This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "47", "584", "415"], "fr": "Supervision : Artiste Principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur : Production :", "id": "PENGAWAS: PENULIS UTAMA: PENULIS SKENARIO: EDITOR: PRODUKSI:", "pt": "PRODUTOR: ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR: PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Produced by: Main Writer: Screenwriter: Editor: Production:", "tr": "Y\u00d6NETMEN: BA\u015e SANAT\u00c7I: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R: YAPIMCI:"}, {"bbox": ["382", "519", "851", "664"], "fr": "Manyang Culture", "id": "MAN YANG CULTURE", "pt": "MANYANG CULTURE", "text": "Manyang Culture", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "535", "888", "657"], "fr": "Culture Youshi, Culture Manfeng", "id": "YOU SHI CULTURE, MAN FENG CULTURE", "pt": "YOUSHI CULTURE MANFENG CULTURE", "text": "You Shi Culture Manyang Culture", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "535", "888", "657"], "fr": "Culture Youshi, Culture Manfeng", "id": "YOU SHI CULTURE, MAN FENG CULTURE", "pt": "YOUSHI CULTURE MANFENG CULTURE", "text": "You Shi Culture Manyang Culture", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "745", "809", "943"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Disciple, Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, je ferai assur\u00e9ment honneur \u00e0 la Vall\u00e9e du Vent Ascendant !", "id": "KAKAK SENIOR SULUNG, KAKAK SENIOR KELIMA, AKU PASTI AKAN MEMBUAT LEMBAH QIFENG BANGGA!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, QUINTO IRM\u00c3O MARCIAL, COM CERTEZA TRAREI GL\u00d3RIA PARA O VALE QIFENG!", "text": "Eldest Brother, Fifth Brother, I will definitely bring glory to Qifeng Valley!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KARDE\u015e, BE\u015e\u0130NC\u0130 KARDE\u015e, R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027NE KES\u0130NL\u0130KLE \u015eAN GET\u0130RECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["118", "2001", "284", "2102"], "fr": "Tr\u00e8s bien, tr\u00e8s bien.", "id": "BAIK, BAIK, BAIK.", "pt": "BOM, BOM, BOM.", "text": "Good, good.", "tr": "\u0130Y\u0130, \u0130Y\u0130, \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["106", "64", "198", "319"], "fr": "Cinq jours plus tard", "id": "LIMA HARI KEMUDIAN", "pt": "CINCO DIAS DEPOIS", "text": "Five days later", "tr": "BE\u015e G\u00dcN SONRA"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "407", "691", "590"], "fr": "Il a sp\u00e9cifiquement averti que cette \u00e9p\u00e9e est extr\u00eamement puissante et ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "DIA BERPESAN KHUSUS, PEDANG INI SANGAT KUAT, JANGAN DIGUNAKAN SEMBARANGAN.", "pt": "ELE ME INSTRUIU ESPECIFICAMENTE QUE ESTA ESPADA \u00c9 EXTREMAMENTE PODEROSA E N\u00c3O DEVE SER USADA LEVIANAMENTE.", "text": "He specifically instructed that this sword is extremely powerful and should not be used lightly.", "tr": "BU KILICIN G\u00dcC\u00dcN\u00dcN \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK OLDU\u011eUNU VE KOLAYCA KULLANILMAMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLE BEL\u0130RTT\u0130."}, {"bbox": ["602", "1775", "831", "1936"], "fr": "Waouh ~~ Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple est vraiment attentionn\u00e9 !", "id": "WAH~~ KAKAK SENIOR KEDUA SANGAT BAIK HATI!", "pt": "UAU~~ O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 T\u00c3O ATENCIOSO!", "text": "Wow~ Second Brother is so thoughtful!", "tr": "VAY~~ \u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e GER\u00c7EKTEN \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130!"}, {"bbox": ["556", "191", "888", "372"], "fr": "C\u0027est l\u0027\u00e9p\u00e9e pr\u00e9cieuse que ton Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple m\u0027a demand\u00e9 de te remettre,", "id": "INI PEDANG BERHARGA YANG DITITIPKAN KAKAK SENIOR KEDUA UNTUKMU,", "pt": "ESTA \u00c9 A ESPADA PRECIOSA QUE SEU SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL ME PEDIU PARA LHE ENTREGAR.", "text": "This is a sword your Second Brother asked me to give to you.", "tr": "BU, \u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e\u0027\u0130N\u0130N SANA VERMEM\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130 DE\u011eERL\u0130 KILI\u00c7,"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "884", "884", "1024"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple ne vient pas me dire au revoir ?", "id": "APAKAH KAKAK SENIOR KEDUA TIDAK DATANG MENGANTARKU?", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL N\u00c3O VEM SE DESPEDIR DE MIM?", "text": "Isn\u0027t Second Brother coming to see me off?", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e BEN\u0130 U\u011eURLAMAYA GELMEYECEK M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1154", "366", "1319"], "fr": "Sois prudent, et rentre vite \u00e0 la maison.", "id": "HATI-HATI, CEPAT PULANG YA.", "pt": "TOME CUIDADO, VOLTE PARA CASA CEDO, OK?", "text": "Be safe and come home early.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL, EVE ERKEN D\u00d6N TAMAM MI?"}, {"bbox": ["483", "103", "764", "228"], "fr": "Alors... alors j\u0027y vais.", "id": "KALAU BEGITU, AKU PERGI YA.", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O ESTOU INDO.", "text": "Th-then, I\u0027m leaving.", "tr": "O-O ZAMAN BEN G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1114", "938", "1326"], "fr": "Avec les capacit\u00e9s actuelles de Shi Lingling, lors de la c\u00e9r\u00e9monie de la Formation des Quatre Symboles Ruyi, elle sera seulement parmi les premiers \u00e0 \u00eatre \u00e9limin\u00e9s, il lui est impossible de finir premi\u00e8re.", "id": "DENGAN KEMAMPUAN SHI LINGLING SAAT INI, DIA HANYA AKAN MENJADI KELOMPOK YANG PALING AWAL TERELIMINASI DALAM UPACARA FORMASI EMPAT SIMBOL RUYI, TIDAK MUNGKIN MENJADI JUARA.", "pt": "COM AS HABILIDADES ATUAIS DE SHI LINGLING, ELA APENAS SER\u00c1 UMA DAS PRIMEIRAS A SER ELIMINADA NA CERIM\u00d4NIA DA FORMA\u00c7\u00c3O RUYI DOS QUATRO S\u00cdMBOLOS. \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ELA SE DESTACAR.", "text": "With Shi Lingling\u0027s current abilities, she will only be among the first to be eliminated in the Four Symbols Ruyi Formation ritual, it\u0027s impossible for her to win.", "tr": "SHI LINGLING\u0027\u0130N \u015eU ANK\u0130 YETENEKLER\u0130YLE, D\u00d6RT SEMBOL RUYI D\u0130Z\u0130L\u0130\u015e\u0130 T\u00d6REN\u0130NDE ELENEN \u0130LK GRUPTAN OLACAK, Z\u0130RVEYE ULA\u015eMASI \u0130MKANSIZ."}, {"bbox": ["324", "2102", "555", "2256"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, il y a ce type-l\u00e0.", "id": "TENANG SAJA, ADA ORANG ITU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, AQUELE CARA EST\u00c1 L\u00c1.", "text": "Don\u0027t worry, that guy\u0027s here.", "tr": "END\u0130\u015eELENME, O ADAM VAR YA."}, {"bbox": ["582", "327", "914", "449"], "fr": "Les r\u00e9sultats de mes calculs montrent que...", "id": "HASIL PERHITUNGANKU MENUNJUKKAN", "pt": "OS RESULTADOS DOS MEUS C\u00c1LCULOS MOSTRAM...", "text": "My calculations show...", "tr": "HESAPLAMALARIMIN SONU\u00c7LARI G\u00d6STER\u0130YOR K\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "2904", "639", "3147"], "fr": "Si l\u0027Ancien apprend que nous avons mis sa monture dans cet \u00e9tat, il va certainement nous punir s\u00e9v\u00e8rement...", "id": "JIKA TETUA TAHU KITA MEMBUAT TUNGGANGANNYA SEPERTI INI, DIA PASTI AKAN MENGHUKUM KITA DENGAN BERAT...", "pt": "SE O ANCI\u00c3O DESCOBRIR QUE DEIXAMOS A MONTARIA DELE NESTE ESTADO, ELE CERTAMENTE NOS PUNIR\u00c1 SEVERAMENTE...", "text": "If the elder knows we turned his mount into this, he will definitely punish us severely...", "tr": "E\u011eER YA\u015eLI, B\u0130NE\u011e\u0130N\u0130 BU HALE GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130RSE, B\u0130Z\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE A\u011eIR B\u0130R \u015eEK\u0130LDE CEZALANDIRACAKTIR..."}, {"bbox": ["441", "1164", "830", "1392"], "fr": "La Formation des Quatre Symboles Ruyi n\u0027a pas encore commenc\u00e9, et en chemin, le cerf sika a \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9 par une b\u00eate d\u00e9moniaque. Que faire ?", "id": "FORMASI EMPAT SIMBOL RUYI BELUM DIMULAI, DI TENGAH JALAN RUSA KEMBANG DISERANG MONSTER DAN TERLUKA PARAH, BAGAIMANA INI?", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O RUYI DOS QUATRO S\u00cdMBOLOS NEM COME\u00c7OU E, NO CAMINHO, O CERVO SIKA FOI GRAVEMENTE FERIDO POR UMA BESTA DEMON\u00cdACA. O QUE FAREMOS?", "text": "The Four Symbols Ruyi Formation hasn\u0027t even started and the sika deer was seriously injured by a monster on the way here, what should we do?", "tr": "D\u00d6RT SEMBOL RUYI D\u0130Z\u0130L\u0130\u015e\u0130 BA\u015eLAMADAN YOLDA S\u0130KA GEY\u0130\u011e\u0130 B\u0130R CANAVAR TARAFINDAN SALDIRIYA U\u011eRAYIP A\u011eIR YARALANDI, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["18", "1336", "116", "1752"], "fr": "Cultivateur du Pavillon Wangyue : Mei Youqian", "id": "KULTIVATOR PAVILIUN WANGYUE: MEI YOUQIAN", "pt": "CULTIVADOR DO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA: MEI YOUQIAN", "text": "Wangyue Pavilion cultivator: Mei Youqian", "tr": "AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130: MEI YOUQIAN"}, {"bbox": ["880", "2010", "978", "2426"], "fr": "Cultivateur du Pavillon Wangyue : Mei Duixiang", "id": "KULTIVATOR PAVILIUN WANGYUE: MEI DUIXIANG", "pt": "CULTIVADOR DO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA: MEI DUIXIANG", "text": "Wangyue Pavilion cultivator: Mei Duixiang", "tr": "AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130: MEI DUIXIANG"}, {"bbox": ["269", "371", "347", "442"], "fr": "...", "id": ".", "pt": "...", "text": ".", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1362", "892", "1537"], "fr": "Ce chien parle m\u00eame le langage humain, c\u0027est vraiment incroyable !", "id": "ANJING INI BISA BICARA BAHASA MANUSIA, BENAR-BENAR ANEH!", "pt": "ESTE CACHORRO CONSEGUE FALAR A L\u00cdNGUA HUMANA, QUE BIZARRO!", "text": "This dog can even speak human language, what a wonder!", "tr": "BU K\u00d6PEK KONU\u015eAB\u0130L\u0130YOR, BU GER\u00c7EKTEN \u0130NANILMAZ!"}, {"bbox": ["352", "685", "677", "834"], "fr": "Quelqu\u0027un qui chevauche un chien ? De quelle secte ou \u00e9cole vient-il ?", "id": "NAIK ANJING? SEKTE MANA INI?", "pt": "CAVALGANDO UM CACHORRO? DE QUE SEITA \u00c9 ESSA?", "text": "Riding a dog? Which sect is that?", "tr": "K\u00d6PE\u011eE B\u0130NEN M\u0130? BU HANG\u0130 TAR\u0130KATTAN/OKULDAN?"}, {"bbox": ["222", "40", "635", "180"], "fr": "Regardez vite cette personne...", "id": "KALIAN CEPAT LIHAT ORANG ITU...", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO PARA AQUELA PESSOA...", "text": "Look at that person...", "tr": "\u00c7ABUK, \u015eU ADAMA BAKIN..."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "94", "790", "226"], "fr": "Un chien qui parle ?", "id": "ANJING YANG BISA BICARA?", "pt": "UM CACHORRO FALANTE?", "text": "A talking dog?", "tr": "KONU\u015eAN K\u00d6PEK M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "176", "377", "402"], "fr": "Tu peux descendre ! Je suis un chien, pas un cheval ! T\u00eate de bronze, os d\u0027acier, reins de tofu, tu comprends, oui ou non ?!", "id": "BISAKAH KAU TURUN! AKU ANJING, BUKAN KUDA! KEPALA SEKERAS TEMBAGA, TULANG SEKUAT BESI, TAPI PINGGANG SELUNAK TAHU, MENGERTI TIDAK!", "pt": "VOC\u00ca PODE DESCER?! EU SOU UM CACHORRO, N\u00c3O UM CAVALO! CABE\u00c7A DE COBRE, OSSOS DE FERRO, CINTURA DE TOFU, ENTENDEU?!", "text": "Can you get off! I\u0027m a dog, not a horse! Do you understand \u0027copper head, iron bones, tofu waist\u0027!", "tr": "\u0130NEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N ARTIK! BEN K\u00d6PE\u011e\u0130M, AT DE\u011e\u0130L! BAKIR KAFA, DEM\u0130R KEM\u0130K, TOFU BEL, ANLADIN MI!"}, {"bbox": ["429", "2072", "788", "2264"], "fr": "Dans ce cas, il devrait avoir l\u0027allure d\u0027un immortel et la trempe d\u0027un sage, indestructible, donc parfait comme monture.", "id": "ITU SEHARUSNYA BERPENAMPILAN SEPERTI DEWA DAN TIDAK TERKALAHKAN, COCOK UNTUK MENJADI TUNGGANGAN.", "pt": "ISSO DEVERIA SIGNIFICAR \u0027PORTE IMORTAL E OSSOS INDESTRUT\u00cdVEIS\u0027, PERFEITO PARA SER UMA MONTARIA.", "text": "Shouldn\u0027t it be immortal and indestructible, perfect as a mount.", "tr": "O ZAMAN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ B\u0130R AURAYA SAH\u0130P VE YEN\u0130LMEZ OLMALI, B\u0130NEK OLMAK \u0130\u00c7\u0130N TAM DA UYGUN."}, {"bbox": ["619", "1479", "908", "1652"], "fr": "Ne te vantes-tu pas tous les jours d\u0027avoir atteint le Tao et d\u0027\u00eatre devenu immortel ?", "id": "BUKANKAH KAU SETIAP HARI BERKOAR-KOAR SUDAH MENCAPAI TAO DAN MENJADI DEWA,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VIVE SE GABANDO DE TER ALCAN\u00c7ADO O TAO E SE TORNADO IMORTAL?", "text": "Didn\u0027t you claim to have attained immortality every day?", "tr": "HER G\u00dcN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dc\u011eE ULA\u015eTI\u011eINI HAYKIRMIYOR MUYDUN,"}, {"bbox": ["67", "1360", "165", "1776"], "fr": "Da Qiang, le chien \u00e9lev\u00e9 par Shu Xiaocheng.", "id": "DA QIANG, ANJING YANG DIPELIHARA OLEH SHU XIAOCHENG.", "pt": "DA QIANG, O CACHORRO CRIADO POR XIAO CHENG.", "text": "Da Qiang, a dog raised in Xiaocheng", "tr": "\u0027DA QIANG\u0027, SHU XIAOCHENG\u0027\u0130N YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 K\u00d6PEK."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "107", "631", "301"], "fr": "Ce chien parle ! Il a s\u00fbrement atteint le Tao, son noyau interne doit \u00eatre tr\u00e8s utile !", "id": "ANJING INI BISA BICARA BAHASA MANUSIA, PASTI SUDAH MENCAPAI TAO, DAN PIL DALAMNYA SANGAT BERGUNA!", "pt": "ESTE CACHORRO FALA A L\u00cdNGUA HUMANA, DEVE TER ALCAN\u00c7ADO O TAO. SEU N\u00daCLEO INTERNO DEVE SER DE GRANDE UTILIDADE!", "text": "This dog can speak human language, it must have attained enlightenment, its inner core must be of great use!", "tr": "BU K\u00d6PEK KONU\u015eAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, \u00c7OKTAN AYDINLANMI\u015e OLMALI, \u0130\u00c7 \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130 \u00c7OK \u0130\u015eE YARAR!"}, {"bbox": ["551", "2076", "921", "2260"], "fr": "Au moins, moi, je sais voler. Contrairement \u00e0 certain, qui ne ma\u00eetrise m\u00eame pas encore le vol sur \u00e9p\u00e9e...", "id": "SETIDAKNYA AKU BISA TERBANG, TIDAK SEPERTI SESEORANG YANG SAMPAI SEKARANG BAHKAN TIDAK BISA TERBANG DENGAN PEDANG...", "pt": "PELO MENOS EU CONSIGO VOAR, DIFERENTE DE CERTAS PESSOAS QUE AT\u00c9 HOJE N\u00c3O CONSEGUEM NEM VOAR SOBRE UMA ESPADA...", "text": "At least I can fly, unlike someone who can\u0027t even fly with a sword...", "tr": "EN AZINDAN BEN U\u00c7AB\u0130L\u0130YORUM, BAZILARI G\u0130B\u0130 KILI\u00c7LA U\u00c7MAYI B\u0130LE BECEREMEYENLER\u0130N AKS\u0130NE..."}, {"bbox": ["239", "1240", "492", "1377"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, ce sera facile !", "id": "KALAU BEGITU, MASALAHNYA MUDAH DISELESAIKAN!", "pt": "SENDO ASSIM, ISSO FACILITA AS COISAS!", "text": "If that\u0027s the case, then it\u0027s easy!", "tr": "MADEM \u00d6YLE, O ZAMAN BU \u0130\u015e KOLAY!"}, {"bbox": ["40", "1544", "163", "1641"], "fr": "Hmph.", "id": "HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "HMPH."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "2548", "382", "2698"], "fr": "Cher ami, votre chien n\u0027est pas mal. Me le vendriez-vous ?", "id": "SAUDARA INI, ANJINGMU BAGUS, BOLEHKAH KAU JUAL KEPADAKU?", "pt": "ESTE NOBRE IRM\u00c3O, SEU CACHORRO \u00c9 MUITO BOM. PODERIA VEND\u00ca-LO PARA MIM?", "text": "This fellow cultivator, your dog is good, would you sell it to me?", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, K\u00d6PE\u011e\u0130N \u00c7OK \u0130Y\u0130, BANA SATAR MISIN?"}, {"bbox": ["562", "2411", "900", "2541"], "fr": "Ne tire pas, ne tire pas ! \u00c7a fait mal ! A\u00efe, a\u00efe, a\u00efe !", "id": "JANGAN TARIK, JANGAN TARIK, SAKIT, SAKIT, SAKIT!", "pt": "N\u00c3O PUXE, N\u00c3O PUXE! D\u00d3I, D\u00d3I, D\u00d3I!", "text": "Don\u0027t pull, don\u0027t pull, it hurts!", "tr": "\u00c7EKME, \u00c7EKME! ACIYOR, ACIYOR, ACIYOR!"}, {"bbox": ["397", "440", "653", "566"], "fr": "Pourquoi jappes-tu ainsi ?", "id": "APA YANG KAU GONGGONGKAN?", "pt": "QUE BESTEIRA VOC\u00ca EST\u00c1 LATINDO?", "text": "What are you barking about?", "tr": "NE HAVLAYIP DURUYORSUN?"}, {"bbox": ["549", "664", "799", "789"], "fr": "Savoir voler, c\u0027est si extraordinaire, c\u0027est \u00e7a ?!", "id": "BISA TERBANG HEBAT, YA!", "pt": "CONSEGUIR VOAR \u00c9 GRANDE COISA, N\u00c9?!", "text": "So what if you can fly!", "tr": "U\u00c7AB\u0130LMEK HAR\u0130KA B\u0130R \u015eEY, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "141", "886", "450"], "fr": "Nous sommes des disciples du Pavillon Wangyue. Voyant que le chien de cet ami a une grande spiritualit\u00e9, pourquoi ne pas nous le vendre ? Ainsi, il pourra cultiver avec nous et aspirer \u00e0 l\u0027immortalit\u00e9.", "id": "KAMI ADALAH MURID DARI PAVILIUN WANGYUE. MELIHAT ANJING SAUDARA INI MEMILIKI SPIRITUALITAS, LEBIH BAIK JUAL ANJING INI KEPADA KAMI, BIARKAN ANJING INI BERKULTIVASI DAN NAIK KE ALAM DEWA BERSAMA KAMI.", "pt": "SOMOS DISC\u00cdPULOS DO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA. VENDO QUE O CACHORRO DESTE NOBRE IRM\u00c3O TEM BASTANTE ESPIRITUALIDADE, POR QUE N\u00c3O NOS VENDE O CACHORRO? DEIXE-O CULTIVAR E ASCENDER \u00c0 IMORTALIDADE CONOSCO.", "text": "We are disciples of Wangyue Pavilion, seeing that your dog is quite spiritual, why not sell it to us, so that this dog can cultivate and ascend to immortality with us.", "tr": "B\u0130Z AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130Y\u0130Z. KARDE\u015e\u0130M, K\u00d6PE\u011e\u0130N\u0130N OLDUK\u00c7A ZEK\u0130 OLDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcYORUZ. NEDEN BU K\u00d6PE\u011e\u0130 B\u0130ZE SATMIYORSUN DA B\u0130Z\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dc\u011eE DO\u011eRU GEL\u0130\u015e\u0130M YAPSIN?"}, {"bbox": ["46", "1409", "419", "1699"], "fr": "En effet, ce chien avec vous... n\u0027aura sans doute pas un grand avenir. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 offrir 20 pierres spirituelles pour votre chien.", "id": "BENAR, ANJING INI MENGIKUTIMU... MUNGKIN TIDAK AKAN MENDAPATKAN TEMPAT YANG BAIK. KAMI BERSEDIA MEMBAYAR 20 BATU ROH UNTUK MEMBELI ANJINGMU.", "pt": "ISSO MESMO, ESTE CACHORRO SEGUINDO VOC\u00ca... PROVAVELMENTE N\u00c3O TER\u00c1 UM BOM DESTINO. ESTAMOS DISPOSTOS A OFERECER 20 PEDRAS ESPIRITUAIS PELO SEU CACHORRO.", "text": "Yes, this dog following you... wouldn\u0027t get a good home, we are willing to offer 20 spirit stones to buy your dog.", "tr": "EVET, BU K\u00d6PEK S\u0130Z\u0130 TAK\u0130P EDEREK... MUHTEMELEN \u0130Y\u0130 B\u0130R SON BULAMAYACAK. K\u00d6PE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 20 RUH TA\u015eI KAR\u015eILI\u011eINDA SATIN ALMAYA HAZIRIZ."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1862", "602", "2052"], "fr": "C\u0027est tellement pompeux, j\u0027ai failli y croire !", "id": "BEGITU MULUK-MULUK, KAU HAMPIR MEMBUATKU PERCAYA!", "pt": "T\u00c3O POMPOSO E JUSTO, QUASE ACREDITEI EM VOC\u00caS!", "text": "So high-sounding, I almost believed it!", "tr": "O KADAR A\u011eDALI KONU\u015eUYORSUNUZ K\u0130, NEREDEYSE \u0130NANACAKTIM!"}, {"bbox": ["17", "1640", "336", "1869"], "fr": "Ah, votre monture est donc gravement bless\u00e9e et vous voulez son noyau interne pour la soigner. Quelle bassesse...", "id": "TERNYATA TUNGGANGAN MEREKA SENDIRI TERLUKA PARAH, DAN MEREKA INGIN MENGAMBIL PIL DALAM ANJINGKU UNTUK MENYEMBUHKANNYA. BEGITU RUPANYA.", "pt": "ENT\u00c3O ERA PORQUE A PR\u00d3PRIA MONTARIA DELES FOI GRAVEMENTE FERIDA, E ELES QUEREM USAR O N\u00daCLEO INTERNO DELE PARA CUR\u00c1-LA. QUE...", "text": "So, his own mount was seriously injured, and he wants to use my dog\u0027s inner core to make up for it.", "tr": "ANLA\u015eILAN KEND\u0130 B\u0130NEKLER\u0130 A\u011eIR YARALANMI\u015e, ONUN \u0130\u00c7 \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130N\u0130 ALIP DURUMU KURTARMAK \u0130ST\u0130YORLAR. BU KADAR..."}, {"bbox": ["689", "2656", "941", "2800"], "fr": "H\u00e9 ! Tu as tout compris, mais ne le dis pas si cr\u00fbment !", "id": "BUKAN BEGITU, KAU SUDAH TAHU TAPI JANGAN DIUNGKAPKAN!", "pt": "EI, VOC\u00ca DESCOBRIU, MAS N\u00c3O PRECISAVA CONTAR!", "text": "No, you saw through it, but don\u0027t say it!", "tr": "HAYIR, ANLADIN AMA S\u00d6YLEME BAR\u0130!"}, {"bbox": ["504", "1179", "594", "1270"], "fr": "[SFX] HA !", "id": "[SFX] TERIAK!", "pt": "[SFX] GRITO!", "text": "[SFX] Shout!", "tr": "BA\u011eIR!"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "201", "933", "473"], "fr": "Nous sommes des disciples du Pavillon Wangyue, l\u0027une des Sept Grandes Sectes ! Et alors si nous prenons la vie de ton chien ? Oserais-tu t\u0027y opposer ?", "id": "KAMI ADALAH MURID DARI PAVILIUN WANGYUE, SALAH SATU DARI TUJUH SEKTE BESAR. MENGAMBIL NYAWA ANJINGMU, MEMANGNYA KENAPA? APA KAU BERANI TIDAK MENURUT?", "pt": "SOMOS DISC\u00cdPULOS DO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA, UMA DAS SETE GRANDES SEITAS! E DA\u00cd SE TIRARMOS A VIDA DO SEU CACHORRO? VOC\u00ca OUSA DESOBEDECER?", "text": "We are disciples of Wangyue Pavilion, one of the seven major sects! What if we take your dog\u0027s life? How dare you disobey?", "tr": "B\u0130Z YED\u0130 B\u00dcY\u00dcK TAR\u0130KATTAN B\u0130R\u0130 OLAN AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130Y\u0130Z. K\u00d6PE\u011e\u0130N\u0130N CANINI ALSAK NE OLUR K\u0130? KAR\u015eI \u00c7IKMAYA C\u00dcRET M\u0130 EDERS\u0130N?"}, {"bbox": ["56", "1206", "358", "1427"], "fr": "Votre monture est bless\u00e9e, de quel droit prendriez-vous la vie de mon chien pour la soigner ?", "id": "TUNGGANGAN KALIAN TERLUKA, ATAS DASAR APA KALIAN MENGAMBIL NYAWA ANJINGKU UNTUK MENYEMBUHKANNYA?", "pt": "SUA MONTARIA EST\u00c1 FERIDA, POR QUE DIABOS EU DEVERIA USAR A VIDA DO MEU CACHORRO PARA CUR\u00c1-LA?", "text": "Your mount is injured, why should you take my dog\u0027s life to heal it?", "tr": "B\u0130NE\u011e\u0130N\u0130Z YARALANDI D\u0130YE NE HAKLA BEN\u0130M K\u00d6PE\u011e\u0130M\u0130N CANINI ALIP ONU \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RMEYE KALKARSINIZ?"}, {"bbox": ["345", "1946", "613", "2098"], "fr": "Ce chien est \u00e0 moi. Si je dis que je ne le vends pas, c\u0027est que je ne le vends pas.", "id": "ANJING INI MILIKKU, KALAU AKU BILANG TIDAK DIJUAL, YA TIDAK DIJUAL.", "pt": "O CACHORRO \u00c9 MEU. SE EU DIGO QUE N\u00c3O EST\u00c1 \u00c0 VENDA, N\u00c3O EST\u00c1 \u00c0 VENDA.", "text": "The dog is mine, and I said I won\u0027t sell it.", "tr": "K\u00d6PEK BEN\u0130M, SATMIYORUM DED\u0130YSEM SATMIYORUM."}, {"bbox": ["540", "2340", "852", "2441"], "fr": "Vous refusez la mani\u00e8re douce, vous aurez donc la mani\u00e8re forte !", "id": "KAU MENOLAK TAWARAN BAIK-BAIK DAN MALAH MEMILIH CARA KASAR!", "pt": "J\u00c1 QUE RECUSA A OFERTA GENTIL, VAI PROVAR A PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "Toasting you won\u0027t eat, you\u0027ll be forced to drink!", "tr": "\u0130Y\u0130L\u0130KTEN ANLAMIYORSAN, ZORLA ANLARSIN!"}, {"bbox": ["833", "3175", "944", "3434"], "fr": "[SFX] CLAC !", "id": "[SFX] KUNCI!", "pt": "[SFX] TRAVA!", "text": "[SFX] Lock", "tr": "[SFX] K\u0130L\u0130T"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "3548", "751", "3753"], "fr": "Se cacher est inutile. Les \u00e9clairs de ma formation, m\u00eame les cultivateurs au stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations auraient du mal \u00e0 y r\u00e9sister !", "id": "MENGHINDAR TIDAK ADA GUNANYA, PETIR DALAM FORMASIKU INI BAHKAN SULIT DITAHAN OLEH KULTIVATOR TAHAP PENDIRIAN DASAR!", "pt": "N\u00c3O ADIANTA SE ESCONDER! OS RAIOS NESTA MINHA FORMA\u00c7\u00c3O S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE RESISTIR AT\u00c9 MESMO PARA CULTIVADORES NO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O!", "text": "Hiding is useless, the lightning in my formation is hard for even a foundation-building cultivator to withstand!", "tr": "SAKLANMANIN FAYDASI YOK, BU D\u0130Z\u0130L\u0130\u015e\u0130MDEK\u0130 YILDIRIMLAR TEMEL KURULUM A\u015eAMASI\u0027NDAK\u0130 B\u0130R YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130N\u0130N B\u0130LE ZOR DAYANACA\u011eI T\u00dcRDEN!"}, {"bbox": ["61", "4791", "428", "5049"], "fr": "Maintenant, le cerf sika est sauv\u00e9 ! Peut-\u00eatre m\u00eame que son niveau de cultivation augmentera. Si c\u0027est le cas, l\u0027Ancien ne tardera pas \u00e0 nous f\u00e9liciter !", "id": "SEKARANG RUSA KEMBANG BISA DISELAMATKAN, BAHKAN MUNGKIN TINGKAT KULTIVASINYA BISA MENINGKAT. JIKA BEGINI, TETUA PASTI AKAN MEMUJI KITA HABIS-HABISAN!", "pt": "AGORA O CERVO SIKA EST\u00c1 SALVO! TALVEZ SEU CULTIVO AT\u00c9 MELHORE. SE FOR ASSIM, O ANCI\u00c3O NEM TER\u00c1 TEMPO PARA NOS ELOGIAR O SUFICIENTE!", "text": "Now the sika deer is saved, and maybe its cultivation will be improved, if that\u0027s the case, the elder will reward us in time!", "tr": "BU SAYEDE S\u0130KA GEY\u0130\u011e\u0130 KURTULACAK, BELK\u0130 DE GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130 B\u0130LE ARTAR. E\u011eER B\u00d6YLE OLURSA, YA\u015eLI B\u0130Z\u0130 \u00d6VMEKTE GEC\u0130KMEYECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["288", "576", "529", "681"], "fr": "Tu y vas ou j\u0027y vais ?", "id": "KAU YANG MAJU ATAU AKU?", "pt": "VOC\u00ca VAI OU EU VOU?", "text": "Are you going up or am I going up?", "tr": "SEN M\u0130 SALDIRIRSIN, BEN M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/19.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "627", "752", "748"], "fr": "Cette attaque magique est vraiment aga\u00e7ante.", "id": "SERANGAN SIHIR INI BENAR-BENAR MENGGANGGU.", "pt": "ESTE ATAQUE M\u00c1GICO \u00c9 REALMENTE IRRITANTE.", "text": "This magic attack is really annoying.", "tr": "BU S\u0130H\u0130RL\u0130 SALDIRI \u00c7OK CAN SIKICI."}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "131", "625", "260"], "fr": "Da Qiang, je te le confie !", "id": "DA QIANG, KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "DA QIANG, DEIXO COM VOC\u00ca.", "text": "Da Qiang, I leave it to you!", "tr": "DA QIANG, SANA BIRAKIYORUM."}, {"bbox": ["282", "1325", "540", "1430"], "fr": "[SFX] Ouaf ! Pas de probl\u00e8me !", "id": "[SFX] GUK! TIDAK MASALAH!", "pt": "AU! SEM PROBLEMAS!", "text": "[SFX] Woof! No problem!", "tr": "HAV! SORUN DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "1549", "916", "1646"], "fr": "Coup de Pied Cyclone de Da Qiang !", "id": "TENDANGAN TOPAN DA QIANG!", "pt": "CHUTE FURAC\u00c3O DO DA QIANG!", "text": "[SFX] Da Qiang whirlwind kick!", "tr": "DA QIANG KASIRGA TEKMES\u0130!"}, {"bbox": ["642", "2385", "763", "2482"], "fr": "\u00c7a alors !", "id": "SIAL!", "pt": "CARAMBA!", "text": "What the!", "tr": "VAY CANINA!"}, {"bbox": ["608", "460", "773", "565"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/22.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "96", "480", "310"], "fr": "Ce chien sait faire un coup de pied retourn\u00e9 ?! Est-ce qu\u0027un chien normal peut faire \u00e7a ?!", "id": "ANJING INI BISA MELAKUKAN TENDANGAN MEMUTAR?! APA INI YANG BISA DILAKUKAN ANJING NORMAL?!", "pt": "ESTE CACHORRO SABE DAR UM CHUTE GIRAT\u00d3RIO?! ISSO \u00c9 ALGO QUE UM CACHORRO NORMAL FARIA?!", "text": "This dog knows how to do a spinning kick?! Is that something a normal dog can do?!", "tr": "BU K\u00d6PEK D\u00d6NER TEKME M\u0130 ATIYOR?! BU NORMAL B\u0130R K\u00d6PE\u011e\u0130N YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130 B\u0130R \u015eEY M\u0130?!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/23.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "39", "925", "146"], "fr": "Ce chien n\u0027est pas normal !", "id": "ANJING INI ANEH!", "pt": "ESTE CACHORRO TEM ALGO DE ERRADO!", "text": "There\u0027s something wrong with this dog!", "tr": "BU K\u00d6PEKTE B\u0130R SORUN VAR!"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1030", "953", "1242"], "fr": "Un simple mortel sans cultivation, c\u0027est comme \u00e9craser une fourmi...", "id": "HANYA SEORANG MANUSIA BIASA TANPA KULTIVasi, SEPERTI MENGINJAK SEMUT SAJA...", "pt": "UM MERO MORTAL SEM CULTIVO, \u00c9 COMO ESMAGAR UMA FORMIGA...", "text": "A mere mortal without cultivation is like stepping on an ant...", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 OLMAYAN SIRADAN B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dc, B\u0130R KARINCAYI EZMEK KADAR KOLAY..."}, {"bbox": ["233", "4987", "346", "5085"], "fr": "Attends,", "id": "BUKAN,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO,", "text": "No,", "tr": "HAYIR,"}, {"bbox": ["99", "47", "464", "183"], "fr": "Je vais d\u0027abord attraper son ma\u00eetre !", "id": "AKU AKAN MENANGKAP TUANNYA DULU!", "pt": "VOU PEGAR O MESTRE DELE PRIMEIRO!", "text": "I\u0027ll go catch its master first!", "tr": "\u00d6NCE SAH\u0130B\u0130N\u0130 YAKALAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["377", "3224", "635", "3370"], "fr": "Vous cherchez la mort !!", "id": "CARI MATI!!", "pt": "CORTEJANDO A MORTE!!", "text": "Courting death!!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015eSIN!!"}, {"bbox": ["288", "2287", "584", "2486"], "fr": "Vous...", "id": "KALIAN", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "You", "tr": "S\u0130Z"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "4604", "922", "4753"], "fr": "Laissez-moi vous faire go\u00fbter \u00e0 la douleur d\u0027une attaque physique !", "id": "BIAR KAU RASAKAN SAKITNYA SERANGAN FISIK!", "pt": "VOU FAZER VOC\u00ca PROVAR A DOR DE UM ATAQUE F\u00cdSICO!", "text": "Let you taste the pain brought by physical attacks!", "tr": "SANA F\u0130Z\u0130KSEL SALDIRININ ACISINI TATTIRAYIM!"}, {"bbox": ["124", "3937", "342", "4044"], "fr": "Vous m\u00e9prisez les mortels ?", "id": "MEREMEHKAN MANUSIA BIASA?", "pt": "MENOSPREZANDO MORTAIS?", "text": "Looking down on mortals?", "tr": "\u00d6L\u00dcML\u00dcLER\u0130 M\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["528", "809", "883", "920"], "fr": "Pourquoi l\u0027avez-vous provoqu\u00e9 ?!", "id": "KENAPA KALIAN MEMPROVOKASINYA!", "pt": "POR QUE VOC\u00caS O PROVOCARAM?!", "text": "Why did you provoke him!", "tr": "NEDEN ONA BULA\u015eTINIZ K\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/26.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "333", "872", "470"], "fr": "Je ne suis pas humain, mais toi, tu es un vrai chien...", "id": "AKU MEMANG BUKAN MANUSIA, TAPI KAU BENAR-BENAR ANJING...", "pt": "EU POSSO N\u00c3O SER HUMANO, MAS VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM C\u00c3O...", "text": "I\u0027m not human, but you really are a dog...", "tr": "BEN \u0130NSAN DE\u011e\u0130L\u0130M AMA SEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6PEKS\u0130N..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/27.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1215", "834", "1336"], "fr": "Enfin arriv\u00e9s,", "id": "AKHIRNYA SAMPAI JUGA,", "pt": "FINALMENTE CHEGAMOS.", "text": "Finally here.", "tr": "SONUNDA GELD\u0130K,"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "942", "854", "1173"], "fr": "Si jamais je retombe sur ce salopard, je lui ferai payer cher, \u00e0 lui et \u00e0 son chien !", "id": "JIKA AKU BERTEMU BAJINGAN ITU LAGI, AKU PASTI AKAN MEMBUAT DIA DAN ANJING DI SAMPINGNYA MEMBAYAR HARGANYA!", "pt": "SE EU ENCONTRAR AQUELE DESGRA\u00c7ADO DE NOVO, COM CERTEZA FAREI ELE E AQUELE CACHORRO AO LADO DELE PAGAREM O PRE\u00c7O!", "text": "If I ever run into that grandson again, I will make him and the dog beside him pay the price!", "tr": "E\u011eER O HERGELEYLE B\u0130R DAHA KAR\u015eILA\u015eIRSAM, ONU VE YANINDAK\u0130 O K\u00d6PE\u011e\u0130 BUNUN BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DETT\u0130R\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["847", "81", "949", "527"], "fr": "Site d\u0027inscription pour la Formation des Quatre Symboles Ruyi", "id": "TEMPAT PENDAFTARAN FORMASI EMPAT SIMBOL RUYI", "pt": "LOCAL DE INSCRI\u00c7\u00c3O PARA A FORMA\u00c7\u00c3O RUYI DOS QUATRO S\u00cdMBOLOS.", "text": "Four Symbols Ruyi Formation Registration Site", "tr": "D\u00d6RT SEMBOL RUYI D\u0130Z\u0130L\u0130\u015e\u0130 KAYIT ALANI"}, {"bbox": ["107", "2044", "312", "2176"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort ce mendiant ?", "id": "PENGEMIS DARI MANA INI?", "pt": "DE ONDE VIERAM ESSES MENDIGOS?", "text": "Where did these beggars come from?", "tr": "BU D\u0130LENC\u0130 DE NEREDEN \u00c7IKTI?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/29.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "711", "917", "819"], "fr": "Oh~ Ce sont des confr\u00e8res tao\u00efstes du Pavillon Wangyue~", "id": "YO~ TERNYATA REKAN TAOIS DARI PAVILIUN WANGYUE~", "pt": "OH~ S\u00c3O OS COMPANHEIROS TAO\u00cdSTAS DO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA~", "text": "Oh, fellow cultivators from Wangyue Pavilion.", "tr": "YOO~ AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDEN DOSTLARIMIZ GELM\u0130\u015e~"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1351", "527", "1566"], "fr": "L\u00e0, tu manques de jugement. Les confr\u00e8res du Pavillon Wangyue vont certainement lancer la mode vestimentaire des cultivateurs du Grand Royaume de Zhou.", "id": ", KAU INI TIDAK PUNYA SELERA. REKAN TAOIS DARI PAVILIUN WANGYUE PASTI AKAN MEMIMPIN TREN BUSANA PARA KULTIVATOR KERAJAAN ZHOU AGUNG,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM OLHO PARA ISSO. OS COMPANHEIROS TAO\u00cdSTAS DO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA CERTAMENTE V\u00c3O LIDERAR A MODA DE VESTU\u00c1RIO DOS CULTIVADORES DO GRANDE REINO ZHOU.", "text": "You have no taste. The fellow cultivators from Wangyue Pavilion are definitely going to lead the fashion trend for cultivators in the Da Zhou Kingdom.", "tr": ", ZEVKS\u0130ZS\u0130N \u0130\u015eTE. AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDEN DOSTLARIMIZ KES\u0130NL\u0130KLE B\u00dcY\u00dcK ZHOU \u00dcLKES\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130N\u0130N G\u0130Y\u0130M MODASINA \u00d6NC\u00dcL\u00dcK EDECEKLER,"}, {"bbox": ["513", "130", "822", "333"], "fr": "Avec vos accoutrements, j\u0027aurais cru voir des r\u00e9fugi\u00e9s mis\u00e9rables !", "id": "MELIHAT PAKAIAN KALIAN, KUKIRA KALIAN INI PENGUNGSI KORBAN BENCANA YANG SEPERTI PENGEMIS!", "pt": "COM ESSAS SUAS ROUPAS, PENSEI QUE FOSSEM REFUGIADOS DE ALGUM DESASTRE!", "text": "I thought you guys were disaster refugees!", "tr": "S\u0130Z\u0130N BU KILIK KIYAFET\u0130N\u0130ZLE FELAKETE U\u011eRAMI\u015e M\u00dcLTEC\u0130LER OLDU\u011eUNUZU SANMI\u015eTIM!"}, {"bbox": ["583", "2111", "965", "2328"], "fr": "Nous appartenons tous les deux \u00e0 l\u0027Alliance des Sept Sectes, comment osez-vous humilier ainsi notre Pavillon Wangyue !", "id": "KITA SAMA-SAMA ANGGOTA ALIANSI TUJUH SEKTE, BERANINYA KAU MENGHINA PAVILIUN WANGYUE KAMI SEPERTI INI!", "pt": "N\u00d3S PERTENCEMOS \u00c0 ALIAN\u00c7A DAS SETE SEITAS, COMO OUSA HUMILHAR NOSSO PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA DESTA FORMA!", "text": "We are all members of the Seven Sect Alliance, how dare you humiliate our Wangyue Pavilion like this!", "tr": "AYNI YED\u0130 TAR\u0130KAT \u0130TT\u0130FAKI\u0027NA MENSUBUZ, NASIL OLUR DA AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dcM\u00dcZ\u00dc B\u00d6YLE A\u015eA\u011eILAMAYA C\u00dcRET EDERS\u0130N!"}, {"bbox": ["21", "3175", "457", "3428"], "fr": "Merde alors ! Une humiliation aujourd\u0027hui ne suffisait pas, il en faut une deuxi\u00e8me ?", "id": "SIALAN, AKU HARI INI SUDAH DIHINA SEKALI, APA BELUM CUKUP? MASIH HARUS DIHINA UNTUK KEDUA KALINYA?", "pt": "PUTA MERDA! J\u00c1 N\u00c3O BASTAVA SER HUMILHADO UMA VEZ HOJE, AGORA TENHO QUE SER HUMILHADO DE NOVO?", "text": "Damn it, wasn\u0027t it enough that I was humiliated once today? Did I have to be humiliated a second time?", "tr": "ANASINI SATAYIM, BUG\u00dcN B\u0130R KERE A\u015eA\u011eILANMAK YETMED\u0130 M\u0130, B\u0130R DE \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ M\u0130 A\u015eA\u011eILANACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["340", "1609", "673", "1830"], "fr": "Regarde cette d\u00e9coration en forme de patte de chien sur son visage, quelle originalit\u00e9, hahaha !", "id": "LIHAT HIASAN DAHI BERBENTUK CAKAR ANJING DI WAJAHNYA, SANGAT UNIK YA, HA HA HA!", "pt": "OLHE PARA AQUELA MARCA DE PATA DE CACHORRO NO ROSTO COMO UM ADORNO FLORAL, QUE CHIQUE, HA HA HA!", "text": "Look at the dog paw print on their faces, so unique, hahaha!", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 O K\u00d6PEK PAT\u0130S\u0130 DESENL\u0130 S\u00dcSE BAK, NE KADAR DA \u015eIK, HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["602", "478", "712", "973"], "fr": "Cultivateur de la Villa Clairelune : Cheng Yi", "id": "KULTIVATOR VILA MINGYUE: CHENG YI", "pt": "CULTIVADOR DA VILA DA LUA BRILHANTE: CHENG YI", "text": "Mingyue Mountain Manor Cultivator: Cheng Yi", "tr": "PARLAK AY MAL\u0130KANES\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130: CHENG YI"}, {"bbox": ["844", "3486", "934", "3559"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HUH?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["11", "344", "121", "838"], "fr": "Cultivateur de la Villa Clairelune : Cheng Yier", "id": "KULTIVATOR VILA MINGYUE: CHENG YI ER", "pt": "CULTIVADOR DA VILA DA LUA BRILHANTE: CHENG YI\u0027ER", "text": "Mingyue Mountain Manor Cultivator: Cheng Yi Er", "tr": "PARLAK AY MAL\u0130KANES\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130: CHENG YI ER"}, {"bbox": ["873", "301", "982", "734"], "fr": "Cultivateur de la Villa Clairelune : Cheng Yisan", "id": "KULTIVATOR VILA MINGYUE: CHENG YI SAN", "pt": "CULTIVADOR DA VILA DA LUA BRILHANTE: CHENG YISAN", "text": "Mingyue Mountain Manor Cultivator: Cheng Yi San", "tr": "PARLAK AY MAL\u0130KANES\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130: CHENG YI SAN"}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/31.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "2121", "501", "2246"], "fr": "Une bande de mendiants !", "id": "SEGEROMBOLAN PENGEMIS!", "pt": "UM BANDO DE MENDIGOS!", "text": "A bunch of beggars!", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc D\u0130LENC\u0130!"}, {"bbox": ["533", "1945", "703", "2034"], "fr": "D\u00e9gagez,", "id": "ENYAHLAH,", "pt": "CAIAM FORA!", "text": "Get out!", "tr": "DEFOLUN,"}, {"bbox": ["648", "230", "928", "401"], "fr": "Il y a une dispute...", "id": "ADA YANG MULAI BERTENGKAR...", "pt": "ALGU\u00c9M COME\u00c7OU A BRIGAR...", "text": "Someone\u0027s arguing...", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130 KAVGA ETMEYE BA\u015eLADI..."}, {"bbox": ["547", "2715", "737", "2796"], "fr": "[SFX] ARGH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] ARGH!", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] UGH"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/32.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1238", "697", "1459"], "fr": "Vous feriez mieux de retourner pleurer chez votre maman au Pavillon Wangyue...", "id": "LEBIH BAIK CEPAT KEMBALI KE PAVILIUN WANGYUE KALIAN DAN MENANGIS PADA IBUMU..", "pt": "\u00c9 MELHOR VOLTAREM LOGO PARA O PAVILH\u00c3O DA LUA CHEIA E CHORAREM PARA SUAS MAM\u00c3ES...", "text": "You should go back to Wangyue Pavilion and cry to your mom...", "tr": "EN \u0130Y\u0130S\u0130 AY G\u00d6ZETLEME K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcZE D\u00d6N\u00dcP ANNEN\u0130ZE A\u011eLAYIN..."}, {"bbox": ["147", "248", "378", "473"], "fr": "Juste une bande de bons \u00e0 rien comme vous veut participer \u00e0 la Formation des Quatre Symboles Ruyi ?", "id": "HANYA DENGAN SEGEROMBOLAN SAMPAH SEPERTI KALIAN INGIN IKUT FORMASI EMPAT SIMBOL RUYI?", "pt": "S\u00d3 COM VOC\u00caS, ESSE BANDO DE IN\u00daTEIS, QUEREM PARTICIPAR DA FORMA\u00c7\u00c3O RUYI DOS QUATRO S\u00cdMBOLOS?", "text": "You bunch of trash want to participate in the Four Symbols Ruyi Formation?", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R AVU\u00c7 BECER\u0130KS\u0130Z M\u0130 D\u00d6RT SEMBOL RUYI D\u0130Z\u0130L\u0130\u015e\u0130\u0027NE KATILMAK \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/33.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "637", "747", "785"], "fr": "N\u0027allez pas trop loin !", "id": "JANGAN KETERLALUAN!", "pt": "N\u00c3O PASSEM DOS LIMITES!", "text": "Don\u0027t go too far!", "tr": "BU KADAR \u0130LER\u0130 G\u0130TMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["295", "1691", "564", "1825"], "fr": "Oh, mais ce n\u0027est pas...", "id": "YO, BUKANKAH INI...", "pt": "OH, N\u00c3O \u00c9 AQUELE...", "text": "Oh, isn\u0027t this...", "tr": "YOO, BU \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/34.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1600", "768", "1742"], "fr": "Celui qui a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 de la Villa...", "id": "ORANG YANG DIUSIR DARI VILA ITU...", "pt": "AQUELE QUE FOI EXPULSO DA VILA...", "text": "The one who was expelled from the manor...", "tr": "MAL\u0130KANEDEN KOVULAN O..."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/35.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1054", "846", "1231"], "fr": "Le... D\u00c9-CHET !", "id": "SAM, PAH, BUKAN!", "pt": "I-N\u00da-TIL!", "text": "The trash!", "tr": "BE-CE-R\u0130K-S\u0130Z DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/36.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "471", "941", "692"], "fr": "J\u0027ai un grand chien jaune, que je ne monte jamais.", "id": "AKU PUNYA ANJING KUNING BESAR, TAK PERNAH KUTUNGGANGI.", "pt": "EU TENHO UM GRANDE CACHORRO AMARELO, NUNCA O MONTEI.", "text": "I have a big yellow dog, I never ride it.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK SARI B\u0130R K\u00d6PE\u011e\u0130M VARDI, ONA H\u0130\u00c7 B\u0130NMEZD\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/37.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1970", "579", "2193"], "fr": "Un jour, sur un coup de t\u00eate, je l\u0027ai chevauch\u00e9 pour chasser les d\u00e9mons.", "id": "SUATU HARI ISENG-ISENG KUTUNGGANGI KE GERBANG PEMBASMI IBLIS.", "pt": "UM DIA, NUM IMPULSO, O MONTEI PARA IR AO PORT\u00c3O MATA-DEM\u00d4NIOS.", "text": "One day I had the urge to ride it to the Demon Subduing Sect.", "tr": "B\u0130R G\u00dcN CANIM \u00c7EKT\u0130, \nS\u00dcRD\u00dcM ONU CANAVAR KESME KAPISI\u0027NA."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/38.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "992", "945", "1228"], "fr": "Un fouet \u00e9clair en main, j\u0027\u00e9tais tout fier.", "id": "DI TANGANKU CAMBUK PETIR, HATIKU SENANG BUKAN KEPALANG.", "pt": "COM UM CHICOTE REL\u00c2MPAGO NA M\u00c3O, EU ESTAVA TODO ORGULHOSO.", "text": "I held the Lightning Whip in my hand, feeling proud.", "tr": "EL\u0130MDE \u015e\u0130M\u015eEK KIRBACIM, \n\u0130\u00c7\u0130M PEK B\u0130R SEV\u0130N\u00c7L\u0130YD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/39.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1468", "580", "1724"], "fr": "Je ne sais comment, [SFX] Splash !, je me suis retrouv\u00e9 couvert de boue.", "id": "ENTAH BAGAIMANA, [SFX] BRUAK! AKU JATUH BERLUMUR LUMPUR.", "pt": "[SFX] PLOFT! N\u00c3O SEI COMO, CA\u00cd E ME COBRI DE LAMA.", "text": "I don\u0027t know how, but crash, bang, I fell into the mud.", "tr": "[SFX] \u015eLAPPP! \nB\u0130LMEM NASIL, \u00c7AMURA D\u00dc\u015eT\u00dcM BOYLU BOYUNCA."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/40.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1092", "999", "1333"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que seuls les pouces lev\u00e9s, les favoris et les votes peuvent me sortir de cette mer de souffrance ! A\u00efe, a\u00efe, a\u00efe, a\u00efe !!!!", "id": "KUDENGAR HANYA LIKE, SIMPAN, DAN VOTE YANG BISA MENYELAMATKANKU DARI LAUTAN PENDERITAAN INI. ADUH, SAKIT, SAKIT, SAKIT!!!!", "pt": "OUVI DIZER QUE APENAS CURTIDAS E VOTOS DE COLE\u00c7\u00c3O PODEM ME SALVAR DESTE MAR DE SOFRIMENTO! AI, AI, AI, AI!!!!", "text": "...", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE SADECE BE\u011eEN\u0130LER VE KOLEKS\u0130YON B\u0130LETLER\u0130 BEN\u0130 BU ACI DEN\u0130Z\u0130NDEN KURTARAB\u0130L\u0130R! AUU, ACIYOR, ACIYOR, ACIYOR!!!!"}], "width": 1000}, {"height": 2652, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/6/41.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "2255", "923", "2479"], "fr": "Rejoignez le groupe pour profiter de nombreux avantages et suivre les mises \u00e0 jour. Aidons ensemble le Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple dans son voyage de cultivation ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP UNTUK MENIKMATI BANYAK SEKALI MANFAAT MENGIKUTI UPDATE, MARI BERSAMA-SAMA MENDUKUNG PERJALANAN KULTIVASI KAKAK SENIOR KEDUA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA APROVEITAR MUITOS BENEF\u00cdCIOS E ACOMPANHAR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. VAMOS APOIAR A JORNADA DE CULTIVO DO SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL JUNTOS~", "text": "...", "tr": "GRUBA KATILARAK B\u0130R\u00c7OK TAK\u0130P AVANTAJINDAN YARARLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, GEL\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e\u0027\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M YOLCULU\u011eUNA B\u0130RL\u0130KTE DESTEK OLALIM~"}, {"bbox": ["369", "1337", "695", "1518"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO, NOS VEMOS L\u00c1~", "text": "Updated every Wednesday and Saturday, be there or be square~", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, KA\u00c7IRMAYIN~"}, {"bbox": ["31", "2147", "445", "2225"], "fr": "", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "QQ Group: 143767464", "tr": ""}], "width": 1000}]
Manhua