": "ESTE RESULTADO, NA VERDADE, J\u00c1 ERA ESPERADO. MAIS DE DEZ ANOS DE DESAPARECIMENTO J\u00c1 ERAM EQUIVALENTES \u00c0 MORTE.", "text": "THIS OUTCOME WAS ACTUALLY EXPECTED. BEING MISSING FOR OVER TEN YEARS IS ALMOST EQUIVALENT TO DEATH.", "tr": "Bu sonu\u00e7 asl\u0131nda \u00e7oktan bekleniyordu; on y\u0131ldan fazla s\u00fcren kaybolu\u015f, zaten \u00f6l\u00fcmle e\u015f anlaml\u0131 hale gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["565", "278", "1224", "888"], "fr": "NOM : M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E\nNIVEAU BIOLOGIQUE : B\u00caTE STELLAIRE DOMINANTE DE NIVEAU SEPT\nTAILLE : LONGUEUR 8 000 M\u00c8TRES, ENVERGURE 19 000 M\u00c8TRES\nCOMPORTEMENT : INCONNU\nCAPACIT\u00c9S : MANIPULE LES RADIATIONS IONISANTES, PROVOQUE DES TEMP\u00caTES IONISANTES\nTAUX DE G\u00c9N\u00c9RATION DE CRISTAUX DE VIE : EXTR\u00caMEMENT \u00c9LEV\u00c9", "id": "NAMA: KELELAWAR RAKSASA TERIONISASI\nTINGKAT MAKHLUK: BINATANG BINTANG PENGUASA TINGKAT TUJUH\nUKURAN: PANJANG TUBUH 8.000 METER, RENTANG SAYAP 19.000 METER\nKEBIASAAN: TIDAK DIKETAHUI\nKEMAMPUAN: MEMANIPULASI RADIASI IONISASI, MENYEBABKAN BADAI IONISASI\nTINGKAT KELAHIRAN KRISTAL KEHIDUPAN: SANGAT TINGGI", "pt": "NOME: MORCEGO GIGANTE IONIZADO\nN\u00cdVEL BIOL\u00d3GICO: BESTA ESTELAR SOBERANA DE S\u00c9TIMO N\u00cdVEL\nTAMANHO: COMPRIMENTO DE OITO MIL METROS, ENVERGADURA DE DEZENOVE MIL METROS\nH\u00c1BITOS: DESCONHECIDOS\nHABILIDADES: MANIPULAR RADIA\u00c7\u00c3O IONIZANTE, CAUSAR TEMPESTADES IONIZANTES\nTAXA DE GERA\u00c7\u00c3O DE CRISTAL DE VIDA: EXTREMAMENTE ALTA", "text": "NAME: IONIZED GIANT BAT\nBIOLOGICAL LEVEL: SEVEN\nDOMINANT STAR BEAST\nSIZE: BODY LENGTH 8,000 METERS, WINGSPAN 19,000 METERS\nHABITS: UNKNOWN\nABILITIES: MANIPULATES IONIZED RADIATION, TRIGGERS IONIZED STORMS\nLIFE CRYSTAL GENERATION RATE: EXTREMELY HIGH", "tr": "\u0130sim: \u0130yonize Dev Yarasa\nYarat\u0131k Seviyesi: Yedi Seviyeli H\u00fck\u00fcmdar Y\u0131ld\u0131z Canavar\u0131\nBoyut: Boyu Sekiz Bin Metre, Kanat A\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131 On Dokuz Bin Metre\nAl\u0131\u015fkanl\u0131klar: Bilinmiyor\nYetenekler: \u0130yonize Radyasyonu Kontrol Etme, \u0130yonize F\u0131rt\u0131nalar Yaratma\nYa\u015fam Kristali Olu\u015fum Oran\u0131: \u00c7ok Y\u00fcksek"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/4.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "1453", "1132", "1754"], "fr": "TAUX DE G\u00c9N\u00c9RATION DE CRISTAUX DE VIE EXTR\u00caMEMENT \u00c9LEV\u00c9... TROUVONS CETTE M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E. VOYONS DE QUOI CE SOUVERAIN DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E EST CAPABLE ! ET PAR LA M\u00caME OCCASION, VENGEONS LES PARENTS DE S\u0152UR QIN !", "id": "Tingkat kelahiran Kristal Kehidupan, sangat tinggi... Cari Kelelawar Raksasa Terionisasi itu, mari kita lihat kemampuan apa yang dimiliki penguasa di dalam Pilar Debu Terionisasi ini! Sekaligus untuk membalas dendam orang tua Kak Qin!", "pt": "TAXA DE GERA\u00c7\u00c3O DE CRISTAL DE VIDA, EXTREMAMENTE ALTA... ENCONTREM O MORCEGO GIGANTE IONIZADO, VAMOS VER QUE HABILIDADES ESSE SOBERANO DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA REALMENTE POSSUI! E, DE QUEBRA, VINGAR OS PAIS DA IRM\u00c3 QIN!", "text": "THE LIFE CRYSTAL GENERATION RATE IS EXTREMELY HIGH... LET\u0027S FIND THE IONIZED GIANT BAT AND SEE WHAT THIS DOMINANT CREATURE OF THE IONIZED DUST COLUMN IS CAPABLE OF! AND AVENGE LUANQIN\u0027S PARENTS AT THE SAME TIME!", "tr": "Ya\u015fam Kristali olu\u015fum oran\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek... \u0130yonize Dev Yarasa\u0027y\u0131 bulun, bakal\u0131m bu \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun h\u00fck\u00fcmdar\u0131n\u0131n ne gibi marifetleri varm\u0131\u015f! Ayr\u0131ca Qin Abla\u0027n\u0131n ailesinin intikam\u0131n\u0131 da alal\u0131m!"}, {"bbox": ["189", "324", "655", "669"], "fr": "LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E EST UNE CR\u00c9ATURE END\u00c9MIQUE DE CETTE \u00ab COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E \u00bb, INTROUVABLE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR. M\u00caME LE NOM \u00ab M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E \u00bb A \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9 SUR-LE-CHAMP PAR LES PARENTS DE GAO LUANQIN APR\u00c8S L\u0027AVOIR VUE DE LEURS PROPRES YEUX.", "id": "Kelelawar Raksasa Terionisasi adalah makhluk endemik di dalam \"Pilar Debu Terionisasi\" ini, tidak dapat ditemukan di luar. Bahkan nama \"Kelelawar Raksasa Terionisasi\" diberikan oleh orang tua Gao Luanqin setelah mereka menyaksikannya secara langsung.", "pt": "O MORCEGO GIGANTE IONIZADO \u00c9 UMA CRIATURA END\u00caMICA DESTA \u0027COLUNA DE POEIRA IONIZADA\u0027, INVIS\u00cdVEL NO MUNDO EXTERIOR. AT\u00c9 MESMO O NOME \u0027MORCEGO GIGANTE IONIZADO\u0027 FOI DADO PELOS PAIS DE GAO LUANQIN NO LOCAL, AP\u00d3S TESTEMUNHAREM SUA VERDADEIRA FORMA.", "text": "THE IONIZED GIANT BAT IS A UNIQUE CREATURE WITHIN THIS \u0027IONIZED DUST COLUMN.\u0027 IT CAN\u0027T BE SEEN IN THE OUTSIDE WORLD. EVEN THE NAME \u0027IONIZED GIANT BAT\u0027 WAS COINED BY GAO LUANQIN\u0027S PARENTS AFTER WITNESSING IT IN PERSON.", "tr": "\u0130yonize Dev Yarasa, bu \"\u0130yonize Toz S\u00fctunu\"na \u00f6zg\u00fc bir yarat\u0131kt\u0131r ve d\u0131\u015f d\u00fcnyada g\u00f6r\u00fclmez. \"\u0130yonize Dev Yarasa\" ad\u0131 bile Gao Luanqin\u0027in ebeveynleri taraf\u0131ndan, onu ilk g\u00f6rd\u00fcklerinde olay yerinde verilmi\u015ftir."}, {"bbox": ["713", "88", "1106", "390"], "fr": "VOTRE EXCELLENCE, VOUS DEVRIEZ CONSULTER CE DOCUMENT. IL S\u0027AGIT DES CONCLUSIONS D\u0027OBSERVATION PR\u00c9LIMINAIRES CONCERNANT LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E, EXTRAITES DE L\u0027\u00c9PAVE DU VAISSEAU D\u0027EXPLORATION.", "id": "Yang Mulia, Anda harus melihat materi ini. Ini adalah kesimpulan pengamatan awal tentang Kelelawar Raksasa Terionisasi, yang diambil dari reruntuhan kapal eksplorasi.", "pt": "EXCEL\u00caNCIA, VOC\u00ca DEVERIA DAR UMA OLHADA NESTE MATERIAL. \u00c9 UMA CONCLUS\u00c3O OBSERVACIONAL PRELIMINAR SOBRE O MORCEGO GIGANTE IONIZADO, RECUPERADA DOS DESTRO\u00c7OS DA NAVE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOUR EXCELLENCY, YOU SHOULD REALLY LOOK AT THIS MATERIAL. IT\u0027S A PRELIMINARY OBSERVATION REPORT ON THE IONIZED GIANT BAT, RECOVERED FROM THE WRECKAGE OF THE EXPLORATION SHIP.", "tr": "Say\u0131n Lordum, bu materyale bir g\u00f6z atmal\u0131s\u0131n\u0131z. Bu, ke\u015fif gemisinin enkaz\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lan, \u0130yonize Dev Yarasa hakk\u0131ndaki bir \u00f6n g\u00f6zlem raporudur."}, {"bbox": ["305", "1858", "517", "2019"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, VOTRE EXCELLENCE !", "id": "SIAP, LAKSANAKAN! YANG MULIA!", "pt": "COMO DESEJAR! EXCEL\u00caNCIA!", "text": "YES, SIR!", "tr": "Emredersiniz! Lordum!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/5.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "650", "554", "999"], "fr": "MAIS M\u00caME SI LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E S\u0027\u00c9TEND SUR DES MILLIARDS DE KILOM\u00c8TRES ET EST IMMENS\u00c9MENT VASTE, GR\u00c2CE \u00c0 LA D\u00c9TECTION DE \u00ab L\u0027\u0152IL DE L\u0027AB\u00ceME \u00bb QUI DISSIPE LE BROUILLARD POUR R\u00c9V\u00c9LER LA V\u00c9RIT\u00c9, LE YOUPENG A RAPIDEMENT CAPTUR\u00c9 SES TRACES !", "id": "Meskipun Pilar Debu Terionisasi membentang bermiliar-miliar kilometer dan sangat luas di dalamnya, di bawah deteksi \"Mata Jurang\" yang menyingkap kabut dan melihat kebenaran, Kapal Youpeng dengan cepat menangkap jejaknya!", "pt": "MAS MESMO QUE A COLUNA DE POEIRA IONIZADA SE ESTENDA POR BILH\u00d5ES DE QUIL\u00d4METROS E SEJA IMENSAMENTE VASTA POR DENTRO, SOB A DETEC\u00c7\u00c3O DO \u0027OLHO DO ABISMO\u0027 QUE DISSIPA A N\u00c9VOA E REVELA A VERDADE, A YOUPENG AINDA CAPTUROU RAPIDAMENTE SEUS RASTROS!", "text": "BUT EVEN THOUGH THE IONIZED DUST COLUMN STRETCHES FOR BILLIONS OF KILOMETERS, AND ITS INTERIOR IS VAST, UNDER THE \u0027EYE OF THE ABYSS\u0027S\u0027 DETECTION, WHICH PIERCES THROUGH THE FOG AND REVEALS THE TRUTH, THE YOUPENG QUICKLY CAPTURED THE TRACES IT LEFT BEHIND!", "tr": "\u0130yonize Toz S\u00fctunu milyarlarca kilometre boyunca uzansa ve i\u00e7i son derece geni\u015f olsa da, \"Derinlik G\u00f6z\u00fc\"n\u00fcn sisi da\u011f\u0131t\u0131p ger\u00e7e\u011fi ortaya \u00e7\u0131karan tespiti sayesinde, Youpeng Gemisi yine de h\u0131zla onun b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izleri yakalad\u0131!"}, {"bbox": ["477", "1665", "939", "1994"], "fr": "NOUS AVONS SUIVI L\u0027INTENSIT\u00c9 DES TEMP\u00caTES IONISANTES ET, APR\u00c8S AVOIR \u00c9CART\u00c9 LA PLUPART DES TEMP\u00caTES D\u0027ORIGINE NATURELLE, NOUS POUVONS QUASIMENT CONFIRMER QU\u0027UNE M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E EST PASS\u00c9E PAR CETTE ZONE R\u00c9CEMMENT !", "id": "Kami melacak intensitas badai ionisasi, dan setelah menyaring sebagian besar badai ionisasi yang terbentuk secara alami, kami pada dasarnya dapat memastikan bahwa seekor Kelelawar Raksasa Terionisasi telah melewati area ini baru-baru ini!", "pt": "SEGUIMOS A INTENSIDADE DAS TEMPESTADES IONIZANTES E, AP\u00d3S DESCARTAR A MAIORIA DAS TEMPESTADES IONIZANTES DE OCORR\u00caNCIA NATURAL, PODEMOS BASICAMENTE CONFIRMAR QUE UM MORCEGO GIGANTE IONIZADO PASSOU POR ESTA \u00c1REA RECENTEMENTE!", "text": "BY TRACKING THE INTENSITY OF THE IONIZED STORMS AND ELIMINATING MOST OF THE NATURALLY OCCURRING ONES, WE CAN BASICALLY CONFIRM THAT AN IONIZED GIANT BAT PASSED THROUGH THIS AREA RECENTLY!", "tr": "\u0130yonize f\u0131rt\u0131nalar\u0131n yo\u011funlu\u011funu takip ederek ve do\u011fal olarak olu\u015fan iyonize f\u0131rt\u0131nalar\u0131n \u00e7o\u011funu eledikten sonra, son zamanlarda bu b\u00f6lgeden bir \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n ge\u00e7ti\u011fini temel olarak belirleyebiliriz!"}, {"bbox": ["577", "157", "1155", "529"], "fr": "LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E EST EN QUELQUE SORTE LA \u00ab FAVORITE \u00bb DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E. SES CAPACIT\u00c9S SP\u00c9CIALES, D\u00c9VELOPP\u00c9ES DANS CET ENVIRONNEMENT PARTICULIER, LA RENDENT PRESQUE INVINCIBLE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, LUI PERMETTANT DE SE D\u00c9PLACER LIBREMENT. SA PUISSANTE MA\u00ceTRISE DES RADIATIONS IONISANTES FAIT QUE PARTOUT O\u00d9 ELLE PASSE, D\u0027\u00c9NORMES TEMP\u00caTES IONISANTES SE D\u00c9CHA\u00ceNENT.", "id": "Kelelawar Raksasa Terionisasi bisa dibilang \"anak kesayangan\" Pilar Debu Terionisasi. Kemampuan khususnya yang berevolusi dalam lingkungan tertentu membuatnya tak terkalahkan di dalam pilar, bergerak sesukanya. Kemampuannya mengendalikan radiasi ionisasi yang kuat menyebabkan badai ionisasi berskala besar di mana pun ia lewat.", "pt": "O MORCEGO GIGANTE IONIZADO PODE SER CONSIDERADO O \u0027FAVORITO\u0027 DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA. SUAS HABILIDADES ESPECIAIS, EVOLU\u00cdDAS EM UM AMBIENTE ESPEC\u00cdFICO, O TORNAM INVENC\u00cdVEL E IMPAR\u00c1VEL DENTRO DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA. SUA PODEROSA CAPACIDADE DE CONTROLAR A RADIA\u00c7\u00c3O IONIZANTE FAZ COM QUE ENORMES TEMPESTADES IONIZANTES SURJAM POR ONDE PASSA.", "text": "THE IONIZED GIANT BAT IS TRULY THE \u0027FAVORED CHILD\u0027 OF THE IONIZED DUST COLUMN. ITS SPECIAL ABILITY, EVOLVED IN THIS SPECIFIC ENVIRONMENT, MAKES IT INVINCIBLE AND UNRESTRAINED WITHIN THE IONIZED DUST COLUMN. ITS POWERFUL CONTROL OVER IONIZED RADIATION CAUSES MASSIVE IONIZED STORMS TO SWIRL WHEREVER IT GOES.", "tr": "\u0130yonize Dev Yarasa, \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun adeta \"g\u00f6zdesi\"dir. Belirli bir ortamda geli\u015ftirdi\u011fi \u00f6zel yetenekleri, onu \u0130yonize Toz S\u00fctunu i\u00e7inde yenilmez k\u0131lar, diledi\u011fince hareket etmesini sa\u011flar. G\u00fc\u00e7l\u00fc iyonize radyasyon kontrol yetene\u011fi, ge\u00e7ti\u011fi her yerde devasa \u00f6l\u00e7ekte iyonize f\u0131rt\u0131nalar kopmas\u0131na neden olur."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/6.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "254", "780", "681"], "fr": "EFFECTIVEMENT, AVEC OU SANS L\u0027AIDE DE L\u0027\u00c9QUIPAGE, LA CHARGE DE TRAVAIL DU CAPITAINE N\u0027EST PAS LA M\u00caME. ACTUELLEMENT, LE YOUPENG S\u0027EST ENFONC\u00c9 PROFOND\u00c9MENT DANS LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E, ET L\u0027ENVIRONNEMENT DEVIENT DE PLUS EN PLUS HOSTILE. M\u00caME AVEC LA PUISSANCE DU \u00ab CROISEUR DU TROU NOIR \u00bb ET LA T\u00c9NACIT\u00c9 DE L\u0027 \u00ab ARCANE IMMORTELLE \u00bb, LA PERTE DE DURABILIT\u00c9 DU BOUCLIER \u00c9NERG\u00c9TIQUE ATTEINT D\u00c9J\u00c0 PLUS DE DIX POINTS PAR SECONDE !", "id": "Benar saja, dengan atau tanpa bantuan awak kapal, beban kerja kapten memang berbeda. Saat ini, Kapal Youpeng telah menembus jauh ke dalam Pilar Debu Terionisasi. Lingkungan sekitarnya semakin ganas. Bahkan dengan kekuatan Black Hole Cruiser dan ketangguhan \"Mystic Abadi\", kecepatan hilangnya daya tahan perisai energi telah mencapai belasan poin per detik!", "pt": "COM CERTEZA, COM OU SEM A ASSIST\u00caNCIA DA TRIPULA\u00c7\u00c3O, A CARGA DE TRABALHO DO CAPIT\u00c3O \u00c9 DIFERENTE. NESTE MOMENTO, A YOUPENG J\u00c1 ADENTROU PROFUNDAMENTE A COLUNA DE POEIRA IONIZADA, E O AMBIENTE AO REDOR EST\u00c1 SE TORNANDO CADA VEZ MAIS HOSTIL. MESMO COM O PODER DO CRUZADOR DO BURACO NEGRO E A TENACIDADE DO \u0027MIST\u00c9RIO IMORTAL\u0027, A TAXA DE PERDA DE DURABILIDADE DO ESCUDO DE ENERGIA J\u00c1 ATINGIU MAIS DE DEZ PONTOS POR SEGUNDO!", "text": "SURE ENOUGH, WITHOUT THE ASSISTANCE OF THE SHIP\u0027S CREW, THE CAPTAIN\u0027S WORKLOAD IS QUITE DIFFERENT. AT THIS POINT, THE YOUPENG HAS ALREADY DEEPLY PENETRATED THE IONIZED DUST COLUMN. THE SURROUNDING ENVIRONMENT IS BECOMING INCREASINGLY HARSH. EVEN WITH THE BLACK HOLE CRUISER\u0027S POWER AND THE \u0027IMMORTAL SECRET\u0027S\u0027 RESILIENCE, THE ENERGY SHIELD\u0027S DURABILITY IS DROPPING AT A RATE OF OVER TEN POINTS PER SECOND!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, m\u00fcrettebat\u0131n yard\u0131m\u0131 olsun ya da olmas\u0131n, kaptan\u0131n i\u015f y\u00fck\u00fc farkl\u0131 oluyor. \u015eu anda Youpeng Gemisi, \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun derinliklerine girmi\u015f durumda ve \u00e7evresel ko\u015fullar giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fiyor. Kara Delik Gezgini\u0027nin g\u00fcc\u00fcne ve \"\u00d6l\u00fcms\u00fcz S\u0131r\"\u0131n dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131na ra\u011fmen, enerji kalkan\u0131 dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n saniyedeki kay\u0131p h\u0131z\u0131 bile saniyede on k\u00fcsur puana ula\u015ft\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/7.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "193", "1148", "613"], "fr": "CELA \u00c9QUIVAUT AU YOUPENG SUBISSANT CONSTAMMENT LE BOMBARDEMENT DE SEPT OU HUIT CANONS PRINCIPAUX DE CROISEUR D\u0027ASSAUT. UN VAISSEAU DE GUERRE \u00ab FIRESEED \u00bb ORDINAIRE N\u0027AURAIT PAS PU R\u00c9SISTER ET AURAIT \u00c9T\u00c9 FORC\u00c9 DE QUITTER LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E. MAIS LE YOUPENG SEMBLE TOUJOURS INDEMNE, Y FAISANT FACE AVEC AISANCE !", "id": "Ini setara dengan Kapal Youpeng yang terus-menerus menahan gempuran tujuh atau delapan meriam utama kapal serbu. Jika itu kapal perang Tinder biasa, pasti sudah tidak tahan dan terpaksa meninggalkan Pilar Debu Terionisasi. Tapi Kapal Youpeng masih terlihat santai menghadapinya!", "pt": "ISSO \u00c9 EQUIVALENTE \u00c0 YOUPENG SUPORTANDO CONSTANTEMENTE O BOMBARDEIO DE SETE OU OITO CANH\u00d5ES PRINCIPAIS DE ASSALTO. SE FOSSE UMA NAVE DE GUERRA COMUM, J\u00c1 TERIA SUCUMBIDO E SIDO FOR\u00c7ADA A DEIXAR A COLUNA DE POEIRA IONIZADA. MAS A YOUPENG CONTINUA COMO SE NADA ESTIVESSE ACONTECENDO, ENFRENTANDO TUDO COM FACILIDADE!", "text": "THIS IS EQUIVALENT TO THE YOUPENG CONSTANTLY WITHSTANDING THE BOMBARDMENT OF SEVEN OR EIGHT ASSAULT CRUISER MAIN CANNONS. ANY ORDINARY TINDER WARSHIP WOULDN\u0027T BE ABLE TO WITHSTAND IT AND WOULD BE FORCED TO LEAVE THE IONIZED DUST COLUMN. BUT THE YOUPENG IS STILL ACTING AS IF NOTHING HAPPENED, EASILY DEALING WITH IT!", "tr": "Bu, Youpeng Gemisi\u0027nin her an yedi sekiz sald\u0131r\u0131 kruvaz\u00f6r\u00fc ana topunun bombard\u0131man\u0131na maruz kalmas\u0131 anlam\u0131na geliyor. S\u0131radan bir K\u0131v\u0131lc\u0131m Sava\u015f Gemisi olsayd\u0131, \u00e7oktan dayanamaz ve \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nu terk etmek zorunda kal\u0131rd\u0131. Ancak Youpeng Gemisi h\u00e2l\u00e2 hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi rahat\u00e7a ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131yor!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/8.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "154", "679", "474"], "fr": "VOTRE EXCELLENCE ! TEMP\u00caTE IONISANTE D\u00c9TECT\u00c9E DROIT DEVANT ! AU CENTRE SE TROUVE UNE M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E !", "id": "YANG MULIA! ADA BADAI IONISASI DI DEPAN! DI TENGAHNYA ADA SEEKOR KELELAWAR RAKSASA TERIONISASI!", "pt": "EXCEL\u00caNCIA! TEMPESTADE IONIZANTE AVISTADA \u00c0 FRENTE! NO CENTRO, H\u00c1 UM MORCEGO GIGANTE IONIZADO!", "text": "YOUR EXCELLENCY! IONIZED STORM DETECTED AHEAD! AT THE CENTER IS AN IONIZED GIANT BAT!", "tr": "Lordum! \u00d6nde iyonize f\u0131rt\u0131na tespit edildi! Merkezinde bir \u0130yonize Dev Yarasa var!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/9.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1305", "743", "1726"], "fr": "MON POUVOIR DE \u00ab PERCEPTION DE MENACE \u00bb D\u00c9TECTE UNE MENACE \u00c0 PEINE PERCEPTIBLE \u00c9MANANT DE CETTE M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E QUI SE PROM\u00c8NE PAISIBLEMENT AU CENTRE DE LA TEMP\u00caTE IONISANTE... CELA SIGNIFIE QUE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E NE REPR\u00c9SENTE PAS UNE GRANDE MENACE POUR LE YOUPENG ! COMME PR\u00c9VU, EN TERMES DE D\u00c9FENSE ET DE R\u00c9SISTANCE, LES FORMES DE VIE INTERSTELLAIRES ORDINAIRES NE PEUVENT PLUS PERCER LES D\u00c9FENSES DU YOUPENG !", "id": "Kemampuan spesial \"Persepsi Ancaman\" milikku merasakan sedikit ancaman yang samar-samar dari Kelelawar Raksasa Terionisasi yang berjalan santai di tengah badai ionisasi... Ini berarti Kelelawar Raksasa Terionisasi tidak terlalu mengancam Kapal Youpeng! Seperti yang diduga, dalam hal pertahanan dan daya tahan, makhluk antarbintang biasa sudah tidak bisa menembus pertahanan Kapal Youpeng!", "pt": "MINHA HABILIDADE ESPECIAL DE \u0027PERCEP\u00c7\u00c3O DE AMEA\u00c7A\u0027 SENTE UMA AMEA\u00c7A SUTIL E QUASE IMPERCEPT\u00cdVEL DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO QUE PASSEIA TRANQUILAMENTE NO CENTRO DA TEMPESTADE IONIZANTE... ISSO INDICA QUE O MORCEGO GIGANTE IONIZADO N\u00c3O REPRESENTA MUITA AMEA\u00c7A PARA A YOUPENG! COMO ESPERADO, EM TERMOS DE DEFESA E RESIST\u00caNCIA, FORMAS DE VIDA INTERESTELARES COMUNS J\u00c1 N\u00c3O CONSEGUEM PENETRAR AS DEFESAS DA YOUPENG!", "text": "MY \"THREAT PERCEPTION\" ABILITY SENSES A FAINT THREAT FROM THE IONIZED GIANT BAT THAT\u0027S LEISURELY STROLLING IN THE CENTER OF THE IONIZED STORM... THIS MEANS THAT THE IONIZED GIANT BAT DOESN\u0027T POSE MUCH OF A THREAT TO THE YOUPENG! AS EXPECTED, IN TERMS OF DEFENSE AND RESISTANCE TO DAMAGE, ORDINARY INTERSTELLAR LIFEFORMS CAN NO LONGER PENETRATE THE YOUPENG\u0027S DEFENSES!", "tr": "\"Tehdit Alg\u0131lama\" yetene\u011fim, iyonize f\u0131rt\u0131nan\u0131n merkezinde keyifle dola\u015fan o \u0130yonize Dev Yarasa\u0027dan belli belirsiz bir tehdit hissetti... Bu, \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n Youpeng Gemisi i\u00e7in pek bir tehdit olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor! Beklendi\u011fi gibi, savunma ve darbe direnci a\u00e7\u0131s\u0131ndan, s\u0131radan y\u0131ld\u0131zlararas\u0131 ya\u015fam formlar\u0131 Youpeng Gemisi\u0027nin savunmas\u0131n\u0131 delemiyor!"}, {"bbox": ["539", "79", "907", "372"], "fr": "APPROCHONS-NOUS PRUDEMMENT.", "id": "DEKATI DENGAN HATI-HATI.", "pt": "APROXIME-SE COM CAUTELA.", "text": "APPROACH CAUTIOUSLY.", "tr": "Dikkatlice yakla\u015f\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/10.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1732", "1161", "2181"], "fr": "DANS CET ENVIRONNEMENT FORTEMENT IONIS\u00c9, M\u00caME LA PORT\u00c9E DU CANON \u00c0 RAYON MORTEL SCORPION EST AFFECT\u00c9E. LA TEMP\u00caTE IONISANTE, TEL UN TSUNAMI DANS L\u0027ESPACE ENVIRONNANT, SUFFIT \u00c0 INTERF\u00c9RER AVEC SES RAYONS. IL FAUT ATTENDRE... MAINTENANT ! \u00c0 PORT\u00c9E ABSOLUE ! VIEUX WU, TIENS BIEN LA BARRE, JE COMMENCE \u00c0 CHARGER !", "id": "Di lingkungan ionisasi kuat seperti ini, bahkan jangkauan Meriam Cahaya Kematian Scorpio akan terpengaruh. Badai ionisasi seperti tsunami di wilayah udara sekitar cukup untuk mengganggu sinar kematian yang ditembakkan. Kita perlu menunggu... SEKARANG! MASUK DALAM JARAK TEMBAK ABSOLUT! LAO WU, STABILKAN KEMUDI, AKU AKAN MULAI MENGISI DAYA!", "pt": "NESTE AMBIENTE ALTAMENTE IONIZADO, MESMO O ALCANCE DO CANH\u00c3O DE RAIO MORTAL ESCORPI\u00c3O SER\u00c1 AFETADO. A TEMPESTADE IONIZANTE SEMELHANTE A UM TSUNAMI NO ESPA\u00c7O A\u00c9REO CIRCUNDANTE \u00c9 SUFICIENTE PARA INTERFERIR EM SEUS RAIOS. PRECISAMOS ESPERAR... AGORA! ENTRAMOS NO ALCANCE ABSOLUTO! VELHO WU, MANTENHA O LEME FIRME, VOU COME\u00c7AR A CARREGAR!", "text": "IN THIS HIGHLY IONIZED ENVIRONMENT, EVEN THE SCORPIO DEATH RAY CANNON\u0027S RANGE WILL BE AFFECTED TO SOME EXTENT. THE TSUNAMI-LIKE IONIZED STORM IN THE SURROUNDING SPACE IS ENOUGH TO INTERFERE WITH THE DEATH RAY IT FIRES. WE NEED TO WAIT... NOW! ENTERING ABSOLUTE FIRING RANGE! OLD WU, HOLD THE HELM STEADY, I\u0027M GOING TO START CHARGING!", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7l\u00fc iyonize ortamda, Akrep \u00d6l\u00fcm I\u015f\u0131n\u0131 Topu\u0027nun menzili bile bir miktar etkilenecektir. \u00c7evredeki hava sahas\u0131ndaki tsunami benzeri iyonize f\u0131rt\u0131na, ate\u015fledi\u011fi \u00f6l\u00fcm \u0131\u015f\u0131n\u0131n\u0131 bozmaya yeterli. Beklemek gerekiyor... \u0130\u015fte \u015fimdi! Mutlak at\u0131\u015f menziline girdik! \u0130htiyar Wu, d\u00fcmeni sabit tut, \u015farj etmeye ba\u015fl\u0131yorum!"}, {"bbox": ["170", "2988", "663", "3341"], "fr": "LA FERME ! SI TU DOIS CHARGER, D\u00c9P\u00caCHE-TOI ! L\u0027INTENSIT\u00c9 DE LA TEMP\u00caTE IONISANTE AUTOUR DE CETTE CR\u00c9ATURE EST LA PLUS FORTE ! JE NE PEUX TE DONNER QUE DIX SECONDES !", "id": "DIAM KAU! KALAU MAU MENGISI DAYA, CEPATLAH! INTENSITAS BADAI IONISASI DI SEKITAR MAKHLUK INI PALING KUAT! AKU HANYA BISA MEMBERIMU SEPULUH DETIK!", "pt": "CALE A BOCA! SE VAI CARREGAR, APRESSE-SE! A INTENSIDADE DA TEMPESTADE IONIZANTE AO REDOR DESSE CARA \u00c9 A MAIOR! S\u00d3 POSSO LHE DAR DEZ SEGUNDOS!", "text": "SHUT UP, IF YOU\u0027RE GOING TO CHARGE, THEN HURRY UP. THE IONIZED STORM AROUND THIS GUY IS THE STRONGEST! I CAN ONLY GIVE YOU TEN SECONDS!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! \u015earj edeceksen acele et, bu herifin etraf\u0131ndaki iyonize f\u0131rt\u0131na yo\u011funlu\u011fu en y\u00fcksek seviyede! Sana sadece on saniye verebilirim!"}, {"bbox": ["132", "626", "520", "844"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, CAPITAINE !", "id": "SIAP, KAPTEN!", "pt": "COMO DESEJAR, CAPIT\u00c3O!", "text": "YES, CAPTAIN!", "tr": "Emredersiniz, Kaptan Lordum!"}, {"bbox": ["599", "120", "1089", "352"], "fr": "BAIYI, VAS-Y ! ZUNHOU, FRAPPE-LE FORT !", "id": "BAIYI, MAJU! ZUN HOU, BERI DIA SERANGAN KERAS!", "pt": "BAI YI, V\u00c1 EM FRENTE! ZUN HOU, D\u00ca-LHE UMA BEM FORTE!", "text": "BAIYI, GO! ZUNHOU, GIVE IT A HARD ONE!", "tr": "Bai Yi, hadi! Zun Hou, ona sa\u011flam bir darbe indir!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/11.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "176", "1137", "563"], "fr": "DIGNE DE WU BAIYI ! UN CONTR\u00d4LE AUSSI PR\u00c9CIS ! GR\u00c2CE \u00c0 LA CAPACIT\u00c9 D\u0027OVERCLOCKING DU MOTEUR ANTIMATI\u00c8RE DONGFENG, DANS CETTE TEMP\u00caTE IONISANTE D\u00c9CHA\u00ceN\u00c9E, IL A R\u00c9USSI \u00c0 MAINTENIR LE YOUPENG DANS UN \u00c9TAT DE \u00ab REPOS RELATIF \u00bb PAR RAPPORT \u00c0 LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E ! OFFRANT \u00c0 SHI ZUNHOU LE MEILLEUR ENVIRONNEMENT DE VIS\u00c9E !", "id": "Memang pantas Wu Baiyi! Pengendalian yang begitu presisi, dengan kemampuan overclock Mesin Antimateri Dongfeng, di tengah badai ionisasi yang mengamuk ini, dia berhasil menjaga badan Kapal Youpeng dalam keadaan \u0027relatif diam\u0027 dengan Kelelawar Raksasa Terionisasi itu! Memberikan lingkungan penargetan dan penembakan terbaik untuk Shi Zunhou!", "pt": "DIGNO DE WU BAIYI! COM UM CONTROLE T\u00c3O PRECISO, UTILIZANDO A CAPACIDADE DE OVERCLOCK DO MOTOR DE ANTIMAT\u00c9RIA DONGFENG, NESTA TEMPESTADE IONIZANTE VIOLENTA, ELE CONSEGUIU MANTER A YOUPENG EM UM ESTADO DE \u0027REPOUSO RELATIVO\u0027 COM O MORCEGO GIGANTE IONIZADO! PROPORCIONANDO A SHI ZUNHOU O MELHOR AMBIENTE PARA MIRAR E DISPARAR!", "text": "AS EXPECTED OF WU BAIYI! SUCH PRECISE CONTROL, USING THE EAST WIND ANTIMATTER ENGINE\u0027S OVERCLOCKING CAPABILITY, IN THIS RAGING IONIZED STORM, HE\u0027S ABLE TO KEEP THE YOUPENG\u0027S HULL IN A \u0027RELATIVELY STATIC\u0027 STATE WITH THE IONIZED GIANT BAT! PROVIDING SHI ZUNHOU WITH THE BEST AIMING AND SHOOTING ENVIRONMENT!", "tr": "Wu Bai Yi\u0027den beklendi\u011fi gibi! Bu kadar hassas bir kontrolle, Dongfeng Antimadde Motoru\u0027nun h\u0131z a\u015f\u0131rtma yetene\u011fini kullanarak, bu azg\u0131n iyonize f\u0131rt\u0131nan\u0131n ortas\u0131nda Youpeng Gemisi\u0027nin g\u00f6vdesini o \u0130yonize Dev Yarasa ile \u0027g\u00f6receli olarak hareketsiz\u0027 bir durumda tutmay\u0131 ba\u015fard\u0131! Shi Zunhou\u0027ya en iyi ni\u015fan alma ve ate\u015f etme ortam\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/12.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "119", "700", "452"], "fr": "VIEUX WU, TON PILOTAGE EST INCROYABLE ! HAHA ! COUP FATAL !", "id": "LAO WU, KEAHLIAN MENGEMUDIKAN KAPALMU HEBAT SEKALI! HAHA! SERANGAN MEMATIKAN!", "pt": "VELHO WU, SUA HABILIDADE DE PILOTAGEM \u00c9 INCR\u00cdVEL! HAHA! GOLPE FATAL!", "text": "OLD WU, YOUR SHIP HANDLING SKILLS ARE AWESOME! HAHA! LETHAL STRIKE!", "tr": "\u0130htiyar Wu, gemi kullanma becerin harika! Haha! \u00d6l\u00fcmc\u00fcl vuru\u015f!"}, {"bbox": ["698", "2482", "1161", "2771"], "fr": "PAS BON ! IL PEUT ENCORE SE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RER !", "id": "TIDAK BAGUS! DIA BISA BEREGENERASI!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! CONSEGUE SE REGENERAR!", "text": "OH NO! IT CAN ACTUALLY REGENERATE!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! H\u00e2l\u00e2 yeniden do\u011fabiliyor!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/13.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "939", "1124", "1394"], "fr": "DE PLUS, L\u0027INTENSIT\u00c9 DE LA TEMP\u00caTE IONISANTE AUTOUR DE LUI A ENCORE AUGMENT\u00c9 ! LA VITESSE DE PERTE DE DURABILIT\u00c9 DU BOUCLIER DU YOUPENG ATTEINT D\u00c9SORMAIS TRENTE POINTS PAR SECONDE ! HEUREUSEMENT, LA VITESSE DE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RATION DU BOUCLIER DU \u00ab CROISEUR DU TROU NOIR \u00bb EST DE CENT POINTS PAR SECONDE, IL PEUT ENCORE TENIR...", "id": "Dan intensitas badai ionisasi di sekitarnya semakin meningkat! Kecepatan penurunan daya tahan perisai Kapal Youpeng sudah mencapai tiga puluh poin per detik! Untungnya, kecepatan regenerasi perisai Black Hole Cruiser mencapai seratus poin per detik, jadi masih bisa menahannya...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A INTENSIDADE DA TEMPESTADE IONIZANTE AO SEU REDOR AUMENTOU AINDA MAIS! A VELOCIDADE DE QUEDA DA DURABILIDADE DO ESCUDO DA YOUPENG J\u00c1 CHEGA A TRINTA PONTOS POR SEGUNDO! FELIZMENTE, A VELOCIDADE DE REGENERA\u00c7\u00c3O DO ESCUDO DO CRUZADOR DO BURACO NEGRO \u00c9 DE AT\u00c9 CEM PONTOS POR SEGUNDO, AINDA PODE SUPORTAR...", "text": "AND THE INTENSITY OF THE IONIZED STORM AROUND IT HAS ALSO INCREASED FURTHER! THE YOUPENG\u0027S SHIELD DURABILITY IS NOW DECREASING AT A RATE OF THIRTY POINTS PER SECOND! LUCKILY, THE BLACK HOLE CRUISER\u0027S SHIELD REGENERATION RATE IS AS HIGH AS A HUNDRED POINTS PER SECOND, SO IT CAN STILL WITHSTAND...", "tr": "Dahas\u0131, yan\u0131ndaki iyonize f\u0131rt\u0131nan\u0131n \u015fiddeti daha da artt\u0131! Youpeng Gemisi\u0027nin kalkan dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fc\u015f h\u0131z\u0131 saniyede otuz puana ula\u015ft\u0131! Neyse ki Kara Delik Gezgini\u0027nin kalkan yenilenme h\u0131z\u0131 saniyede y\u00fcz puana kadar \u00e7\u0131k\u0131yor, h\u00e2l\u00e2 dayanabilir..."}, {"bbox": ["132", "164", "766", "645"], "fr": "LE CANON \u00c0 RAYON MORTEL SCORPION, QUI A TOUJOURS FAIT PREUVE D\u0027UNE PUISSANCE REDOUTABLE FACE \u00c0 DIVERSES CR\u00c9ATURES, A ENFIN TROUV\u00c9 SON N\u00c9M\u00c9SIS ! SA CAPACIT\u00c9 \u00c0 TRANSFORMER INSTANTAN\u00c9MENT LES PARTIES ENDOMMAG\u00c9ES EN \u00c9TAT IONIS\u00c9 POUR SE RECONSTITUER ET SE R\u00c9PARER, UNE SURVIE PROCHE DE L\u0027 \u00ab IMMORTALIT\u00c9 \u00bb, AJOUT\u00c9E \u00c0 SON APTITUDE INN\u00c9E \u00c0 \u00caTRE CONSTAMMENT PROT\u00c9G\u00c9E PAR UNE TEMP\u00caTE IONISANTE... AVEC DE TELLES CAPACIT\u00c9S HORS NORMES, PAS \u00c9TONNANT QUE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E SOIT DEVENUE LE SOUVERAIN DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E !", "id": "Meriam Cahaya Kematian Scorpio yang selama ini selalu perkasa menghadapi berbagai makhluk hidup, akhirnya bertemu lawannya! Kemampuan untuk mengubah bagian yang rusak menjadi bentuk terionisasi kapan saja untuk perbaikan dan regenerasi, kemampuan bertahan hidup yang hampir \"abadi\", ditambah dengan kemampuan bawaan untuk selalu berada di bawah perlindungan badai ionisasi\u2014kemampuan seperti BUG ini, tak heran Kelelawar Raksasa Terionisasi menjadi penguasa di Pilar Debu Terionisasi!", "pt": "O CANH\u00c3O DE RAIO MORTAL ESCORPI\u00c3O, QUE SEMPRE DEMONSTROU GRANDE PODER CONTRA V\u00c1RIAS FORMAS DE VIDA, FINALMENTE ENCONTROU SEU N\u00caMESIS! A CAPACIDADE DE TRANSFORMAR INSTANTANEAMENTE PARTES DANIFICADAS EM ESTADO IONIZADO PARA REORGANIZA\u00c7\u00c3O E REPARO, UMA CAPACIDADE DE SOBREVIV\u00caNCIA \u0027QUASE IMORTAL\u0027, JUNTAMENTE COM A HABILIDADE INATA DE ESTAR CONSTANTEMENTE SOB A PROTE\u00c7\u00c3O DE UMA TEMPESTADE IONIZANTE \u2013 COM UMA HABILIDADE T\u00c3O FORA DO COMUM, N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O MORCEGO GIGANTE IONIZADO SEJA O SOBERANO DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA!", "text": "THE SCORPIO DEATH RAY CANNON, WHICH HAS ALWAYS BEEN EFFECTIVE AGAINST VARIOUS BIOLOGICAL ORGANISMS, HAS FINALLY MET ITS MATCH! THE ABILITY TO REGENERATE DAMAGED BODY PARTS BY TRANSFORMING INTO AN IONIZED STATE AND REASSEMBLING, MAKING IT NEARLY \u0027IMMORTAL\u0027, COUPLED WITH THE INNATE ABILITY TO BE CONSTANTLY PROTECTED BY AN IONIZED STORM, THIS BUG-LIKE ABILITY, IT\u0027S NO WONDER THE IONIZED GIANT BAT IS THE DOMINANT CREATURE IN THE IONIZED DUST COLUMN!", "tr": "\u015eimdiye kadar \u00e7e\u015fitli canl\u0131lara kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7 sergileyen Akrep \u00d6l\u00fcm I\u015f\u0131n\u0131 Topu, sonunda panzehirini buldu! Hasar g\u00f6ren k\u0131s\u0131mlar\u0131 her an iyonize hale getirip yeniden yap\u0131land\u0131rarak onarabilen, neredeyse \"\u00f6l\u00fcms\u00fcz\" bir hayatta kalma yetene\u011fi, art\u0131 do\u011fu\u015ftan gelen ve her zaman iyonize f\u0131rt\u0131nan\u0131n korumas\u0131 alt\u0131nda olabilme yetene\u011fi... Bu t\u00fcr bir BUG benzeri yetenekle, \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/14.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "183", "628", "510"], "fr": "BON SANG, CETTE CHOSE EST INCREVABLE, NON ?! J\u0027AI ATTAQU\u00c9 CONTINUELLEMENT DIFF\u00c9RENTES PARTIES DE SON CORPS, MAIS QUE CE SOIT LA T\u00caTE OU LE C\u0152UR, DES POINTS VITAUX NORMALEMENT MORTELS, TOUT SE RECONSTITUE ET SE R\u00c9G\u00c9N\u00c8RE RAPIDEMENT...", "id": "Astaga, ini tidak bisa mati, kan?! Aku terus menyerang bagian tubuhnya yang berbeda, tapi entah itu kepala atau jantung, titik vital yang umumnya mematikan, semuanya bisa pulih dengan cepat...", "pt": "CARAMBA, ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL DE MATAR, CERTO?! EU ATAQUEI CONTINUAMENTE DIFERENTES PARTES DO SEU CORPO, MAS SEJA A CABE\u00c7A OU O CORA\u00c7\u00c3O, ESSES PONTOS VITAIS GERALMENTE FATAIS, TODOS ELES PODEM SE REORGANIZAR E SE RECUPERAR RAPIDAMENTE...", "text": "THIS THING IS UNKILLABLE! I\u0027VE ATTACKED IT IN DIFFERENT PLACES, BUT WHETHER IT\u0027S THE HEAD OR THE HEART, THESE GENERALLY FATAL AREAS, IT CAN QUICKLY REASSEMBLE AND RECOVER...", "tr": "Vay can\u0131na, bu resmen \u00f6lm\u00fcyor, de\u011fil mi?! Farkl\u0131 b\u00f6lgelerine art arda sald\u0131rd\u0131m ama ister kafa ister kalp gibi genel anlamda \u00f6l\u00fcmc\u00fcl hayati noktalar olsun, hepsi h\u0131zla yeniden birle\u015fip iyile\u015febiliyor..."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/15.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "2368", "678", "2757"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y A PAS ASSEZ DE RADIATIONS IONISANTES \u00c0 PROXIMIT\u00c9 POUR QU\u0027IL LES MANIPULE, LA TEMP\u00caTE IONISANTE AUTOUR DE LUI ET SA CAPACIT\u00c9 DE RECONSTITUTION IONIQUE SERONT GRANDEMENT AFFECT\u00c9ES ! \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, UTILISER DE NOUVEAU LE CANON \u00c0 RAYON MORTEL SCORPION AURA DE FORTES CHANCES DE LUI INFLIGER DES D\u00c9G\u00c2TS MORTELS !", "id": "Jika tidak ada cukup radiasi ionisasi di dekatnya untuk dimanipulasi, baik badai ionisasi di sekitarnya maupun kemampuan reorganisasi ionisasinya akan sangat terpengaruh! Pada saat itu, menggunakan Meriam Cahaya Kematian Scorpio lagi akan memiliki kemungkinan besar untuk menyebabkan kerusakan fatal!", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER RADIA\u00c7\u00c3O IONIZANTE SUFICIENTE NAS PROXIMIDADES PARA ELE MANIPULAR, TANTO A TEMPESTADE IONIZANTE AO SEU REDOR QUANTO SUA CAPACIDADE DE REORGANIZA\u00c7\u00c3O IONIZANTE SER\u00c3O GRANDEMENTE AFETADAS! NESSE MOMENTO, USAR O CANH\u00c3O DE RAIO MORTAL ESCORPI\u00c3O TER\u00c1 UMA ALTA PROBABILIDADE DE INFLIGIR DANO FATAL!", "text": "IF THERE ISN\u0027T ENOUGH IONIZED RADIATION NEARBY FOR IT TO MANIPULATE, BOTH THE IONIZED STORM AROUND IT AND ITS IONIZED REGENERATION ABILITY WILL BE GREATLY AFFECTED! THEN, USING THE SCORPIO DEATH RAY CANNON WILL HAVE A HIGHER PROBABILITY OF INFLICTING FATAL DAMAGE!", "tr": "E\u011fer yak\u0131nlarda kontrol edebilece\u011fi yeterli iyonize radyasyon olmazsa, hem etraf\u0131ndaki iyonize f\u0131rt\u0131na hem de o iyonize yeniden birle\u015fme yetene\u011fi b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde etkilenecektir! O zaman Akrep \u00d6l\u00fcm I\u015f\u0131n\u0131 Topu\u0027nu kullanarak ona \u00f6l\u00fcmc\u00fcl hasar verme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek olur!"}, {"bbox": ["520", "185", "1132", "634"], "fr": "LES CARACT\u00c9RISTIQUES DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E FONT QU\u0027IL EST IMPOSSIBLE QU\u0027ELLE AIT LE MOINDRE ADVERSAIRE DANS CETTE COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E. PEUT-\u00caTRE N\u0027A-T-ELLE JAMAIS COMBATTU DEPUIS SA NAISSANCE. NOS ATTAQUES NE LA MENACENT PAS, DONC ELLES NE PROVOQUENT PAS SON HOSTILIT\u00c9. POUR LA TUER, NOUS DEVONS L\u0027ATTIRER HORS DE CETTE COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E !", "id": "Karakteristik Kelelawar Raksasa Terionisasi membuatnya tidak mungkin memiliki musuh di dalam Pilar Debu Terionisasi ini. Mungkin sejak lahir ia tidak pernah mengalami pertempuran apa pun. Serangan kita tidak mengancamnya, jadi tidak akan memicu permusuhannya. Untuk membunuhnya, kita hanya bisa memancingnya keluar dari Pilar Debu Terionisasi ini!", "pt": "AS CARACTER\u00cdSTICAS DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO TORNAM IMPOSS\u00cdVEL PARA ELE TER QUAISQUER ADVERS\u00c1RIOS NESTA COLUNA DE POEIRA IONIZADA. TALVEZ NUNCA TENHA EXPERIMENTADO UMA BATALHA DESDE O NASCIMENTO. NOSSOS ATAQUES N\u00c3O S\u00c3O UMA AMEA\u00c7A PARA ELE, PORTANTO, N\u00c3O PROVOCAR\u00c3O SUA HOSTILIDADE. PARA MAT\u00c1-LO, S\u00d3 PODEMOS ATRA\u00cd-LO PARA FORA DESTA COLUNA DE POEIRA IONIZADA!", "text": "THE IONIZED GIANT BAT\u0027S CHARACTERISTICS MAKE IT IMPOSSIBLE FOR IT TO HAVE ANY RIVALS IN THIS IONIZED DUST COLUMN. PERHAPS IT HAS NEVER EXPERIENCED BATTLE SINCE BIRTH. OUR ATTACKS POSE NO THREAT, SO THEY WON\u0027T PROVOKE HOSTILITY. TO KILL IT, WE MUST LURE IT OUT OF THIS IONIZED DUST COLUMN!", "tr": "\u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n \u00f6zellikleri, bu \u0130yonize Toz S\u00fctunu i\u00e7inde herhangi bir d\u00fc\u015fman\u0131 olmas\u0131n\u0131 imkans\u0131z k\u0131l\u0131yor. Belki de do\u011fdu\u011fundan beri hi\u00e7 sava\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r. Sald\u0131r\u0131lar\u0131m\u0131z onun i\u00e7in bir tehdit olu\u015fturmuyor, bu y\u00fczden d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da tetiklemiyor. Onu \u00f6ld\u00fcrmek istiyorsak, onu bu \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027ndan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7ekmek zorunday\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/16.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "96", "1141", "394"], "fr": "PARTONS IMM\u00c9DIATEMENT ! TANT QU\u0027ELLE SERA INT\u00c9RESS\u00c9E, LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E NOUS SUIVRA NATURELLEMENT.", "id": "KITA LANGSUNG PERGI! SEBELUM MINATNYA HILANG, KELELAWAR RAKSASA TERIONISASI ITU AKAN MENGIKUTI KITA SECARA ALAMI.", "pt": "VAMOS EMBORA DIRETAMENTE! ANTES QUE SEU INTERESSE DESAPARE\u00c7A, O MORCEGO GIGANTE IONIZADO NOS SEGUIR\u00c1 NATURALMENTE.", "text": "LET\u0027S GO! BEFORE ITS INTEREST FADES, THE IONIZED GIANT BAT WILL NATURALLY FOLLOW US.", "tr": "Do\u011frudan gidelim! \u0130lgisi kaybolmadan \u00f6nce, \u0130yonize Dev Yarasa do\u011fal olarak bizi takip edecektir."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/17.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "137", "602", "461"], "fr": "SON INT\u00c9R\u00caT COMMENCE \u00c0 D\u00c9CLINER. NOUS DEVONS TROUVER UN MOYEN DE LE RAVIVER !", "id": "Minatnya mulai memudar. Kita harus mengambil tindakan untuk membangkitkan kembali minatnya!", "pt": "SEU INTERESSE EST\u00c1 COME\u00c7ANDO A DIMINUIR. PRECISAMOS TOMAR MEDIDAS PARA REACENDER SEU INTERESSE!", "text": "ITS INTEREST IS WANING. WE MUST FIND A WAY TO REIGNITE IT!", "tr": "\u0130lgisi azalmaya ba\u015flad\u0131, yeniden ilgisini \u00e7ekmek i\u00e7in bir \u015feyler yapmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["580", "1929", "1118", "2243"], "fr": "BAIYI, LAISSE-LUI UN PEU DE LEST. PERMETS-LUI UN CONTACT PHYSIQUE AVEC LE YOUPENG, PUIS CONTINUE DE LE MENER EN BATEAU.", "id": "BAIYI, BIARKAN DIA MENYERANG, BIARKAN DIA MELAKUKAN KONTAK SUBSTANSIAL DENGAN KAPAL YOUPENG SEKALI, LALU LANJUTKAN MEMANCINGNYA.", "pt": "BAI YI, PEGUE LEVE, DEIXE-O TER UM CONTATO SUBSTANCIAL COM A YOUPENG, E DEPOIS CONTINUE A ATRA\u00cd-LO.", "text": "BAIYI, LET IT LOOSE A LITTLE. LET IT MAKE ACTUAL CONTACT WITH THE YOUPENG, THEN KEEP BAITING IT.", "tr": "Bai Yi, biraz a\u011f\u0131rdan al, onun Youpeng Gemisi ile somut bir temas kurmas\u0131na izin ver, sonra onu oyalamaya devam et."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/18.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "112", "563", "309"], "fr": "COMPRIS !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/19.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1858", "1125", "2282"], "fr": "UN IMPACT, LA DURABILIT\u00c9 DU BOUCLIER A CHUT\u00c9 DE PR\u00c8S DE CINQUANTE POINTS, MAIS IL SE R\u00c9TABLIT RAPIDEMENT COMPL\u00c8TEMENT. CELA CONFIRME \u00c0 NOUVEAU QU\u0027AVEC LA CAPACIT\u00c9 D\u00c9FENSIVE DU YOUPENG, LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E NE REPR\u00c9SENTE VRAIMENT PAS UNE GRANDE MENACE POUR NOUS !", "id": "Satu benturan, daya tahan perisai turun hampir lima puluh poin, tapi dengan cepat pulih sepenuhnya. Ini sekali lagi memastikan bahwa dengan kemampuan pertahanan Kapal Youpeng, ancaman dari Kelelawar Raksasa Terionisasi memang tidak besar bagi kita!", "pt": "UM IMPACTO, E A DURABILIDADE DO ESCUDO CAIU QUASE CINQUENTA PONTOS, MAS SE RECUPEROU COMPLETAMENTE EM BREVE. ISSO CONFIRMA MAIS UMA VEZ QUE, COM A CAPACIDADE DEFENSIVA DA YOUPENG, O MORCEGO GIGANTE IONIZADO REALMENTE N\u00c3O REPRESENTA UMA GRANDE AMEA\u00c7A PARA N\u00d3S!", "text": "ONE COLLISION, AND THE SHIELD\u0027S DURABILITY DROPPED BY ALMOST FIFTY POINTS, BUT IT WILL RECOVER QUICKLY. THIS CONFIRMS ONCE AGAIN THAT WITH THE YOUPENG\u0027S DEFENSES, THE IONIZED GIANT BAT DOESN\u0027T POSE MUCH OF A THREAT!", "tr": "Bir \u00e7arp\u0131\u015fmada kalkan dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 yakla\u015f\u0131k elli puan d\u00fc\u015ft\u00fc, ancak k\u0131sa s\u00fcrede tamamen yenilendi. Youpeng Gemisi\u0027nin savunma kabiliyetiyle \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n bizim i\u00e7in ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir tehdit olmad\u0131\u011f\u0131 bir kez daha do\u011fruland\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/20.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "121", "607", "444"], "fr": "NOUS AVONS ATTEINT LA P\u00c9RIPH\u00c9RIE DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E !", "id": "KITA SUDAH TIBA DI PINGGIRAN PILAR DEBU TERIONISASI!", "pt": "J\u00c1 CHEGAMOS \u00c0 PERIFERIA DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA!", "text": "WE\u0027VE REACHED THE EDGE OF THE IONIZED DUST COLUMN!", "tr": "\u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun d\u0131\u015f \u00e7eperine ula\u015ft\u0131k!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/21.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1618", "609", "1876"], "fr": "ARRIV\u00c9 ICI ET TU PENSES POUVOIR PARTIR ? ACTIVEZ LE VERROUILLAGE DE GUERRE !", "id": "SUDAH SAMPAI SINI MASIH MAU KABUR? AKTIFKAN KUNCI PERANG!", "pt": "CHEGOU AT\u00c9 AQUI E AINDA QUER IR EMBORA? ATIVAR BLOQUEIO DE GUERRA!", "text": "YOU THINK YOU CAN LEAVE NOW? ACTIVATE WAR LOCK!", "tr": "Buraya kadar gelip ka\u00e7mak m\u0131 istiyorsun? Sava\u015f Kilidi\u0027ni etkinle\u015ftirin!"}, {"bbox": ["618", "2149", "1117", "2497"], "fr": "PLUS LE NOMBRE DE CIBLES LI\u00c9ES PAR LE VERROUILLAGE DE GUERRE EST \u00c9LEV\u00c9 ET PLUS LEUR NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE EST IMPORTANT, PLUS LE CHAMP DE CONTRAINTE FORM\u00c9 EST PUISSANT. BIEN QU\u0027ACTUELLEMENT SEUL LE VAISSEAU YOUPENG SOIT LI\u00c9 \u00c0 LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E, CETTE DERNI\u00c8RE A TOUJOURS DU MAL \u00c0 SE LIB\u00c9RER RAPIDEMENT DE CE CHAMP DE CONTRAINTE.", "id": "Semakin banyak target dengan tingkat energi yang lebih tinggi terhubung oleh Kunci Perang, semakin kuat medan pengekang yang terbentuk. Meskipun saat ini hanya Kapal Youpeng yang terhubung dengan Kelelawar Raksasa Terionisasi, Kelelawar Raksasa Terionisasi masih sulit melepaskan diri dari medan pengekang ini dalam waktu singkat.", "pt": "QUANTO MAIS ALVOS DE ALTO N\u00cdVEL DE ENERGIA O BLOQUEIO DE GUERRA CONECTAR, MAIS FORTE SER\u00c1 O CAMPO DE CONTEN\u00c7\u00c3O FORMADO. EMBORA ATUALMENTE APENAS A NAVE YOUPENG ESTEJA CONECTADA AO MORCEGO GIGANTE IONIZADO, ELE AINDA TER\u00c1 DIFICULDADE EM SE LIBERTAR DESSE CAMPO DE CONTEN\u00c7\u00c3O EM POUCO TEMPO.", "text": "THE MORE TARGETS THE WAR LOCK LINKS TO, AND THE HIGHER THEIR ENERGY LEVELS, THE STRONGER THE BINDING FORCE FIELD. ALTHOUGH ONLY THE YOUPENG IS CURRENTLY LINKED TO THE IONIZED GIANT BAT, IT STILL CAN\u0027T BREAK FREE FROM THIS BINDING FORCE FIELD IN A SHORT TIME.", "tr": "Sava\u015f Kilidi\u0027ne ba\u011flanan hedef say\u0131s\u0131 ne kadar \u00e7ok ve enerji seviyeleri ne kadar y\u00fcksek olursa, olu\u015fan ba\u011flama alan\u0131 o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olur. \u015eu anda yaln\u0131zca Youpeng Gemisi adl\u0131 bir sava\u015f gemisi \u0130yonize Dev Yarasa\u0027ya ba\u011fl\u0131 olsa da, \u0130yonize Dev Yarasa yine de bu ba\u011flama alan\u0131ndan k\u0131sa s\u00fcrede kurtulmakta zorlan\u0131yor."}, {"bbox": ["732", "77", "1082", "351"], "fr": "ELLE VEUT ABANDONNER...", "id": "Dia sepertinya ingin menyerah...", "pt": "ELE QUER DESISTIR...", "text": "IT WANTS TO GIVE UP...", "tr": "Vazge\u00e7mek istiyor..."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/22.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "222", "752", "706"], "fr": "BIEN QUE LE NIVEAU DE PUISSANCE DE COMBAT COMBIN\u00c9 AFFICH\u00c9 DU YOUPENG SOIT DE LV.25, EN R\u00c9ALIT\u00c9, SON NIVEAU R\u00c9EL D\u00c9PASSE LV.75 ! M\u00caME DE NOMBREUX CUIRASS\u00c9S N\u0027ATTEIGNENT PAS UN TEL NIVEAU DE PUISSANCE ! LE NIVEAU DE PUISSANCE DE COMBAT COMBIN\u00c9 PEUT, DANS UN CERTAIN SENS, \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME LE NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE D\u0027UN VAISSEAU. AVEC LE NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE DU YOUPENG, IL N\u0027EST PAS SI FACILE POUR LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E DE SE D\u00c9BARRASSER AIS\u00c9MENT DES ENTRAVES DU VERROUILLAGE DE GUERRE !", "id": "Meskipun Kapal Youpeng saat ini menunjukkan peringkat tempur komprehensif LV.25, sebenarnya, tingkat aktualnya melebihi LV.75! Bahkan banyak kapal perang tempur tidak mencapai tingkat kekuatan tempur ini! Peringkat tempur komprehensif, dalam arti tertentu, dapat dianggap sebagai tingkat energi yang dimiliki sebuah kapal perang. Dengan tingkat energi Kapal Youpeng, tidak mudah bagi Kelelawar Raksasa Terionisasi untuk melepaskan diri dari Kunci Perang!", "pt": "EMBORA O N\u00cdVEL DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE COMBATE ATUAL DA YOUPENG SEJA LV.25, NA REALIDADE, SEU N\u00cdVEL REAL ULTRAPASSA LV.75! MUITAS NAVES DE BATALHA NEM ATINGEM ESSE N\u00cdVEL DE PODER DE COMBATE! O N\u00cdVEL DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE COMBATE PODE, EM CERTO SENTIDO, SER VISTO COMO O N\u00cdVEL DE ENERGIA QUE UMA NAVE DE GUERRA POSSUI. COM O N\u00cdVEL DE ENERGIA DA YOUPENG, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL PARA O MORCEGO GIGANTE IONIZADO SE LIVRAR DAS AMARRAS DO BLOQUEIO DE GUERRA!", "text": "ALTHOUGH THE YOUPENG\u0027S CURRENT OVERALL COMBAT RATING IS DISPLAYED AS LV.25, IN REALITY, ITS ACTUAL LEVEL EXCEEDS LV.75! EVEN MANY BATTLESHIPS CAN\u0027T REACH THIS LEVEL OF COMBAT POWER! IN A SENSE, THE OVERALL COMBAT RATING CAN BE SEEN AS THE ENERGY LEVEL A WARSHIP POSSESSES. WITH THE YOUPENG\u0027S ENERGY LEVEL, IT WON\u0027T BE EASY FOR THE IONIZED GIANT BAT TO BREAK FREE FROM THE WAR LOCK\u0027S GRASP!", "tr": "\u015eu anki Youpeng Gemisi\u0027nin g\u00f6sterilen toplam sava\u015f g\u00fcc\u00fc de\u011ferlendirme seviyesi LV.25 olsa da, asl\u0131nda ger\u00e7ek seviyesi LV.75\u0027in \u00fczerindedir! Hatta bir\u00e7ok sava\u015f gemisi bile bu sava\u015f g\u00fcc\u00fc seviyesine ula\u015famaz! Toplam sava\u015f g\u00fcc\u00fc de\u011ferlendirme seviyesi, bir anlamda bir sava\u015f gemisinin sahip oldu\u011fu enerji seviyesi olarak g\u00f6r\u00fclebilir. Youpeng Gemisi\u0027nin enerji seviyesiyle, \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n Sava\u015f Kilidi\u0027nin ba\u011flar\u0131ndan kolayca kurtulmas\u0131 o kadar kolay de\u011fil!"}, {"bbox": ["475", "1033", "1119", "1578"], "fr": "CEPENDANT, LE NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E N\u0027EST NATURELLEMENT PAS FAIBLE, VOIRE SUP\u00c9RIEUR \u00c0 CELUI DU YOUPENG. APR\u00c8S TOUT, SON CORPS IMMENSE ET L\u0027AVANTAGE UNIQUE DES B\u00caTES STELLAIRES \u00c0 AFFINER L\u0027\u00c9NERGIE COSMIQUE LIBRE LUI CONF\u00c8RENT UN NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE INTRINS\u00c8QUEMENT \u00c9LEV\u00c9. TOUTEFOIS, IL LUI FAUT ENCORE DU TEMPS POUR SE LIB\u00c9RER DU CHAMP DE CONTRAINTE CR\u00c9\u00c9 PAR LE YOUPENG AVEC SON PROPRE NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE ! ET D\u00c8S QUE LE \u00ab VERROUILLAGE DE GUERRE \u00bb A \u00c9T\u00c9 ACTIV\u00c9, LE MOTEUR ANTIMATI\u00c8RE DONGFENG EST PASS\u00c9 EN MODE D\u0027OVERCLOCKING MAXIMAL !", "id": "Namun, tingkat energi Kelelawar Raksasa Terionisasi juga tidak rendah, bahkan mungkin di atas Kapal Youpeng. Bagaimanapun, tubuhnya yang besar dan keunggulan alaminya sebagai binatang bintang yang selaras dengan energi kosmik bebas memberinya tingkat energi bawaan yang tinggi. Tapi, ia masih membutuhkan waktu untuk melepaskan diri dari medan pengekang yang dibangun oleh Kapal Youpeng dengan tingkat energinya sendiri! Dan segera setelah \"Kunci Perang\" aktif, Mesin Antimateri Dongfeng sudah memasuki status overclock penuh!", "pt": "NO ENTANTO, O N\u00cdVEL DE ENERGIA DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO NATURALMENTE N\u00c3O \u00c9 BAIXO, PODENDO AT\u00c9 SUPERAR O DA YOUPENG. AFINAL, SEU CORPO ENORME E A VANTAGEM \u00daNICA DAS BESTAS ESTELARES EM AFINIDADE COM A ENERGIA C\u00d3SMICA LIVRE LHE CONFEREM UM ALTO N\u00cdVEL DE ENERGIA INATO. MAS, PARA SE LIVRAR DO CAMPO DE CONTEN\u00c7\u00c3O CONSTRU\u00cdDO PELA YOUPENG COM SEU PR\u00d3PRIO N\u00cdVEL DE ENERGIA, AINDA PRECISA DE TEMPO! E NO PRIMEIRO MOMENTO EM QUE O \u0027BLOQUEIO DE GUERRA\u0027 ENTROU EM VIGOR, O MOTOR DE ANTIMAT\u00c9RIA DONGFENG J\u00c1 ENTROU EM ESTADO DE OVERCLOCK TOTAL!", "text": "HOWEVER, THE IONIZED GIANT BAT\u0027S ENERGY LEVEL IS NATURALLY NOT LOW, EVEN SURPASSING THE YOUPENG\u0027S. AFTER ALL, ITS MASSIVE SIZE AND ITS INNATE ADVANTAGE IN HARNESSING FREE COSMIC ENERGY AS A STAR BEAST GIVE IT A VERY HIGH ENERGY LEVEL. HOWEVER, IT STILL NEEDS TIME TO BREAK FREE FROM THE BINDING FORCE FIELD THE YOUPENG CONSTRUCTED WITH ITS OWN ENERGY LEVEL! AND IMMEDIATELY AFTER \u0027WAR LOCK\u0027 TOOK EFFECT, THE EAST WIND ANTIMATTER ENGINE HAD ALREADY ENTERED FULL OVERDRIVE MODE!", "tr": "Ancak \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n enerji seviyesi de do\u011fal olarak d\u00fc\u015f\u00fck de\u011fil, hatta Youpeng Gemisi\u0027ninkinden bile y\u00fcksek. Sonu\u00e7ta, devasa g\u00f6vdesi ve y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131n\u0131n serbest kozmik enerjiye olan do\u011fal yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131n getirdi\u011fi e\u015fsiz avantaj, do\u011fu\u015ftan y\u00fcksek bir enerji seviyesine sahip olmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yor. Fakat Youpeng Gemisi\u0027nin kendi enerji seviyesiyle olu\u015fturdu\u011fu ba\u011flama alan\u0131ndan kurtulmak i\u00e7in yine de zamana ihtiyac\u0131 var! Ve \"Sava\u015f Kilidi\" etkinle\u015fir etkinle\u015fmez, Dongfeng Antimadde Motoru zaten tam g\u00fc\u00e7 h\u0131z a\u015f\u0131rtma durumuna ge\u00e7ti!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/23.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "130", "748", "530"], "fr": "LE NIVEAU D\u0027\u00c9NERGIE DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E AUGMENTE RAPIDEMENT. UNE QUANTIT\u00c9 MASSIVE DE RADIATIONS IONISANTES S\u0027ACCUMULE, SUR LE POINT DE G\u00c9N\u00c9RER UNE SUPER TEMP\u00caTE IONISANTE BIEN PLUS PUISSANTE QUE LES PR\u00c9C\u00c9DENTES ! AINSI, UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 DE MATI\u00c8RE IONIS\u00c9E, EMPORT\u00c9E PAR CETTE SUPER TEMP\u00caTE, POURRAIT FORMER DE NOUVELLES ZONES DE RADIATION !", "id": "Tingkat energi Kelelawar Raksasa Terionisasi meningkat pesat! Radiasi ionisasi dalam jumlah besar sedang berkumpul, dan akan segera menghasilkan badai super-ionisasi yang jauh melampaui sebelumnya! Akibatnya, sejumlah besar materi terionisasi akan terbawa oleh badai super ini, yang berpotensi membentuk area radiasi ionisasi baru!", "pt": "O N\u00cdVEL DE ENERGIA DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO EST\u00c1 AUMENTANDO RAPIDAMENTE! QUANTIDADES MASSIVAS DE RADIA\u00c7\u00c3O IONIZANTE EST\u00c3O SE ACUMULANDO, PRESTES A GERAR UMA SUPER TEMPESTADE IONIZANTE MUITO AL\u00c9M DAS ANTERIORES! DESSA FORMA, UMA GRANDE QUANTIDADE DE MAT\u00c9RIA IONIZADA, ARRASTADA POR ESTA SUPER TEMPESTADE IONIZANTE, PODE FORMAR NOVAS ZONAS DE RADIA\u00c7\u00c3O!", "text": "THE IONIZED GIANT BAT\u0027S ENERGY LEVEL IS RAPIDLY RISING. A HUGE AMOUNT OF IONIZED RADIATION IS GATHERING, ABOUT TO GENERATE A SUPER IONIZED STORM FAR SURPASSING THE PREVIOUS ONE! THIS WAY, A LARGE AMOUNT OF IONIZED MATTER WILL BE ENTRAPPED BY THIS SUPER IONIZED STORM, POTENTIALLY FORMING A NEW IONIZED RADIATION ZONE!", "tr": "\u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n enerji seviyesi h\u0131zla y\u00fckseliyor, devasa miktarda iyonize radyasyon toplan\u0131yor ve \u00f6ncekinden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir s\u00fcper iyonize f\u0131rt\u0131na olu\u015fmak \u00fczere! Bu \u015fekilde, b\u00fcy\u00fck miktarda iyonize madde bu s\u00fcper iyonize f\u0131rt\u0131na taraf\u0131ndan s\u00fcr\u00fcklenerek yeni iyonize radyasyon b\u00f6lgeleri olu\u015fturabilir!"}, {"bbox": ["528", "879", "1134", "1300"], "fr": "UN IMPACT DE CETTE AMPLEUR... M\u00caME AVEC LA R\u00c9SISTANCE DE QUATRE-VINGTS POUR CENT \u00c0 TOUS LES ATTRIBUTS DU \u00ab CROISEUR DU TROU NOIR \u00bb, PLUS L\u0027EFFET DE L\u0027 \u00ab ARCANE IMMORTELLE \u00bb QUI IMMUNISE CONTRE CINQUANTE POUR CENT DES D\u00c9G\u00c2TS, LA DURABILIT\u00c9 DU BOUCLIER DU YOUPENG CONTINUE DE CHUTER \u00c0 UNE VITESSE DE PLUS DE CENT CINQUANTE POINTS PAR SECONDE !", "id": "HMM... DAMPAK SELEVEL INI... Bahkan dengan resistensi semua atribut Black Hole Cruiser sebesar delapan puluh persen, ditambah dengan trait \u0027Mystic Abadi\u0027 yang memberikan efek kebal terhadap lima puluh persen kerusakan, daya tahan perisai Kapal Youpeng masih menurun dengan kecepatan lebih dari seratus lima puluh poin per detik!", "pt": "ESTE N\u00cdVEL DE IMPACTO... MESMO COM A RESIST\u00caNCIA DE OITENTA POR CENTO A TODOS OS ATRIBUTOS DO CRUZADOR DO BURACO NEGRO, MAIS O EFEITO DA CARACTER\u00cdSTICA \u0027MIST\u00c9RIO IMORTAL\u0027 QUE IMUNIZA CINQUENTA POR CENTO DO DANO, A DURABILIDADE DO ESCUDO DA YOUPENG AINDA EST\u00c1 CAINDO A UMA VELOCIDADE SUPERIOR A CENTO E CINQUENTA PONTOS POR SEGUNDO!", "text": "THIS LEVEL OF IMPACT... EVEN WITH THE BLACK HOLE CRUISER\u0027S 80% RESISTANCE TO ALL ATTRIBUTES, PLUS THE \u0027IMMORTAL SECRET\u0027 TRAIT, IMMUNE TO 50% OF DAMAGE, THE YOUPENG\u0027S SHIELD DURABILITY IS STILL DECREASING AT A RATE OF OVER 150 POINTS PER SECOND!", "tr": "Bu seviyedeki bir darbe... Kara Delik Gezgini\u0027nin y\u00fczde seksenlik t\u00fcm \u00f6zellik direncine ve \"\u00d6l\u00fcms\u00fcz S\u0131r\" \u00f6zelli\u011finin y\u00fczde elli hasar ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 etkisine ra\u011fmen, Youpeng Gemisi\u0027nin kalkan dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 h\u00e2l\u00e2 saniyede y\u00fcz elli puandan fazla bir h\u0131zla azal\u0131yor!"}, {"bbox": ["70", "3161", "872", "3669"], "fr": "M\u00caME AVEC SA VITESSE DE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RATION DE BOUCLIER DE CENT POINTS PAR SECONDE, IL EST DIFFICILE D\u0027ENRAYER CETTE BAISSE ! IL FAUT \u00c0 LA FOIS CONVERTIR 100% EN POUSS\u00c9E POUR TIRER LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E HORS DES LIMITES DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E, ET G\u00c9N\u00c9RER UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 D\u0027\u00c9NERGIE POUR SATISFAIRE LA R\u00c9G\u00c9N\u00c9RATION RAPIDE DU BOUCLIER DU \u00ab CROISEUR DU TROU NOIR \u00bb. SOUS CET EFFORT DOUBLE ET MAXIMAL, LE MOTEUR ANTIMATI\u00c8RE DONGFENG DE QUALIT\u00c9 VIOLETTE COMMENCE M\u00caME \u00c0 FAIBLIR...", "id": "Bahkan dengan kecepatan regenerasi perisai seratus poin per detik, sulit untuk menghentikan tren penurunan ini! Perlu mengubah seratus persen menjadi daya dorong untuk menarik Kelelawar Raksasa Terionisasi keluar dari batas Pilar Debu Terionisasi, dan pada saat yang sama menghasilkan energi besar untuk memenuhi regenerasi perisai berkecepatan tinggi \"Black Hole Cruiser\". Dengan upaya penuh ganda ini, Mesin Antimateri Dongfeng berkualitas ungu bahkan mulai kewalahan...", "pt": "MESMO COM SUA VELOCIDADE DE REGENERA\u00c7\u00c3O DE ESCUDO DE AT\u00c9 CEM PONTOS POR SEGUNDO, \u00c9 DIF\u00cdCIL CONTER ESSA TEND\u00caNCIA DE QUEDA! \u00c9 PRECISO CONVERTER CEM POR CENTO EM IMPULSO PARA PUXAR O MORCEGO GIGANTE IONIZADO PARA FORA DA FRONTEIRA DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA, E AO MESMO TEMPO CONVERTER UMA GRANDE QUANTIDADE DE ENERGIA PARA SATISFAZER A REGENERA\u00c7\u00c3O DE ESCUDO EM ALTA VELOCIDADE DO \u0027CRUZADOR DO BURACO NEGRO\u0027. SOB ESSE ESFOR\u00c7O DUPLO E TOTAL, O MOTOR DE ANTIMAT\u00c9RIA DONGFENG DE QUALIDADE ROXA EST\u00c1 AT\u00c9 COME\u00c7ANDO A FALHAR...", "text": "EVEN WITH ITS HIGH SHIELD REGENERATION RATE OF 100 POINTS PER SECOND, IT\u0027S HARD TO STOP THE DOWNWARD TREND! IT NEEDS TO CONVERT 100% INTO THRUST TO PULL THE IONIZED GIANT BAT OUT OF THE IONIZED DUST COLUMN\u0027S BOUNDARY, AND ALSO CONVERT A LARGE AMOUNT OF ENERGY TO SATISFY THE \"BLACK HOLE CRUISER\u0027S\" HIGH-SPEED SHIELD REGENERATION. UNDER THIS DOUBLE FULL EFFORT, THE PURPLE-QUALITY EAST WIND ANTIMATTER ENGINE IS STRUGGLING...", "tr": "Saniyede y\u00fcz puana varan y\u00fcksek kalkan yenilenme h\u0131z\u0131yla bile bu d\u00fc\u015f\u00fc\u015f e\u011filimini durdurmak zor! Hem y\u00fczde y\u00fcz itme g\u00fcc\u00fcne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclerek \u0130yonize Dev Yarasa\u0027y\u0131 \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun s\u0131n\u0131rlar\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7ekmek, hem de \"Kara Delik Gezgini\"nin y\u00fcksek h\u0131zl\u0131 kalkan yenilenmesini kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck miktarda enerji d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek gerekiyor. \u0130ki kat \u00e7aba alt\u0131nda, mor kalitedeki Dongfeng Antimadde Motoru bile neredeyse dayanam\u0131yor..."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/24.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "3081", "1155", "3429"], "fr": "EN UTILISANT DES POINTS DE SOURCE POUR DES R\u00c9PARATIONS D\u0027URGENCE, COMBIN\u00c9S \u00c0 LA CARACT\u00c9RISTIQUE \u00ab ARCANE IMMORTELLE \u00bb, L\u0027AUGMENTATION DU TAUX D\u0027ENDOMMAGEMENT DU MOTEUR ANTIMATI\u00c8RE DONGFENG A FINALEMENT \u00c9T\u00c9 ENRAY\u00c9E...", "id": "Dengan menginvestasikan Poin Sumber untuk perbaikan darurat, dikombinasikan dengan trait \u0027Mystic Abadi\u0027, tren peningkatan tingkat kerusakan Mesin Antimateri Dongfeng akhirnya dapat dikendalikan...", "pt": "COM O INVESTIMENTO DE PONTOS DE ORIGEM PARA REPAROS EMERGENCIAIS, COMBINADO COM A CARACTER\u00cdSTICA \u0027MIST\u00c9RIO IMORTAL\u0027, A TEND\u00caNCIA DE AUMENTO DA TAXA DE DANOS DO MOTOR DE ANTIMAT\u00c9RIA DONGFENG FOI FINALMENTE CONTIDA...", "text": "WITH THE INPUT OF SOURCE POINTS FOR EMERGENCY REPAIRS, AND THE \"IMMORTAL SECRET\" TRAIT, THE RISING TREND OF THE EAST WIND ANTIMATTER ENGINE\u0027S DAMAGE RATE HAS FINALLY BEEN CONTAINED...", "tr": "Acil onar\u0131m i\u00e7in Kaynak Puanlar\u0131 yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ve \"\u00d6l\u00fcms\u00fcz S\u0131r\" \u00f6zelli\u011fiyle birlikte, Dongfeng Antimadde Motoru\u0027nun hasar oran\u0131ndaki art\u0131\u015f e\u011filimi sonunda kontrol alt\u0131na al\u0131nd\u0131..."}, {"bbox": ["177", "745", "712", "1132"], "fr": "LA CARACT\u00c9RISTIQUE \u00ab ARCANE IMMORTELLE \u00bb EST TOUJOURS ACTIVE. CHAQUE FOIS QUE LE NIVEAU D\u0027ENDOMMAGEMENT DU MOTEUR ANTIMATI\u00c8RE DONGFENG AUGMENTE DE DEUX OU TROIS POINTS DE POURCENTAGE, IL REDESCEND D\u0027UN POINT. MAIS IL A ENCORE DU MAL \u00c0 TENIR !", "id": "Trait \u0027Mystic Abadi\u0027 masih bekerja. Setiap kali tingkat kerusakan Mesin Antimateri Dongfeng meningkat dua atau tiga persen, itu akan turun satu persen lagi, tapi masih agak kewalahan!", "pt": "A CARACTER\u00cdSTICA \u0027MIST\u00c9RIO IMORTAL\u0027 AINDA EST\u00c1 EM EFEITO. A CADA DOIS OU TR\u00caS PONTOS PERCENTUAIS DE AUMENTO NO DANO DO MOTOR DE ANTIMAT\u00c9RIA DONGFENG, ELE DIMINUI UM PONTO PERCENTUAL, MAS AINDA EST\u00c1 DIF\u00cdCIL DE AGUENTAR!", "text": "THE \"IMMORTAL SECRET\" TRAIT IS STILL WORKING. EVERY TIME THE DAMAGE TO THE EAST WIND ANTIMATTER ENGINE INCREASES BY 2-3 PERCENT, IT WILL DECREASE BY 1 PERCENT. BUT IT\u0027S STILL STRUGGLING!", "tr": "\"\u00d6l\u00fcms\u00fcz S\u0131r\" \u00f6zelli\u011fi h\u00e2l\u00e2 etkisini g\u00f6steriyor; Dongfeng Antimadde Motoru\u0027nun hasar seviyesi her y\u00fczde iki \u00fc\u00e7 artt\u0131\u011f\u0131nda, y\u00fczde bir daha d\u00fc\u015f\u00fcyor, ama yine de biraz dayanam\u0131yor!"}, {"bbox": ["694", "127", "1138", "418"], "fr": "OVERCLOCKING MOTEUR, DOMMAGES 1%... OVERCLOCKING MOTEUR, DOMMAGES 2% !", "id": "MESIN OVERCLOCK, KERUSAKAN 1%... MESIN OVERCLOCK, KERUSAKAN 2%!", "pt": "OVERCLOCK DO MOTOR, DANO 1%... OVERCLOCK DO MOTOR, DANO 2%!", "text": "ENGINE OVERDRIVE, DAMAGE 1%... ENGINE OVERDRIVE, DAMAGE 2%!", "tr": "Motor h\u0131z a\u015f\u0131rtmas\u0131, hasar %1... Motor h\u0131z a\u015f\u0131rtmas\u0131, hasar %2!"}, {"bbox": ["709", "2053", "1074", "2331"], "fr": "UTILISER DES POINTS DE SOURCE POUR R\u00c9PARER LE MOTEUR ANTIMATI\u00c8RE DONGFENG !", "id": "GUNAKAN POIN SUMBER UNTUK MEMPERBAIKI MESIN ANTIMATERI DONGFENG!", "pt": "USAR PONTOS DE ORIGEM PARA REPARAR O MOTOR DE ANTIMAT\u00c9RIA DONGFENG!", "text": "USING SOURCE POINTS TO REPAIR THE EAST WIND ANTIMATTER ENGINE!", "tr": "Kaynak Puanlar\u0131n\u0131 kullanarak Dongfeng Antimadde Motoru\u0027nu onar\u0131n!"}, {"bbox": ["114", "2457", "706", "2925"], "fr": "DANS CES MOMENTS-L\u00c0, IL FAUT TENIR BON JUSQU\u0027AU BOUT. GR\u00c2CE AUX EFFORTS MAXIMAUX DU YOUPENG, SA POSITION ET CELLE DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E NE SONT PLUS LOIN DE LA FRONTI\u00c8RE DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E. DE PLUS, LE YOUPENG EST LOIN D\u0027\u00caTRE DANS UNE SITUATION CRITIQUE. LE PIRE SC\u00c9NARIO SERAIT SIMPLEMENT DE D\u00c9SACTIVER LE CHAMP DE CONTRAINTE DU \u00ab VERROUILLAGE DE GUERRE \u00bb ET D\u0027ABANDONNER CETTE CHASSE. C\u0027EST UN PARI QUE NOUS POUVONS NOUS PERMETTRE !", "id": "Saat seperti ini, kita harus bertahan sampai akhir dengan sekuat tenaga! Dengan upaya penuh Kapal Youpeng, posisinya dan Kelelawar Raksasa Terionisasi sudah tidak jauh dari batas Pilar Debu Terionisasi. Terlebih lagi, Kapal Youpeng jauh dari situasi kritis. Hasil terburuk hanyalah melepaskan medan pengekang \"Kunci Perang\" dan membatalkan operasi perburuan ini. Kita bisa mengambil risiko ini!", "pt": "NESTE MOMENTO, \u00c9 PRECISO AGUENTAR FIRME AT\u00c9 O FIM! COM O ESFOR\u00c7O TOTAL DA YOUPENG, SUA POSI\u00c7\u00c3O E A DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO J\u00c1 N\u00c3O EST\u00c3O LONGE DA FRONTEIRA DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA. AL\u00c9M DISSO, A YOUPENG EST\u00c1 LONGE DE UM MOMENTO CR\u00cdTICO. O PIOR RESULTADO SERIA APENAS DESATIVAR O CAMPO DE CONTEN\u00c7\u00c3O DO \u0027BLOQUEIO DE GUERRA\u0027 E ABANDONAR ESTA CA\u00c7ADA. \u00c9 UMA APOSTA QUE PODEMOS FAZER!", "text": "AT THIS TIME, WE NEED TO GO ALL OUT. WITH THE YOUPENG\u0027S FULL EFFORT, THE DISTANCE BETWEEN IT AND THE IONIZED GIANT BAT TO THE BOUNDARY OF THE IONIZED DUST COLUMN IS NOT FAR. MOREOVER, THE YOUPENG IS FAR FROM A LIFE-OR-DEATH SITUATION. THE WORST OUTCOME IS JUST RELEASING THE \"WAR LOCK\u0027S\" BINDING FORCE FIELD AND GIVING UP THIS HUNTING OPERATION. IT\u0027S WORTH THE GAMBLE!", "tr": "B\u00f6yle zamanlarda sonuna kadar dayanmak gerekir. Youpeng Gemisi\u0027nin t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle, o ve \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n konumu \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun s\u0131n\u0131r\u0131na pek uzak de\u011fil. Dahas\u0131, Youpeng Gemisi \u00f6l\u00fcm kal\u0131m an\u0131ndan \u00e7ok uzak, en k\u00f6t\u00fc sonu\u00e7 sadece \"Sava\u015f Kilidi\"nin ba\u011flama alan\u0131n\u0131 kald\u0131rmak ve bu av operasyonundan vazge\u00e7mek olurdu. Bu riski alabiliriz!"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/25.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "790", "753", "1240"], "fr": "NOUS L\u0027AVONS TIR\u00c9E HORS DES LIMITES DE LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E ! APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 LA COLONNE, ELLE NE PEUT PLUS, COMME AVANT, RECEVOIR UN APPORT CONSTANT ET MASSIF DE RADIATIONS IONISANTES. LA TEMP\u00caTE IONISANTE NE PEUT NATURELLEMENT PAS PERDURER. MAIS IL VAUT MIEUX ATTENDRE ENCORE UN PEU, JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE LA TEMP\u00caTE QUI L\u0027ENTOURE SE DISSIPE COMPL\u00c8TEMENT, AVANT DE TENTER D\u0027ATTAQUER.", "id": "Kita sudah menariknya keluar dari batas Pilar Debu Terionisasi! Setelah meninggalkan pilar, ia tidak bisa lagi mendapatkan pasokan radiasi ionisasi besar-besaran seperti sebelumnya, jadi badai ionisasi secara alami tidak akan bertahan. Tapi sebaiknya kita tunggu sebentar lagi, sampai badai ionisasi di sekitarnya benar-benar hilang, baru coba menyerang.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 O PUXAMOS PARA FORA DA FRONTEIRA DA COLUNA DE POEIRA IONIZADA! DEPOIS DE DEIXAR A COLUNA DE POEIRA IONIZADA, ELE N\u00c3O PODE MAIS SER CONSTANTEMENTE REABASTECIDO COM GRANDES QUANTIDADES DE RADIA\u00c7\u00c3O IONIZANTE COMO ANTES, ENT\u00c3O A TEMPESTADE IONIZANTE NATURALMENTE N\u00c3O PODE CONTINUAR. MAS \u00c9 MELHOR ESPERAR UM POUCO MAIS, AT\u00c9 QUE A TEMPESTADE IONIZANTE AO SEU REDOR SE DISSIPE COMPLETAMENTE, ANTES DE TENTAR ATACAR.", "text": "WE\u0027VE PULLED IT OUT OF THE IONIZED DUST COLUMN\u0027S BOUNDARY! AFTER LEAVING THE IONIZED DUST COLUMN, IT CAN\u0027T BE CONSTANTLY SUPPLEMENTED WITH MASSIVE IONIZED RADIATION LIKE BEFORE, SO THE IONIZED STORM NATURALLY CAN\u0027T CONTINUE. BUT IT\u0027S BEST TO WAIT A LITTLE LONGER, UNTIL THE IONIZED STORM AROUND IT COMPLETELY DISSIPATES, BEFORE TRYING TO ATTACK.", "tr": "Onu \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027nun s\u0131n\u0131rlar\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7ektik! \u0130yonize Toz S\u00fctunu\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra, daha \u00f6nce oldu\u011fu gibi s\u00fcrekli olarak devasa miktarda iyonize radyasyon takviyesi alamayacak, bu y\u00fczden iyonize f\u0131rt\u0131na do\u011fal olarak devam edemez. Ancak en iyisi biraz daha beklemek, etraf\u0131n\u0131 saran iyonize f\u0131rt\u0131na tamamen da\u011f\u0131ld\u0131ktan sonra sald\u0131rmay\u0131 denemek."}, {"bbox": ["713", "1591", "1158", "1823"], "fr": "LE TEMPS EST VENU, ZUNHOU, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "WAKTUNYA HABIS, ZUN HOU, SERANG!", "pt": "CHEGOU A HORA, ZUN HOU, ATAQUE!", "text": "TIME\u0027S UP, ZUNHOU, ATTACK!", "tr": "Zaman\u0131 geldi, Zun Hou, harekete ge\u00e7!"}, {"bbox": ["152", "2087", "484", "2280"], "fr": "BIEN RE\u00c7U !", "id": "SIAP!", "pt": "BELEZA!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/27.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "179", "1131", "561"], "fr": "IL FAUT DIRE QUE LA VITALIT\u00c9 DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E EST EXTR\u00caMEMENT TENACE. M\u00caME AVEC SES POINTS VITAUX TOUCH\u00c9S \u00c0 PLUSIEURS REPRISES ET SUBISSANT UNE PERTE DE SANG MASSIVE ET CONTINUE SOUS L\u0027EFFET DE LA CARACT\u00c9RISTIQUE \u00ab CALAMIT\u00c9 \u00c9CARLATE \u00bb, ELLE A PU TENIR SI LONGTEMPS...", "id": "Harus diakui, daya hidup Kelelawar Raksasa Terionisasi benar-benar luar biasa kuat. Meskipun titik vitalnya terus menerus terluka dan kehilangan banyak darah di bawah trait \u0027Bencana Merah Tua\u0027, ia masih bisa bertahan selama ini...", "pt": "DEVO DIZER, A VITALIDADE DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO \u00c9 INCRIVELMENTE TENAZ. MESMO COM OS PONTOS VITAIS SENDO ATINGIDOS REPETIDAMENTE E SOFRENDO GRANDE PERDA DE SANGUE CONT\u00cdNUA SOB A CARACTER\u00cdSTICA \u0027CALAMIDADE ESCARLATE\u0027, ELE AINDA CONSEGUE RESISTIR POR TANTO TEMPO...", "text": "IT MUST BE SAID THAT THE IONIZED GIANT BAT\u0027S VITALITY IS EXTREMELY STRONG. EVEN THOUGH ITS VITAL POINTS WERE REPEATEDLY HIT, AND IT CONTINUED TO LOSE A LOT OF BLOOD UNDER THE \"SCARLET SCOURGE\" TRAIT, IT CAN STILL PERSIST FOR SO LONG...", "tr": "\u0130tiraf etmeliyim ki, \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n ya\u015fam g\u00fcc\u00fc son derece diren\u00e7li. Hayati noktalar\u0131 defalarca hasar g\u00f6rmesine ve \"K\u0131z\u0131l Felaket\" \u00f6zelli\u011fi alt\u0131nda s\u00fcrekli olarak b\u00fcy\u00fck miktarda kan kaybetmesine ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 bu kadar uzun s\u00fcre dayanabiliyor..."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/28.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "278", "1025", "558"], "fr": "[SFX] OUF ! ENFIN R\u00c9GL\u00c9 !", "id": "[SFX] HUH! AKHIRNYA BERES!", "pt": "[SFX] UFA! FINALMENTE RESOLVEMOS!", "text": "PHEW! FINALLY DONE!", "tr": "[SFX] F\u00dc\u00dc! Sonunda halledildi!"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/29.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "2481", "1112", "2811"], "fr": "LA QUANTIT\u00c9 DE CRISTAUX DE VIE G\u00c9N\u00c9R\u00c9S PAR CETTE M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E D\u00c9PASSE M\u00caME CELLE DU CHEF AIGLE STELLAIRE ARDENT DU CHAMP DE BATAILLE DE L\u0027ESPACE ALTERNATIF PR\u00c9C\u00c9DENT, QUI AVAIT AGR\u00c9G\u00c9 LE CHAMP D\u0027\u00c9NERGIE BIOLOGIQUE DE SON GROUPE !", "id": "Jumlah Kristal Kehidupan yang terkandung dalam Kelelawar Raksasa Terionisasi ini bahkan melebihi jumlah yang ada pada pemimpin Elang Bintang Ganas di medan perang ruang alternatif terakhir, yang telah mengumpulkan medan energi biologis kawanannya!", "pt": "A QUANTIDADE DE CRISTAIS DE VIDA GERADOS DENTRO DESTE MORCEGO GIGANTE IONIZADO \u00c9 AINDA MAIOR DO QUE A DO L\u00cdDER DA \u00c1GUIA FLAMEJANTE ESTELAR DO \u00daLTIMO CAMPO DE BATALHA EM ESPA\u00c7O DIMENSIONAL ALTERNATIVO, QUE HAVIA AGREGADO O CAMPO DE BIOENERGIA DE SEU GRUPO!", "text": "THE NUMBER OF LIFE CRYSTALS IN THIS IONIZED GIANT BAT IS EVEN GREATER THAN THAT OF THE STARBLAZE EAGLE LEADER WHO CONVERGED THE BIO-ENERGY FIELDS OF ITS ENTIRE GROUP IN THE PREVIOUS INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD!", "tr": "Bu \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n v\u00fccudunda olu\u015fan Ya\u015fam Kristallerinin say\u0131s\u0131, bir \u00f6nceki\u7570\u6b21\u5143\u7a7a\u9593 sava\u015f alan\u0131ndaki, klan\u0131n\u0131n biyolojik enerji alan\u0131n\u0131 birle\u015ftiren Y\u0131ld\u0131z Ate\u015fi Kartal\u0131 liderininkinden bile fazlaym\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["610", "1300", "1023", "1621"], "fr": "R\u00c9CUP\u00c9RATION DU BUTIN DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E EN COURS. APR\u00c8S UNE RECHERCHE PR\u00c9LIMINAIRE, 12 CRISTAUX DE VIE ONT \u00c9T\u00c9 TROUV\u00c9S !", "id": "SEDANG MENGAMBIL JARAHAN DARI KELELAWAR RAKSASA TERIONISASI. SETELAH PENCARIAN AWAL, DITEMUKAN 12 KRISTAL KEHIDUPAN!", "pt": "RECOLHENDO OS ESP\u00d3LIOS DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO. AP\u00d3S UMA BUSCA PRELIMINAR, FORAM ENCONTRADOS 12 CRISTAIS DE VIDA!", "text": "CURRENTLY RECOVERING IONIZED GIANT BAT\u0027S SPOILS. AFTER A PRELIMINARY SEARCH, 12 LIFE CRYSTALS WERE FOUND!", "tr": "\u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n ganimetleri toplan\u0131yor. \u0130lk aramada 12 Ya\u015fam Kristali bulundu!"}, {"bbox": ["144", "1868", "662", "2274"], "fr": "ON NE PEUT QUE DIRE QU\u0027ELLE EST DIGNE D\u0027\u00caTRE UNE B\u00caTE STELLAIRE DOMINANTE DE NIVEAU SEPT, SANS \u00c9GAL DANS LA COLONNE DE POUSSI\u00c8RE IONIS\u00c9E. L\u0027IMMENSE FORCE VITALE ACCUMUL\u00c9E DANS SON CORPS SUR UNE LONGUE P\u00c9RIODE, EN L\u0027ABSENCE TOTALE DE PR\u00c9DATEURS NATURELS OU D\u0027ADVERSAIRES, N\u0027A PRATIQUEMENT PAS \u00c9T\u00c9 GASPILL\u00c9E, SE TRANSFORMANT EN TR\u00c9SORS TELS QUE LES CRISTAUX DE VIE.", "id": "Hanya bisa dikatakan, memang pantas menjadi binatang bintang penguasa tingkat tujuh yang tak tertandingi di dalam Pilar Debu Terionisasi. Kekuatan hidup besar yang terakumulasi dalam tubuhnya selama waktu yang lama, tanpa adanya predator alami atau lawan, hampir tidak ada yang terbuang sia-sia, semuanya diubah menjadi harta karun berupa Kristal Kehidupan.", "pt": "S\u00d3 SE PODE DIZER QUE \u00c9 DIGNO DE SER UMA BESTA ESTELAR SOBERANA DE S\u00c9TIMO N\u00cdVEL, INVENC\u00cdVEL NA COLUNA DE POEIRA IONIZADA. A IMENSA FOR\u00c7A VITAL ACUMULADA EM SEU CORPO AO LONGO DE MUITO TEMPO, NA AUS\u00caNCIA DE PREDADORES NATURAIS OU OPONENTES, N\u00c3O FOI DESPERDI\u00c7ADA NEM UM POUCO, SENDO TRANSFORMADA NO TESOURO QUE S\u00c3O OS CRISTAIS DE VIDA.", "text": "IT\u0027S WORTHY OF BEING THE LEVEL SEVEN DOMINANT STAR BEAST THAT RULED UNCHALLENGED IN THE IONIZED DUST COLUMN. THE MASSIVE LIFE FORCE IT ACCUMULATED OVER A LONG PERIOD, WITH NO NATURAL ENEMIES OR RIVALS, WAS ALMOST COMPLETELY UNWASTED, BEING CONVERTED INTO PRECIOUS LIFE CRYSTALS.", "tr": "\u0130yonize Toz S\u00fctunu i\u00e7inde rakipsiz, h\u00fck\u00fcmdar seviyesindeki yedi y\u0131ld\u0131zl\u0131 bir canavar olmas\u0131n\u0131n hakk\u0131n\u0131 veriyor. V\u00fccudunda uzun s\u00fcre boyunca biriken devasa ya\u015fam g\u00fcc\u00fc, do\u011fal d\u00fc\u015fmanlar\u0131 veya rakipleri olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in neredeyse hi\u00e7 bo\u015fa gitmemi\u015f ve Ya\u015fam Kristali gibi de\u011ferli bir hazineye d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["131", "160", "672", "594"], "fr": "IL FAUT DIRE QUE LA VITALIT\u00c9 DE LA M\u00c9GA-CHAUVE-SOURIS IONIS\u00c9E EST EXTR\u00caMEMENT TENACE. M\u00caME AVEC SES POINTS VITAUX TOUCH\u00c9S \u00c0 PLUSIEURS REPRISES ET SUBISSANT UNE PERTE DE SANG MASSIVE ET CONTINUE SOUS L\u0027EFFET DE LA CARACT\u00c9RISTIQUE \u00ab CALAMIT\u00c9 \u00c9CARLATE \u00bb, ELLE A PU TENIR SI LONGTEMPS...", "id": "Harus diakui, daya hidup Kelelawar Raksasa Terionisasi benar-benar luar biasa kuat. Meskipun titik vitalnya terus menerus terluka dan kehilangan banyak darah di bawah trait \u0027Bencana Merah Tua\u0027, ia masih bisa bertahan selama ini...", "pt": "DEVO DIZER, A VITALIDADE DO MORCEGO GIGANTE IONIZADO \u00c9 INCRIVELMENTE TENAZ, MESMO COM OS PONTOS VITAIS SENDO ATINGIDOS REPETIDAMENTE E SOFRENDO GRANDE PERDA DE SANGUE CONT\u00cdNUA SOB A CARACTER\u00cdSTICA \u0027CALAMIDADE ESCARLATE\u0027, ELE AINDA CONSEGUE RESISTIR POR TANTO TEMPO...", "text": "IT MUST BE SAID THAT THE IONIZED GIANT BAT\u0027S VITALITY IS EXTREMELY STRONG. EVEN THOUGH ITS VITAL POINTS WERE REPEATEDLY HIT, AND IT CONTINUED TO LOSE A LOT OF BLOOD UNDER THE \"SCARLET SCOURGE\" TRAIT, IT CAN STILL PERSIST FOR SO LONG...", "tr": "\u0130tiraf etmeliyim ki, \u0130yonize Dev Yarasa\u0027n\u0131n ya\u015fam g\u00fcc\u00fc son derece diren\u00e7li. Hayati noktalar\u0131 defalarca hasar g\u00f6rmesine ve \"K\u0131z\u0131l Felaket\" \u00f6zelli\u011fi alt\u0131nda s\u00fcrekli olarak b\u00fcy\u00fck miktarda kan kaybetmesine ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 bu kadar uzun s\u00fcre dayanabiliyor..."}], "width": 1280}, {"height": 378, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/112/30.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua