This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/0.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "295", "306", "422"], "fr": "Ahan devrait tenir sa promesse de m\u0027emmener m\u0027amuser, non ? \u00c0 quoi ressemblera ce d\u00e9licieux restaurant ? (J\u0027ai h\u00e2te, j\u0027ai h\u00e2te)", "id": "Ahan seharusnya menepati janjinya untuk mengajakku jalan-jalan, ya. Seperti apa ya restoran enak itu? (Tidak sabar, tidak sabar)", "pt": "O Ahan j\u00e1 devia ter cumprido a promessa de me levar para passear, n\u00e9? Como ser\u00e1 aquele restaurante delicioso? (Ansiosa, ansiosa)", "text": "I WONDER IF A-HAN WILL FULFILL HIS PROMISE TO TAKE ME OUT TO PLAY. I WONDER WHAT THAT DELICIOUS RESTAURANT WILL BE LIKE (EXCITED, EXCITED).", "tr": "AHAN VERD\u0130\u011e\u0130 S\u00d6Z\u00dc TUTUP BEN\u0130 DI\u015eARI GEZD\u0130RMEL\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130? O LEZZETL\u0130 RESTORAN NASIL B\u0130R YER ACABA? (SABIRSIZLANIYORUM, SABIRSIZLANIYORUM)"}, {"bbox": ["47", "144", "146", "242"], "fr": "J\u0027ai enfin fini de m\u00e9moriser tous les articles de loi !", "id": "Akhirnya selesai menghafal semua peraturan!", "pt": "Finalmente decorei todas as leis!", "text": "I FINALLY FINISHED MEMORIZING ALL THE LAWS!", "tr": "SONUNDA B\u00dcT\u00dcN YASALARI EZBERLED\u0130M!"}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/1.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "621", "243", "822"], "fr": "Hein ? Mais Ahan et moi avions convenu qu\u0027il m\u0027emm\u00e8nerait faire un tour dehors aujourd\u0027hui.", "id": "Hah? Tapi aku dan Ahan sudah janji hari ini dia akan mengajakku jalan-jalan keluar.", "pt": "Ah? Mas eu combinei com o Ahan que ele me levaria para passear hoje.", "text": "HUH? BUT I AGREED WITH A-HAN THAT HE WOULD TAKE ME OUT FOR A WALK TODAY.", "tr": "HA? AMA BUG\u00dcN AHAN \u0130LE DI\u015eARIDA GEZMEK \u0130\u00c7\u0130N S\u00d6ZLE\u015eM\u0130\u015eT\u0130K."}, {"bbox": ["377", "94", "604", "270"], "fr": "Mademoiselle Chen\u0027an, le jeune ma\u00eetre Ahan vient de rentrer \u00e0 Sombrelune. Il a beaucoup de choses \u00e0 faire, a d\u00e9j\u00e0 fini de manger et est parti travailler.", "id": "Nona Chen\u0027an, Tuan Muda Ahan baru saja kembali ke Bulan Kegelapan, banyak urusan yang harus diselesaikan, beliau sudah selesai makan lebih dulu dan pergi bekerja.", "pt": "Senhorita Chen\u0027an, o Jovem Mestre Ahan acabou de voltar para Lua Negra. Ele tem muitos assuntos para resolver, j\u00e1 terminou de comer e saiu para trabalhar.", "text": "MISS CHEN AN, YOUNG MASTER A-HAN JUST RETURNED TO DARKMOON AND HAS MANY THINGS TO DO. HE HAS ALREADY FINISHED HIS MEAL AND GONE OUT TO WORK.", "tr": "CHEN\u0027AN HANIM, AHAN EFEND\u0130 DAHA YEN\u0130 KARANLIK AY\u0027A D\u00d6ND\u00dc, YAPMASI GEREKEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc \u0130\u015e\u0130 VAR, YEME\u011e\u0130N\u0130 YED\u0130 VE \u00c7ALI\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N DI\u015eARI \u00c7IKTI."}], "width": 680}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "83", "224", "238"], "fr": "Quant \u00e0 cela, le jeune ma\u00eetre m\u0027a charg\u00e9 d\u0027une chose concernant Mademoiselle Chen\u0027an.", "id": "Mengenai ini, Tuan Muda menitipkan satu hal kepada saya untuk Nona Chen\u0027an.", "pt": "Quanto a isso, o Jovem Mestre me pediu para informar uma coisa \u00e0 Senhorita Chen\u0027an.", "text": "AS FOR THIS, THE YOUNG MASTER ASKED ME TO TAKE CARE OF MISS CHEN AN FOR ONE THING.", "tr": "BUNA GEL\u0130NCE, EFEND\u0130M CHEN\u0027AN HANIM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KONUYLA \u0130LG\u0130LENMEM\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["471", "537", "608", "686"], "fr": "Emm\u00e8ne-moi m\u0027amuser, emm\u00e8ne-moi m\u0027amuser.", "id": "Ajak aku jalan-jalan, ajak aku jalan-jalan.", "pt": "Me leve para passear, me leve para passear.", "text": "TAKE ME OUT TO PLAY, TAKE ME OUT TO PLAY.", "tr": "BEN\u0130 DI\u015eARI GEZMEYE G\u00d6T\u00dcR, BEN\u0130 DI\u015eARI GEZMEYE G\u00d6T\u00dcR."}], "width": 680}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "98", "247", "255"], "fr": "Concernant les articles de loi \u00e9tudi\u00e9s hier, j\u0027esp\u00e8re que Mademoiselle Chen\u0027an les r\u00e9visera bien. Le jeune ma\u00eetre les v\u00e9rifiera \u00e0 son retour ce soir.", "id": "Peraturan yang dipelajari kemarin, semoga Nona Chen\u0027an bisa mengulanginya dengan baik, Tuan Muda akan memeriksanya nanti malam saat kembali.", "pt": "Espero que a Senhorita Chen\u0027an revise bem as leis que aprendeu ontem. O Jovem Mestre ir\u00e1 verific\u00e1-las quando voltar mais tarde.", "text": "I HOPE MISS CHEN AN CAN REVIEW THE LAWS LEARNED YESTERDAY. THE YOUNG MASTER WILL CHECK THEM WHEN HE RETURNS LATER.", "tr": "D\u00dcN \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130N\u0130Z YASALARI G\u00d6ZDEN GE\u00c7\u0130RMEN\u0130Z\u0130 UMUYORUM, CHEN\u0027AN HANIM. EFEND\u0130M DAHA SONRA D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE KONTROL EDECEK."}, {"bbox": ["416", "85", "646", "283"], "fr": "De plus, le jeune ma\u00eetre a \u00e9galement plac\u00e9 les manuels d\u0027apprentissage des pas de danse sur l\u0027\u00e9tag\u00e8re. Demain, un professeur d\u0027\u00e9tiquette viendra, et j\u0027esp\u00e8re que Mademoiselle pourra faire quelques pr\u00e9parations.", "id": "Selain itu, buku pelajaran langkah dansa juga sudah Tuan Muda letakkan di rak buku. Besok akan datang guru etiket, semoga Nona bisa melakukan persiapan terlebih dahulu.", "pt": "Al\u00e9m disso, o Jovem Mestre tamb\u00e9m colocou os livros de instru\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a na estante. Amanh\u00e3 vir\u00e1 um professor de etiqueta, espero que a senhorita possa fazer uma pr\u00e9via.", "text": "IN ADDITION, THE YOUNG MASTER HAS ALSO PUT THE DANCE STEP TEACHING BOOKS ON THE BOOKSHELF. AN ETIQUETTE TEACHER WILL COME TOMORROW. I HOPE MISS CAN DO SOME PREVIEW.", "tr": "AYRICA, DANS ADIMLARIYLA \u0130LG\u0130L\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M K\u0130TAPLARINI DA EFEND\u0130M K\u0130TAPLI\u011eA KOYDU. YARIN B\u0130R G\u00d6RG\u00dc KURALLARI \u00d6\u011eRETMEN\u0130 GELECEK, UMARIM HANIMEFEND\u0130 \u00d6NCEDEN B\u0130RAZ HAZIRLIK YAPAR."}], "width": 680}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "436", "540", "619"], "fr": "Mon grand repas...", "id": "Makanan besarku...", "pt": "Meu banquete...", "text": "MY BIG MEAL--", "tr": "BEN\u0130M Z\u0130YAFET\u0130M..."}], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "121", "284", "294"], "fr": "Xing Shi a dit que c\u0027est un professeur soigneusement choisi par Ahan. Je me demande quel genre de personne ce sera ?", "id": "Xing Shi bilang guru ini dipilih dengan cermat oleh Ahan, entah orang seperti apa, ya?", "pt": "Xing Shi disse que \u00e9 um professor cuidadosamente selecionado por Ahan. Que tipo de pessoa ser\u00e1?", "text": "XING SHI SAID THAT A-HAN CAREFULLY SELECTED THE TEACHER. I WONDER WHAT KIND OF PERSON HE WILL BE?", "tr": "XING SHI, AHAN\u0027IN \u00d6ZENLE SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 B\u0130R \u00d6\u011eRETMEN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130. NASIL B\u0130R\u0130 OLACAK ACABA?"}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/6.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "910", "597", "1091"], "fr": "Calme-toi, Chen\u0027an. Peu importe le genre de femme qu\u0027il fait venir, je devrai l\u0027accepter.", "id": "Tenanglah, Chen\u0027an. Apapun jenis wanita yang dia datangkan, aku harus menerimanya.", "pt": "Calma, Chen\u0027an, n\u00e3o importa que tipo de mulher ele traga, eu tenho que aceitar.", "text": "CALM DOWN, CHEN AN. NO MATTER WHAT KIND OF WOMAN HE FINDS, I HAVE TO ACCEPT IT.", "tr": "SAK\u0130N OL CHEN\u0027AN, NE T\u00dcR B\u0130R KADIN GET\u0130R\u0130RSE GET\u0130RS\u0130N KABUL ETMEK ZORUNDAYIM."}, {"bbox": ["259", "132", "516", "286"], "fr": "(Ce ne sera quand m\u00eame pas le type de femme qu\u0027Ahan appr\u00e9cie ! Une femme m\u00fbre et charismatique ? Un type mignon ? Une professionnelle d\u0027\u00e9lite ?)", "id": "(Jangan-jangan tipe yang disukai Ahan! Kakak dewasa yang matang? Tipe imut? Atau wanita karir elit?)", "pt": "(N\u00e3o ser\u00e1 o tipo que o Ahan gosta, n\u00e9? Uma mulher madura e imponente? Fofa? Profissional de elite?)", "text": "(COULD IT BE A-HAN\u0027S TYPE? MATURE AND SEXY? CUTE? CAREER-ORIENTED?)", "tr": "(AHAN\u0027IN T\u0130P\u0130 OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130! OLGUN ABLA T\u0130P\u0130 M\u0130? SEV\u0130ML\u0130 T\u0130P M\u0130? \u0130\u015e HAYATINDA BA\u015eARILI B\u0130R\u0130 M\u0130?)"}, {"bbox": ["62", "99", "172", "208"], "fr": "Une femme ?", "id": "Wanita?", "pt": "Mulher?", "text": "WOMAN?", "tr": "KADIN MI?"}], "width": 680}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "134", "263", "309"], "fr": "Salutations. Je suis le douzi\u00e8me chef de la famille de La Salle,", "id": "Salam sejahtera. Saya adalah kepala keluarga de la Salle generasi kedua belas,", "pt": "Sauda\u00e7\u00f5es. Eu sou o chefe da 12\u00aa gera\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia De La Salle,", "text": "GOOD DAY. I AM THE TWELFTH HEAD OF THE DE LA SALLE FAMILY,", "tr": "\u0130Y\u0130 G\u00dcNLER. BEN DE LA SALLE A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N 12. KU\u015eAK RE\u0130S\u0130Y\u0130M,"}, {"bbox": ["404", "2000", "599", "2191"], "fr": "J\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 le conseiller en \u00e9tiquette de la famille royale, et \u00e9galement le professeur d\u0027\u00e9tiquette en qui le jeune ma\u00eetre Ahan a le plus confiance.", "id": "Keluarga kami selalu menjadi konsultan etiket kerajaan, dan saya juga guru etiket yang paling dipercaya oleh Tuan Muda Ahan.", "pt": "...sempre fui o consultor de etiqueta da fam\u00edlia real, e tamb\u00e9m o professor de etiqueta em quem o Jovem Mestre Ahan mais confia.", "text": "I HAVE BEEN THE ROYAL FAMILY\u0027S ETIQUETTE CONSULTANT AND AM YOUNG MASTER A-HAN\u0027S MOST TRUSTED ETIQUETTE TEACHER.", "tr": "HER ZAMAN KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130N\u0130N G\u00d6RG\u00dc KURALLARI DANI\u015eMANI VE AYNI ZAMANDA AHAN EFEND\u0130\u0027N\u0130N EN G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130 G\u00d6RG\u00dc KURALLARI \u00d6\u011eRETMEN\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["242", "1856", "413", "2048"], "fr": "La famille de La Salle a toujours port\u00e9 le titre de \"Monsieur Papillon de Sombrelune\".", "id": "Keluarga de la Salle selalu menyandang gelar \u3010Tuan Kupu-Kupu Bulan Gelap\u3011.", "pt": "A fam\u00edlia De La Salle sempre teve o t\u00edtulo de \u0027Borboleta da Lua Negra\u0027.", "text": "THE DE LA SALLE FAMILY HAS ALWAYS HAD THE TITLE OF [DARKMOON\u0027S BUTTERFLY GENTLEMAN],", "tr": "DE LA SALLE A\u0130LES\u0130 HER ZAMAN [KARANLIK AY\u0027IN KELEBEK BEY\u0130] UNVANINA SAH\u0130P OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["53", "1360", "206", "1492"], "fr": "Quelle belle personne...", "id": "Orang yang sangat tampan...", "pt": "Que pessoa linda...", "text": "SUCH A BEAUTIFUL PERSON...", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL B\u0130R\u0130..."}, {"bbox": ["423", "807", "593", "977"], "fr": "Bastian.", "id": "Bastian.", "pt": "Bastien.", "text": "BASTIAN.", "tr": "BASTIAN."}], "width": 680}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "567", "621", "685"], "fr": "Alors, Oncle Xing Shi, quand Ahan reviendra-t-il ?", "id": "Kalau begitu, Paman Xing Shi, kapan Ahan akan kembali?", "pt": "Ent\u00e3o, Tio Xing Shi, quando o Ahan volta?", "text": "THEN, UNCLE XING SHI, WHEN WILL A-HAN BE BACK?", "tr": "PEK\u0130, XING SHI AMCA, AHAN NE ZAMAN D\u00d6NECEK?"}], "width": 680}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1730", "619", "1960"], "fr": "Amener une personne de vingt points \u00e0 la note maximale, c\u0027est cette derni\u00e8re t\u00e2che qui r\u00e9v\u00e8le le mieux le niveau d\u0027un ma\u00eetre.", "id": "Membimbing dan mengajar seseorang dari nilai dua puluh menjadi nilai penuh, yang terakhir lebih mencerminkan standar seorang guru.", "pt": "Levar algu\u00e9m de meros vinte pontos \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o... Isso sim, demonstra melhor o n\u00edvel de um professor.", "text": "GUIDING SOMEONE FROM TWENTY POINTS TO A PERFECT SCORE SHOWS THE TEACHER\u0027S ABILITY MORE.", "tr": "Y\u0130RM\u0130 PUAN ALAN B\u0130R\u0130N\u0130 TAM PUANA ULA\u015eTIRMAK, B\u0130R \u00d6\u011eRETMEN\u0130N SEV\u0130YES\u0130N\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 G\u00d6STER\u0130R."}, {"bbox": ["259", "967", "483", "1193"], "fr": "Se pourrait-il que dans l\u0027esprit du jeune ma\u00eetre Ahan, [une personne comme elle] soit aussi digne d\u0027\u00eatre instruite par moi ?", "id": "Mungkinkah di hati Tuan Muda Ahan, \u3010orang seperti dia\u3011 juga cukup pantas untuk saya ajari?", "pt": "Ser\u00e1 que, para o Jovem Mestre Ahan, \u0027algu\u00e9m como ela\u0027 \u00e9 realmente digna de ser ensinada por mim?", "text": "COULD IT BE THAT IN YOUNG MASTER A-HAN\u0027S HEART, [SOMEONE LIKE HER] IS ALSO QUALIFIED FOR ME TO TEACH?", "tr": "AHAN EFEND\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE, [ONUN G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130] GER\u00c7EKTEN BEN\u0130M TARAFIMDAN E\u011e\u0130T\u0130LMEYE DE\u011eER M\u0130?"}, {"bbox": ["191", "635", "369", "817"], "fr": "Oui, relevez encore de cinq degr\u00e9s. C\u0027est l\u0027angle le plus \u00e9l\u00e9gant pour lever la t\u00eate.", "id": "Ya, angkat lagi lima derajat, sudut kepala seperti ini yang paling cantik.", "pt": "Correto. Levante mais cinco graus. Essa inclina\u00e7\u00e3o da cabe\u00e7a \u00e9 o \u00e2ngulo mais bonito.", "text": "YES, RAISE IT FIVE DEGREES MORE. TILTING YOUR HEAD LIKE THIS IS THE MOST BEAUTIFUL ANGLE.", "tr": "EVET, BE\u015e DERECE DAHA YUKARI KALDIR. BA\u015eIN BU A\u00c7ISI EN G\u00dcZEL DURU\u015e."}, {"bbox": ["224", "1626", "435", "1815"], "fr": "\u00c0 mon humble avis, amener une personne de quatre-vingt-dix points \u00e0 la note maximale...", "id": "Menurut pendapat saya, mengajarkan seseorang yang nilainya 90 hingga mendapat nilai sempurna.", "pt": "Na minha opini\u00e3o, levar algu\u00e9m de noventa pontos \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o... Comparado a um de zero?", "text": "I BELIEVE THAT GUIDING SOMEONE FROM NINETY POINTS TO A PERFECT SCORE. AND 0", "tr": "BENCE, DOKSAN PUAN ALAN B\u0130R\u0130N\u0130 TAM PUANA ULA\u015eTIRMAK... VE SIFIR PUAN ALAN B\u0130R\u0130N\u0130..."}, {"bbox": ["52", "926", "216", "1090"], "fr": "Une petite fille aussi ordinaire, Oncle Xing Shi.", "id": "Gadis kecil biasa seperti ini, Paman Xing Shi.", "pt": "Uma garotinha t\u00e3o comum, Tio Xing Shi.", "text": "SUCH AN ORDINARY LITTLE GIRL, UNCLE XING SHI.", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE SIRADAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KIZ, XING SHI AMCA."}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/10.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "754", "348", "937"], "fr": "Bon, alors je vais t\u0027enseigner pour le moment. Maintenant, viens t\u0027asseoir.", "id": "Baiklah, kalau begitu akan kucoba ajari kau. Sekarang, kemarilah dan duduk.", "pt": "Est\u00e1 bem, ent\u00e3o vou te ensinar por enquanto. Agora, venha aqui e sente-se.", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL RELUCTANTLY TEACH YOU. NOW, WALK OVER AND SIT DOWN.", "tr": "PEKALA, O HALDE SANA B\u0130R \u015eEYLER \u00d6\u011eRETEY\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130, BURAYA GEL VE OTUR."}, {"bbox": ["189", "518", "429", "624"], "fr": "Je n\u0027ai que vingt points ?", "id": "Apa nilaiku hanya dua puluh?", "pt": "Eu s\u00f3 valho vinte pontos?", "text": "I ONLY HAVE TWENTY POINTS?", "tr": "BEN SADECE Y\u0130RM\u0130 PUAN MIYIM?"}], "width": 680}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "937", "596", "1030"], "fr": "D\u0027accord...", "id": "Baik...", "pt": "Certo...", "text": "OKAY...", "tr": "PEK\u0130..."}], "width": 680}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "410", "226", "659"], "fr": "La personne qui vous place, c\u0027est-\u00e0-dire le r\u00f4le que je joue actuellement, poussera la chaise vers vous. Lorsque vous sentirez le creux de vos genoux toucher la chaise derri\u00e8re vous,", "id": "Orang yang mempersilakan duduk, yaitu peran yang saya mainkan sekarang, akan mendorong kursi ke arahmu. Saat lekuk lututmu menyentuh kursi di belakang,", "pt": "A pessoa que conduz, o papel que estou desempenhando agora, empurrar\u00e1 a cadeira em sua dire\u00e7\u00e3o. Quando sentir a parte de tr\u00e1s dos seus joelhos tocar a cadeira atr\u00e1s de voc\u00ea,", "text": "THE GUIDE, WHICH IS THE ROLE I\u0027M PLAYING NOW, WILL PUSH THE CHAIR TOWARDS YOU. WHEN YOU FEEL THE BEND OF YOUR LEG TOUCH THE CHAIR BEHIND YOU,", "tr": "YER G\u00d6STER\u0130C\u0130, YAN\u0130 \u015eU AN BEN\u0130M CANLANDIRDI\u011eIM ROL, SANDALYEY\u0130 SANA DO\u011eRU \u0130TECEK. D\u0130ZLER\u0130N\u0130N ARKASI ARKADAK\u0130 SANDALYEYE DE\u011eD\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130NDE,"}, {"bbox": ["48", "202", "264", "388"], "fr": "Pour vous asseoir, vous ne pouvez choisir que le c\u00f4t\u00e9 gauche. Votre corps doit d\u0027abord se tenir droit \u00e0 une distance o\u00f9 il touche presque la table.", "id": "Cara duduk hanya bisa dari sisi kiri. Tubuh harus terlebih dahulu berdiri tegak pada jarak yang hampir menyentuh meja.", "pt": "Para se sentar, voc\u00ea s\u00f3 pode entrar pelo lado esquerdo. Primeiro, fique em p\u00e9 a uma dist\u00e2ncia que quase toque a mesa.", "text": "YOU CAN ONLY CHOOSE TO SIT DOWN FROM THE LEFT SIDE. FIRST, STAND STRAIGHT AT A DISTANCE WHERE YOU ALMOST TOUCH THE TABLE.", "tr": "OTURURKEN SADECE SOL TARAFTAN OTURMAYI SE\u00c7EB\u0130L\u0130RS\u0130N. V\u00dcCUDUN \u00d6NCE MASAYA NEREDEYSE DE\u011eECEK MESAFEDE D\u0130K DURMALI."}, {"bbox": ["426", "941", "620", "1135"], "fr": "Mademoiselle Chen\u0027an, vous avez vraiment beaucoup \u00e0 apprendre !", "id": "Nona Chen\u0027an, Anda sungguh banyak yang harus dipelajari, ya!", "pt": "Senhorita Chen\u0027an, voc\u00ea realmente tem muito o que aprender!", "text": "MISS CHEN AN, YOU REALLY HAVE A LOT TO LEARN!", "tr": "CHEN\u0027AN HANIM, GER\u00c7EKTEN \u00d6\u011eRENECEK \u00c7OK \u015eEY\u0130N\u0130Z VAR!"}, {"bbox": ["359", "2463", "551", "2585"], "fr": "Je vais vraiment mourir.", "id": "Benar-benar mau mati rasanya.", "pt": "Isso \u00e9 de matar...", "text": "THIS IS KILLING ME.", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN \u00d6LD\u00dcR\u00dcC\u00dc!"}, {"bbox": ["141", "693", "282", "842"], "fr": "C\u0027est seulement \u00e0 ce moment-l\u00e0 que vous pouvez vous asseoir !", "id": "Baru saat inilah duduk!", "pt": "S\u00f3 ent\u00e3o voc\u00ea pode se sentar!", "text": "THEN YOU SIT DOWN!", "tr": "ANCAK O ZAMAN OTURAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["37", "77", "135", "146"], "fr": "Faux !", "id": "Salah!", "pt": "Errado!", "text": "WRONG!", "tr": "YANLI\u015e!"}], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "157", "222", "281"], "fr": "La porte de la chambre d\u0027Ahan est ouverte.", "id": "Pintu kamar Ahan terbuka.", "pt": "A porta do quarto do Ahan est\u00e1 aberta.", "text": "A-HAN\u0027S ROOM DOOR IS OPEN.", "tr": "AHAN\u0027IN ODASININ KAPISI A\u00c7IK."}, {"bbox": ["500", "599", "598", "696"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "Jangan-jangan...", "pt": "Ser\u00e1 que...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "YOKSA..."}], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/14.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "137", "239", "293"], "fr": "Ahan ! Tu es rentr\u00e9 ?", "id": "Ahan! Kamu sudah kembali?", "pt": "Ahan! Voc\u00ea voltou?", "text": "A-HAN! YOU\u0027RE BACK?", "tr": "AHAN! D\u00d6ND\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["543", "777", "646", "879"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 680}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/15.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/16.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1115", "573", "1316"], "fr": "Les r\u00e8gles de biens\u00e9ance \u00e0 table commencent \u00e0 sept heures, selon les exigences du professeur...", "id": "Etiket makan malam dimulai pukul tujuh, sesuai permintaan guru...", "pt": "A etiqueta \u00e0 mesa come\u00e7a \u00e0s sete. De acordo com as instru\u00e7\u00f5es do professor...", "text": "DINING ETIQUETTE STARTS AT SEVEN O\u0027CLOCK. ACCORDING TO THE TEACHER\u0027S REQUIREMENTS...", "tr": "YEMEK ADABI SAAT YED\u0130DE BA\u015eLIYOR, \u00d6\u011eRETMEN\u0130N \u0130STEKLER\u0130NE G\u00d6RE..."}, {"bbox": ["19", "52", "102", "134"], "fr": "Mademoiselle Chen\u0027an, vous devez vous lever !", "id": "Nona Chen\u0027an, Anda harus bangun!", "pt": "Senhorita Chen\u0027an, hora de acordar!", "text": "MISS CHEN AN, YOU NEED TO GET UP!", "tr": "CHEN\u0027AN HANIM, KALKMANIZ GEREK\u0130YOR!"}, {"bbox": ["41", "516", "184", "648"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "Aaaaaaaah!", "pt": "[SFX] AAAAAAAH!", "text": "AAAAAHHHHH!", "tr": "AAAAAAH!"}, {"bbox": ["305", "49", "408", "155"], "fr": "L\u0027entra\u00eenement \u00e0 l\u0027\u00e9tiquette continue aujourd\u0027hui !", "id": "Hari ini kita lanjutkan latihan etiketnya, ya!", "pt": "Hoje continuamos com o treinamento de etiqueta, viu!", "text": "WE\u0027LL CONTINUE ETIQUETTE TRAINING TODAY!", "tr": "BUG\u00dcN DE G\u00d6RG\u00dc KURALLARI E\u011e\u0130T\u0130M\u0130NE DEVAM ED\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["481", "648", "634", "803"], "fr": "Me suis-je r\u00e9veill\u00e9e en retard ?", "id": "Apa aku ketiduran?", "pt": "Eu dormi demais?", "text": "DID I OVERSLEEP?", "tr": "UYUYAKALDIM MI?"}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "0", "451", "187"], "fr": "Pour un repas ou un banquet, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u0027arriver \u00e0 l\u0027heure. Un retard de quatre ou cinq minutes est acceptable,", "id": "Saat makan atau menghadiri pesta, sebaiknya kau tiba tepat waktu, terlambat empat atau lima menit juga tidak apa-apa,", "pt": "Seja para uma refei\u00e7\u00e3o ou um banquete, \u00e9 melhor voc\u00ea chegar na hora. Atrasar-se quatro ou cinco minutos \u00e9 aceit\u00e1vel,", "text": "FOR MEALS OR BANQUETS, IT\u0027S BEST TO ARRIVE ON TIME, OR FOUR OR FIVE MINUTES LATE IS ALSO ACCEPTABLE,", "tr": "YEMEKLERDE VEYA Z\u0130YAFETLERDE, ZAMANINDA GELMEN EN \u0130Y\u0130S\u0130D\u0130R. D\u00d6RT BE\u015e DAK\u0130KA GE\u00c7 KALMAK DA KABUL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["9", "139", "194", "326"], "fr": "Une personne \u00e9l\u00e9gante doit l\u0027\u00eatre en toutes circonstances, donc courir est absolument interdit.", "id": "Orang yang elegan harus selalu elegan kapan pun, jadi berlari sama sekali tidak boleh.", "pt": "Uma pessoa elegante deve ser elegante em todos os momentos, ent\u00e3o correr \u00e9 absolutamente proibido.", "text": "ELEGANT PEOPLE MUST BE ELEGANT AT ALL TIMES, SO RUNNING IS ABSOLUTELY NOT ALLOWED.", "tr": "ZAR\u0130F \u0130NSANLAR HER ZAMAN ZAR\u0130F OLMALIDIR, BU Y\u00dcZDEN KO\u015eMAK KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR."}, {"bbox": ["196", "903", "404", "964"], "fr": "Chen\u0027an, seule et abandonn\u00e9e...", "id": "Chen\u0027an yang sendiri dan kesepian...", "pt": "Chen\u0027an, t\u00e3o s\u00f3 e desamparada.", "text": "...", "tr": "YAPAYALNIZ..."}, {"bbox": ["473", "211", "662", "427"], "fr": "mais vous ne devez absolument pas \u00eatre en retard de plus d\u0027un quart d\u0027heure, sinon ce ne seront pas les autres qui seront embarrass\u00e9s, mais vous-m\u00eame.", "id": "Tapi jangan sampai terlambat lebih dari seperempat jam, jika tidak, yang akan kesulitan bukan orang lain, melainkan dirimu sendiri.", "pt": "mas nunca se atrase mais de quinze minutos, caso contr\u00e1rio, quem ficar\u00e1 em uma situa\u00e7\u00e3o dif\u00edcil n\u00e3o ser\u00e3o os outros, mas voc\u00ea mesma.", "text": "BUT DON\u0027T BE MORE THAN FIFTEEN MINUTES LATE, OTHERWISE, IT WON\u0027T BE OTHERS WHO ARE EMBARRASSED, BUT YOURSELF.", "tr": "AMA ASLA B\u0130R \u00c7EYREK SAATTEN FAZLA GE\u00c7 KALMAMALISIN, AKS\u0130 HALDE ZOR DURUMDA KALACAK OLAN BA\u015eKALARI DE\u011e\u0130L, KEND\u0130N OLURSUN."}], "width": 680}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/18.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "102", "175", "213"], "fr": "\u00c0 table.", "id": "Mari makan.", "pt": "Vamos comer.", "text": "LET\u0027S EAT.", "tr": "YEMEK Y\u0130YEL\u0130M."}], "width": 680}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "564", "646", "742"], "fr": "Placez le dessous de la cuill\u00e8re sur la l\u00e8vre inf\u00e9rieure, la cuill\u00e8re formant un angle de 45\u00b0 avec la bouche, afin que la soupe entre naturellement dans la bouche.", "id": "Dasar sendok diletakkan di bibir bawah, sendok membentuk sudut 45\u00b0 dengan mulut, biarkan sup masuk ke mulut secara alami.", "pt": "Coloque a base da colher no l\u00e1bio inferior, com a colher a um \u00e2ngulo de 45\u00b0 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 boca, permitindo que a sopa entre naturalmente.", "text": "PLACE THE BOTTOM OF THE SPOON AT THE LOWER LIP. THE SPOON AND MOUTH SHOULD BE AT A 45\u00b0 ANGLE, ALLOWING THE SOUP TO ENTER THE MOUTH NATURALLY.", "tr": "KA\u015eI\u011eIN ALT KISMINI ALT DUDA\u011eINIZA YERLE\u015eT\u0130R\u0130N. KA\u015eIK A\u011eZINIZLA 45 DERECEL\u0130K B\u0130R A\u00c7I YAPMALI VE \u00c7ORBANIN DO\u011eAL B\u0130R \u015eEK\u0130LDE A\u011eZINIZA AKMASINI SA\u011eLAMALISINIZ."}, {"bbox": ["40", "72", "226", "195"], "fr": "Penchez l\u00e9g\u00e8rement la partie sup\u00e9rieure du corps en avant. D\u0027abord, avec la cuill\u00e8re, puisez la soupe de l\u0027arri\u00e8re vers l\u0027avant.", "id": "Bagian atas tubuh sedikit condong ke depan. Gunakan sendok terlebih dahulu, sendok sup dari belakang ke depan.", "pt": "Incline levemente a parte superior do corpo para frente. Primeiro, use a colher, movendo-a de tr\u00e1s para frente para pegar a sopa.", "text": "LEAN YOUR UPPER BODY SLIGHTLY FORWARD. FIRST, USE THE SPOON TO SCOOP THE SOUP FROM BACK TO FRONT.", "tr": "V\u00dcCUDUNUZUN \u00dcST KISMI HAF\u0130F\u00c7E \u00d6NE E\u011e\u0130K OLMALI. \u00d6NCE KA\u015eI\u011eI KULLANARAK \u00c7ORBAYI KEND\u0130N\u0130ZDEN UZA\u011eA DO\u011eRU (\u0130\u00c7TEN DI\u015eA) ALIN."}], "width": 680}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/21.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "84", "250", "263"], "fr": "La posture est tr\u00e8s correcte. Vous \u00eates \u00e9tonnamment une bonne \u00e9l\u00e8ve.", "id": "Posisinya sangat standar. Tanpa diduga kau bibit yang bagus.", "pt": "A postura est\u00e1 muito correta. Voc\u00ea \u00e9 surpreendentemente um bom prospecto.", "text": "YOUR POSTURE IS VERY STANDARD. YOU\u0027RE UNEXPECTEDLY A GOOD SEEDLING.", "tr": "DURU\u015eUN \u00c7OK D\u00dcZG\u00dcN. \u015eA\u015eIRTICI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130Y\u0130 B\u0130R POTANS\u0130YEL\u0130N VAR."}, {"bbox": ["97", "1439", "326", "1685"], "fr": "Merci, professeur !", "id": "Terima kasih, Guru!", "pt": "Obrigada, professor!", "text": "THANK YOU, TEACHER!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M \u00d6\u011eRETMEN\u0130M!"}], "width": 680}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/23.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "186", "243", "332"], "fr": "Le cours d\u0027aujourd\u0027hui reprendra dans une heure. Reposez-vous bien et pr\u00e9parez-vous pour la suite.", "id": "Pelajaran hari ini dimulai satu jam lagi, setelah istirahat yang cukup, bersiaplah untuk pelajaran.", "pt": "A aula de hoje come\u00e7a em uma hora. Descanse bem e prepare-se para a aula.", "text": "TODAY\u0027S CLASS WILL START IN AN HOUR. AFTER A GOOD REST, GET READY FOR CLASS.", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc DERS B\u0130R SAAT SONRA BA\u015eLAYACAK. \u0130Y\u0130CE D\u0130NLEN\u0130P DERSE HAZIRLANIN."}, {"bbox": ["403", "1581", "609", "1787"], "fr": "mais c\u0027est votre propre probl\u00e8me. Oncle Xing Shi, expliquez-lui, s\u0027il vous pla\u00eet. Je dois aller pr\u00e9parer le cours.", "id": "Melainkan masalahmu sendiri. Paman Xing Shi, kau jelaskan padanya, aku mau mempersiapkan pelajaran.", "pt": "mas sim um problema seu. Tio Xing Shi, explique para ela. Preciso me preparar para a aula.", "text": "IT\u0027S YOUR OWN PROBLEM. UNCLE XING SHI, PLEASE EXPLAIN IT TO HER. I NEED TO PREPARE FOR MY LESSONS.", "tr": "AKS\u0130NE BU SEN\u0130N KEND\u0130 SORUNUN. XING SHI AMCA, SEN ONA A\u00c7IKLA, BEN DERS HAZIRLI\u011eI YAPMAYA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["38", "651", "224", "797"], "fr": "Non. Au bureau dans une heure. J\u0027attends avec impatience notre rencontre.", "id": "Tidak boleh. Satu jam lagi di ruang kerja, kutunggu pertemuan denganmu.", "pt": "N\u00e3o pode. Daqui a uma hora, no escrit\u00f3rio. Aguardo nosso encontro.", "text": "NO. SEE YOU IN THE STUDY IN AN HOUR. I LOOK FORWARD TO MEETING YOU.", "tr": "OLMAZ. B\u0130R SAAT SONRA \u00c7ALI\u015eMA ODASINDA. SEN\u0130NLE G\u00d6R\u00dc\u015eMEY\u0130 D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["287", "1427", "454", "1594"], "fr": "Non, et ce n\u0027est pas seulement \u00e0 cause de mes cours,", "id": "Tidak boleh, dan ini bukan hanya karena pelajaranku,", "pt": "N\u00e3o pode, e n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 por causa da minha aula,", "text": "NO. AND IT\u0027S NOT JUST BECAUSE OF MY LESSONS,", "tr": "OLMAZ, VE BU SADECE BEN\u0130M DERS\u0130M Y\u00dcZ\u00dcNDEN DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["381", "859", "523", "1000"], "fr": "Je sors juste m\u0027amuser un petit moment, je reviens vite.", "id": "Aku hanya keluar sebentar saja, akan segera kembali.", "pt": "Vou s\u00f3 sair um pouquinho, volto logo!", "text": "I\u0027LL JUST GO OUT FOR A LITTLE WHILE. I\u0027LL BE BACK SOON.", "tr": "SADECE KISA B\u0130R S\u00dcREL\u0130\u011e\u0130NE DI\u015eARI \u00c7IKIP OYNAYACA\u011eIM, HEMEN D\u00d6NER\u0130M."}, {"bbox": ["509", "288", "655", "430"], "fr": "Professeur Bastian, peut-on se reposer aujourd\u0027hui ?", "id": "Guru Bastian, bisakah hari ini istirahat?", "pt": "Professor Bastien, podemos ter uma folga hoje?", "text": "TEACHER BASTIAN, CAN WE TAKE A BREAK TODAY?", "tr": "BASTIAN \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BUG\u00dcN D\u0130NLENEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/24.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "538", "542", "759"], "fr": "Autrement, avant de passer la v\u00e9rification, vous \u00eates sous la surveillance du Ch\u00e2teau de Prochelune et ne pouvez rester que dans son enceinte, avec des sorties limit\u00e9es.", "id": "Jika tidak, sebelum lulus verifikasi, Anda akan berada di bawah pengawasan Kastil Bulan Dekat, hanya boleh berada di area Kastil Bulan Dekat, dan dilarang keluar.", "pt": "Caso contr\u00e1rio, antes de passar na verifica\u00e7\u00e3o, voc\u00ea estar\u00e1 sob a supervis\u00e3o do Castelo da Lua Pr\u00f3xima, s\u00f3 poder\u00e1 permanecer dentro dos limites do castelo e ter\u00e1 sa\u00eddas restritas.", "text": "OTHERWISE, BEFORE PASSING THE INSPECTION, YOU\u0027LL BE UNDER THE SUPERVISION OF DARKMOON CASTLE AND CONFINED TO ITS PREMISES, RESTRICTING YOUR MOVEMENT.", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, DO\u011eRULAMAYI GE\u00c7MEDEN \u00d6NCE, YAKIN AY KALES\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6ZET\u0130M\u0130 ALTINDASINIZ VE SADECE YAKIN AY KALES\u0130 SINIRLARI \u0130\u00c7\u0130NDE KALAB\u0130L\u0130R, DI\u015eARI \u00c7IKMANIZ KISITLANIR."}, {"bbox": ["34", "97", "259", "308"], "fr": "C\u0027est ainsi, Mademoiselle Chen\u0027an. Pour l\u0027instant, vous n\u0027avez pas encore pass\u00e9 la v\u00e9rification. \u00c0 moins qu\u0027une personne [ayant un titre de noblesse] ne signe,", "id": "Begini, Nona Chen\u0027an, saat ini Anda belum lulus verifikasi, kecuali ada tanda tangan dari seseorang yang \u3010memiliki gelar bangsawan\u3011,", "pt": "\u00c9 o seguinte, Senhorita Chen\u0027an, voc\u00ea ainda n\u00e3o passou na verifica\u00e7\u00e3o. A menos que algu\u00e9m com t\u00edtulo de nobreza assine,", "text": "MISS CHEN AN, YOU HAVEN\u0027T PASSED THE INSPECTION YET. UNLESS SOMEONE OF NOBLE STATUS SIGNS FOR YOU,", "tr": "DURUM \u015eU K\u0130, CHEN\u0027AN HANIM, HEN\u00dcZ DO\u011eRULAMAYI GE\u00c7MED\u0130N\u0130Z. ANCAK [SOYLU B\u0130R UNVANA SAH\u0130P] B\u0130R\u0130 \u0130MZALARSA,"}], "width": 680}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "372", "658", "517"], "fr": "Oncle Xing Shi, je sors juste un tout petit moment, je promets de ne laisser personne me voir, d\u0027accord ?", "id": "Paman Xing Shi, aku hanya keluar sebentar saja, aku janji tidak akan ketahuan orang lain, ya?", "pt": "Tio Xing Shi, vou s\u00f3 sair um instantinho, prometo que ningu\u00e9m vai descobrir, t\u00e1 bom?", "text": "UNCLE XING SHI, I\u0027LL JUST GO OUT FOR A BIT. I PROMISE NO ONE WILL NOTICE, OKAY?", "tr": "XING SHI AMCA, SADECE \u00c7OK KISA B\u0130R S\u00dcREL\u0130\u011e\u0130NE DI\u015eARI \u00c7IKACA\u011eIM, K\u0130MSEN\u0130N FARK ETMEYECE\u011e\u0130NE S\u00d6Z VER\u0130YORUM, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["356", "136", "565", "321"], "fr": "Mais Ahan est toujours tr\u00e8s occup\u00e9. J\u0027ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fatigu\u00e9e d\u0027\u00e9tudier ces derniers temps, j\u0027aimerais sortir me changer les id\u00e9es,", "id": "Tapi Ahan selalu sibuk, aku sangat lelah belajar akhir-akhir ini, ingin keluar mencari angin segar,", "pt": "Mas o Ahan est\u00e1 sempre t\u00e3o ocupado... Tenho estudado tanto ultimamente e estou exausta, queria sair para espairecer um pouco.", "text": "BUT A-HAN IS ALWAYS SO BUSY. I\u0027VE BEEN STUDYING HARD LATELY AND WANT TO GO OUT FOR A STROLL.", "tr": "AMA AHAN HEP \u00c7OK ME\u015eGULD\u00dc, BU ARALAR DERS \u00c7ALI\u015eMAKTAN \u00c7OK YORULDUM, DI\u015eARI \u00c7IKIP B\u0130RAZ KAFAMI DA\u011eITMAK \u0130ST\u0130YORUM,"}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/26.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "604", "586", "845"], "fr": "L\u0027\u00e9valuation aura lieu dans quelques jours. J\u0027esp\u00e8re que Mademoiselle Chen\u0027an pourra penser \u00e0 notre jeune ma\u00eetre Ahan.", "id": "Beberapa hari lagi adalah ujiannya, semoga Nona Chen\u0027an bisa mempertimbangkan Tuan Muda Ahan kami.", "pt": "A avalia\u00e7\u00e3o ser\u00e1 em poucos dias. Espero que a Senhorita Chen\u0027an possa considerar o nosso Jovem Mestre Ahan.", "text": "THE ASSESSMENT IS IN A FEW DAYS. I HOPE MISS CHEN AN WILL CONSIDER YOUNG MASTER A-HAN.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA DE\u011eERLEND\u0130RME VAR, UMARIM CHEN\u0027AN HANIM B\u0130Z\u0130M AHAN EFEND\u0130M\u0130Z\u0130 DE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR."}, {"bbox": ["35", "125", "279", "368"], "fr": "Mademoiselle Chen\u0027an, un pays a ses lois, une famille a ses r\u00e8gles ! Les r\u00e8glements doivent \u00eatre absolument respect\u00e9s ! Une fois d\u00e9couvert par l\u0027Administration, cela entra\u00eenera de graves cons\u00e9quences !", "id": "Nona Chen\u0027an, negara punya hukum negara, keluarga punya aturan keluarga, peraturan harus benar-benar dipatuhi! Begitu ketahuan oleh biro manajemen akan menimbulkan konsekuensi serius!", "pt": "Senhorita Chen\u0027an, assim como um pa\u00eds tem suas leis, uma fam\u00edlia tem suas regras! Elas devem ser absolutamente obedecidas! Se a Ag\u00eancia descobrir, haver\u00e1 consequ\u00eancias graves!", "text": "MISS CHEN AN, A COUNTRY HAS ITS LAWS, A FAMILY HAS ITS RULES. REGULATIONS MUST BE ABSOLUTELY OBEYED! IF THE AUTHORITIES FIND OUT, THERE WILL BE SERIOUS CONSEQUENCES!", "tr": "CHEN\u0027AN HANIM, DEVLET\u0130N KANUNLARI, A\u0130LEN\u0130N KURALLARI VARDIR, S\u0130STEMLERE KES\u0130NL\u0130KLE UYULMALIDIR! \u0130DARE TARAFINDAN FARK ED\u0130L\u0130RSE C\u0130DD\u0130 SONU\u00c7LARI OLUR!"}], "width": 680}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/27.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "457", "612", "626"], "fr": "Ah, la carte du Monde de la Nuit !", "id": "Ah, peta dunia malam!", "pt": "Ah, o mapa do Mundo da Noite!", "text": "AH, A MAP OF THE DARKMOON WORLD!", "tr": "AH, KARANLIK GECE D\u00dcNYASI\u0027NIN HAR\u0130TASI!"}], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/28.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "248", "639", "391"], "fr": "Ne se soucie-t-il que de la s\u00e9curit\u00e9 d\u0027Ahan ? Et moi, alors...", "id": "Apa dia hanya memikirkan keselamatan Ahan? Lalu bagaimana denganku...", "pt": "Ele s\u00f3 se preocupa com a seguran\u00e7a do Ahan? E eu?", "text": "DOES HE ONLY CARE ABOUT A-HAN\u0027S SAFETY? WHAT ABOUT ME?", "tr": "O SADECE AHAN\u0027IN G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR, PEK\u0130 YA BEN..."}, {"bbox": ["49", "204", "189", "349"], "fr": "Sur quelle base Oncle Xing Shi me demande-t-il de penser \u00e0 Ahan ?", "id": "Kenapa Paman Xing Shi menyuruhku memikirkan Ahan saja,", "pt": "Por que o Tio Xing Shi acha que eu devo me preocupar com o Ahan?", "text": "WHY SHOULD I CONSIDER A-HAN, UNCLE XING SHI?", "tr": "XING SHI AMCA NEDEN BEN\u0130 AHAN\u0027I D\u00dc\u015e\u00dcNMEYE ZORLUYOR K\u0130,"}, {"bbox": ["0", "63", "483", "146"], "fr": "Dix minutes plus tard...", "id": "Sepuluh menit kemudian...", "pt": "Dez minutos depois...", "text": "10 MINUTES LATER...", "tr": "ON DAK\u0130KA SONRA..."}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "758", "607", "880"], "fr": "Vicomte, comment allez-vous ces derniers temps ?", "id": "Bagaimana kabar Viscount akhir-akhir ini?", "pt": "Visconde, como tem passado ultimamente?", "text": "HOW IS THE VISCOUNT DOING RECENTLY?", "tr": "V\u0130KONT, SON ZAMANLARDA NASILSINIZ?"}, {"bbox": ["216", "746", "332", "863"], "fr": "C\u0027est toi, \u00e7a fait longtemps.", "id": "Ternyata kau, lama tidak bertemu.", "pt": "Ah, \u00e9 voc\u00ea! H\u00e1 quanto tempo.", "text": "IT\u0027S YOU. LONG TIME NO SEE.", "tr": "SENS\u0130N HA, UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K."}, {"bbox": ["370", "348", "513", "486"], "fr": "Ils ne me voient pas, ils ne me voient pas.", "id": "Dia tidak melihatku, dia tidak melihatku.", "pt": "N\u00e3o me veem, n\u00e3o me veem.", "text": "CAN\u0027T SEE ME, CAN\u0027T SEE ME.", "tr": "BEN\u0130 G\u00d6REMEZ, BEN\u0130 G\u00d6REMEZ."}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/30.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "168", "504", "288"], "fr": "C\u0027est maintenant !", "id": "Sekarang!", "pt": "\u00c9 agora!", "text": "NOW\u0027S MY CHANCE!", "tr": "\u0130\u015eTE \u015e\u0130MD\u0130!"}], "width": 680}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/31.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "134", "633", "300"], "fr": "Haha, j\u0027ai enfin r\u00e9ussi \u00e0 sortir !", "id": "Haha, akhirnya berhasil kabur!", "pt": "Haha, finalmente consegui escapar!", "text": "HAHA, I FINALLY ESCAPED!", "tr": "HAHA, SONUNDA KA\u00c7TIM!"}], "width": 680}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/32.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/33.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "68", "228", "211"], "fr": "Personne ne r\u00e9pond ? O\u00f9 est-il donc parti apr\u00e8s les cours ?", "id": "Tidak ada yang mengangkat? Habis kelas begini lari ke mana dia?", "pt": "Ningu\u00e9m atende? Para onde ele foi assim que a aula acabou?", "text": "NO ONE\u0027S ANSWERING? WHERE DID HE GO AFTER CLASS?", "tr": "CEVAP VEREN YOK MU? DERS B\u0130TER B\u0130TMEZ NEREYE KAYBOLDU BU?"}], "width": 680}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/34.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "74", "420", "210"], "fr": "Ye Zi est avec lui !", "id": "Ye Zi bersamanya!", "pt": "Ye Zi est\u00e1 com ele!", "text": "YE ZI\u0027S WITH HIM!", "tr": "YE ZI ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE!"}, {"bbox": ["468", "550", "627", "709"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O que est\u00e1 acontecendo?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["15", "1330", "140", "1454"], "fr": "C\u0027est bien ici.", "id": "Di sini saja.", "pt": "Vamos ficar por aqui mesmo.", "text": "LET\u0027S DO IT HERE.", "tr": "TAM BURASI OLSUN."}, {"bbox": ["291", "1633", "408", "1749"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "Ok.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}], "width": 680}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/35.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "152", "248", "291"], "fr": "[SFX] Hein ? (Il y a quelqu\u0027un sous la table ?)", "id": "Hah? (Ada orang di bawah meja?)", "pt": "[SFX] TUM? (Tem algu\u00e9m debaixo da mesa?)", "text": "KNOCK? (IS THERE SOMEONE UNDER THE TABLE?)", "tr": "[SFX] TIK? (MASANIN ALTINDA B\u0130R\u0130 M\u0130 VAR?)"}], "width": 680}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/36.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/37.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "90", "357", "277"], "fr": "Jin Tong ?", "id": "Jin Tong?", "pt": "Jin Tong?", "text": "JIN TONG?", "tr": "JIN TONG?"}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/38.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "873", "372", "1051"], "fr": "Il voulait se renseigner aupr\u00e8s de moi sur la situation de Chen\u0027an, o\u00f9 es-tu all\u00e9e chercher cette m\u00e9prise ?", "id": "Dia ingin bertanya padaku tentang keadaan Chen\u0027an, kau salah paham sampai ke mana.", "pt": "Ele queria saber sobre a Chen\u0027an comigo. Como voc\u00ea p\u00f4de entender t\u00e3o errado?", "text": "HE WANTED TO ASK ME ABOUT CHEN AN. WHAT ARE YOU MISUNDERSTANDING?", "tr": "O BENDEN CHEN\u0027AN\u0027IN DURUMUNU \u00d6\u011eRENMEK \u0130STED\u0130, SEN NEREDEN YANLI\u015e ANLADIN K\u0130?"}, {"bbox": ["527", "950", "642", "978"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/39.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "207", "312", "392"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, \u00e0 cause de l\u0027affaire avec He Yin, j\u0027ai un peu honte de te voir.", "id": "Maaf, karena masalah He Yin sebelumnya, aku jadi agak malu bertemu denganmu.", "pt": "Desculpe, por causa do que aconteceu com He Yin antes, eu estava com vergonha de te encarar.", "text": "I\u0027M SORRY. BECAUSE OF WHAT HAPPENED WITH HE YIN BEFORE, I\u0027M A LITTLE ASHAMED TO SEE YOU.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, DAHA \u00d6NCEK\u0130 HE YIN MESELES\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNE BAKACAK HAL\u0130M YOKTU."}, {"bbox": ["428", "1137", "617", "1326"], "fr": "Toi, es-tu encore dispos\u00e9 \u00e0 \u00eatre mon ami maintenant ?", "id": "Kamu, apakah sekarang masih mau berteman denganku?", "pt": "Voc\u00ea... ainda quer ser minha amiga?", "text": "ARE YOU... STILL WILLING TO BE FRIENDS WITH ME?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130... H\u00c2L\u00c2 BEN\u0130MLE ARKADA\u015e OLMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 680}, {"height": 73, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/88/40.webp", "translations": [], "width": 680}]
Manhua