[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "529", "719", "673"], "fr": "Production :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "PRODUTOR:", "text": "Produced by:", "tr": "YAPIM:"}, {"bbox": ["192", "38", "718", "405"], "fr": "Supervision : Artiste Principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur : Production :", "id": "PENGAWAS: PENULIS UTAMA: PENULIS SKENARIO: EDITOR: PRODUKSI:", "pt": "SUPERVISOR: ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR: PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Supervised by: Main Writer: Screenwriter: Editor: Production:", "tr": "Y\u00d6NETMEN: BA\u015e SANAT\u00c7I: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R: YAPIMCI:"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1406", "432", "1629"], "fr": "Hmm, pas mal, ces deux-l\u00e0 ont l\u0027aura de ma jeunesse.", "id": "HMM, LUMAYAN, DUA JURUS INI ADA GAYA SEPERTI MASA MUDAKU DULU.", "pt": "HMM, NADA MAL. ESSES DOIS GOLPES T\u00caM O ESTILO DA MINHA JUVENTUDE.", "text": "HM, NOT BAD. THESE TWO MOVES HAVE THE AURA OF MY YOUTH.", "tr": "Hmm, fena de\u011fil, bu birka\u00e7 hareket gen\u00e7li\u011fimdeki halimi and\u0131r\u0131yor."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1718", "771", "1933"], "fr": "Maintenant que tu as travers\u00e9 les \u00e9preuves n\u00e9cessaires, je suis naturellement venu t\u0027offrir une chance et un h\u00e9ritage.", "id": "KAU SUDAH MELEWATI SEMUA COBAAN YANG HARUS KAU HADAPI, TENTU SAJA AKU DATANG UNTUK MEMBERIMU KESEMPATAN DAN WARISAN INI.", "pt": "VOC\u00ca PASSOU PELAS PROVA\u00c7\u00d5ES QUE DEVERIA, ENT\u00c3O \u00c9 NATURAL QUE EU VENHA LHE OFERECER UMA OPORTUNIDADE E UMA HERAN\u00c7A.", "text": "YOU HAVE EXPERIENCED THE TRIALS AND TRIBULATIONS YOU SHOULD, NATURALLY I CAME TO GIVE YOU THE OPPORTUNITY OF INHERITANCE.", "tr": "Madem ki gereken zorluklar\u0131 ve tecr\u00fcbeleri edindin, do\u011fal olarak sana bir f\u0131rsat ve miras sunmaya geldim."}, {"bbox": ["194", "458", "506", "637"], "fr": "Oh, tu es de retour. Et ma chance alors ?", "id": "YO, SUDAH KEMBALI, MANA KESEMPATANKU?", "pt": "OL\u00c1, VOLTOU. E A MINHA OPORTUNIDADE?", "text": "YO, YOU\u0027RE BACK. WHERE\u0027S MY OPPORTUNITY?", "tr": "Yo, d\u00f6nd\u00fcn demek, peki benim f\u0131rsat\u0131m nerede?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "286", "505", "482"], "fr": "Bon arri\u00e8re-petit-fils, attrape bien \u00e7a !", "id": "CICIT KESAYANGAN, KAU HARUS MENERIMANYA DENGAN BAIK!", "pt": "BOM BISNETO, SEGURE FIRME!", "text": "GOOD GRANDSON, YOU BETTER CATCH IT!", "tr": "Sevgili torunum, bunu iyi tut!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1607", "366", "1852"], "fr": "Si tu me mens cette fois, je t\u0027envoie voir ton trisa\u00efeul !", "id": "KALI INI KALAU KAU MEMBOHONGIKU, AKAN KUKIRIM KAU BERTEMU KAKEK BUYUTMU!", "pt": "SE VOC\u00ca ME ENGANAR DESTA VEZ, EU O MANDAREI VER SEU BISAV\u00d4!", "text": "IF YOU DECEIVE ME THIS TIME, I\u0027LL SEND YOU TO MEET YOUR GREAT-GRANDFATHER!", "tr": "Bu sefer beni kand\u0131r\u0131rsan, seni b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbabanla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "488", "593", "680"], "fr": "\u00c9nergie spirituelle, cultivation immortelle... o\u00f9 est-ce ?", "id": "ENERGI ROH, KULTIVASI... DI MANA?", "pt": "ENERGIA ESPIRITUAL, CULTIVO... ONDE EST\u00c1?", "text": "SPIRITUAL ENERGY, CULTIVATION... WHERE IS IT?", "tr": "Ruhsal enerji, \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yeti\u015fimi... nerede bunlar?"}, {"bbox": ["374", "1528", "712", "1752"], "fr": "Ne sois pas press\u00e9, laisse-lui un peu de temps pour op\u00e9rer...", "id": "JANGAN TERBURU-BURU, BERI WAKTU UNTUK BERJALAN...", "pt": "N\u00c3O TENHA PRESSA, D\u00ca UM TEMPO PARA FUNCIONAR...", "text": "DON\u0027T WORRY, GIVE IT SOME TIME TO CIRCULATE...", "tr": "Acele etme, ona biraz \u00e7al\u0131\u015fma zaman\u0131 ver..."}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "468", "448", "652"], "fr": "Essaie de faire circuler ton \u00e9nergie spirituelle jusqu\u0027\u00e0 ton poing droit.", "id": "COBA SALURKAN KEKUATAN ROH KE TINJU KANANMU.", "pt": "TENTE CANALIZAR A ENERGIA ESPIRITUAL PARA O PUNHO DIREITO.", "text": "TRY CIRCULATING THE SPIRITUAL POWER TO YOUR RIGHT FIST.", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fc sa\u011f yumru\u011funa y\u00f6nlendirmeyi dene."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "510", "562", "805"], "fr": "Serait-ce l\u0027\u00e9nergie spirituelle ?! \u00c7a veut dire que je peux cultiver, que je peux devenir immortel !!!", "id": "APAKAH INI KEKUATAN ROH?! JADI, AKU BISA BERKULTIVASI, BISA HIDUP ABADI!!!", "pt": "SER\u00c1 QUE ISSO \u00c9 ENERGIA ESPIRITUAL?! ISSO QUER DIZER QUE POSSO CULTIVAR, POSSO ALCAN\u00c7AR A IMORTALIDADE!!!", "text": "COULD THIS BE SPIRITUAL POWER?! SO, I CAN CULTIVATE, I CAN ACHIEVE IMMORTALITY!!!", "tr": "Bu... bu ruhsal g\u00fc\u00e7 m\u00fc?! Yani yeti\u015fim yapabilirim, \u00f6l\u00fcms\u00fcz olabilirim!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "166", "598", "466"], "fr": "Ceci est la technique immortelle du \u00ab Poing des Sept Blessures de Wangshu \u00bb. Sa puissance est immense, et elle est b\u00e9n\u00e9fique pour la cultivation, permettant de doubler les r\u00e9sultats avec moiti\u00e9 moins d\u0027efforts !", "id": "INI ADALAH TEKNIK DEWA \"TINJU TUJUH LUKA WANGSHU\". KEKUATAN TINJUNYA SANGAT BESAR, DAN JUGA BERMANFAAT UNTUK KULTIVASI, BISA MENDAPATKAN HASIL MAKSIMAL DENGAN USAHA MINIMAL!", "pt": "ESTA \u00c9 A T\u00c9CNICA IMORTAL \"PUNHO DAS SETE LES\u00d5ES DE WANGSHU\". \u00c9 EXTREMAMENTE PODEROSA E BEN\u00c9FICA PARA O CULTIVO, PERMITINDO OBTER O DOBRO DO RESULTADO COM METADE DO ESFOR\u00c7O!", "text": "THIS IS THE IMMORTAL TECHNIQUE \"WANGSHU SEVEN WOUNDS FIST\". THE FIST TECHNIQUE IS POWERFUL AND BENEFICIAL TO CULTIVATION, IT CAN ACHIEVE TWICE THE RESULT WITH HALF THE EFFORT!", "tr": "Bu, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Teknik \"Wangshu\u0027nun Yedi Yaralayan Yumru\u011fu\"dur. Yumruk tekni\u011fi son derece g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr ve yeti\u015fim i\u00e7in de faydal\u0131d\u0131r, \u00e7abalar\u0131n\u0131 iki kat\u0131na \u00e7\u0131karabilir!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "209", "429", "436"], "fr": "Arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, vous \u00eates mon dieu !", "id": "KAKEK BUYUT, KAU ADALAH DEWAKU!", "pt": "BISAV\u00d4, VOC\u00ca \u00c9 MEU DEUS!", "text": "GREAT-GRANDFATHER, YOU ARE MY GOD!", "tr": "B\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbaba, sen benim tanr\u0131ms\u0131n!"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "313", "657", "563"], "fr": "Hmm, tant mieux si \u00e7a te pla\u00eet. Au fait, cette technique ne peut \u00eatre utilis\u00e9e que dans cette illusion.", "id": "HMM, BAGUSLAH KALAU KAU SUKA. SEKALIAN MAU MENGINGATKAN, TEKNIK INI HANYA BISA DIGUNAKAN DI ALAM ILUSI INI.", "pt": "HMM, QUE BOM QUE GOSTOU. A PROP\u00d3SITO, ESTA T\u00c9CNICA S\u00d3 PODE SER USADA NESTA ILUS\u00c3O.", "text": "HM, GLAD YOU LIKE IT. BY THE WAY, A REMINDER, THIS TECHNIQUE CAN ONLY BE USED IN THIS ILLUSION.", "tr": "Hmm, be\u011fenmene sevindim. Bu arada, bu tekni\u011fi sadece bu ill\u00fczyon diyar\u0131nda kullanabilirsin."}, {"bbox": ["415", "1637", "877", "1941"], "fr": "Parce que ma technique de poing est d\u00e9mod\u00e9e, elle n\u0027est plus adapt\u00e9e, donc elle ne te servira \u00e0 rien en dehors d\u0027ici...", "id": "KARENA TEKNIK TINJUKU INI SUDAH KETINGGALAN ZAMAN, SUDAH TIDAK RELEVAN LAGI, JADI TIDAK ADA GUNANYA KAU BAWA KELUAR...", "pt": "PORQUE ESTA MINHA T\u00c9CNICA DE PUNHO EST\u00c1 ULTRAPASSADA, FICOU OBSOLETA, ENT\u00c3O N\u00c3O ADIANTA US\u00c1-LA L\u00c1 FORA...", "text": "BECAUSE MY FIST TECHNIQUE IS OUTDATED AND NO LONGER RELEVANT, SO IT\u0027S USELESS EVEN IF YOU TAKE IT OUT...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu yumruk tekni\u011fim modas\u0131 ge\u00e7mi\u015f, art\u0131k kullan\u0131lm\u0131yor, o y\u00fczden d\u0131\u015far\u0131da kullansan da bir i\u015fe yaramaz..."}, {"bbox": ["160", "1465", "302", "1581"], "fr": "[SFX] Hein ?!", "id": "[SFX] HAH?!", "pt": "QU\u00ca?!", "text": "GAH?!", "tr": "[SFX] Ha?!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "152", "612", "421"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, je ne sortirai pas, je cultiverai ici jusqu\u0027\u00e0 l\u0027ascension, et je pourrai tenir compagnie \u00e0 arri\u00e8re-grand-p\u00e8re !", "id": "TIDAK APA-APA, AKU TIDAK AKAN KELUAR, AKU AKAN BERKULTIVASI DI SINI SAMPAI NAIK KE ALAM DEWA, SEKALIAN BISA MENEMANI KAKEK BUYUT MENGOBROL!", "pt": "N\u00c3O TEM PROBLEMA, EU N\u00c3O VOU SAIR. VOU CULTIVAR AQUI AT\u00c9 A ASCENS\u00c3O, ASSIM POSSO FAZER COMPANHIA AO BISAV\u00d4!", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER, I WON\u0027T GO OUT, I\u0027LL JUST CULTIVATE HERE UNTIL I ASCEND, JUST IN TIME TO CHAT WITH GREAT-GRANDFATHER!", "tr": "Sorun de\u011fil, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmam, burada y\u00fckseli\u015fe ge\u00e7ene kadar yeti\u015fim yapar\u0131m, hem de b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbabamla sohbet etmi\u015f olurum!"}, {"bbox": ["627", "965", "860", "1149"], "fr": "[SFX] Ssss ! C\u0027est logique !", "id": "[SFX] HISS! ADA BENARNYA JUGA!", "pt": "[SFX] SSS! FAZ SENTIDO!", "text": "HISS! MAKES SENSE!", "tr": "[SFX] T\u0131s! Mant\u0131kl\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1031", "925", "1274"], "fr": "Tr\u00e8s bien, ton arri\u00e8re-grand-p\u00e8re va maintenant t\u0027envoyer...", "id": "BAIKLAH, KAKEK BUYUTMU INI, SEKARANG AKAN MENGANTARMU...", "pt": "CERTO, EU, SEU BISAV\u00d4, VOU MAND\u00c1-LO AGORA MESMO.", "text": "ALRIGHT, YOUR GREAT-GRANDFATHER, I\u0027M SENDING YOU NOW", "tr": "Pekala, ben, senin b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbaban, \u015fimdi seni g\u00f6nderiyorum..."}, {"bbox": ["150", "80", "542", "306"], "fr": "Arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, ne perdons pas de temps, continuez \u00e0 m\u0027aider \u00e0 cultiver.", "id": "KAKEK BUYUT, JANGAN BUANG WAKTU LAGI, LANJUTKAN MEMBANTUKU BERKULTIVASI.", "pt": "BISAV\u00d4, N\u00c3O PODEMOS PERDER TEMPO, CONTINUE ME AJUDANDO A CULTIVAR.", "text": "GREAT-GRANDFATHER, IT\u0027S URGENT, CONTINUE HELPING ME CULTIVATE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbaba, vakit kaybetmeden yeti\u015fimime yard\u0131m etmeye devam et."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1768", "642", "2081"], "fr": "Bon arri\u00e8re-petit-fils, ce n\u0027est pas que ton arri\u00e8re-grand-p\u00e8re ne veut pas te garder,", "id": "CICIT KESAYANGAN, BUKANNYA KAKEK BUYUT TIDAK MAU MENAHANMU,", "pt": "BOM BISNETO, N\u00c3O \u00c9 QUE O BISAV\u00d4 N\u00c3O QUEIRA QUE VOC\u00ca FIQUE,", "text": "GOOD GRANDSON, IT\u0027S NOT THAT GREAT-GRANDFATHER DOESN\u0027T WANT TO KEEP YOU,", "tr": "Sevgili torunum, b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbaban seni tutmak istemiyor de\u011fil,"}, {"bbox": ["612", "984", "952", "1150"], "fr": "Vieil homme, tu me chasses !", "id": "ORANG TUA, KAU MAU AKU YANG MELAKUKANNYA?!", "pt": "VELHOTE, VOC\u00ca ME QUER!", "text": "OLD MAN, YOU WANT ME!", "tr": "\u0130htiyar, sen beni!"}, {"bbox": ["180", "277", "471", "397"], "fr": "Dehors !", "id": "KELUAR!", "pt": "SAIA!", "text": "OUT!", "tr": "Defol!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "128", "589", "377"], "fr": "C\u0027est que ce royaume secret a expir\u00e9, tu dois aller renouveler l\u0027abonnement !!!!", "id": "INI KARENA ALAM RAHASIA INI SUDAH HABIS MASA BERLAKUNYA, KAU HARUS MEMPERPANJANGNYA!!!!", "pt": "\u00c9 QUE ESTE REINO SECRETO EXPIROU, VOC\u00ca PRECISA RENOVAR A ASSINATURA!!!!", "text": "IT\u0027S THAT THIS SECRET REALM\u0027S TIME IS UP, YOU NEED TO RENEW IT!!!!", "tr": "Bu gizli diyar\u0131n s\u00fcresi doldu, gidip yenilemen laz\u0131m!!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/23.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1425", "863", "1607"], "fr": "J\u0027ai tellement envie de trouver quelqu\u0027un du nom de Song et de lui flanquer une racl\u00e9e !!!", "id": "AKU SANGAT INGIN MENCARI ORANG BERMARGA SONG, DAN MENGHAJARNYA!!!", "pt": "QUERIA TANTO ENCONTRAR ALGU\u00c9M CHAMADO SONG E DAR UMA SURRA NELE!!!", "text": "I REALLY WANT TO FIND SOMEONE SURNAME SONG AND BEAT HIM UP!!!", "tr": "Soyad\u0131 Song olan birini bulup bir g\u00fczel pataklamak istiyorum!!!"}, {"bbox": ["0", "431", "993", "888"], "fr": "Impossible d\u0027absorber l\u0027\u00e9nergie spirituelle pour la technique \u2192 Obtention de la technique immortelle Poing des Sept Blessures de Wangshu \u2192 Mais utilisable uniquement dans l\u0027illusion \u2192 Au final, un voyage pour rien \u2192 Le pire, c\u0027est d\u0027avoir go\u00fbt\u00e9 \u00e0 la joie d\u0027\u00eatre un cultivateur ; \u00e0 peine le feu de l\u0027enthousiasme allum\u00e9 en moi, que cette satan\u00e9e frustration de ne pas pouvoir continuer alors qu\u0027on en redemande est arriv\u00e9e !", "id": "TIDAK BISA MENYERAP TEKNIK KEKUATAN ROH \u2192 MENDAPATKAN TEKNIK DEWA TINJU TUJUH LUKA WANGSHU \u2192 TAPI HANYA BISA DIGUNAKAN DI ALAM ILUSI \u2192 PADA AKHIRNYA TETAP SAJA SIA-SIA \u2192 YANG PENTING SUDAH MERASAKAN SENANGNYA JADI KULTIVATOR, BARU SAJA SEMANGAT MEMBARA LANGSUNG BERAKHIR, RASA YANG MEMBUAT KETAGIHAN SIALAN INI.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE ABSORVER A T\u00c9CNICA DE ENERGIA ESPIRITUAL \u2192 OBT\u00c9M A T\u00c9CNICA IMORTAL PUNHO DAS SETE LES\u00d5ES DE WANGSHU \u2192 MAS S\u00d3 PODE US\u00c1-LA NA ILUS\u00c3O \u2192 NO FINAL, FOI TUDO EM V\u00c3O \u2192 O PIOR \u00c9 QUE EXPERIMENTEI A ALEGRIA DE SER UM CULTIVADOR, E QUANDO O FOGO NO MEU PEITO ACABOU DE ACENDER, ESSA MALDITA SENSA\u00c7\u00c3O DE N\u00c3O CONSEGUIR PARAR TERMINOU.", "text": "CAN\u0027T ABSORB SPIRITUAL POWER TECHNIQUE \u2192 OBTAINED THE IMMORTAL TECHNIQUE WANGSHU SEVEN WOUNDS FIST \u2192 BUT CAN ONLY BE USED IN THE ILLUSION \u2192 IN THE END, IT WAS ALL FOR NOTHING \u2192 THE KEY IS TO EXPERIENCE THE JOY OF BEING A CULTIVATOR, JUST IGNITED THE FIRE IN MY HEART AND IT ENDED, THIS DAMN FRUSTRATING FEELING", "tr": "Ruhsal enerji tekni\u011fini \u00f6z\u00fcmseyemiyor \u2192 \u00d6l\u00fcms\u00fcz Teknik Wangshu\u0027nun Yedi Yaralayan Yumru\u011fu\u0027nu elde ediyor \u2192 Ama sadece ill\u00fczyon diyar\u0131nda kullan\u0131labiliyor \u2192 Sonu\u00e7ta yine bo\u015funa bir \u00e7aba \u2192 \u00d6nemli olan, bir yeti\u015fimci olman\u0131n keyfini tatmak, i\u00e7indeki ate\u015f tam da alevlenmi\u015fken bu kahrolas\u0131, b\u0131rak\u0131lamayan tat sona eriyor..."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1754", "668", "1892"], "fr": "[SFX] Chut, quelque chose ne va pas.", "id": "[SFX] SSST, SITUASINYA TIDAK BERES.", "pt": "[SFX] SHHH, ALGO EST\u00c1 ERRADO.", "text": "SHH, SOMETHING\u0027S NOT RIGHT", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft, bir \u015feyler ters gidiyor."}, {"bbox": ["534", "501", "842", "656"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, tu es sorti !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, KAU SUDAH KELUAR!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, VOC\u00ca SAIU!", "text": "SECOND SENIOR BROTHER, YOU\u0027RE OUT!", "tr": "\u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f, \u00e7\u0131kt\u0131n!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "346", "749", "541"], "fr": "Ce sera toi !", "id": "KAU SAJA!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca!", "text": "IT\u0027S YOU!", "tr": "Seni se\u00e7tim!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "130", "549", "400"], "fr": "Song Wen Nuan, cet idiot, a vraiment tout g\u00e2ch\u00e9 ! Tant pis, il faudra encore que ce soit moi qui nettoie ses d\u00e9g\u00e2ts.", "id": "SONG WENNUAN SI BODOH ITU, BENAR-BENAR MENGACAU! YA SUDAHLAH, PADA AKHIRNYA AKU JUGA YANG HARUS MEMBERESKAN KEKACAUAN INI.", "pt": "SONG WENNUAN, ESSE IDIOTA, REALMENTE ESTRAGOU TUDO! TANTO FAZ, NO FINAL, AINDA TEREI QUE LIMPAR A BAGUN\u00c7A.", "text": "THAT IDIOT SONG WENNUAN REALLY MESSED UP! OH WELL, IN THE END, I STILL HAVE TO CLEAN UP THE MESS.", "tr": "Song Wennuan, bu aptal, beklendi\u011fi gibi her \u015feyi berbat etti! Neyse, sonunda bu karma\u015fay\u0131 yine benim toplamam gerekecek."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "143", "517", "456"], "fr": "Ces jours-ci, j\u0027ai enterr\u00e9 de nombreux insectes Gu au Pavillon Wangyue. Il suffit de souffler dans le sifflet en bambou pour les faire tous exploser en m\u00eame temps !", "id": "BEBERAPA HARI INI AKU SUDAH MENANAM BANYAK SERANGGA GU DI PAVILIUN WANGYUE, ASALKAN AKU MENIUP PELUIT BAMBU, AKU BISA MELEDAKKAN MEREKA SEMUA BERSAMAAN!", "pt": "NESTES DIAS, ENTERREI MUITOS INSETOS GU NO PAVILH\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O DA LUA. BASTA ASSOBIAR COM O APITO DE BAMBU PARA DETON\u00c1-LOS TODOS DE UMA VEZ!", "text": "I\u0027VE PLANTED MANY GU WORMS IN MOONLIT PAVILION THESE DAYS. AS LONG AS I BLOW THE BAMBOO WHISTLE, I CAN DETONATE THEM ALL!", "tr": "Bu g\u00fcnlerde Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne bir s\u00fcr\u00fc Gu b\u00f6ce\u011fi yerle\u015ftirdim, bambu d\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc \u00e7ald\u0131\u011f\u0131m anda hepsini birden patlatabilirim!"}, {"bbox": ["374", "2317", "800", "2618"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tout le Pavillon Wangyue volera en \u00e9clats, et je m\u0027en sortirai indemne gr\u00e2ce \u00e0 un cocon Gu sp\u00e9cial.", "id": "SAAT ITU SELURUH PAVILIUN WANGYUE AKAN HANCUR BERKEPING-KEPING, DAN AKU AKAN MENGANDALKAN GU KEPOMPONG SUTRA KHUSUS UNTUK MELARIKAN DIRI DENGAN SELAMAT.", "pt": "NA HORA, TODO O PAVILH\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O DA LUA EXPLODIR\u00c1 EM PEDA\u00c7OS, E EU USAREI UM CASULO GU ESPECIAL PARA ESCAPAR ILESO.", "text": "THEN THE ENTIRE MOONLIT PAVILION WILL BE BLOWN TO PIECES, AND I WILL ESCAPE UNSCATHED WITH A SPECIALLY MADE COCOON GU.", "tr": "O zaman t\u00fcm Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc parampar\u00e7a olacak ve ben \u00f6zel yap\u0131m ipekb\u00f6ce\u011fi kozas\u0131 Gu\u0027su sayesinde yara almadan kurtulaca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/31.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "251", "477", "443"], "fr": "Ce n\u0027est m\u00eame pas satisfaisant de frapper quelqu\u0027un.", "id": "MENGHAJAR ORANG SAJA TIDAK MEMUASKAN.", "pt": "NEM BATER EM ALGU\u00c9M ME FAZ SENTIR BEM.", "text": "I CAN\u0027T EVEN ENJOY BEATING SOMEONE UP.", "tr": "Birini d\u00f6vmek bile tatmin edici de\u011fildi."}, {"bbox": ["334", "1336", "530", "1447"], "fr": "Quel vacarme.", "id": "BERISIK SEKALI.", "pt": "QUE BARULHO.", "text": "SO NOISY.", "tr": "\u00c7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/32.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "284", "843", "498"], "fr": "Comment est-ce possible ?! O\u00f9 sont mes insectes Gu ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?! DI MANA SERANGGA GU-KU?!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! E OS MEUS INSETOS GU?!", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?! WHERE ARE MY GU WORMS?!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?! Gu b\u00f6ceklerim nerede?!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/33.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1790", "462", "2059"], "fr": "D\u00e9sormais, quelle que soit la sorcellerie que tu utilises, elle sera inefficace !", "id": "SEKARANG APAPUN ILMU SIHIR YANG KAU GUNAKAN, TIDAK AKAN EFEKTIF LAGI!", "pt": "AGORA, N\u00c3O IMPORTA QUE TIPO DE FEITI\u00c7ARIA VOC\u00ca USE, N\u00c3O TER\u00c1 EFEITO!", "text": "NOW, NO MATTER WHAT DEMONIC ARTS YOU USE, THEY WON\u0027T WORK!", "tr": "Art\u0131k hangi \u015feytani b\u00fcy\u00fcy\u00fc kullan\u0131rsan kullan, i\u015fe yaramayacak!"}, {"bbox": ["438", "287", "858", "584"], "fr": "En entrant au Pavillon Wangyue, j\u0027ai d\u00e9couvert qu\u0027il y avait beaucoup d\u0027insectes Gu enterr\u00e9s ici. Par pr\u00e9caution, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 fait nettoyer toutes ces choses par mes hommes,", "id": "SAAT MEMASUKI PAVILIUN WANGYUE, AKU SUDAH MENEMUKAN BANYAK SERANGGA GU YANG TERSEMBUNYI DI SINI. UNTUK BERJAGA-JAGA, AKU SUDAH MEMBAWA ORANG UNTUK MEMBERSIHKAN SEMUANYA,", "pt": "AO ENTRAR NO PAVILH\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O DA LUA, DESCOBRI QUE HAVIA MUITOS INSETOS GU ESCONDIDOS. PARA PREVENIR, J\u00c1 MANDEI LIMPAR TUDO,", "text": "WHEN I ENTERED MOONLIT PAVILION, I DISCOVERED MANY GU WORMS PLANTED HERE. JUST IN CASE, I ALREADY BROUGHT PEOPLE TO CLEAN UP ALL THOSE THINGS,", "tr": "Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne girdi\u011fimde burada bir s\u00fcr\u00fc Gu b\u00f6ce\u011fi oldu\u011funu fark ettim. Her ihtimale kar\u015f\u0131, adamlar\u0131mla o \u015feylerin hepsini temizlettim,"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/34.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "393", "866", "726"], "fr": "Je sais que mes aptitudes sont ordinaires, je n\u0027ai pas la force du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple. Je ne peux que compenser par des efforts assidus et de la minutie, en faisant ce qui est en mon pouvoir pour que le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple n\u0027ait pas de soucis...", "id": "AKU SADAR BAKATKU BIASA SAJA, TIDAK MEMILIKI KEKUATAN SEHEBAT KAKAK SENIOR KEDUA. AKU HANYA BISA MENGGUNAKAN KERJA KERAS DAN KETELITIAN UNTUK MENUTUPINYA, MELAKUKAN HAL-HAL YANG BISA KULAKUKAN, AGAR KAKAK SENIOR KEDUA TIDAK PERLU KHAWATIR...", "pt": "SEI QUE MEU TALENTO \u00c9 COMUM E N\u00c3O TENHO A FOR\u00c7A DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL. S\u00d3 POSSO USAR MEU ESFOR\u00c7O E CUIDADO POSTERIORES PARA COMPENSAR, FAZENDO O QUE POSSO PARA QUE O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL N\u00c3O TENHA PREOCUPA\u00c7\u00d5ES...", "text": "I KNOW I\u0027M ORDINARY AND DON\u0027T HAVE THE POWERFUL STRENGTH OF SECOND SENIOR BROTHER, SO I CAN ONLY USE EFFORT AND CARE TO MAKE UP FOR IT, DOING WHAT I CAN SO THAT SECOND SENIOR BROTHER HAS NO WORRIES...", "tr": "Yetene\u011fimin s\u0131radan oldu\u011funu, \u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorum. Bu y\u00fczden ancak sonradan edindi\u011fim \u00e7aba ve dikkatle elimden gelenleri yaparak \u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f\u0027in endi\u015felenmesine gerek kalmamas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirim..."}], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/35.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "2255", "922", "2619"], "fr": "Moi qui suis n\u00e9 avec une racine spirituelle inutile, je dois aussi apprendre du Huiti\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, compenser par des efforts assidus et de la minutie, faire ce qui est en mon pouvoir, pour que le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple n\u0027ait pas de soucis...", "id": "AKU YANG TERLAHIR DENGAN AKAR ROH SAMPAH JUGA HARUS BELAJAR DARI KAKAK SENIOR KEDELAPAN, MENGGUNAKAN KERJA KERAS DAN KETELITIAN UNTUK MENUTUPINYA, MELAKUKAN HAL-HAL YANG BISA KULAKUKAN, AGAR KAKAK SENIOR KEDUA TIDAK PERLU KHAWATIR...", "pt": "EU, QUE NASCI COM RA\u00cdZES ESPIRITUAIS IN\u00daTEIS, TAMB\u00c9M DEVO APRENDER COM O OITAVO IRM\u00c3O MARCIAL, USAR MEU ESFOR\u00c7O E CUIDADO POSTERIORES PARA COMPENSAR, FAZENDO O QUE POSSO PARA QUE O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL N\u00c3O TENHA PREOCUPA\u00c7\u00d5ES...", "text": "I, WHO WAS BORN WITH A TRASH SPIRITUAL ROOT, MUST ALSO LEARN FROM EIGHTH SENIOR BROTHER, USE EFFORT AND CARE TO MAKE UP FOR IT, AND DO WHAT I CAN SO THAT SECOND SENIOR BROTHER HAS NO WORRIES...", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz bir ruh k\u00f6k\u00fcyle do\u011fmu\u015f olsam da, Sekizinci K\u0131demli Karde\u015f\u0027ten \u00f6\u011frenerek, sonradan edindi\u011fim \u00e7aba ve dikkatle elimden gelenleri yaparak \u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f\u0027in endi\u015felenmesine gerek kalmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["494", "61", "909", "320"], "fr": "Stop, stop, stop ! \u00c0 t\u0027entendre parler si noblement, j\u0027ai l\u0027impression de passer pour le grand m\u00e9chant...", "id": "BERHENTI, BERHENTI, BERHENTI, KAU BICARA BEGITU MULIA SAMPAI AKU MERASA SEPERTI PENJAHAT BESAR...", "pt": "PARE, PARE, PARE! VOC\u00ca FALANDO DE FORMA T\u00c3O NOBRE E JUSTA ME FAZ PARECER O VIL\u00c3O DA HIST\u00d3RIA...", "text": "STOP, STOP, STOP, YOU\u0027RE MAKING IT SOUND SO GREAT, IT MAKES ME FEEL LIKE A BIG VILLAIN...", "tr": "Dur, dur, dur! O kadar erdemli ve do\u011fru konu\u015fuyorsun ki, kendimi sanki k\u00f6t\u00fc adam gibi hissediyorum..."}, {"bbox": ["190", "441", "398", "606"], "fr": "Tu t\u0027en rends compte, toi aussi.", "id": "KAU JUGA TAHU, YA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE, N\u00c9?", "text": "YOU KNOW IT TOO.", "tr": "Sen de biliyorsun yani."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/36.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "430", "667", "711"], "fr": "Bon, la personne est attrap\u00e9e et mes fleurs ont disparu. Je ne veux plus rester une seconde de plus dans cet endroit, je m\u0027en vais, je m\u0027en vais !", "id": "SUDAHLAH, ORANGNYA SUDAH KAU TANGKAP, BUNGAKU JUGA SUDAH HILANG. AKU TIDAK MAU TINGGAL DI TEMPAT INI SEDETIK PUN LAGI, AYO PERGI, PERGI!", "pt": "CERTO, VOC\u00ca J\u00c1 PEGOU A PESSOA E MINHA FLOR SE FOI. N\u00c3O QUERO MAIS FICAR NESTE LUGAR NEM POR UM SEGUNDO. VAMOS EMBORA, VAMOS EMBORA!", "text": "OKAY, YOU\u0027VE CAUGHT ME, I\u0027VE LOST THE FLOWERS, I DON\u0027T WANT TO STAY IN THIS PLACE ANY LONGER, I\u0027M LEAVING!", "tr": "Tamam, adam\u0131 da yakalad\u0131n, \u00e7i\u00e7e\u011fim de gitti. Burada bir saniye bile durmak istemiyorum, gidiyorum, gidiyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/37.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1595", "648", "1815"], "fr": "Tu vas encore chercher des ennuis ?", "id": "KAU MAU BUAT ULAH LAGI?", "pt": "VAI APRONTAR DE NOVO?", "text": "ARE YOU GOING TO DO IT AGAIN?", "tr": "Yine ne i\u015fler \u00e7eviriyorsun?"}, {"bbox": ["326", "351", "858", "618"], "fr": "Fr\u00e8re Shu, vous partez d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "KAKAK SHU SUDAH MAU PERGI?", "pt": "IRM\u00c3O SHU, J\u00c1 EST\u00c1 DE PARTIDA?", "text": "BROTHER SHU, ARE YOU LEAVING SO SOON?", "tr": "Karde\u015f Shu, hemen gidiyor musun?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/38.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "884", "463", "1161"], "fr": "Cette personne, n\u0027est-ce pas toi ? Ton p\u00e8re est mort, ton fr\u00e8re est devenu fou, tu es le nouveau Ma\u00eetre du Pavillon.", "id": "BUKANKAH ORANG ITU KAU? AYAHMU MENINGGAL, KAKAKMU GILA, KAU ADALAH KETUA PAVILIUN YANG BARU.", "pt": "ESSA PESSOA N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca? SEU PAI MORREU, SEU IRM\u00c3O ENLOUQUECEU, VOC\u00ca \u00c9 O NOVO L\u00cdDER DO PAVILH\u00c3O.", "text": "ISN\u0027T THAT PERSON YOU? YOUR FATHER IS DEAD, YOUR BROTHER IS CRAZY, YOU ARE THE NEW PAVILION MASTER.", "tr": "O ki\u015fi sen de\u011fil misin? Baban \u00f6ld\u00fc, a\u011fabeyin delirdi, yeni k\u00f6\u015fk efendisi sensin."}, {"bbox": ["432", "182", "920", "509"], "fr": "Maintenant que mon p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et que le Pavillon Wangyue a chang\u00e9 de ma\u00eetre, il faut quelqu\u0027un pour balayer les maux inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s du Pavillon et le remettre sur la bonne voie...", "id": "SEKARANG AYAH SUDAH MENINGGAL, PAVILIUN WANGYUE BERGANTI PEMIMPIN, DIBUTUHKAN SESEORANG UNTUK MEMBERANTAS PENYAKIT LAMA DI PAVILIUN DAN MEMBAWA PAVILIUN WANGYUE KEMBALI KE JALAN YANG BENAR...", "pt": "AGORA QUE MEU PAI FALECEU E O PAVILH\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O DA LUA MUDOU DE L\u00cdDER, PRECISAMOS DE ALGU\u00c9M PARA ACABAR COM OS MALES ANTIGOS DO PAVILH\u00c3O E GUI\u00c1-LO DE VOLTA AO CAMINHO CERTO...", "text": "NOW THAT FATHER IS GONE AND MOONLIT PAVILION HAS A NEW MASTER, WE NEED SOMEONE TO SWEEP AWAY THE PAVILION\u0027S LINGERING ILLS AND LEAD IT BACK ON THE RIGHT TRACK...", "tr": "Babam art\u0131k hayatta olmad\u0131\u011f\u0131na ve Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn efendisi de\u011fi\u015fti\u011fine g\u00f6re, birinin k\u00f6\u015fkteki k\u00f6kle\u015fmi\u015f sorunlar\u0131 temizlemesi ve Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc yeniden d\u00fczene sokmas\u0131 gerekiyor..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/39.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "63", "789", "254"], "fr": "Non, compar\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re, j\u0027en suis encore tr\u00e8s loin !", "id": "TIDAK, DIBANDINGKAN AYAH, AKU MASIH JAUH KEKURANGAN!", "pt": "N\u00c3O, COMPARADO AO MEU PAI, AINDA ESTOU MUITO LONGE!", "text": "NO, I\u0027M STILL FAR FROM FATHER\u0027S LEVEL!", "tr": "Hay\u0131r, babamla k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda hala \u00e7ok eksi\u011fim var!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/40.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "90", "709", "415"], "fr": "Si j\u0027avais encore des Fleurs de Griffe de Dragon, je pourrais entrer dans l\u0027illusion pour obtenir l\u0027h\u00e9ritage, il y aurait peut-\u00eatre encore de l\u0027espoir. Mais maintenant, je n\u0027ai plus rien, comment pourrais-je gagner le respect de tous ?", "id": "JIKA BUNGA CAKAR NAGA MASIH ADA, AKU BISA MASUK KE ALAM ILUSI UNTUK MENDAPATKAN WARISAN, MUNGKIN MASIH ADA HARAPAN. TAPI SEKARANG AKU TIDAK PUNYA APA-APA, BAGAIMANA BISA MEYAKINKAN ORANG BANYAK?", "pt": "SE A FLOR GARRA DE DRAG\u00c3O AINDA EXISTISSE, EU PODERIA ENTRAR NA ILUS\u00c3O E OBTER A HERAN\u00c7A, TALVEZ AINDA HOUVESSE ESPERAN\u00c7A. MAS AGORA N\u00c3O TENHO NADA, COMO POSSO CONQUISTAR O RESPEITO DE TODOS?", "text": "IF ONLY THE DRAGON CLAW FLOWERS WERE STILL HERE, I COULD ENTER THE ILLUSION, OBTAIN THE INHERITANCE, AND PERHAPS THERE WOULD BE HOPE. BUT NOW I HAVE NOTHING, HOW CAN I CONVINCE THE OTHERS?", "tr": "E\u011fer Ejder Pen\u00e7esi \u00c7i\u00e7e\u011fi hala olsayd\u0131, ill\u00fczyon diyar\u0131na girip miras\u0131 alabilirdim, belki o zaman bir umut olurdu. Ama \u015fimdi hi\u00e7bir \u015feyim yok, insanlar\u0131 nas\u0131l ikna edebilirim?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/41.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "85", "889", "366"], "fr": "Je supplie Fr\u00e8re Shu de rester au Pavillon Wangyue en tant qu\u0027Ancien pour m\u0027aider \u00e0 redresser le Pavillon Wangyue !", "id": "AKU MOHON KAKAK SHU TINGGAL DI PAVILIUN WANGYUE-KU SEBAGAI TETUA PAVILIUN WANGYUE, BANTU AKU MEMBANGKITKAN KEMBALI PAVILIUN WANGYUE!", "pt": "IMPLORO AO IRM\u00c3O SHU QUE FIQUE NO PAVILH\u00c3O DA OBSERVA\u00c7\u00c3O DA LUA COMO NOSSO ANCI\u00c3O E ME AJUDE A RESTAURAR O PAVILH\u00c3O!", "text": "I IMPLORE BROTHER SHU TO STAY AT MOONLIT PAVILION AS AN ELDER, AND HELP ME REVIVE IT!", "tr": "Karde\u015f Shu\u0027dan Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde kal\u0131p Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn bir bilgesi olmas\u0131n\u0131 ve Ay G\u00f6zetleme K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc yeniden canland\u0131rmama yard\u0131m etmesini rica ediyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/42.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1696", "858", "1948"], "fr": "En tant que Ma\u00eetre du Pavillon, c\u0027est ta responsabilit\u00e9 et l\u0027\u00e9preuve que tu dois affronter.", "id": "SEBAGAI KETUA PAVILIUN, INI ADALAH TANGGUNG JAWAB YANG HARUS KAU PIKUL DAN COBAAN YANG HARUS KAU HADAPI.", "pt": "COMO L\u00cdDER DO PAVILH\u00c3O, ESTA \u00c9 SUA RESPONSABILIDADE E AS PROVA\u00c7\u00d5ES QUE VOC\u00ca DEVE ENFRENTAR.", "text": "AS THE PAVILION MASTER, THIS IS THE RESPONSIBILITY YOU MUST BEAR AND THE TRIALS YOU MUST FACE.", "tr": "K\u00f6\u015fk efendisi olarak bu, \u00fcstlenmen gereken bir sorumluluk ve y\u00fczle\u015fmen gereken bir zorluktur."}, {"bbox": ["86", "372", "396", "576"], "fr": "Pousse-toi, ne g\u00eane pas ma concentration pour accumuler le Qi !", "id": "MINGGIR, JANGAN MENGGANGGU LANGKAHKU MENGUMPULKAN QI!", "pt": "SAIA DA FRENTE, N\u00c3O ATRAPALHE MEUS PASSOS PARA ACUMULAR QI!", "text": "GO AWAY, DON\u0027T DISTURB MY QI GATHERING!", "tr": "\u00c7ekil oradan, Qi toplama ad\u0131mlar\u0131m\u0131 engelleme!"}, {"bbox": ["575", "220", "942", "462"], "fr": "Waouh~ Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple va devenir Ancien !", "id": "[SFX] WAW~ KAKAK SENIOR KEDUA AKAN MENJADI TETUA!", "pt": "UAU~ O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL VAI SER UM ANCI\u00c3O!", "text": "WOAH~ SECOND SENIOR BROTHER IS GOING TO BE AN ELDER!", "tr": "Vay~ \u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f bilge olacak!"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/43.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "271", "888", "589"], "fr": "De plus, tu rencontreras bien d\u0027autres probl\u00e8mes \u00e0 l\u0027avenir, par exemple, des gens qui ne t\u0027ob\u00e9iront pas et se rebelleront directement, d\u0027autres qui feront semblant d\u0027\u00e9couter mais te saboteront en secret...", "id": "LAGIPULA, MASALAH YANG AKAN KAU HADAPI DI MASA DEPAN AKAN LEBIH BANYAK LAGI, CONTOHNYA ADA ORANG YANG TIDAK PATUH DAN LANGSUNG MEMBERONTAK, ADA YANG DI LUAR TERLIHAT PATUH TAPI DIAM-DIAM MEMBUAT MASALAH DAN MENJEGALMU,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca ENCONTRAR\u00c1 MUITOS PROBLEMAS NO FUTURO, COMO ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O O OBEDECE E SE REBELA DIRETAMENTE, OU ALGU\u00c9M QUE FINGE OBEDI\u00caNCIA MAS CRIA PROBLEMAS E SABOTAGENS POR TR\u00c1S...", "text": "MOREOVER, YOU\u0027LL FACE MANY MORE TROUBLES IN THE FUTURE, SUCH AS PEOPLE DEFYING YOU AND REBELLING DIRECTLY, PEOPLE OBEYING ON THE SURFACE BUT SECRETLY CAUSING TROUBLE AND SABOTAGING YOU...", "tr": "Dahas\u0131, gelecekte kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131n bir s\u00fcr\u00fc sorun olacak; \u00f6rne\u011fin, sana itaat etmeyip do\u011frudan isyan edenler, y\u00fcz\u00fcne g\u00fcl\u00fcp arkandan t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc i\u015fler \u00e7evirip sana engel olanlar..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/44.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "687", "604", "942"], "fr": "Et d\u0027autres sectes qui, te voyant facile \u00e0 intimider, en profiteront pour venir chercher des noises...", "id": "ADA JUGA SEKTE LAIN YANG MELIHATMU MUDAH DITINDAS LALU MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK DATANG MEMBUAT ONAR...", "pt": "E OUTRAS SEITAS QUE, VENDO VOC\u00ca COMO ALVO F\u00c1CIL, APROVEITAR\u00c3O PARA CAUSAR PROBLEMAS...", "text": "AND OTHER SECTS SEEING YOU AS EASY TO BULLY AND TAKING THE OPPORTUNITY TO CAUSE TROUBLE...", "tr": "Ba\u015fka tarikatlar da seni kolay lokma g\u00f6r\u00fcp f\u0131rsattan istifade sorun \u00e7\u0131karmaya gelecektir..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/45.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "164", "668", "428"], "fr": "\u00c7a suffit, n\u0027en dis pas plus. Si tu continues, il va d\u00e9sesp\u00e9rer de la vie et mourir sur place.", "id": "SUDAH, JANGAN BICARA LAGI. KALAU DILANJUTKAN, DIA AKAN PUTUS ASA DAN LANGSUNG MATI SAJA.", "pt": "CHEGA, N\u00c3O DIGA MAIS. SE CONTINUAR, ELE VAI PERDER TODA A ESPERAN\u00c7A NA VIDA E MORRER LOGO.", "text": "ALRIGHT, STOP TALKING, IF YOU KEEP GOING, HE\u0027LL LOSE ALL HOPE AND DIE.", "tr": "Tamam, daha fazla konu\u015fma, b\u00f6yle devam edersen hayattan umudunu kesip \u00f6lecek zaten."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/46.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "231", "874", "531"], "fr": "Shu... Estim\u00e9 invit\u00e9, Ma\u00eetre Shu Xiaocheng est-il l\u00e0 ?", "id": "SHU... TAMU TERHORMAT TUAN SHU XIAOCHENG, APAKAH ADA DI TEMPAT?", "pt": "SHU... ILUSTRE CONVIDADO, MESTRE SHU XIAOCHENG, EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "SHU... IS THE ESTEEMED GUEST, MR. SHU XIAOCHENG, HERE?", "tr": "Shu... De\u011ferli konuk Lord Shu Xiaocheng burada m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/47.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "3106", "906", "3385"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, tu es vraiment une b\u00fbche. Elle est clairement int\u00e9ress\u00e9e par toi, elle cherche une occasion de te voir.", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA BENAR-BENAR TIDAK PEKA, DIA ITU SUKA PADAMU, MENCARI KESEMPATAN UNTUK BERTEMU DENGANMU.", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 MESMO UM CABE\u00c7A-DURA. ELA EST\u00c1 INTERESSADA EM VOC\u00ca, PROCURANDO UMA OPORTUNIDADE PARA V\u00ca-LO.", "text": "SECOND SENIOR BROTHER IS REALLY A BLOCKHEAD, SHE HAS A CRUSH ON YOU, LOOKING FOR A CHANCE TO SEE YOU.", "tr": "\u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f tam bir odun, o senden ho\u015flanm\u0131\u015f, seninle g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in f\u0131rsat kolluyor."}, {"bbox": ["443", "241", "741", "438"], "fr": "Mei Xianghao ? Comment es-tu venue ?", "id": "MEI XIANGHAO? KENAPA KAU DATANG?", "pt": "MEI XIANGHAO? POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "MEI XIANGHAO? WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Mei Xianghao? Neden geldin?"}, {"bbox": ["499", "1850", "915", "2064"], "fr": "Ne m\u0027as-tu pas d\u00e9j\u00e0 remerci\u00e9 avant ? Pourquoi reviens-tu ?", "id": "BUKANKAH SEBELUMNYA SUDAH BERTERIMA KASIH? KENAPA DATANG LAGI?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O AGRADECEU ANTES? POR QUE VEIO DE NOVO?", "text": "DIDN\u0027T WE ALREADY THANK YOU BEFORE? WHY ARE YOU HERE AGAIN?", "tr": "Daha \u00f6nce te\u015fekk\u00fcr etmemi\u015f miydin? Neden tekrar geldin?"}, {"bbox": ["138", "1569", "488", "1789"], "fr": "Je... Je voulais venir remercier Ma\u00eetre Shu Xiaocheng.", "id": "AKU... AKU INGIN DATANG UNTUK BERTERIMA KASIH PADA TUAN SHU XIAOCHENG.", "pt": "EU... EU QUERIA VIR AGRADECER AO MESTRE SHU XIAOCHENG.", "text": "I, I WANTED TO COME AND THANK MR. SHU XIAOCHENG.", "tr": "Ben... Lord Shu Xiaocheng\u0027e te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in gelmek istedim."}, {"bbox": ["230", "3526", "674", "3765"], "fr": "Vu la situation, elle veut probablement s\u0027offrir \u00e0 toi en remerciement.", "id": "MELIHAT GAYANYA, MUNGKIN DIA INGIN MEMBALAS BUDI DENGAN DIRINYA SENDIRI.", "pt": "PELO JEITO, ELA PROVAVELMENTE QUER SE OFERECER EM CASAMENTO.", "text": "JUDGING BY THIS POSTURE, SHE PROBABLY WANTS TO OFFER HERSELF TO HIM.", "tr": "Bu duruma bak\u0131l\u0131rsa, muhtemelen kendini ona adamak istiyor."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/48.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "74", "910", "330"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que Ma\u00eetre Shu cherchait ceci, Xianghao l\u0027a sp\u00e9cialement apport\u00e9.", "id": "KUDENGAR TUAN SHU MENCARI INI, XIANGHAO SENGAJA MEMBAWAKANNYA.", "pt": "OUVI DIZER QUE O MESTRE SHU ESTAVA PROCURANDO POR ISTO, XIANGHAO TROUXE ESPECIALMENTE.", "text": "I HEARD MR. SHU WAS LOOKING FOR THIS, XIANGHAO SPECIFICALLY BROUGHT IT HERE.", "tr": "Lord Shu\u0027nun bunu arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, Xianghao \u00f6zellikle getirdi."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/49.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "2403", "614", "2608"], "fr": "Fleurs de Griffe de Dragon ?!", "id": "BUNGA CAKAR NAGA?!", "pt": "FLOR GARRA DE DRAG\u00c3O?!", "text": "DRAGON CLAW FLOWERS?!", "tr": "Ejder Pen\u00e7esi \u00c7i\u00e7e\u011fi?!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/50.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "625", "1000", "975"], "fr": "Le Petit Th\u00e9\u00e2tre du Fr\u00e8re", "id": "TEATER KECIL KAKAK", "pt": "MINI TEATRO DO IRM\u00c3O.", "text": "BI XIONG\u0027S MINI-THEATER", "tr": "KARDE\u015e KISA T\u0130YATROSU"}, {"bbox": ["296", "625", "1000", "975"], "fr": "Le Petit Th\u00e9\u00e2tre du Fr\u00e8re", "id": "TEATER KECIL KAKAK", "pt": "MINI TEATRO DO IRM\u00c3O.", "text": "BI XIONG\u0027S MINI-THEATER", "tr": "KARDE\u015e KISA T\u0130YATROSU"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/51.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "262", "939", "379"], "fr": "Au commencement du ciel et de la terre, tout n\u0027\u00e9tait que chaos.", "id": "SAAT LANGIT DAN BUMI PERTAMA KALI TERBENTUK, SEMUANYA ADALAH KEKACAUAN.", "pt": "NO IN\u00cdCIO DO MUNDO, TUDO ERA CAOS.", "text": "IN THE BEGINNING, THERE WAS CHAOS,", "tr": "G\u00f6k ve yer ilk yarat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, her yer kaostu."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/52.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "437", "530", "634"], "fr": "Dieu dit : \u00ab Que la lumi\u00e8re soit \u00bb, et j\u0027ai cr\u00e9\u00e9 le vote mensuel.", "id": "TUHAN BERFIRMAN, \"JADILAH TERANG,\" MAKA AKU MENCIPTAKAN TIKET BULANAN.", "pt": "DEUS DISSE \"HAJA LUZ\", E EU CRIEI O VOTO MENSAL.", "text": "GOD SAID, LET THERE BE LIGHT, AND SO I CREATED MONTHLY PASSES.", "tr": "Tanr\u0131 \"I\u015f\u0131k olsun!\" dedi ve ben de ayl\u0131k bileti yaratt\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/53.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "201", "909", "457"], "fr": "Le vote mensuel peut remplacer la lumi\u00e8re pour guider les cultivateurs sur leur chemin. On peut dire : \u00ab Celui qui obtient les votes mensuels conquiert le monde ! \u00bb", "id": "TIKET BULANAN BISA MENGGANTIKAN CAHAYA UNTUK MEMANDU ARAH PARA KULTIVATOR, BISA DIKATAKAN \"SIAPA YANG MENDAPATKAN TIKET BULANAN AKAN MENGUASAI DUNIA.\"", "pt": "O VOTO MENSAL PODE SUBSTITUIR A LUZ E GUIAR O CAMINHO DOS CULTIVADORES. PODE-SE DIZER: \"AQUELE QUE OBT\u00c9M VOTOS MENSAIS, CONQUISTA O MUNDO?\"", "text": "MONTHLY PASSES CAN REPLACE LIGHT AND GUIDE CULTIVATORS ON THEIR PATH, THUS \u0027HE WHO OBTAINS MONTHLY PASSES, OBTAINS THE WORLD\u0027.", "tr": "Ayl\u0131k bilet, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n yerine ge\u00e7ip yeti\u015fimcilerin ilerleyece\u011fi yolu g\u00f6sterebilir, bu y\u00fczden \"ayl\u0131k bileti alan d\u00fcnyay\u0131 al\u0131r\" denilebilir?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/54.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "307", "419", "515"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, donnez-moi vos votes, je veux devenir l\u0027unique lumi\u00e8re de ce monde !", "id": "MOHON TIKETNYA, AKU INGIN MENJADI SATU-SATUNYA CAHAYA DI DUNIA INI!", "pt": "PE\u00c7O SEUS VOTOS, QUERO ME TORNAR A \u00daNICA LUZ DESTE MUNDO!", "text": "I BEG FOR MONTHLY PASSES, I WANT TO BECOME THE ONLY LIGHT IN THIS WORLD!", "tr": "Ayl\u0131k biletlerinizi istiyorum, bu d\u00fcnyan\u0131n tek \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 olmak istiyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 2755, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/22/55.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "2359", "927", "2583"], "fr": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP UNTUK MENIKMATI BANYAK SEKALI MANFAAT MENGIKUTI UPDATE, MARI BERSAMA-SAMA MENDUKUNG PERJALANAN KULTIVASI KAKAK SENIOR KEDUA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA APROVEITAR MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "JOIN THE GROUP TO ENJOY MANY BENEFITS AND HELP SECOND SENIOR BROTHER\u0027S CULTIVATION JOURNEY~", "tr": "Gruba kat\u0131larak bir\u00e7ok takip avantaj\u0131ndan yararlanabilirsiniz, gelin \u0130kinci K\u0131demli Karde\u015f\u0027in geli\u015fim yolculu\u011funa birlikte destek olal\u0131m~"}, {"bbox": ["31", "2250", "445", "2328"], "fr": "Groupe QQ : 143767464", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "QQ GROUP: 143767464", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}, {"bbox": ["369", "1440", "695", "1621"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "UPDATED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY, SEE YOU THERE~", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~"}], "width": 1000}]

Manhua