This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 39
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "33", "740", "555"], "fr": "Supervision : Fei Bing, Maiuncle, Xie Feiji Artiste Principal : Mian Meng Tang Xing Sc\u00e9nariste : Zhu Rong \u00c9diteur : Liang Yaojing", "id": "PENGAWAS: FEIBING MAIUNCLE XIE FEIJI\nPENULIS UTAMA: MIAN MENG TANG XING\nPENULIS SKENARIO: ZHU RONG\nEDITOR: LIANG YAOJING", "pt": "PRODUTOR: FEI BING, MAIUNCLE, XIE FEIJI\nARTISTA PRINCIPAL: MIAN MENG TANG XING\nROTEIRISTA: ZHU RONG\nEDITOR: LIANG YAOJING", "text": "Supervised by: Flying Pancake Maiuncle Xie Flying Machine\nMain Writer: Cotton Dream Candy Star\nScreenwriter: Zhu Rong\nEditor: Liang Fairy", "tr": "Y\u00d6NETMEN: FEI BING, MAIUNCLE, XIE FEIJI\nBA\u015e SANAT\u00c7I: MIAN MENG TANG XING\nSENAR\u0130ST: ZHU RONG\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YAOJING"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/3.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1123", "446", "1434"], "fr": "Vraiment ? Alors, dis-moi vite, quand le Ma\u00eetre de la Secte a d\u00e9couvert ce truc pour la premi\u00e8re fois, est-ce que c\u0027\u00e9tait proche du moment o\u00f9 le Tr\u00e9sor de Hongmeng a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre hant\u00e9 ?", "id": "BENARKAH? KALAU BEGITU CEPAT BERITAHU AKU, SAAT KEPALA SEKTE PERTAMA KALI MENEMUKAN BENDA ITU, APAKAH WAKTUNYA BERDEKATAN DENGAN SAAT GUDANG HARTA HONGMENG BERHANTU?", "pt": "S\u00c9RIO? ENT\u00c3O ME DIGA LOGO, A PRIMEIRA VEZ QUE O L\u00cdDER DA SEITA DESCOBRIU AQUELA COISA, FOI PERTO DA \u00c9POCA EM QUE O TESOURO DE HONGMENG FICOU ASSOMBRADO?", "text": "REALLY? THEN TELL ME QUICKLY, WHEN THE SECT MASTER FIRST DISCOVERED THAT THING, WAS IT CLOSE TO THE TIME WHEN THE PRIMORDIAL TREASURE VAULT STARTED BEING HAUNTED?", "tr": "GER\u00c7EK M\u0130? O ZAMAN \u00c7ABUK S\u00d6YLE, TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 O \u015eEY\u0130 \u0130LK KEZ FARK ETT\u0130\u011e\u0130NDE, BU HONGMENG HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130\u0027N\u0130N PER\u0130L\u0130 OLDU\u011eU ZAMANLARA YAKIN MIYDI?"}, {"bbox": ["487", "67", "907", "337"], "fr": "Oui, oui... Apr\u00e8s tout, ce vieux serviteur sert le Ma\u00eetre de la Secte depuis tant d\u0027ann\u00e9es. Il y a certaines choses qu\u0027il ne veut confier qu\u0027\u00e0 moi...", "id": "IYA... LAGIPULA, HAMBA TUA INI SUDAH MELAYANI KEPALA SEKTE SELAMA BERTAHUN-TAHUN, ADA BEBERAPA HAL YANG HANYA BELIAU CERITAKAN KEPADAKU...", "pt": "SIM, SIM... AFINAL, ESTE VELHO SERVO SERVIU AO L\u00cdDER DA SEITA POR TANTOS ANOS, H\u00c1 CERTAS COISAS QUE ELE S\u00d3 ESTAVA DISPOSTO A CONTAR PARA MIM...", "text": "YES, YES... AFTER ALL, I\u0027VE SERVED THE SECT MASTER FOR SO MANY YEARS. THERE ARE SOME THINGS HE\u0027S ONLY WILLING TO TELL ME...", "tr": "EVET, EVET... BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKAR SONU\u00c7TA YILLARDIR TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130\u0027NE H\u0130ZMET ED\u0130YOR, BAZI \u015eEYLER\u0130 SADECE BEN\u0130MLE KONU\u015eMAK \u0130STER..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "408", "962", "696"], "fr": "Seuls le Ma\u00eetre de la Secte et moi sommes au courant de cette affaire. Jeune Ma\u00eetre, vous ne devez absolument pas la divulguer, de peur que quelqu\u0027un n\u0027ait de mauvaises intentions...", "id": "MASALAH INI HANYA DIKETAHUI OLEH HAMBA DAN KEPALA SEKTE. TUAN MUDA, ANDA JANGAN SAMPAI MENYEBARKANNYA, AGAR TIDAK ADA ORANG YANG BERNIAT JAHAT...", "pt": "ESTE ASSUNTO S\u00d3 EU E O L\u00cdDER DA SEITA SABEMOS, GENRO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ESPALHAR DE JEITO NENHUM, PARA EVITAR QUE ALGU\u00c9M COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES SE APROVEITE...", "text": "ONLY THE SECT MASTER AND I KNOW ABOUT THIS MATTER. SON-IN-LAW, YOU MUST NOT SPREAD IT, LEST SOMEONE WITH ILL INTENTIONS...", "tr": "BU MESELEY\u0130 SADECE BEN VE TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 B\u0130L\u0130YORUZ, GEN\u00c7 EFEND\u0130, L\u00dcTFEN BUNU DI\u015eARI SIZDIRMAYIN, K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130N BUNDAN FAYDALANMASINDAN KORKARIM..."}, {"bbox": ["315", "105", "749", "404"], "fr": "Il semble que... le Ma\u00eetre de la Secte ait d\u00e9couvert cette chose sur lui pour la premi\u00e8re fois il y a six mois, et le lendemain, le tr\u00e9sor a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre hant\u00e9.", "id": "SEPERTINYA... KEPALA SEKTE PERTAMA KALI MENEMUKAN BENDA ITU DI TUBUHNYA SETENGAH TAHUN YANG LALU, KEESOKAN HARINYA GUDANG HARTA MULAI BERHANTU.", "pt": "PARECE QUE... A PRIMEIRA VEZ QUE O L\u00cdDER DA SEITA DESCOBRIU AQUELA COISA EM SEU CORPO FOI H\u00c1 MEIO ANO, E NO DIA SEGUINTE O TESOURO COME\u00c7OU A FICAR ASSOMBRADO.", "text": "IT SEEMS... THE SECT MASTER FIRST DISCOVERED THAT THING ON HIS BODY HALF A YEAR AGO. THE NEXT DAY, THE TREASURE VAULT STARTED BEING HAUNTED.", "tr": "GAL\u0130BA... TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 O \u015eEY\u0130 \u0130LK KEZ YAKLA\u015eIK ALTI AY \u00d6NCE \u00dcZER\u0130NDE FARK ETT\u0130, ERTES\u0130 G\u00dcN DE HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130 PER\u0130L\u0130 OLMAYA BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["106", "1799", "559", "1997"], "fr": "L\u0027ancien Ma\u00eetre de la Secte a dit qu\u0027il n\u0027avait parl\u00e9 de cette affaire \u00e0 personne. Ce Serviteur Fu... ou Serviteur Zhang, il y a quelque chose de louche !", "id": "KEPALA SEKTE TUA PERNAH BILANG KALAU DIA TIDAK PERNAH MEMBERITAHU SIAPA PUN TENTANG MASALAH INI. PAMAN ZHANG INI... PASTI ADA YANG TIDAK BERES DENGANNYA!", "pt": "O ANTIGO L\u00cdDER DA SEITA DISSE QUE N\u00c3O CONTOU ISSO A NINGU\u00c9M. ESTE TIO FU... OU O TIO ZHANG, UM DELES EST\u00c1 ESCONDENDO ALGO!", "text": "THE OLD SECT MASTER SAID HE DIDN\u0027T TELL ANYONE ABOUT THIS. THIS UNCLE FU... UNCLE ZHANG IS SUSPICIOUS!", "tr": "YA\u015eLI TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 BU KONUDAN K\u0130MSEYE BAHSETMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130, BU KAHYA FU... HAYIR, KAHYA ZHANG\u0027DA B\u0130R \u0130\u015e VAR!"}, {"bbox": ["426", "1398", "597", "1571"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas !", "id": "TENANG SAJA!", "pt": "PODE DEIXAR!", "text": "DON\u0027T WORRY!", "tr": "MERAK ETME!"}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "95", "900", "316"], "fr": "Serviteur Zhang, mauvaise nouvelle ! Le tr\u00e9sor est encore hant\u00e9 !", "id": "PAMAN ZHANG, GAWAT! GUDANG HARTA BERHANTU LAGI!", "pt": "TIO ZHANG, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O TESOURO EST\u00c1 ASSOMBRADO DE NOVO!", "text": "UNCLE ZHANG, IT\u0027S BAD! THE TREASURE VAULT IS HAUNTED AGAIN!", "tr": "KAHYA ZHANG, K\u00d6T\u00dc HABER, HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130 Y\u0130NE PER\u0130L\u0130!"}, {"bbox": ["363", "1857", "670", "2081"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/6.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "128", "893", "392"], "fr": "En plein jour, comment pourrait-il y avoir des fant\u00f4mes ? \u00c0 mon avis, Jeune Ma\u00eetre que je suis, c\u0027est clairement quelqu\u0027un qui joue des tours !", "id": "SIANG BOLONG BEGINI, BAGAIMANA BISA ADA HANTU? MENURUT TUAN MUDA INI, JELAS ADA ORANG YANG SENGAJA MEMBUAT ULAH!", "pt": "EM PLENA LUZ DO DIA, COMO PODE ESTAR ASSOMBRADO? NA OPINI\u00c3O DESTE GENRO, ISSO \u00c9 CLARAMENTE ALGU\u00c9M PREGANDO UMA PE\u00c7A!", "text": "HOW CAN THERE BE GHOSTS IN BROAD DAYLIGHT? IN MY OPINION, THIS IS CLEARLY SOMEONE PLAYING TRICKS!", "tr": "G\u00dcPEG\u00dcND\u00dcZ NASIL PER\u0130L\u0130 OLAB\u0130L\u0130R? BU GEN\u00c7 EFEND\u0130YE G\u00d6RE, A\u00c7IK\u00c7A B\u0130R\u0130LER\u0130 \u0130\u015e \u00c7EV\u0130R\u0130YOR!"}, {"bbox": ["200", "1097", "452", "1303"], "fr": "Serviteur Zhang, viens avec moi pour d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "PAMAN ZHANG, IKUT AKU UNTUK MEMERIKSA!", "pt": "TIO ZHANG, VENHA COMIGO PARA DESCOBRIRMOS O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO!", "text": "UNCLE ZHANG, COME WITH ME TO INVESTIGATE!", "tr": "KAHYA ZHANG, BEN\u0130MLE GEL DE \u015eU \u0130\u015e\u0130N ASLINI \u00d6\u011eRENEL\u0130M!"}, {"bbox": ["339", "2766", "684", "2938"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre ? D\u0027o\u00f9 sort-il ?", "id": "TUAN MUDA? DARI MANA DATANGNYA?", "pt": "GENRO? DE ONDE ELE VEIO?", "text": "SON-IN-LAW? WHERE DID HE COME FROM?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 M\u0130? NEREDEN \u00c7IKTI BU?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "400", "863", "630"], "fr": "C\u0027est d\u00e9cid\u00e9. Vous, retirez-vous pour l\u0027instant.", "id": "BARU SAJA DITETAPKAN. KALIAN MUNDUR DULU.", "pt": "ACABOU DE SER DECIDIDO. VOC\u00caS PODEM SE RETIRAR PRIMEIRO.", "text": "JUST ENGAGED. YOU ALL STEP BACK.", "tr": "YEN\u0130 ATANDI. S\u0130Z \u00d6NCE \u00c7EK\u0130L\u0130N."}, {"bbox": ["313", "207", "541", "392"], "fr": "Oh, d\u0027accord !", "id": "OH, BAIK!", "pt": "OH, CERTO!", "text": "OH, OKAY!", "tr": "OH, PEK\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/9.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "26", "165", "326"], "fr": "Tr\u00e9sor de Hongmeng", "id": "GUDANG HARTA HONGMENG", "pt": "TESOURO DE HONGMENG", "text": "PRIMORDIAL TREASURE VAULT", "tr": "HONGMENG HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/11.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "294", "688", "408"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, quelle calamit\u00e9 !", "id": "AIYOYO, BENAR-BENAR CELAKA.", "pt": "AI, AI, QUE DESGRA\u00c7A...", "text": "OH MY, WHAT A MISFORTUNE.", "tr": "AYY, BU GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R ALAMET."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/14.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "63", "736", "283"], "fr": "Quelle puanteur...", "id": "BAU PESING...", "pt": "UM CHEIRO FORTE E FEDORENTO...", "text": "IT SMELLS...", "tr": "KESK\u0130N B\u0130R KOKU..."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/16.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "95", "877", "252"], "fr": "[SFX] Beurk !", "id": "[SFX] IH!", "pt": "ECA!", "text": "YUCK!", "tr": "[SFX] HIH!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/17.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "109", "786", "264"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, regardez, l\u00e0-bas il y a\u2014", "id": "TUAN MUDA, LIHAT DI SANA ADA\u2014", "pt": "GENRO, OLHE L\u00c1, TEM UM...", "text": "SON-IN-LAW, LOOK THERE\u0027S A\u2014", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, BAKIN, ORADA B\u0130R\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/18.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "2780", "540", "2979"], "fr": "Quels fant\u00f4mes ? C\u0027est clairement quelqu\u0027un qui fait semblant !", "id": "MANA ADA HANTU, JELAS ADA ORANG YANG BERPURA-PURA JADI HANTU!", "pt": "QUE FANTASMA O QU\u00ca! \u00c9 CLARAMENTE ALGU\u00c9M SE FAZENDO DE FANTASMA!", "text": "WHAT GHOSTS? IT\u0027S CLEARLY SOMEONE PRETENDING TO BE ONE!", "tr": "NE HAYALET\u0130? A\u00c7IK\u00c7A B\u0130R\u0130LER\u0130 HAYALET TAKL\u0130D\u0130 YAPIYOR!"}, {"bbox": ["260", "85", "690", "336"], "fr": "Un fant\u00f4me !!!!!", "id": "ADA HANTU!!!!!", "pt": "\u00c9 UM FANTASMA!!!!!", "text": "GHOSTS!!!", "tr": "HAYALET VAR!!!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/19.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "375", "593", "559"], "fr": "H\u00e9, toi qui te caches ! Sors de l\u00e0 imm\u00e9diatement, ne me force pas \u00e0 te tabasser !", "id": "HEI, YANG DI BELAKANG, CEPAT KELUAR, JANGAN PAKSA AKU MENGHAJARMU!", "pt": "EI, VOC\u00ca A\u00cd ATR\u00c1S, D\u00ca O FORA DAQUI AGORA MESMO, N\u00c3O ME OBRIGUE A TE BATER!", "text": "HEY, YOU IN THE BACK, GET OUT HERE, DON\u0027T MAKE ME BEAT YOU UP!", "tr": "HEY, ARKADAK\u0130, \u00c7ABUK DEFOL BURADAN, BEN\u0130 SEN\u0130 D\u00d6VMEYE ZORLAMA!"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/20.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "3048", "430", "3229"], "fr": "Oh, il fallait donc te menacer pour que tu sortes !", "id": "YO, TERNYATA MEMANG HARUS DIANCAM BARU MAU KELUAR, YA!", "pt": "ORA, ORA, PARECE QUE S\u00d3 COM AMEA\u00c7A PARA VOC\u00ca SAIR, HEIN!", "text": "OH, SO I HAVE TO THREATEN YOU TO GET YOU TO COME OUT!", "tr": "YO, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ORTAYA \u00c7IKMAN \u0130\u00c7\u0130N TEHD\u0130T ED\u0130LMEN GEREK\u0130YORMU\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/21.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "211", "490", "405"], "fr": "[SFX] Hi hi hi...", "id": "[SFX] HIHIHI...", "pt": "[SFX] HIHIHI...", "text": "HEHEHE...", "tr": "[SFX] HEE HEE HEE..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/22.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1439", "339", "1568"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, attention !", "id": "TUAN MUDA, HATI-HATI!", "pt": "GENRO, CUIDADO!", "text": "SON-IN-LAW, BE CAREFUL!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, D\u0130KKATL\u0130 OLUN!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/23.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "322", "810", "509"], "fr": "Insolent gamin, pr\u00e9pare-toi \u00e0 mourir !", "id": "BOCAH SOMBONG, MATILAH!", "pt": "MOLEQUE ARROGANTE, ENTREGUE SUA VIDA!", "text": "ARROGANT BRAT, DIE!", "tr": "K\u00dcSTAH VELET, CANINI ALMAYA GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["464", "2221", "873", "2472"], "fr": "C\u0027est le Jeune Ma\u00eetre qui t\u0027a menac\u00e9, pourquoi me frappes-tu, moi ?", "id": "YANG MENGANCAMMU ITU TUAN MUDA, KENAPA KAU MEMUKULKU?", "pt": "QUEM TE AMEA\u00c7OU FOI O GENRO, POR QUE QUER ME BATER?", "text": "IT WAS SON IN LAW WHO THREATEN YOU, WHY ARE YOU HITTING ME?", "tr": "SEN\u0130 TEHD\u0130T EDEN GEN\u00c7 EFEND\u0130, NEDEN BANA VURUYORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/24.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "720", "359", "873"], "fr": "[SFX] Ngh !", "id": "[SFX] NGEH!", "pt": "UGH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] U\u011eH!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/25.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1299", "542", "1526"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, vite... fuyez... !", "id": "TUAN MUDA, CEPAT... LARI...", "pt": "GENRO, R\u00c1PIDO... FUJA...", "text": "SON-IN-LAW, QUICK... RUN...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, \u00c7ABUK... \u00c7ABUK KA\u00c7IN..."}, {"bbox": ["190", "180", "486", "386"], "fr": "[SFX] Hi hi hi...", "id": "[SFX] HIHIHI...", "pt": "[SFX] HIHIHI...", "text": "HEHEHE...", "tr": "[SFX] HEE HEE HEE..."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/27.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "170", "937", "432"], "fr": "Lame de Vent !", "id": "PISAU ANGIN!", "pt": "L\u00c2MINA DE VENTO!", "text": "[SFX] WIND BLADE!", "tr": "R\u00dcZGAR BI\u00c7A\u011eI!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/29.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "359", "943", "604"], "fr": "[SFX] Hi hi hi... C\u0027est tout ce que tu sais faire ?", "id": "HIHIHI... HANYA SEGINI KEMAMPUANMU?", "pt": "HIHIHI... \u00c9 S\u00d3 ISSO QUE VOC\u00ca CONSEGUE FAZER?", "text": "HEHEHE... IS THIS ALL YOU\u0027VE GOT?", "tr": "HEE HEE HEE, B\u00dcT\u00dcN BECER\u0130N BU KADAR MI?"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/30.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "109", "924", "370"], "fr": "Parfait, je viens d\u0027avoir ces nouveaux effets sp\u00e9ciaux, je vais m\u0027entra\u00eener sur toi !", "id": "PAS SEKALI, BARU DAPAT KEMAMPUAN SPESIAL INI, AKAN KUPAKAI KAU UNTUK LATIHAN!", "pt": "PERFEITO, ACABEI DE GANHAR ESTES EFEITOS ESPECIAIS, VOU USAR VOC\u00ca PARA PRATICAR!", "text": "PERFECT, I JUST GOT THESE EFFECTS, I\u0027LL USE YOU TO PRACTICE!", "tr": "TAM ZAMANI, YEN\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130M BU \u00d6ZEL EFEKT\u0130 SEN\u0130N \u00dcZER\u0130NDE DENEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["488", "2189", "785", "2414"], "fr": "Encore ! Lame de Vent !", "id": "LAGI! PISAU ANGIN!", "pt": "DE NOVO! L\u00c2MINA DE VENTO!", "text": "AGAIN! WIND BLADE!", "tr": "B\u0130R DAHA! R\u00dcZGAR BI\u00c7A\u011eI!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/31.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "206", "933", "371"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/33.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "152", "659", "401"], "fr": "Trop bien ! Putain, c\u0027est trop cool ! Avoir des sorts, c\u0027est vraiment le pied !", "id": "MANTAP! SIAL, MANTAP SEKALI! TERNYATA MEMANG HARUS PUNYA KEMAMPUAN SIHIR BARU KEREN!", "pt": "QUE MASSA! CARAMBA, QUE MASSA! REALMENTE, TER HABILIDADES M\u00c1GICAS \u00c9 MUITO LEGAL!", "text": "NICE! SO COOL! IT\u0027S SO MUCH BETTER WITH MAGICAL SKILLS!", "tr": "S\u00dcPER! HAS... \u00c7OK \u0130Y\u0130! GER\u00c7EKTEN DE B\u00dcY\u00dc BECER\u0130LER\u0130NE SAH\u0130P OLMAK GEREK\u0130YORMU\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/34.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "68", "850", "312"], "fr": "Ta technique magique est vraiment int\u00e9ressante.", "id": "TEKNIK SIHIRMU INI BENAR-BENAR MENARIK.", "pt": "ESSA SUA T\u00c9CNICA M\u00c1GICA \u00c9 REALMENTE INTERESSANTE.", "text": "YOUR SPELL IS QUITE INTERESTING.", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcN GER\u00c7EKTEN \u0130LG\u0130N\u00c7M\u0130\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/35.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "163", "639", "425"], "fr": "Elle n\u0027est efficace que sur les objets, elle ne fait absolument aucun d\u00e9g\u00e2t aux \u00eatres vivants, ha ha ha ha ha ha ha ha ha !", "id": "HANYA EFEKTIF PADA BENDA MATI, SAMA SEKALI TIDAK BERPENGARUH PADA MAKHLUK HIDUP, HAHAHAHAHAHAHAHA!", "pt": "S\u00d3 FUNCIONA EM OBJETOS, N\u00c3O CAUSA NENHUM DANO A SERES VIVOS! HAHAHAHAHAHAHAHA!", "text": "IT\u0027S ONLY EFFECTIVE ON OBJECTS, IT DOESN\u0027T HARM LIVING THINGS AT ALL! HAHAHAHAHAHAHAHA!", "tr": "SADECE E\u015eYALARA ETK\u0130 ED\u0130YOR, CANLILARA ZERRE KADAR ZARARI YOK, HAHAHAHAHAHAHAHA!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/36.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1335", "662", "1608"], "fr": "La valeur de ce tas de choses d\u00e9passe les soixante millions !", "id": "NILAI TUMPUKAN BARANG INI LEBIH DARI ENAM PULUH JUTA!", "pt": "O VALOR DESTA PILHA DE COISAS ULTRAPASSA SESSENTA MILH\u00d5ES!", "text": "THIS PILE OF THINGS IS WORTH OVER SIXTY MILLION!", "tr": "BU YI\u011eININ DE\u011eER\u0130 ALTMI\u015e M\u0130LYONDAN FAZLA!"}, {"bbox": ["418", "250", "611", "407"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/37.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "142", "579", "421"], "fr": "Pfft, pfft, pfft, je pensais qu\u0027un adversaire un peu plus coriace \u00e9tait arriv\u00e9, mais ce n\u0027est qu\u0027un pitre insignifiant !", "id": "TSK TSK TSK, KUKIRA YANG DATANG ORANG HEBAT, TERNYATA CUMA BADUT PELOMPAT SEPERTI INI!", "pt": "PFFT, PFFT, PFFT! EU ACHANDO QUE TINHA APARECIDO ALGU\u00c9M FORTE, MAS \u00c9 S\u00d3 UM PALHA\u00c7O INSIGNIFICANTE!", "text": "HMPH, I THOUGHT SOMEONE POWERFUL HAD ARRIVED, BUT IT\u0027S JUST A CLOWN!", "tr": "PFH, PFH, PFH, DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R\u0130N\u0130N GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM, ME\u011eER B\u00d6YLE B\u0130R SOYTARIYMI\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/38.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "281", "673", "495"], "fr": "Votre humble servante a d\u0027autres chats \u00e0 fouetter, je ne vais pas jouer avec vous aujourd\u0027hui...", "id": "NENEK INI MASIH ADA URUSAN, HARI INI TIDAK AKAN BERMAIN DENGAN KALIAN LAGI...", "pt": "ESTA VOV\u00d3 AQUI TEM MAIS O QUE FAZER, HOJE N\u00c3O VOU BRINCAR COM VOC\u00caS...", "text": "I HAVE THINGS TO DO, SO I WON\u0027T PLAY WITH YOU TODAY...", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcKANNEN\u0130N DAHA \u0130\u015eLER\u0130 VAR, BUG\u00dcN S\u0130Z\u0130NLE OYNAYAMAYACA\u011eIM..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/39.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "279", "892", "461"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] AIYOH!", "pt": "AI!", "text": "OUCH!", "tr": "[SFX] AY!"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/40.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "41", "825", "551"], "fr": "Comment la vitesse de ce mortel peut-elle \u00eatre si \u00e9lev\u00e9e ?!", "id": "BAGAIMANA BISA KECEPATAN MANUSIA BIASA INI BEGITU CEPAT?!", "pt": "COMO A VELOCIDADE DESTE MORTAL PODE SER T\u00c3O R\u00c1PIDA?!", "text": "HOW IS THIS MORTAL SO FAST?!", "tr": "BU \u00d6L\u00dcML\u00dcN\u00dcN HIZI NASIL BU KADAR Y\u00dcKSEK OLAB\u0130L\u0130R?!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/41.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "213", "646", "383"], "fr": "Peu importe, va au diable !", "id": "MASA BODOH, MATILAH!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA MAIS, MORRA!", "text": "WHATEVER, DIE!", "tr": "UMRUMDA DE\u011e\u0130L, GEBER!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/42.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/43.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "129", "945", "366"], "fr": "Les effets sp\u00e9ciaux ne fonctionnent pas, c\u0027est \u00e7a ? \u00c7a tombe bien, les renards et les chiens sont tous deux des canid\u00e9s...", "id": "KEMAMPUAN SPESIAL TIDAK BISA DIGUNAKAN, YA? KEBETULAN RUBAH DAN ANJING SAMA-SAMA KELUARGA ANJING...", "pt": "OS EFEITOS ESPECIAIS N\u00c3O FUNCIONAM, N\u00c9? QUE BOM QUE RAPOSAS E C\u00c3ES S\u00c3O DA FAM\u00cdLIA DOS CAN\u00cdDEOS...", "text": "I CAN\u0027T USE EFFECTS, RIGHT? WELL, FOXES AND DOGS ARE BOTH CANINES...", "tr": "\u00d6ZEL EFEKTLER \u0130\u015eE YARAMIYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u0130Y\u0130 BAR\u0130, T\u0130LK\u0130LER DE K\u00d6PEKLER DE K\u00d6PEKG\u0130LLERDEN..."}, {"bbox": ["296", "1935", "652", "2258"], "fr": "??? Comment cette personne a-t-elle soudainement une telle force !", "id": "??? BAGAIMANA ORANG INI TIBA-TIBA PUNYA TENAGA SEBESAR INI!", "pt": "??? COMO ESSA PESSOA DE REPENTE TEM TANTA FOR\u00c7A!", "text": "??? HOW DOES THIS PERSON SUDDENLY HAVE SO MUCH STRENGTH!", "tr": "??? BU ADAM NASIL B\u0130RDEN BU KADAR G\u00dc\u00c7LEND\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/45.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "124", "673", "349"], "fr": "D\u00c9-GAGE !", "id": "BERTEKUK LUTUT!", "pt": "D\u00c1 O FORA DAQUI!", "text": "GET! DOWN!", "tr": "YERE YAPI\u015e!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/46.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1681", "554", "2065"], "fr": "Zut, la force de cette personne est bien sup\u00e9rieure \u00e0 la mienne. Je ne peux pas l\u0027affronter directement, je dois battre en retraite pour le moment.", "id": "GAWAT, KEKUATAN ORANG INI JAUH DI ATASKU, TIDAK BISA DILAWAN LANGSUNG, HARUS MUNDUR SEMENTARA.", "pt": "DROGA, A FOR\u00c7A DESTA PESSOA \u00c9 MUITO SUPERIOR \u00c0 MINHA. N\u00c3O POSSO LUTAR DE FRENTE, PRECISO RECUAR POR ENQUANTO...", "text": "DAMN IT, THIS PERSON\u0027S STRENGTH IS FAR ABOVE MINE. I CAN\u0027T FIGHT HEAD-ON, I HAVE TO RETREAT FOR NOW...", "tr": "KAHRETS\u0130N, BU ADAMIN G\u00dcC\u00dc BEN\u0130MK\u0130NDEN \u00c7OK DAHA FAZLA, KAFA TUTAMAM, \u015e\u0130MD\u0130 GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMEM GEREK."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/47.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "116", "809", "328"], "fr": "O\u00f9 comptes-tu aller ?", "id": "MAU LARI KE MANA?", "pt": "AONDE PENSA QUE VAI?", "text": "WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING?", "tr": "NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["210", "1229", "545", "1406"], "fr": "Un fant\u00f4me !!!", "id": "HANTU!!!", "pt": "FANTASMA!!!", "text": "GHOST!!!", "tr": "HAYALET!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/48.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/49.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/50.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "61", "524", "268"], "fr": "Tu m\u00e9prises les mortels et tu penses pouvoir partir la t\u00eate haute ?", "id": "MEREMEHKAN MANUSIA BIASA DAN MASIH INGIN PERGI BEGITU SAJA?", "pt": "MENOSPREZA MORTAIS E AINDA QUER SAIR ANDANDO ILESO?", "text": "YOU LOOK DOWN ON MORTALS AND STILL WANT TO WALK AWAY?", "tr": "\u00d6L\u00dcML\u00dcLER\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN DA HALA AYAKTA MI KALACA\u011eINI SANIYORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/51.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/52.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "58", "618", "291"], "fr": "Un, deux, trois, quatre, cinq... Oh, tu as neuf queues. \u00c7a a d\u00fb demander beaucoup d\u0027efforts pour cultiver \u00e7a, non ?", "id": "SATU, DUA, TIGA, EMPAT, LIMA... YO, KAU PUNYA SEMBILAN EKOR, YA. PASTI SULIT BERKULTIVASI SAMPAI SEPERTI INI.", "pt": "UM, DOIS, TR\u00caS, QUATRO, CINCO... OLHA S\u00d3, VOC\u00ca TEM NOVE CAUDAS, HEIN? DEVE TER SIDO BEM DIF\u00cdCIL CULTIVAR.", "text": "ONE, TWO, THREE, FOUR, FIVE... OH, YOU HAVE NINE TAILS. IT MUST HAVE BEEN HARD TO CULTIVATE.", "tr": "B\u0130R \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 D\u00d6RT BE\u015e... YO, DOKUZ KUYRU\u011eUN VAR HA, GEL\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130 EPEY ZOR OLMU\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["137", "535", "370", "651"], "fr": "Un... un renard \u00e0 neuf queues...", "id": "RUBAH... EKOR SEMBILAN...", "pt": "RA-RAPOSA DE NOVE CAUDAS...", "text": "N-NINE-TAILED FOX...", "tr": "DOKUZ... DOKUZ KUYRUKLU T\u0130LK\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/53.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1241", "716", "1529"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il ait sem\u00e9 le trouble dans le tr\u00e9sor sans laisser de traces. Si je n\u0027\u00e9tais pas tomb\u00e9 dessus aujourd\u0027hui, je n\u0027aurais jamais su que c\u0027\u00e9tait une telle cr\u00e9ature.", "id": "PANTAS SAJA DIA MEMBUAT ULAH DI GUDANG HARTA TANPA JEJAK, KALAU BUKAN KARENA KEBETULAN BERTEMU HARI INI, AKU JUGA TIDAK AKAN TAHU KALAU ITU MAKHLUK SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ELA CAUSAVA PROBLEMAS NO TESOURO SEM DEIXAR RASTROS. SE EU N\u00c3O TIVESSE TOPADO COM ELA HOJE, NEM SABERIA QUE ERA UMA CRIATURA DESSAS.", "text": "NO WONDER IT WAS CAUSING TROUBLE IN THE TREASURE VAULT WITHOUT A TRACE. IF I HADN\u0027T BUMPED INTO IT TODAY, I WOULDN\u0027T HAVE KNOWN IT WAS THIS THING.", "tr": "HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130NDE H\u0130\u00c7 \u0130Z BIRAKMADAN ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRMASINA \u015eA\u015eMAMALI, BUG\u00dcN TESAD\u00dcFEN KAR\u015eILA\u015eMASAYDIM B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eUNU B\u0130LMEYECEKT\u0130M."}, {"bbox": ["429", "92", "828", "366"], "fr": "Les renards du clan de Qingqiu mettent mille ans de cultivation pour faire pousser une queue. Celui-ci a donc neuf mille ans de pratique.", "id": "KLAN RUBAH QINGQIU SETIAP SERIBU TAHUN KULTIVASI BARU TUMBUH SATU EKOR, INI BERARTI SUDAH SEMBILAN RIBU TAHUN KEKUATANNYA.", "pt": "O CL\u00c3 DAS RAPOSAS DE QINGQIU LEVA MIL ANOS DE CULTIVO PARA CRESCER UMA CAUDA. ESTA J\u00c1 TEM NOVE MIL ANOS DE PR\u00c1TICA.", "text": "THE QINGQIU FOX CLAN GROWS ONE TAIL EVERY THOUSAND YEARS OF CULTIVATION. THIS ONE HAS NINE THOUSAND YEARS OF CULTIVATION.", "tr": "QINGQIU T\u0130LK\u0130 KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R KUYRUK \u00c7IKARMASI B\u0130N YIL S\u00dcRER, BU DOKUZ B\u0130N YILLIK B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M DEMEK."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/54.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "195", "896", "427"], "fr": "Alors comment l\u0027as-tu attrap\u00e9 si facilement ?", "id": "LALU BAGAIMANA KAU BISA MENANGKAPNYA DENGAN MUDAH?", "pt": "ENT\u00c3O COMO VOC\u00ca A CAPTUROU T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "THEN HOW DID YOU CATCH IT SO EASILY?", "tr": "O ZAMAN NASIL BU KADAR KOLAY YAKALADIN ONU?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/55.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "271", "817", "471"], "fr": "Parce que je suis tr\u00e8s fort.", "id": "KARENA AKU SANGAT KUAT.", "pt": "PORQUE EU SOU MUITO FORTE.", "text": "BECAUSE I\u0027M STRONG.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dcM."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/56.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "48", "413", "229"], "fr": "N\u0027est-ce pas, toi du stade de la Tribulation ?", "id": "BENAR, KAN, TAHAP PENEROBOSAN BENCANA.", "pt": "CERTO, SER DO EST\u00c1GIO DA TRIBULA\u00c7\u00c3O?", "text": "RIGHT, TRIBULATION STAGE.", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130, FELAKET\u0130 A\u015eMA A\u015eAMASINDAK\u0130 VARLIK."}, {"bbox": ["423", "1109", "668", "1250"], "fr": "[SFX] Atchoum !!!", "id": "[SFX] HATCHII!!!", "pt": "[SFX] ATCHIM!!!", "text": "[SFX] ACHOO!!!", "tr": "[SFX] HAP\u015eUU!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/57.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "138", "673", "458"], "fr": "Ha ha ha ha ! Tu es fort, tu m\u0027as attrap\u00e9, et alors ? Ce Shen a \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9 par un venin secret de Qingqiu, un poison sans antidote !", "id": "HAHAHA, KAU SANGAT KUAT, TAPI APA GUNANYA MENANGKAPKU? SI MARGA SHEN ITU SUDAH KURACUNI DENGAN RACUN RAHASIA QINGQIU, RACUN INI TIDAK ADA PENAWARNYA!", "pt": "HAHAHAHA! VOC\u00ca \u00c9 FORTE E ME CAPTUROU, E DA\u00cd? AQUELE DE SOBRENOME SHEN FOI ENVENENADO POR MIM COM O VENENO SECRETO DE QINGQIU, E N\u00c3O H\u00c1 ANT\u00cdDOTO!", "text": "HAHAHAHA, YOU\u0027RE STRONG. WHAT CAN YOU DO EVEN IF YOU CAUGHT ME? THAT SHEN IS POISONED BY MY QINGQIU SECRET POISON. THERE\u0027S NO CURE!", "tr": "HAHAHAHA, \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dcN, BEN\u0130 YAKALADIN, EE NE OLMU\u015e? O SHEN SOYADLI ADAMA QINGQIU\u0027NUN G\u0130ZL\u0130 ZEH\u0130R\u0130N\u0130 VERD\u0130M, BU ZEH\u0130R\u0130N PANZEH\u0130R\u0130 YOK!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/58.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1467", "515", "1784"], "fr": "Votre humble servante est sur le point de devenir une Grande Immortelle. Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 d\u00e9vorer quelques-uns de ses subordonn\u00e9s pour refaire le plein d\u0027essence vitale ? Il a os\u00e9 mettre en place une formation dans le Tr\u00e9sor de Hongmeng pour essayer de m\u0027attraper !", "id": "NENEK INI SEBENTAR LAGI AKAN MENJADI DEWA TINGGI, APA SALAHNYA MEMAKAN BEBERAPA BAWAHANNYA UNTUK MENAMBAH ENERGI? DIA MALAH MEMASANG FORMASI DI GUDANG HARTA HONGMENG UNTUK MENANGKAPKU!", "pt": "ESTA VOV\u00d3 EST\u00c1 PRESTES A SE TORNAR UMA IMORTAL SUPERIOR! O QUE H\u00c1 DE MAL EM COMER ALGUNS DOS SUBORDINADOS DELE PARA REPOR MINHA ESS\u00caNCIA? ELE AINDA OUSOU MONTAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O NO TESOURO DE HONGMENG PARA TENTAR ME CAPTURAR!", "text": "I\u0027M ABOUT TO BECOME AN IMMORTAL. WHAT\u0027S WRONG WITH EATING A FEW OF HIS SUBORDINATES TO REPLENISH MY ENERGY? HE ACTUALLY SET UP A FORMATION IN THE PRIMORDIAL TREASURE VAULT TO CAPTURE ME!", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcKANNE YAKINDA Y\u00dcCE B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLACAK, B\u0130RAZ \u00d6Z ENERJ\u0130S\u0130 TOPLAMAK \u0130\u00c7\u0130N ONUN B\u0130RKA\u00c7 ADAMINI YEMEMDE NE VAR? BEN\u0130 YAKALAMAK \u0130\u00c7\u0130N HONGMENG HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130\u0027NE B\u0130R D\u00dcZEN KURMAYA C\u00dcRET ETT\u0130!"}, {"bbox": ["399", "1826", "770", "2069"], "fr": "Alors, votre humble servante va lui faire go\u00fbter ce que c\u0027est qu\u0027une vie pire que la mort !", "id": "MAKA NENEK INI AKAN MEMBUATNYA MERASAKAN HIDUP LEBIH BURUK DARI MATI!", "pt": "ENT\u00c3O ESTA VOV\u00d3 VAI FAZ\u00ca-LO PROVAR UM GOSTO PIOR QUE A MORTE!", "text": "THEN I\u0027LL LET HIM TASTE A FATE WORSE THAN DEATH!", "tr": "O ZAMAN BU B\u00dcY\u00dcKANNE DE ONA YA\u015eAMAKTAN BETER OLMANIN NE DEMEK OLDU\u011eUNU TATTIRACAK!"}, {"bbox": ["403", "107", "766", "281"], "fr": "Esp\u00e8ce de sale b\u00eate !", "id": "DASAR KAU BINATANG BUAS...", "pt": "SUA BESTA...", "text": "YOU BEAST...", "tr": "SEN\u0130 HAYVAN..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/59.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "543", "522", "791"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, nous pouvons aussi te faire go\u00fbter \u00e0 une vie pire que la mort. Et quant \u00e0 savoir s\u0027il y a un antidote, une bonne s\u00e9ance de torture nous le dira.", "id": "TENANG SAJA, KAMI JUGA BISA MEMBUATMU MERASAKAN HIDUP LEBIH BURUK DARI MATI. SOAL PENAWAR, SETELAH DISIKSA HABIS-HABISAN PASTI AKAN KAU BERITAHU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, TAMB\u00c9M PODEMOS FAZER VOC\u00ca PROVAR UM GOSTO PIOR QUE A MORTE. E QUANTO AO ANT\u00cdDOTO, UMA BOA SESS\u00c3O DE TORTURA RESOLVER\u00c1 ISSO.", "text": "IT\u0027S OKAY, WE CAN ALSO LET YOU TASTE A FATE WORSE THAN DEATH. AND AS FOR THE ANTIDOTE, WE CAN GET IT OUT OF YOU WITH TORTURE.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, B\u0130Z DE SANA YA\u015eAMAKTAN BETER OLMANIN NE DEMEK OLDU\u011eUNU TATTIRAB\u0130L\u0130R\u0130Z. PANZEH\u0130R\u0130 OLUP OLMADI\u011eI DA B\u0130RAZ A\u011eIR \u0130\u015eKENCEYLE ORTAYA \u00c7IKAR."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/60.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "994", "620", "1286"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre a raison. Je vais d\u0027abord enfermer cette b\u00eate et la soumettre \u00e0 un interrogatoire s\u00e9v\u00e8re jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027elle livre l\u0027antidote ! Mais cette affaire ne doit pas \u00eatre \u00e9bruit\u00e9e, alors...", "id": "TUAN MUDA BENAR, AKU AKAN MENGURUNG BINATANG BUAS INI DULU DAN MENYIKSANYA SAMPAI DIA MEMBERIKAN PENAWARNYA! HANYA SAJA MASALAH INI TIDAK BOLEH DISEBARLUASKAN, JADI...", "pt": "O GENRO QUIS DIZER QUE VOU PRENDER ESTA BESTA E TORTUR\u00c1-LA AT\u00c9 QUE ENTREGUE O ANT\u00cdDOTO! MAS ESTE ASSUNTO N\u00c3O DEVE SER DIVULGADO, ENT\u00c3O...", "text": "THE SON-IN-LAW IS RIGHT. I\u0027LL LOCK THIS BEAST UP AND TORTURE IT UNTIL IT HANDS OVER THE ANTIDOTE! IT\u0027S JUST THAT THIS MATTER SHOULDN\u0027T BE MADE PUBLIC, SO...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, \u00d6NCE BU HAYVANI KAPATIP PANZEH\u0130R\u0130 VERENE KADAR A\u011eIR \u0130\u015eKENCEYLE SORGULAYACA\u011eIM! AMA BU MESELE DI\u015eARIYA DUYURULMAMALI, O Y\u00dcZDEN..."}, {"bbox": ["554", "123", "813", "293"], "fr": "N\u0027est-ce pas, Serviteur Zhang !", "id": "BENAR, KAN, PAMAN ZHANG!", "pt": "CERTO, TIO ZHANG?", "text": "RIGHT, UNCLE ZHANG!", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130, KAHYA ZHANG!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/61.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "58", "845", "300"], "fr": "Rassurez-vous, rassurez-vous, ce qui s\u0027est pass\u00e9 aujourd\u0027hui ne sera connu que de nous deux.", "id": "TENANG, TENANG, KEJADIAN HARI INI HANYA KITA BERDUA YANG TAHU.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, FIQUE TRANQUILO. O QUE ACONTECEU HOJE S\u00d3 N\u00d3S DOIS SABEMOS.", "text": "DON\u0027T WORRY, DON\u0027T WORRY. ONLY THE TWO OF US KNOW WHAT HAPPENED TODAY.", "tr": "MERAK ETME, MERAK ETME, BUG\u00dcN OLANLARI SADECE \u0130K\u0130M\u0130Z B\u0130L\u0130YORUZ."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/62.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "177", "594", "536"], "fr": "Un renard avec neuf mille ans de pratique, emmen\u00e9 comme \u00e7a par le Serviteur Zhang ? Ce Serviteur Zhang n\u0027est pas ordinaire !", "id": "RUBAH DENGAN KEKUATAN SEMBILAN RIBU TAHUN BEGITU SAJA DIBAWA PERGI OLEH PAMAN ZHANG? PAMAN ZHANG LUAR BIASA!", "pt": "UMA RAPOSA COM NOVE MIL ANOS DE CULTIVO FOI LEVADA ASSIM PELO TIO ZHANG? O TIO ZHANG N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M COMUM!", "text": "A FOX WITH NINE THOUSAND YEARS OF CULTIVATION WAS TAKEN AWAY BY UNCLE ZHANG JUST LIKE THAT? UNCLE ZHANG IS NO ORDINARY MAN!", "tr": "DOKUZ B\u0130N YILLIK GEL\u0130\u015e\u0130ME SAH\u0130P T\u0130LK\u0130, KAHYA ZHANG TARAFINDAN B\u00d6YLECE G\u00d6T\u00dcR\u00dcLD\u00dc M\u00dc? KAHYA ZHANG SIRADAN B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/63.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/64.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "138", "631", "434"], "fr": "Pfft, un renard blanc, et pourtant j\u0027ai trouv\u00e9 quelques poils de renard roux. Int\u00e9ressant...", "id": "CKH, RUBAH PUTIH TAPI AKU MENYENTUH BEBERAPA HELAI BULU RUBAH MERAH, MENARIK JUGA.", "pt": "PFFT, UMA RAPOSA BRANCA, MAS ME DEIXOU TOCAR EM ALGUNS PELOS DE RAPOSA VERMELHA. INTERESSANTE...", "text": "[SFX] Spray, I FOUND SOME SCARLET FOX FUR ON THE WHITE FOX. INTERESTING.", "tr": "PFH, BEYAZ T\u0130LK\u0130 AMA BANA B\u0130RKA\u00c7 KIZIL T\u0130LK\u0130 T\u00dcY\u00dc DOKUNDURDU, \u0130LG\u0130N\u00c7LE\u015e\u0130YOR."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/65.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/66.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1365, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/39/67.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "969", "928", "1195"], "fr": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP UNTUK MENIKMATI BANYAK SEKALI MANFAAT MENGIKUTI UPDATE, MARI BERSAMA-SAMA MENDUKUNG PERJALANAN KULTIVASI KAKAK SENIOR KEDUA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA APROVEITAR MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "JOIN THE GROUP TO ENJOY MANY BENEFITS AND HELP SECOND SENIOR BROTHER\u0027S CULTIVATION JOURNEY~", "tr": "GRUBA KATILARAK B\u0130R\u00c7OK TAK\u0130P AVANTAJINDAN YARARLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, GEL\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M YOLCULU\u011eUNA B\u0130RL\u0130KTE DESTEK OLALIM~"}, {"bbox": ["369", "50", "695", "231"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "UPDATED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY, SEE YOU THERE~", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, KA\u00c7IRMAYIN~"}, {"bbox": ["31", "860", "445", "938"], "fr": "Groupe QQ : 143767464", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "...", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}], "width": 1000}]
Manhua