This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 54
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "28", "739", "556"], "fr": "Fei Bing, Maiuncle, Xie Feiji, Mian Meng Tang Xing, Zhurong, Liang Yaojing", "id": "FEI BING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING", "pt": "FEI BING, XIE FEIJI, MIANMENG TANGXING, ZHURONG, LIANG YAOJING.", "text": "Flying Pancake Maiuncle Xie Flying Machine Cotton Dream Candy Star Zhu Rong Liang Fairy", "tr": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "386", "906", "650"], "fr": "Se pourrait-il que la Villa Clairelune veuille exterminer toutes les Racines Spirituelles d\u0027Eau ? Mais comment la Petite S\u0153ur Disciple est-elle devenue une Racine Spirituelle inutile ?", "id": "APAKAH VILA MINGYUE INGIN MEMUSNAHKAN SEMUA ORANG DENGAN AKAR ROH AIR? TAPI BAGAIMANA ADIK JUNIOR PEREMPUAN BISA MENJADI ORANG DENGAN AKAR ROH SAMPAH?", "pt": "SER\u00c1 QUE A VILA DA LUA BRILHANTE QUER EXTERMINAR TODOS OS QUE T\u00caM RA\u00cdZES ESPIRITUAIS DA \u00c1GUA? MAS COMO A IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR SE TORNOU ALGU\u00c9M COM RA\u00cdZES ESPIRITUAIS DESTRU\u00cdDAS?", "text": "COULD IT BE THAT BRIGHT MOON VILLA WANTS TO EXTERMINATE ALL WATER SPIRITUAL ROOTS? BUT HOW DID LITTLE JUNIOR SISTER BECOME A WASTE SPIRIT ROOT?", "tr": "YOKSA PARLAK AY MAL\u0130KANES\u0130, SU RUHU K\u00d6KLER\u0130N\u0130N SOYUNU TOPTAN KURUTMAK MI \u0130ST\u0130YOR? AMA K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e NASIL \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R RUH K\u00d6K\u00dcNE SAH\u0130P OLDU K\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "171", "542", "448"], "fr": "De plus, je n\u0027ai pas entendu dire qu\u0027ils ha\u00efssaient les Racines Spirituelles d\u0027Eau des autres sectes. Si cela ne concerne que l\u0027int\u00e9rieur de la Villa, quelle pourrait en \u00eatre la raison ?", "id": "DAN LAGI, AKU BELUM PERNAH DENGAR MEREKA MEMILIKI KEBENCIAN TERHADAP AKAR ROH AIR DARI SEKTE LAIN. JIKA HANYA DITUJUKAN PADA ORANG DALAM VILA, LALU APA ALASANNYA...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NUNCA OUVI DIZER QUE ELES TIVESSEM ALGUM RANCOR CONTRA AS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS DA \u00c1GUA DE OUTRAS SEITAS. SE FOR APENAS ALGO INTERNO DA VILA, QUAL SERIA O MOTIVO?", "text": "AND I\u0027VE NEVER HEARD OF THEM HAVING ANY GRUDGES AGAINST WATER SPIRITUAL ROOTS FROM OTHER SECTS. IF IT\u0027S ONLY TARGETING THOSE WITHIN THE VILLA, WHAT\u0027S THE REASON?", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K D\u0130\u011eER TAR\u0130KATLARIN SU RUHU K\u00d6KLER\u0130NE KAR\u015eI B\u0130R D\u00dc\u015eMANLIKLARI OLDU\u011eUNU DA DUYMADIM. E\u011eER SADECE MAL\u0130KANEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N\u0130 HEDEFL\u0130YORLARSA, SEBEB\u0130 NE OLAB\u0130L\u0130R K\u0130..."}, {"bbox": ["713", "2554", "934", "2712"], "fr": "L\u00e0-bas !", "id": "DI SANA!", "pt": "L\u00c1!", "text": "OVER THERE!", "tr": "ORADALAR!"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1396", "526", "1649"], "fr": "Que personne n\u0027ose toucher \u00e0 la Petite S\u0153ur Disciple de ma Vall\u00e9e du Vent Ascendant !!!", "id": "JANGAN HARAP ADA YANG BISA MENYENTUH ADIK JUNIOR PEREMPUAN DARI LEMBAH QIFENG-KU!!!", "pt": "NINGU\u00c9M SE ATREVA A TOCAR NA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR DO VALE QIFENG!!!", "text": "NO ONE TOUCHES MY RISING WIND VALLEY\u0027S LITTLE JUNIOR SISTER!!!", "tr": "R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027NDEK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130ME K\u0130MSE DOKUNAMAZ!!!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "247", "504", "459"], "fr": "Quel mis\u00e9rable ose semer le trouble ici ?", "id": "PENJAHAT DARI MANA YANG BERANI MEMBUAT MASALAH DI SINI?", "pt": "QUE LADR\u00c3OZINHO OUSA CAUSAR TUMULTO AQUI?", "text": "WHICH SCOUNDREL DARES TO CAUSE TROUBLE HERE?", "tr": "K\u0130M BU C\u00dcRETKAR K\u00dc\u00c7\u00dcK HIRSIZ DA BURADA SORUN \u00c7IKARMAYA KALKIYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "527", "875", "696"], "fr": "Rel\u00e2chez-la !", "id": "LEPASKAN DIA!", "pt": "SOLTE-A!", "text": "LET HER GO!", "tr": "ONU BIRAKIN!"}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "935", "615", "1139"], "fr": "Simple mortel, tu oses te mettre en travers de mon chemin ?", "id": "MANUSIA BIASA SEPERTIMU BERANI MENGHALANGIKU?", "pt": "UM MERO MORTAL OUSA ME DETER?", "text": "A MERE MORTAL DARING TO STOP ME?", "tr": "SIRADAN B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dc BANA ENGEL OLMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YOR?"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "379", "529", "535"], "fr": "Touch\u00e9 ! C\u0027est toi qui as commenc\u00e9, alors ne me reproche pas d\u0027\u00eatre impitoyable.", "id": "OKE! KAU YANG MEMULAI DULUAN, JADI JANGAN SALAHKAN AKU JIKA AKU TIDAK SEGAN!", "pt": "BEM! VOC\u00ca ME PROVOCOU PRIMEIRO, ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE POR N\u00c3O PEGAR LEVE!", "text": "FINE! SINCE YOU STARTED IT, DON\u0027T BLAME ME FOR BEING RUDE!", "tr": "\u0130SABET! MADEM \u0130LK SEN VURDUN, O ZAMAN KABA DAVRANDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 SU\u00c7LAMA."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "120", "766", "361"], "fr": "Shu Xiaocheng ! Ne pense m\u00eame pas \u00e0 ruiner les plans importants de l\u0027Ancienne !", "id": "SHU XIAOCHENG! JANGAN COBA-COBA MERUSAK URUSAN PENTING TETUA!", "pt": "SHU XIAOCHENG! N\u00c3O PENSE EM ATRAPALHAR OS PLANOS IMPORTANTES DA ANCI\u00c3!", "text": "SHU XIAOCHENG! DON\u0027T YOU DARE INTERFERE WITH THE ELDER\u0027S GREAT PLAN!", "tr": "SHU XIAOCHENG! YA\u015eLI\u0027NIN B\u00dcY\u00dcK PLANLARINI BOZMAYA C\u00dcRET ETME!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "37", "923", "319"], "fr": "Tu es tellement aga\u00e7ant ! Bon, je vais d\u0027abord m\u0027occuper de toi, et ensuite je sauverai la Petite S\u0153ur Disciple...", "id": "KAU INI MENGGANGGU SEKALI! KALAU BEGITU AKU AKAN MEMBERESKANMU DULU, BARU MENYELAMATKAN ADIK JUNIOR PEREMPUAN...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O IRRITANTE! ENT\u00c3O VOU ACABAR COM VOC\u00ca PRIMEIRO E DEPOIS SALVAR A IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR...", "text": "AREN\u0027T YOU ANNOYING! THEN I\u0027LL TAKE CARE OF YOU FIRST BEFORE SAVING LITTLE JUNIOR SISTER...", "tr": "NE KADAR CAN SIKICISIN! \u00d6NCE SEN\u0130 HALLEDECE\u011e\u0130M, SONRA K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0027\u0130 KURTARACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["158", "1194", "384", "1416"], "fr": "Oh mon Dieu !", "id": "OH MY GOD", "pt": "OH MY GOD!", "text": "...", "tr": "AMAN TANRIM!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "167", "609", "446"], "fr": "Gu Chengye ! Je t\u0027ai enfin trouv\u00e9 ! Aujourd\u0027hui, nous allons p\u00e9rir ensemble !", "id": "GU CHENGYE! AKHIRNYA AKU MENEMUKANMU! HARI INI KITA AKAN MATI BERSAMA!", "pt": "GU CHENGYE! FINALMENTE TE ENCONTREI! HOJE, N\u00d3S DOIS MORREREMOS JUNTOS!", "text": "GU CHENGYE! I\u0027VE FINALLY FOUND YOU! TODAY, WE\u0027LL FIGHT TO THE DEATH!", "tr": "GU CHENGYE! SONUNDA SEN\u0130 BULDUM! BUG\u00dcN \u0130K\u0130M\u0130Z DE BURADA CAN VEREL\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1191", "972", "1541"], "fr": "Quatri\u00e8me Fr\u00e8re Disciple de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, Allen Robert.", "id": "KAKAK SENIOR KEEMPAT LEMBAH QIFENG, ALLEN ROBERT.", "pt": "QUARTO IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR DO VALE QIFENG, ALAN ROBERT.", "text": "RISING WIND VALLEY FOURTH SENIOR BROTHER - ALAN ROBERT", "tr": "R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130 D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130: ALAN ROBERT"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/25.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1865", "872", "2155"], "fr": "\u00c7a ne marchera pas ! Je suis le premier \u00e9p\u00e9iste de l\u0027Ouest, tu es le premier \u00e9p\u00e9iste de l\u0027Est. Ce n\u0027est qu\u0027en te battant que je pourrai devenir le plus grand \u00e9p\u00e9iste du continent de Jiuzhou !", "id": "TIDAK BISA! AKU ADALAH PENDEKAR PEDANG NOMOR SATU DARI BARAT, DAN KAU ADALAH PENDEKAR PEDANG NOMOR SATU DARI TIMUR. HANYA DENGAN MENGALAHKANMU, AKU BISA MENJADI PENDEKAR PEDANG TERKUAT DI BENUA JIUZHOU!", "pt": "DE JEITO NENHUM! EU SOU O ESPADACHIM N\u00daMERO UM DO OCIDENTE E VOC\u00ca \u00c9 O ESPADACHIM N\u00daMERO UM DO ORIENTE. SOMENTE DERROTANDO VOC\u00ca, EU PODEREI ME TORNAR O MAIOR ESPADACHIM DO CONTINENTE JIUZHOU!", "text": "NO WAY! I\u0027M THE NUMBER ONE SWORDSMAN IN THE WEST, AND YOU\u0027RE THE NUMBER ONE SWORDSMAN IN THE EAST. ONLY BY DEFEATING YOU CAN I BECOME THE STRONGEST SWORDSMAN IN THE NINE CONTINENTS!", "tr": "OLMAZ! BEN BATI\u0027NIN B\u0130R NUMARALI KILI\u00c7 USTASIYIM, SEN \u0130SE DO\u011eU\u0027NUN B\u0130R NUMARALI KILI\u00c7 USTASISIN. SADECE SEN\u0130 YENEREK DOKUZ EYALET KITASI\u0027NIN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc KILI\u00c7 USTASI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["105", "301", "520", "560"], "fr": "Pff, c\u0027est un duel \u00e0 mort, hein... Ne te mets pas en travers de mon chemin !", "id": "CKH, INI PERTARUNGAN SAMPAI MATI... JANGAN MENGHALANGI JALANKU!", "pt": "[SFX] PUFF! \u00c9 UMA LUTA AT\u00c9 A MORTE, CERTO...? N\u00c3O FIQUE NO MEU CAMINHO!", "text": "PFFT, IT\u0027S A FIGHT TO THE DEATH... DON\u0027T BLOCK MY WAY!", "tr": "[SFX] PFFT, BU \u00d6L\u00dcM\u00dcNE B\u0130R D\u00dcELLO OLMALI... YOLUMDAN \u00c7EK\u0130L!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/26.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "247", "493", "417"], "fr": "\u00c7a s\u0027appelle l\u0027union de l\u0027homme et de l\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "ITU NAMANYA PENYATUAN MANUSIA DAN PEDANG.", "pt": "ISSO SE CHAMA UNI\u00c3O HOMEM-ESPADA!", "text": "THAT\u0027S CALLED \u0027SWORD AND PERSON AS ONE", "tr": "ONA KILI\u00c7LA B\u00dcT\u00dcNLE\u015eME DEN\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "325", "505", "644"], "fr": "Ciao, Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, tu peux partir en paix, je vais certainement corriger ce type jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027il voie des eaux vertes et des montagnes luxuriantes !", "id": "CIAO, KAKAK SENIOR KEDUA, PERGILAH DENGAN TENANG. AKU PASTI AKAN MENGHAJAR ORANG INI SAMPAI MELIHAT PEMANDANGAN INDAH!", "pt": "CIAO, SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, PODE IR DESSA PARA UMA MELHOR EM PAZ. EU CERTAMENTE VOU BATER NESSE CARA AT\u00c9 ELE VIRAR \u00c1GUAS VERDES E MONTANHAS AZUIS!", "text": "CIAO, SECOND SENIOR BROTHER, YOU CAN REST IN PEACE. I\u0027LL DEFINITELY BEAT THIS GUY BLACK AND BLUE!", "tr": "CIAO, \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e, SEN G\u00d6N\u00dcL RAHATLI\u011eIYLA CENNETE G\u0130T. BU ADAMIN KES\u0130NL\u0130KLE PEST\u0130L\u0130N\u0130 \u00c7IKARACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["649", "77", "979", "306"], "fr": "Bien, Quatri\u00e8me ! Tiens-le \u00e0 distance un moment !", "id": "BAIK, KAKAK KEEMPAT! TAHAN DIA SEBENTAR UNTUKKU!", "pt": "BOA, QUARTO IRM\u00c3O! SEGURE-O UM POUCO PARA MIM!", "text": "GOOD, FOURTH! HOLD HIM OFF FOR A WHILE!", "tr": "AFER\u0130N, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc! BANA B\u0130RAZ ZAMAN KAZANDIR!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "178", "898", "447"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme \u00e7a qu\u0027on utilise cet idiome ! Mais peu importe. Allez, on y va !", "id": "PERIBAHASA TIDAK DIGUNAKAN SEPERTI ITU! TAPI SUDALAH. TETAP TENANG, AYO KITA MAJU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE SE USA ESSE IDIOMA! MAS ESQUE\u00c7A. HMPH, VAMOS L\u00c1!", "text": "THAT\u0027S NOT HOW YOU USE IDIOMS! BUT NEVER MIND, LENG, LET\u0027S GO!", "tr": "DEY\u0130MLER B\u00d6YLE KULLANILMAZ! AMA BO\u015eVER, PEKALA, HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/29.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1666", "275", "1855"], "fr": "Obstin\u00e9 et incorrigible !", "id": "KERAS KEPALA!", "pt": "TEIMOSO INCORRIG\u00cdVEL!", "text": "STUBBORN!", "tr": "USLANMAZSINIZ!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/31.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "191", "927", "466"], "fr": "Les affaires de la Villa Clairelune ne vous concernent pas. Si vous partez maintenant, je peux faire comme si rien ne s\u0027\u00e9tait pass\u00e9 !", "id": "URUSAN VILA MINGYUE BUKAN URUSAN KALIAN. JIKA KALIAN PERGI SEKARANG, AKU BISA BERPURA-PURA TIDAK ADA YANG TERJADI!", "pt": "OS ASSUNTOS DA VILA DA LUA BRILHANTE N\u00c3O LHES DIZEM RESPEITO. SE VOC\u00caS FOREM EMBORA AGORA, POSSO FINGIR QUE NADA ACONTECEU!", "text": "BRIGHT MOON VILLA\u0027S AFFAIRS ARE NONE OF YOUR BUSINESS. IF YOU LEAVE NOW, I CAN PRETEND NOTHING HAPPENED!", "tr": "PARLAK AY MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u015eLER\u0130 S\u0130Z\u0130 \u0130LG\u0130LEND\u0130RMEZ. \u015e\u0130MD\u0130 AYRILIRSANIZ H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMAMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["56", "4439", "415", "4681"], "fr": "Tu te bats contre moi et tu es distrait ?! Esp\u00e8ce de cultivateur occidental, tu me sous-estimes grandement !", "id": "BERTARUNG MELAWANKU DAN MASIH TERGANGGU KONSENTRASINYA?! KAU KULTIVATOR DARI BARAT INI TERLALU MEREMEHKAN ORANG!", "pt": "LUTANDO COMIGO E AINDA SE DISTRAI?! VOC\u00ca, CULTIVADOR OCIDENTAL, EST\u00c1 ME SUBESTIMANDO DEMAIS!", "text": "DISTRACTED WHILE FIGHTING ME?! YOU WESTERN CULTIVATORS ARE TOO ARROGANT!", "tr": "BEN\u0130MLE D\u00d6V\u00dc\u015e\u00dcRKEN D\u0130KKAT\u0130N M\u0130 DA\u011eILIYOR?! S\u0130Z BATILI YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER \u0130NSANLARI FAZLA K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["373", "2968", "820", "3267"], "fr": "Di Molto ! Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple a raison, nous, \u00e0 la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, sommes une famille unie et aimante ! Nice Good !", "id": "DI MOLTO! KAKAK SENIOR KEDUA BENAR, KITA DI LEMBAH QIFENG ADALAH KELUARGA YANG SALING MENCINTAI! NICE GOOD!", "pt": "DI MOLTO! O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL EST\u00c1 CERTO, N\u00d3S DO VALE QIFENG SOMOS UMA FAM\u00cdLIA QUE SE AMA! NICE GOOD!", "text": "DI MOLTO! SECOND SENIOR BROTHER IS RIGHT, WE OF RISING WIND VALLEY ARE ONE BIG LOVING FAMILY! NICE GOOD!", "tr": "DI MOLTO! \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e HAKLI, B\u0130Z R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027NDE B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130 SEVEN B\u0130R A\u0130LEY\u0130Z! NICE GOOD!"}, {"bbox": ["262", "1369", "702", "1661"], "fr": "Tch, Shi Lingling a rejoint la Vall\u00e9e du Vent Ascendant, donc c\u0027est ma Petite S\u0153ur Disciple. Puisque je la prot\u00e8ge, bien s\u00fbr que je ne peux pas rester les bras crois\u00e9s !", "id": "CKH, SHI LINGLING SUDAH MASUK LEMBAH QIFENG, BERARTI DIA ADIK JUNIORKU. ADA AKU YANG MELINDUNGINYA, TENTU SAJA AKU TIDAK BISA DIAM SAJA MELIHATNYA DALAM MASALAH!", "pt": "TSK, SHI LINGLING ENTROU PARA O VALE QIFENG, ENT\u00c3O ELA \u00c9 MINHA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR. COMIGO A PROTEGENDO, \u00c9 CLARO QUE N\u00c3O POSSO FICAR PARADO SEM FAZER NADA!", "text": "HMPH, SHI LINGLING JOINED RISING WIND VALLEY AND IS MY JUNIOR SISTER. WITH ME WATCHING OVER HER, OF COURSE I CAN\u0027T JUST STAND BY!", "tr": "[SFX] TSK, SHI LINGLING R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027NE KATILDI\u011eINDAN BER\u0130 BEN\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M. BEN ONU KORURKEN, ELBETTE ONUN BA\u015eINA GELENLERE SEY\u0130RC\u0130 KALAMAM!"}], "width": 1000}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/33.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "2103", "614", "2403"], "fr": "Hmph, ta formation n\u00e9cessite de l\u0027\u00e9nergie spirituelle pour \u00eatre bris\u00e9e, et ton Dragon Moustique en contient justement une grande quantit\u00e9. Parfait pour que je l\u0027utilise pour briser la formation !", "id": "HMPH, FORMASIMU INI MEMBUTUHKAN KEKUATAN ROH UNTUK DIHANCURKAN, DAN \"NAGA NYAMUK\" MILIKMU INI KEBETULAN MENGANDUNG BANYAK KEKUATAN ROH, PAS SEKALI UNTUK KU GUNAKAN MENGHANCURKAN FORMASI!", "pt": "HMPH, SUA FORMA\u00c7\u00c3O PRECISA DE PODER ESPIRITUAL PARA SER QUEBRADA. E ESTE SEU DRAG\u00c3O-MOSQUITO ACONTECE DE CONTER UMA GRANDE QUANTIDADE DE PODER ESPIRITUAL, PERFEITO PARA EU USAR PARA QUEBRAR A FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "HMPH, THIS FORMATION REQUIRES SPIRITUAL POWER TO BREAK, AND YOUR MOSQUITO DRAGON HAPPENS TO CONTAIN A LOT OF SPIRITUAL POWER, PERFECT FOR ME TO USE TO BREAK THE ARRAY!", "tr": "[SFX] HMPH, BU D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130N\u0130 KIRMAK \u0130\u00c7\u0130N RUHSAL ENERJ\u0130 GEREK\u0130YOR VE SEN, SEN\u0130 S\u0130VR\u0130S\u0130NEK EJDERHASI, TAM DA \u0130HT\u0130YACIM OLAN BOL M\u0130KTARDA RUHSAL ENERJ\u0130YE SAH\u0130PS\u0130N. BUNU D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130 KIRMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANACA\u011eIM!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/35.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "395", "954", "659"], "fr": "H\u00e9, Shu Xiaocheng, je sens que l\u0027\u00e9nergie spirituelle de cette femme est tr\u00e8s instable. On dirait que sa racine spirituelle a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e et n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 correctement r\u00e9par\u00e9e.", "id": "HEI, SHU XIAOCHENG, AKU BISA MERASAKAN AURA ROH WANITA INI SANGAT TIDAK STABIL, SEPERTINYA AKAR ROHNYA RUSAK DAN BELUM DIPERBAIKI DENGAN BAIK.", "pt": "EI, SHU XIAOCHENG, POSSO SENTIR QUE A ENERGIA ESPIRITUAL DESTA MULHER EST\u00c1 MUITO INST\u00c1VEL. PARECE QUE A RAIZ ESPIRITUAL DELA FOI DANIFICADA E NUNCA FOI TOTALMENTE CURADA.", "text": "HEY SHU XIAOCHENG, I CAN FEEL THAT THIS WOMAN\u0027S SPIRITUAL ENERGY IS VERY UNSTABLE, IT\u0027S LIKE HER SPIRITUAL ROOT WAS DAMAGED AND HASN\u0027T BEEN REPAIRED.", "tr": "HEY SHU XIAOCHENG, BU KADININ RUHSAL ENERJ\u0130S\u0130N\u0130N \u00c7OK DALGALI OLDU\u011eUNU H\u0130SSED\u0130YORUM. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE RUH K\u00d6K\u00dc HASAR G\u00d6RM\u00dc\u015e VE H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130LE\u015eMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["89", "129", "470", "392"], "fr": "Ce mortel, d\u00e9pourvu de toute \u00e9nergie spirituelle, pourquoi son noyau interne est-il si puissant ?", "id": "MANUSIA BIASA YANG TIDAK MEMILIKI KEKUATAN ROH SEDIKIT PUN INI, KENAPA INTI DALAMNYA BEGITU KUAT?", "pt": "ESTE MORTAL SEM QUALQUER PODER ESPIRITUAL, POR QUE SEU N\u00daCLEO INTERNO \u00c9 T\u00c3O PODEROSO?", "text": "THIS MORTAL WITHOUT ANY SPIRITUAL POWER, WHY IS HER CORE SO STRONG?", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R RUHSAL G\u00dcC\u00dc OLMAYAN BU \u00d6L\u00dcML\u00dcN\u00dcN \u0130\u00c7 \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130 NEDEN BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/36.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "301", "549", "528"], "fr": "Cette femme a peut-\u00eatre l\u0027intention d\u0027arracher de force la racine spirituelle de ta Petite S\u0153ur Disciple pour r\u00e9parer la sienne !", "id": "WANITA INI MUNGKIN INGIN MENGAMBIL PAKSA AKAR ROH ADIK JUNIORMU UNTUK MEMPERBAIKI AKAR ROHNYA SENDIRI!", "pt": "ESTA MULHER TALVEZ QUEIRA ARRANCAR \u00c0 FOR\u00c7A A RAIZ ESPIRITUAL DA SUA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR PARA CURAR A DELA!", "text": "THIS WOMAN PROBABLY WANTS TO FORCIBLY EXTRACT YOUR JUNIOR SISTER\u0027S SPIRITUAL ROOT TO REPAIR HER OWN!", "tr": "BU KADIN BELK\u0130 DE KEND\u0130 RUH K\u00d6K\u00dcN\u00dc ONARMAK \u0130\u00c7\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130N RUH K\u00d6K\u00dcN\u00dc ZORLA ALMAK \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["509", "1370", "931", "1615"], "fr": "Mais Lingling a une racine spirituelle inutile... Non, attends, se pourrait-il qu\u0027elle ait en r\u00e9alit\u00e9 un Corps Saint de Racine Spirituelle d\u0027Eau inn\u00e9e, et qu\u0027un sceau doive \u00eatre lev\u00e9... ?", "id": "TAPI LINGLING PUNYA AKAR ROH SAMPAH... TIDAK, JANGAN-JANGAN DIA SEBENARNYA ADALAH TUBUH SUCI AKAR ROH AIR BAWAAN LAHIR, DAN MEMBUTUHKAN SEGEL TERTENTU UNTUK DILEPASKAN...", "pt": "MAS A LINGLING TEM UMA RAIZ ESPIRITUAL DESTRU\u00cdDA... N\u00c3O, ESPERA. SER\u00c1 QUE ELA \u00c9, NA VERDADE, UM CORPO SAGRADO COM RAIZ ESPIRITUAL DA \u00c1GUA INATA E PRECISA QUE ALGUM SELO SEJA QUEBRADO...?", "text": "BUT LINGLING IS A WASTE SPIRIT ROOT... NO, COULD IT BE THAT SHE\u0027S ACTUALLY A NATURAL WATER SPIRITUAL ROOT SAINT BODY, NEEDING TO UNLOCK SOME SEAL...", "tr": "AMA LINGLING\u0027\u0130N \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R RUH K\u00d6K\u00dc VAR... HAYIR, BEKLE. YOKSA O ASLINDA DO\u011eU\u015eTAN GELEN B\u0130R SU RUHU K\u00d6K\u00dc KUTSAL BEDEN\u0130NE M\u0130 SAH\u0130P VE B\u0130R T\u00dcR M\u00dcHR\u00dcN \u00c7\u00d6Z\u00dcLMES\u0130 M\u0130 GEREK\u0130YOR...?"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/37.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1288", "729", "1527"], "fr": "Puisque tu as tout d\u00e9couvert, je ne peux vraiment pas te laisser vivre. Je vais te faire quitter la Villa Clairelune pour toujours...", "id": "KARENA KAU SUDAH TAHU, MAKA AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MEMBIARKANMU HIDUP. AKU AKAN MEMBUATMU MENINGGALKAN VILA MINGYUE UNTUK SELAMANYA.........", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca J\u00c1 SABE, REALMENTE N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LO VIVO. FAREI VOC\u00ca DEIXAR A VILA DA LUA BRILHANTE PARA SEMPRE...", "text": "SINCE YOU ALREADY KNOW, THEN I REALLY CAN\u0027T LET YOU LIVE. I\u0027LL MAKE SURE YOU LEAVE BRIGHT MOON VILLA FOREVER...", "tr": "MADEM ARTIK B\u0130L\u0130YORSUN, O ZAMAN SEN\u0130 GER\u00c7EKTEN HAYATTA BIRAKAMAM. PARLAK AY MAL\u0130KANES\u0130\u0027NDEN SONSUZA DEK AYRILMANI SA\u011eLAYACA\u011eIM..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/38.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "203", "617", "383"], "fr": "Pff, tu vas enfin te battre s\u00e9rieusement ?", "id": "CKH, MAU MULAI SERIUS SEKARANG?", "pt": "[SFX] PUFF! VAI LUTAR A S\u00c9RIO AGORA?", "text": "PFFT, ARE YOU GETTING SERIOUS?", "tr": "[SFX] PFFT, C\u0130DD\u0130LE\u015e\u0130YOR MUSUN \u015e\u0130MD\u0130?"}, {"bbox": ["272", "1478", "686", "1605"], "fr": "Non... Deuxi\u00e8me Fr\u00e8...", "id": "JANGAN... KAKAK SENI...", "pt": "N\u00c3O... SEGUNDO IRM\u00c3O...", "text": "DON\u0027T... SECOND SENIOR...", "tr": "HAYIR... \u0130K\u0130NC\u0130 KI..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/39.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1576", "663", "1759"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple... Je... je vais t\u0027aider...", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA... AKU... MEMBANTUMU...", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL... EU... VOU AJUD\u00c1-LO...", "text": "SECOND SENIOR BROTHER... I\u0027LL... HELP YOU...", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e... BEN SANA YARDIM EDECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["271", "369", "491", "514"], "fr": "Lingling !", "id": "LINGLING!", "pt": "LINGLING!", "text": "LINGLING!", "tr": "LINGLING!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/40.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/41.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "523", "617", "725"], "fr": "Hmph... L\u0027un comme l\u0027autre, si t\u00eatus. \u00c7a se transmet vraiment de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration !", "id": "HMPH... KEDUANYA SAMA-SAMA KERAS KEPALA, BENAR-BENAR TURUN-TEMURUN!", "pt": "HMPH... UM PIOR QUE O OUTRO, TODOS T\u00c3O TEIMOSOS. REALMENTE, \u00c9 DE FAM\u00cdLIA!", "text": "HMM... ONE AND TWO ARE SO STUBBORN, TRULY CUT FROM THE SAME CLOTH!", "tr": "[SFX] GRUNT... B\u0130R\u0130 DE \u0130K\u0130S\u0130 DE \u00c7OK \u0130NAT\u00c7I. GER\u00c7EKTEN DE AYNI DAMARDAN GEL\u0130YORLAR!"}, {"bbox": ["130", "99", "272", "211"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/42.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/43.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "138", "861", "433"], "fr": "Lingling, si tu veux prouver ta valeur, tu n\u0027as pas besoin d\u0027employer des m\u00e9thodes aussi extr\u00eames. Apr\u00e8s tout, c\u0027est ta m\u00e8re. \u00c9vite que vous ne deveniez ennemies.", "id": "LINGLING, KAU TIDAK PERLU MENGGUNAKAN CARA EKSTREM SEPERTI ITU UNTUK MEMBUKTIKAN DIRIMU. BAGaimanapun JUGA, DIA ADALAH IBUMU, JANGAN SAMPAI KALIAN, IBU DAN ANAK, MENJADI MUSUH.", "pt": "LINGLING, SE VOC\u00ca QUER PROVAR SEU VALOR, N\u00c3O PRECISA USAR M\u00c9TODOS T\u00c3O EXTREMOS. AFINAL, ELA \u00c9 SUA M\u00c3E. N\u00c3O DEIXE QUE VOC\u00caS DUAS SE TORNEM INIMIGAS MORTAIS.", "text": "LINGLING, YOU DON\u0027T NEED TO USE SUCH EXTREME METHODS TO PROVE YOURSELF. SHE\u0027S YOUR MOTHER, AFTER ALL. DON\u0027T LET IT COME TO THIS.", "tr": "LINGLING, KEND\u0130N\u0130 KANITLAMAK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR A\u015eIRI Y\u00d6NTEMLERE BA\u015eVURMANA GEREK YOK. O SONU\u00c7TA SEN\u0130N ANNEN, \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z\u0130N ANNE-KIZ D\u00dc\u015eMANLI\u011eINA D\u00d6N\u00dc\u015eMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERME."}, {"bbox": ["306", "1652", "585", "1828"], "fr": "Comment le sais-tu ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "HOW DID YOU KNOW?", "tr": "SEN NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/44.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "76", "657", "359"], "fr": "\u00c9videmment ! M\u00eame nom de famille, si ce n\u0027est pas p\u00e8re et fils ou m\u00e8re et fille, c\u0027est qu\u0027elles sont de la m\u00eame famille ou du m\u00eame clan. Si je n\u0027avais pas devin\u00e9 \u00e7a, autant que j\u0027aille vendre des glaces \u00e0 l\u0027eau.", "id": "TENTU SAJA, NAMA KELUARGA YANG SAMA, KALAU BUKAN AYAH-ANAK ATAU IBU-ANAK, PASTI KERABAT KLAN. KALAU INI SAJA AKU TIDAK BISA MENEBAK, LEBIH BAIK AKU JUALAN MIE DINGIN DI LUAR KOTA SAJA.", "pt": "\u00d3BVIO! SE T\u00caM O MESMO SOBRENOME E N\u00c3O S\u00c3O PAI E FILHO OU M\u00c3E E FILHA, S\u00c3O PARENTES DO CL\u00c3. SE EU N\u00c3O CONSEGUISSE ADIVINHAR ISSO, PODERIA MUITO BEM IR VENDER MACARR\u00c3O FRIO NA RUA.", "text": "DUH, SAME SURNAME MEANS THEY\u0027RE EITHER FATHER AND SON, MOTHER AND DAUGHTER, OR FAMILY RELATIVES. IF I COULDN\u0027T FIGURE THAT OUT, I MIGHT AS WELL GO SELL COLD NOODLES OUTSIDE THE CITY.", "tr": "SA\u00c7MALAMA, AYNI SOYADINI TA\u015eIYORSANIZ YA ANNE-KIZSINIZDIR YA DA AYNI KLANDAN AKRABASINIZDIR. BUNU B\u0130LE TAHM\u0130N EDEMESEYD\u0130M, G\u0130D\u0130P \u015eEH\u0130R DI\u015eINDA SO\u011eUK ER\u0130\u015eTE SATMAYA BA\u015eLASAM DAHA \u0130Y\u0130 OLURDU."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/45.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "153", "807", "392"], "fr": "Grande... Grande Ancienne... Non, M\u00e8re, je...", "id": "TE-TETUA AGUNG... BUKAN, IBU, AKU...", "pt": "GRANDE... GRANDE ANCI\u00c3... N\u00c3O, M\u00c3E, EU...", "text": "G-GREAT ELDER... NO, MOTHER, I...", "tr": "B\u00dc-B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI... HAYIR, ANNE, BEN..."}, {"bbox": ["273", "1478", "491", "1665"], "fr": "... Hmph.", "id": "...HMPH.", "pt": "...HMPH.", "text": "...HMM.", "tr": "...[SFX] GRUNT."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/46.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "210", "710", "448"], "fr": "Vous deux, vous n\u0027arr\u00eatez toujours pas ?", "id": "KALIAN BERDUA MASIH BELUM MAU BERHENTI?", "pt": "VOC\u00caS DOIS AINDA N\u00c3O V\u00c3O PARAR?", "text": "AREN\u0027T YOU TWO GOING TO STOP?", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z HALA DURMAYACAK MISINIZ?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/47.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1546", "851", "1810"], "fr": "Elle a eu peur et est repartie pr\u00e9venir. Gu Chengye m\u0027a tra\u00een\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 toi, mais il ne lui a pas caus\u00e9 de probl\u00e8mes.", "id": "DIA KETAKUTAN DAN KEMBALI UNTUK MELAPOR. GU CHENGYE MENYERETKU KE SINI UNTUK MENEMUIMU, TAPI DIA TIDAK MEMPERSULITNYA.", "pt": "ELA FICOU COM MEDO E VOLTOU PARA AVISAR. GU CHENGYE ME ARRASTOU AT\u00c9 AQUI PARA ENCONTRAR VOC\u00ca, MAS PELO MENOS N\u00c3O A MALTRATOU.", "text": "SCARED HER INTO GOING BACK TO REPORT. GU CHENGYE BROUGHT ME HERE TO FIND YOU, BUT DIDN\u0027T HARM HER.", "tr": "KORKUP HABER VERMEK \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc. GU CHENGYE BEN\u0130 YAKALAYIP SEN\u0130 BULMAYA GET\u0130RD\u0130, AMA ONA ZORLUK \u00c7IKARMADI."}, {"bbox": ["423", "184", "706", "376"], "fr": "Et cette Xiao Sheng ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN XIAO SHENG ITU?", "pt": "E A XIAO SHENG?", "text": "WHAT ABOUT XIAO SHENG?", "tr": "PEK\u0130 YA O XIAO SHENG?"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/48.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1934", "604", "2169"], "fr": "\u00c7a, \u00e7a s\u0027appelle se battre avec la ferveur d\u0027un th\u00e9 en \u00e9bullition ! Si tu n\u0027arr\u00eates pas, je te transformerai en un spectacle de feux d\u0027arbres et de fleurs d\u0027argent, compris ?", "id": "ITU NAMANYA BERTARUNG \u0027MEMBARA BAGAI API, HANGAT BAGAI TEH\u0027! JIKA KAU TIDAK BERHENTI, AKAN KUHAJAR KAU SAMPAI JADI \u0027POHON API BUNGA PERAK\u0027! MENGERTI?", "pt": "ISSO SE CHAMA LUTAR FEROZMENTE! SE VOC\u00ca N\u00c3O PARAR, VOU TE BATER AT\u00c9 VOC\u00ca VER ESTRELINHAS DE FOGO E FLORES DE PRATA! ENTENDEU?", "text": "THAT\u0027S CALLED A HEATED BATTLE. IF YOU DON\u0027T STOP, I\u0027LL BEAT YOU BLACK AND BLUE, UNDERSTAND?", "tr": "ONA \u0027KIRAN KIRANA M\u00dcCADELE\u0027 DEN\u0130R. E\u011eER DURMAZSAN SEN\u0130 HAVAI F\u0130\u015eEK G\u0130B\u0130 PATLATIRIM, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["202", "3542", "582", "3790"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple m\u0027a beaucoup guid\u00e9e et encourag\u00e9e. Je l\u0027ai toujours pris comme mod\u00e8le et je me suis entra\u00een\u00e9e assid\u00fbment !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA MEMBERIKU BANYAK BIMBINGAN DAN SEMANGAT. AKU SELALU MENJADIKANNYA PANUTAN DAN BERLATIH DENGAN GIAT!", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL ME DEU MUITA ORIENTA\u00c7\u00c3O E ENCORAJAMENTO. EU SEMPRE O TOMEI COMO EXEMPLO E CULTIVEI COM DEDICA\u00c7\u00c3O!", "text": "SECOND SENIOR BROTHER GAVE ME A LOT OF GUIDANCE AND ENCOURAGEMENT. I\u0027VE ALWAYS LOOKED UP TO HIM AS A ROLE MODEL AND WORKED HARD TO CULTIVATE!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e BANA \u00c7OK YOL G\u00d6STERD\u0130 VE BEN\u0130 CESARETLEND\u0130RD\u0130. HER ZAMAN ONU \u00d6RNEK ALARAK YET\u0130\u015e\u0130M\u0130M\u0130 S\u00dcRD\u00dcRD\u00dcM!"}, {"bbox": ["50", "386", "477", "664"], "fr": "Hein ? Mais nous \u00e9tions en train de nous battre comme des arbres de feu et des fleurs d\u0027argent, nous n\u0027avons pas encore d\u00e9sign\u00e9 de vainqueur !", "id": "HAH? TAPI KITA SEDANG BERTARUNG SAMPAI \u0027MELIHAT KEMBANG API\u0027, BELUM ADA PEMENANGNYA!", "pt": "HEIN? MAS EST\u00c1VAMOS NO AUGE DA LUTA, COMO UM ESPET\u00c1CULO DE CORES, E AINDA N\u00c3O DECIDIMOS UM VENCEDOR!", "text": "HUH? BUT WE WERE IN THE MIDDLE OF A HEATED BATTLE, WE HAVEN\u0027T DETERMINED A WINNER YET!", "tr": "HA? AMA TAM DA HEYECANLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE D\u00d6V\u00dc\u015e\u00dcYORDUK, HEN\u00dcZ K\u0130M\u0130N KAZANDI\u011eI BELL\u0130 OLMADI!"}, {"bbox": ["322", "2270", "775", "2509"], "fr": "M\u00e8re, voici Shu Xiaocheng, mon Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant. Il est tr\u00e8s fort !", "id": "IBU, INI KAKAK SENIOR KEDUAKU DARI LEMBAH QIFENG, SHU XIAOCHENG. DIA SANGAT KUAT!", "pt": "M\u00c3E, ESTE \u00c9 MEU SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL DO VALE QIFENG, SHU XIAOCHENG. ELE \u00c9 MUITO FORTE!", "text": "MOTHER, THIS IS MY SECOND SENIOR BROTHER FROM RISING WIND VALLEY, SHU XIAOCHENG, HE\u0027S VERY STRONG!", "tr": "ANNE, BU BEN\u0130M R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027NDEK\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130M, SHU XIAOCHENG. O \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR!"}, {"bbox": ["679", "195", "833", "326"], "fr": "Je vois.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/49.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "504", "971", "752"], "fr": "Ciao~~ Petite S\u0153ur Disciple, je suis ton Quatri\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, un \u00e9p\u00e9iste venu d\u0027Occident ! Un autre jour, je t\u0027offrirai une pizza !", "id": "CIAO~~ ADIK JUNIOR PEREMPUAN, AKU KAKAK SENIOR KEEMPATMU, SEORANG PENDEKAR PEDANG DARI NEGARA BARAT! LAIN KALI AKU TRAKTIR PIZZA!", "pt": "CIAO~~ IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, EU SOU SEU QUARTO IRM\u00c3O MARCIAL, UM ESPADACHIM DE UM PA\u00cdS OCIDENTAL! OUTRO DIA TE PAGO UMA PIZZA!", "text": "CIAO~~ LITTLE JUNIOR SISTER, I\u0027M YOUR FOURTH SENIOR BROTHER, A SWORDSMAN FROM THE WESTERN COUNTRIES! I\u0027LL TREAT YOU TO PIZZA SOMEDAY!", "tr": "CIAO~~ K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e, BEN SEN\u0130N D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130N, BATI D\u0130YARI\u0027NDAN B\u0130R KILI\u00c7 USTASIYIM! BA\u015eKA B\u0130R G\u00dcN SANA P\u0130ZZA ISMARLAYAYIM!"}, {"bbox": ["103", "121", "562", "421"], "fr": "Voici Da Qiang, le chien du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple. Ils prennent tous les deux bien soin de moi... Et ce... ce cultivateur occidental, c\u0027est... ?", "id": "INI DA QIANG, ANJING KAKAK SENIOR KEDUA. MEREKA BERDUA SANGAT MENJAGAKU... INI... KULTIVATOR DARI BARAT INI ADALAH...?", "pt": "ESTE \u00c9 DA QIANG, O CACHORRO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL. ELES DOIS CUIDAM MUITO BEM DE MIM... ESTE... ESTE CULTIVADOR OCIDENTAL \u00c9...?", "text": "THIS IS DAQIANG, SECOND SENIOR BROTHER\u0027S DOG, THEY BOTH TAKE GOOD CARE OF ME... THIS, THIS WESTERN CULTIVATOR IS...?", "tr": "BU DA QIANG, \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0027\u0130N K\u00d6PE\u011e\u0130. \u0130K\u0130S\u0130 DE BANA \u00c7OK \u0130Y\u0130 DAVRANDILAR... BU... BU BATILI YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130 K\u0130M...?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/50.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "197", "485", "433"], "fr": "Notre Ma\u00eetre recrute vraiment toutes sortes de sp\u00e9cimens, on dirait.", "id": "GURU BESAR ITU KENAPA MENERIMA SEGALA MACAM SPESIES SEBAGAI MURID?", "pt": "COMO \u00c9 QUE O MESTRE ACEITA QUALQUER TIPO DE ESP\u00c9CIE COMO DISC\u00cdPULO?", "text": "HOW COME MASTER ACCEPTS ALL KINDS OF SPECIES?", "tr": "USTAMIZ NEDEN HER T\u00dcRL\u00dc YARATI\u011eI \u00d6\u011eRENC\u0130 OLARAK KABUL ED\u0130YOR K\u0130?"}, {"bbox": ["462", "1177", "745", "1337"], "fr": "On s\u0027y habitue.", "id": "NANTI JUGA TERBIASA.", "pt": "VOC\u00ca SE ACOSTUMA.", "text": "YOU\u0027LL GET USED TO IT.", "tr": "ZAMANLA ALI\u015eIRSIN."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/51.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1642", "873", "1979"], "fr": "Mais je ne veux me battre qu\u0027avec le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, alors j\u0027ai pris l\u0027initiative de le chercher. T\u00f4t ou tard, nous d\u00e9terminerons qui est le plus fort, et alors je pourrai devenir le premier \u00e9p\u00e9iste du continent de Jiuzhou !", "id": "TAPI KAU HANYA INGIN BERTARUNG DENGAN KAKAK SENIOR KEDUA, JADI AKU YANG MENGAMBIL INISIATIF MENYERANG. CEPAT ATAU LAMBAT, KITA AKAN MENENTUKAN SIAPA YANG LEBIH KUAT, DAN KEMUDIAN AKU BISA MENJADI PENDEKAR PEDANG NOMOR SATU DI BENUA JIUZHOU!", "pt": "MAS VOC\u00ca S\u00d3 QUER LUTAR COM O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, ENT\u00c3O EU TOMEI A INICIATIVA. MAIS CEDO OU MAIS TARDE, N\u00d3S VAMOS DECIDIR QUEM \u00c9 O MELHOR, E ENT\u00c3O EU PODEREI ME TORNAR O ESPADACHIM N\u00daMERO UM DO CONTINENTE JIUZHOU!", "text": "BUT YOU ONLY WANT TO FIGHT WITH SECOND SENIOR BROTHER, SO I TOOK THE INITIATIVE. SOONER OR LATER, WE\u0027LL HAVE A SHOWDOWN, AND THEN I CAN BECOME THE NUMBER ONE SWORDSMAN IN THE NINE CONTINENTS!", "tr": "AMA SEN SADECE \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0027LE D\u00d6V\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YORSUN, BU Y\u00dcZDEN \u0130LK HAMLEY\u0130 BEN YAPTIM. ER YA DA GE\u00c7 HANG\u0130M\u0130Z\u0130N DAHA \u00dcST\u00dcN OLDU\u011eUNU BEL\u0130RLEYECE\u011e\u0130Z VE O ZAMAN DOKUZ EYALET KITASI\u0027NIN B\u0130R NUMARALI KILI\u00c7 USTASI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["158", "1397", "538", "1623"], "fr": "Je t\u0027ai poursuivi jusqu\u0027ici ! Je veux me battre en duel avec toi,", "id": "AKU MENGIKUTIMU SAMPAI KE SINI! AKU INGIN BERTARUNG DENGANMU,", "pt": "EU VIM ATR\u00c1S DE VOC\u00ca! QUERO DUELAR COM VOC\u00ca,", "text": "I CAME CHASING AFTER YOU! I WANT TO DUEL WITH YOU,", "tr": "SEN\u0130 TAK\u0130P EDEREK GELD\u0130M! SEN\u0130NLE D\u00dcELLO YAPMAK \u0130ST\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["357", "141", "799", "363"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ici ?", "id": "KENAPA KAU ADA DI SINI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca FAZ AQUI?", "text": "WHY ARE YOU HERE?", "tr": "SEN\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["116", "2065", "522", "2330"], "fr": "... Laisse tomber, pas la peine de commenter.", "id": "...SUDahlah, AKU MALAS BERKOMENTAR LAGI.", "pt": "...ESQUE\u00c7A, N\u00c3O VALE A PENA NEM COMENTAR.", "text": "...FORGET IT, I\u0027M TOO LAZY TO COMPLAIN.", "tr": "...BO\u015eVER, YORUM YAPMAYA B\u0130LE \u00dc\u015eEN\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/52.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "112", "588", "327"], "fr": "Y a-t-il un conflit entre Gu Chengye et le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple ?", "id": "APAKAH GU CHENGYE PUNYA MASALAH DENGAN KAKAK SENIOR KEDUA?", "pt": "GU CHENGYE E O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL T\u00caM ALGUM PROBLEMA?", "text": "DOES GU CHENGYE HAVE A CONFLICT WITH SECOND SENIOR BROTHER?", "tr": "GU CHENGYE \u0130LE \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e ARASINDA B\u0130R ANLA\u015eMAZLIK MI VAR?"}, {"bbox": ["209", "1115", "597", "1327"], "fr": "N\u0027en parlons pas. Il me poursuit pour un d\u00e9fi \u00e0 cause de cette ann\u00e9e-l\u00e0...", "id": "JANGAN TANYA LAGI, DIA MENGEJAR-NGEJARKU UNTUK BERTARUNG KARENA TAHUN ITU...", "pt": "NEM ME FALE. ELE ME PERSEGUE PARA ME DESAFIAR POR CAUSA DAQUELE ANO...", "text": "DON\u0027T MENTION IT, HE\u0027S CHASING ME FOR A CHALLENGE BECAUSE THAT YEAR...", "tr": "H\u0130\u00c7 SORMA, BEN\u0130 S\u00dcREKL\u0130 D\u00dcELLOYA DAVET ETMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 O YIL..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/53.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "48", "594", "213"], "fr": "C\u0027est toi qui as d\u00e9bloqu\u00e9 sa racine spirituelle ?", "id": "AKAR ROHNYA, KAU YANG MEMBUKANYA?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM DESBLOQUEOU A RAIZ ESPIRITUAL DELA?", "text": "YOU UNBLOCKED HER SPIRITUAL ROOT?", "tr": "ONUN RUH K\u00d6K\u00dcN\u00dc SEN M\u0130 A\u00c7TIN?"}, {"bbox": ["284", "921", "705", "1141"], "fr": "Oui, j\u0027ai vu que m\u00eame si la Petite S\u0153ur Disciple semblait avoir une racine spirituelle inutile en apparence, en r\u00e9alit\u00e9, sa racine spirituelle \u00e9tait obstru\u00e9e et ses m\u00e9ridiens bloqu\u00e9s,", "id": "YA, MESKIPUN ADIK JUNIOR PEREMPUAN TERLIHAT SEPERTI MEMILIKI AKAR ROH SAMPAH, SEBENARNYA AKAR ROHNYA TERSUMBAT DAN MERIDIANNYA TIDAK LANCAR,", "pt": "SIM. EU VI QUE, EMBORA A IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR PARECESSE TER UMA RAIZ ESPIRITUAL DESTRU\u00cdDA, NA VERDADE, SUA RAIZ ESPIRITUAL ESTAVA OBSTRU\u00cdDA E SEUS MERIDIANOS BLOQUEADOS.", "text": "YES, I SAW THAT ALTHOUGH LITTLE JUNIOR SISTER APPEARED TO HAVE A WASTE SPIRIT ROOT, IN REALITY, HER SPIRITUAL ROOT WAS BLOCKED AND HER MERIDIANS WERE CLOGGED,", "tr": "EVET, K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0027\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R RUH K\u00d6K\u00dcNE SAH\u0130P OLDU\u011eUNU G\u00d6RD\u00dcM, AMA ASLINDA RUH K\u00d6K\u00dc TIKALIYDI VE MER\u0130DYENLER\u0130 AKMIYORDU."}, {"bbox": ["448", "1155", "865", "1409"], "fr": "alors j\u0027ai utilis\u00e9 la th\u00e9rapie sp\u00e9ciale de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant pour l\u0027aider \u00e0 la d\u00e9bloquer. Elle est m\u00eame bien plus puissante que celle des autres cultivateurs. Pas la peine de me remercier.", "id": "JADI AKU MENGGUNAKAN TERAPI KHUSUS LEMBAH QIFENG UNTUK MEMBANTUNYA MEMBUKA AKAR ROHNYA. HASILNYA JAUH LEBIH KUAT DARI KULTIVATOR LAIN. TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH.", "pt": "ENT\u00c3O USEI A TERAPIA ESPECIAL DO VALE QIFENG PARA AJUD\u00c1-LA A DESBLOQUEAR SUA RAIZ ESPIRITUAL. E ELA EST\u00c1 MUITO MAIS FORTE QUE OUTROS CULTIVADORES AGORA. DE NADA.", "text": "SO I USED RISING WIND VALLEY\u0027S SPECIAL THERAPY TO HELP HER UNBLOCK HER SPIRITUAL ROOT, AND IT\u0027S FAR STRONGER THAN OTHER CULTIVATORS, NO NEED TO THANK ME.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u00d6ZEL TEDAV\u0130 Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130 KULLANARAK RUH K\u00d6K\u00dcN\u00dc A\u00c7MASINA YARDIM ETT\u0130M. HATTA D\u0130\u011eER YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LERDEN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU. TE\u015eEKK\u00dcRE GEREK YOK."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/54.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "130", "582", "324"], "fr": "La th\u00e9rapie du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est tr\u00e8s Nice, Di Molto !", "id": "TERAPI KAKAK SENIOR KEDUA SANGAT NICE, DI MOLTO!", "pt": "A TERAPIA DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 MUITO NICE, DI MOLTO!", "text": "SECOND SENIOR BROTHER\u0027S THERAPY IS VERY NICE, DI MOLTO!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0027\u0130N TEDAV\u0130S\u0130 \u00c7OK NICE, DI MOLTO!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/55.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1135", "507", "1389"], "fr": "M\u00e8re, pourquoi refuses-tu absolument que je cultive ?", "id": "IBU, SEBENARNYA KENAPA IBU TIDAK MAU AKU BERKULTIVASI?", "pt": "M\u00c3E, AFINAL, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUER ME DEIXAR CULTIVAR?", "text": "MOTHER, WHY ARE YOU SO AGAINST ME CULTIVATING?", "tr": "ANNE, NEDEN BEN\u0130M YET\u0130\u015e\u0130M YAPMAMI \u0130STEM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["531", "85", "819", "239"], "fr": "Toi... Hmph.", "id": "KAU.... ...HMPH.", "pt": "VOC\u00ca... HMPH.", "text": "YOU... HMM.", "tr": "SEN... [SFX] GRUNT."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/56.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "70", "857", "351"], "fr": "Je sais, tu m\u0027as toujours trouv\u00e9e trop faible, indigne d\u0027\u00eatre ta fille. Maintenant, je deviens enfin plus forte petit \u00e0 petit, je peux enfin prouver ma valeur,", "id": "AKU TAHU, IBU SELALU MENGANGGAPKU TERLALU LEMAH, TIDAK PANTAS MENJADI PUTRIMU. SEKARANG AKU AKHIRNYA MENJADI LEBIH KUAT SEDIKIT DEMI SEDIKIT, AKHIRNYA BISA MEMBUKTIKAN DIRIKU,", "pt": "EU SEI, VOC\u00ca SEMPRE ME ACHOU MUITO FRACA, INDIGNA DE SER SUA FILHA. AGORA ESTOU FINALMENTE FICANDO MAIS FORTE AOS POUCOS, FINALMENTE POSSO PROVAR MEU VALOR,", "text": "I KNOW, YOU\u0027VE ALWAYS THOUGHT I WAS TOO WEAK, NOT WORTHY OF BEING YOUR DAUGHTER. NOW I\u0027M FINALLY BECOMING STRONGER BIT BY BIT, FINALLY ABLE TO PROVE MYSELF,", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, HER ZAMAN \u00c7OK ZAYIF OLDU\u011eUMU VE SEN\u0130N KIZIN OLMAYI HAK ETMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN. \u015e\u0130MD\u0130 SONUNDA G\u0130DEREK G\u00dc\u00c7LEN\u0130YORUM VE KEND\u0130M\u0130 KANITLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M,"}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/57.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "3179", "882", "3412"], "fr": "C\u0027est juste que cette Racine Spirituelle d\u0027Eau, elle te co\u00fbtera la vie !", "id": "HANYA SAJA AKAR ROH AIR MILIKMU INI, AKAN MEMBUATMU KEHILANGAN NYAWA!", "pt": "S\u00d3 QUE ESSA SUA RAIZ ESPIRITUAL DA \u00c1GUA VAI LHE CUSTAR A VIDA!", "text": "BUT YOUR WATER SPIRITUAL ROOT WILL COST YOU YOUR LIFE!", "tr": "SADECE BU SU RUHU K\u00d6K\u00dcN... HAYATINA MAL OLACAK!"}, {"bbox": ["189", "55", "494", "261"], "fr": "Mais alors pourquoi...", "id": "TAPI KENAPA IBU MASIH...", "pt": "MAS POR QUE VOC\u00ca AINDA...", "text": "BUT WHY ARE YOU STILL...", "tr": "AMA SEN NEDEN HALA..."}, {"bbox": ["374", "1022", "813", "1221"], "fr": "Pauvre enfant, quand t\u0027ai-je jamais m\u00e9pris\u00e9e...", "id": "ANAK BODOH, KAPAN AKU PERNAH TIDAK MENYUKAIMU...", "pt": "MINHA FILHA BOBA, QUANDO FOI QUE EU A DESPREZEI?", "text": "SILLY CHILD, I\u0027VE NEVER DISLIKED YOU...", "tr": "APTAL \u00c7OCUK, SEN\u0130 NE ZAMAN K\u00dc\u00c7\u00dcMSED\u0130M K\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/58.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/59.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "33", "780", "178"], "fr": "Petit th\u00e9\u00e2tre du Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple", "id": "TEATER KECIL KAKAK SENIOR KEDUA", "pt": "MINI TEATRO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL", "text": "SECOND SENIOR BROTHER\u0027S MINI-THEATER", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0027\u0130N KISA T\u0130YATROSU"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/60.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "489", "985", "729"], "fr": "Tu n\u0027as k\u00e9ros\u00e8ne de qualification pour \u00eatre mon Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple ! Sushi !", "id": "KAU \u0027MINYAK TANAH\u0027 KUALIFIKASI JADI KAKAK SENIOR KEDUAKU! AYOK \u0027SUSHI\u0027!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA SER MEU SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL! PREPARE-SE PARA MORRER!", "text": "YOU HAVE NO RIGHT TO BE MY SECOND SENIOR BROTHER! SUSHI BAR!", "tr": "SEN BEN\u0130M \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130M OLMAYA LAYIK DE\u011e\u0130LS\u0130N! GEBER!"}, {"bbox": ["33", "21", "562", "348"], "fr": "Au d\u00e9but, Allen n\u0027\u00e9tait pas du tout convaincu par son Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple.", "id": "AWALNYA, ALLEN TIDAK MENGAKUI KAKAK SENIOR KEDUANYA.", "pt": "NO COME\u00c7O, ALAN N\u00c3O DAVA O BRA\u00c7O A TORCER PARA SEU SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL.", "text": "AT FIRST, ALAN WASN\u0027T CONVINCED BY HIS SECOND SENIOR BROTHER.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA ALAN, \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130\u0027NE PEK SAYGI DUYMUYORDU."}, {"bbox": ["75", "1454", "421", "1692"], "fr": "On dit \u00ab aucune \u00bb et \u00ab \u00e0 mort \u00bb... Laisse tomber.", "id": "ITU SEHARUSNYA \"TIDAK PUNYA\" DAN \"MATILAH\"... SUDahlah.", "pt": "O CORRETO \u00c9 \"N\u00c3O TEM\" E \"PREPARE-SE PARA MORRER\"... ESQUE\u00c7A.", "text": "THAT\u0027S CALLED \"HAVE NO\" AND \"FACE DEATH\"... FORGET IT.", "tr": "ONA \u0027YOK\u0027 VE \u0027\u00d6L\u00dcM\u00dc KABUL ET\u0027 DEN\u0130R... BO\u015eVER."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/61.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/62.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1391", "660", "1725"], "fr": "Non, je t\u0027en prie, arr\u00eate !!! Je ferai n\u0027importe quoi, vite, enl\u00e8ve cette chose !!!", "id": "JANGAN! KUMOHON BERHENTILAH!!! AKU AKAN MELAKUKAN APAPUN, CEPAT SINGKIRKAN BENDA ITU!!", "pt": "N\u00c3\u00c3\u00c3O! EU TE IMPLORO, PARE!!! EU FA\u00c7O QUALQUER COISA, TIRE ESSA COISA DE PERTO DE MIM!!!", "text": "NO, PLEASE STOP!!! I\u0027LL DO ANYTHING, JUST TAKE THAT THING AWAY!!!", "tr": "YAPMA! YALVARIRIM DUR!!! HER \u015eEY\u0130 YAPARIM, \u00c7ABUK O \u015eEY\u0130 UZAKLA\u015eTIR!!!"}, {"bbox": ["421", "83", "810", "328"], "fr": "Zut ! C\u0027est moi... poulets qui s\u0027envolent et chiens qui aboient, j\u0027ai perdu !", "id": "SIALAN! INI KARENA \u0027AYAM TERBANG ANJING MELOMPAT\u0027-KU, AKU KALAH!", "pt": "DROGA! FUI EU QUEM FICOU TODO ATRAPALHADO, EU PERDI!", "text": "DAMN IT! I\u0027M THE ONE GETTING BEATEN UP, I LOST!", "tr": "KAHRETS\u0130N! BECER\u0130LER\u0130M YETERS\u0130Z KALDI, KAYBETT\u0130M!"}, {"bbox": ["299", "959", "745", "1228"], "fr": "\u00c7a s\u0027appelle \u00ab \u00eatre surclass\u00e9 \u00bb. Puisque tu as perdu, accepte sagement la punition de la Vall\u00e9e du Vent Ascendant. Au fait, je crois me souvenir que tu es Italien, non ?", "id": "ITU NAMANYA KEMAMPUANMU TIDAK SEBANDING. KARENA SUDAH KALAH, TERIMA SAJA HUKUMAN DARI LEMBAH QIFENG DENGAN PATUH. NGOMONG-NGOMONG, AKU INGAT KAU SEPERTINYA ORANG ITALIA?", "pt": "ISSO SE CHAMA \"SER INFERIOR EM HABILIDADE\". J\u00c1 QUE PERDEU, ACEITE OBEDIENTEMENTE A PUNI\u00c7\u00c3O DO VALE QIFENG. A PROP\u00d3SITO, EU ME LEMBRO QUE VOC\u00ca PARECE SER ITALIANO?", "text": "THAT\u0027S CALLED BEING LESS SKILLED. SINCE YOU\u0027VE LOST, JUST ACCEPT RISING WIND VALLEY\u0027S PUNISHMENT. BY THE WAY, I REMEMBER YOU\u0027RE ITALIAN?", "tr": "ONA \u0027BECER\u0130LER\u0130 YETERS\u0130Z KALMAK\u0027 DEN\u0130R. MADEM KAYBETT\u0130N, USLUCA R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N CEZASINI KABUL ET. BU ARADA, YANLI\u015e HATIRLAMIYORSAM \u0130TALYAN\u0027DIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/63.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1366, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/54/64.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "51", "695", "232"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "UPDATED EVERY SATURDAY, SEE YOU THERE~", "tr": "HER CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, KA\u00c7IRMAYIN~"}, {"bbox": ["519", "971", "928", "1196"], "fr": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP UNTUK MENIKMATI BANYAK SEKALI MANFAAT MENGIKUTI UPDATE, MARI BERSAMA-SAMA MENDUKUNG PERJALANAN KULTIVASI KAKAK SENIOR KEDUA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA APROVEITAR MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "JOIN THE GROUP TO ENJOY MANY BENEFITS AND HELP SECOND SENIOR BROTHER\u0027S CULTIVATION JOURNEY~", "tr": "GRUBA KATILARAK B\u0130R\u00c7OK TAK\u0130P AVANTAJINDAN YARARLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, GEL\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0027\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M YOLCULU\u011eUNA B\u0130RL\u0130KTE DESTEK OLALIM~"}, {"bbox": ["31", "861", "445", "939"], "fr": "Groupe QQ : 143767464", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "QQ GROUP: 143767464", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}], "width": 1000}]
Manhua