[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/0.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "0", "863", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["261", "0", "862", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "3", "637", "448"], "fr": "SUPERVISION : FEI BING MAIUNCLE XIE FEIJI\nARTISTE PRINCIPAL : MIAN MENG TANG XING\nSC\u00c9NARISTE : ZHU RONG\n\u00c9DITEUR : LIANG YAOJING", "id": "PENGAWAS: FEI BING, MAI UNCLE, XIE FEI JI\nPENULIS UTAMA: MIAN MENG TANG XING\nPENULIS SKENARIO: ZHU RONG\nEDITOR: LIANG YAO JING", "pt": "PRODUTOR: FEIBING MAIUNCLE XIE FEIJI\nARTISTA PRINCIPAL: MIANMENG TANGXING\nROTEIRISTA: ZHURONG\nEDITOR: LIANG YAOJING", "text": "Supervised by: Flying Pancake Maiuncle Xie Flying Machine Main Writer: Cotton Dream Candy Star Screenwriter: Zhu Rong Editor: Liang Fairy", "tr": "YAPIMCI: \u98de\u997cMaiuncle\u8c22\u98de\u673a BA\u015e SANAT\u00c7I: \u7ef5\u68a6\u7cd6\u661f SENAR\u0130ST: \u795d\u878d ED\u0130T\u00d6R: \u6881\u5996\u7cbe"}, {"bbox": ["174", "188", "568", "573"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL :\nSC\u00c9NARISTE :\n\u00c9DITEUR :", "id": "PENULIS UTAMA:\nPENULIS SKENARIO:\nEDITOR:", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL:\nROTEIRISTA:\nEDITOR:", "text": "Main Writer: Screenwriter: Editor:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R:"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/2.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "746", "833", "983"], "fr": "J\u0027AI LA CAPACIT\u00c9 DE DIRIGER LA SECTE TIANBAO ET AUSSI DE VOUS SAUVER, POURQUOI NE ME CROYEZ-VOUS PAS !", "id": "AKU MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK MEMIMPIN SEKTE TIANBAO DAN JUGA MENYELAMATKANMU, KENAPA KAU TIDAK PERCAYA!", "pt": "EU TENHO A CAPACIDADE DE LIDERAR A SEITA DO TESOURO CELESTIAL E TAMB\u00c9M DE SALV\u00c1-LO, POR QUE VOC\u00ca SIMPLESMENTE N\u00c3O ACREDITA EM MIM!", "text": "I HAVE THE ABILITY TO LEAD THE HEAVENLY TREASURE SECT AND THE ABILITY TO SAVE YOU. WHY DON\u0027T YOU BELIEVE ME!", "tr": "Tianbao Tarikat\u0131\u0027n\u0131 y\u00f6netecek ve sizi kurtaracak yetene\u011fim var, neden bana inanm\u0131yorsunuz!"}, {"bbox": ["99", "108", "518", "387"], "fr": "P\u00c8RE, JE NE SUIS PLUS UNE ENFANT ! POURQUOI REFUSEZ-VOUS DE ME PARLER DE VOTRE \u00c9TAT DE SANT\u00c9 ET \u00caTES-VOUS SI PRESS\u00c9 DE ME MARIER ?", "id": "AYAH, AKU BUKAN ANAK KECIL LAGI! MENGAPA AYAH TIDAK MAU MEMBERITAHUKU KONDISI TUBUHMU, DAN MALAH INGIN AKU SEGERA MENIKAH?", "pt": "PAI, EU N\u00c3O SOU MAIS CRIAN\u00c7A! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTA SOBRE SEU ESTADO DE SA\u00daDE E AINDA QUER TANTO QUE EU ME CASE?", "text": "FATHER, I\u0027M NOT A CHILD ANYMORE! WHY WON\u0027T YOU TELL ME ABOUT YOUR PHYSICAL CONDITION AND INSTEAD WISH I WAS MARRIED OFF?", "tr": "Baba, ben art\u0131k \u00e7ocuk de\u011filim! Neden bana sa\u011fl\u0131k durumunu anlatm\u0131yorsun da evlenmem i\u00e7in can at\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/3.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "236", "703", "443"], "fr": "QINGGE, P\u00c8RE PENSE \u00c0 TON AVENIR.", "id": "QINGGE, AYAH MEMIKIRKAN MASA DEPANMU.", "pt": "QINGGE, O PAI EST\u00c1 PENSANDO NO SEU FUTURO\u00b7", "text": "QINGGE, FATHER IS CONSIDERING YOUR FUTURE.", "tr": "Qingge, baban senin gelece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["255", "1423", "515", "1633"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRESSE, LE MA\u00ceTRE DE SECTE VEUT AUSSI VOTRE BIEN...", "id": "NONA MUDA, KETUA SEKTE JUGA BERMAKSUD BAIK PADAMU...", "pt": "JOVEM MESTRA, O L\u00cdDER DA SEITA TAMB\u00c9M EST\u00c1 FAZENDO ISSO PARA O SEU BEM...", "text": "YOUNG MASTER, THE SECT MASTER IS ALSO DOING THIS FOR YOUR OWN GOOD...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Tarikat Lideri de sizin iyili\u011finizi istiyor..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/4.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "129", "778", "360"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN, JE SUIS L\u00c0. COMMENT ALLEZ-VOUS ?", "id": "KETUA SEKTE SHEN, AKU DATANG. APAKAH ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA SHEN, EU VIM. VOC\u00ca EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE?\u00b7\u00b7", "text": "SECT MASTER SHEN, I\u0027M HERE. ARE YOU FEELING ALRIGHT?", "tr": "Tarikat Lideri Shen, geldim. Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z iyi mi?"}, {"bbox": ["209", "1291", "574", "1533"], "fr": "L\u0027AFFAIRE DU TR\u00c9SOR DE HONGMENG EST R\u00c9SOLUE, SA SANT\u00c9 DEVRAIT S\u0027\u00caTRE AM\u00c9LIOR\u00c9E MAINTENANT...", "id": "MASALAH PERBENDAHARAAN HONGMENG SUDAH TERSELESAIKAN, KESEHATANNYA SEHARUSNYA SUDAH MEMBAIK...", "pt": "O ASSUNTO DO TESOURO DE HONGMENG FOI RESOLVIDO, A SA\u00daDE DELE DEVE TER MELHORADO, CERTO?\u00b7\u00b7", "text": "THE MATTER OF THE PRIMORDIAL TREASURE VAULT HAS BEEN RESOLVED. HIS HEALTH SHOULD BE BETTER...", "tr": "Hongmeng Hazinesi meselesi \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczelmi\u015f olmal\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/5.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "185", "817", "453"], "fr": "MON CHER GENDRE, COMMENT AS-TU PU TOUT R\u00c9V\u00c9LER COMME \u00c7A ! MAINTENANT TOUT LE MONDE EST AU COURANT !", "id": ", MENANTUKU YANG BAIK, BAGAIMANA BISA KAU MEMBOCORKAN SEMUANYA! SEKARANG SEMUA ORANG JADI TAHU!", "pt": "MEU BOM GENRO, COMO VOC\u00ca FOI ESPALHAR TUDO ISSO POR A\u00cd! AGORA TODO MUNDO J\u00c1 SABE!", "text": "MY GOOD SON-IN-LAW, WHY DID YOU SPILL EVERYTHING?! NOW EVERYONE KNOWS!", "tr": "Ah, benim iyi damad\u0131m, nas\u0131l her \u015feyi a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131rd\u0131n! Herkesin \u00f6\u011frenmesine neden oldun!"}, {"bbox": ["199", "1588", "371", "1734"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/6.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "151", "585", "397"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? N\u0027AI-JE PAS D\u00c9J\u00c0 R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 LENG ? POURQUOI LA \"MALADIE \u00c9TRANGE\" DU MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN PERSISTE-T-ELLE ?", "id": "APA YANG TERJADI? BUKANKAH LENG SUDAH KUTAKLUKKAN? KENAPA \"PENYAKIT ANEH\" KETUA SEKTE SHEN MASIH ADA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? LENG N\u00c3O FOI ABSORVIDO POR MIM? POR QUE A \"DOEN\u00c7A ESTRANHA\" DO L\u00cdDER DA SEITA SHEN AINDA PERSISTE?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? I\u0027VE ALREADY SUBDUED LENGZE, SO WHY IS SECT MASTER SHEN\u0027S \"STRANGE ILLNESS\" STILL THERE?", "tr": "Ne oluyor? Leng\u0027i zaten kontrol alt\u0131na almam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131m? Neden Tarikat Lideri Shen\u0027in \u0027garip hastal\u0131\u011f\u0131\u0027 hala devam ediyor?"}, {"bbox": ["242", "1500", "566", "1737"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE DISCIPLE, \u00c0 QUOI PENSES-TU ?", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, APA YANG KAU PIKIRKAN?", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, NO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "SECOND SENIOR BROTHER, WHAT ARE YOU THINKING ABOUT?", "tr": "\u0130kinci A\u011fabey, ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/7.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "366", "402", "593"], "fr": "FR\u00c8RE SHU ! AIDE-MOI VITE \u00c0 RAISONNER P\u00c8RE !", "id": "KAKAK SHU! CEPAT BANTU AKU MEYAKINKAN AYAH!", "pt": "IRM\u00c3O SHU! AJUDE-ME A CONVENCER O PAI!", "text": "BROTHER SHU! PLEASE HELP ME TALK TO MY FATHER!", "tr": "Shu A\u011fabey! \u00c7abuk babam\u0131 ikna etmeme yard\u0131m et!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/9.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "89", "792", "370"], "fr": "MAIS ENFIN, ON DIT DEPUIS TOUJOURS QU\u0027ON NE PEUT D\u00c9SOB\u00c9IR AUX ORDRES DE SES PARENTS NI AUX PAROLES DE L\u0027ENTREMETTEUR. CONCLUONS CE MARIAGE !", "id": "AIYA, SEJAK DULU DIKATAKAN PERINTAH ORANG TUA DAN PERKATAAN MAK COMBLANG TIDAK BOLEH DITOLAK, PERNIKAHAN INI SEBAIKNYA DITETAPKAN SAJA!", "pt": "AI, AI, DESDE A ANTIGUIDADE SE DIZ QUE A ORDEM DOS PAIS E AS PALAVRAS DA CASAMENTEIRA S\u00c3O IRREVOG\u00c1VEIS. ESTE CASAMENTO DEVE SER MARCADO!", "text": "OH DEAR, AS THE OLD SAYING GOES, PARENTAL COMMANDS AND MATCHMAKER\u0027S WORDS CANNOT BE DISOBEYED. THIS MARRIAGE SHOULD BE SETTLED!", "tr": "Aiya, eskiler der ki, anne baba s\u00f6z\u00fc ve \u00e7\u00f6p\u00e7atan\u0131n laf\u0131na kar\u015f\u0131 gelinmez. Bu evlilik i\u015fini halledelim art\u0131k!"}, {"bbox": ["210", "1338", "422", "1531"], "fr": "VOUS ?!", "id": "KAU?!", "pt": "VOC\u00ca?!", "text": "YOU?!", "tr": "Sen?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/10.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "245", "825", "515"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, DEMAIN EST UN JOUR AUSPICIEUX. MARIONS-NOUS DIRECTEMENT DEMAIN ! VITE, JE N\u0027EN PEUX PLUS D\u0027ATTENDRE !", "id": "MENURUTKU BESOK ADALAH HARI BAIK, LANGSUNG SAJA ADAKAN UPACARA PERNIKAHAN! CEPATLAH, AKU SUDAH TIDAK SABAR!", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, AMANH\u00c3 \u00c9 UM BOM DIA. VAMOS REALIZAR A CERIM\u00d4NIA DE CASAMENTO AMANH\u00c3 MESMO! ANDA LOGO, N\u00c3O POSSO ESPERAR!", "text": "IN MY OPINION, TOMORROW IS AN AUSPICIOUS DAY. LET\u0027S HAVE THE WEDDING CEREMONY TOMORROW! HURRY UP, I CAN\u0027T WAIT!", "tr": "Bence yar\u0131n uygun bir g\u00fcn, yar\u0131n do\u011frudan evlilik t\u00f6renini yapal\u0131m! \u00c7abuk ol, sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["239", "1505", "524", "1709"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE (GENDRE), N\u0027\u00caTES-VOUS PAS UN PEU TROP PRESS\u00c9 ?", "id": "TUAN MUDA MENANTU, APAKAH ANDA TIDAK TERLALU TERBURU-BURU?", "pt": "GENRO, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 UM POUCO APRESSADO DEMAIS?", "text": "SON-IN-LAW, AREN\u0027T YOU BEING A BIT TOO HASTY?", "tr": "Damad\u0131m, biraz fazla aceleci de\u011fil misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/11.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "1195", "864", "1416"], "fr": "QUI IGNORE QUE LA SECTE TIANBAO POSS\u00c8DE DES RICHESSES ET DES TR\u00c9SORS INNOMBRABLES ?", "id": "SIAPA YANG TIDAK TAHU SEKTE TIANBAO MEMILIKI KEKAYAAN DAN HARTA KARUN YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA?", "pt": "QUEM N\u00c3O SABE QUE A SEITA DO TESOURO CELESTIAL POSSUI RIQUEZAS IMENSAS E TESOUROS IN\u00daMEROS?", "text": "WHO DOESN\u0027T KNOW THAT THE HEAVENLY TREASURE SECT HAS INEXHAUSTIBLE WEALTH AND COUNTLESS TREASURES?", "tr": "Tianbao Tarikat\u0131\u0027n\u0131n say\u0131s\u0131z serveti ve hazinesi oldu\u011funu kim bilmez?"}, {"bbox": ["365", "1492", "742", "1764"], "fr": "\u00caTRE LE GENDRE QUI VIT ICI, C\u0027EST UNE AUBAINE POUR MOI ! SURTOUT LE TR\u00c9SOR DE HONGMENG, QUAND J\u0027AURAI INT\u00c9GR\u00c9 LA FAMILLE, JE LE R\u00c9ORGANISERAI COMPL\u00c8TEMENT...", "id": "BISA MENJADI MENANTU DI SINI ADALAH KEINGINANKU, TERUTAMA PERBENDAHARAAN HONGMENG, SETELAH AKU MENJADI MENANTU AKAN KUATUR ULANG SEMUANYA...", "pt": "EU ESTARIA MAIS DO QUE FELIZ EM SER UM GENRO QUE MORA AQUI, ESPECIALMENTE COM O TESOURO DE HONGMENG. DEPOIS QUE EU ME CASAR E ENTRAR PARA A FAM\u00cdLIA, VOU REORGANIZAR TUDO DIREITINHO...", "text": "I\u0027M EAGER TO BECOME THE LIVE-IN SON-IN-LAW HERE, ESPECIALLY REGARDING THE PRIMORDIAL TREASURE VAULT. ONCE I MARRY IN, I\u0027LL REFORM IT PROPERLY...", "tr": "Buraya i\u00e7 g\u00fcveysi girebilmek benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctuf. \u00d6zellikle Hongmeng Hazinesi, i\u00e7 g\u00fcveysi girdikten sonra oray\u0131 iyice bir elden ge\u00e7irece\u011fim..."}, {"bbox": ["232", "344", "483", "538"], "fr": "COMMENT PEUX-TU TOI AUSSI TE PR\u00caTER AUX B\u00caTISES DE MON P\u00c8RE ?!", "id": "KENAPA KAU JUGA IKUT AYAHKU BERTINDAK SEMBARANGAN?!", "pt": "COMO VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE APOIAR AS LOUCURAS DO MEU PAI?!", "text": "WHY ARE YOU ALSO FOOLING AROUND WITH MY FATHER?!", "tr": "Sen de nas\u0131l babamla birlikte bu sa\u00e7mal\u0131\u011fa kat\u0131l\u0131rs\u0131n?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/12.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "235", "709", "467"], "fr": "VOUS... JE PENSAIS QUE VOUS M\u0027AIDIEZ PAR PURE CHEVALERIE, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, VOUS NE FAITES QUE CONVOITER LES BIENS DE MA FAMILLE...", "id": "KAU... KUKIRA KAU MEMBANTUKU KARENA JIWA KESATRIA, TERNYATA KAU HANYA MENGINCAR HARTA KELUARGAKU...", "pt": "VOC\u00ca... EU PENSEI QUE ME AJUDOU POR CAVALHEIRISMO, MAS VOC\u00ca S\u00d3 ESTAVA DE OLHO NOS BENS DA MINHA FAM\u00cdLIA...", "text": "YOU... I THOUGHT YOU WERE HELPING ME OUT OF RIGHTEOUSNESS. IT TURNS OUT YOU\u0027RE JUST GREEDY FOR MY FAMILY\u0027S FORTUNE...", "tr": "Sen... Bana yard\u0131m etmenin ard\u0131nda yi\u011fit bir kalp oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer sen sadece ailemin mal varl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6z dikmi\u015fsin..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/13.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "196", "463", "351"], "fr": "VOUS \u00caTES TOUS DES MENTEURS !", "id": "KALIAN SEMUA PENIPU!", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O TODOS MENTIROSOS!", "text": "YOU\u0027RE ALL LIARS!", "tr": "Hepiniz yalanc\u0131s\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/14.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "520", "733", "707"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRESSE ! JEUNE MA\u00ceTRESSE, CALMEZ-VOUS...", "id": "NONA MUDA! NONA MUDA, TENANGLAH...", "pt": "JOVEM MESTRA! JOVEM MESTRA, ACALME-SE UM POUCO...", "text": "YOUNG MASTER! YOUNG MASTER, PLEASE CALM DOWN...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi! Gen\u00e7 Efendi, sakin olun..."}, {"bbox": ["390", "1657", "623", "1859"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE DISCIPLE, TU VAS VRAIMENT TE MARIER (L\u00c0-BAS) ?", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, APAKAH KAU BENAR-BENAR AKAN MENIKAH?", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, VOC\u00ca REALMENTE VAI SE CASAR?", "text": "SECOND SENIOR BROTHER, ARE YOU REALLY GETTING MARRIED?", "tr": "\u0130kinci A\u011fabey, ger\u00e7ekten i\u00e7 g\u00fcveysi mi olacaks\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "442", "347", "731"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, C\u0027EST ONCLE ZHANG QUI EST LE VRAI PROBL\u00c8ME POUR LES BIENS DE LA SECTE TIANBAO. SI JE S\u00c8ME LA CONFUSION, IL VA S\u00dbREMENT S\u0027INQUI\u00c9TER, ET DANS LA PR\u00c9CIPITATION, IL R\u00c9V\u00c9LERA SES VRAIES INTENTIONS.", "id": "MENURUTKU, PAMAN ZHANG ADALAH ORANG YANG BERURUSAN DENGAN HARTA SEKTE TIANBAO. SETELAH AKU MEMPERKERUH SUASANA, DIA PASTI AKAN PANIK. BARULAH DIA AKAN MENUNJUKKAN SIFAT ASLINYA.", "pt": "EU ACHO QUE ZHANG BO \u00c9 O VERDADEIRO ALVO RELACIONADO AOS BENS DA SEITA DO TESOURO CELESTIAL. DEPOIS QUE EU AGITAR AS \u00c1GUAS, ELE CERTAMENTE FICAR\u00c1 ANSIOSO, E S\u00d3 QUANDO ESTIVER ANSIOSO ELE MOSTRAR\u00c1 SUAS VERDADEIRAS CORES.", "text": "I THINK UNCLE ZHANG IS THE ONE AFTER THE HEAVENLY TREASURE SECT\u0027S FORTUNE. ONCE I STIR THINGS UP, HE\u0027LL DEFINITELY GET ANXIOUS, AND WHEN HE GETS ANXIOUS, HE\u0027LL REVEAL HIS TRUE COLORS.", "tr": "Bence Zhang Amca Tianbao Tarikat\u0131\u0027n\u0131n mal varl\u0131\u011f\u0131yla as\u0131l ilgili olan ki\u015fi. Ben ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131ktan sonra kesin tela\u015flanacakt\u0131r, tela\u015flan\u0131nca da foyas\u0131 meydana \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["276", "268", "488", "409"], "fr": "TE MARIER, MON \u0152IL !", "id": "MENIKAH APAAN!", "pt": "CASAR UMA OVA!", "text": "MARRY YOUR HEAD!", "tr": "Ne evlenmesi!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "275", "440", "551"], "fr": "DA QIANG, RENIFLE ET MONTRE-MOI LE CHEMIN. ENSUITE, TOI ET LINGLING, ALLEZ PROT\u00c9GER SHEN QINGGE. FAITES PARTICULI\u00c8REMENT ATTENTION \u00c0 ONCLE ZHANG, COMPRIS ?", "id": "DA QIANG, KAU COBA BAU DAN TUNJUKKAN JALANNYA, LALU KAU DAN LINGLING PERGI LINDUNGI SHEN QINGGE, TERUTAMA AWASI PAMAN ZHANG, MENGERTI?", "pt": "DA QIANG, CHEIRE E ME MOSTRE O CAMINHO. DEPOIS, VOC\u00ca E LINGLING V\u00c3O PROTEGER SHEN QINGGE. TENHAM CUIDADO ESPECIAL COM ZHANG BO, ENTENDERAM?", "text": "DAQIANG, USE YOUR NOSE TO GUIDE ME. THEN YOU AND LINGLING GO PROTECT SHEN QINGGE, ESPECIALLY BE WARY OF UNCLE ZHANG. UNDERSTAND?", "tr": "Da Qiang, kokla da bana yolu g\u00f6ster. Sonra sen ve Lingling, Shen Qingge\u0027yi korumaya gidin, \u00f6zellikle Zhang Amca\u0027ya dikkat edin, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["119", "2055", "486", "2276"], "fr": "CHER GENDRE, VIENS PAR ICI, DISCUTONS S\u00c9RIEUSEMENT DU MARIAGE...", "id": "MENANTUKU, KEMARILAH, KITA BICARAKAN BAIK-BAIK SOAL PERNIKAHAN...", "pt": "GENRO QUERIDO, VENHA C\u00c1, VAMOS DISCUTIR OS DETALHES DO CASAMENTO...", "text": "COME HERE, MY DEAR SON-IN-LAW. LET\u0027S DISCUSS THE WEDDING ARRANGEMENTS...", "tr": "K\u0131ymetli damad\u0131m, gel de \u015fu evlilik meselesini iyice konu\u015fal\u0131m..."}, {"bbox": ["395", "1041", "518", "1151"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES !", "id": "SIAP LAKSANAKAN!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "YES SIR!", "tr": "Emredersiniz!"}, {"bbox": ["463", "2368", "823", "2578"], "fr": "EUM, BEAU-P\u00c8RE, J\u0027AI UNE AFFAIRE URGENTE, JE DOIS PARTIR EN PREMIER !", "id": "ANU, AYAH MERTUA, AKU ADA URUSAN MENDADAK, AKU PERGI DULU!", "pt": "BEM, SOGRO, TENHO UM ASSUNTO URGENTE, PRECISO IR NA FRENTE!", "text": "UM, FATHER-IN-LAW, I HAVE URGENT MATTERS TO ATTEND TO. I\u0027LL TAKE MY LEAVE FIRST!", "tr": "\u015eey, Kay\u0131npeder, acil bir i\u015fim \u00e7\u0131kt\u0131, gitmem gerek!"}, {"bbox": ["482", "1677", "815", "1913"], "fr": "HMM, IL SEMBLE Y AVOIR LA M\u00caME ODEUR VERS L\u0027OUEST...", "id": "MMH, DI SEBELAH BARAT SEPERTINYA ADA BAU YANG SAMA...", "pt": "HMM, PARECE QUE H\u00c1 O MESMO CHEIRO A OESTE....", "text": "HMM, THERE SEEMS TO BE A SIMILAR SCENT FROM THE WEST...", "tr": "Mmm, bat\u0131da da ayn\u0131 koku var gibi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/17.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "267", "556", "476"], "fr": "TOUT LE MONDE EST OCCUP\u00c9, C\u0027EST BIEN D\u0027\u00caTRE OCCUP\u00c9, C\u0027EST BIEN... BOUHOUHOU...", "id": "SEMUANYA SIBUK, SIBUK ITU BAGUS, SIBUK ITU BAGUS, HUHUHU", "pt": "TODOS OCUPADOS, \u00c9 BOM ESTAR OCUPADO, \u00c9 BOM... BU\u00c1\u00c1\u00c1.", "text": "BUSY, IT\u0027S GOOD TO BE BUSY, IT\u0027S GOOD TO BE BUSY, WOO WOO", "tr": "Herkes me\u015fgul, me\u015fgul olmak iyidir, me\u015fgul olmak iyidir... [SFX] Hu hu hu..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/19.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "56", "172", "630"], "fr": "PLATEFORME DE CONFINEMENT DES D\u00c9MONS DU TERRITOIRE OUEST.", "id": "WILAYAH BARAT, PAVILIUN PENGUNCI IBLIS", "pt": "PLATAFORMA DE APRISIONAMENTO DE DEM\u00d4NIOS ZAI, DO TERRIT\u00d3RIO OESTE.", "text": "WESTERN REGION DEMON-BINDING PLATFORM", "tr": "Bat\u0131daki \u0130blis Zaptetme Platformu"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/22.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "78", "796", "300"], "fr": "TU AS L\u0027AIR BIEN D\u00c9TENDU. APPAREMMENT, CETTE PLATEFORME DE CONFINEMENT DES D\u00c9MONS NE PEUT VRAIMENT PAS TE RETENIR.", "id": "SANTAI SEKALI, YA. SEPERTINYA PAVILIUN PENGUNCI IBLIS INI MEMANG TIDAK BISA MENAHANMU.", "pt": "BEM TRANQUILO, HEIN? PARECE QUE ESTA PLATAFORMA DE APRISIONAMENTO DE DEM\u00d4NIOS REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE PREND\u00ca-LO.", "text": "YOU\u0027RE QUITE RELAXED. IT SEEMS THIS DEMON-BINDING PLATFORM REALLY CAN\u0027T HOLD YOU.", "tr": "\u00c7ok rahat g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun. Anla\u015f\u0131lan bu \u0130blis Zaptetme Platformu seni ger\u00e7ekten zaptedemiyor."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/24.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "480", "832", "788"], "fr": "TA SORCELLERIE DE RENARD PEUT TROMPER LES AUTRES, MAIS PAS MOI. UN RENARD BLANC \u00c0 NEUF QUEUES A UNE CULTURE PROFONDE. LE FAIT QUE JE T\u0027AIE ATTRAP\u00c9 SI FACILEMENT PROUVE SEULEMENT QUE TU ES UN IMPOSTEUR.", "id": "ILMU SIHIR RUBAHMU BISA MENIPU ORANG LAIN, TAPI TIDAK BISA MENIPUKU. RUBAH PUTIH BEREKOR SEMBILAN MEMILIKI KULTIVASI YANG TINGGI, TAPI KAU DENGAN MUDAH KUTANGKAP, ITU HANYA MEMBUKTIKAN KAU PALSU.", "pt": "SUA T\u00c9CNICA DE ILUS\u00c3O DE RAPOSA PODE ENGANAR OS OUTROS, MAS N\u00c3O A MIM. UMA RAPOSA BRANCA DE NOVE CAUDAS TEM UM ALTO N\u00cdVEL DE CULTIVO, MAS VOC\u00ca FOI CAPTURADO POR MIM T\u00c3O FACILMENTE. ISSO S\u00d3 PROVA QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA FARSA.", "text": "YOUR FOX ILLUSION CAN FOOL OTHERS, BUT IT CAN\u0027T FOOL ME. WHITE NINE-TAILED FOXES HAVE HIGH CULTIVATION. YOU WERE EASILY CAUGHT BY ME, WHICH ONLY PROVES YOU\u0027RE A FAKE.", "tr": "Senin bu tilki b\u00fcy\u00fcleme tekni\u011fin ba\u015fkalar\u0131n\u0131 kand\u0131rabilir ama beni kand\u0131ramaz. Beyaz dokuz kuyruklu tilkilerin g\u00fcc\u00fc derindir, ama sen benim taraf\u0131mdan kolayca yakaland\u0131n, bu da sadece sahte oldu\u011funu kan\u0131tlar."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/26.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "55", "708", "292"], "fr": "CE POIL DE RENARD, JE L\u0027AI PRIS DE LA MANCHE D\u0027ONCLE ZHANG. SI TU \u00c9TAIS VRAIMENT DE LA LIGN\u00c9E DES RENARDS BLANCS, COMMENT AURAIS-JE PU TROUVER DU POIL DE RENARD ROUGE ?", "id": "BULU RUBAH INI KUAMBIL DARI LENGAN BAJU PAMAN ZHANG. JIKA KAU BENAR-BENAR DARI GARIS KETURUNAN RUBAH PUTIH, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MENEMUKAN BULU RUBAH MERAH?", "pt": "ESTE PELO DE RAPOSA, EU O ARRANQUEI DA MANGA DE ZHANG BO. SE VOC\u00ca REALMENTE FOSSE DA LINHAGEM DAS RAPOSAS BRANCAS, COMO EU ENCONTRARIA PELOS DE RAPOSA VERMELHA EM VOC\u00ca?", "text": "I PULLED THIS FOX FUR FROM UNCLE ZHANG\u0027S SLEEVE. IF YOU WERE REALLY A WHITE FOX, HOW COULD I HAVE GOTTEN RED FOX FUR?", "tr": "Bu tilki t\u00fcy\u00fcn\u00fc Zhang Amca\u0027n\u0131n yeninden ald\u0131m. Sen (yakalanan tilki), e\u011fer ger\u00e7ekten Beyaz Tilki soyundansan, (Zhang Amca\u0027n\u0131n yeninde buldu\u011fum) bu K\u0131rm\u0131z\u0131 Tilki t\u00fcy\u00fc de neyin nesi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/27.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "58", "540", "304"], "fr": "DE TOUTE \u00c9VIDENCE, ONCLE ZHANG EST DE M\u00c8CHE AVEC TOI. PARCE QUE SON JEU D\u0027ACTEUR EST TROP MAUVAIS. AVANT, TU \u00c9TAIS CLAIREMENT PLUS PROCHE DE MOI,", "id": "SANGAT JELAS PAMAN ZHANG SEKOMPLOTAN DENGANMU, KARENA AKTINGNYA TERLALU BURUK. SEBELUMNYA, MESKIPUN KAU LEBIH DEKAT DENGANKU,", "pt": "\u00c9 \u00d3BVIO QUE ZHANG BO E VOC\u00ca S\u00c3O C\u00daMPLICES. A ATUA\u00c7\u00c3O DELE FOI T\u00c3O RUIM... ANTES, VOC\u00ca ESTAVA CLARAMENTE MAIS PERTO DE MIM,", "text": "IT\u0027S OBVIOUS THAT UNCLE ZHANG AND YOU ARE IN CAHOOTS. BECAUSE UNCLE ZHANG\u0027S ACTING IS TOO POOR. EARLIER, YOU WERE CLEARLY CLOSER TO ME.", "tr": "Zhang Amca\u0027n\u0131n seninle i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok a\u00e7\u0131k. \u00c7\u00fcnk\u00fc Zhang Amca\u0027n\u0131n oyunculu\u011fu berbatt\u0131. Daha \u00f6nce sen bana daha yak\u0131nd\u0131n,"}, {"bbox": ["492", "293", "853", "554"], "fr": "MAIS AU LIEU D\u0027ATTAQUER LA CIBLE LA PLUS PROCHE, TU AS FAIT UN D\u00c9TOUR POUR ATTAQUER ONCLE ZHANG, JUSTE POUR DISSIPER LES SOUP\u00c7ONS \u00c0 SON \u00c9GARD ET ME FAIRE CROIRE QU\u0027IL \u00c9TAIT INNOCENT.", "id": "BUKANNYA MENYERANGKU YANG LEBIH DEKAT, KAU MALAH BERPUTAR JAUH MENYERANG PAMAN ZHANG, HANYA UNTUK MENGHILANGKAN KECURIGAAN TERHADAPNYA AGAR AKU MENGIRA DIA TIDAK BERSALAH.", "pt": "MAS VOC\u00ca DEU UMA VOLTA PARA ATACAR ZHANG BO, S\u00d3 PARA AFASTAR AS SUSPEITAS DELE E ME FAZER PENSAR QUE ELE ERA INOCENTE.", "text": "BUT YOU WENT OUT OF YOUR WAY TO ATTACK UNCLE ZHANG, JUST TO CLEAR HIS SUSPICION AND MAKE ME THINK HE\u0027S INNOCENT.", "tr": "ama dolamba\u00e7l\u0131 bir yoldan gidip Zhang Amca\u0027ya sald\u0131rd\u0131n, s\u0131rf onun \u00fczerindeki \u015f\u00fcpheleri da\u011f\u0131t\u0131p masum oldu\u011funa inanmam\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/28.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1265", "832", "1518"], "fr": "POURTANT, SELON TES DIRES, TU AS D\u0027ABORD D\u00c9VOR\u00c9 DES GENS ET HANT\u00c9 LE TR\u00c9SOR, INQUI\u00c9TANT LE MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN, AVANT DE L\u0027\"EMPOISONNER\".", "id": "TAPI MAKSUD PERKATAANMU ADALAH KAU LEBIH DULU MEMAKAN ORANG DAN MEMBUAT KERIBUTAN DI PERBENDAHARAAN HINGGA MENGGANGGU KETUA SEKTE SHEN, BARU SETELAH ITU KAU \"MERACUNINYA\".", "pt": "MAS, PELO QUE VOC\u00ca DISSE, VOC\u00ca PRIMEIRO CAUSOU PROBLEMAS NO TESOURO, COMENDO PESSOAS E ASSOMBRANDO O LUGAR, PERTURBANDO O L\u00cdDER DA SEITA SHEN, E S\u00d3 DEPOIS O \"ENVENENOU\".", "text": "BUT ACCORDING TO YOUR WORDS, YOU FIRST ATE PEOPLE AND HAUNTED THE TREASURE VAULT, DISTURBING SECT MASTER SHEN, AND ONLY THEN DID YOU \"POISON\" HIM.", "tr": "Ama s\u00f6zlerinden anla\u015f\u0131lan, \u00f6nce hazinede insan yiyip hayaletli olaylar \u00e7\u0131kararak Tarikat Lideri Shen\u0027i rahats\u0131z ettin, sonra da onu \u0027zehirledin\u0027."}, {"bbox": ["169", "142", "603", "397"], "fr": "DE PLUS, VOS T\u00c9MOIGNAGES NE CONCORDENT M\u00caME PAS. ONCLE ZHANG A DIT QUE LE MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN EST D\u0027ABORD TOMB\u00c9 \"MALADE\", ET ENSUITE SEULEMENT LE TR\u00c9SOR A COMMENC\u00c9 \u00c0 \u00caTRE \"HANT\u00c9\".", "id": "TERLEBIH LAGI, KETERANGAN KALIAN BERDUA TIDAK SINKRON. PAMAN ZHANG BILANG KETUA SEKTE SHEN \"SAKIT\" DULU, BARU KEMUDIAN PERBENDAHARAAN JADI ANGKER,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00caS DOIS NEM COMBINARAM SUAS HIST\u00d3RIAS DIREITO. ZHANG BO DISSE QUE PRIMEIRO O L\u00cdDER DA SEITA SHEN \"ADOECEU\" E DEPOIS O TESOURO COME\u00c7OU A SER ASSOMBRADO,", "text": "MOREOVER, YOUR TESTIMONIES DON\u0027T MATCH. UNCLE ZHANG SAID THAT SECT MASTER SHEN FIRST \"FELL ILL,\" AND THEN THE TREASURE VAULT STARTED BEING HAUNTED.", "tr": "Dahas\u0131, ikinizin ifadeleri bile tutmuyor. Zhang Amca, \u00f6nce Tarikat Lideri Shen\u0027in \u0027hastaland\u0131\u011f\u0131n\u0131\u0027, sonra hazinede hayaletli olaylar\u0131n ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/29.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1178", "839", "1435"], "fr": "VOTRE OBJECTIF \u00c0 TOUS LES DEUX DEVAIT \u00caTRE DE JOUER LA COM\u00c9DIE POUR M\u0027\u00c9LOIGNER, AFIN DE COUVRIR LE V\u00c9RITABLE ESPRIT D\u0027ARTEFACT CACH\u00c9 DANS LE TR\u00c9SOR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TUJUAN KALIAN BERDUA SEHARUSNYA ADALAH BERPURA-PURA UNTUK MENGALIHKAN PERHATIANKU, SEHINGGA BISA MENYEMBUNYIKAN ROH SENJATA YANG SEBENARNYA TERSEMBUNYI DI PERBENDAHARAAN, KAN?", "pt": "O OBJETIVO DE VOC\u00caS DOIS DEVERIA SER ME DISTRAIR COM ESSA ATUA\u00c7\u00c3O, PARA PROTEGER O VERDADEIRO ESP\u00cdRITO DE ARTEFATO ESCONDIDO NO TESOURO, CERTO?", "text": "YOUR GOAL SHOULD BE TO ACT AND DISTRACT ME, IN ORDER TO COVER UP THE REAL ARTIFACT SPIRIT HIDDEN IN THE TREASURE VAULT, RIGHT?", "tr": "\u0130kinizin amac\u0131, beni ba\u015f\u0131n\u0131zdan savmak i\u00e7in bir oyun oynamak ve b\u00f6ylece hazinede ger\u00e7ekten saklanan o ruhani varl\u0131\u011f\u0131 korumakt\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["163", "1389", "517", "1656"], "fr": "QUANT \u00c0 L\u0027\u00caTRE CACH\u00c9, IL EST MALHEUREUX POUR LUI QUE JE L\u0027AIE D\u00c9J\u00c0 SOUMIS. TA R\u00c9SISTANCE EST FUTILE.", "id": "TAPI SAYANG SEKALI, DIA SUDAH BERHASIL KUTAKLUKKAN. PERLAWANANMU YANG SIA-SIA TIDAK ADA GUNANYA LAGI.", "pt": "E QUANTO AO QUE ESTAVA ESCONDIDO... INFELIZMENTE, ELE J\u00c1 FOI SUBJUGADO POR MIM. N\u00c3O ADIANTA VOC\u00ca RESISTIR MAIS.", "text": "AND IT WAS HIDDEN, BUT UNFORTUNATELY, IT HAS ALREADY BEEN SUBDUED BY ME. NO MATTER HOW MUCH YOU RESIST, IT\u0027S USELESS.", "tr": "Saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feye gelince, ne yaz\u0131k ki onu \u00e7oktan ele ge\u00e7irdim. K\u00f6\u015feye s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f olsan\u0131z da ne kadar direnseniz faydas\u0131z."}, {"bbox": ["138", "114", "526", "307"], "fr": "VOUS AVEZ INVERS\u00c9 L\u0027ORDRE DES \u00c9V\u00c9NEMENTS. IL EST CLAIR QU\u0027ONCLE ZHANG, DANS SA PR\u00c9CIPITATION, T\u0027A ENTRA\u00ceN\u00c9 \u00c0 LA DERNI\u00c8RE MINUTE POUR JOUER CETTE SC\u00c8NE.", "id": "URUTAN KEJADIANNYA SAJA SUDAH SALAH, TERLIHAT JELAS PAMAN ZHANG DALAM KEADAAN PANIK, DAN TIBA-TIBA MENARIKMU UNTUK BERPURA-PURA.", "pt": "A ORDEM DOS ACONTECIMENTOS EST\u00c1 TODA ERRADA. V\u00ca-SE QUE ZHANG BO, NO CALOR DO MOMENTO, TE PUXOU PARA FAZER ESTA ENCENA\u00c7\u00c3O DE \u00daLTIMA HORA.", "text": "YOU GOT THE ORDER WRONG. IT SEEMS UNCLE ZHANG WAS IN A HURRY AND TEMPORARILY DRAGGED YOU IN TO ACT.", "tr": "Olaylar\u0131n s\u0131ras\u0131n\u0131 bile kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n\u0131z. Belli ki Zhang Amca paniklemi\u015f ve seni son anda bu oyunu oynaman i\u00e7in yan\u0131na \u00e7ekmi\u015f."}, {"bbox": ["557", "2327", "846", "2538"], "fr": "[SFX] B\u00c2ILLE... QUI ME CHERCHE ? O\u00d9 SUIS-JE ?", "id": "[SFX] HAAH... SIAPA YANG MENCARI DIRIKU? DI MANA INI?", "pt": "[SFX] BOCEJO... QUEM ME PROCURA? ONDE ESTOU?", "text": "[SFX] YAWN... WHO\u0027S LOOKING FOR THIS LORD? WHERE IS THIS?", "tr": "[SFX] Esneme... Kim bu Y\u00fcce Varl\u0131\u011f\u0131 ar\u0131yor? Buras\u0131 neresi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/31.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1108", "458", "1338"], "fr": "TU NE COMPTES VRAIMENT PAS ME DIRE CE QUI ARRIVE AU MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN, NI QUEL EST LE COMPLOT D\u0027ONCLE ZHANG ?", "id": "KAU BENAR-BENAR TIDAK BERNIAT MEMBERITAHUKU APA YANG SEBENARNYA TERJADI PADA KETUA SEKTE SHEN, DAN APA RENCANA JAHAT PAMAN ZHANG?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O PRETENDE ME CONTAR O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM O L\u00cdDER DA SEITA SHEN E QUAL \u00c9 A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DE ZHANG BO?", "text": "ARE YOU REALLY NOT GOING TO TELL ME WHAT\u0027S GOING ON WITH SECT MASTER SHEN, AND UNCLE ZHANG\u0027S CONSPIRACY?", "tr": "Tarikat Lideri Shen\u0027in ger\u00e7ekte ne durumda oldu\u011funu ve Zhang Amca\u0027n\u0131n komplosunu bana ger\u00e7ekten anlatmayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["287", "114", "681", "347"], "fr": "JE NE COMPRENDS RIEN \u00c0 CE QUE TU RACONTES. SI TU N\u0027AS RIEN D\u0027AUTRE \u00c0 DIRE, D\u00c9GAGE ET ARR\u00caTE DE JACASSER, TU M\u0027EMP\u00caCHES DE DORMIR.", "id": "AKU TIDAK MENGERTI APA YANG KAU BICARAKAN. JIKA TIDAK ADA APA-APA, KAU BISA PERGI. JANGAN MENGGANGGU TIDURKU DENGAN OCEHANMU.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO. SE N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA, PODE DAR O FORA E N\u00c3O ME INCOMODE COM SEU BALBUCIO ENQUANTO DURMO.", "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND WHAT YOU\u0027RE SAYING. IF THERE\u0027S NOTHING ELSE, YOU CAN GET LOST. DON\u0027T BABBLE AND DISTURB MY SLEEP.", "tr": "Ne dedi\u011fini anlam\u0131yorum. E\u011fer ba\u015fka bir i\u015fin yoksa defol git, z\u0131rvalayarak uykumu b\u00f6lme."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/33.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "985", "818", "1293"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE. M\u00caME SI TU NE PARLES PAS, CE N\u0027EST PAS UN PROBL\u00c8ME. JE T\u0027ENVERRAI AU BUREAU DE SURVEILLANCE. MON SIXI\u00c8ME FR\u00c8RE DISCIPLE, BAI LAI, A PLUS D\u0027UN TOUR DANS SON SAC : \u00c9CORCHAGE, FRITURE DANS L\u0027HUILE, PLOMB FONDU... IL A TOUT CE QU\u0027IL FAUT. IL TROUVERA BIEN UN MOYEN DE TE FAIRE PARLER !", "id": "TIDAK APA-APA, JIKA KAU TIDAK MAU BICARA JUGA TIDAK MASALAH. NANTI AKAN KUKIRIM KAU KE BIRO PENGAWASAN. ADIK JUNIOR KEENAMKU, BAI LAI, PUNYA BANYAK CARA: MENGULITI, MENGGORENG DI MINYAK PANAS, MENUANG TIMAH CAIR, SEMUANYA ADA. PASTI ADA CARA UNTUK MEMBUATMU BICARA!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SE VOC\u00ca N\u00c3O FALAR, N\u00c3O TEM PROBLEMA. EU O ENVIAREI PARA O DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O. MEU SEXTO IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, BAI LAI, TEM MUITOS M\u00c9TODOS: ESFOLA, FRITA EM \u00d3LEO, INJETA CHUMBO... TUDO O QUE VOC\u00ca POSSA IMAGINAR. ELE CERTAMENTE ENCONTRAR\u00c1 UMA MANEIRA DE FAZER VOC\u00ca FALAR!", "text": "IT\u0027S OKAY, IT DOESN\u0027T MATTER IF YOU DON\u0027T SAY ANYTHING. I\u0027LL SEND YOU TO THE INSPECTORATE. MY SIXTH JUNIOR BROTHER, BAI LAI, HAS MANY METHODS. SKINNING, FRYING IN OIL, POURING LEAD, YOU NAME IT. THERE WILL ALWAYS BE A WAY TO MAKE YOU TALK!", "tr": "Sorun de\u011fil, sen s\u00f6ylemesen de olur. Zaman\u0131 gelince seni Denetim Ofisi\u0027ne g\u00f6nderirim. Alt\u0131nc\u0131 Karde\u015fim Bai Lai\u0027nin bir\u00e7ok y\u00f6ntemi var; deri y\u00fczme, k\u0131zg\u0131n ya\u011fa atma, kur\u015fun d\u00f6kme, ne ararsan var. Seni konu\u015fturacak bir yolunu elbet bulur!"}, {"bbox": ["214", "1931", "511", "2057"], "fr": "ENDUIT DE MIEL.", "id": "MENCOBA MENJILAT...", "pt": "PASSANDO MEL.", "text": "[SFX] SPREADING HONEY", "tr": "Bal s\u00fcrme."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/34.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "288", "718", "494"], "fr": "HA ! TU AS PEUR, HEIN ? SI TU AS PEUR, ALORS AVOUES TOUT RAPIDEMENT !", "id": "HA, TAKUT, KAN? KALAU TAKUT, CEPAT MENGAKU SAJA!", "pt": "HA, EST\u00c1 COM MEDO, N\u00c9? SE EST\u00c1 COM MEDO, CONTE LOGO TUDO!", "text": "HA, SCARED? IF YOU\u0027RE SCARED, THEN QUICKLY CONFESS EVERYTHING!", "tr": "Ha, korktun mu? Korktuysan \u00e7abuk her \u015feyi itiraf et!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/35.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "54", "455", "257"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL SOIT TON FR\u00c8RE DISCIPLE.", "id": "TIDAK KUSANGKA DIA ADIK SEPERGURUANMU.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE FOSSE SEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HE WAS YOUR JUNIOR BROTHER.", "tr": "Onun senin k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin (\u00e7\u0131rak karde\u015fin) oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/36.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "851", "784", "1028"], "fr": "DEMANDE CE QUE TU VEUX SAVOIR.", "id": "APA YANG INGIN KAU TANYAKAN, TANYAKAN SAJA.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER PERGUNTAR, PERGUNTE.", "text": "ASK WHATEVER YOU WANT TO ASK.", "tr": "Ne sormak istiyorsan sor."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/38.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "155", "826", "353"], "fr": "NOUS, LE CLAN DES RENARDS DE QINGQIU, SOMMES LES SEULS \u00c0 NE PAS POUVOIR REFUSER BAI LAI.", "id": "KAMI, KAUM RUBAH QINGQIU, TIDAK BISA MENOLAK BAI LAI.", "pt": "N\u00d3S, DO CL\u00c3 DAS RAPOSAS DE QINGQIU, SOMOS OS \u00daNICOS QUE N\u00c3O PODEMOS RECUSAR BAI LAI.", "text": "WE OF THE QINGQIU FOX CLAN CANNOT REFUSE BAI LAI.", "tr": "Biz Qingqiu Tilki Klan\u0131 olarak bir tek Bai Lai\u0027ye kar\u015f\u0131 gelemeyiz."}, {"bbox": ["39", "79", "178", "639"], "fr": "RENARDE ROUGE \u00c0 QUATRE QUEUES : SHI WEI.", "id": "RUBAH MERAH BEREKOR EMPAT - SHI WEI", "pt": "RAPOSA VERMELHA DE QUATRO CAUDAS \u00b7 SHI WEI", "text": "FOUR-TAILED RED FOX \u00b7 SHIWEI", "tr": "D\u00f6rt Kuyruklu K\u0131z\u0131l Tilki - Shi Wei."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/39.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1490", "450", "1728"], "fr": "DEPUIS QUAND LE SIXI\u00c8ME EST-IL DEVENU SI EFFICACE ?", "id": "SEJAK KAPAN SI NOMOR ENAM ITU JADI BEGITU BERGUNA?", "pt": "DESDE QUANDO O LAO LIU SE TORNOU T\u00c3O \u00daTIL?", "text": "WHEN DID OLD SIXTH BECOME SO USEFUL?", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 ne zamandan beri bu kadar etkili oldu?"}, {"bbox": ["389", "242", "763", "471"], "fr": "TU CONNAIS LE SIXI\u00c8ME, TOI AUSSI ?", "id": ", KAU KENAL SI NOMOR ENAM?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE O LAO LIU?", "text": "OH, YOU KNOW OLD SIXTH?", "tr": "Alt\u0131nc\u0131\u0027y\u0131 tan\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/40.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "365", "621", "552"], "fr": "JE NE LE CONNAIS PAS BIEN. JE M\u0027APPELLE SHI WEI, DE LA LIGN\u00c9E DES RENARDS ROUGES DU CLAN DE QINGQIU.", "id": "AKU TIDAK AKRAB DENGANNYA. NAMAKU SHI WEI, DARI GARIS KETURUNAN RUBAH MERAH KAUM RUBAH QINGQIU,", "pt": "EU N\u00c3O O CONHE\u00c7O BEM. MEU NOME \u00c9 SHI WEI, SOU DA LINHAGEM DAS RAPOSAS VERMELHAS DO CL\u00c3 DE QINGQIU.", "text": "I\u0027M NOT FAMILIAR WITH HIM. MY NAME IS SHIWEI, AND I\u0027M FROM THE RED FOX CLAN OF QINGQIU.", "tr": "Onunla pek samimi de\u011filim. Benim ad\u0131m Shi Wei, Qingqiu Tilki Klan\u0131\u0027n\u0131n K\u0131z\u0131l Tilki soyundan\u0131m."}, {"bbox": ["583", "1679", "824", "1861"], "fr": "BAI LAI ET QINGQIU...", "id": "BAI LAI DAN QINGQIU...", "pt": "BAI LAI E QINGQIU....", "text": "BAI LAI AND QINGQIU\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Bai Lai ve Qingqiu..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/41.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "101", "729", "354"], "fr": "ARR\u00caTE ! \u00c7A NE M\u0027INT\u00c9RESSE PAS. PARLE DU POINT IMPORTANT DE CETTE FOIS-CI !", "id": "CUKUP, AKU TIDAK PENASARAN. KATAKAN POIN UTAMA UNTUK KALI INI!", "pt": "CHEGA, N\u00c3O ESTOU CURIOSO. CONCENTRE-SE NO PONTO PRINCIPAL DESTA VEZ!", "text": "STOP, I\u0027M NOT CURIOUS. TALK ABOUT THE MAIN POINT OF THIS CHAPTER!", "tr": "Dur, merak etmiyorum. Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ana konusunu anlat!"}, {"bbox": ["393", "840", "615", "1019"], "fr": "ONCLE ZHANG N\u0027EST PAS HUMAIN.", "id": "PAMAN ZHANG BUKAN MANUSIA.", "pt": "ZHANG BO N\u00c3O \u00c9 HUMANO.", "text": "UNCLE ZHANG IS NOT HUMAN.", "tr": "Zhang Amca insan de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/42.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "876", "477", "1068"], "fr": "IL T\u0027A MALTRAIT\u00c9E ? ALORS C\u0027EST VRAI QU\u0027IL N\u0027EST PAS TR\u00c8S HUMAIN...", "id": "DIA MENINDASMU? ITU MEMANG SANGAT TIDAK MANUSIAWI...", "pt": "ELE TE MALTRATOU? ENT\u00c3O ELE REALMENTE N\u00c3O \u00c9 GENTE...\u00b7\u00b7\u00b7", "text": "HE BULLIED YOU? THEN HE\u0027S REALLY NOT HUMAN...", "tr": "Sana zorbal\u0131k m\u0131 etti? Bu ger\u00e7ekten de pek insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/43.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "528", "773", "772"], "fr": "TU ES IDIOT OU QUOI ? IL N\u0027EST PAS HUMAIN, C\u0027EST UN MEMBRE DU CLAN DES RENARDS DE QINGQIU, COMME MOI ! ET C\u0027EST UN RENARD BLANC \u00c0 SIX QUEUES, SA SORCELLERIE DE RENARD EST BIEN PLUS PUISSANTE QUE LA MIENNE !", "id": "APA KAU BODOH? DIA BUKAN MANUSIA, DIA SAMA SEPERTIKU, DARI KAUM RUBAH QINGQIU! DAN DIA RUBAH PUTIH BEREKOR ENAM, ILMU SIHIR RUBAHNYA JAUH LEBIH HEBAT DARIKU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA? ELE N\u00c3O \u00c9 HUMANO, \u00c9 UM IGUAL A MIM, DO CL\u00c3 DAS RAPOSAS DE QINGQIU! E \u00c9 UMA RAPOSA BRANCA DE SEIS CAUDAS, SUA T\u00c9CNICA DE ILUS\u00c3O \u00c9 MUITO MAIS PODEROSA QUE A MINHA!", "text": "ARE YOU STUPID? HE\u0027S NOT HUMAN, HE\u0027S A QINGQIU FOX CLAN LIKE ME! AND HE\u0027S A SIX-TAILED WHITE FOX, HIS FOX ILLUSION TECHNIQUE IS MUCH BETTER THAN MINE!", "tr": "Sen aptal m\u0131s\u0131n? O insan de\u011fil, benim gibi Qingqiu Tilki Klan\u0131\u0027ndan! \u00dcstelik alt\u0131 kuyruklu beyaz bir tilki, tilki b\u00fcy\u00fcleme tekni\u011fi benden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["384", "3406", "796", "3671"], "fr": "MAIS \u00c7A NE COLLE PAS. LE MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN A DIT QU\u0027ONCLE ZHANG \u00c9TAIT ICI DEPUIS DES DIZAINES D\u0027ANN\u00c9ES, LOYAL ET D\u00c9VOU\u00c9. S\u0027IL VOULAIT SE VENGER, POURQUOI N\u0027A-T-IL JAMAIS RIEN FAIT ? ATTENDAIT-IL UN JOUR AUSPICIEUX ?", "id": "ITU TIDAK BENAR. KETUA SEKTE SHEN BILANG PAMAN ZHANG SUDAH DI SINI SELAMA PULUHAN TAHUN DAN SANGAT SETIA. JIKA DIA INGIN BALAS DENDAM, KENAPA DIA TIDAK BERTINDAK SELAMA INI? APA DIA MENUNGGU HARI BAIK?", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. O L\u00cdDER DA SEITA SHEN DISSE QUE ZHANG BO EST\u00c1 AQUI H\u00c1 D\u00c9CADAS, SEMPRE LEAL. SE ELE QUISESSE VINGAN\u00c7A, POR QUE N\u00c3O AGIU ANTES? ESTAVA ESPERANDO POR UM DIA DE SORTE NO CALEND\u00c1RIO?", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT. SECT MASTER SHEN SAID UNCLE ZHANG HAS BEEN HERE FOR DECADES, LOYAL AND DEVOTED. IF HE WANTED REVENGE, WHY HASN\u0027T HE DONE ANYTHING? IS HE PICKING AN AUSPICIOUS DAY?", "tr": "Bu do\u011fru de\u011fil. Tarikat Lideri Shen, Zhang Amca\u0027n\u0131n burada onlarca y\u0131ld\u0131r sadakatle hizmet etti\u011fini s\u00f6yledi. E\u011fer intikam almak istiyorsa neden \u015fimdiye kadar harekete ge\u00e7medi, uygun bir g\u00fcn m\u00fc se\u00e7iyor?"}, {"bbox": ["391", "1946", "757", "2156"], "fr": "LA FEMME ET LES ENFANTS D\u0027ONCLE ZHANG ONT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9S PAR LE MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN. IL S\u0027EST INFILTR\u00c9 DANS LA SECTE TIANBAO POUR SE VENGER.", "id": "ISTRI DAN ANAK PAMAN ZHANG DIBUNUH OLEH KETUA SEKTE SHEN. DIA MENYUSUP KE SEKTE TIANBAO UNTUK BALAS DENDAM.", "pt": "A ESPOSA E OS FILHOS DE ZHANG BO FORAM MORTOS PELO L\u00cdDER DA SEITA SHEN. ELE SE INFILTROU NA SEITA DO TESOURO CELESTIAL PARA SE VINGAR.", "text": "UNCLE ZHANG\u0027S WIFE AND CHILDREN WERE ALL KILLED BY SECT MASTER SHEN. HE INFILTRATED THE HEAVENLY TREASURE SECT TO SEEK REVENGE.", "tr": "Zhang Amca\u0027n\u0131n kar\u0131s\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131 Tarikat Lideri Shen taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Tianbao Tarikat\u0131\u0027na intikam almak i\u00e7in s\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["255", "3022", "623", "3262"], "fr": "AVANT D\u0027ATTEINDRE L\u0027ILLUMINATION, J\u0027AI RE\u00c7U QUELQUES CONSEILS D\u0027ONCLE ZHANG, ALORS AUJOURD\u0027HUI, JE SUIS VENUE LUI RENDRE UN PETIT SERVICE.", "id": "DULU SEBELUM AKU MENDAPAT PENCERAHAN, AKU JUGA MENDAPAT SEDIKIT BIMBINGAN DARI PAMAN ZHANG, JADI HARI INI AKU DATANG MEMBANTUNYA SEDIKIT.", "pt": "ANTES DE EU DESPERTAR, RECEBI ALGUMA ORIENTA\u00c7\u00c3O DE ZHANG BO, ENT\u00c3O HOJE VIM AJUD\u00c1-LO COM UM PEQUENO FAVOR.", "text": "WHEN I HADN\u0027T AWAKENED YET, I RECEIVED SOME GUIDANCE FROM UNCLE ZHANG, SO TODAY I\u0027M HERE TO HELP HIM WITH A SMALL FAVOR.", "tr": "Daha \u00f6nce, ayd\u0131nlanmam\u0131\u015fken Zhang Amca\u0027dan biraz yard\u0131m g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, o y\u00fczden bug\u00fcn ona k\u00fc\u00e7\u00fck bir iyilik yapmaya geldim."}, {"bbox": ["170", "1726", "317", "1851"], "fr": "HEIN ?", "id": "AH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/44.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "75", "430", "377"], "fr": "LA SORCELLERIE DE NOTRE CLAN DES RENARDS DE QINGQIU PEUT CR\u00c9ER DES ILLUSIONS ET IMPLANTER DE FAUX SOUVENIRS. ONCLE ZHANG N\u0027EST ARRIV\u00c9 QU\u0027IL Y A SIX MOIS. IL SEMBLE QUE SES FAUX SOUVENIRS VOUS AIENT TOUS TROMP\u00c9S.", "id": "ILMU SIHIR RUBAH KAUM QINGQIU KAMI BISA MENCIPTAKAN ILUSI DAN MENANAMKAN INGATAN PALSU. PAMAN ZHANG BARU DATANG SETENGAH TAHUN YANG LALU. SEPERTINYA INGATAN PALSU DARINYA TELAH MENIPU KALIAN SEMUA.", "pt": "A T\u00c9CNICA DE ILUS\u00c3O DO NOSSO CL\u00c3 DAS RAPOSAS DE QINGQIU PODE CRIAR ILUS\u00d5ES E PLANTAR MEM\u00d3RIAS FALSAS. ZHANG BO CHEGOU H\u00c1 APENAS SEIS MESES. PARECE QUE AS MEM\u00d3RIAS FALSAS DELE ENGANARAM VOC\u00caS TODOS.", "text": "OUR QINGQIU FOX CLAN\u0027S FOX ILLUSION TECHNIQUE CAN CREATE ILLUSIONS AND IMPLANT FALSE MEMORIES. UNCLE ZHANG ONLY CAME HALF A YEAR AGO. IT SEEMS HIS FALSE MEMORIES HAVE DECEIVED ALL OF YOU.", "tr": "Bizim Qingqiu Tilki Klan\u0131\u0027n\u0131n b\u00fcy\u00fcleme tekni\u011fi, yan\u0131lsamalar yaratabilir ve sahte an\u0131lar yerle\u015ftirebilir. Zhang Amca sadece alt\u0131 ay \u00f6nce geldi. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re onun yerle\u015ftirdi\u011fi sahte an\u0131lar hepinizi yan\u0131ltm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/45.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1638", "666", "1917"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE VOULAIS SEMER LA CONFUSION POUR LE POUSSER \u00c0 SE D\u00c9VOILER. MAINTENANT QUE JE SAIS DE QUELLE ESP\u00c8CE IL EST, CE SERA PLUS FACILE.", "id": "AWALNYA AKU BERNIAT MEMPERKERUH SUASANA AGAR DIA SENDIRI YANG MENUNJUKKAN SIFAT ASLINYA. SEKARANG SETELAH TAHU JENIS APA DIA, JADI LEBIH MUDAH DIATASI.", "pt": "EU ORIGINALMENTE QUERIA AGITAR AS \u00c1GUAS PARA FAZ\u00ca-LO MOSTRAR SUAS VERDADEIRAS CORES ESPONTANEAMENTE. AGORA QUE SEI DE QUE ESP\u00c9CIE ELE \u00c9, FICOU MAIS F\u00c1CIL.", "text": "I WAS PLANNING TO STIR THINGS UP AND MAKE HIM REVEAL HIS TRUE COLORS. NOW THAT I KNOW WHAT SPECIES HE IS, IT\u0027S EASIER TO HANDLE.", "tr": "Asl\u0131nda ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131p onun kendi foyas\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak istiyordum. \u015eimdi ne t\u00fcr bir yarat\u0131k oldu\u011funu bildi\u011fime g\u00f6re i\u015fler daha kolay."}, {"bbox": ["182", "88", "557", "313"], "fr": "JE PENSAIS QU\u0027ONCLE ZHANG, EN \u00c9TANT CAPABLE DE PR\u00c9SENTER UN ESPRIT D\u0027ARTEFACT COMME LENG, DEVAIT AVOIR UN PLAN DE SECOURS.", "id": "AWALNYA KUKIRA PAMAN ZHANG BISA MENGELUARKAN ROH SENJATA SEPERTI LENG, PASTI DIA PUNYA RENCANA CADANGAN,", "pt": "ORIGINALMENTE, PENSEI QUE ZHANG BO, POR SER CAPAZ DE APRESENTAR UM ESP\u00cdRITO DE ARTEFATO COMO LENG, DEVERIA TER UM PLANO B,", "text": "I ORIGINALLY THOUGHT THAT SINCE UNCLE ZHANG COULD TAKE OUT AN ARTIFACT SPIRIT LIKE LENGZE, HE SHOULD HAVE A BACKUP PLAN,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Zhang Amca\u0027n\u0131n Leng gibi bir ruhani varl\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131karabildi\u011fine g\u00f6re bir kozu daha olmal\u0131 diye d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/46.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "310", "422", "458"], "fr": "COMME TU VEUX.", "id": "TERSERAH KAU.", "pt": "COMO QUISER.", "text": "AS YOU WISH.", "tr": "Sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/48.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "132", "615", "385"], "fr": "CETTE PLATEFORME DE CONFINEMENT DES D\u00c9MONS EST FAUSSE AUSSI ? JE N\u0027AVAIS RIEN VU.", "id": "PAVILIUN PENGUNCI IBLIS INI JUGA PALSU? TIDAK TERLIHAT, YA.", "pt": "ESTA PLATAFORMA DE APRISIONAMENTO DE DEM\u00d4NIOS TAMB\u00c9M \u00c9 FALSA? N\u00c3O D\u00c1 PARA PERCEBER.", "text": "IS THIS DEMON-BINDING PLATFORM ALSO FAKE? I CAN\u0027T TELL.", "tr": "Bu \u0130blis Kilitleme Platformu da m\u0131 sahte? Anla\u015f\u0131lm\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/50.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "115", "515", "384"], "fr": "C\u0027EST UNE ILLUSION POUR TROMPER VOTRE BANDE D\u0027IDIOTS. DE TOUTE FA\u00c7ON, ONCLE ZHANG M\u0027A JUSTE DEMAND\u00c9 DE RESTER ICI POUR NE PAS \u00c9VEILLER LES SOUP\u00c7ONS.", "id": "INI HANYA ILUSI UNTUK MENIPU KALIAN ORANG-ORANG BODOH. LAGIPULA, PAMAN ZHANG HANYA MENYURUHKU TINGGAL DI SINI AGAR TIDAK MENIMBULKAN KECURIGAAN ORANG LAIN,", "pt": "ISSO \u00c9 USAR ILUS\u00d5ES PARA ENGANAR VOC\u00caS, TOLOS. DE QUALQUER FORMA, ZHANG BO S\u00d3 ME PEDIU PARA FICAR AQUI PARA N\u00c3O LEVANTAR SUSPEITAS DE OUTRAS PESSOAS,", "text": "THIS IS AN ILLUSION TO FOOL YOU FOOLS. ANYWAY, UNCLE ZHANG JUST WANTS ME TO STAY HERE TO AVOID AROUSING SUSPICION FROM OTHERS.", "tr": "Bu, siz aptallar\u0131 kand\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131lan bir yan\u0131lsama tekni\u011fi. Zaten Zhang Amca sadece ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u015f\u00fcphesini \u00e7ekmemek i\u00e7in burada kalmam\u0131 istedi,"}, {"bbox": ["252", "1209", "617", "1454"], "fr": "PUISQUE TU ES LE FR\u00c8RE DISCIPLE A\u00ceN\u00c9 DE BAI LAI, JE NE VEUX PAS TE BLESSER. JE NE ME M\u00caLERAI PAS DE CETTE AFFAIRE TROUBLE.", "id": "KARENA KAU ADALAH KAKAK SEPERGURUAN BAI LAI, AKU JUGA TIDAK INGIN MELUKAIMU. AKU TIDAK AKAN IKUT CAMPUR DALAM MASALAH INI.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR DE BAI LAI, N\u00c3O QUERO TE MACHUCAR. N\u00c3O VOU ME METER NESTA CONFUS\u00c3O.", "text": "SINCE YOU\u0027RE BAI LAI\u0027S SENIOR BROTHER, I DON\u0027T WANT TO HARM YOU. I WON\u0027T GET INVOLVED IN THIS MESS.", "tr": "Madem Bai Lai\u0027nin a\u011fabeyisin, sana zarar vermek istemem. Bu karma\u015f\u0131k i\u015fe bula\u015fmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["10", "2208", "854", "2250"], "fr": "HMM.", "id": "MHM.", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "...", "tr": "Mmm."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/51.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1490", "485", "1733"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE LE SAVOIR ? IL NE DIT RIEN, ET JE NE PEUX PAS VRAIMENT POSER TROP DE QUESTIONS.", "id": "MANA AKU TAHU SOAL ITU. DIA TIDAK MENGATAKAN APA-APA, JADI AKU JUGA TIDAK BANYAK BERTANYA.", "pt": "COMO EU VOU SABER? ELE N\u00c3O DIZ NADA, E EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO FICAR PERGUNTANDO MUITO.", "text": "HOW WOULD I KNOW? HE DOESN\u0027T SAY ANYTHING, AND I CAN\u0027T ASK TOO MANY QUESTIONS.", "tr": "Bunu nereden bileyim? O hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemedi, ben de fazla soru soramad\u0131m."}, {"bbox": ["344", "183", "728", "426"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE, QU\u0027EST-CE QU\u0027ONCLE ZHANG A MIS EXACTEMENT SUR LE MA\u00ceTRE DE SECTE SHEN ? QUEL EST SON BUT ?", "id": "TUNGGU SEBENTAR, APA YANG SEBENARNYA DIPASANG PAMAN ZHANG PADA KETUA SEKTE SHEN? APA TUJUANNYA?", "pt": "ESPERE UM POUCO, O QUE EXATAMENTE ZHANG BO COLOCOU NO CORPO DO L\u00cdDER DA SEITA SHEN? QUAL \u00c9 O OBJETIVO DELE?", "text": "WAIT A MINUTE, WHAT EXACTLY DID UNCLE ZHANG PUT ON SECT MASTER SHEN? WHAT\u0027S HIS PURPOSE?", "tr": "Bir dakika, Zhang Amca, Tarikat Lideri Shen\u0027in \u00fczerine tam olarak ne koydu? Amac\u0131 ne?"}, {"bbox": ["0", "0", "393", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/52.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "136", "814", "410"], "fr": "JE SAIS SEULEMENT QU\u0027IL Y A SIX MOIS, IL A RENCONTR\u00c9 UNE PERSONNE MYST\u00c9RIEUSE. APR\u00c8S CELA, ONCLE ZHANG A D\u00c9CID\u00c9 D\u0027ENTRER DANS LA SECTE TIANBAO POUR SE VENGER...", "id": "AKU HANYA TAHU SETENGAH TAHUN LALU DIA BERTEMU SESEORANG YANG MISTERIUS. SEJAK ITU, PAMAN ZHANG MEMUTUSKAN UNTUK MASUK SEKTE TIANBAO DAN BALAS DENDAM...", "pt": "S\u00d3 SEI QUE H\u00c1 SEIS MESES ELE ENCONTROU UMA PESSOA MISTERIOSA, E DESDE ENT\u00c3O ZHANG BO DECIDIU ENTRAR NA SEITA DO TESOURO CELESTIAL PARA SE VINGAR...", "text": "I ONLY KNOW THAT HALF A YEAR AGO, HE MET A MYSTERIOUS PERSON. SINCE THEN, UNCLE ZHANG DECIDED TO ENTER THE HEAVENLY TREASURE SECT TO SEEK REVENGE...", "tr": "Sadece alt\u0131 ay \u00f6nce gizemli biriyle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum. Ondan sonra Zhang Amca, Tianbao Tarikat\u0131\u0027na girip intikam almaya karar verdi..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/53.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "919", "440", "1045"], "fr": "[SFX] KYAAH !", "id": "[SFX] YAAAH", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX] YAAH", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/55.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "311", "720", "500"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?!", "id": "BENDA APA INI?!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?!", "text": "WHAT IS THIS THING?!", "tr": "Bu da ne?!"}, {"bbox": ["0", "1707", "728", "1798"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/56.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "79", "786", "303"], "fr": "DES RUNES ANTI-CUIVRE. ELLES SONT INEFFICACES CONTRE LES HUMAINS, MAIS SP\u00c9CIALEMENT CON\u00c7UES POUR CAPTURER LES MEMBRES DU CLAN DES RENARDS...", "id": "JIMAT PENAHAN TEMBAGA. TIDAK EFEKTIF PADA MANUSIA, INI KHUSUS DIGUNAKAN UNTUK MEMBURU KAUM RUBAH...", "pt": "RUNAS DE COBRE PROIBIDAS. S\u00c3O INEFICAZES CONTRA HUMANOS, USADAS ESPECIFICAMENTE PARA CA\u00c7AR O CL\u00c3 DAS RAPOSAS....", "text": "IT\u0027S A COPPER-FORBIDDING RUNE. IT\u0027S INEFFECTIVE AGAINST HUMANS, IT\u0027S SPECIFICALLY USED TO CAPTURE FOXES...", "tr": "Bronz Yasaklama R\u00fcn\u00fc! \u0130nsanlara kar\u015f\u0131 etkisiz, \u00f6zellikle tilki klan\u0131n\u0131 avlamak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/57.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "171", "756", "404"], "fr": "APPAREMMENT, ONCLE ZHANG N\u0027A JAMAIS EU L\u0027INTENTION DE TE LAISSER SORTIR D\u0027ICI VIVANTE !", "id": "SEPERTINYA, PAMAN ZHANG DARI AWAL MEMANG TIDAK BERNIAT MEMBIARKANMU KELUAR HIDUP-HIDUP!", "pt": "PARECE QUE ZHANG BO NUNCA TEVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE DEIXAR VOC\u00ca SAIR DAQUI VIVO!", "text": "IT SEEMS UNCLE ZHANG NEVER INTENDED TO LET YOU LEAVE ALIVE!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, Zhang Amca en ba\u015f\u0131ndan beri senin buradan sa\u011f \u00e7\u0131kman\u0131 istememi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/58.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1855", "835", "2056"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE POUR PROFITER DE NOMBREUX AVANTAGES ET SUIVRE LES MISES \u00c0 JOUR. AIDONS ENSEMBLE LE DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE DISCIPLE DANS SON VOYAGE DE CULTIVATION ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP UNTUK MENIKMATI BANYAK SEKALI MANFAAT MENGIKUTI UPDATE, MARI BERSAMA-SAMA MENDUKUNG PERJALANAN KULTIVASI KAKAK SENIOR KEDUA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "JOIN THE GROUP TO ENJOY MANY BENEFITS AND HELP SECOND SENIOR BROTHER\u0027S CULTIVATION JOURNEY~", "tr": "Gruba kat\u0131larak bir\u00e7ok takip avantaj\u0131ndan yararlanabilirsiniz, gelin \u0130kinci A\u011fabey\u0027in geli\u015fim yolculu\u011funa birlikte destek olal\u0131m~"}, {"bbox": ["334", "1025", "623", "1190"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS ET SAMEDIS, NE MANQUEZ PAS \u00c7A ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "UPDATED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY, SEE YOU THERE~", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~"}, {"bbox": ["28", "1755", "401", "1824"], "fr": "GROUPE QQ : 143767464", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "...", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}], "width": 900}, {"height": 51, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/43/59.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua