This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 345
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/1.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "135", "1015", "446"], "fr": "ALORS JE M\u0027EN VAIS, JE REVIENDRAI TE VOIR DANS QUELQUES JOURS\uff5e", "id": "Kalau begitu aku pergi dulu ya, beberapa hari lagi aku akan datang menemuimu~", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU INDO, VOLTO DAQUI A UNS DIAS PARA TE VER~", "text": "I\u0027ll get going then, I\u0027ll come see you again in a few days~", "tr": "O zaman ben \u015fimdi gidiyorum, birka\u00e7 g\u00fcn sonra seni tekrar g\u00f6rmeye gelece\u011fim~"}, {"bbox": ["154", "2128", "463", "2397"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE T\u0027ATTENDRAI !", "id": "Baik, aku tunggu kedatanganmu!", "pt": "OK, ESTAREI TE ESPERANDO!", "text": "Okay, I\u0027ll be waiting!", "tr": "Tamam, gelmeni bekliyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/2.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "352", "467", "525"], "fr": "FERME.", "id": "Tutup", "pt": "[SFX] FECHA", "text": "[SFX] Close", "tr": "Kapat"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1955", "318", "2089"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/5.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1299", "682", "1456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/6.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "413", "581", "702"], "fr": "JE TE PR\u00c9VIENS, NE ME D\u00c9RANGE PAS PENDANT QUE JE TRAVAILLE.", "id": "Aku peringatkan kamu jangan ganggu pekerjaanku.", "pt": "ESTOU TE AVISANDO PARA N\u00c3O INTERROMPER MEU TRABALHO.", "text": "I\u0027m warning you, don\u0027t interrupt me while I\u0027m working.", "tr": "Seni uyar\u0131yorum, i\u015fimi b\u00f6lme."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/7.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "4069", "497", "4318"], "fr": "TU N\u0027ASSURES PLUS ?", "id": "Apa kamu sudah tidak kuat lagi?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 MAIS DANDO CONTA?", "text": "Are you having performance issues?", "tr": "Art\u0131k yapam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["765", "548", "937", "675"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/9.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "1684", "941", "1834"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/11.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1676", "1033", "1973"], "fr": "JE SAIS, CERTAINS HOMMES EN VIEILLISSANT... N\u0027ASSURENT PLUS.", "id": "Aku tahu, beberapa pria kalau sudah tua akan menjadi...", "pt": "EU SEI, ALGUNS HOMENS QUANDO ENVELHECEM FICAM...", "text": "I know, some men, as they get older, they become...", "tr": "Biliyorum, baz\u0131 erkekler ya\u015flan\u0131nca..."}, {"bbox": ["310", "3049", "520", "3209"], "fr": "HEIN ??", "id": "Hah??", "pt": "H\u00c3??", "text": "Huh??", "tr": "Ha??"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/12.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "348", "1190", "750"], "fr": "ON NE DIT PAS \"NE PLUS ASSURER\", ON NE DIT PAS \"NE PLUS ASSURER\" !", "id": "Tidak boleh bilang tidak kuat, tidak boleh bilang tidak kuat.", "pt": "N\u00c3O SE PODE DIZER QUE N\u00c3O D\u00c1 CONTA, N\u00c3O SE PODE DIZER QUE N\u00c3O D\u00c1 CONTA.", "text": "You can\u0027t say I have performance issues, you can\u0027t say I have performance issues...", "tr": "Yapam\u0131yorum diyemem, yapam\u0131yorum diyemem"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/13.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "2", "1174", "277"], "fr": "ON PEUT DIRE \"NE PLUS ASSURER\".", "id": "Boleh bilang tidak kuat.", "pt": "PODE DIZER QUE N\u00c3O D\u00c1 CONTA.", "text": "You can say I have performance issues...", "tr": "Yapam\u0131yorum diyebilirim"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/14.webp", "translations": [{"bbox": ["877", "1629", "1089", "1821"], "fr": "AAH~", "id": "Ya~", "pt": "YAH~", "text": "Eek~", "tr": "Yaa~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/15.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "202", "904", "778"], "fr": "N\u0027ABUSE PAS TROP !", "id": "Jangan keterlaluan!", "pt": "N\u00c3O EXAGERE!", "text": "Don\u0027t push me too far!", "tr": "Bu kadar ileri gitme!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/17.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "561", "241", "825"], "fr": "JUIN", "id": "Juni", "pt": "JUNHO", "text": "June", "tr": "Haziran"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/19.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "874", "590", "1220"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT GROSSI ! NON, IL FAUT QUE JE DOUBLE MON TEMPS DE BOXE !!", "id": "Ternyata aku gemukan! Tidak bisa, waktu latihanku harus ditambah dua kali lipat!!", "pt": "EU ENGORDEI! N\u00c3O, TENHO QUE DOBRAR O TEMPO DE TREINO DE BOXE!!", "text": "I\u0027ve gained weight! No, I need to double my boxing time!!", "tr": "Kilo alm\u0131\u015f\u0131m! Olmaz, boks antrenman\u0131 s\u00fcresini iki kat\u0131na \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131m!!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/20.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1763", "565", "2085"], "fr": "JE NE SAIS PAS O\u00d9 ELLE A ENTENDU \u00c7A, MAIS ELLE A COMMENC\u00c9 \u00c0 FAIRE DU YOGA !", "id": "Entah dengar dari mana, dia malah mulai latihan yoga!", "pt": "N\u00c3O SEI DE ONDE ELA TIROU ISSO, MAS ELA AT\u00c9 COME\u00c7OU A FAZER IOGA!", "text": "I don\u0027t know where she heard it, but she\u0027s even started doing yoga!", "tr": "Nereden duydu bilmiyorum ama yoga yapmaya ba\u015flam\u0131\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/22.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "137", "521", "405"], "fr": "JE SOUP\u00c7ONNE QU\u0027ELLE PENSE QUE JE N\u0027ASSURE PLUS !", "id": "Aku curiga dia pikir aku tidak kuat!", "pt": "EU SUSPEITO QUE ELA PENSA QUE EU N\u00c3O DOU MAIS CONTA!", "text": "I suspect she just thinks I have performance issues!", "tr": "San\u0131r\u0131m benim yetersiz oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/23.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "386", "453", "635"], "fr": "HORS DE QUESTION, JE VAIS PROUVER QUE J\u0027ASSURE ENCORE !", "id": "Tidak bisa, aku harus membuktikan diriku!", "pt": "N\u00c3O, EU TENHO QUE PROVAR O MEU VALOR!", "text": "No, I need to prove myself!", "tr": "Olmaz, kendimi kan\u0131tlamal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/24.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "850", "918", "1118"], "fr": "UN PRATIQUANT D\u0027ARTS MARTIAUX, COMMENT POURRAIT-IL NE PAS ASSURER ?!", "id": "Seorang ahli bela diri, mana mungkin tidak kuat?!", "pt": "COMO UM PRATICANTE DE ARTES MARCIAIS PODERIA N\u00c3O DAR CONTA?!", "text": "A martial artist, how can I have performance issues?!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fan biri nas\u0131l yetersiz olabilir ki?!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/28.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "996", "771", "1369"], "fr": "SI TU VEUX UN TROISI\u00c8ME OU UN QUATRI\u00c8ME ENFANT, DIS-LE-MOI ABSOLUMENT, NE VA PAS PERCER LES PR\u00c9SERVATIFS EN DOUCE...", "id": "Kalau kamu mau punya anak ketiga atau keempat, bilang saja padaku, jangan diam-diam melubanginya sendiri...", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER TER UM TERCEIRO OU QUARTO FILHO, POR FAVOR ME DIGA, N\u00c3O V\u00c1 FURAR OS PRESERVATIVOS SECRETAMENTE...", "text": "If you want to have a third or fourth child, please tell me, don\u0027t secretly poke a hole...", "tr": "E\u011fer \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ya da d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc \u00e7ocu\u011fu istiyorsan, mutlaka bana s\u00f6yle, gizlice bir delik a\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015fma..."}, {"bbox": ["391", "3055", "943", "3367"], "fr": "MAIS PAS DU TOUT... !!", "id": "Aku tidak melakukannya...!!", "pt": "EU N\u00c3O FIZ ISSO..!!", "text": "I didn\u0027t...!!", "tr": "Ben yapmad\u0131m \u00f6yle bir \u015fey...!!"}, {"bbox": ["788", "689", "986", "842"], "fr": "SI,", "id": "Kalau,", "pt": "SE,", "text": "If...", "tr": "E\u011fer,"}, {"bbox": ["212", "5234", "599", "5508"], "fr": "QUI VOUDRAIT CONTINUER \u00c0 FAIRE DES ENFANTS !?", "id": "Siapa yang mau punya anak lagi!?", "pt": "QUEM QUER CONTINUAR TENDO FILHOS!?", "text": "Who wants to keep having kids!?", "tr": "Kim daha fazla \u00e7ocuk yapmak ister ki!?"}, {"bbox": ["129", "2801", "395", "3043"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/29.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "234", "835", "523"], "fr": "JE VEUX DIRE, SI C\u0027\u00c9TAIT LE CAS, C\u0027EST UNE SUPPOSITION, HEIN\uff5e", "id": "Maksudku kalau memang ada, anggap saja begitu~", "pt": "EU QUERO DIZER, SE FOR O CASO, \u00c9 S\u00d3 UMA HIP\u00d3TESE~", "text": "I\u0027m saying if, it\u0027s a hypothetical~", "tr": "Yani e\u011fer olursa diyorum, varsayal\u0131m yani~"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/30.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "179", "585", "410"], "fr": "HEIN ? TU CHERCHES LA BAGARRE ?", "id": "Hah? Apa kamu mau berkelahi?", "pt": "H\u00c3? VOC\u00ca QUER BRIGAR?", "text": "Huh? Are you looking for a fight?", "tr": "Ha? Kavga m\u0131 etmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["193", "84", "352", "218"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/31.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "120", "932", "370"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, TU CHERCHES VRAIMENT LA BAGARRE.", "id": "Kulihat kamu memang mau berkelahi.", "pt": "EU ACHO QUE VOC\u00ca QUER BRIGAR.", "text": "I think you\u0027re just looking for a fight.", "tr": "Bence sen kesin kavga etmek istiyorsun."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/32.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "418", "950", "658"], "fr": "JE N\u0027AI PAS... AH !", "id": "Aku tidak, ah!", "pt": "EU N\u00c3O... AH!", "text": "I\u0027m not... Ah!", "tr": "Ben... Ah!"}, {"bbox": ["459", "894", "726", "1133"], "fr": "\u00c7A FAIT SUPER MAL !!", "id": "Sakit sekali!!", "pt": "AI, QUE DOR!!", "text": "It hurts!!", "tr": "\u00c7ok ac\u0131d\u0131!!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/33.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "54", "1085", "257"], "fr": "MAIS NON, VRAIMENT PAS !", "id": "Aku sungguh tidak...!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O FIZ ISSO!", "text": "I really didn\u0027t...!", "tr": "Ger\u00e7ekten yapmad\u0131m...!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/35.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "106", "929", "408"], "fr": "EN PLUS DE LA T\u00c9L\u00c9COMMANDE, IL Y A AUSSI UN PORT USB PRATIQUE POUR CHARGER LE T\u00c9L\u00c9PHONE, ET UN SAC EN TISSU.", "id": "Selain remot kontrol, ada juga port USB untuk mengisi daya ponsel, kantong kain", "pt": "AL\u00c9M DO CONTROLE REMOTO, TAMB\u00c9M TEM UMA PORTA USB PARA CARREGAR O CELULAR E UMA BOLSA DE TECIDO.", "text": "In addition to the remote control, there\u0027s also a USB port for charging your phone, and a cloth bag", "tr": "Uzaktan kumandan\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, telefonu \u015farj etmek i\u00e7in bir USB giri\u015fi ve bir kuma\u015f \u00e7anta da var."}, {"bbox": ["217", "380", "596", "684"], "fr": "PRATIQUE : \u00c0 L\u0027ARRI\u00c8RE, IL Y A AUSSI UN SAC EN TISSU POURRANGER CANNE \u00c0 P\u00caCHE, SUPPORT DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET AUTRES BABIOLES.", "id": "Di belakangnya juga ada kantong kain untuk menyimpan joran pancing, dudukan ponsel, dan barang-barang kecil lainnya.", "pt": "CONVENIENTE: ATR\u00c1S TEM UMA BOLSA DE TECIDO QUE PODE GUARDAR VARA DE PESCA, SUPORTE PARA CELULAR E OUTRAS MIUDEZAS.", "text": "There\u0027s also a cloth bag in the back to hold things like a fishing rod and phone holder.", "tr": "Kullan\u0131\u015fl\u0131: Arkas\u0131nda olta, telefon tutucu gibi k\u00fc\u00e7\u00fck e\u015fyalar\u0131 koymak i\u00e7in bir kuma\u015f \u00e7anta daha var."}, {"bbox": ["624", "3587", "1026", "3952"], "fr": "CE FAUTEUIL ROULANT, C\u0027EST MON FAUTEUIL ROULANT EXCLUSIF SUPER LUXUEUX ULTRAPROMAX !", "id": "Kursi roda ini, adalah kursi roda Super Mewah UltraProMax eksklusifku!", "pt": "ESTA CADEIRA DE RODAS \u00c9 A MINHA CADEIRA DE RODAS EXCLUSIVA SUPER LUXUOSA ULTRAPROMAX!", "text": "This wheelchair is my super deluxe UltraProMax custom wheelchair!", "tr": "Bu tekerlekli sandalye, benim s\u00fcper l\u00fcks UltraProMax \u00f6zel tekerlekli sandalyem!"}, {"bbox": ["257", "5175", "428", "5311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/36.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "244", "781", "626"], "fr": "MON VIEUX NE COMPREND ABSOLUMENT RIEN AU PLAISIR DE CE TRUC. J\u0027AI GENTIMENT VOULU LUI EN OFFRIR UN AUSSI, ET IL A FAILLI ME CASSER LES JAMBES POUR DE VRAI.", "id": "Orang tuaku sama sekali tidak mengerti kesenangan benda ini, aku berniat baik ingin memberikannya satu, dia malah hampir mematahkan kakiku.", "pt": "MEU VELHO N\u00c3O ENTENDE A GRA\u00c7A DISSO. EU, DE BOA F\u00c9, QUIS ARRUMAR UMA PARA ELE TAMB\u00c9M, E ELE QUASE QUEBROU MINHAS PERNAS DE VERDADE.", "text": "My old man doesn\u0027t understand the fun of this thing at all. I was kind enough to get him one, and he almost broke my legs for real.", "tr": "Babam bu \u015feyin zevkini hi\u00e7 anlam\u0131yor, iyi niyetle ona da bir tane almak istedim, neredeyse ger\u00e7ekten baca\u011f\u0131m\u0131 k\u0131racakt\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/37.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1720", "659", "2052"], "fr": "SI J\u0027OSAIS RAMENER UN FAUTEUIL ROULANT \u00c0 LA MAISON, MA JUSTICI\u00c8RE UTILISERAIT SA TECHNIQUE SECR\u00c8TE DE TANG SHOU QUAN CONTRE MOI.", "id": "Kalau aku berani membawa kursi roda ke rumah, sang pendekar wanita akan menggunakan jurus rahasia Tangshouquan-nya untuk melawanku.", "pt": "SE EU OUSASSE LEVAR UMA CADEIRA DE RODAS PARA CASA, A HERO\u00cdNA USARIA SUA T\u00c9CNICA SECRETA DE PUNHO TANG PARA ME ENFRENTAR.", "text": "If I dare to bring a wheelchair home, the heroine will use her secret Tang Soo Do techniques on me.", "tr": "E\u011fer eve tekerlekli sandalye getirmeye c\u00fcret edersem, o kad\u0131n kahraman gizli Tang Shou Quan tekni\u011fini \u00fczerimde kullanmaya c\u00fcret eder."}, {"bbox": ["725", "1354", "1008", "1577"], "fr": "JE NE LE FERAI PAS, JE ME FERAIS TUER.", "id": "Tidak mau, aku bisa dipukuli sampai mati.", "pt": "N\u00c3O VOU FAZER ISSO, EU SERIA MORTO.", "text": "No way, I\u0027ll be beaten to death.", "tr": "Alamam, \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["444", "191", "761", "478"], "fr": "TU EN VEUX UN AUSSI ?", "id": "Mau kubelikan satu untukmu juga?", "pt": "QUER QUE EU PEGUE UMA PARA VOC\u00ca TAMB\u00c9M?", "text": "Do you want me to get you one too?", "tr": "Sana da bir tane alal\u0131m m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/38.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "576", "914", "906"], "fr": "SOUPIR, CES DERNIERS TEMPS, HAOZI EST AUSSI TELLEMENT OCCUP\u00c9 QU\u0027IL N\u0027A PAS LE TEMPS DE SE JOINDRE \u00c0 NOUS.", "id": "Hah, akhir-akhir ini Haozi juga sibuk sekali sampai tidak ada waktu untuk kumpul-kumpul.", "pt": "AI, ULTIMAMENTE O HAOZI TAMB\u00c9M ANDA T\u00c3O OCUPADO QUE N\u00c3O TEM TEMPO PARA NOS REUNIRMOS.", "text": "Sigh, lately Haozi\u0027s been so busy he hasn\u0027t had time to hang out.", "tr": "Ah, son zamanlarda Haozi de o kadar me\u015fgul ki birlikte tak\u0131lmaya vakit bulam\u0131yor."}, {"bbox": ["367", "2579", "812", "2955"], "fr": "C\u0027EST VRAI, IL N\u0027EST PAS AUSSI OISIF QUE NOUS DEUX. AVEC LE PEU DE TEMPS QU\u0027IL A, IL PR\u00c9F\u00c8RE TOUJOURS LE PASSER AVEC SA FEMME ET SES ENFANTS.", "id": "Iya, dia tidak sesantai kita berdua, waktu terbatasnya pasti ingin dihabiskan lebih banyak bersama istri dan anak-anaknya.", "pt": "\u00c9, ELE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O DESOCUPADO QUANTO N\u00d3S DOIS. COM O TEMPO LIMITADO QUE TEM, ELE SEMPRE QUER PASSAR MAIS TEMPO COM A ESPOSA E OS FILHOS.", "text": "Yeah, he\u0027s not as free as the two of us. He always wants to spend his limited time with his wife and kids.", "tr": "Evet, o bizim gibi bo\u015f de\u011fil, k\u0131s\u0131tl\u0131 zaman\u0131nda hep kar\u0131s\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131yla daha fazla vakit ge\u00e7irmek istiyor."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/39.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "515", "807", "822"], "fr": "TA FILLE EST TR\u00c8S MIGNONNE, FAIS-EN LA FEMME DE MON FILS.", "id": "Putrimu cantik juga, jadikan menantuku saja.", "pt": "SUA FILHA \u00c9 BONITA, QUE TAL ELA SER A ESPOSA DO MEU FILHO?", "text": "Your daughter is quite pretty, let her be my child\u0027s wife.", "tr": "K\u0131z\u0131n \u00e7ok g\u00fczel, benim \u00e7ocu\u011fuma gelin olsun."}, {"bbox": ["219", "2827", "596", "3169"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "Pergi!", "pt": "CAI FORA!", "text": "Screw you", "tr": "Defol"}, {"bbox": ["713", "299", "1006", "541"], "fr": "AH, \u00c0 CE PROPOS,", "id": "Ah, ngomong-ngomong,", "pt": "AH, FALANDO NISSO,", "text": "Oh, speaking of which,", "tr": "Ah, demi\u015fken,"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/40.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "502", "1012", "779"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUELLE FILLE FERAIT L\u0027AFFAIRE POUR TON FILS ? FAIS GAFFE, MA FEMME VA TE R\u00c9GLER TON COMPTE.", "id": "Asal perempuan langsung jadi menantumu ya? Hati-hati istriku memukulmu.", "pt": "S\u00d3 PORQUE \u00c9 MENINA J\u00c1 VAI SER SUA NORA? CUIDADO PARA MINHA ESPOSA N\u00c3O TE BATER.", "text": "Any girl is your daughter-in-law? Be careful my wife doesn\u0027t beat you up.", "tr": "K\u0131zsa hemen senin gelinin mi oluyor? Dikkat et, kar\u0131m seni d\u00f6ver."}, {"bbox": ["162", "2093", "491", "2310"], "fr": "TA FEMME EST SI REDOUTABLE ?", "id": "Istrimu sehebat itu?", "pt": "SUA ESPOSA \u00c9 T\u00c3O FORTE ASSIM?", "text": "Is your wife that tough?", "tr": "Kar\u0131n o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/41.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "332", "863", "661"], "fr": "SANS VOULOIR ME VANTER, UN FRELUQUET COMME TOI, ELLE POURRAIT T\u0027\u00c9CRASER D\u0027UN SEUL DOIGT.", "id": "Bukan aku sombong, orang lemah sepertimu, dia bisa membunuhmu hanya dengan satu jari.", "pt": "N\u00c3O ESTOU ME GABANDO, UM FRANGOTE COMO VOC\u00ca, ELA TE AMASSA COM UM DEDO S\u00d3.", "text": "I\u0027m not bragging, but she could pin a weakling like you down with one finger.", "tr": "Abartm\u0131yorum, senin gibi bir \u00e7ayla\u011f\u0131 tek parma\u011f\u0131yla ezebilir."}, {"bbox": ["286", "2440", "705", "2827"], "fr": "TU AS PEUR DE TA PROPRE FEMME, ET TU LA D\u00c9PEINS COMME UNE EXPERTE EN ARTS MARTIAUX. TU VAS AUSSI NOUS DIRE QU\u0027ELLE FAIT DU SANDA ?", "id": "Kamu sendiri takut istri, malah melebih-lebihkannya seperti ahli bela diri, apa kamu mau bilang dia juga latihan Sanda?", "pt": "VOC\u00ca TEM MEDO DA ESPOSA E AINDA A EXALTA COMO SE FOSSE UMA MESTRA DE ARTES MARCIAIS. VAI DIZER QUE ELA PRATICA SANDA TAMB\u00c9M?", "text": "You\u0027re scared of your own wife, but you make her out to be some martial arts master. Are you going to say she practices Sanda next?", "tr": "Sen kendin kar\u0131ndan korkuyorsun, bir de onu d\u00f6v\u00fc\u015f ustas\u0131 gibi \u00f6v\u00fcyorsun, bir de Sanda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yleyeceksin?"}, {"bbox": ["648", "2099", "960", "2411"], "fr": "HAHAHA, CAUSE TOUJOURS !", "id": "Hahaha, membual saja kamu!", "pt": "HAHAHA, CONTA OUTRA!", "text": "Hahaha, keep bragging!", "tr": "Hahaha, at\u0131yorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/42.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "848", "569", "1135"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, JE N\u0027AURAIS JAMAIS CRU QUE XU QING, CE TYPE, AURAIT PEUR DE SA FEMME, C\u0027EST TROP DR\u00d4LE !", "id": "Aduh, tidak kusangka, Xu Qing ini ternyata takut istri, lucu sekali!", "pt": "NOSSA, QUEM DIRIA, ESSE CARA, XU QING, TEM MEDO DA ESPOSA! QUE ENGRA\u00c7ADO!", "text": "Oh, I really can\u0027t believe it, that Xu Qing is actually afraid of his wife, it\u0027s too funny!", "tr": "Vay can\u0131na, Xu Qing\u0027in kar\u0131s\u0131ndan korkaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim, \u00e7ok komik!"}, {"bbox": ["763", "180", "914", "335"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/43.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1137", "580", "1366"], "fr": "C\u0027EST CLAIREMENT UN HOMME MEN\u00c9 PAR LE BOUT DU NEZ PAR SA FEMME !", "id": "Dia pasti suami takut istri!", "pt": "ELE COM CERTEZA \u00c9 MANDADO PELA ESPOSA!", "text": "He\u0027s definitely henpecked -", "tr": "O kesinlikle tam bir k\u0131l\u0131b\u0131k..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/45.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "755", "718", "1032"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?! TU FAIS QUOI ?! O\u00d9 EST-CE QUE JE VAIS ?", "id": "Apa yang kamu lakukan?! Apa-apaan ini?! Aku mau dibawa ke mana", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?! O QU\u00ca?! PARA ONDE EU VOU?", "text": "What are you doing?! What are you doing?! Where am I going", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?! Ne yap\u0131yorsun?! Nereye gidiyorum ben?"}, {"bbox": ["624", "536", "942", "757"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/46.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1525", "419", "1776"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/47.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "520", "866", "795"], "fr": "CROIS-LE OU NON, JE TE POUSSE DANS LES TOILETTES DES FEMMES !", "id": "Percaya atau tidak, aku akan mendorongmu ke toilet wanita!", "pt": "ACREDITE OU N\u00c3O, EU VOU TE EMPURRAR PARA DENTRO DO BANHEIRO FEMININO!", "text": "You better believe I\u0027ll push you into the women\u0027s restroom!", "tr": "\u0130ster inan ister inanma, seni kad\u0131nlar tuvaletine iterim!"}, {"bbox": ["35", "2043", "383", "2205"], "fr": "PURES PAROLES EN L\u0027AIR, LES ENFANTS SAGES N\u0027IMITENT PAS \u00c7A.", "id": "Ini hanya omong kosong, anak baik jangan meniru.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 DA BOCA PRA FORA, BOAS CRIAN\u00c7AS N\u00c3O IMITEM.", "text": "Just talking, kids, don\u0027t try this", "tr": "Sadece lafta, iyi \u00e7ocuklar \u00f6rnek almas\u0131n."}, {"bbox": ["586", "2064", "867", "2342"], "fr": "TE VOIL\u00c0 BIEN ATTRAP\u00c9, HEIN.", "id": "Sekarang kamu bingung, kan.", "pt": "AGORA VOC\u00ca SE FERROU, N\u00c9?", "text": "Now you\u0027re stuck.", "tr": "\u015eimdi ap\u0131\u015ft\u0131n kald\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/48.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "65", "643", "332"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "Ayo!", "pt": "VAMOS L\u00c1!", "text": "Come on!", "tr": "Hadi!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/49.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "497", "762", "809"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI VEUX ME POUSSER DEDANS, CE N\u0027EST PAS MOI QUI VEUX Y ENTRER !", "id": "Kamu yang mau mendorongku masuk, bukan aku sendiri yang mau masuk!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUE QUIS ME EMPURRAR L\u00c1 PARA DENTRO, N\u00c3O FUI EU QUE QUIS ENTRAR!", "text": "You\u0027re the one pushing me in, it\u0027s not like I want to go in!", "tr": "Sen beni i\u00e7eri itecektin, ben kendim girmek istemedim ki!"}, {"bbox": ["511", "191", "827", "431"], "fr": "JE SUIS PR\u00caT !", "id": "Aku sudah siap!", "pt": "ESTOU PRONTO!", "text": "I\u0027m ready!", "tr": "Ben haz\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["726", "2389", "966", "2647"], "fr": "J\u0027AVAIS OUBLI\u00c9 \u00c0 QUEL POINT CE TYPE EST EFFRONT\u00c9.", "id": "Lupa kalau orang ini tidak tahu malu.", "pt": "ESQUECI QUE ESSE CARA \u00c9 UM TREMENDO CARA DE PAU.", "text": "I forgot this guy is shameless.", "tr": "Bu utanmaz herifi unuttum."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/50.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "2408", "755", "2812"], "fr": "TU ES P\u00c8RE MAINTENANT, TU NE PEUX PAS REVENIR SUR TA PAROLE, N\u0027EST-CE PAS !!", "id": "Sudah jadi ayah, tidak boleh menarik kata-kata, kan!!", "pt": "J\u00c1 \u00c9 PAI, N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S COM A PALAVRA, N\u00c9!!", "text": "You\u0027re a dad now, you can\u0027t go back on your word!!", "tr": "Baba oldun art\u0131k, s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nemezsin herhalde!!"}, {"bbox": ["754", "429", "1044", "650"], "fr": "MAINTENANT QUE TU ES P\u00c8RE, TU NE POURRAIS PAS \u00caTRE UN PEU PLUS S\u00c9RIEUX ?", "id": "Sudah jadi ayah, bisakah lebih dewasa sedikit?", "pt": "J\u00c1 \u00c9 PAI, PODE TER UM POUCO MAIS DE JU\u00cdZO, OK?", "text": "You\u0027re a dad now, can you be more mature?", "tr": "Baba oldun, biraz daha olgun olabilir misin?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/51.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "334", "999", "597"], "fr": "ALLEZ, OUSTE, T\u0027ENVOYER DANS LES TOILETTES DES HOMMES, \u00c7A, CE SERAIT PLUS APPROPRI\u00c9.", "id": "Pergi, pergi, pergi, mengantarmu ke toilet pria baru benar.", "pt": "SAI, SAI, SAI. TE LEVAR PARA O BANHEIRO MASCULINO SERIA MAIS APROPRIADO.", "text": "Go, go, go, I\u0027ll send you to the men\u0027s restroom.", "tr": "Hadi hadi, seni erkekler tuvaletine yollasam daha iyi."}, {"bbox": ["103", "846", "419", "1076"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "Pergi sana!", "pt": "CAI FORA!", "text": "Get lost!", "tr": "Defol git!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/52.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "64", "1077", "456"], "fr": "DEUX GRANDS GAILLARDS APPROCHANT LA TRENTANIE, QUAND ILS SE RETROUVENT ENSEMBLE, ILS OUBLIENT TOUJOURS MOMENTAN\u00c9MENT QU\u0027ILS NE SONT PLUS SI JEUNES,", "id": "Dua pria dewasa yang hampir berusia tiga puluh tahun, ketika berkumpul selalu bisa sejenak melupakan bahwa mereka tidak muda lagi,", "pt": "DOIS RAPAZES GRANDALH\u00d5ES, BEIRANDO OS TRINTA, QUANDO SE JUNTAM, SEMPRE CONSEGUEM ESQUECER TEMPORARIAMENTE QUE J\u00c1 N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O JOVENS,", "text": "Two guys nearing thirty, when they get together they can temporarily forget that they\u0027re not young anymore.", "tr": "Otuzuna merdiven dayam\u0131\u015f iki yeti\u015fkin adam, bir araya geldiklerinde ge\u00e7ici olarak gen\u00e7 olmad\u0131klar\u0131n\u0131 unutabiliyorlar,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/54.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "30", "1030", "1001"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HAOYUE\nSUPERVISEUR : XIAOXIAODAO YITING\nSTORYBOARD : CIWEI ZUO FEIJI\nARTISTE PRINCIPAL : ZHU DAJIA DOU YOU LAOPO GUAN\nSC\u00c9NARISTE : YITING\nPOST-PRODUCTION : HUAHUA GONGZI SHAGUO YIQIAN NIAN", "id": "Editor Penanggung Jawab: Haoyue\nPengawas: Xiaoxiaodaoyiting\nStoryboard: Landak Naik Pesawat\nPenulis Utama: Semoga Semua Orang Punya Istri\nPenulis Naskah: Yiting\nPasca-produksi: Playboy Panci Tanah Liat", "pt": "EDITOR: HAOYUE\nPRODUTOR: XIAOXIAODAO YITING\nSTORYBOARD: OURI\u00c7O NO AVI\u00c3O\nARTISTA PRINCIPAL: (QUE TODOS TENHAM ESPOSA) GUAN\nROTEIRISTA: YITING\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PLAYBOY CA\u00c7AROLA MIL ANOS", "text": "...", "tr": "Edit\u00f6r: Haoyue\nYap\u0131mc\u0131: Xiaoxiaodao Yiting\nStoryboard: Ciwei Zuo Feiji\nBa\u015f \u00c7izer: Herkese E\u015f Dileyen Guan\nSenarist: Yiting\nPost-Prod\u00fcksiyon: Huahua Gongzi Shaguo Yiqiannian"}, {"bbox": ["32", "563", "1094", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "ONE THOUSAND YEARS OFFICIAL QQ GROUP 691660377 (GROUP 1 FULL) 539308352 (GROUP 2 FULL) 555817041 (GROUP 3) 201609634 (GROUP 4 FULL) 430176131 (GROUP 5 FULL) 490309150 (GROUP 6) WELCOME EVERYONE TO JOIN!", "tr": "Herkesi kat\u0131lmaya bekliyoruz!"}, {"bbox": ["32", "563", "1094", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "ONE THOUSAND YEARS OFFICIAL QQ GROUP 691660377 (GROUP 1 FULL) 539308352 (GROUP 2 FULL) 555817041 (GROUP 3) 201609634 (GROUP 4 FULL) 430176131 (GROUP 5 FULL) 490309150 (GROUP 6) WELCOME EVERYONE TO JOIN!", "tr": "Herkesi kat\u0131lmaya bekliyoruz!"}, {"bbox": ["32", "563", "1094", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "ONE THOUSAND YEARS OFFICIAL QQ GROUP 691660377 (GROUP 1 FULL) 539308352 (GROUP 2 FULL) 555817041 (GROUP 3) 201609634 (GROUP 4 FULL) 430176131 (GROUP 5 FULL) 490309150 (GROUP 6) WELCOME EVERYONE TO JOIN!", "tr": "Herkesi kat\u0131lmaya bekliyoruz!"}], "width": 1200}, {"height": 1947, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-wife-is-from-a-thousand-years-ago/345/55.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "392", "927", "684"], "fr": "AVOIR TRANSMIGR\u00c9 DEPUIS LA DYNASTIE TANG N\u0027EST PAS FACILE. POUR SUBVENIR AUX BESOINS DE MA SHAN HE, JE PRIE LES ESTIM\u00c9S LECTEURS DE METTRE EN FAVORI, DE LIKER ET DE SOUTENIR AVEC UN VOTE MENSUEL !", "id": "Tidak mudah bertransmigrasi dari Dinasti Tang, demi menghidupi Shanhe-ku, mohon para pembaca yang terhormat untuk menyimpan, menyukai, dan memberikan tiket bulanan sebagai dukungan!", "pt": "N\u00c3O FOI F\u00c1CIL VIR DA DINASTIA TANG. PARA SUSTENTAR MINHA SHANHE, PE\u00c7O A TODOS OS QUERIDOS LEITORES QUE FAVORITEM, CURTAM E DEIXEM SEU VOTO MENSAL! OBRIGADO PELO APOIO TRIPLO!", "text": "TRAVELING FROM THE TANG DYNASTY ISN\u0027T EASY. TO SUPPORT MY FAMILY, PLEASE FAVORITE, LIKE, AND VOTE WITH MONTHLY TICKETS!", "tr": "Tang Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndan zaman yolculu\u011fu yapmak kolay de\u011fil. Shan He\u0027mi ge\u00e7indirebilmek i\u00e7in, siz de\u011ferli okurlardan; koleksiyona eklemenizi, be\u011fenmenizi ve ayl\u0131k bilet ile destek olman\u0131z\u0131 rica ediyorum!"}, {"bbox": ["276", "1493", "931", "1781"], "fr": "SI VOUS TROUVEZ \u00c7A BIEN, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 DONNER UNE BONNE NOTE, ET SI VOUS AVEZ DES ID\u00c9ES, LAISSEZ DES COMMENTAIRES !", "id": "Jika menurut kalian bagus, silakan beri peringkat, dan jika ada ide, silakan tinggalkan komentar ya!", "pt": "SE GOSTARAM, POR FAVOR, AVALIEM BASTANTE E SINTAM-SE \u00c0 VONTADE PARA DEIXAR SUAS IDEIAS NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "IF YOU ENJOYED IT, PLEASE RATE AND LEAVE YOUR THOUGHTS IN THE COMMENTS!", "tr": "E\u011fer be\u011fendiyseniz, l\u00fctfen bol bol puan verin ve akl\u0131n\u0131zdaki d\u00fc\u015f\u00fcnceleri yorum olarak b\u0131rakmaktan \u00e7ekinmeyin!"}, {"bbox": ["105", "0", "1115", "313"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR CHAQUE JEUDI ET SAMEDI, N\u0027OUBLIEZ PAS !", "id": "Update setiap Kamis dan Sabtu, jangan lupa ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUINTAS E S\u00c1BADOS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM!", "text": "UPDATES EVERY THURSDAY AND SATURDAY, DON\u0027T FORGET!", "tr": "Her Per\u015fembe ve Cumartesi g\u00fcncellenir, unutmay\u0131n millet!"}], "width": 1200}]
Manhua