This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 39
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "599", "778", "1274"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIANG ZI BEI\nPRODUCTION : JING YUAN SHE\nAUTEUR PRINCIPAL : WEN SAN\nSC\u00c9NARISTE : LU FANG\nD\u00c9COUPAGE : DOU HAO\nASSISTANT : MI DOU\nCOOP\u00c9RATION : CUI PI YE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAO ZHUAI ZHUAI", "id": "KARYA ASLI: JIANG ZI BEI\nPRODUKSI: JING YUAN SHE\nPENULIS UTAMA: WEN SAN\nPENULIS NASKAH: LU FANG\nPAPAN CERITA: DOU HAO\nASISTEN: MI DOU\nKOLABORASI: CUI PI YE\nEDITOR: MAO ZHUAI ZHUAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIANG ZIBEI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JING YUAN SHE\nARTISTA PRINCIPAL: WEN SAN\nROTEIRISTA: LU FANG\nSTORYBOARD: DOU HAO\nASSISTENTE: MI DOU\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: CUI PI YE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO ZHUAI ZHUAI", "text": "Original: Sauce Zi Bei Production: Whale Yuan Society Lead Writer: Wen San Screenwriter: Lu Fang Subtitle: Comma Assistant: Rice Bean Collaboration: Crispy Coconut Editor: Mao Zhuai Zhuai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIANG ZI BEI\nYAPIM: JING YUAN SHE\nANA \u00c7\u0130ZER: WEN SAN\nSENAR\u0130ST: LU FANG\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: DOU HAO\nAS\u0130STAN: MI DOU\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: CUI PI YE\nED\u0130T\u00d6R: MAO ZHUAI ZHUAI"}, {"bbox": ["88", "1274", "1165", "1499"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE JJWXC \u00ab MON ENNEMI JUR\u00c9 A ENFIN FAIT FAILLITE \u00bb\n\u0152UVRE ORIGINALE : JIANG ZI BEI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \"MUSUH BEBUYUTANKU AKHIRNYA BANGKRUT\" KARYA ASLI: JIANG ZI BEI", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"MEU ARQUI-INIMIGO FINALMENTE FALIU\" DA JINJIANG LITERATURE CITY.\nOBRA ORIGINAL: JIANG ZIBEI", "text": "Adapted from the Jinjiang Literature City novel \"My Nemesis Finally Went Bankrupt\" Originally by: Sauce Zi Bei", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u300aEZEL\u0130 RAK\u0130B\u0130M SONUNDA \u0130FLAS ETT\u0130\u300b ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIANG ZI BEI."}, {"bbox": ["385", "413", "865", "520"], "fr": "REGARDEZ VITE !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHE!", "text": "Quick look!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "257", "477", "493"], "fr": "APR\u00c8S LE D\u00ceNER, CHEZ JI RAN.", "id": "SETELAH MAKAN, DI RUMAH JI RAN", "pt": "DEPOIS DO JANTAR, NA CASA DE JI RAN.", "text": "After dinner, at Ji Ran\u0027s home", "tr": "YEMEKTEN SONRA, JI RAN\u0027IN EV\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1361", "1065", "1712"], "fr": "OUI. J\u0027AI RENDEZ-VOUS AVEC DES AMIS. NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, GU ZHE N\u0027OSERAIT PAS ME CHERCHER DES ENNUIS.", "id": "HM. AKU ADA JANJI DENGAN TEMAN. TENANG SAJA, GU ZHE TIDAK AKAN BERANI MENCARI MASALAH DENGANKU.", "pt": "HUM. TENHO UM ENCONTRO COM AMIGOS. FIQUE TRANQUILO, GU ZHE N\u00c3O SE ATREVERIA A ME INCOMODAR.", "text": "Mm. I have plans with friends. Don\u0027t worry, Gu Zhe won\u0027t dare to cause me trouble.", "tr": "HM. ARKADA\u015eLARLA BULU\u015eACA\u011eIM. MERAK ETME, GU ZHE BANA BULA\u015eMAYA CESARET EDEMEZ."}, {"bbox": ["195", "1864", "518", "2135"], "fr": "QUI S\u0027INQUI\u00c8TE POUR TOI, HEIN ?", "id": "HMH, SIAPA JUGA YANG KHAWATIR PADAMU?", "pt": "HAH, QUEM EST\u00c1 PREOCUPADO COM VOC\u00ca?", "text": "Who, who\u0027s worried about you?", "tr": "BA\u011eIRMA, K\u0130M SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YOR K\u0130?"}, {"bbox": ["216", "125", "561", "417"], "fr": "TU SORS ?", "id": "KAU MAU KELUAR?", "pt": "VOC\u00ca VAI SAIR?", "text": "You\u0027re going out?", "tr": "DI\u015eARI MI \u00c7IKACAKSIN?"}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "1111", "1008", "1442"], "fr": "JE RENTRERAI T\u00d4T. N\u0027OUVRE LA PORTE \u00c0 AUCUN INCONNU.", "id": "AKU AKAN PULANG LEBIH AWAL, JANGAN BUKA PINTU UNTUK ORANG ASING.", "pt": "EU VOLTAREI CEDO. N\u00c3O ABRA A PORTA PARA ESTRANHOS.", "text": "I\u0027ll be back early, don\u0027t open the door to strangers.", "tr": "ERKEN D\u00d6NECE\u011e\u0130M, YABANCILARA KAPIYI A\u00c7MA."}, {"bbox": ["545", "1775", "837", "1996"], "fr": "TU ME PRENDS POUR UN ENFANT DE TROIS ANS ?", "id": "KAU ANGGAP AKU ANAK KECIL TIGA TAHUN?", "pt": "VOC\u00ca ME ACHA UMA CRIAN\u00c7A DE TR\u00caS ANOS?", "text": "Do you think I\u0027m a three-year-old kid?", "tr": "BEN\u0130 \u00dc\u00c7 YA\u015eINDA \u00c7OCUK MU SANDIN?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/6.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1623", "865", "1918"], "fr": "C\u0027EST BON, C\u0027EST BON, D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE PARTIR.", "id": "IYA, IYA, AKU TAHU, CEPAT PERGI SANA.", "pt": "J\u00c1 SEI, J\u00c1 SEI, PODE IR LOGO.", "text": "I know, I know, just go.", "tr": "TAMAM TAMAM, \u00c7ABUK G\u0130T ARTIK."}, {"bbox": ["284", "314", "672", "660"], "fr": "37,3\u00b0. TU AS UN PEU DE FI\u00c8VRE. NE SORS PAS AUJOURD\u0027HUI, PRENDS DES M\u00c9DICAMENTS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "37,3\u00b0. KAU DEMAM RINGAN, JANGAN KELUAR HARI INI. MINUM OBAT NANTI.", "pt": "37.3\u00b0C. VOC\u00ca EST\u00c1 COM UMA FEBRE BAIXA. N\u00c3O SAIA HOJE, TOME ALGUM REM\u00c9DIO DAQUI A POUCO.", "text": "37.3\u00b0, a slight fever, don\u0027t go out today, take some medicine later.", "tr": "37.3\u00b0. HAF\u0130F ATE\u015e\u0130N VAR, BUG\u00dcN DI\u015eARI \u00c7IKMA, B\u0130RAZ \u0130LA\u00c7 ALIRSIN."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1045", "511", "1308"], "fr": "ATTENDS-MOI.", "id": "TUNGGU AKU.", "pt": "ESPERE POR MIM.", "text": "Wait for me.", "tr": "BEN\u0130 BEKLE."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/9.webp", "translations": [{"bbox": ["845", "1638", "1255", "1778"], "fr": "NUM\u00c9RO INCONNU...", "id": "NOMOR TIDAK DIKENAL...", "pt": "UM N\u00daMERO DESCONHECIDO...", "text": "Unknown number...", "tr": "B\u0130L\u0130NMEYEN NUMARA..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/10.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1947", "1094", "2301"], "fr": "BONJOUR, JE M\u0027APPELLE XU LIN. JE SERAI VOTRE FUTUR ASSISTANT CHEZ YONGSHI. M. JI M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS INFORMER QUE VOUS COMMENCEZ MERCREDI PROCHAIN.", "id": "HALO, SAYA XU LIN, ASISTEN KERJA ANDA DI YONGSHI NANTINYA. DIREKTUR JI MEMINTA SAYA MEMBERITAHU ANDA UNTUK MULAI BEKERJA RABU DEPAN.", "pt": "OL\u00c1, MEU NOME \u00c9 XU LIN. SEREI SEU ASSISTENTE DE TRABALHO NA YONGSHI. O SR. JI PEDIU PARA LHE INFORMAR QUE VOC\u00ca COME\u00c7A NA PR\u00d3XIMA QUARTA-FEIRA.", "text": "Hello, my name is Xu Lin, I\u0027m your work assistant at Yongshi. Mr. Ji asked me to inform you to come to work next Wednesday.", "tr": "MERHABA, BEN XU LIN. YONGSHI\u0027DEK\u0130 GELECEKTEK\u0130 \u0130\u015e AS\u0130STANINIZIM. M\u00dcD\u00dcR JI, GELECEK \u00c7AR\u015eAMBA \u0130\u015eE BA\u015eLAMANIZI S\u00d6YLEMEM\u0130 \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["197", "1619", "572", "1840"], "fr": "EST-CE M. JI ?", "id": "APAKAH INI TUAN JI?", "pt": "\u00c9 O SENHOR JI?", "text": "Is this Mr. Ji?", "tr": "BAY JI M\u0130?"}, {"bbox": ["229", "341", "480", "580"], "fr": "QUI ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM?", "text": "Who?", "tr": "K\u0130M?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/12.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "142", "1026", "402"], "fr": "JE ME DEMANDAIS SI VOUS \u00c9TIEZ LIBRE MAINTENANT ?", "id": "APAKAH ANDA ADA WAKTU SEKARANG?", "pt": "GOSTARIA DE SABER SE VOC\u00ca EST\u00c1 DISPON\u00cdVEL AGORA.", "text": "Are you free now?", "tr": "\u015eU AN M\u00dcSA\u0130T M\u0130S\u0130N\u0130Z ACABA?"}, {"bbox": ["228", "527", "734", "866"], "fr": "J\u0027AI ORGANIS\u00c9 BEAUCOUP DE DOCUMENTS PROFESSIONNELS. SI CELA VOUS CONVIENT, POUVONS-NOUS NOUS RENCONTRER QUELQUE PART ?", "id": "SAYA SUDAH MENYIAPKAN BANYAK BERKAS PEKERJAAN. JIKA ANDA ADA WAKTU, BAGAIMANA KALAU KITA BERTEMU?", "pt": "ORGANIZEI MUITOS MATERIAIS DE TRABALHO. SE FOR CONVENIENTE, PODEMOS MARCAR UM LUGAR PARA NOS ENCONTRARMOS?", "text": "I\u0027ve compiled a lot of work-related information. If it\u0027s convenient, let\u0027s meet up?", "tr": "\u0130\u015eLE \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R\u00c7OK BELGE HAZIRLADIM. UYGUNSANIZ, B\u0130R YERDE BULU\u015eALIM MI?"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/13.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1731", "532", "2094"], "fr": "AU T\u00c9L\u00c9PHONE, J\u0027AI ENTENDU QUE VOTRE GORGE NE SEMBLAIT PAS ALLER TR\u00c8S BIEN, ALORS JE VOUS AI COMMAND\u00c9 UN TH\u00c9 VERT.", "id": "SAYA DENGAR SUARA ANDA DI TELEPON SEPERTI TIDAK ENAK, JADI SAYA PESANKAN TEH HIJAU UNTUK ANDA.", "pt": "OUVI NO TELEFONE QUE SUA GARGANTA PARECIA UM POUCO IRRITADA, ENT\u00c3O PEDI UM CH\u00c1 VERDE PARA VOC\u00ca.", "text": "I heard on the phone that your throat doesn\u0027t seem to be feeling well, so I ordered you a cup of green tea.", "tr": "TELEFONDA SES\u0130N\u0130Z\u0130N PEK \u0130Y\u0130 GELMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM, O Y\u00dcZDEN S\u0130ZE B\u0130R YE\u015e\u0130L \u00c7AY S\u00d6YLED\u0130M."}, {"bbox": ["333", "1467", "619", "1684"], "fr": "M. JI ?", "id": "TUAN JI?", "pt": "SENHOR JI?", "text": "Mr. Ji?", "tr": "BAY JI?"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/14.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1148", "453", "1472"], "fr": "SI VOUS N\u0027AIMEZ PAS \u00c7A, VOUS POUVEZ COMMANDER AUTRE CHOSE.", "id": "KALAU ANDA TIDAK SUKA, BISA PESAN YANG LAIN.", "pt": "SE N\u00c3O GOSTAR, PODE PEDIR OUTRA COISA.", "text": "If you don\u0027t like it, you can order something else.", "tr": "BE\u011eENMED\u0130YSEN\u0130Z BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["785", "1468", "1096", "1730"], "fr": "PAS LA PEINE. LES DOCUMENTS ?", "id": "TIDAK PERLU. MANA BERKASNYA?", "pt": "N\u00c3O PRECISA. E OS MATERIAIS?", "text": "No need. Where\u0027s the information?", "tr": "GEREK YOK. BELGELER NEREDE?"}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/15.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "3251", "775", "3571"], "fr": "OUI, J\u0027AI QUITT\u00c9 SON D\u00c9PARTEMENT IL Y A TOUT JUSTE TROIS MOIS.", "id": "IYA, SAYA BARU SAJA MENINGGALKAN DEPARTEMENNYA TIGA BULAN LALU.", "pt": "SIM, EU SA\u00cd DO DEPARTAMENTO DELE H\u00c1 APENAS TR\u00caS MESES.", "text": "Yes, I just left his department three months ago.", "tr": "EVET, \u00dc\u00c7 AY \u00d6NCE ONUN DEPARTMANINDAN AYRILDIM."}, {"bbox": ["492", "87", "917", "448"], "fr": "ILS SONT TOUS L\u00c0. CE SONT CEUX QUE J\u0027AI COMPIL\u00c9S CES DERNIERS JOURS. VEUILLEZ Y JETER UN \u0152IL POUR VOIR S\u0027IL MANQUE QUELQUE CHOSE.", "id": "SEMUA ADA DI SINI. INI YANG SAYA KUMPULKAN BEBERAPA HARI INI. SILAKAN DIPERIKSA APAKAH ADA YANG KURANG.", "pt": "EST\u00c3O TODOS AQUI. ESTES S\u00c3O OS QUE ORGANIZEI NOS \u00daLTIMOS DIAS. D\u00ca UMA OLHADA SE H\u00c1 ALGO FALTANDO.", "text": "It\u0027s all here, this is what I\u0027ve compiled in the past few days. See if there\u0027s anything missing.", "tr": "HEPS\u0130 BURADA. BUNLARI SON B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcNDE TOPARLADIM, EKS\u0130K B\u0130R \u015eEY VAR MI D\u0130YE BAKAR MISINIZ?"}, {"bbox": ["644", "1558", "1069", "1814"], "fr": "VOUS \u00c9TIEZ D\u00c9J\u00c0 UN EMPLOY\u00c9 DE YONGSHI AUPARAVANT ?", "id": "KAU DULU KARYAWAN YONGSHI?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ERA FUNCION\u00c1RIO DA YONGSHI ANTES?", "text": "You were an employee of Yongshi before?", "tr": "DAHA \u00d6NCE DE YONGSHI \u00c7ALI\u015eANI MIYDIN?"}, {"bbox": ["230", "1960", "575", "2262"], "fr": "OUI, J\u0027\u00c9TAIS L\u0027ASSISTANT DE M. JI.", "id": "BENAR, SAYA DULU ASISTEN DIREKTUR JI.", "pt": "SIM, EU ERA ASSISTENTE DO SR. JI.", "text": "Yes, I used to be Mr. Ji\u0027s assistant.", "tr": "EVET, DAHA \u00d6NCE M\u00dcD\u00dcR JI\u0027N\u0130N AS\u0130STANIYDIM."}, {"bbox": ["587", "2475", "864", "2719"], "fr": "M. JI ? JI WEI ?", "id": "DIREKTUR JI? JI WEI?", "pt": "SR. JI? JI WEI?", "text": "Mr. Ji? Ji Wei?", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JI M\u0130? JI WEI M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/16.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "127", "739", "409"], "fr": "TU ES PLUT\u00d4T HONN\u00caTE. IL T\u0027A DEMAND\u00c9 DE M\u0027ESPIONNER ?", "id": "KAU CUKUP JUJUR. APA DIA MENYURUHMU MEMATA-MATAIKU?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BEM HONESTO. ELE TE MANDOU PARA ME VIGIAR?", "text": "You\u0027re quite honest. Did he send you to spy on me?", "tr": "D\u00dcR\u00dcSTS\u00dcN BAK\u0130YORUM. O MU SEN\u0130 BEN\u0130 G\u00d6ZETLEMEN \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERD\u0130?"}, {"bbox": ["148", "1620", "661", "1991"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE M. JI ET MOI AVIONS DES HABITUDES DE TRAVAIL INCOMPATIBLES QUE J\u0027AI DEMAND\u00c9 VOLONTAIREMENT MON TRANSFERT \u00c0 VOTRE SERVICE, PAR L\u0027INTERM\u00c9DIAIRE DU DIRECTEUR JI. CE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS POUR VOUS ESPIONNER.", "id": "SAYA DAN DIREKTUR JI TIDAK COCOK DALAM KEBIASAAN KERJA, JADI SAYA MELALUI DIREKTUR UTAMA JI, SUKARELA PINDAH KE TEMPAT ANDA. INI SAMA SEKALI BUKAN UNTUK MEMATA-MATAI.", "pt": "\u00c9 QUE MEUS H\u00c1BITOS DE TRABALHO E OS DO SR. JI N\u00c3O ERAM COMPAT\u00cdVEIS, ENT\u00c3O, ATRAV\u00c9S DO DIRETOR JI, SOLICITEI VOLUNTARIAMENTE UMA TRANSFER\u00caNCIA PARA C\u00c1. DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 VIGIL\u00c2NCIA.", "text": "It\u0027s because Mr. Ji and I have incompatible working habits, so I voluntarily transferred to you through Chairman Ji, it\u0027s definitely not spying.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JI \u0130LE \u00c7ALI\u015eMA TARZLARIMIZ UYU\u015eMADI. BU Y\u00dcZDEN BA\u015eKAN JI ARACILI\u011eIYLA KEND\u0130 \u0130STE\u011e\u0130MLE S\u0130Z\u0130N YANINIZA GE\u00c7T\u0130M. KES\u0130NL\u0130KLE G\u00d6ZETLEME DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["531", "1224", "912", "1556"], "fr": "VOUS FINIREZ PAR D\u00c9COUVRIR CES CHOSES EN REJOIGNANT L\u0027ENTREPRISE DE TOUTE FA\u00c7ON, IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 CACHER.", "id": "HAL-HAL INI NANTI SETELAH ANDA MASUK PERUSAHAAN JUGA AKAN KETAHUAN, TIDAK ADA YANG PERLU DISEMUNYIKAN.", "pt": "VOC\u00ca DESCOBRIR\u00c1 ESSAS COISAS QUANDO ENTRAR NA EMPRESA DE QUALQUER MANEIRA, N\u00c3O H\u00c1 NADA A ESCONDER.", "text": "You\u0027ll find out about these things after you join the company, there\u0027s nothing to hide.", "tr": "\u015e\u0130RKETE G\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDE BUNLARI ZATEN \u00d6\u011eREN\u0130RS\u0130N\u0130Z, SAKLAYACAK B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["686", "2104", "1135", "2492"], "fr": "DEPUIS QUAND UN EMPLOY\u00c9 ORDINAIRE DEMANDE-T-IL UN TRANSFERT AU GRAND PATRON PARCE QUE SES \u00ab HABITUDES DE TRAVAIL SONT INCOMPATIBLES \u00bb AVEC SON SUP\u00c9RIEUR ? QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A SIGNIFIE ?", "id": "MANA ADA KARYAWAN BIASA YANG KARENA \"TIDAK COCOK KEBIASAAN KERJA\" DENGAN ATASAN, LALU MEMINTA PINDAH JABATAN KE BOS BESAR? APA MAKSUDNYA...", "pt": "QUEM J\u00c1 OUVIU FALAR DE UM FUNCION\u00c1RIO COMUM PEDINDO TRANSFER\u00caNCIA AO GRANDE CHEFE PORQUE \"N\u00c3O SE D\u00c1 BEM COM OS H\u00c1BITOS DE TRABALHO\" DO SUPERIOR? QUAL \u00c9?", "text": "I\u0027ve never heard of an ordinary employee applying for a transfer from the big boss because of \"incompatible working habits\" with their superior. I mean...", "tr": "PATRONUYLA \u0027\u0130\u015e AHLAKI UYU\u015eMAZLI\u011eI\u0027 Y\u00dcZ\u00dcNDEN KOCA PATRONA G\u0130D\u0130P G\u00d6REV DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130\u011e\u0130 \u0130STEYEN SIRADAN B\u0130R \u00c7ALI\u015eAN MI G\u00d6RD\u00dcN H\u0130\u00c7? NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/17.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1167", "795", "1506"], "fr": "JE NE PRENDS PAS N\u0027IMPORTE QUI NON PLUS. TON CV ?", "id": "AKU JUGA TIDAK MENERIMA SEMBARANG ORANG. MANA RIWAYAT HIDUPMU?", "pt": "EU N\u00c3O ACEITO QUALQUER UM. SEU CURR\u00cdCULO?", "text": "I don\u0027t take just anyone, where\u0027s your resume?", "tr": "HERKES\u0130 DE \u0130\u015eE ALMAM. \u00d6Z GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N NEREDE?"}, {"bbox": ["428", "2302", "743", "2560"], "fr": "\u00c0 LA DERNI\u00c8RE PAGE DU DOSSIER.", "id": "ADA DI HALAMAN TERAKHIR BERKAS.", "pt": "EST\u00c1 NA \u00daLTIMA P\u00c1GINA DOS MATERIAIS.", "text": "On the last page of the information.", "tr": "BELGELER\u0130N SON SAYFASINDA."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/18.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1241", "566", "1632"], "fr": "SEPT ANS D\u0027ANCIENNET\u00c9, SEPT ANS PASS\u00c9S SOUS LES ORDRES DE JI WEI ? UN VRAI CHIEN DE GARDE.", "id": "MASUK KERJA TUJUH TAHUN, BEKERJA DI BAWAH JI WEI SELAMA TUJUH TAHUN? SEPERTI ANJING SAJA...", "pt": "SETE ANOS NA EMPRESA, SETE ANOS TRABALHANDO PARA JI WEI? QUE CACHORRINHO.", "text": "Joined seven years ago, worked under Ji Wei for seven years? You\u0027re a dog...", "tr": "YED\u0130 YILDIR \u015e\u0130RKETTE, YED\u0130 YILDIR DA JI WEI\u0027N\u0130N EMR\u0130NDE, HA? TAM B\u0130R SADIK K\u00d6PEK."}, {"bbox": ["423", "216", "602", "625"], "fr": "BIEN REMPLI.", "id": "PENUH SESAK", "pt": "COMPLET\u00cdSSIMO.", "text": "Packed full", "tr": "DOLU DOLU."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/19.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1061", "1105", "1438"], "fr": "TU ES DEVENU L\u0027ASSISTANT DE JI WEI D\u00c8S TON EMBAUCHE ? YONGSHI EST POURTANT ASSEZ STRICT DANS SA S\u00c9LECTION. COMMENT AS-TU FAIT ?", "id": "KAU LANGSUNG JADI ASISTEN JI WEI BEGITU MASUK? YONGSHI CUKUP KETAT DALAM MEMILIH ORANG, BAGAIMANA KAU BISA?", "pt": "VOC\u00ca SE TORNOU ASSISTENTE DO JI WEI ASSIM QUE ENTROU? A YONGSHI \u00c9 BEM RIGOROSA NA SELE\u00c7\u00c3O. COMO CONSEGUIU?", "text": "You became Ji Wei\u0027s assistant as soon as you joined? Yongshi\u0027s selection process is quite strict, how did you do it?", "tr": "\u0130\u015eE BA\u015eLAR BA\u015eLAMAZ JI WEI\u0027N\u0130N AS\u0130STANI MI OLDUN? YONGSHI \u0130NSAN SE\u00c7ERKEN OLDUK\u00c7A T\u0130T\u0130ZD\u0130R, BUNU NASIL BA\u015eARDIN?"}, {"bbox": ["527", "2250", "961", "2655"], "fr": "M. JI ET MOI \u00c9TIONS CAMARADES DE CLASSE. IL ME FAISAIT SUFFISAMMENT CONFIANCE POUR ME LAISSER D\u0027ABORD \u00caTRE SON ASSISTANT, COMME UN STAGE.", "id": "SAYA DAN DIREKTUR JI DULU TEMAN SEKELAS. DIA CUKUP PERCAYA PADAKU, JADI DIA MENJADIKANKU ASISTENNYA, ANGGAP SAJA SEBAGAI MAGANG.", "pt": "O SR. JI E EU \u00c9RAMOS COLEGAS DE ESCOLA. ELE CONFIAVA EM MIM, ENT\u00c3O ME DEIXOU SER SEU ASSISTENTE, COMO UM EST\u00c1GIO.", "text": "Mr. Ji and I were classmates before. He trusted me, so he let me be his assistant first, as an internship.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JI \u0130LE ESK\u0130DEN SINIF ARKADA\u015eIYDIK. BANA G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCE AS\u0130STANI OLMAMI \u0130STED\u0130, STAJ G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEYD\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/20.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "80", "642", "439"], "fr": "ET APR\u00c8S TANT D\u0027ANN\u00c9ES, TU ES TOUJOURS ASSISTANT ? JI WEI EST VRAIMENT INGRAT.", "id": "LALU SETELAH BERTAHUN-TAHUN, KAU MASIH JADI ASISTEN? JI WEI INI BENAR-BENAR TIDAK BAIK HATI.", "pt": "E DEPOIS DE TANTOS ANOS, VOC\u00ca AINDA \u00c9 ASSISTENTE? ESSE JI WEI \u00c9 MUITO MESQUINHO.", "text": "And after all these years, he still kept you as an assistant? Ji Wei is really unkind.", "tr": "BUNCA YIL GE\u00c7M\u0130\u015e VE H\u00c2L\u00c2 AS\u0130STAN MISIN? JI WEI GER\u00c7EKTEN \u00c7OK AYIP ETM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["609", "1591", "1042", "1962"], "fr": "PARFAIT, JE PENSE QUE NOS HABITUDES DE TRAVAIL DEVRAIENT BIEN S\u0027ACCORDER. TU PEUX RESTER.", "id": "BAIKLAH, KURASA KEBIASAAN KERJA KITA AKAN COCOK. KAU BOLEH DITERIMA.", "pt": "OK, ACHO QUE NOSSOS H\u00c1BITOS DE TRABALHO DEVEM COMBINAR. PODE FICAR.", "text": "Alright, I think our working habits should be quite compatible. You\u0027re hired.", "tr": "TAMAM, BENCE B\u0130Z\u0130M \u00c7ALI\u015eMA TARZLARIMIZ UYU\u015eUR. KALAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["717", "547", "1007", "810"], "fr": "\u00c7A ALLAIT, M. JI M\u0027A BIEN TRAIT\u00c9.", "id": "LUMAYAN, DIREKTUR JI CUKUP BAIK PADAKU.", "pt": "AT\u00c9 QUE SIM, O SR. JI ME TRATA BEM.", "text": "It\u0027s alright, Mr. Ji is very good to me.", "tr": "ASLINDA M\u00dcD\u00dcR JI BANA \u0130Y\u0130 DAVRANIYORDU."}, {"bbox": ["202", "1981", "487", "2223"], "fr": "MERCI DE M\u0027AVOIR ACCUEILLI, M. JI.", "id": "TERIMA KASIH TUAN JI TELAH MENERIMAKU.", "pt": "OBRIGADO POR ME ACEITAR, SENHOR JI.", "text": "Thank you for taking me in, Mr. Ji.", "tr": "BEN\u0130 KABUL ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER, BAY JI."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/21.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1781", "1060", "2201"], "fr": "ON NE FRAPPE PAS UN VISAGE SOURIANT. M\u00caME S\u0027IL A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9 PAR JI WEI POUR M\u0027ESPIONNER, JE NE PEUX PAS VRAIMENT DIRE QUOI QUE CE SOIT POUR L\u0027INSTANT.", "id": "ORANG TIDAK AKAN MEMUKUL WAJAH YANG TERSENYUM. MESKIPUN DIA DIKIRIM JI WEI UNTUK MEMATA-MATAIKU, SEKARANG AKU TIDAK BISA MENGATAKAN APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE BATE EM QUEM EST\u00c1 SORRINDO. MESMO QUE ELE TENHA SIDO ENVIADO PELO JI WEI PARA ME VIGIAR, N\u00c3O POSSO DIZER NADA AGORA.", "text": "Don\u0027t look a gift horse in the mouth, even if he was sent by Ji Wei to spy on me, I can\u0027t say anything now.", "tr": "G\u00dcLEN Y\u00dcZE VURULMAZ DERLER. JI WEI TARAFINDAN BEN\u0130 G\u00d6ZETLEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDER\u0130LM\u0130\u015e OLSA B\u0130LE, \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R \u015eEY DEMEM DO\u011eRU OLMAZ."}, {"bbox": ["512", "218", "1054", "598"], "fr": "J\u0027AI COMPIL\u00c9 LES PROJETS DE L\u0027ENTREPRISE DES DEUX DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, AINSI QUE LES AXES DE D\u00c9VELOPPEMENT FUTURS. N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 ME POSER DES QUESTIONS SI QUELQUE CHOSE N\u0027EST PAS CLAIR. JE SUIS DISPONIBLE \u00c0 TOUT MOMENT.", "id": "SAYA SUDAH MERANGKUM PROYEK PERUSAHAAN DUA TAHUN TERAKHIR, DAN ARAH PENGEMBANGAN BEBERAPA TAHUN KE DEPAN. JIKA ADA YANG TIDAK ANDA MENGERTI, TANYAKAN SAJA PADAKU. SAYA SELALU ADA WAKTU.", "pt": "ORGANIZEI OS PROJETOS DA EMPRESA DOS \u00daLTIMOS DOIS ANOS E AS DIRETRIZES DE DESENVOLVIMENTO PARA OS PR\u00d3XIMOS ANOS. SE N\u00c3O ENTENDER ALGO, PODE ME PERGUNTAR. ESTOU SEMPRE DISPON\u00cdVEL.", "text": "I\u0027ve compiled the company\u0027s projects from the past two years, and the development direction for the next few years. Feel free to ask me anything you don\u0027t understand. I\u0027m available anytime.", "tr": "\u015e\u0130RKET\u0130N SON \u0130K\u0130 YILDAK\u0130 PROJELER\u0130N\u0130 VE GELECEK B\u0130RKA\u00c7 YILDAK\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M Y\u00d6N\u00dcN\u00dc DERLED\u0130M. ANLAMADI\u011eINIZ B\u0130R \u015eEY OLURSA \u00c7EK\u0130NMEDEN BANA SORUN. HER ZAMAN M\u00dcSA\u0130T\u0130M."}, {"bbox": ["105", "787", "444", "1069"], "fr": "IL EST PLUS FACILE \u00c0 VIVRE QUE JE NE LE PENSAIS.", "id": "DIA LEBIH MUDAH DIAJAK BICARA DARIPADA YANG KUBAYANGKAN,", "pt": "ELE \u00c9 MAIS F\u00c1CIL DE LIDAR DO QUE EU PENSAVA.", "text": "He\u0027s easier to get along with than I thought,", "tr": "BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN DAHA ANLAYI\u015eLI B\u0130R\u0130YM\u0130\u015e,"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/22.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1505", "873", "1623"], "fr": "TU ES SORTI ?", "id": "KAU SUDAH KELUAR?", "pt": "VOC\u00ca SAIU?", "text": "Are you out?", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKTIN MI?"}, {"bbox": ["473", "1773", "794", "1870"], "fr": "M\u00caLE-TOI DE TES AFFAIRES !", "id": "BUKAN URUSANMU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA.", "text": "None of your business.", "tr": "SANANE."}, {"bbox": ["218", "1101", "1007", "1298"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/23.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "777", "849", "975"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/24.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "511", "944", "838"], "fr": "N\u0027Y VA PAS. JE N\u0027AI PAS LE TEMPS AUJOURD\u0027HUI. ON EN RESTE L\u00c0 POUR LE MOMENT. JE PARS LE PREMIER.", "id": "JANGAN PERGI. AKU TIDAK ADA WAKTU HARI INI. CUKUP SAMPAI DI SINI, AKU PERGI DULU.", "pt": "N\u00c3O V\u00c1. N\u00c3O TENHO TEMPO HOJE. PARAMOS POR AQUI. ESTOU INDO.", "text": "Don\u0027t go, I don\u0027t have time today, that\u0027s all for now, I\u0027m leaving.", "tr": "G\u0130TME, BUG\u00dcN VAKT\u0130M YOK. BU KADAR KONU\u015eTU\u011eUMUZ YETER, BEN G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["378", "1688", "741", "2026"], "fr": "ATTENDEZ... J\u0027AI ENCORE QUELQUES CHOSES \u00c0 VOUS COMMUNIQUER.", "id": "TUNGGU... SAYA MASIH ADA BEBERAPA HAL YANG PERLU DILAPORKAN.", "pt": "ESPERE... AINDA TENHO ALGUMAS COISAS PARA RELATAR.", "text": "Wait... I still have some things to report.", "tr": "BEKLEY\u0130N... RAPOR ETMEM GEREKEN BA\u015eKA \u015eEYLER DE VAR."}, {"bbox": ["409", "33", "721", "309"], "fr": "M. JI, JE VAIS PRENDRE UN APPEL.", "id": "TUAN JI, SAYA ANGKAT TELEPON DULU.", "pt": "SENHOR JI, VOU ATENDER UMA LIGA\u00c7\u00c3O.", "text": "Mr. Ji, I\u0027ll go take a call.", "tr": "BAY JI, B\u0130R TELEFONA BAKIP GELECE\u011e\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/25.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "3124", "867", "3462"], "fr": "ET AUSSI, \u00c0 L\u0027AVENIR, NE R\u00c9SERVE PLUS CE GENRE DE SALON DE TH\u00c9. JE N\u0027AIME PAS LE TH\u00c9, \u00c7A LAISSE UN GO\u00dbT TROP AMER DANS LA BOUCHE.", "id": "LAGI PULA, LAIN KALI JANGAN PESAN DI RESTORAN TEH SEPERTI INI. AKU TIDAK SUKA MINUM TEH, RASANYA PAHIT SEKALI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O MARQUE MAIS NESSES RESTAURANTES DE CH\u00c1. N\u00c3O GOSTO DE CH\u00c1, DEIXA MINHA BOCA MUITO AMARGA.", "text": "Also, don\u0027t order from this kind of tea restaurant in the future. I don\u0027t like drinking tea, it\u0027s too bitter in my mouth.", "tr": "B\u0130R DE, B\u0130R DAHA B\u00d6YLE \u00c7AY EVLER\u0130NDE YER AYIRTMA. \u00c7AY SEVMEM, A\u011eZIMDA ACI B\u0130R TAT BIRAKIYOR."}, {"bbox": ["357", "1733", "811", "2094"], "fr": "CE T\u00c9L\u00c9PHONE, SOIT TU D\u00c9CROCHES, SOIT TU RACCROCHES. LA SONNERIE EST BIEN TROP AGA\u00c7ANTE.", "id": "TELEPON INI, ANGKAT ATAU TUTUP SAJA. NADA DERINGNYA MENGGANGGU SEKALI.", "pt": "ESSE TELEFONE, OU ATENDE OU DESLIGA. O TOQUE \u00c9 MUITO IRRITANTE.", "text": "This phone, either answer it or hang up, the ringtone is too annoying.", "tr": "\u015eU TELEFONU YA A\u00c7 YA DA KAPAT, Z\u0130L SES\u0130 \u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU."}, {"bbox": ["247", "332", "593", "627"], "fr": "ON EN REPARLERA LA PROCHAINE FOIS, QUOI QUE CE SOIT.", "id": "KALAU ADA APA-APA, BICARAKAN LAIN KALI SAJA.", "pt": "O QUE TIVER, FALAMOS NA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "We\u0027ll talk about it next time.", "tr": "B\u0130R \u015eEY OLURSA SONRA KONU\u015eURUZ."}], "width": 1280}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/26.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "2482", "976", "2908"], "fr": "SON FR\u00c8RE EST VRAIMENT ARROGANT, IMPOLI ET M\u00c9PRISANT. ON DIRAIT QUE MON TRAVAIL NE VA PAS \u00caTRE FACILE \u00c0 L\u0027AVENIR. MAIS C\u0027EST TOUJOURS MIEUX QUE...", "id": "ADIKNYA INI MEMANG SOMBONG DAN TIDAK SOPAN, SERTA MEMANDANG RENDAH ORANG LAIN. SEPERTINYA PEKERJAANKU KE DEPAN TIDAK AKAN TERLALU LANCAR. TAPI MASIH LEBIH BAIK DARIPADA...", "pt": "ESSE IRM\u00c3O MAIS NOVO DELE \u00c9 REALMENTE ARROGANTE, MAL EDUCADO E PREPOTENTE. PARECE QUE MEU TRABALHO FUTURO N\u00c3O SER\u00c1 MUITO F\u00c1CIL. MAS AINDA \u00c9 MELHOR DO QUE...", "text": "THIS LITTLE BROTHER OF HIS IS REALLY ARROGANT AND RUDE, AND HE LOOKS DOWN ON EVERYONE. IT SEEMS MY WORK WON\u0027T GO TOO SMOOTHLY IN THE FUTURE...", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e (JI RAN) GER\u00c7EKTEN K\u0130B\u0130RL\u0130, KABA VE K\u0130MSEY\u0130 UMURSAMIYOR. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE GELECEKTEK\u0130 \u0130\u015e\u0130M PEK DE KOLAY OLMAYACAK. AMA EN AZINDAN \u00d6NCEK\u0130NDEN \u0130Y\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["381", "1176", "708", "1481"], "fr": "JI WEI AVAIT RAISON,", "id": "JI WEI BENAR,", "pt": "JI WEI ESTAVA CERTO,", "text": "JI WEI WAS RIGHT,", "tr": "JI WEI HAKLIYMI\u015e,"}, {"bbox": ["164", "3225", "688", "3453"], "fr": "SALON DE TH\u00c9 PR\u00c8S DU LYC\u00c9E DE MANCHENG \u2014\u2014", "id": "TOKO BUBBLE TEA DEKAT SMA MANCHENG--", "pt": "LOJA DE CH\u00c1 COM LEITE PERTO DA ESCOLA MANCHENG \u2014\u2014", "text": "MILK TEA SHOP NEAR MANCHENG HIGH SCHOOL--", "tr": "MANCHENG L\u0130SES\u0130 YAKININDAK\u0130 B\u0130R S\u00dcTL\u00dc \u00c7AY D\u00dcKKANI--"}], "width": 1280}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/27.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "2498", "548", "2749"], "fr": "OUI, COMME AVANT.", "id": "HM, SAMA SEPERTI DULU.", "pt": "HUM, IGUAL A ANTES.", "text": "MM, SAME AS USUAL.", "tr": "HM, ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["598", "1317", "939", "1597"], "fr": "PETIT RAN EST L\u00c0, TU VEUX BOIRE QUOI ?", "id": "XIAO RAN DATANG, MAU MINUM APA?", "pt": "XIAO RAN CHEGOU! O QUE VAI QUERER BEBER?", "text": "XIAO RAN IS HERE, WHAT DO YOU WANT TO DRINK?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK RAN GELM\u0130\u015e, NE \u0130\u00c7ERS\u0130N?"}, {"bbox": ["749", "2832", "1018", "3070"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI ARRIVE \u00c0 TA VOIX ?", "id": "SUARAMU KENAPA?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM A SUA VOZ?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH YOUR VOICE?", "tr": "SES\u0130NE NE OLDU?"}, {"bbox": ["811", "309", "1211", "424"], "fr": "STARCOONS", "id": "STARCOONS", "pt": "STARCOONS", "text": "...", "tr": "STARCOONS"}], "width": 1280}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/28.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "930", "849", "1305"], "fr": "LES JEUNES SONT FORTS ET ROBUSTES, COMMENT AS-TU PU ATTRAPER FROID ? FAIS ATTENTION \u00c0 METTRE PLUS DE V\u00caTEMENTS. JE VAIS TE FAIRE TON TH\u00c9 AU LAIT CHAUD, ALORS.", "id": "ANAK MUDA BADANNYA KUAT, KOK BISA PILEK? HARUS LEBIH BANYAK PAKAI BAJU HANGAT. BUBBLE TEA-NYA KUBUATKAN YANG HANGAT SAJA, YA.", "pt": "UM JOVEM T\u00c3O FORTE E SAUD\u00c1VEL, COMO PEGOU UM RESFRIADO? PRECISA SE AGASALHAR MAIS. VOU FAZER SEU CH\u00c1 COM LEITE QUENTE, OK?", "text": "YOU YOUNG PEOPLE ARE SO STRONG, HOW DID YOU CATCH A COLD? YOU NEED TO WEAR MORE CLOTHES. I\u0027LL MAKE YOUR MILK TEA HOT.", "tr": "GEN\u00c7LER\u0130N BEDEN\u0130 SA\u011eLAM OLUR, NASIL GR\u0130P OLDUN? DAHA KALIN G\u0130Y\u0130NMEYE D\u0130KKAT ET. S\u00dcTL\u00dc \u00c7AYINI SICAK YAPAYIM."}, {"bbox": ["129", "2581", "436", "2850"], "fr": "IL EST TROP BRUYANT, JE NE L\u0027AI PAS AMEN\u00c9.", "id": "DIA TERLALU BERISIK, AKU TIDAK MEMBAWANYA.", "pt": "ELE \u00c9 MUITO BARULHENTO, N\u00c3O O TROUXE.", "text": "HE\u0027S TOO NOISY, I DIDN\u0027T BRING HIM.", "tr": "O \u00c7OK G\u00dcR\u00dcLT\u00dcC\u00dc, ONU GET\u0130RMED\u0130M."}, {"bbox": ["688", "1369", "1073", "1635"], "fr": "POURQUOI WENWEN N\u0027EST PAS AVEC TOI AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "KENAPA WENWEN TIDAK DATANG BERSAMAMU HARI INI?", "pt": "POR QUE O WENWEN N\u00c3O VEIO COM VOC\u00ca HOJE?", "text": "WHY DIDN\u0027T WENWEN COME WITH YOU TODAY?", "tr": "WENWEN BUG\u00dcN NEDEN SEN\u0130NLE GELMED\u0130?"}, {"bbox": ["111", "113", "405", "299"], "fr": "JE SUIS UN PEU ENRHUM\u00c9.", "id": "AGAK PILEK.", "pt": "ESTOU UM POUCO RESFRIADO.", "text": "I HAVE A BIT OF A COLD.", "tr": "B\u0130RAZ GR\u0130P OLMU\u015eUM."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/29.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1473", "694", "1770"], "fr": "EN EFFET, C\u0027EST DEVENU UNE SP\u00c9CIALIT\u00c9 ICI. IL Y A M\u00caME DES GENS QUI VIENNENT EXPR\u00c8S POUR SE REM\u00c9MORER DES SOUVENIRS.", "id": "IYA, INI SUDAH JADI CIRI KHAS DI SINI. ADA ORANG YANG SENGAJA DATANG UNTUK BERNOSTALGIA.", "pt": "SIM, J\u00c1 VIROU UMA MARCA REGISTRADA DAQUI. AS PESSOAS V\u00caM ESPECIALMENTE PARA RELEMBRAR.", "text": "YEAH, IT\u0027S ALREADY BECOME A SPECIALTY HERE. PEOPLE COME JUST FOR THE NOSTALGIA.", "tr": "EVET, BURANIN B\u0130R \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 HAL\u0130NE GELD\u0130. \u0130NSANLAR ESK\u0130 ANILARI YAD ETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE GEL\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["432", "133", "908", "474"], "fr": "LA PATRONNE CONTINUE D\u0027AFFICHER AU HASARD CES PETITS MOTS DU \u00ab TROU \u00c0 CONFIDENCES \u00bb, HEIN ?", "id": "IBU PEMILIK TOKO MASIH KONSISTEN MEMAJANG CATATAN-CATATAN KECIL CURAHAN HATI INI SECARA ACAK, YA.", "pt": "A DONA AINDA INSISTE EM EXIBIR ALEATORIAMENTE ESSES BILHETINHOS DE \"CONFID\u00caNCIAS\", HEIN?", "text": "THE OWNER IS STILL DISPLAYING THESE RANDOM SECRET MESSAGES.", "tr": "D\u00dcKKAN SAH\u0130B\u0130 HANIM H\u00c2L\u00c2 BU \u0027D\u0130LEK A\u011eACI\u0027 NOTLARINI RASTGELE SERG\u0130LEMEKTE ISRAR ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["977", "437", "1279", "930"], "fr": "XX, ENTRE LE CLAIR DE LUNE ET LA BLANCHEUR DE LA NEIGE, TU ES LA TROISI\u00c8ME MERVEILLE.", "id": "XX, DI ANTARA CAHAYA BULAN DAN SALJU, KAU ADALAH KECANTIKAN KETIGA YANG TIADA TARA.", "pt": "XX, ENTRE O LUAR E A COR DA NEVE, VOC\u00ca \u00c9 A TERCEIRA FORMA DE BELEZA INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "XX, BETWEEN THE MOONLIGHT AND THE SNOW, YOU ARE THE THIRD KIND OF BEAUTY.", "tr": "XX, AY I\u015eI\u011eI VE KAR BEYAZLI\u011eI ARASINDA, SEN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc E\u015eS\u0130Z G\u00dcZELL\u0130KS\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/30.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1553", "552", "1807"], "fr": "PU\u00c9RIL, UNE BANDE D\u0027\u00c9COLIERS.", "id": "KEKANAK-KANAKAN, SEGEROMBOLAN ANAK SD.", "pt": "INFANTIL, BANDO DE CRIAN\u00c7AS.", "text": "CHILDISH, A BUNCH OF ELEMENTARY SCHOOL KIDS.", "tr": "\u00c7OCUK\u00c7A, B\u0130R S\u00dcR\u00dc \u0130LKOKUL \u00c7OCU\u011eU."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/33.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1787", "490", "2070"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI QUI AI \u00c9CRIT \u00c7A ! CELUI QUI L\u0027A FAIT EST UN C*N !", "id": "BUKAN AKU YANG MENULIS! SIAPA YANG MENULIS ITU BODOH!", "pt": "N\u00c3O FUI EU QUE ESCREVI! QUEM ESCREVEU \u00c9 UM IDIOTA!", "text": "I DIDN\u0027T WRITE THIS! WHOEVER WROTE IT IS AN IDIOT!", "tr": "BUNU BEN YAZMADIM! K\u0130M YAZDIYSA APTALIN TEK\u0130."}, {"bbox": ["168", "180", "533", "534"], "fr": "PUTAIN, ON DIRAIT QUE C\u0027EST MOI QUI AI \u00c9CRIT \u00c7A...", "id": "SIALAN, INI SEPERTINYA AKU YANG MENULIS--", "pt": "PUTA MERDA, PARECE QUE FUI EU QUE ESCREVI ISSO...", "text": "THIS SEEMS LIKE SOMETHING I WROTE...", "tr": "LANET OLSUN, BUNU SANK\u0130 BEN YAZMI\u015eIM--"}, {"bbox": ["460", "1277", "1037", "1762"], "fr": "QIN MAN EST LE BEAU GOSSE DE NOTRE \u00c9COLE, D\u0027ACCORD ? C\u0027EST TOI QUI ES MOCHE ! QUEL CRAPAUD A \u00c9CRIT CE MOT ? TU ES JALOUX, HEIN ?! JE TE SOUHAITE DE NE JAMAIS AVOIR DE PETITE AMIE DE TA VIE ! C\u0027EST MOI QUI AI \u00c9CRIT \u00c7A.", "id": "QIN MAN ITU PRIA TERTAMPAN DI SEKOLAH KITA, TAHU! KAU YANG JELEK! CATATAN INI DITULIS KODOK MANA? APA KAU IRI?! SEMOGA KAU JOMBLO SEUMUR HIDUP! AKU YANG MENULIS.", "pt": "O QIN MAN \u00c9 O CARA MAIS BONITO DA NOSSA ESCOLA, OK? VOC\u00ca QUE \u00c9 FEIO! QUE SAPO ESCREVEU ESSE BILHETE? EST\u00c1 COM INVEJA, \u00c9?! QUE VOC\u00ca FIQUE SEM NAMORADA PARA SEMPRE! FUI EU QUE ESCREVI.", "text": "QIN MAN IS THE SCHOOL HEARTTHROB, OKAY? YOU\u0027RE THE UGLY ONE! WHICH TOAD WROTE THIS? ARE YOU JEALOUS?! I HOPE YOU NEVER GET A GIRLFRIEND! I WROTE THIS!", "tr": "QIN MAN B\u0130Z\u0130M OKULUN PRENS\u0130, TAMAM MI? ASIL \u00c7\u0130RK\u0130N SENS\u0130N! BU NOTU HANG\u0130 KURBA\u011eA YAZDI? XX! KISKANDIN MI? UMARIM HAYATIN BOYUNCA B\u0130R KIZ ARKADA\u015eIN OLMAZ! BEN YAZDIM."}, {"bbox": ["835", "1908", "1011", "2001"], "fr": "00100", "id": "", "pt": "00100", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["346", "717", "914", "1148"], "fr": "QIN MAN, LE LAID ET BIZARRE.", "id": "QIN MAN JELEK DAN ANEH.", "pt": "QIN MAN, SEU FEIOSO ESQUISITO.", "text": "QIN MAN, UGLY FREAK.", "tr": "QIN MAN \u00c7\u0130RK\u0130N VE TUHAF B\u0130R\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/34.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "195", "765", "503"], "fr": "C\u0027EST TOI LE C*N !", "id": "KAU YANG BODOH!", "pt": "VOC\u00ca QUE \u00c9 UM IDIOTA!", "text": "YOU\u0027RE THE IDIOT!", "tr": "ASIL APTAL SENS\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/35.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1317", "1008", "1486"], "fr": "BIENVENUE SUR LE WEIBO DE L\u0027AUTEUR POUR \u00c9LARGIR VOTRE CERCLE ~", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK MENAMBAH TEMAN DI WEIBO PENULIS~", "pt": "BEM-VINDOS A SEGUIR O AUTOR NO WEIBO (WB) E ADICIONAR AMIGOS~", "text": "WELCOME TO THE AUTHOR\u0027S WEIBO TO EXPAND YOUR NETWORK~", "tr": "YAZARIMIZI WB\u0027DE TAK\u0130P ETMEYE VE ARKADA\u015e EKLEMEYE BEKLER\u0130Z~"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/36.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "455", "840", "569"], "fr": "@JING LE GE JING YUAN SHE", "id": "@JINGLEGEJINGYUANSHE", "pt": "@JING LE GE JING YUAN SHE", "text": "@WhaleIsAWhaleYuanStudio", "tr": "@JINGLEGEJINGYUANSHE"}, {"bbox": ["521", "72", "727", "167"], "fr": "\u00c9QUIPE DE PRODUCTION", "id": "PIHAK PRODUKSI", "pt": "PRODUTORA", "text": "PRODUCTION TEAM", "tr": "YAPIMCI"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/37.webp", "translations": [{"bbox": ["946", "1036", "1120", "1217"], "fr": "COMMENTAIRES", "id": "KOMENTAR", "pt": "COMENT\u00c1RIOS", "text": "COMMENTS", "tr": "YORUMLAR"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/38.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "510", "894", "629"], "fr": "SUIVRE LES MISES \u00c0 JOUR", "id": "IKUTI TERUS", "pt": "SIGA PARA ATUALIZA\u00c7\u00d5ES", "text": "KEEP READING", "tr": "TAK\u0130PTE KALIN"}], "width": 1280}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/39/41.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua