[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "28", "737", "568"], "fr": ": FeiBing Maiuncle : Xie Feiji : Mianmeng Tangxing : Zhurong (Sc\u00e9nariste) : Liang Yaojing", "id": "KONTRIBUTOR: FEIBINGMAIUNCLE XIEFEIJI, MIANMENGTANGXING, ZHU RONG (PENULIS SKENARIO), LIANG YAOJING", "pt": "ARTISTAS: FEI BING MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHU RONG. EDITOR: LIANG YAOJING", "text": "Supervised by: Flying Pancake Maiuncle Xie Flying Machine: Cotton Dream Candy Star: Zhu Rong: Liang Fairy", "tr": "FEIBING MAIUNCLE: XIE FEIJI: MIANMENG TANGXING: ZHU RONG (ED\u0130T\u00d6R): LIANG YAOJING"}, {"bbox": ["215", "748", "762", "857"], "fr": "Production :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Production:", "tr": "YAPIMCI:"}, {"bbox": ["192", "267", "659", "689"], "fr": "Artiste Principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur :", "id": "PENULIS UTAMA: PENULIS SKENARIO: EDITOR:", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR-CHEFE:", "text": "Main Writer: Screenwriter: Editor:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R:"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "83", "643", "386"], "fr": "Cet esprit d\u0027artefact a absorb\u00e9 ton \u00e9nergie spirituelle, mais il faut un peu de temps pour que l\u0027\u00e9nergie soit compl\u00e8tement assimil\u00e9e. Donc, en th\u00e9orie, cette partie de l\u0027\u00e9nergie spirituelle t\u0027appartient toujours.", "id": "Roh artefak itu memakan energi spiritualmu, tapi butuh waktu untuk energi spiritual itu sepenuhnya terasimilasi. Jadi, secara teori, bagian energi spiritual itu saat ini masih milikmu.", "pt": "AQUELE ESP\u00cdRITO DA ARMA CONSUMIU SUA ENERGIA ESPIRITUAL, MAS LEVA UM TEMPO PARA ASSIMIL\u00c1-LA COMPLETAMENTE. ENT\u00c3O, TEORICAMENTE, ESSA PARTE DA ENERGIA AINDA \u00c9 SUA.", "text": "THAT ARTIFACT SPIRIT ATE YOUR SPIRITUAL ENERGY, BUT IT TAKES TIME FOR THE SPIRITUAL ENERGY TO BE COMPLETELY ASSIMILATED. SO THEORETICALLY, THAT PORTION OF SPIRITUAL ENERGY STILL BELONGS TO YOU.", "tr": "O ARTEFAKT RUHU SEN\u0130N RUHSAL G\u00dcC\u00dcN\u00dc T\u00dcKETT\u0130 AMA RUHSAL G\u00dcC\u00dcN TAMAMEN \u00d6Z\u00dcMSENMES\u0130 B\u0130RAZ ZAMAN ALIR. YAN\u0130 TEOR\u0130K OLARAK, RUHSAL G\u00dcC\u00dcN O KISMI HALA SANA A\u0130T."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1418", "611", "1654"], "fr": "Donc, tu peux manipuler la circulation de ta propre \u00e9nergie spirituelle et, par cons\u00e9quent, diriger l\u0027esprit d\u0027artefact lui-m\u00eame, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 le contr\u00f4ler.", "id": "Jadi, kau bisa mengendalikan sirkulasi energi spiritualmu sendiri, dan kemudian menggerakkan roh artefak itu sendiri, yang setara dengan mengendalikannya.", "pt": "PORTANTO, VOC\u00ca PODE CONTROLAR SUA PR\u00d3PRIA ENERGIA ESPIRITUAL E, ASSIM, MOVER O PR\u00d3PRIO ESP\u00cdRITO DA ARMA, O QUE EQUIVALE A CONTROL\u00c1-LO.", "text": "THEREFORE, YOU CAN CONTROL YOUR OWN SPIRITUAL ENERGY\u0027S CIRCULATION, AND IN TURN, DRIVE THE ARTIFACT SPIRIT ITSELF, WHICH IS EQUIVALENT TO CONTROLLING IT.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, KEND\u0130 RUHSAL G\u00dcC\u00dcN\u00dcN DOLA\u015eIMINI KONTROL EDEB\u0130L\u0130R VE B\u00d6YLECE ARTEFAKT RUHUNU HAREKETE GE\u00c7\u0130REB\u0130L\u0130RS\u0130N, BU DA ONU KONTROL ETMEKLE E\u015eDE\u011eERD\u0130R."}, {"bbox": ["281", "432", "623", "621"], "fr": "Oui... et ensuite ?", "id": "Benar... lalu bagaimana?", "pt": "SIM... E ENT\u00c3O?", "text": "YES... THEN WHAT?", "tr": "EVET... PEK\u0130 SONRA?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "130", "428", "366"], "fr": "Hein ?! Mais je ne peux pas... Mon \u00e9nergie spirituelle est trop faible...", "id": "Eh?! Tapi aku tidak bisa... energi spiritualku terlalu sedikit...", "pt": "EI?! MAS EU N\u00c3O CONSIGO... MINHA ENERGIA ESPIRITUAL \u00c9 MUITO POUCA...", "text": "AH?! BUT I CAN\u0027T, MY SPIRITUAL ENERGY IS TOO LITTLE...", "tr": "HA?! AMA YAPAMAM, RUHSAL G\u00dcC\u00dcM \u00c7OK AZ."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "54", "750", "325"], "fr": "C\u0027est justement parce qu\u0027elle est faible que tu n\u0027as pas perdu trop d\u0027\u00e9nergie spirituelle, ce qui fait qu\u0027il t\u0027en reste suffisamment dans ton corps pour entrer en r\u00e9sonance avec l\u0027esprit d\u0027artefact !", "id": "Justru karena sedikit, kau tidak kehilangan terlalu banyak energi spiritual, sehingga di dalam tubuhmu masih ada cukup energi spiritual untuk beresonansi dengan roh artefak!", "pt": "\u00c9 JUSTAMENTE POR SER POUCA QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEVE TANTA ENERGIA CONSUMIDA, ENT\u00c3O AINDA H\u00c1 ENERGIA SUFICIENTE EM VOC\u00ca PARA RESSOAR COM O ESP\u00cdRITO DA ARMA!", "text": "IT\u0027S PRECISELY BECAUSE IT\u0027S LITTLE THAT YOU HAVEN\u0027T BEEN EATEN TOO MUCH, SO YOU STILL HAVE ENOUGH SPIRITUAL ENERGY IN YOUR BODY TO RESONATE WITH THE ARTIFACT SPIRIT!", "tr": "TAM DA AZ OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK FAZLA RUHSAL G\u00dcC\u00dcN T\u00dcKET\u0130LMED\u0130, BU Y\u00dcZDEN V\u00dcCUDUNDA ARTEFAKT RUHUYLA REZONANSA G\u0130REB\u0130LECEK KADAR RUHSAL G\u00dc\u00c7 VAR!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "113", "678", "394"], "fr": "Tu es la petite s\u0153ur disciple de moi, Shu Xiaocheng, la plus fi\u00e8re disciple de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant ! Tu peux certainement le faire, m\u0027aider \u00e0 ma\u00eetriser cet esprit d\u0027artefact, il n\u0027y a que toi pour \u00e7a !", "id": "Kau adalah adik seperguruanku! Murid termuda paling dibanggakan Lembah Qifeng! Kau pasti bisa melakukannya. Membantuku menaklukkan roh artefak, hanya kau yang bisa!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR DE SHU XIAOCHENG, A MAIS ORGULHOSA DISC\u00cdPULA DO VALE QIFENG! VOC\u00ca CERTAMENTE CONSEGUE, AJUDAR-ME A SUBJUGAR O ESP\u00cdRITO DA ARMA DEPENDE DE VOC\u00ca!", "text": "YOU\u0027RE MY, SHU XIAOCHENG\u0027S, JUNIOR SISTER, THE PROUDEST LITTLE DISCIPLE OF RISING WIND VALLEY! YOU CAN DEFINITELY DO IT. HELPING ME SUBDUE THE ARTIFACT SPIRIT IS UP TO YOU!", "tr": "SEN BEN\u0130M, SHU XIAOCHENG\u0027\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130S\u0130N, R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N EN GURURLU K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130S\u0130N! KES\u0130NL\u0130KLE YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N, ARTEFAKT RUHUNU ELE GE\u00c7\u0130RMEME YARDIM ETMEK SANA D\u00dc\u015eER!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "133", "600", "388"], "fr": "... C\u0027est vrai, je ne suis plus la Shi Lingling d\u0027avant, je peux certainement aider !", "id": "...Benar, aku bukan lagi Shi Lingling yang dulu, aku pasti bisa membantu!", "pt": "...ISSO MESMO, EU N\u00c3O SOU MAIS A SHI LINGLING DE ANTES. COM CERTEZA POSSO AJUDAR!", "text": "YES, I\u0027M NOT THE OLD SHI LINGLING ANYMORE. I CAN DEFINITELY HELP!", "tr": "EVET, BEN ARTIK ESK\u0130 SHI LINGLING DE\u011e\u0130L\u0130M, KES\u0130NL\u0130KLE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["108", "1978", "388", "2244"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton Fr\u00e8re Disciple va te guider dans ce combat !", "id": "Tenang saja, dalam pertarungan ini, kakak seniormu akan membimbingmu!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, NESTA BATALHA, SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR VAI TE GUIAR!", "text": "DON\u0027T WORRY, SENIOR BROTHER WILL GUIDE YOU IN THIS BATTLE!", "tr": "MERAK ETME, BU SAVA\u015eTA A\u011eABEY\u0130N SANA YOL G\u00d6STERECEK!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "308", "742", "574"], "fr": "Formation des Myriades d\u0027\u00c9p\u00e9es", "id": "FORMASI SEPULUH RIBU PEDANG", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O DAS DEZ MIL ESPADAS!", "text": "MYRIAD SWORD FORMATION", "tr": "ON B\u0130N KILI\u00c7 D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "490", "564", "692"], "fr": "Tourne !", "id": "[SFX] PUTAR!", "pt": "GIRE!", "text": "TURN!", "tr": "D\u00d6N!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "279", "409", "414"], "fr": "Hein ?!", "id": "Eh?!", "pt": "EI?!", "text": "AH?!", "tr": "HA?!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1854", "690", "2033"], "fr": "C\u0027est \u00e7a ! Fais vite venir l\u0027esprit d\u0027artefact vers nous !", "id": "Begitu caranya! Cepat buat roh artefak itu bergerak ke arah kita!", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd! R\u00c1PIDO, FA\u00c7A O ESP\u00cdRITO DA ARMA VIR EM NOSSA DIRE\u00c7\u00c3O!", "text": "THAT\u0027S IT! QUICKLY MAKE THE ARTIFACT SPIRIT COME TOWARDS US!", "tr": "\u0130\u015eTE B\u00d6YLE! \u00c7ABUK ARTEFAKT RUHUNU B\u0130ZE DO\u011eRU GET\u0130R!"}, {"bbox": ["124", "1222", "295", "1346"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "WAAAH!", "text": "WAAAAAAH!", "tr": "[SFX] VAAH!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "134", "711", "345"], "fr": "[SFX] Arg, gngngn !", "id": "[SFX] ARGH! NNGH! NNGH!", "pt": "HNNNGH! ARGH! ARGH!", "text": "YABI, JIONGJIONGJIONG!", "tr": "YAB\u0130, GURR GURR GURR!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/15.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "111", "784", "315"], "fr": "Que se passe-t-il ?! Comment se fait-il que je ne me contr\u00f4le plus...", "id": "Ada apa ini?! Kenapa diriku ini tidak bisa dikendalikan...", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?! POR QUE N\u00c3O CONSIGO ME CONTROLAR...?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?! HOW COME THIS LORD ISN\u0027T UNDER CONTROL...", "tr": "NE OLUYOR?! NASIL KONTROL\u00dcM\u00dc KAYBEDER\u0130M..."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "616", "741", "838"], "fr": "A\u00efe, comment se fait-il que quelque chose d\u0027aussi imprudent vienne de voler directement ici ?", "id": "Aduh, kenapa ada sesuatu yang tidak punya mata terbang langsung ke sini?", "pt": "NOSSA, COMO ALGO T\u00c3O DESCUIDADO VOOU DIRETO PARA CIMA?", "text": "OH MY, HOW DID SOMETHING SO BLIND FLY UP HERE?", "tr": "AYYA, NASIL OLUR DA G\u00d6Z\u00dc K\u00d6R B\u0130R \u015eEY DO\u011eRUDAN BURAYA U\u00c7AR?"}, {"bbox": ["375", "1857", "584", "2014"], "fr": "[SFX] ZWIP !", "id": "[SFX] DHUAK!", "pt": "[SFX] ZAPT!", "text": "--!", "tr": "[SFX] VUUU--!"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "458", "765", "707"], "fr": "Fr\u00e8re Disciple, cette \u00e9nergie spirituelle n\u0027est pas tr\u00e8s stable, elle semble un peu hors de contr\u00f4le.", "id": "Kakak Senior, energi spiritual ini tidak stabil, sepertinya agak lepas kendali.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ESTA ENERGIA ESPIRITUAL N\u00c3O EST\u00c1 MUITO EST\u00c1VEL, PARECE UM POUCO FORA DE CONTROLE.", "text": "SENIOR BROTHER, THIS SPIRITUAL ENERGY ISN\u0027T VERY STABLE. IT SEEMS A BIT OUT OF CONTROL.", "tr": "A\u011eABEY, BU RUHSAL G\u00dc\u00c7 PEK KARARLI DE\u011e\u0130L, SANIRIM B\u0130RAZ KONTROLDEN \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["577", "1872", "805", "2014"], "fr": "Je le frappe !", "id": "Akan kuserang!", "pt": "TOMA ESSA!", "text": "I\u0027LL HIT IT!", "tr": "VURUYORUM!"}, {"bbox": ["114", "1548", "458", "1776"], "fr": "Pas de souci, laisse-le voler n\u0027importe comment, plus c\u0027est chaotique, mieux c\u0027est !", "id": "Tidak apa-apa, biarkan saja terbang sembarangan, semakin kacau semakin bagus!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, DEIXE VOAR CAOTICAMENTE, QUANTO MAIS CONFUSO, MELHOR!", "text": "IT\u0027S FINE, JUST LET IT FLY RANDOMLY. THE MORE CHAOTIC, THE BETTER!", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, RASTGELE U\u00c7MASINA \u0130Z\u0130N VER, NE KADAR KAOT\u0130K OLURSA O KADAR \u0130Y\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "119", "548", "752"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAH!", "pt": "AAAAAAAH!", "text": "AHHHHHHHH", "tr": "[SFX] AAAAAAH!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "125", "621", "408"], "fr": "Quel d\u00e9shonneur, quel d\u00e9shonneur ! Moi, ce v\u00e9n\u00e9rable, n\u0027ai jamais subi une telle humiliation ! Attendez que j\u0027aie d\u00e9vor\u00e9 le tr\u00e9sor et je vous tuerai tous...", "id": "Penghinaan besar, sungguh penghinaan besar! Aku belum pernah menerima penghinaan seperti ini! Tunggu sampai aku memakan harta itu, akan kubunuh kalian semua...", "pt": "QUE GRANDE HUMILHA\u00c7\u00c3O, QUE GRANDE HUMILHA\u00c7\u00c3O! ESTE S\u00c1BIO JAMAIS SOFREU TAL INSULTO! ESPEREM S\u00d3 EU DEVORAR O TESOURO E MATAREI TODOS VOC\u00caS!", "text": "WHAT A DISGRACE, WHAT A DISGRACE! THIS LORD HAS NEVER SUFFERED SUCH HUMILIATION. ONCE I EAT THE TREASURES, I\u0027LL KILL YOU ALL...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK UTAN\u00c7, B\u00dcY\u00dcK UTAN\u00c7 BU! BEN H\u0130\u00c7 B\u00d6YLE B\u0130R HAKARETE U\u011eRAMAMI\u015eTIM! HAZ\u0130NEY\u0130 YUTUNCA HEP\u0130N\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "75", "821", "279"], "fr": "Trop tard, tu n\u0027auras pas cette chance.", "id": "Sudah terlambat, kau tidak punya kesempatan lagi.", "pt": "TARDE DEMAIS, VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 ESSA CHANCE.", "text": "IT\u0027S TOO LATE, YOU WON\u0027T HAVE THAT CHANCE.", "tr": "\u00c7OK GE\u00c7, BU FIRSATIN OLMAYACAK."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "94", "612", "391"], "fr": "Hahahaha ! L\u0027arme que toi, mortel, utilises est aussi une chose ordinaire ! Elle n\u0027a pas la moindre once d\u0027\u00e9nergie spirituelle, et tu veux me blesser ?", "id": "Hahahaha! Senjata yang kau, manusia biasa, gunakan ini juga barang biasa! Tidak ada sedikit pun energi spiritual, masih mau melukaiku?", "pt": "HAHAHAHA! A ARMA QUE VOC\u00ca, MERO MORTAL, USA TAMB\u00c9M \u00c9 ALGO COMUM! N\u00c3O TEM UM PINGO DE ENERGIA ESPIRITUAL E AINDA QUER ME FERIR?", "text": "HAHAHAHA! THE WEAPON YOU MORTALS USE IS ALSO MORTAL! IT DOESN\u0027T HAVE A BIT OF SPIRITUAL ENERGY, AND YOU STILL WANT TO HARM ME?", "tr": "HAHAHAHA! SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dcN\u00dcN KULLANDI\u011eI S\u0130LAH DA SIRADAN B\u0130R \u015eEY! ZERRE KADAR RUHSAL G\u00dcC\u00dc YOK, B\u0130R DE BEN\u0130 YARALAMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "350", "847", "579"], "fr": "Oh ? Qui a dit que je voulais te blesser ?", "id": "Oh? Siapa bilang aku mau melukaimu?", "pt": "OH? QUEM DISSE QUE EU IA TE FERIR?", "text": "OH? WHO SAID I WANTED TO HARM YOU?", "tr": "OH? SANA ZARAR VERECE\u011e\u0130M\u0130 K\u0130M S\u00d6YLED\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "368", "757", "583"], "fr": "C\u0027est ?!", "id": "Ini?!", "pt": "ISTO \u00c9?!", "text": "THIS IS?!", "tr": "BU DA NE?!"}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "168", "587", "453"], "fr": "Tu croyais que je frappais au hasard tout \u00e0 l\u0027heure ? La trajectoire des coups que tu as re\u00e7us a justement form\u00e9 ce type de formation de scellement pour esprit d\u0027artefact. Quant \u00e0 l\u0027\u00e9nergie spirituelle,", "id": "Kau pikir aku tadi memukul sembarangan? Lintasan pukulan yang kau terima dariku kebetulan membentuk formasi penyegel roh artefak ini. Adapun energi spiritualnya,", "pt": "VOC\u00ca ACHOU QUE EU ESTAVA ATACANDO \u00c0 TOA? A TRAJET\u00d3RIA DOS SEUS GOLPES FORMOU EXATAMENTE ESTE TIPO DE SELO PARA ESP\u00cdRITOS DE ARMAS. QUANTO \u00c0 ENERGIA ESPIRITUAL...", "text": "DID YOU THINK I WAS JUST HITTING RANDOMLY? THE TRAJECTORY OF MY BEATING FORMED THIS ARRAY TO SEAL ARTIFACT SPIRITS. AS FOR SPIRITUAL ENERGY,", "tr": "DEM\u0130N RASTGELE VURDU\u011eUMU MU SANDIN? SEN\u0130N DAYAK YED\u0130\u011e\u0130N Y\u00d6R\u00dcNGE, TAM DA BU ARTEFAKT RUHUNU M\u00dcH\u00dcRLEYEN D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130 OLU\u015eTURDU. RUHSAL G\u00dcCE GEL\u0130NCE,"}, {"bbox": ["513", "1766", "846", "2010"], "fr": "les traces de l\u0027importante \u00e9nergie spirituelle sur ton corps ont naturellement laiss\u00e9 des r\u00e9sidus d\u0027\u00e9nergie spirituelle, bien suffisants pour activer la formation.", "id": "Jejak energi spiritual yang tertinggal di jalur yang kau lewati tentu saja memiliki sisa energi spiritual, lebih dari cukup untuk mengaktifkan formasi.", "pt": "OS TRA\u00c7OS DE ENERGIA ESPIRITUAL QUE PASSARAM PELO SEU CORPO DEIXARAM RES\u00cdDUOS SUFICIENTES PARA ATIVAR A FORMA\u00c7\u00c3O, E COM SOBRA.", "text": "YOU HAVE PLENTY OF SPIRITUAL ENERGY. OF COURSE, THERE\u0027S SPIRITUAL ENERGY REMAINING WHERE YOU\u0027VE BEEN. IT\u0027S MORE THAN ENOUGH TO ACTIVATE THE ARRAY.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDEN GE\u00c7EN BOL RUHSAL G\u00dcC\u00dcN \u0130ZLER\u0130NDE DO\u011eAL OLARAK RUHSAL G\u00dc\u00c7 KALINTISI VAR, BU DA D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N FAZLASIYLA YETERL\u0130."}, {"bbox": ["202", "2795", "470", "3009"], "fr": "Petite S\u0153ur Disciple, active la formation !", "id": "Adik Junior, aktifkan formasi!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, ATIVE A FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "LITTLE JUNIOR SISTER, OPEN THE ARRAY!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e, D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "317", "759", "594"], "fr": "Oui ! Taishang Wuji, que le Qiankun r\u00e9ponde ! Sceau activ\u00e9 !", "id": "Baik! Kekuatan Tertinggi Tanpa Batas, Menanggapi Alam Semesta! Segel Terbentuk!", "pt": "SIM! TAISHANG WUJI, RESPONDA AO C\u00c9U E \u00c0 TERRA! CONTRATO FORMADO!", "text": "YES! SUPREME INFINITY, RESPOND TO HEAVEN AND EARTH! CONTRACT, SEAL!", "tr": "EVET! TAISHANG WUJ\u0130, G\u00d6\u011eE VE YERE CEVAP VER! ANLA\u015eMA TAMAMLANDI!"}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "610", "546", "817"], "fr": "[SFX] Aaaaah non, ne...", "id": "[SFX] Aaaaah, tidak, jangan...", "pt": "AAAAAAH N\u00c3O, N\u00c3O QUERO!", "text": "AHHHHH, NO, NO", "tr": "[SFX] AAAAAH HAYIR, YAPMA!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/32.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "976", "959", "1106"], "fr": "R\u00e9... r\u00e9ussi...", "id": "Ber... berhasil...", "pt": "CONSE... CONSEGUIMOS...", "text": "IT... IT WORKED...", "tr": "OL... OLDU..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/33.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1550", "613", "1909"], "fr": "Sale ordure ! Laisse-moi sortir imm\u00e9diatement ! Sinon, quand je sortirai par mes propres moyens, je ne te pardonnerai jamais !", "id": "Bajingan! Cepat lepaskan aku! Kalau tidak, tunggu sampai aku keluar sendiri, aku tidak akan melepaskanmu dengan mudah!", "pt": "SEU MALDITO! SOLTE-ME J\u00c1! SEN\u00c3O, QUANDO EU SAIR DAQUI POR CONTA PR\u00d3PRIA, N\u00c3O O PERDOAREI!", "text": "YOU DAMNED THING! QUICKLY RELEASE THIS LORD! OTHERWISE, WHEN THIS LORD GETS OUT, I WON\u0027T SPARE YOU!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K! HEMEN BEN\u0130 DI\u015eARI \u00c7IKAR! YOKSA KEND\u0130M \u00c7IKTI\u011eIMDA SANA ACIMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["118", "175", "597", "452"], "fr": "Ne m\u00e9prise pas les mortels, enfoir\u00e9 !", "id": "Jangan meremehkan manusia biasa, brengsek!", "pt": "N\u00c3O SUBESTIME OS MORTAIS, SEU IDIOTA!", "text": "DON\u0027T LOOK DOWN ON MORTALS, DAMN IT!", "tr": "\u00d6L\u00dcML\u00dcLER\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEME, SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/34.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "104", "949", "457"], "fr": "Si tu avais vraiment la capacit\u00e9 de sortir, tu ne serais pas en train de crier pour que je te laisse sortir. Pfft, \u00e0 quoi bon faire le malin maintenant ? Sois sagement mon arme de pr\u00e9dilection.", "id": "Kalau kau memang punya kemampuan untuk keluar, kau tidak akan berkoar-koar menyuruhku melepaskanmu. Cih, sudah sampai begini masih saja keras kepala? Patuhlah dan jadilah senjata ampuh milikku.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE TIVESSE CAPACIDADE DE SAIR, N\u00c3O ESTARIA GRITANDO PARA EU TE SOLTAR. PUH, AINDA SENDO TEIMOSO? SEJA BONZINHO E VIRE MINHA ARMA SUPERPODEROSA.", "text": "IF YOU REALLY HAD THE ABILITY TO COME OUT, YOU WOULDN\u0027T BE ASKING ME TO LET YOU OUT. HMPH, WHY ARE YOU STILL TALKING TOUGH NOW? JUST BE MY FIREARM.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DI\u015eARI \u00c7IKACAK G\u00dcC\u00dcN OLSAYDI, BEN\u0130 BIRAKMAM \u0130\u00c7\u0130N YALVARMAZDIN. PUH, BU NOKTADA HALA \u0130NAT\u00c7ILIK MI YAPIYORSUN? USLUCA BEN\u0130M G\u00dc\u00c7L\u00dc S\u0130LAHIM OL."}, {"bbox": ["104", "1914", "613", "2117"], "fr": "[SFX] Aaaaaah ! Je vais te tuer !", "id": "[SFX] Aaaaaah! Akan kubunuh kau!", "pt": "AAAAAAAH, EU VOU TE MATAR!", "text": "AHHHHHH, I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "[SFX] AAAAAAH! SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/35.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "93", "895", "308"], "fr": "Maudit sois-tu, t\u00f4t ou tard, je vais te d\u00e9vorer... Hein ?", "id": "Sialan, cepat atau lambat aku akan memakanmu...?", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, MAIS CEDO OU MAIS TARDE EU VOU TE DEVORAR... HEIN?", "text": "DAMN IT, SOONER OR LATER, I\u0027LL EAT YOU...?", "tr": "LANET OLSUN, ER YA DA GE\u00c7 SEN\u0130 Y\u0130YECE\u011e\u0130M...?"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/36.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1973", "618", "2303"], "fr": "H\u00e9, gamin, j\u0027ai chang\u00e9 d\u0027avis. \u00c0 l\u0027avenir, je peux \u00eatre l\u0027esprit de ton b\u00e2ton de bambou, mais tu devras bien me traiter et me trouver plus de tr\u00e9sors, de b\u00eates d\u00e9moniaques, etc., \u00e0 manger.", "id": "Hei, bocah, aku berubah pikiran. Mulai sekarang aku bisa menjadi roh artefak tongkat bambumu, tapi kau harus memperlakukanku dengan baik dan carikan lebih banyak harta karun atau monster untuk kumakan.", "pt": "EI, GAROTO, ESTE S\u00c1BIO MUDOU DE IDEIA. POSSO SER O ESP\u00cdRITO DA SUA VARA DE BAMBU, MAS VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME TRATAR BEM E ENCONTRAR MAIS TESOUROS E BESTAS DEMON\u00cdACAS PARA EU COMER.", "text": "HEY, KID, THIS LORD HAS CHANGED MY MIND. I CAN BE YOUR BAMBOO STICK ARTIFACT SPIRIT IN THE FUTURE, BUT YOU HAVE TO TREAT THIS LORD WELL AND FIND MORE TREASURES AND MONSTERS FOR THIS LORD TO EAT.", "tr": "HEY, \u00c7OCUK, F\u0130KR\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M. GELECEKTE SEN\u0130N BAMBU SOPASI ARTEFAKT RUHUN OLAB\u0130L\u0130R\u0130M, AMA BANA \u0130Y\u0130 DAVRANMALI VE YEMEM \u0130\u00c7\u0130N DAHA FAZLA HAZ\u0130NE, \u0130BL\u0130S CANAVAR VB. BULMALISIN."}, {"bbox": ["700", "3166", "912", "3287"], "fr": "Hein ? Et pourquoi \u00e7a ?", "id": "Hah? Kenapa harus begitu?", "pt": "H\u00c3? E POR QUE EU FARIA ISSO?", "text": "HAH? WHY?", "tr": "HA? NE HAKLA?"}, {"bbox": ["229", "124", "654", "348"], "fr": "Ce... ce mortel, il a une \u00e9nergie si puissante ?", "id": "Manusia biasa ini... ini... ternyata punya energi sekuat ini?", "pt": "ES-ES-ESSE MORTAL... POSSUI UMA ENERGIA T\u00c3O PODEROSA?", "text": "THIS, THIS, THIS MORTAL ACTUALLY HAS SUCH POWERFUL ENERGY?", "tr": "BU... BU... BU \u00d6L\u00dcML\u00dc, NASIL BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R ENERJ\u0130YE SAH\u0130P OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/37.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1705", "744", "1949"], "fr": "Autrement dit, il peut lancer des attaques \u00e0 distance avec des effets sp\u00e9ciaux, et c\u0027est aussi efficace contre les \u00eatres vivants ?", "id": "Maksudnya, bisa mengeluarkan serangan jarak jauh dengan efek khusus, dan juga efektif terhadap makhluk hidup?", "pt": "QUER DIZER QUE PODE LAN\u00c7AR ATAQUES DE LONGA DIST\u00c2NCIA COM EFEITOS ESPECIAIS, E TAMB\u00c9M FUNCIONA CONTRA SERES VIVOS?", "text": "SO THAT MEANS IT CAN USE SPECIAL EFFECTS FOR LONG-RANGE ATTACKS AND IS ALSO EFFECTIVE ON LIVING THINGS?", "tr": "YAN\u0130 BU, \u00d6ZEL EFEKTL\u0130 UZUN MENZ\u0130LL\u0130 SALDIRILAR YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130 VE CANLILARA KAR\u015eI DA ETK\u0130L\u0130 OLDU\u011eU ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["225", "328", "726", "693"], "fr": "Parce que moi, je deviens plus fort en mangeant ! Plus tu me donnes de choses \u00e0 manger, et meilleures elles sont, plus je deviendrai fort, et ton arme gagnera aussi en puissance. N\u0027est-ce pas faire d\u0027une pierre deux coups ?", "id": "Karena aku menjadi kuat dengan cara makan! Semakin banyak dan semakin bagus barang yang kau berikan padaku untuk dimakan, aku akan semakin kuat, dan senjatamu juga akan memiliki kekuatan yang lebih besar. Bukankah ini seperti sekali tepuk dua lalat?", "pt": "PORQUE ESTE S\u00c1BIO SE FORTALECE COMENDO! QUANTO MAIS COISAS VOC\u00ca ME DER PARA COMER, MELHOR. EU FICAREI MAIS FORTE, E SUA ARMA TAMB\u00c9M TER\u00c1 UM PODER AINDA MAIOR. N\u00c3O \u00c9 MATAR DOIS COELHOS COM UMA CAJADADA S\u00d3?", "text": "BECAUSE THIS LORD GROWS STRONGER BY EATING! THE MORE AND BETTER THINGS YOU FEED ME, THE STRONGER I\u0027LL BECOME, AND YOUR WEAPON CAN POSSESS EVEN GREATER POWER. ISN\u0027T THIS KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE?", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN Y\u0130YEREK G\u00dc\u00c7LEN\u0130YORUM! BANA NE KADAR \u00c7OK Y\u0130YECEK VER\u0130RSEN O KADAR \u0130Y\u0130, BEN DE O KADAR G\u00dc\u00c7LEN\u0130R\u0130M VE S\u0130LAHIN DA DAHA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P OLUR. BU B\u0130R TA\u015eLA \u0130K\u0130 KU\u015e VURMAK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/38.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "322", "517", "565"], "fr": "Quels effets sp\u00e9ciaux \u00e0 distance ? J\u0027y comprends rien, mais peu importe, de toute fa\u00e7on, c\u0027est bien plus puissant que ta lame de vent !", "id": "Efek khusus jarak jauh apa? Aku tidak mengerti, tapi sudahlah. Yang penting ini jauh lebih kuat dari bilah anginmu itu!", "pt": "QUE EFEITOS ESPECIAIS DE LONGA DIST\u00c2NCIA? N\u00c3O ENTENDI, MAS DEIXA PRA L\u00c1. DE QUALQUER FORMA, \u00c9 BEM MAIS FORTE QUE SUA L\u00c2MINA DE VENTO!", "text": "WHAT SPECIAL EFFECTS AND LONG-RANGE? I DON\u0027T UNDERSTAND, BUT WHATEVER, IT\u0027S MUCH STRONGER THAN YOUR WIND BLADE!", "tr": "NE \u00d6ZEL EFEKTL\u0130 UZUN MENZ\u0130L\u0130? ANLAMADIM AMA BO\u015e VER, HER HAL\u00dcKARDA SEN\u0130N O R\u00dcZGAR KES\u0130\u011e\u0130NDEN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/39.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1526", "958", "1780"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi qui les ai mang\u00e9s ! Le ciel m\u0027en est t\u00e9moin, dans le tr\u00e9sor, je ne mange que des tr\u00e9sors, je ne mange absolument pas les gens.", "id": "Bukan aku yang memakannya! Sumpah demi langit dan bumi, di dalam gudang harta aku hanya makan harta, sama sekali tidak makan manusia.", "pt": "N\u00c3O FUI EU QUE COMI! JURO PELOS C\u00c9US, NA SALA DO TESOURO EU S\u00d3 COMO TESOUROS, NUNCA PESSOAS.", "text": "IT WASN\u0027T ME WHO ATE THEM! HEAVEN AND EARTH CAN TESTIFY, I ONLY ATE TREASURES IN THE TREASURE VAULT, I DON\u0027T EAT PEOPLE AT ALL.", "tr": "BEN YEMED\u0130M! YEM\u0130N EDER\u0130M, HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130NDE SADECE HAZ\u0130NELER\u0130 YER\u0130M, ASLA \u0130NSAN YEMEM."}, {"bbox": ["138", "2293", "477", "2520"], "fr": "Vraiment ? Ces gens sont morts de fa\u00e7on si atroce, ce n\u0027est vraiment pas toi ?", "id": "Sungguh? Kondisi kematian orang-orang itu begitu mengerikan, benarkah bukan kau yang melakukannya?", "pt": "S\u00c9RIO? AQUELAS PESSOAS MORRERAM DE FORMA T\u00c3O TR\u00c1GICA, N\u00c3O FOI VOC\u00ca MESMO?", "text": "REALLY? THOSE PEOPLE DIED SO HORRIBLY, YOU REALLY DIDN\u0027T DO IT?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130? O \u0130NSANLAR \u00c7OK FEC\u0130 \u015eEK\u0130LDE \u00d6LM\u00dc\u015e, GER\u00c7EKTEN SEN YAPMADIN MI?"}, {"bbox": ["663", "995", "907", "1173"], "fr": "J\u0027avais initialement pr\u00e9vu de te r\u00e9duire en cendres...", "id": "Tadinya aku berencana membakarmu...", "pt": "EU IA QUEIMAR VOC\u00ca...", "text": "I WAS PLANNING TO BURN YOU...", "tr": "ASLINDA SEN\u0130 YAKMAYI PLANLIYORDUM..."}, {"bbox": ["62", "1195", "470", "1439"], "fr": "Fr\u00e8re Disciple, est-ce que cet esprit d\u0027artefact a fait du mal \u00e0 beaucoup de gens dans le Tr\u00e9sor de Hongmeng ?", "id": "Kakak Senior, bukankah roh artefak ini telah mencelakai banyak orang di Gudang Harta Hongmeng?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ESSE ESP\u00cdRITO DA ARMA N\u00c3O FERIU MUITA GENTE NO TESOURO DE HONGMENG?", "text": "SENIOR BROTHER, DIDN\u0027T THIS ARTIFACT SPIRIT HARM A LOT OF PEOPLE IN THE PRIMORDIAL TREASURE VAULT?", "tr": "A\u011eABEY, BU ARTEFAKT RUHU HONGMENG HAZ\u0130NE DA\u0130RES\u0130\u0027NDE B\u0130R\u00c7OK \u0130NSANA ZARAR VERD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["182", "107", "554", "320"], "fr": "Alors, on dirait que tu as encore une certaine utilit\u00e9. D\u0027accord, je te garde pour l\u0027instant.", "id": "Kalau begitu, sepertinya kau masih ada gunanya. Baiklah, akan kusimpan dulu.", "pt": "ENT\u00c3O PARECE QUE VOC\u00ca TEM ALGUMA UTILIDADE. CERTO, VOU TE MANTER POR ENQUANTO.", "text": "WELL, IT SOUNDS LIKE YOU\u0027RE STILL SOMEWHAT USEFUL. ALRIGHT, I\u0027LL KEEP YOU FOR NOW.", "tr": "O ZAMAN B\u0130RAZ \u0130\u015eE YARAR G\u0130B\u0130S\u0130N. PEKALA, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K KALSIN."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/40.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "195", "828", "461"], "fr": "Et alors, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut faire ? D\u0027ailleurs, m\u00eame si je devais manger des gens, j\u0027absorberais seulement leur \u00e9nergie spirituelle, comme ce chien, je ne ferais jamais une sc\u00e8ne aussi horrible !", "id": "Aku sudah begini, apa untungnya berbohong? Lagi pula, kalaupun aku makan orang, aku hanya menyerap energi spiritualnya, sama seperti anjing itu, tidak akan sampai membuat kondisi mengerikan seperti itu!", "pt": "QUAL O PROBLEMA? AL\u00c9M DISSO, MESMO SE EU COMESSE PESSOAS, EU APENAS ABSORVERIA A ENERGIA ESPIRITUAL, COMO AQUELE CACHORRO. N\u00c3O FARIA NENHUMA BAGUN\u00c7A TR\u00c1GICA!", "text": "SO WHAT IF I DID? BESIDES, EVEN IF I WERE TO EAT PEOPLE, I WOULD ONLY ABSORB THEIR SPIRITUAL ENERGY, JUST LIKE THAT DOG. I WOULDN\u0027T CAUSE SUCH A TRAGIC SCENE!", "tr": "BU HALDEYKEN NE OLMU\u015e? HEM ZATEN \u0130NSAN Y\u0130YECEK OLSAM B\u0130LE, SADECE O K\u00d6PEK G\u0130B\u0130 RUHSAL ENERJ\u0130Y\u0130 EMER\u0130M, B\u00d6YLE FEC\u0130 B\u0130R MANZARA YARATMAM!"}, {"bbox": ["248", "88", "530", "290"], "fr": "Quel int\u00e9r\u00eat aurais-je \u00e0 mentir dans mon \u00e9tat ? D\u0027ailleurs, je ne suis que comme...", "id": "Aku sudah begini, apa untungnya berbohong? Lagi pula, aku juga hanya akan...", "pt": "J\u00c1 ESTOU ASSIM, QUE VANTAGEM EU TERIA EM MENTIR? AL\u00c9M DO MAIS, EU S\u00d3...", "text": "WHAT GOOD WOULD IT DO ME TO LIE AT THIS POINT? BESIDES, I\u0027M JUST LIKE...", "tr": "BU HALDEYKEN YALAN S\u00d6YLEMEN\u0130N NE FAYDASI VAR? HEM BEN DE TIPKI..."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/41.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "113", "555", "445"], "fr": "Hmm, l\u0027affaire des gens d\u00e9vor\u00e9s n\u0027est pas difficile \u00e0 \u00e9lucider. Je vais trouver quelqu\u0027un... non, je vais trouver un renard et lui demander, on saura alors si l\u0027esprit d\u0027artefact dit la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Hmm, soal makan manusia itu tidak sulit diselidiki. Aku akan mencari seseorang... bukan, mencari seekor rubah untuk bertanya, nanti akan tahu apakah yang dikatakan roh artefak ini benar atau salah.", "pt": "HMM, INVESTIGAR SE ELE COME PESSOAS N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL. VOU ENCONTRAR ALGU\u00c9M... N\u00c3O, UMA RAPOSA, E PERGUNTAR. ASSIM SABEREI SE O ESP\u00cdRITO DA ARMA EST\u00c1 DIZENDO A VERDADE.", "text": "HMM, IT\u0027S NOT DIFFICULT TO INVESTIGATE THE MATTER OF EATING PEOPLE. I\u0027LL JUST FIND A PERSON... NO, FIND A FOX AND ASK. THEN I\u0027LL KNOW IF THE ARTIFACT SPIRIT IS TELLING THE TRUTH.", "tr": "HMM, \u0130NSAN YEME MESELES\u0130N\u0130 ARA\u015eTIRMAK ZOR DE\u011e\u0130L. B\u0130R\u0130N\u0130 BULURUM... HAYIR, B\u0130R T\u0130LK\u0130 BULUP SORARIM, O ZAMAN ARTEFAKT RUHUNUN DO\u011eRU MU YALAN MI S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLARIM."}, {"bbox": ["86", "1486", "527", "1818"], "fr": "Dis-moi, gamin, puisque je vais te suivre d\u00e9sormais, on peut consid\u00e9rer que nous avons un contrat. Pourrais-tu me donner un nom, au lieu de toujours m\u0027appeler \"esprit d\u0027artefact\" ?", "id": "Kubilang, Bocah, mulai sekarang aku mengikutimu, ini bisa dianggap kita sudah membuat perjanjian. Bisakah kau memberiku nama? Jangan selalu memanggilku \u0027roh artefak, roh artefak\u0027.", "pt": "GAROTO, J\u00c1 QUE ESTE S\u00c1BIO VAI ANDAR COM VOC\u00ca, \u00c9 COMO SE TIV\u00c9SSEMOS UM CONTRATO. PODE ME DAR UM NOME? PARE DE ME CHAMAR DE \"ESP\u00cdRITO DA ARMA\" O TEMPO TODO.", "text": "HEY KID, NOW THAT I\u0027M FOLLOWING YOU, IT\u0027S CONSIDERED A CONTRACT. CAN YOU GIVE ME A NAME? DON\u0027T JUST KEEP CALLING ME \u0027ARTIFACT SPIRIT, ARTIFACT SPIRIT\u0027?", "tr": "D\u0130NLE \u00c7OCUK, BUNDAN SONRA SEN\u0130NLE TAKILACA\u011eIMA G\u00d6RE B\u0130R NEV\u0130 ANLA\u015eMA YAPMI\u015e SAYILIRIZ. BANA B\u0130R \u0130S\u0130M VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N, S\u00dcREKL\u0130 \u0027ARTEFAKT RUHU, ARTEFAKT RUHU\u0027 DEY\u0130P DURMA?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/42.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1447", "626", "1793"], "fr": "Hmm, bon nom. \u0027Leng\u0027 (Froid) repr\u00e9sente mon style froid et impitoyable, et cela repr\u00e9sente aussi ma nature de spectre, puissant et myst\u00e9rieux...", "id": "Hmm, nama yang bagus. \u0027Leng\u0027 (Dingin) melambangkan gayaku yang dingin dan kejam, sekaligus melambangkan diriku yang seperti \u0027Mei\u0027 (Roh Penggoda), kuat dan misterius...", "pt": "HMM, BOM NOME. \"LENG\" (FRIO) REPRESENTA MEU ESTILO IMPLAC\u00c1VEL E FRIO, E TAMB\u00c9M SUGERE QUE SOU COMO UM \"MEI\" (DEM\u00d4NIO/ENCANTO), PODEROSO E MISTERIOSO...", "text": "HMM, GOOD NAME. LENG REPRESENTS MY COLD AND RUTHLESS STYLE, ZE REPRESENTS THAT I AM LIKE A MEI, POWERFUL AND MYSTERIOUS...", "tr": "HMM, G\u00dcZEL \u0130S\u0130M. \u0027LENG\u0027 (SO\u011eUK) BEN\u0130M SO\u011eUKKANLI VE ACIMASIZ TARZIMI TEMS\u0130L EDER. \u0027BA\u0027 \u0130SE BEN\u0130M B\u0130R \u0027ME\u0130\u0027 (\u0130BL\u0130S/CAZ\u0130BE) G\u0130B\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc VE G\u0130ZEML\u0130 OLDU\u011eUMU G\u00d6STER\u0130R..."}, {"bbox": ["467", "80", "810", "328"], "fr": "Je dois aussi te donner un nom ? Alors... appelons-toi \u0027Leng\u0027, d\u0027accord ?", "id": "Masih harus memberimu nama juga? Kalau begitu... kupanggil kau \u0027Leng\u0027 (Dingin) saja.", "pt": "AINDA TENHO QUE TE DAR UM NOME? ENT\u00c3O... VOU TE CHAMAR DE \"LENG\" (FRIO).", "text": "I STILL HAVE TO GIVE YOU A NAME? THEN... I\u0027LL CALL YOU \u0027LENGZE\u0027.", "tr": "SANA B\u0130R DE \u0130S\u0130M M\u0130 VERMEM GEREK\u0130YOR? O ZAMAN... SANA \u0027LENG BA\u0027 D\u0130YEL\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/43.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "230", "899", "500"], "fr": "Ne te fais pas d\u0027id\u00e9es, j\u0027avais juste envie de manger du lapin froid \u00e9pic\u00e9 (L\u011bngch\u012bt\u00f9), alors j\u0027ai pris un nom qui sonne pareil.", "id": "Jangan berpikir yang tidak-tidak. Aku hanya kebetulan sedang ingin makan \u0027Lengchi Tu\u0027 (Kelinci Dingin Pedas), jadi aku ambil nama yang bunyinya mirip.", "pt": "N\u00c3O VIAJE, EU S\u00d3 ESTAVA COM VONTADE DE COMER \"LENG CHI TU\" (COELHO FRIO APIMENTADO), POR ISSO ESCOLHI UM SOM PARECIDO.", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT. I JUST HAPPENED TO WANT TO EAT COLD RABBIT, SO I CHOSE A HOMOPHONE.", "tr": "FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNME, SADECE CANIM \u0027LENG CH\u0130 TU\u0027 (SO\u011eUK YENEN TAV\u015eAN) \u00c7EKM\u0130\u015eT\u0130, O Y\u00dcZDEN BENZER SESL\u0130 B\u0130R \u0130S\u0130M KULLANDIM."}, {"bbox": ["119", "1227", "285", "1384"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/45.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "110", "828", "396"], "fr": "Bon, l\u0027affaire du fant\u00f4me est r\u00e9solue, le Ma\u00eetre de Secte Shen devrait aussi \u00eatre r\u00e9tabli, allons voir...", "id": "Baiklah, masalah hantu-hantuan sudah beres. Master Sekte Shen juga seharusnya sudah pulih. Ayo kita ke sana untuk melihat...", "pt": "MUITO BEM, O ASSUNTO DA ASSOMBRA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 RESOLVIDO. O MESTRE DA SEITA SHEN J\u00c1 DEVE TER SE RECUPERADO. VAMOS L\u00c1 VER...", "text": "ALRIGHT, THE HAUNTING PROBLEM IS SOLVED, AND SECT MASTER SHEN SHOULD BE RECOVERING. LET\u0027S GO TAKE A LOOK...", "tr": "TAMAM, HAYALET OLAYI \u00c7\u00d6Z\u00dcLD\u00dc, TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 SHEN DE \u0130Y\u0130LE\u015eM\u0130\u015e OLMALI, G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/46.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/47.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/48.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "317", "785", "532"], "fr": "Ah ! Cette puissance, je sens...", "id": "Ah! Kekuatan ini, aku merasa...", "pt": "AH! ESTE PODER... EU SINTO...", "text": "AH! THIS POWER, I FEEL...", "tr": "AH! BU G\u00dc\u00c7, H\u0130SSED\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["116", "2661", "475", "2879"], "fr": "Tout mon corps est si l\u00e9ger !", "id": "Seluruh tubuhku terasa sangat ringan!", "pt": "MEU CORPO INTEIRO EST\u00c1 T\u00c3O LEVE!", "text": "MY WHOLE BODY FEELS SO RELAXED!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN V\u00dcCUDUM \u00c7OK HAF\u0130FLED\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/49.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/50.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "132", "894", "346"], "fr": "A\u00efe a\u00efe, cette fille, apr\u00e8s notre combat, a en fait profit\u00e9 de l\u0027occasion pour s\u0027\u00e9veiller, progresser et r\u00e9ussir \u00e0 atteindre le stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations. Quel avenir prometteur !", "id": "Aiya, gadis ini setelah bertarung denganku ternyata mengambil kesempatan untuk memahami Dao, berhasil naik level dan menerobos ke tahap Pendirian Dasar. Masa depannya sungguh menjanjikan!", "pt": "ORA, ESSA GAROTA, DEPOIS DE LUTAR COMIGO, APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA ALCAN\u00c7AR A ILUMINA\u00c7\u00c3O, MELHORAR E AVAN\u00c7AR COM SUCESSO PARA O EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O! REALMENTE, UM FUTURO PROMISSOR!", "text": "OH MY, AFTER FIGHTING WITH ME, THIS GIRL ACTUALLY HAD AN EPIPHANY AND SUCCESSFULLY BROKE THROUGH TO FOUNDATION ESTABLISHMENT. SHE HAS A BRIGHT FUTURE!", "tr": "AYYO, BU KIZ BEN\u0130MLE D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dcKTEN SONRA DAO\u0027YU ANLAYIP BA\u015eARIYLA TEMEL KURMA A\u015eAMASINA GE\u00c7M\u0130\u015e, GELECE\u011e\u0130 GER\u00c7EKTEN PARLAK!"}, {"bbox": ["72", "1185", "543", "1346"], "fr": "Encore ? Non, mais attends, pourquoi moi aussi je me suis battu, et je n\u0027ai pas progress\u00e9 ! Pourquoi donc !!!", "id": "Lagi? Bukan begitu, maksudku, kenapa aku juga ikut bertarung, tapi aku tidak naik level! Kenapa coba!!!", "pt": "DE NOVO? N\u00c3O, ESPERA A\u00cd, EU TAMB\u00c9M LUTEI, POR QUE EU N\u00c3O SUBI DE N\u00cdVEL? POR QU\u00ca?!!!", "text": "AGAIN? NO, I MEAN, WHY DID I ALSO FIGHT AND NOT LEVEL UP? WHY!!!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130? HAYIR, YAN\u0130 BEN DE D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dcM, NASIL OLUR DA SEV\u0130YE ATLAMADIM! NE HAKLA!!!"}], "width": 1000}, {"height": 2769, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/41/51.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "2371", "927", "2598"], "fr": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "id": "Bergabunglah dengan grup untuk menikmati banyak sekali manfaat mengikuti update, mari bersama-sama mendukung perjalanan kultivasi Kakak Senior Kedua~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA APROVEITAR MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "JOIN THE GROUP TO ENJOY MANY BENEFITS AND HELP SECOND SENIOR BROTHER\u0027S CULTIVATION JOURNEY~", "tr": "GRUBA KATILARAK B\u0130R\u00c7OK TAK\u0130P AVANTAJINDAN YARARLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, GEL\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M YOLCULU\u011eUNA B\u0130RL\u0130KTE DESTEK OLALIM~"}, {"bbox": ["369", "1454", "695", "1635"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "Update setiap Rabu dan Sabtu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "UPDATED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY, SEE YOU THERE~", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, KA\u00c7IRMAYIN~"}, {"bbox": ["31", "2264", "445", "2342"], "fr": "Groupe QQ : 143767464", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "...", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}], "width": 1000}]

Manhua