This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 331
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/0.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "23", "545", "331"], "fr": "Dessinateur principal : Stuart\n\u00c9diteur : Ximi\nMes Disciples F\u00e9minines\nSc\u00e9nario : Bu Yushi\n\u0152uvre originale : Yi Baijun\nEncrage : Ka Chou\nGrandes Figures des Cieux\nSupervision : ZERO", "id": "Ilustrator Utama: Stuart\nEditor: Ximi \u3057\nNaskah: Bu Yu Shi\nKarya Asli: Yi Bai Jun\nGaris Seni: Ka Chou\nPengawas Produksi: ZERO (Tetua Berbagai Dunia)", "text": "colamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11\u6211\u7684\u4e3b\u7b14\uff1a\u65af\u56fe\u5c14\u7279\u7f16\u8f91\uff1a\u897f\u7c73\u5973\u5f92\u5f1f\u4eec\u811a\u672c\uff1a\u5e03\u96e8\u5e08\u539f\u8457\uff1a\u4e00\u767d\u5747\u52fe\u7ebf\uff1a\u5494\u7785\u8bf8\u5929\u4f6c\u76d1\u5236\uff1aZERO", "tr": "BEN\u0130M \u00c7\u0130ZER\u0130M: STUART\nED\u0130T\u00d6R: XIMI\nKADIN \u00c7IRAKLAR\nSENARYO: BU YUSHI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YI BAIJUN\nM\u00dcREKKEPLEME: KACHOU\nALEMLER\u0130N LORDLARI\nYAPIMCI: ZERO"}, {"bbox": ["116", "1332", "374", "1373"], "fr": "Adapt\u00e9 du Light Novel du m\u00eame nom \u00ab Mes disciples sont toutes des...", "id": "Komik ini diadaptasi dari novel dengan judul yang sama: \"Murid-murid Perempuanku Semua Adalah...", "text": "\u6f2b\u753b\u6539\u7f16\u81ea\u540c\u540d\u5c0f\u8bf4\u300a\u6211\u7684\u5973\u5f92\u5f1f\u4eec\u90fd\u662f", "tr": "Manhua, ayn\u0131 adl\u0131 romandan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u300aBEN\u0130M KADIN \u00c7IRAKLARIMIN HEPS\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/1.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "207", "710", "294"], "fr": "Dans le Palais de la Nuit Silencieuse.", "id": "Di Dalam Istana Jingye", "text": "\u9759\u591c\u5bab\u5185", "tr": "SESS\u0130Z GECE SARAYI\u0027NDA"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/2.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "569", "348", "735"], "fr": "Euh... Je suis le Saint Ma\u00eetre des Cieux. Et vous, grande s\u0153ur ?", "id": "Anu... Aku adalah Guru Suci dari Berbagai Dunia. Kakak, Anda siapa?", "text": "\u90a3\u4e2a\u2026\u6211\u662f\u8bf8\u5929\u5723\u5e08\u59d0\u59d0\u60a8\u662f\uff1f", "tr": "\u015eey... Ben Alemlerin Kutsal Ustas\u0131y\u0131m. Abla, siz kimsiniz?"}, {"bbox": ["473", "1554", "720", "1702"], "fr": "Appelez-moi simplement A\u0027Xi.", "id": "Panggil saja aku A Xi.", "text": "\u53eb\u6211\u963f\u7cfb\u5c31\u884c\u3002", "tr": "Bana A Xi diyebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/3.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "183", "325", "314"], "fr": "Grande s\u0153ur A\u0027Xi, es-tu aussi un syst\u00e8me ?", "id": "Kakak A Xi juga sebuah sistem?", "text": "\u963f\u7cfb\u59d0\u59d0\u4e5f\u662f\u7cfb\u7edf\uff1f", "tr": "A Xi Abla, sen de mi bir sistemsin?"}, {"bbox": ["488", "1133", "746", "1304"], "fr": "Oui, mais pas enti\u00e8rement. Je suis diff\u00e9rente de toi.", "id": "Ya, tapi tidak sepenuhnya. Aku berbeda denganmu.", "text": "\u662f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5b8c\u5168\u662f\uff0c\u6211\u4e0e\u4f60\u4e0d\u540c\u3002", "tr": "Evet, ama tam olarak de\u011fil. Senden farkl\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/4.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "20", "429", "270"], "fr": "Tu es une cr\u00e9ation divine. Moi, je suis l\u0027incarnation de la volont\u00e9 du Monde du Grand D\u00e9sert, le noyau des myriades de royaumes. Le \u0027syst\u00e8me\u0027 n\u0027est qu\u0027une forme que je prends.", "id": "Kamu adalah ciptaan Dewa. Aku adalah perwujudan kehendak dari inti Sepuluh Ribu Alam, \u0027Dunia Liar Agung\u0027. Sistem hanyalah salah satu bentuk manifestasiku.", "text": "\u4f60\u662f\u795e\u4e4b\u9020\u7269\uff0c\u6211\u662f\u4e07\u754c\u6838\u5fc3\u201c\u5927\u8352\u4e16\u754c\u201d\u7684\u610f\u5fd7\u5316\u8eab\uff0c\u7cfb\u7edf\u53ea\u662f\u6211\u5177\u73b0\u5316\u7684\u4e00\u79cd\u5f62\u5f0f\u3002", "tr": "Sen Tanr\u0131\u0027n\u0131n bir yarat\u0131\u011f\u0131s\u0131n, ben ise On Bin Alemin \u00e7ekirde\u011fi olan \u0027B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi D\u00fcnya\u0027n\u0131n iradele\u015fmi\u015f haliyim. Sistem sadece benim tezah\u00fcr etti\u011fim bir form."}, {"bbox": ["376", "1743", "705", "1924"], "fr": "Mon nom complet est Syst\u00e8me \u00ab Rupture entre Ciel et Terre \u00b7 La Justice Pr\u00e9vaudra \u00bb.", "id": "Nama lengkapku adalah Sistem \u0027Juedi Tiantong \u00b7 Keadilan Pasti Menang\u0027.", "text": "\u543e\u4e4b\u5168\u540d\u4e3a\u201c\u7edd\u5730\u5929\u901a\u00b7\u6b63\u4e49\u5fc5\u80dc\u201d\u7cfb\u7edf\u3002", "tr": "Tam ad\u0131m \u0027Juedi Tiantong \u00b7 Adalet Mutlaka Kazan\u0131r\u0027 Sistemi."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/5.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "283", "353", "480"], "fr": "\u00ab Rupture entre Ciel et Terre \u00b7 La Justice Pr\u00e9vaudra \u00bb, \u00e7a sonne vraiment puissant.", "id": "Juedi Tiantong \u00b7 Keadilan Pasti Menang, kedengarannya hebat sekali.", "text": "\u7edd\u5730\u5929\u901a.\u6b63\u4e49\u5fc5\u80dc\uff0c\u542c\u4e0a\u53bb\u5f88\u5389\u5bb3\u7684\u6837\u5b50\u3002", "tr": "Juedi Tiantong \u00b7 Adalet Mutlaka Kazan\u0131r, kula\u011fa \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc geliyor."}, {"bbox": ["588", "582", "762", "701"], "fr": "Tu veux entendre une histoire ?", "id": "Mau dengar cerita?", "text": "\u60f3\u542c\u6545\u4e8b\u5417\uff1f", "tr": "Bir hikaye dinlemek ister misin?"}, {"bbox": ["99", "1693", "249", "1766"], "fr": "Oui, oui !", "id": "Mm-hm!", "text": "\u55ef\u55ef\uff01", "tr": "H\u0131 h\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/6.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "414", "417", "566"], "fr": "Va chercher du vin, j\u0027en veux un aux fruits.", "id": "Ambilkan arak, aku mau yang rasa buah.", "text": "\u53bb\u62ff\u9152\u6765\uff0c\u6211\u8981\u6c34\u679c\u5473\u7684\u3002", "tr": "Git \u015farap getir, meyveli olan\u0131ndan istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/8.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "64", "670", "209"], "fr": "Tu as r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 toute ta cultivation ?", "id": "Kultivasimu sudah pulih semua?", "text": "\u4fee\u4e3a\u90fd\u4fee\u56de\u6765\u4e86\uff1f", "tr": "Geli\u015fim seviyen tamamen geri geldi mi?"}, {"bbox": ["215", "1461", "526", "1659"], "fr": "Oui, selon les crit\u00e8res d\u0027ici, c\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s au niveau du pic de l\u0027Accomplissement du Dao.", "id": "Mm, menurut perhitungan di sini, mungkin sekitar puncak Tahap Pencapaian Dao.", "text": "\u55ef\uff0c\u6309\u8fd9\u8fb9\u7684\u7b97\u6cd5\uff0c\u5927\u6982\u548c\u6210\u9053\u5dc5\u5cf0\u5dee\u4e0d\u591a\u5427\u3002", "tr": "Evet, buran\u0131n hesaplamas\u0131na g\u00f6re, Dao\u0027ya Ula\u015fma Zirvesi ile hemen hemen ayn\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/9.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "347", "435", "526"], "fr": "Mais toi, te mettre dans une telle col\u00e8re, \u00e7a ne te ressemble pas.", "id": "Justru kamu, marah sebesar ini tidak seperti dirimu.", "text": "\u5012\u662f\u4f60\uff0c\u53d1\u8fd9\u4e48\u5927\u706b\u53ef\u4e0d\u50cf\u4f60\u554a\u3002", "tr": "Ama sen, bu kadar sinirlenmen sana hi\u00e7 benzemiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/10.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "355", "538", "547"], "fr": "M\u00eame une petite comme Yuanyuan peut le sentir, tu penses vraiment pouvoir me le cacher ?", "id": "Bahkan gadis kecil seperti Yuan Yuan saja bisa merasakannya, kamu pikir bisa menyembunyikannya dariku?", "text": "\u8fde\u7f18\u7f18\u8fd9\u6837\u7684\u5c0f\u4e2b\u5934\u90fd\u80fd\u611f\u89c9\u5230\uff0c\u4f60\u89c9\u5f97\u80fd\u7792\u5f97\u8fc7\u6211\uff1f", "tr": "Yuan Yuan gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z bile hissedebiliyorsa, benden saklayabilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["578", "166", "715", "251"], "fr": "Ah bon ?", "id": "Memangnya iya?", "text": "\u6709\u5417\uff1f", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/11.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "195", "633", "440"], "fr": "Tu as demand\u00e9 \u00e0 Yao Xian de rappeler ceux qui sont \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur pour r\u00e9pandre la rumeur que tu es bless\u00e9, et tu as laiss\u00e9 ici un clone qui n\u0027est m\u00eame pas un corps dharmak\u0101ya.", "id": "Menyuruh Peri Yao untuk memanggil kembali anggota klan di luar untuk menyebarkan berita bahwa kau terluka, dan meninggalkan sebuah avatar di sini yang bahkan tidak bisa dianggap sebagai tubuh dharma.", "text": "\u8ba9\u5996\u4ed9\u53ec\u56de\u5728\u5916\u65cf\u4eba\u5411\u5916\u6563\u5e03\u53d7\u4f24\u7684\u6d88\u606f\uff0c\u7559\u4e86\u4e2a\u6cd5\u8eab\u90fd\u4e0d\u7b97\u7684\u5206\u8eab\u5728\u8fd9\u8fb9\u3002", "tr": "Yao Xian\u0027e d\u0131\u015far\u0131daki klan \u00fcyelerine yaraland\u0131\u011f\u0131na dair haber yaymas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131n ve burada bir Dharma Bedeni bile say\u0131lmayacak bir klon b\u0131rakt\u0131n."}, {"bbox": ["17", "1535", "553", "1922"], "fr": "Si je ne me trompe pas, tu comptes ensuite utiliser l\u0027Ancienne Cit\u00e9 du Ciel \u00c9toil\u00e9 comme sc\u00e8ne pour que le V\u00e9n\u00e9rable Divin, le Supr\u00eame Manifesteur des Myriades de Voies, p\u00e9risse et disparaisse compl\u00e8tement sous les yeux de toutes les races.", "id": "Kalau tebakanku benar, selanjutnya kau berencana menjadikan Kota Kuno Langit Berbintang sebagai panggung, membiarkan Dewa Agung Manifestasi Segala Jalan tewas dan musnah sepenuhnya di hadapan semua ras.", "text": "\u8981\u662f\u6211\u6ca1\u731c\u9519\u7684\u8bdd\uff0c\u63a5\u4e0b\u6765\u4f60\u662f\u51c6\u5907\u4ee5\u661f\u7a7a\u53e4\u57ce\u4e3a\u821e\u53f0\uff0c\u8ba9\u65e0\u4e0a\u4e07\u9053\u663e\u5723\u795e\u5c0a\u5728\u4e07\u65cf\u7684\u89c1\u8bc1\u4e0b\u8eab\u6b7b\u9053\u6d88\u5f7b\u5e95\u9668\u843d\u3002OAMANGA .Comcloudmerge.com", "tr": "E\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, bir sonraki ad\u0131mda Y\u0131ld\u0131zl\u0131 G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Antik \u015eehri\u0027ni sahne olarak kullan\u0131p, Y\u00fcce On Bin Dao\u0027nun Kutsal \u0130lah\u0131\u0027n\u0131n on bin klan\u0131n tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda \u00f6l\u00fcp yok olmas\u0131n\u0131, tamamen d\u00fc\u015fmesini planl\u0131yorsun."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/12.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1414", "429", "1554"], "fr": "Tel est le plan, non ?", "id": "Begitu rencananya, kan?", "text": "\u662f\u8fd9\u4e48\u4e2a\u8ba1\u5212\u5427\uff1f", "tr": "Plan bu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["205", "207", "676", "523"], "fr": "Afin d\u0027attirer cette faction nomm\u00e9e Zhi Qiong. Et quand ils penseront avoir \u00e9limin\u00e9 le premier Dieu Humain Manifest\u00e9 des Cieux et se d\u00e9ploieront en force pour envahir les Myriades de Royaumes, tu interviendras pour tous les exterminer.", "id": "Untuk memancing keluar kekuatan yang bernama Zhi Qiong itu. Setelah mereka mengira telah melenyapkan Dewa Manusia Pertama dari Berbagai Dunia dan mengerahkan seluruh kekuatan untuk menginvasi Sepuluh Ribu Alam, barulah kau bertindak untuk membantai mereka semua.", "text": "\u4ece\u800c\u5f15\u51fa\u90a3\u4e2a\u540d\u4e3a\u81f3\u7a79\u7684\u52bf\u529b\uff0c\u7b49\u4ed6\u4eec\u81ea\u4ee5\u4e3a\u9664\u6389\u8bf8\u5929\u7b2c\u4e00\u73b0\u4eba\u795e\u503e\u5de2\u800c\u51fa\u4fb5\u5360\u4e07\u754c\u4e4b\u9645\uff0c\u4f60\u518d\u51fa\u624b\u5c06\u4ed6\u4eec\u5c3d\u6570\u65a9\u6740\u3002", "tr": "B\u00f6ylece Zhi Qiong adl\u0131 g\u00fcc\u00fc ortaya \u00e7\u0131karacaks\u0131n. Onlar Alemlerin Bir Numaral\u0131 \u0130nsan Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 yok ettiklerini san\u0131p t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle On Bin Alemi istila etmeye geldiklerinde, sen de ortaya \u00e7\u0131k\u0131p hepsini katledeceksin."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/13.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "284", "453", "465"], "fr": "Que s\u0027est-il donc pass\u00e9 pour te rendre si agit\u00e9 ?", "id": "Sebenarnya apa yang terjadi, sampai membuatmu begitu tidak sabar.", "text": "\u5230\u5e95\u53d1\u751f\u5565\u4e8b\u4e86\uff0c\u7adf\u7136\u8ba9\u4f60\u5982\u6b64\u6025\u8e81\u3002", "tr": "Ne oldu da bu kadar aceleci davran\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/15.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1582", "785", "1913"], "fr": "[SFX] Pff~ Oser toucher aux v\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritoires de ma Terre Divine, c\u0027est d\u00e9clarer une guerre sans merci. Cela dit, ton plan actuel comporte de nombreuses failles. Et avec tes pi\u00e8tres talents d\u0027acteur, Ye-zi, rien ne garantit que tous les poissons mordront \u00e0 l\u0027hame\u00e7on comme tu l\u0027esp\u00e8res.", "id": "[SFX] Hah~ Berani menyentuh sesepuh berjasa Shenzhou-ku, itu berarti pertarungan sampai mati. Tapi ngomong-ngomong, dilihat dari rencanamu saat ini, banyak sekali celahnya. Dengan aktingmu yang buruk itu, tidak bisa dijamin semua ikan akan terpancing sesuai keinginanmu, Ye Zai.", "text": "\u547c~\u6562\u52a8\u6211\u795e\u5dde\u7684\u529f\u52cb\u5143\u8001\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4e0d\u6b7b\u4e0d\u4f11\u54af\u3002\u4e0d\u8fc7\u8bdd\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u5c31\u4f60\u76ee\u524d\u7684\u5e03\u7f6e\u6765\u770b\u6f0f\u6d1e\u4e0d\u5c11\uff0c\u51ed\u4f60\u90a3\u62d9\u52a3\u7684\u6f14\u6280\u53ef\u65e0\u6cd5\u4fdd\u8bc1\u6240\u6709\u9c7c\u513f\u90fd\u5982\u4f60\u6240\u613f\u4e0a\u94a9\u554a\u591c\u4ed4\u3002", "tr": "[SFX]Fuu~ Shenzhou\u0027mun de\u011ferli k\u0131demlilerine dokunmaya c\u00fcret ederlerse, bu \u00f6l\u00fcm\u00fcne bir sava\u015f demektir. Ama d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, mevcut d\u00fczenlemelerinde bir\u00e7ok a\u00e7\u0131k var. O beceriksiz oyunculu\u011funla t\u00fcm bal\u0131klar\u0131n istedi\u011fin gibi oltaya tak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 garanti edemezsin, Ye Zai."}, {"bbox": ["165", "395", "477", "626"], "fr": "L\u0027Abysse du Dragon bris\u00e9... Yinglong... Je vois. Pas \u00e9tonnant que tu sois en col\u00e8re.", "id": "Longyuan yang hancur... Yinglong... Begitu rupanya, pantas saja kau marah.", "text": "\u7834\u788e\u7684\u9f99\u6e0a\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u5e94\u9f99\u2026.\u539f\u6765\u5982\u6b64\uff0c\u4e5f\u96be\u602a\u4f60\u4f1a\u751f\u6c14\u3002", "tr": "Par\u00e7alanm\u0131\u015f Long Yuan... Ying Long... Demek bu y\u00fczden. K\u0131zmana \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/16.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1446", "505", "1648"], "fr": "Puisque je suis l\u00e0, laisse-moi m\u0027occuper de la strat\u00e9gie. Je pr\u00e9parerai le terrain, tu r\u00e9colteras les fruits. Comme avant.", "id": "Karena sudah datang, biar aku saja yang memikirkan strateginya. Aku yang menyiapkan umpan, kau yang menarik jaring, sama seperti dulu.", "text": "\u65e2\u7136\u6765\u4e86\uff0c\u52a8\u8111\u7684\u4e8b\u8fd8\u662f\u6211\u6765\u5427\u6211\u6253\u7a9d\u4f60\u6536\u7f51\uff0c\u8ddf\u4ece\u524d\u4e00\u6837\u3002", "tr": "Madem geldin, kafa yorma i\u015fini bana b\u0131rak. Ben yemi atay\u0131m, sen a\u011f\u0131 topla, t\u0131pk\u0131 eskisi gibi."}, {"bbox": ["91", "392", "423", "650"], "fr": "Bah, c\u0027est normal. Apr\u00e8s tout, gamin, tu as toujours m\u00e9pris\u00e9 les intrigues et les manigances, depuis ton plus jeune \u00e2ge.", "id": "Yah, itu wajar saja. Lagipula, kau bocah sejak kecil memang tidak suka dengan tipu muslihat, konspirasi, atau trik licik semacam itu.", "text": "\u561b\uff0c\u4e5f\u6b63\u5e38\uff0c\u6bd5\u7adf\u4f60\u5c0f\u5b50\u4ece\u5c0f\u5c31\u4e0d\u5c51\u641e\u4ec0\u4e48\u9634\u8c0b\u9633\u8c0b\u8be1\u8ba1\u624b\u6bb5\u4e4b\u7c7b\u7684\u3002", "tr": "Eh, bu normal. Sonu\u00e7ta sen \u00e7ocuklu\u011fundan beri entrikalara, komplolara ve hilelere tenezz\u00fcl etmezsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/17.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "248", "722", "438"], "fr": "Je ne veux impliquer personne de plus, y compris toi.", "id": "Aku tidak ingin melibatkan terlalu banyak orang, termasuk kau.", "text": "\u6211\u4e0d\u60f3\u7275\u6d89\u592a\u591a\u4eba\uff0c\u5305\u62ec\u4f60\u3002", "tr": "\u00c7ok fazla ki\u015fiyi, seni de dahil etmek istemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/18.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "93", "349", "230"], "fr": "Alors, les r\u00e8gles habituelles : le gagnant d\u00e9cide.", "id": "Kalau begitu, aturan lama. Siapa yang menang, dia yang didengarkan.", "text": "\u90a3\u5c31\u8001\u89c4\u77e9\uff0c\u8c01\u8d62\u542c\u8c01\u7684\u3002", "tr": "O zaman eski kural ge\u00e7erli, kim kazan\u0131rsa onun dedi\u011fi olur."}, {"bbox": ["502", "1226", "703", "1329"], "fr": "Pile ou face ?", "id": "Kepala atau ekor?", "text": "\u5b57\u8fd8\u662f\u82b1\uff1f", "tr": "Yaz\u0131 m\u0131 tura m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/19.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "296", "278", "392"], "fr": "Pile.", "id": "Kepala.", "text": "\u5b57\u3002", "tr": "Yaz\u0131."}, {"bbox": ["628", "1541", "763", "1629"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "text": "\u597d\u3002", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/20.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "336", "326", "495"], "fr": "Rues \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de l\u0027Ar\u00e8ne de l\u0027Ancienne Cit\u00e9 du Ciel \u00c9toil\u00e9.", "id": "Jalan di Luar Arena Kota Kuno Langit Berbintang", "text": "\u661f\u7a7a\u53e4\u57ce\u8d5b\u573a\u5916\u8857\u9053", "tr": "YILDIZLI G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc ANT\u0130K \u015eEHR\u0130 ARENA DI\u015eI CADDES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/22.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "127", "689", "347"], "fr": "Nous sommes \u00e0 deux p\u00e2t\u00e9s de maisons de l\u0027ar\u00e8ne num\u00e9ro 2. Ce quartier est peu fr\u00e9quent\u00e9, faisons-le ici.", "id": "Sudah berjarak dua kota dari arena nomor dua. Distrik ini tidak banyak orang, di sini saja.", "text": "\u5df2\u7ecf\u79bb\u4e86\u4e8c\u53f7\u8d5b\u573a\u4e24\u5ea7\u57ce\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8857\u533a\u4eba\u4e0d\u591a\uff0c\u5c31\u8fd9\u5427\u3002", "tr": "\u0130ki numaral\u0131 arenadan iki \u015fehir kadar uzakla\u015ft\u0131k. Bu b\u00f6lgede pek insan yok, buras\u0131 olsun."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/23.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1695", "724", "1833"], "fr": "Vous ne m\u0027avez pas l\u00e2ch\u00e9e d\u0027une semelle, vous trois.", "id": "Kalian bertiga mengikuti dengan cukup ketat, ya.", "text": "\u8ddf\u5f97\u8fd8\u771f\u7d27\u554a\uff0c\u4e09\u4f4d\u3002", "tr": "Ger\u00e7ekten s\u0131k\u0131 takip ediyorsunuz, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/24.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "210", "559", "330"], "fr": "Rattrap\u00e9e !", "id": "Berhasil menyusul!", "text": "\u8ffd\u4e0a\u4e86\uff01", "tr": "Yakalad\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/25.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "434", "405", "608"], "fr": "Pourquoi nous fuyais-tu, fille adoptive de Ma\u00eetre ?", "id": "Kenapa menghindari kami, putri angkat Guru.", "text": "\u4e3a\u4f55\u8981\u8eb2\u5f00\u6211\u4eec\uff0c\u5e08\u7236\u7684\u517b\u5973\u3002", "tr": "Neden bizden ka\u00e7\u0131yorsun, Usta\u0027n\u0131n evlatl\u0131k k\u0131z\u0131?"}, {"bbox": ["314", "1700", "530", "1825"], "fr": "Mademoiselle Gu Yuan.", "id": "Nona Gu Yuan.", "text": "\u53e4\u7f18\u5c0f\u59d0\u3002", "tr": "Bayan Gu Yuan."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/26.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "258", "740", "473"], "fr": "Mademoiselle Qianfan, je n\u0027essayais pas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment de vous \u00e9viter. C\u0027est juste qu\u0027il y a trop de monde \u00e0 l\u0027ar\u00e8ne, c\u0027est trop expos\u00e9.", "id": "Nona Qianfan, aku bukannya sengaja menghindari kalian, hanya saja di area pertandingan terlalu banyak orang dan mata yang mengawasi.", "text": "\u5343\u51e1\u5c0f\u59d0\uff0c\u6211\u5e76\u4e0d\u662f\u8981\u6545\u610f\u8eb2\u907f\u4f60\u4eec\uff0c\u53ea\u662f\u8d5b\u573a\u90a3\u8fb9\u4eba\u591a\u773c\u6742\u3002", "tr": "Bayan Qianfan, sizden kasten ka\u00e7m\u0131yordum, sadece arena taraf\u0131 \u00e7ok kalabal\u0131k ve dikkat \u00e7ekici."}, {"bbox": ["124", "1442", "418", "1631"], "fr": "Nos statuts \u00e9tant particuliers, il vaut mieux que nous discutions loin des projecteurs.", "id": "Identitas kita istimewa, lebih baik berbicara di tempat yang jauh dari pusat perhatian.", "text": "\u6211\u4eec\u8eab\u4efd\u7279\u6b8a\u8fd8\u662f\u5728\u8fdc\u79bb\u7126\u70b9\u533a\u7684\u5730\u65b9\u4ea4\u8c08\u6bd4\u8f83\u597d\u3002", "tr": "Kimliklerimiz \u00f6zel oldu\u011fu i\u00e7in ilgi oda\u011f\u0131ndan uzak bir yerde konu\u015fmam\u0131z daha iyi olur."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/27.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1097", "399", "1330"], "fr": "Mon p\u00e8re et Mademoiselle Xiange doivent \u00eatre arriv\u00e9s au Palais de la Nuit Silencieuse. Oncle vous demandera de rentrer tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Ayah dan Nona Xian Ge seharusnya sudah sampai di Istana Jingye. Nanti Paman Guru juga akan memanggil kalian kembali.", "text": "\u7236\u4eb2\u548c\u5f26\u6b4c\u5c0f\u59d0\u73b0\u5728\u5e94\u8be5\u5df2\u7ecf\u5230\u4e86\u9759\u591c\u5bab\uff0c\u5f85\u4f1a\u4f70\u7236\u4e5f\u4f1a\u53eb\u4f60\u4eec\u56de\u53bb\u3002", "tr": "Babam ve Bayan Xian Ge \u015fimdiye Sessiz Gece Saray\u0131\u0027na varm\u0131\u015f olmal\u0131lar. Birazdan Bai Amca da sizi geri \u00e7a\u011f\u0131racakt\u0131r."}, {"bbox": ["478", "291", "776", "491"], "fr": "Je sais que vous devez avoir beaucoup de questions, et je serai heureuse d\u0027y r\u00e9pondre.", "id": "Aku tahu kalian pasti punya banyak pertanyaan, dan aku dengan senang hati akan menjawabnya.", "text": "\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u4eec\u80af\u5b9a\u6709\u5f88\u591a\u7591\u60d1\uff0c\u6211\u4e5f\u5f88\u4e50\u610f\u4e3a\u4f60\u4eec\u89e3\u7b54\u3002", "tr": "Eminim bir\u00e7ok sorunuz vard\u0131r, hepsini memnuniyetle cevaplar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/28.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "289", "437", "429"], "fr": "Parlons en marchant.", "id": "Mari kita bicara sambil berjalan.", "text": "\u54b1\u4eec\u8def\u4e0a\u8fb9\u8d70\u8fb9\u8bf4\u5427\u3002", "tr": "Yolda y\u00fcr\u00fcrken konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["522", "2620", "789", "2799"], "fr": "Alors, grande s\u0153ur Yuan, c\u0027est Ma\u00eetre qui t\u0027a \u00e9lev\u00e9e lui-m\u00eame ?", "id": "Jadi Kakak Yuan Yuan dibesarkan langsung oleh Guru?", "text": "\u6240\u4ee5\u7f18\u7f18\u59d0\u662f\u5e08\u7236\u4eb2\u81ea\u5e26\u5927\u7684\uff1f", "tr": "Yani Yuan Yuan abla, Usta taraf\u0131ndan bizzat m\u0131 b\u00fcy\u00fct\u00fcld\u00fc?"}, {"bbox": ["303", "4291", "594", "4471"], "fr": "\u00c7a a l\u0027air tellement bien d\u0027avoir \u00e9t\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de Ma\u00eetre depuis l\u0027enfance.", "id": "Kedengarannya menyenangkan sekali, sejak kecil sudah bersama Guru.", "text": "\u542c\u4e0a\u53bb\u597d\u597d\u54e6\u4ece\u5c0f\u5c31\u8ddf\u5728\u5e08\u7236\u8eab\u8fb9\u3002", "tr": "Kula\u011fa \u00e7ok ho\u015f geliyor, k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri Usta\u0027n\u0131n yan\u0131ndaym\u0131\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["112", "2966", "594", "3278"], "fr": "Oui. Quand je suis n\u00e9e, mes parents avaient des affaires tr\u00e8s importantes \u00e0 r\u00e9gler, alors ils m\u0027ont confi\u00e9e \u00e0 Oncle. Strictement parlant, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e par Oncle, Tante Wuliang, et les esprits-artefacts des b\u00eates divines du petit monde.", "id": "Iya, saat aku baru lahir, ayah dan ibuku punya urusan yang sangat penting, jadi mereka menitipkanku pada Paman (kakak Ayah). Sebenarnya, aku dibesarkan bersama oleh Paman, Bibi Wuliang, dan para senior roh artefak binatang suci dari dunia kecil.", "text": "\u662f\u7684\uff0c\u6211\u521a\u51fa\u751f\u7684\u65f6\u5019\u6211\u7684\u7238\u7238\u5988\u5988\u6709\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u4e8b\u9700\u8981\u5904\u7406\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u5c06\u6211\u4ea4\u7ed9\u4e86\u4f2f\u7236\uff0c\u4e25\u683c\u6765\u8bf4\u6211\u662f\u4f2f\u7236\uff0c\u65e0\u91cf\u963f\u59e8\u8fd8\u6709\u5c0f\u4e16\u754c\u7684\u795e\u517d\u5668\u7075\u524d\u8f88\u4eec\u4e00\u8d77\u5e26\u5927\u7684\u3002", "tr": "Evet, ben yeni do\u011fdu\u011fumda annemle babam\u0131n halletmesi gereken \u00e7ok \u00f6nemli i\u015fleri vard\u0131, bu y\u00fczden beni Amcama emanet ettiler. Tam olarak s\u00f6ylemek gerekirse, beni Amcam, Wuliang Teyze ve K\u00fc\u00e7\u00fck D\u00fcnya\u0027daki ilahi canavar ve ruhsal eser k\u0131demlileri birlikte b\u00fcy\u00fctt\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/29.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "200", "576", "464"], "fr": "Petite s\u0153ur Qingqiu, tu fais peut-\u00eatre erreur. L\u0027Oncle de cette \u00e9poque \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui que vous connaissez maintenant, alors...", "id": "Adik Qingqiu, kau mungkin salah paham. Paman (kakak Ayah) saat itu sangat berbeda dengan Paman yang kalian kenal sekarang, jadi...", "text": "\u9752\u4e18\u59b9\u59b9\u4f60\u53ef\u80fd\u8bef\u4f1a\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u90a3\u65f6\u5019\u7684\u4f2f\u7236\u548c\u4f60\u4eec\u73b0\u5728\u6240\u8ba4\u77e5\u7684\u4f2f\u7236\u5dee\u522b\u633a\u5927\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u00b7\u2026", "tr": "Qingqiu karde\u015fim, san\u0131r\u0131m bir \u015feyi yanl\u0131\u015f anlad\u0131n. O zamanki Amcam ile sizin \u015fimdi tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z Amcam aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck fark vard\u0131, o y\u00fczden..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/30.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "220", "529", "392"], "fr": "En quoi le Ma\u00eetre d\u0027avant \u00e9tait-il diff\u00e9rent du Ma\u00eetre actuel ?", "id": "Apa bedanya Guru yang dulu dengan Guru yang sekarang?", "text": "\u4ee5\u524d\u7684\u5e08\u7236\u548c\u73b0\u5728\u7684\u5e08\u7236\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e00\u6837\u5417\uff1f", "tr": "Eski Usta ile \u015fimdiki Usta aras\u0131nda ne fark var?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/31.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "324", "438", "590"], "fr": "\u00c0 vrai dire, je sens qu\u0027Oncle s\u0027est beaucoup adouci, et c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 vous. L\u0027Oncle d\u0027avant...", "id": "Ngomong-ngomong, aku bisa merasakan Paman (kakak Ayah) sekarang jauh lebih lembut. Ini semua berkat kalian. Paman yang dulu...", "text": "\u8bf4\u8d77\u6765\uff0c\u6211\u80fd\u611f\u89c9\u5230\u4f2f\u7236\u73b0\u5728\u6e29\u548c\u4e86\u8bb8\u591a\uff0c\u8fd9\u8fd8\u662f\u6258\u51e0\u4f4d\u7684\u798f\uff0c\u4ee5\u524d\u7684\u4f2f\u7236\u2026\u2026", "tr": "Asl\u0131nda, Amcam\u0131n \u015fimdi \u00e7ok daha nazik oldu\u011funu hissedebiliyorum, bu da sizin sayenizde. Eskiden Amcam..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/32.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "214", "713", "459"], "fr": "Pour m\u0027apprendre \u00e0 voler en ma\u00eetrisant le vent, il m\u0027a pr\u00e9cipit\u00e9e du haut d\u0027une falaise immense des centaines de fois. Il m\u0027a laiss\u00e9e seule pendant des dizaines de jours dans un monde infest\u00e9 de monstres pour que j\u0027y survive.", "id": "Agar aku belajar terbang mengendalikan angin, dia melemparku dari tebing setinggi puluhan ribu zhang ratusan kali, melemparku ke dunia penuh monster untuk bertahan hidup sendirian selama belasan hari.", "text": "\u4e3a\u4e86\u8ba9\u6211\u5b66\u4f1a\u5fa1\u98ce\u98de\u884c\u5c06\u6211\u4ece\u4e07\u4e08\u5c71\u5d16\u6254\u4e0b\u53bb\u4e0a\u767e\u6b21\uff0c\u628a\u6211\u6254\u5728\u5145\u6ee1\u602a\u7269\u7684\u4e16\u754c\u72ec\u81ea\u751f\u5b58\u5341\u51e0\u5929\u3002", "tr": "R\u00fczgarda u\u00e7may\u0131 \u00f6\u011frenmem i\u00e7in beni on bin zhang\u0027l\u0131k bir u\u00e7urumdan y\u00fczlerce kez a\u015fa\u011f\u0131 att\u0131, canavarlarla dolu bir d\u00fcnyada on k\u00fcsur g\u00fcn boyunca tek ba\u015f\u0131ma hayatta kalmaya b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["576", "794", "809", "965"], "fr": "Je comprends, je comprends. Vous avez travers\u00e9 une rude \u00e9preuve, Mademoiselle Gu Yuan.", "id": "Aku mengerti, aku mengerti. Kau sudah bekerja keras, Nona Gu Yuan.", "text": "\u6211\u61c2\uff0c\u6211\u61c2\uff0c\u8f9b\u82e6\u4f60\u4e86\u53e4\u7f18\u5c0f\u59d0\u3002", "tr": "Anl\u0131yorum, anl\u0131yorum. \u00c7ok zorlanm\u0131\u015fs\u0131n, Bayan Gu Yuan."}, {"bbox": ["51", "528", "490", "809"], "fr": "Parce que le noyau interne que j\u0027ai condens\u00e9 n\u0027\u00e9tait pas un Noyau d\u0027Or mutant, ma cultivation a \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie et j\u0027ai subi une purification de la moelle trois fois. Et apr\u00e8s avoir atteint l\u0027\u00e2ge adulte, un petit test de cultivation hebdomadaire, et un grand examen de combat mensuel o\u00f9 je devais tenir le temps d\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens face aux a\u00een\u00e9s des B\u00eates Divines...", "id": "Karena inti dalam yang kubentuk bukan Inti Emas varian, kultivasiku dilenyapkan dan sumsumku dicuci ulang tiga kali. Lalu setelah dewasa, ada ujian kecil kultivasi mingguan dan ujian besar pertarungan sungguhan bulanan di bawah pengawasan senior binatang suci selama waktu sebatang dupa...", "text": "\u56e0\u4e3a\u51dd\u805a\u7684\u5185\u4e39\u4e0d\u662f\u53d8\u5f02\u91d1\u4e39\u6211\u88ab\u5e9f\u6389\u4fee\u4e3a\u91cd\u65b0\u6d17\u9ad3\u4e86\u4e09\u6b21\uff0c\u8fd8\u6709\u6210\u5e74\u540e\u6bcf\u5468\u4e00\u6b21\u7684\u4fee\u4e3a\u5c0f\u8003\u548c\u6bcf\u6708\u4e00\u6b21\u5728\u795e\u517d\u524d\u8f88\u624b\u4e0b\u575a\u6301\u4e00\u5e84\u9999\u65f6\u95f4\u7684\u5b9e\u6218\u5927\u8003\u00b7\u00b7", "tr": "Yo\u011funla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m i\u00e7 \u00e7ekirdek mutant bir alt\u0131n \u00e7ekirdek olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in geli\u015fimim \u00fc\u00e7 kez yok edildi ve ili\u011fim yeniden y\u0131kand\u0131. Ayr\u0131ca yeti\u015fkin olduktan sonra haftada bir geli\u015fim s\u0131nav\u0131 ve ayda bir ilahi canavar k\u0131demlilerinin kar\u015f\u0131s\u0131nda bir t\u00fcts\u00fc \u00e7ubu\u011fu yanana kadar s\u00fcren pratik bir b\u00fcy\u00fck s\u0131nav vard\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/33.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1653", "471", "1825"], "fr": "Au fait, vous pouvez m\u0027appeler A\u0027Yuan ou Xiao Yuan.", "id": "Oh ya, panggil saja aku A Yuan atau Xiao Yuan.", "text": "\u5bf9\u4e86\uff0c\u4f60\u4eec\u53eb\u6211\u963f\u7f18\u6216\u8005\u5c0f\u7f18\u5c31\u884c\u3002", "tr": "Bu arada, bana A Yuan veya Xiao Yuan diyebilirsiniz."}, {"bbox": ["255", "284", "709", "623"], "fr": "Je vais bien, c\u0027est du pass\u00e9. Enfant, je trouvais vraiment Oncle m\u00e9chant et tr\u00e8s strict. Ce n\u0027est qu\u0027en quittant le petit monde pour voyager et en devant affronter des ennemis de plusieurs grands royaumes sup\u00e9rieurs au mien que j\u0027ai compris ses rudes mais bienveillantes intentions \u00e0 mon \u00e9gard.", "id": "Aku tidak apa-apa, ini semua sudah berlalu. Waktu kecil, aku memang merasa Paman (kakak Ayah) sangat jahat dan keras. Sampai aku meninggalkan dunia kecil dan berkelana di luar, harus menghadapi musuh-musuh yang beberapa alam besar di atasku, barulah aku mengerti maksud baik Paman padaku dulu.", "text": "\u6211\u6ca1\u4e8b\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u4e86\uff0c\u5c0f\u65f6\u5019\u6211\u786e\u5b9e\u89c9\u5f97\u4f2f\u7236\u5f88\u574f\u5f88\u82db\u523b\uff0c\u76f4\u5230\u79bb\u5f00\u5c0f\u4e16\u754c\u5728\u5916\u6e38\u5386\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u9762\u5bf9\u90a3\u4e9b\u6bd4\u6211\u9ad8\u51e0\u4e2a\u5927\u5883\u754c\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u6211\u624d\u660e\u81ea\u4f2f\u7236\u5f53\u5e74\u5bf9\u6211\u7684\u826f\u82e6\u7528\u5fc3\u3002", "tr": "\u0130yiyim, bunlar ge\u00e7mi\u015fte kald\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fckken Amcam\u0131n ger\u00e7ekten k\u00f6t\u00fc ve kat\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm. Ta ki K\u00fc\u00e7\u00fck D\u00fcnya\u0027dan ayr\u0131l\u0131p d\u0131\u015far\u0131da dola\u015fmaya ba\u015flayana ve benden birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck alem daha y\u00fcksek d\u00fc\u015fmanlarla y\u00fczle\u015fmek zorunda kalana kadar, Amcam\u0131n o zamanki iyi niyetini anlamad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/34.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "306", "688", "597"], "fr": "Euh, s\u0153ur Yuan, tu as dit que Ma\u00eetre n\u0027allait pas bien et que c\u0027est pour \u00e7a que ton p\u00e8re est venu. Je sais que le V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste Xiaoyao est un dieu de la Terre Divine aussi renomm\u00e9 que Ma\u00eetre. Comment est-il ?", "id": "Kak Yuan, tadi kau bilang kondisi Guru tidak baik makanya ayahmu juga datang. Aku tahu Senior Xiaoyao Tianzun adalah dewa Shenzhou yang setenar Guru. Orang seperti apa dia?", "text": "\u90a3\u4e2a\u7f18\u59d0\uff0c\u4f60\u521a\u8bf4\u5e08\u7236\u7684\u72b6\u6001\u4e0d\u5bf9\u52b2\u6240\u4ee5\u4f60\u7236\u4eb2\u4e5f\u6765\u4e86\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u900d\u9065\u5929\u5c0a\u524d\u8f88\u662f\u548c\u5e08\u7236\u9f50\u540d\u7684\u795e\u5dde\u795e\uff0c\u4ed6\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4eba\u554a\uff1f", "tr": "\u015eey, Yuan Abla, az \u00f6nce Usta\u0027n\u0131n durumunun iyi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu y\u00fczden baban\u0131n da geldi\u011fini s\u00f6yledin. K\u0131demli Xiaoyao Tianzun\u0027un Usta ile ayn\u0131 \u00fcne sahip bir Shenzhou Tanr\u0131s\u0131 oldu\u011funu biliyorum. Nas\u0131l biridir o?"}, {"bbox": ["172", "1634", "665", "1972"], "fr": "Mon p\u00e8re... Lui et Oncle se connaissent depuis leur plus tendre enfance. Hormis l\u0027absence de lien de sang, ils sont comme de vrais fr\u00e8res. Quant \u00e0 son caract\u00e8re, ne vous inqui\u00e9tez pas, celui de mon p\u00e8re est \u00e0 l\u0027oppos\u00e9 de celui d\u0027Oncle.", "id": "Ayah... dia dan Paman (kakak Ayah) sudah saling kenal sejak mereka masih sangat kecil. Selain tidak ada hubungan darah, mereka pada dasarnya tidak jauh berbeda dari saudara kandung. Soal sifat, kalian tidak perlu tegang, sifat Ayah benar-benar berlawanan dengan Paman.", "text": "\u7236\u4eb2\u00b7\u4ed6\u548c\u4f2f\u7236\u5f88\u5c0f\u5f88\u5c0f\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u8ba4\u8bc6\uff0c\u9664\u4e86\u6ca1\u6709\u8840\u7f18\u5173\u7cfb\u4ee5\u5916\u57fa\u672c\u548c\u4eb2\u5144\u5f1f\u6ca1\u592a\u5927\u533a\u522b\uff0c\u81f3\u4e8e\u6027\u683c\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u4eec\u4e0d\u7528\u7d27\u5f20\uff0c\u7238\u7238\u7684\u6027\u683c\u548c\u4f2f\u7236\u662f\u5b8c\u5168\u76f8\u53cd\u7684\u7c7b\u578b\u3002COLAMANGAcloudmerg", "tr": "Babam... O ve Amcam \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fckken tan\u0131\u015fm\u0131\u015flar. Kan ba\u011flar\u0131 olmamas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda \u00f6z karde\u015flerden pek farklar\u0131 yok. Ki\u015fili\u011fine gelince, endi\u015felenmenize gerek yok, babam\u0131n karakteri Amcam\u0131nkinin tam tersidir."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/35.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "173", "602", "324"], "fr": "\u00c0 l\u0027oppos\u00e9 de Ma\u00eetre ?", "id": "Berlawanan dengan Guru?", "text": "\u548c\u5e08\u7236\u76f8\u53cd\uff1f", "tr": "Usta\u0027n\u0131n tam tersi mi?"}, {"bbox": ["245", "1564", "630", "1792"], "fr": "Oui, vous le verrez bien assez t\u00f4t.", "id": "Iya, nanti kalian akan tahu.", "text": "\u662f\u7684\uff0c\u5f85\u4f1a\u4f60\u4eec\u5c31\u77e5\u9053\u4e86\u3002COLANAclou", "tr": "Evet, birazdan anlars\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/37.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "50", "563", "272"], "fr": "Yo ! Un, deux, trois, quatre. Toutes les petites disciples qui participent au tournoi sont r\u00e9unies, n\u0027est-ce pas ?", "id": "[SFX] Yo, satu, dua, tiga, empat. Murid-murid kecil yang akan bertanding sudah berkumpul semua, kan?", "text": "\u54df\uff0c\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\uff0c\u8981\u53c2\u8d5b\u7684\u5c0f\u5f92\u5f1f\u4eec\u90fd\u5230\u9f50\u4e86\u5427", "tr": "Yo, bir iki \u00fc\u00e7 d\u00f6rt, yar\u0131\u015fmaya kat\u0131lacak k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7\u0131raklar\u0131n hepsi topland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["133", "1259", "264", "1345"], "fr": "Mhm.", "id": "Mm.", "text": "\u55ef\u3002", "tr": "Mm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/38.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1104", "587", "1205"], "fr": "Salutations, V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste Xiaoyao.", "id": "Salam, Senior Xiaoyao Tianzun.", "text": "\u89c1\u8fc7\u900d\u9065\u5929\u5c0a\u524d\u8f88", "tr": "K\u0131demli Xiaoyao Tianzun\u0027u selamlar\u0131z."}, {"bbox": ["105", "482", "209", "556"], "fr": "Qingqiu.", "id": "Qingqiu", "text": "\u9752\u4e18", "tr": "Qingqiu."}, {"bbox": ["661", "343", "786", "406"], "fr": "Qianfan.", "id": "Qianfan", "text": "\u5343\u51e1", "tr": "Qianfan."}, {"bbox": ["374", "281", "495", "355"], "fr": "Changqing.", "id": "Changqing", "text": "\u957f\u9752", "tr": "Changqing."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/39.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "54", "741", "287"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, vous \u00eates toutes tr\u00e8s polies, mes mignonnes. Bien plus que mes propres disciples, Xinting, cette coquine, et les autres.", "id": "[SFX] Aiyo, kalian anak-anak manis sopan sekali, ya. Jauh lebih baik daripada Xinting-ku, gadis Qian itu, dan beberapa lainnya dari kelompok mereka.", "text": "\u54ce\u54df\uff0c\u5c0f\u53ef\u7231\u4eec\u90fd\u5f88\u6709\u793c\u8c8c\u561b\uff0c\u6bd4\u6211\u5bb6\u65b0\u4ead\uff0c\u6b20\u4e2b\u5934\u4ed6\u4eec\u51e0\u4e2a\u5f3a\u591a\u4e86\u3002", "tr": "Aman aman, k\u00fc\u00e7\u00fck \u015firinler ne kadar da kibars\u0131n\u0131z. Bizim Xinting ve o haylaz k\u0131zdan ve di\u011ferlerinden \u00e7ok daha iyisiniz."}, {"bbox": ["103", "1155", "355", "1281"], "fr": "Tu vois bien qui les a entra\u00een\u00e9es.", "id": "Lihat saja siapa yang mengajar murid-murid ini.", "text": "\u4e5f\u4e0d\u770b\u770b\u662f\u8c01\u6559\u7684\u5f92\u5f1f\u3002", "tr": "Kimin \u00e7\u0131raklar\u0131 oldu\u011funa da bir bak\u0131n hele."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/40.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "211", "556", "498"], "fr": "[SFX] Hum, hum. Vous devez savoir qui je suis gr\u00e2ce \u00e0 Yuan. Mais \u0027V\u00e9n\u00e9rable\u0027, c\u0027est beaucoup trop formel. D\u0027apr\u00e8s la hi\u00e9rarchie, vous devriez m\u0027appeler \u0027Jeune Oncle Martial\u0027.", "id": "[SFX] Ehem~ Kalian seharusnya sudah tahu siapa aku dari Yuan Yuan. Tapi memanggilku \u0027senior\u0027 itu terlalu formal. Berdasarkan senioritas, kalian seharusnya memanggilku Paman Guru Kecil.", "text": "\u54b3\u54b3~\u6211\u662f\u8c01\u4f60\u4eec\u5e94\u8be5\u4e5f\u4ece\u7f18\u7f18\u90a3\u91cc\u4e86\u89e3\u4e86\uff0c\u4e0d\u8fc7\u524d\u8f88\u4ec0\u4e48\u7684\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u89c1\u5916\u4e86\uff0c\u8bba\u8f88\u5206\u4e0a\u4f60\u4eec\u5e94\u8be5\u53eb\u6211\u5c0f\u5e08\u53d4\u3002", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6m \u00f6hh\u00f6m~ Kim oldu\u011fumu Yuan Yuan\u0027dan \u00f6\u011frenmi\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Ama \u0027k\u0131demli\u0027 falan demek \u00e7ok resmi ka\u00e7\u0131yor. Nesil s\u0131ralamas\u0131na g\u00f6re bana K\u00fc\u00e7\u00fck Usta Amca demelisiniz."}, {"bbox": ["453", "1788", "734", "1997"], "fr": "Ensuite, je vais devoir vous emmener, vous autres, pour les comp\u00e9titions...", "id": "Selanjutnya aku masih harus membawa kalian bertanding...", "text": "\u63a5\u4e0b\u6765\u6211\u8fd8\u5f97\u5e26\u4f60\u4eec\u51e0\u4e2a\u6253\u6bd4\u8d5b...\u00b7", "tr": "Bundan sonra birka\u00e7\u0131n\u0131za yar\u0131\u015fmalarda liderlik etmem gerekecek..."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/41.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1235", "788", "1572"], "fr": "C\u0027est exact. Votre Ma\u00eetre ayant encore de nombreuses affaires importantes \u00e0 r\u00e9gler, m\u00eame ici, dans l\u0027Ancienne Cit\u00e9 du Ciel \u00c9toil\u00e9, il ne pourra pas toujours vous consacrer un entra\u00eenement sp\u00e9cifique. Par cons\u00e9quent, c\u0027est moi qui vous m\u00e8nerai \u00e0 la victoire pour toutes les \u00e9tapes restantes. \u00c0 compter d\u0027aujourd\u0027hui...", "id": "Benar, karena Guru kalian masih punya banyak urusan penting yang harus diselesaikan. Bahkan di Kota Kuno Langit Berbintang, dia belum tentu bisa selalu memberi kalian pelatihan khusus. Jadi, selanjutnya akulah yang akan memimpin kalian memenangkan semua pertandingan berikutnya. Mulai hari ini...", "text": "\u6ca1\u9519\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u5e08\u7236\u8fd8\u6709\u4e0d\u5c11\u91cd\u8981\u4e8b\u60c5\u9700\u8981\u5904\u7406\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u661f\u7a7a\u53e4\u57ce\u4ed6\u4e5f\u672a\u5fc5\u80fd\u65f6\u523b\u5bf9\u4f60\u4eec\u8fdb\u884c\u4e13\u9879\u7279\u8bad\uff0c\u6240\u4ee5\u63a5\u4e0b\u6765\u5c06\u4f1a\u7531\u6211\u6765\u5e26\u9886\u4f60\u4eec\u8d62\u4e0b\u540e\u7eed\u7684\u6240\u6709\u8d5b\u7a0b\uff0c\u4ece\u4eca\u5929\u5f00\u59cb\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Do\u011fru. \u00c7\u00fcnk\u00fc Ustan\u0131z\u0131n halletmesi gereken bir\u00e7ok \u00f6nemli i\u015fi var. Y\u0131ld\u0131zl\u0131 G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Antik \u015eehri\u0027nde bile size her an \u00f6zel e\u011fitim veremeyebilir. Bu y\u00fczden bundan sonraki t\u00fcm yar\u0131\u015flar\u0131 kazanman\u0131z i\u00e7in size ben liderlik edece\u011fim. Bug\u00fcnden itibaren..."}, {"bbox": ["104", "1698", "338", "1843"], "fr": "Moi, votre Oncle Martial, je suis votre entra\u00eeneur en chef !", "id": "Paman Guru kalian ini, adalah pelatih kepala kalian!", "text": "\u5e08\u53d4\u6211\uff0c\u5c31\u662f\u4f60\u4eec\u7684\u603b\u6559\u7ec3\uff01", "tr": "Ben, Usta Amcan\u0131z, sizin ba\u015f antren\u00f6r\u00fcn\u00fcz olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["468", "177", "638", "271"], "fr": "Nous coacher ?", "id": "Membimbing kami?", "text": "\u5e26\u6211\u4eec\uff1f", "tr": "Bize mi liderlik edeceksin?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/42.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "721", "698", "974"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "Preview Bab Berikutnya", "text": "\u4e0b\u671f\u9884\u544a", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/43.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1256", "438", "1359"], "fr": "Le cerveau en coulisses fait son apparition.", "id": "Bos di Balik Layar Muncul", "text": "\u5e55\u540e\u8001\u5927\u51fa\u73b0", "tr": "PERDE ARKASINDAK\u0130 PATRON ORTAYA \u00c7IKIYOR"}, {"bbox": ["593", "1178", "833", "1252"], "fr": "Allez, allez. Merci pour le d\u00e9rangement.", "id": "Pergilah, pergilah. Maaf merepotkanmu untuk datang.", "text": "\u53bb\u5427\u53bb\u5427\uff0c\u8f9b\u82e6\u4f60\u8d70\u4e00\u8d9f\u4e86\u3002", "tr": "Git hadi git, zahmet oldu sana."}, {"bbox": ["623", "1198", "811", "1317"], "fr": "Allez, allez. Merci pour le d\u00e9rangement.", "id": "Pergilah, pergilah. Maaf merepotkanmu untuk datang.", "text": "\u53bb\u5427\u53bb\u5427\uff0c\u8f9b\u82e6\u4f60\u8d70\u4e00\u8d9f\u4e86\u3002", "tr": "Git hadi git, zahmet oldu sana."}], "width": 900}, {"height": 1365, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-female-disciples-are-all-future-masters-of-the-heavens/331/44.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "260", "569", "433"], "fr": "Au toucher, \u00e7a ne semble pas \u00eatre de l\u0027argent. Et si on l\u0027ouvrait pour jeter un \u0153il ?", "id": "Diraba-raba sepertinya isinya bukan uang. Bagaimana kalau dibuka dan dilihat saja.", "text": "\u6478\u4e0a\u53bb\u88c5\u7684\u597d\u50cf\u4e0d\u662f\u94b1\uff0c\u8981\u4e0d\u6253\u5f00\u770b\u770b\u5427\u3002", "tr": "Dokununca i\u00e7inde para yokmu\u015f gibi duruyor. A\u00e7\u0131p bir baksak m\u0131?"}, {"bbox": ["65", "82", "294", "235"], "fr": "Cette enveloppe rouge est si lourde...", "id": "Angpau ini berat sekali.", "text": "\u8fd9\u7ea2\u5305\u597d\u6c89\u00b7", "tr": "Bu k\u0131rm\u0131z\u0131 zarf \u00e7ok a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["571", "1106", "883", "1189"], "fr": "Des enveloppes rouges !", "id": "Dapat angpau!", "text": "\u6536\u7ea2\u5305\u5566\uff01", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 zarf ald\u0131m!"}, {"bbox": ["678", "428", "837", "522"], "fr": "[SFX] Ah~", "id": "[SFX] Aah~", "text": "\u554a\uff5e", "tr": "[SFX]Aah~"}, {"bbox": ["230", "1311", "726", "1364"], "fr": "", "id": "", "text": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700\u5c11", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua