This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1915", "602", "2199"], "fr": "Si tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 mettre ta fiert\u00e9 de c\u00f4t\u00e9, alors r\u00e9fl\u00e9chis bien : n\u0027est-ce pas que tu n\u0027aimes pas tant Chen\u0027an que \u00e7a, et que tu te complais juste dans tes propres sentiments !", "id": "JIKA KAU BAHKAN TIDAK BISA MENURUNKAN EGO, COBA PIKIRKAN BAIK-BAIK, APAKAH KAU BENAR-BENAR TIDAK BEGITU MENYUKAI CHEN\u0027AN, DAN HANYA TERHARU SENDIRI SAJA!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE NEM DEIXAR SEU ORGULHO DE LADO, ENT\u00c3O PENSE BEM: SER\u00c1 QUE VOC\u00ca REALMENTE GOSTA TANTO ASSIM DA CHEN\u0027AN, OU EST\u00c1 APENAS SE ILUDINDO?", "text": "IF YOU CAN\u0027T EVEN PUT ASIDE YOUR PRIDE, THEN THINK CAREFULLY. PERHAPS YOU DON\u0027T LIKE CHEN AN THAT MUCH, AND YOU\u0027RE JUST DELUDING YOURSELF!", "tr": "E\u011eER GURURUNU B\u0130LE B\u0130R KENARA BIRAKAMIYORSAN, O ZAMAN \u0130Y\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcN, BELK\u0130 DE CHEN\u0027AN\u0027I O KADAR \u00c7OK SEVM\u0130YORSUN, SADECE KEND\u0130N\u0130 KANDIRIYORSUN!"}, {"bbox": ["271", "2627", "473", "2829"], "fr": "Alors, ne va pas perturber la vie de Chen\u0027an et d\u0027Ahan !", "id": "KALAU BEGITU JANGAN GANGGU KEHIDUPAN CHEN\u0027AN DAN AHAN!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O PERTURBE MAIS A VIDA DA CHEN\u0027AN E DO AHAN!", "text": "THEN DON\u0027T DISTURB CHEN AN AND A-HAN\u0027S LIFE!", "tr": "O ZAMAN CHEN\u0027AN VE AHAN\u0027IN HAYATINA KARI\u015eMA ARTIK!"}, {"bbox": ["127", "1597", "309", "1780"], "fr": "Dis-lui clairement que tu l\u0027aimes.", "id": "KATAKAN DENGAN JELAS PADANYA KALAU KAU MENYUKAINYA.", "pt": "DIGA CLARAMENTE QUE VOC\u00ca GOSTA DELA.", "text": "TELL HER CLEARLY THAT YOU LIKE HER.", "tr": "ONA, ONDAN HO\u015eLANDI\u011eINI A\u00c7IK\u00c7A S\u00d6YLE."}, {"bbox": ["398", "113", "566", "281"], "fr": "Les gar\u00e7ons ne comprennent rien !", "id": "COWOK ITU TIDAK MENGERTI APA-APA!", "pt": "OS GAROTOS N\u00c3O ENTENDEM NADA!", "text": "BOYS DON\u0027T UNDERSTAND ANYTHING!", "tr": "ERKEKLER H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN ANLAMAZ!"}, {"bbox": ["390", "932", "570", "1113"], "fr": "Si tu aimes toujours Chen\u0027an,", "id": "JIKA KAU MASIH MENYUKAI CHEN\u0027AN,", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA GOSTA DA CHEN\u0027AN,", "text": "IF YOU STILL LIKE CHEN AN,", "tr": "E\u011eER H\u00c2L\u00c2 CHEN\u0027AN\u0027DAN HO\u015eLANIYORSAN,"}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "429", "592", "643"], "fr": "Yan Junxian vient de dire qu\u0027il aime Chen\u0027an. Ye Zi dit qu\u0027il n\u0027aime pas Chen\u0027an.", "id": "YAN JUNXIAN BARU SAJA BILANG DIA SUKA CHEN\u0027AN, YE ZI BILANG DIA TIDAK SUKA CHEN\u0027AN.", "pt": "O YAN JUNXIAN ACABOU DE DIZER QUE GOSTA DA CHEN\u0027AN... A YE ZI DISSE QUE ELE N\u00c3O GOSTA DA CHEN\u0027AN...", "text": "YAN JUNXIAN JUST SAID HE LIKED CHEN AN. YE ZI SAID HE DIDN\u0027T LIKE CHEN AN.", "tr": "YAN JUNXIAN AZ \u00d6NCE CHEN\u0027AN\u0027I SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130... YE ZI \u0130SE ONUN (YAN JUNXIAN\u0027IN) CHEN\u0027AN\u0027I SEVMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130..."}, {"bbox": ["129", "579", "338", "796"], "fr": "Yan Junxian dit qu\u0027il n\u0027est pas \u00e0 la hauteur d\u0027Ahan, donc il ne peut pas aimer Chen\u0027an. Et Ye Zi ajoute qu\u0027en fait, il ne l\u0027aime pas assez.", "id": "YAN JUNXIAN BILANG DIA TIDAK SEBANDING DENGAN AHAN JADI TIDAK BISA MENYUKAI CHEN\u0027AN, LALU YE ZI BILANG DIA TIDAK CUKUP SUKA.", "pt": "O YAN JUNXIAN DISSE QUE N\u00c3O SE COMPARA AO AHAN, POR ISSO N\u00c3O PODE GOSTAR DA CHEN\u0027AN... A\u00cd A YE ZI DISSE QUE ELE N\u00c3O GOSTA O SUFICIENTE...", "text": "YAN JUNXIAN SAID HE WASN\u0027T AS GOOD AS A-HAN, SO HE COULDN\u0027T LIKE CHEN AN. YE ZI SAID IT WAS BECAUSE HE DIDN\u0027T LIKE HER ENOUGH.", "tr": "YAN JUNXIAN, AHAN\u0027LA KIYASLANAMAYACA\u011eINI, BU Y\u00dcZDEN CHEN\u0027AN\u0027I SEVEMEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130... YE ZI DE ONUN YETER\u0130NCE SEVMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130..."}, {"bbox": ["440", "1263", "617", "1440"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette histoire ?", "id": "APA-APAAN INI?", "pt": "QUE CONFUS\u00c3O \u00c9 ESSA?", "text": "WHAT IS GOING ON?", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}], "width": 680}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "123", "239", "271"], "fr": "Hmph ! Jintong, allons-y, laissons-le r\u00e9fl\u00e9chir tout seul !", "id": "HMPH! JIN TONG, AYO PERGI, BIARKAN DIA MERENUNG SENDIRI!", "pt": "HMPH! JIN TONG, VAMOS EMBORA. DEIXE ELE REFLETIR SOZINHO!", "text": "HMPH! JIN TONG, LET\u0027S GO. LET HIM REFLECT ON HIS OWN!", "tr": "HMPF! JIN TONG, G\u0130DEL\u0130M. BIRAK KEND\u0130 KEND\u0130NE D\u00dc\u015e\u00dcNS\u00dcN!"}, {"bbox": ["448", "721", "569", "841"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/3.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "729", "244", "908"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Ye Zi voulait dire au juste... Qu\u0027est-ce que je devrais faire...", "id": "APA MAKSUD PERKATAAN YE ZI... APA YANG HARUS KULAKUKAN...", "pt": "O QUE A YE ZI QUIS DIZER, AFINAL...? O QUE EU DEVO FAZER...?", "text": "WHAT DOES YE ZI MEAN...? WHAT SHOULD I DO...?", "tr": "YE ZI\u0027N\u0130N S\u00d6ZLER\u0130 DE NE ANLAMA GEL\u0130YOR... NE YAPMALIYIM \u015e\u0130MD\u0130..."}], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "707", "349", "805"], "fr": "[SFX] Pff...", "id": "[SFX] PUH PUH", "pt": "[SFX] PUF PUF", "text": "[SFX]Puff", "tr": "[SFX] P\u00dcF"}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/6.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "747", "633", "927"], "fr": "Hein ? Pourquoi suis-je en train de penser \u00e0 lui maintenant ?", "id": "APA INI, KENAPA SEKARANG AKU MEMIKIRKANNYA?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? POR QUE ESTOU PENSANDO NELE AGORA?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY AM I THINKING OF HIM NOW?", "tr": "NE ALAKA? NEDEN \u015e\u0130MD\u0130 ONU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM?"}, {"bbox": ["198", "93", "334", "229"], "fr": "Guanghai ?", "id": "GUANG HAI?", "pt": "GUANG HAI?", "text": "GUANG HAI?", "tr": "GUANG HAI?"}], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/7.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/8.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "716", "590", "944"], "fr": "Je me demande comment va Guanghai maintenant.", "id": "TIDAK TAHU BAGAIMANA KEADAAN GUANG HAI SEKARANG.", "pt": "ME PERGUNTO COMO O GUANG HAI EST\u00c1 AGORA.", "text": "I WONDER HOW GUANG HAI IS DOING NOW.", "tr": "ACABA GUANG HAI \u015e\u0130MD\u0130 NASIL?"}], "width": 680}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "685", "196", "838"], "fr": "J\u0027ai re\u00e7u ton SMS et je suis venu tout de suite.", "id": "AKU LANGSUNG DATANG SETELAH MENERIMA SMS-MU.", "pt": "VIM ASSIM QUE RECEBI SUA MENSAGEM.", "text": "I CAME AS SOON AS I GOT YOUR MESSAGE.", "tr": "MESAJINI ALIR ALMAZ HEMEN GELD\u0130M."}, {"bbox": ["126", "509", "258", "640"], "fr": "Quel fauteur de troubles,", "id": "ORANG YANG SUKA CARI MASALAH,", "pt": "QUE CARA PROBLEM\u00c1TICO,", "text": "YOU TROUBLEMAKER,", "tr": "TAM B\u0130R BA\u015e BELASI..."}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/10.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "111", "343", "246"], "fr": "Vite, partons !", "id": "CEPAT PERGI!", "pt": "VAMOS LOGO!", "text": "HURRY UP!", "tr": "\u00c7ABUK OL!"}], "width": 680}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/11.webp", "translations": [], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "93", "281", "292"], "fr": "Mais tu vas devoir bien m\u0027expliquer cette situation tout \u00e0 l\u0027heure !", "id": "TAPI KAU HARUS MENJELASKAN SITUASI INI PADAKU NANTI!", "pt": "MAS VOC\u00ca VAI TER QUE ME EXPLICAR ESSA SITUA\u00c7\u00c3O DIREITO DEPOIS!", "text": "BUT YOU HAVE TO EXPLAIN THIS SITUATION TO ME LATER!", "tr": "AMA BU DURUMU BANA SONRA G\u00dcZELCE A\u00c7IKLAMALISIN!"}], "width": 680}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/13.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1743", "318", "1955"], "fr": "Junxian, j\u0027ai entendu dire que tu ne vas plus \u00e0 l\u0027entra\u00eenement de l\u0027\u00e9quipe de natation ces derniers temps, qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "JUNXIAN, KUDENGAR AKHIR-AKHIR INI KAU TIDAK IKUT LATIHAN TIM RENANG LAGI, APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "JUNXIAN, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM IDO AOS TREINOS DA EQUIPE DE NATA\u00c7\u00c3O ULTIMAMENTE. O QUE VOC\u00ca ANDA APRONTANDO?", "text": "JUNXIAN, I HEARD YOU HAVEN\u0027T BEEN GOING TO SWIM TEAM PRACTICE RECENTLY. WHAT ARE YOU UP TO?", "tr": "JUNXIAN, SON ZAMANLARDA Y\u00dcZME TAKIMI ANTRENMANLARINA DA G\u0130TM\u0130YORMU\u015eSUN, NE \u0130\u015eLER \u00c7EV\u0130R\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["402", "2500", "610", "2707"], "fr": "Et c\u0027\u00e9tait quoi, \u00e7a, tout \u00e0 l\u0027heure ?!", "id": "DAN APA ITU TADI?!", "pt": "E O QUE FOI AQUILO AGORA H\u00c1 POUCO?!", "text": "AND WHAT WAS THAT JUST NOW?!", "tr": "AYRICA, AZ \u00d6NCEK\u0130 DE NEYD\u0130 \u00d6YLE?!"}, {"bbox": ["270", "602", "438", "770"], "fr": "Le vent est toujours aussi fort.", "id": "ANGINNYA MASIH KENCANG.", "pt": "O VENTO AINDA EST\u00c1 T\u00c3O FORTE.", "text": "THE WIND IS STILL SO STRONG.", "tr": "R\u00dcZG\u00c2R H\u00c2L\u00c2 \u00c7OK \u015e\u0130DDETL\u0130."}, {"bbox": ["63", "433", "257", "627"], "fr": "On venait souvent ici avant !", "id": "DULU KITA SERING KE SINI!", "pt": "N\u00d3S COSTUM\u00c1VAMOS VIR AQUI COM FREQU\u00caNCIA!", "text": "WE USED TO COME HERE OFTEN!", "tr": "BURAYA ESK\u0130DEN SIK SIK GEL\u0130RD\u0130K!"}, {"bbox": ["385", "3156", "565", "3335"], "fr": "Tu ne peux pas le dire ?", "id": "TIDAK BOLEH DIKATAKAN?", "pt": "N\u00c3O PODE ME CONTAR?", "text": "CAN\u0027T YOU TELL ME?", "tr": "S\u00d6YLEYEMEZ M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["168", "3794", "306", "3931"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "SORRY.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/14.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "139", "582", "367"], "fr": "Laisse tomber, tout le monde a ses petits secrets.", "id": "SUDALAH, SEMUA ORANG PUNYA RAHASIA.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, TODO MUNDO TEM SEUS SEGREDOS.", "text": "FORGET IT, EVERYONE HAS SECRETS.", "tr": "BO\u015e VER, HERKES\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK SIRLARI VARDIR."}], "width": 680}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/15.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "179", "602", "361"], "fr": "Je te laisse ici, va \u00e0 l\u0027h\u00f4pital pour v\u00e9rifier si tu es bless\u00e9 !", "id": "AKU TINGGALKAN KAU DI SINI, PERGILAH KE RUMAH SAKIT UNTUK MEMERIKSA APAKAH KAU TERLUKA!", "pt": "VOU TE DEIXAR AQUI. V\u00c1 AO HOSPITAL VERIFICAR SE VOC\u00ca SE MACHUCOU!", "text": "I\u0027LL LEAVE YOU HERE. GO TO THE HOSPITAL AND GET CHECKED FOR INJURIES!", "tr": "SEN\u0130 BURADA BIRAKIYORUM. B\u0130R HASTANEYE G\u0130D\u0130P YARALANIP YARALANMADI\u011eINA BAKTIR!"}, {"bbox": ["78", "53", "200", "174"], "fr": "C\u0027est bon !", "id": "SELESAI!", "pt": "PRONTO!", "text": "OKAY!", "tr": "TAMAMDIR!"}], "width": 680}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/16.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1534", "287", "1736"], "fr": "Zut ! Je n\u0027ai pas contr\u00f4l\u00e9 ma force !", "id": "GAWAT! KEKUATAN TANGANKU TIDAK TERKONTROL!", "pt": "DROGA! N\u00c3O CONTROLEI BEM A FOR\u00c7A!", "text": "OH NO! I DIDN\u0027T CONTROL MY STRENGTH!", "tr": "KAHRETS\u0130N! EL AYARIMI TUTTURAMADIM!"}, {"bbox": ["293", "632", "455", "791"], "fr": "Merci d\u0027\u00eatre venu me chercher !", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENJEMPUTKU!", "pt": "OBRIGADO POR VIR ME BUSCAR!", "text": "THANK YOU FOR COMING TO GET ME!", "tr": "BEN\u0130 ALMAYA GELD\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["253", "62", "379", "189"], "fr": "Guanghai ! Attends une minute !", "id": "GUANG HAI! TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "GUANG HAI! ESPERE UM POUCO!", "text": "GUANG HAI! WAIT!", "tr": "GUANG HAI! B\u0130R SAN\u0130YE BEKLE!"}, {"bbox": ["49", "3135", "255", "3313"], "fr": "Guanghai ! Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?!", "id": "GUANG HAI! KAU KENAPA?!", "pt": "GUANG HAI! O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?!", "text": "GUANG HAI! WHAT\u0027S WRONG!", "tr": "GUANG HAI! NEY\u0130N VAR?!"}, {"bbox": ["502", "921", "604", "1024"], "fr": "[SFX] Aah !!", "id": "AHH!!", "pt": "[SFX] AH!!", "text": "AH!!", "tr": "[SFX] AAA!!"}], "width": 680}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/17.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "705", "587", "921"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est moi qui ai caus\u00e9 \u00e7a ?!", "id": "APA, APA INI KARENA AKU?!", "pt": "FUI... FUI EU QUE CAUSEI ISSO?!", "text": "DID... DID I CAUSE THIS?!", "tr": "YOKSA... YOKSA BU BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN M\u0130 OLDU?!"}], "width": 680}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/18.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "178", "366", "388"], "fr": "Moi, en fait, avant que Long Teng ne vienne me chercher, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 remarqu\u00e9 que parfois je n\u0027arrivais pas \u00e0 lever le bras.", "id": "AKU, SEBENARNYA, SEBELUM LONG TENG DATANG MENCARIKU, AKU SUDAH SADAR KALAU KADANG LENGANKU TIDAK BISA DIANGKAT.", "pt": "EU, NA VERDADE, ANTES DO LONG TENG ME PROCURAR, J\u00c1 TINHA PERCEBIDO QUE \u00c0S VEZES N\u00c3O CONSEGUIA LEVANTAR O BRA\u00c7O.", "text": "ACTUALLY, BEFORE LONGTENG CONTACTED ME, I NOTICED I COULDN\u0027T LIFT MY ARM SOMETIMES.", "tr": "BEN, ASLINDA, LONG TENG BEN\u0130 BULMADAN \u00d6NCE DE BAZEN KOLUMU KALDIRAMADI\u011eIMI FARK ETM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["54", "69", "180", "195"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "HAYIR."}], "width": 680}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/19.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "70", "252", "253"], "fr": "Jiang Guanghai, te revoil\u00e0 avec tes mensonges. Tu es imbattable pour \u00e7a.", "id": "JIANG GUANGHAI, KAU MULAI LAGI, KAU PALING JAGO BERBOHONG.", "pt": "JIANG GUANGHAI, L\u00c1 VEM VOC\u00ca DE NOVO. VOC\u00ca \u00c9 O MELHOR EM MENTIR E ENGANAR AS PESSOAS.", "text": "JIANG GUANG HAI, YOU\u0027RE AT IT AGAIN. YOU\u0027RE THE BEST AT LYING.", "tr": "JIANG GUANG HAI, Y\u0130NE BA\u015eLADIN. YALAN S\u00d6YLEMEKTE VE \u0130NSANLARI KANDIRMAKTA \u00dcST\u00dcNE YOK."}, {"bbox": ["445", "593", "601", "748"], "fr": "Je dis la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "AKU BICARA YANG SEBENARNYA.", "pt": "ESTOU FALANDO A VERDADE.", "text": "I\u0027M TELLING THE TRUTH.", "tr": "DO\u011eRUYU S\u00d6YL\u00dcYORUM."}], "width": 680}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/20.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "880", "264", "1028"], "fr": "Tu as toujours \u00e9t\u00e9 le plus costaud de notre \u00e9quipe.", "id": "KAU SELALU JADI YANG PALING KUAT DI TIM KITA.", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE FOI O MAIS FORTE DA NOSSA EQUIPE.", "text": "YOU\u0027VE ALWAYS BEEN THE STRONGEST ON OUR TEAM.", "tr": "SEN HER ZAMAN TAKIMIMIZDAK\u0130 EN SA\u011eLAM K\u0130\u015e\u0130YD\u0130N."}, {"bbox": ["35", "726", "191", "881"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a, comment c\u0027est arriv\u00e9 ?!", "id": "APA INI, BAGAIMANA INI BISA TERJADI?!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? COMO ISSO ACONTECEU?!", "text": "WHAT IS THIS? WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE? NASIL OLDU BU?!"}], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/21.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "703", "446", "890"], "fr": "C\u0027est une atrophie musculaire.", "id": "INI ATROFI OTOT.", "pt": "\u00c9 ATROFIA MUSCULAR.", "text": "IT\u0027S MUSCLE ATROPHY.", "tr": "KAS ATROF\u0130S\u0130."}], "width": 680}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/22.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1548", "500", "1824"], "fr": "\u00c0 l\u0027h\u00f4pital, apr\u00e8s examen, le m\u00e9decin m\u0027a dit qu\u0027une l\u00e9sion nerveuse due \u00e0 un traumatisme avait caus\u00e9 l\u0027atrophie musculaire.", "id": "SETELAH DIPERIKSA DI RUMAH SAKIT, DOKTER BILANG KERUSAKAN SARAF AKIBAT CEDERA TRAUMA MENYEBABKAN ATROFI OTOT.", "pt": "FUI AO HOSPITAL FAZER EXAMES E O M\u00c9DICO ME DISSE QUE FOI UM DANO NERVOSO CAUSADO POR UM TRAUMA QUE LEVOU \u00c0 ATROFIA MUSCULAR.", "text": "THE DOCTOR AT THE HOSPITAL SAID IT WAS MUSCLE ATROPHY CAUSED BY NERVE DAMAGE FROM AN EXTERNAL INJURY.", "tr": "HASTANEYE G\u0130TT\u0130M, DOKTOR TRAVMAYA BA\u011eLI S\u0130N\u0130R HASARININ KAS ATROF\u0130S\u0130NE YOL A\u00c7TI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["300", "437", "525", "662"], "fr": "Mais plus tard, j\u0027ai remarqu\u00e9 une baisse de tonicit\u00e9 dans la r\u00e9gion de l\u0027\u00e9paule,", "id": "TAPI KEMUDIAN AKU SADAR KETEGANGAN DI SEKITAR BAHU DAN KAKI BERKURANG,", "pt": "MAS DEPOIS PERCEBI QUE A TENS\u00c3O PERTO DO MEU OMBRO DIMINUIU,", "text": "BUT LATER, I NOTICED THE TENSION AROUND MY SHOULDER DECREASED,", "tr": "AMA SONRA OMUZ B\u00d6LGEMDEK\u0130 GERG\u0130NL\u0130\u011e\u0130N AZALDI\u011eINI FARK ETT\u0130M."}, {"bbox": ["65", "87", "278", "299"], "fr": "Au d\u00e9but, j\u0027avais tr\u00e8s mal \u00e0 l\u0027\u00e9paule, j\u0027ai cru que c\u0027\u00e9tait l\u0027\u00e9paule du nageur, donc je n\u0027y ai pas fait attention.", "id": "AWALNYA AKU MERASA BAHUKU SANGAT SAKIT, KUKIRA ITU *SWIMMER\u0027S SHOULDER*, JADI AKU TIDAK MEMPERHATIKANNYA.", "pt": "NO COME\u00c7O, SENTIA MUITA DOR NO OMBRO, PENSEI QUE FOSSE OMBRO DE NADADOR E N\u00c3O DEI MUITA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "AT FIRST, MY SHOULDER HURT A LOT. I THOUGHT IT WAS SWIMMER\u0027S SHOULDER, SO I DIDN\u0027T PAY ATTENTION TO IT.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA OMZUMUN \u00c7OK A\u011eRIDI\u011eINI H\u0130SSETT\u0130M, Y\u00dcZ\u00dcC\u00dc OMZU SANDIM, PEK \u00dcZER\u0130NDE DURMADIM."}], "width": 680}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/23.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "776", "235", "947"], "fr": "Tu ne t\u0027en fiches pas vraiment, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK BENAR-BENAR MERASA BAIK-BAIK SAJA, \u0027KAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA MESMO QUE N\u00c3O IMPORTA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU DON\u0027T REALLY THINK IT\u0027S NOTHING, DO YOU?", "tr": "ASLINDA O KADAR DA UMURSAMAZ DE\u011e\u0130LS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["415", "484", "631", "701"], "fr": "Pourquoi, pourquoi parles-tu d\u0027une chose aussi importante sur un ton aussi l\u00e9ger ?", "id": "KENAPA, KENAPA KAU MENGATAKAN HAL SEPENTING INI DENGAN NADA SANTAI SEPERTI ITU.", "pt": "POR QUE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DE ALGO T\u00c3O IMPORTANTE COM UM TOM T\u00c3O LEVIANO?", "text": "WHY, WHY WOULD YOU SAY SOMETHING SO IMPORTANT SO CASUALLY?", "tr": "NEDEN, NEDEN BU KADAR \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 BU KADAR BAS\u0130T B\u0130R \u015eEK\u0130LDE S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["85", "103", "274", "291"], "fr": "Impossible de lever le bras ? Atrophie musculaire ?", "id": "LENGAN TIDAK BISA DIANGKAT? ATROFI OTOT?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE LEVANTAR O BRA\u00c7O? ATROFIA MUSCULAR?", "text": "CAN\u0027T LIFT YOUR ARM? MUSCLE ATROPHY?", "tr": "KOLUNU KALDIRAMIYOR MUSUN? KAS ATROF\u0130S\u0130 M\u0130?"}], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/24.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "48", "581", "212"], "fr": "En ce qui me concerne, je ma\u00eetrise la situation.", "id": "URUSANKU, AKU TAHU SENDIRI.", "pt": "EU SEI O QUE FA\u00c7O COM OS MEUS PROBLEMAS.", "text": "I HAVE MY OWN PLANS.", "tr": "KEND\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130 KEND\u0130M B\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 680}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/25.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "969", "584", "1223"], "fr": "Long Teng a de l\u0027exp\u00e9rience avec ce traitement. Sous m\u00e9dicaments, pendant un court laps de temps, je peux nager comme avant.", "id": "LONG TENG PUNYA PENGALAMAN DALAM PENGOBATAN, DENGAN DUKUNGAN OBAT DALAM WAKTU SINGKAT, AKU BISA BERENANG SEPERTI DULU.", "pt": "LONG TENG TEM EXPERI\u00caNCIA COM O TRATAMENTO. COM O SUPORTE DE MEDICAMENTOS POR UM CURTO PER\u00cdODO, EU POSSO NADAR COMO ANTES.", "text": "LONGTENG HAS EXPERIENCE TREATING THIS. WITH MEDICATION, I CAN SWIM LIKE BEFORE FOR A SHORT TIME.", "tr": "LONG TENG\u0027\u0130N TEDAV\u0130 KONUSUNDA DENEY\u0130M\u0130 VAR. \u0130LA\u00c7 DESTE\u011e\u0130YLE KISA B\u0130R S\u00dcRE \u0130\u00c7\u0130N ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 Y\u00dcZEB\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["72", "107", "250", "289"], "fr": "Alors que tu as une atrophie musculaire, tes performances dans l\u0027eau sont encore meilleures qu\u0027avant ?", "id": "PADAHAL ATROFI OTOT, PENAMPILANMU DI AIR BAHKAN LEBIH BAIK DARI SEBELUMNYA?", "pt": "\u00c9 CLARAMENTE ATROFIA MUSCULAR, E SEU DESEMPENHO NA \u00c1GUA EST\u00c1 AT\u00c9 MELHOR DO QUE ANTES?", "text": "YOU HAVE MUSCLE ATROPHY, BUT YOU PERFORM EVEN BETTER IN THE WATER THAN BEFORE?", "tr": "KAS ATROF\u0130N OLMASINA RA\u011eMEN, SUDAK\u0130 PERFORMANSIN ESK\u0130S\u0130NDEN B\u0130LE DAHA MI \u0130Y\u0130?"}, {"bbox": ["453", "1216", "635", "1394"], "fr": "Rassure-toi, tant qu\u0027il y a une once d\u0027espoir, je continuerai \u00e0 me battre jusqu\u0027\u00e0 mon r\u00e9tablissement.", "id": "TENANG SAJA, SELAMA ADA SECERCAH HARAPAN, AKU AKAN TERUS BERTAHAN, SAMPAI SEMBUH.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, ENQUANTO HOUVER UM FIO DE ESPERAN\u00c7A, EU VOU CONTINUAR LUTANDO AT\u00c9 ME RECUPERAR.", "text": "DON\u0027T WORRY. AS LONG AS THERE\u0027S A SLIVER OF HOPE, I\u0027LL PERSIST UNTIL I RECOVER.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, UFACIK B\u0130R UMUT OLSA B\u0130LE, \u0130Y\u0130LE\u015eENE KADAR M\u00dcCADELEYE DEVAM EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 680}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/26.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "648", "582", "876"], "fr": "Pers\u00e9v\u00e9rer \u00e0 tout prix ? Au point de tromper et d\u0027abandonner tes anciens co\u00e9quipiers, tu pers\u00e9v\u00e9rerais ?", "id": "APA PUN YANG TERJADI HARUS BERTAHAN? BAHKAN SAMPAI MENIPU DAN MENGABAIKAN REKAN TIM LAMA, HARUS TETAP BERTAHAN?", "pt": "INSISTIR N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A? MESMO QUE TENHA QUE ENGANAR E ABANDONAR ANTIGOS COMPANHEIROS DE EQUIPE, VOC\u00ca VAI CONTINUAR INSISTINDO?", "text": "PERSIST NO MATTER WHAT? EVEN IF IT MEANS DECEIVING AND ABANDONING YOUR FORMER TEAMMATES?", "tr": "NE OLURSA OLSUN D\u0130RENMEYE DEVAM MI EDECEKS\u0130N? ESK\u0130 TAKIM ARKADA\u015eLARINI B\u0130LE KANDIRIP ONLARDAN VAZGE\u00c7ECEK KADAR MI?"}], "width": 680}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/27.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "723", "303", "909"], "fr": "Oui. Je peux \u00eatre honn\u00eate avec tout le monde, mais toi... si je devais choisir, tu es la personne \u00e0 qui j\u0027aurais le moins voulu r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "YA, AKU BISA JUJUR PADA SEMUA ORANG TAPI HANYA KAU, JIKA HARUS MEMILIH, AKU PALING TIDAK INGIN MEMBERITAHUMU KEBENARANNYA.", "pt": "SIM, EU POSSO CONTAR A VERDADE PARA TODOS, MAS QUANTO A VOC\u00ca, SE EU TIVESSE QUE ESCOLHER, VOC\u00ca SERIA A \u00daLTIMA PESSOA PARA QUEM EU GOSTARIA DE CONTAR.", "text": "YES. I CAN BE HONEST WITH EVERYONE, BUT IF I HAD TO CHOOSE, YOU\u0027RE THE LAST PERSON I\u0027D WANT TO TELL THE TRUTH TO.", "tr": "EVET, HERKESE GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M AMA B\u0130R TEK SANA... E\u011eER SE\u00c7MEM GEREKSEYD\u0130, GER\u00c7E\u011e\u0130 SANA S\u00d6YLEMEK \u0130STEMEZD\u0130M."}], "width": 680}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/28.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "324", "632", "538"], "fr": "Je ne voulais pas non plus qu\u0027en nageant, tu penses \u00e0 moi et que cela t\u0027\u00f4te le plaisir de nager.", "id": "AKU JUGA TIDAK INGIN KAU MEMIKIRKAN URUSANKU SAAT BERENANG, SEHINGGA KAU TIDAK BISA MERASAKAN KEGEMBIRAAN BERENANG.", "pt": "E TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca PENSE NOS MEUS PROBLEMAS QUANDO ESTIVER NADANDO, PARA QUE ISSO N\u00c3O TIRE A SUA ALEGRIA DE NADAR.", "text": "I DON\u0027T WANT YOU TO THINK ABOUT ME WHEN YOU\u0027RE SWIMMING AND LOSE THE JOY OF IT.", "tr": "AYRICA Y\u00dcZERKEN BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN KEYF\u0130N\u0130N KA\u00c7MASINI VE Y\u00dcZMEKTEN ZEVK ALAMAMANI \u0130STEMEM."}, {"bbox": ["359", "80", "569", "304"], "fr": "Junxian, connaissant notre relation et ton caract\u00e8re, je sais trop bien... Mais je ne voulais vraiment pas que mes probl\u00e8mes t\u0027affectent,", "id": "JUNXIAN, DENGAN HUBUNGAN KITA, AKU SANGAT MENGENAL KARAKTERMU, TAPI AKU BENAR-BENAR TIDAK INGIN URUSANKU MEMPENGARUHIMU,", "pt": "JUNXIAN, COM O NOSSO RELACIONAMENTO, EU CONHE\u00c7O MUITO BEM A SUA PERSONALIDADE, MAS EU REALMENTE N\u00c3O QUERO QUE MEUS PROBLEMAS TE AFETEM,", "text": "JUNXIAN, KNOWING YOU AS WELL AS I DO, I DIDN\u0027T WANT MY SITUATION TO AFFECT YOU,", "tr": "JUNXIAN, ARAMIZDAK\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130DEN DOLAYI KARAKTER\u0130N\u0130 \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, AMA BEN\u0130M MESELEM\u0130N SEN\u0130 ETK\u0130LEMES\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN \u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 680}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/29.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "358", "255", "573"], "fr": "Depuis tout ce temps, je pensais que tu utilisais des substances interdites pour gagner le championnat. Guanghai, je t\u0027ai mal jug\u00e9 !", "id": "SELAMA INI AKU KIRA KAU MENGGUNAKAN OBAT TERLARANG UNTUK MENJADI JUARA, GUANG HAI, AKU SALAH PAHAM!", "pt": "ESSE TEMPO TODO EU PENSEI QUE VOC\u00ca TINHA USADO SUBST\u00c2NCIAS PROIBIDAS PARA GANHAR O CAMPEONATO, GUANG HAI. EU TE JULGUEI MAL!", "text": "ALL THIS TIME, I THOUGHT YOU WERE USING BANNED SUBSTANCES TO WIN THE CHAMPIONSHIP. GUANG HAI, I MISUNDERSTOOD YOU!", "tr": "BUNCA ZAMANDIR \u015eAMP\u0130YON OLMAK \u0130\u00c7\u0130N YASAKLI MADDE KULLANDI\u011eINI SANIYORDUM. GUANG HAI, SEN\u0130 YANLI\u015e ANLAMI\u015eIM!"}, {"bbox": ["401", "718", "595", "936"], "fr": "Maintenant que tu connais la v\u00e9rit\u00e9, laisse-moi te dire ce que j\u0027ai toujours voulu te dire sinc\u00e8rement.", "id": "KARENA SEKARANG KAU SUDAH TAHU KEBENARANNYA, BIARKAN AKU MENGATAKAN APA YANG SELAMA INI INGIN KUKATAKAN PADAMU DARI HATI.", "pt": "J\u00c1 QUE AGORA VOC\u00ca SABE A VERDADE, VOU TE DIZER O QUE EU SEMPRE QUIS TE FALAR SINCERAMENTE.", "text": "NOW THAT YOU KNOW THE TRUTH, LET ME TELL YOU WHAT I\u0027VE ALWAYS WANTED TO SAY.", "tr": "MADEM ARTIK GER\u00c7E\u011e\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN, O ZAMAN SANA HEP S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130MDEK\u0130LER\u0130 ANLATAYIM."}, {"bbox": ["98", "1362", "363", "1592"], "fr": "Yan Junxian, c\u0027est moi qui t\u0027ai form\u00e9. J\u0027esp\u00e8re que tu pourras continuer \u00e0 \u0027voler\u0027 dans la piscine pour moi.", "id": "YAN JUNXIAN, KAU ADALAH MURIDKU, AKU HARAP KAU BISA TERUS TERBANG DI KOLAM RENANG UNTUKKU.", "pt": "YAN JUNXIAN, FUI EU QUE TE ENSINEI. ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA CONTINUAR A VOAR NA PISCINA POR MIM.", "text": "YAN JUNXIAN, I TAUGHT YOU EVERYTHING YOU KNOW. I HOPE YOU CAN CONTINUE TO FLY IN THE POOL FOR ME.", "tr": "YAN JUNXIAN, SEN\u0130 BEN YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M. UMARIM BEN\u0130M YER\u0130ME HAVUZDA S\u00dcZ\u00dcLMEYE DEVAM EDERS\u0130N."}, {"bbox": ["346", "2736", "587", "2979"], "fr": "Championnat national, donne le meilleur de toi-m\u00eame !", "id": "KEJUARAAN NASIONAL, SEMANGAT YA!", "pt": "CAMPEONATO NACIONAL, D\u00ca O SEU MELHOR!", "text": "GIVE IT YOUR ALL AT THE NATIONAL COMPETITION!", "tr": "ULUSAL YARI\u015eMADA, EL\u0130NDEN GELEN\u0130N EN \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 YAP!"}], "width": 680}, {"height": 5, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-vampire-lover/91/30.webp", "translations": [], "width": 680}]
Manhua