This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/0.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "44", "277", "160"], "fr": "Alors, vous dites que cet objet en argent peut gu\u00e9rir toutes les maladies ?", "id": "JADI, MAKSUDMU PERAK INI BISA MENYEMBUHKAN SEGALA PENYAKIT?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE ESTA PRATARIA PODE CURAR TODAS AS DOEN\u00c7AS?", "text": "SO YOU\u0027RE SAYING THIS SILVERWARE CAN CURE ALL DISEASES?", "tr": "YAN\u0130 BU G\u00dcM\u00dc\u015e E\u015eYANIN HER DERDE DEVA OLDU\u011eUNU MU S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["121", "1834", "320", "1945"], "fr": "Nous avons quelque chose \u00e0 faire, nous sortons. Continuez.", "id": "KAMI ADA URUSAN SEBENTAR, KALIAN LANJUTKAN SAJA.", "pt": "N\u00d3S TEMOS ALGO A FAZER E VAMOS SAIR. VOC\u00caS PODEM CONTINUAR.", "text": "WE HAVE SOMETHING TO TAKE CARE OF, CONTINUE WITHOUT US.", "tr": "B\u0130Z\u0130M B\u0130R \u0130\u015e\u0130M\u0130Z \u00c7IKTI, S\u0130Z DEVAM ED\u0130N."}, {"bbox": ["101", "4035", "318", "4182"], "fr": "Pourrais-tu arr\u00eater de d\u00e9cr\u00e9ter des ch\u00e2timents divins \u00e0 tout bout de champ ?", "id": "BISAKAH KAU TIDAK SEMBARANGAN MEMBERIKAN HUKUMAN LANGIT KEPADA ORANG?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODERIA PARAR DE DAR PUNI\u00c7\u00d5ES DIVINAS \u00c0S PESSOAS T\u00c3O LEVIANAMENTE?", "text": "COULD YOU NOT HAND OUT DIVINE PUNISHMENTS SO CASUALLY?", "tr": "\u00d6YLE KAFANA G\u00d6RE \u0130NSANLARA \u0130LAH\u0130 CEZA YA\u011eDIRIP DURMA, OLUR MU?"}, {"bbox": ["78", "3154", "243", "3264"], "fr": "Dis-moi, qu\u0027est-ce que tu voulais faire \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "KATAKAN PADAKU, APA YANG INGIN KAU LAKUKAN TADI?", "pt": "DIGA-ME, O QUE VOC\u00ca PRETENDIA FAZER AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "TELL ME, WHAT WERE YOU TRYING TO DO JUST NOW?", "tr": "S\u00d6YLE BAKALIM, AZ \u00d6NCE NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORDUN?"}, {"bbox": ["85", "486", "273", "610"], "fr": "Sur le territoire de Kunlun, vous avez vraiment du cran.", "id": "BERANI SEKALI KALIAN BERBUAT MACAM-MACAM DI WILAYAH KUNLUN.", "pt": "NO TERRIT\u00d3RIO DE KUNLUN, VOC\u00caS S\u00c3O REALMENTE MUITO OUSADOS.", "text": "YOU REALLY HAVE SOME NERVE ACTING UP IN THE KUNLUN MOUNTAINS.", "tr": "KUNLUN D\u0130YARINDA BU NE C\u00dcRET!"}, {"bbox": ["115", "903", "384", "1023"], "fr": "On dit que l\u0027argenterie a des propri\u00e9t\u00e9s antibact\u00e9riennes et d\u00e9sinfectantes, ce n\u0027est pas faux.", "id": "ORANG BILANG PERAK BISA MENGHAMBAT BAKTERI DAN MEMBUNUH KUMAN, ITU TIDAK SALAH.", "pt": "DIZEM QUE A PRATA PODE INIBIR BACT\u00c9RIAS E ELIMINAR V\u00cdRUS, E N\u00c3O EST\u00c3O ERRADOS.", "text": "PEOPLE SAY SILVERWARE CAN INHIBIT BACTERIA AND STERILIZE, THEY\u0027RE NOT WRONG.", "tr": "G\u00dcM\u00dc\u015e E\u015eYALARIN BAKTER\u0130LER\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dc S\u00d6YLENT\u0130S\u0130 ASLINDA YANLI\u015e DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["118", "3601", "286", "3685"], "fr": "Un petit ch\u00e2timent divin ?", "id": "MEMBERI SEDIKIT HUKUMAN LANGIT?", "pt": "DAR UMA PEQUENA PUNI\u00c7\u00c3O DIVINA?", "text": "GIVE A LITTLE DIVINE PUNISHMENT?", "tr": "B\u0130RAZ \u0130LAH\u0130 CEZA MI VERSEK?"}, {"bbox": ["106", "1342", "427", "1452"], "fr": "Mais elle a dit que si on n\u0027ach\u00e8te pas, c\u0027est lui manquer de respect. Ce n\u0027est pas...", "id": "TAPI DIA BILANG KALAU TIDAK BELI BERARTI TIDAK MENGHARGAINYA, INI KAN...", "pt": "MAS ELA DISSE QUE N\u00c3O COMPRAR \u00c9 UMA AFRONTA. ISSO N\u00c3O \u00c9...", "text": "BUT SHE SAID NOT BUYING IS DISRESPECTFUL, ISN\u0027T IT?", "tr": "AMA \u0027ALMAZSANIZ AYIP OLUR\u0027 D\u0130YOR, BU OLACAK \u0130\u015e M\u0130?"}, {"bbox": ["136", "5128", "356", "5237"], "fr": "Que symbolise la foudre ?", "id": "PETIR MELAMBANGKAN APA?", "pt": "O QUE O TROV\u00c3O SIMBOLIZA?", "text": "WHAT DOES THUNDER SYMBOLIZE?", "tr": "G\u00d6K G\u00dcR\u00dcLT\u00dcS\u00dc NEY\u0130 S\u0130MGELER?"}, {"bbox": ["186", "1671", "301", "1730"], "fr": "Tais-toi.", "id": "DIAM.", "pt": "CALE A BOCA.", "text": "SHUT UP.", "tr": "KES SES\u0130N\u0130."}, {"bbox": ["610", "762", "760", "838"], "fr": "A\u0027Zi.", "id": "A ZI.", "pt": "A ZI.", "text": "AZI.", "tr": "AZ\u0130!"}, {"bbox": ["98", "4483", "271", "4580"], "fr": "Quelqu\u0027un va mourir !", "id": "BISA ADA YANG MATI!", "pt": "ISSO VAI MATAR ALGU\u00c9M!", "text": "PEOPLE WILL DIE!", "tr": "\u0130NSANLAR \u00d6LEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["824", "1778", "981", "2289"], "fr": "Quelle col\u00e8re !", "id": "AMARAHNYA BESAR SEKALI.", "pt": "QUE TEMPERAMENTO EXPLOSIVO!", "text": "WHAT A TEMPER.", "tr": "NE KADAR \u00d6FKEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["814", "7", "985", "469"], "fr": "Quel toupet !", "id": "SOMBONG SEKALI.", "pt": "QUANTA ARROG\u00c2NCIA!", "text": "WHAT A BIG MOUTH.", "tr": "NE KADAR B\u00dcY\u00dcK LAFLAR ED\u0130YORSUN."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "624", "300", "709"], "fr": "Alors il faut en payer le prix et \u00eatre puni.", "id": "MAKA HARUS ADA HARGA YANG DIBAYAR SEBAGAI HUKUMANNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, DEVE-SE PAGAR O PRE\u00c7O DA PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "THEN THERE MUST BE A PRICE TO PAY FOR BEING PUNISHED.", "tr": "O ZAMAN CEZALANDIRILMANIN B\u0130R BEDEL\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["97", "285", "272", "378"], "fr": "Elle symbolise la justice.", "id": "MELAMBANGKAN KEADILAN.", "pt": "SIMBOLIZA A JUSTI\u00c7A.", "text": "IT SYMBOLIZES JUSTICE.", "tr": "ADALET\u0130 S\u0130MGELER."}, {"bbox": ["99", "512", "265", "609"], "fr": "Puisque vous osez escroquer les gens,", "id": "KARENA BERANI MENIPU.", "pt": "J\u00c1 QUE OUSARAM ENGANAR...", "text": "SINCE THEY DARE TO DECEIVE PEOPLE.", "tr": "MADEM DOLANDIRMAYA C\u00dcRET ETT\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["828", "23", "973", "677"], "fr": "Le prix de la justice.", "id": "HARGA DARI KEADILAN.", "pt": "O PRE\u00c7O DA JUSTI\u00c7A.", "text": "THE PRICE OF JUSTICE.", "tr": "ADALET\u0130N BEDEL\u0130."}, {"bbox": ["828", "23", "973", "677"], "fr": "Le prix de la justice.", "id": "HARGA DARI KEADILAN.", "pt": "O PRE\u00c7O DA JUSTI\u00c7A.", "text": "THE PRICE OF JUSTICE.", "tr": "ADALET\u0130N BEDEL\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/2.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "314", "740", "420"], "fr": "Faire le mal n\u00e9cessite effectivement de payer un prix.", "id": "BERBUAT JAHAT MEMANG HARUS MEMBAYAR HARGA.", "pt": "PRATICAR O MAL REALMENTE EXIGE UM PRE\u00c7O.", "text": "INDEED, DOING EVIL HAS A PRICE.", "tr": "K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPMANIN ELBETTE B\u0130R BEDEL\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["248", "465", "608", "543"], "fr": "Mais ce prix est bien trop \u00e9lev\u00e9 !", "id": "TAPI HARGA YANG KAU BERIKAN INI TERLALU BESAR!", "pt": "MAS ESSE SEU PRE\u00c7O \u00c9 ALTO DEMAIS!", "text": "BUT ISN\u0027T YOUR PRICE TOO HIGH?!", "tr": "AMA BU BEDEL DE FAZLA A\u011eIR KA\u00c7TI SANK\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/3.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1930", "425", "2078"], "fr": "Et apr\u00e8s, ce sera quoi ? Un dragon tomb\u00e9 ? Le petit Yinglong et le Qingluan doivent \u00eatre en col\u00e8re aussi, non ?", "id": "NANTI NAGA JATUH, YINGLONG KECIL, DAN QING LUAN PASTI JUGA MARAH, KAN?", "pt": "E DEPOIS? O DRAG\u00c3O CA\u00cdDO, O PEQUENO YINGLONG E A QINGLUAN CERTAMENTE TAMB\u00c9M ESTAR\u00c3O FURIOSOS, N\u00c3O?", "text": "WAIT, WHAT\u0027S GOING TO HAPPEN NEXT? WILL THE FALLEN DRAGON, LITTLE YINGLONG, AND QINGLUAN BE ANGRY AGAIN?", "tr": "B\u0130RAZDAN B\u0130R DE D\u00dc\u015eEN EJDERHA, K\u00dc\u00c7\u00dcK Y\u0130NGLONG VE QINGLUAN MESELES\u0130 VAR, ONLAR DA KES\u0130N KIZACAK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["80", "1792", "362", "1932"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas ma faute ! En chemin, il y a eu de l\u0027eau sans racine, un Pixiu qui ouvre les yeux...", "id": "TAPI INI JUGA BUKAN SALAHKU! SEPANJANG JALAN ADA AIR TANPA AKAR, MATA PIXIU TERBUKA...", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 MINHA CULPA! NESTE CAMINHO, HOUVE \u00c1GUA SEM RAIZ, O PIXIU ABRINDO OS OLHOS...", "text": "BUT I CAN\u0027T BLAME ME FOR THIS! ALONG THE WAY, THERE WAS ROOTLESS WATER AND PIXIU OPENING ITS EYES...", "tr": "AMA BU BEN\u0130M SU\u00c7UM OLAMAZ K\u0130! BU YOL BOYUNCA BA\u015eIMIZA NELER GELMED\u0130 K\u0130; K\u00d6KS\u00dcZ SU, P\u0130X\u0130U\u0027NUN G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 A\u00c7MASI..."}, {"bbox": ["119", "2774", "338", "2906"], "fr": "Sa Majest\u00e9 craignait que tu ne causes de gros probl\u00e8mes, alors elle n\u0027a rien fait du tout.", "id": "DEWI TAKUT KAU AKAN MEMBUAT MASALAH BESAR, JADI DIA MALAH TIDAK MELAKUKAN APA-APA.", "pt": "A SENHORA (DOUMU) TEMIA QUE VOC\u00ca CAUSASSE GRANDES PROBLEMAS, MAS, AO INV\u00c9S DE AGIR COM PRUD\u00caNCIA, N\u00c3O FEZ NADA (DE \u00daTIL).", "text": "HER MAJESTY WAS AFRAID YOU\u0027D CAUSE A BIG PROBLEM AND DIDN\u0027T DO ANYTHING INSTEAD.", "tr": "KRAL\u0130\u00c7E ANNE, BA\u015eINA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130\u015e A\u00c7MANDAN KORKTU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N ASLINDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPMADI."}, {"bbox": ["99", "2668", "286", "2776"], "fr": "C\u0027est justement parce que Votre Majest\u00e9 Doumu, vous \u00eates ainsi...", "id": "JUSTERU KARENA DEWI DOUMU SEPERTIMU...", "pt": "\u00c9 JUSTAMENTE PORQUE VOC\u00ca, SENHORA DOUMU, \u00c9 ASSIM!", "text": "IT\u0027S BECAUSE OF YOU, GODDESS DOUMU.", "tr": "\u0130\u015eTE TAM DA S\u0130Z\u0130N BU HAL\u0130N\u0130Z Y\u00dcZ\u00dcNDEN, DOUMU N\u0130ANGN\u0130ANG."}, {"bbox": ["89", "47", "282", "213"], "fr": "Un \u00e9clair violet, et tout est r\u00e9duit en cendres.", "id": "BEGITU CAHAYA UNGU LEWAT, LANGSUNG JADI ABU.", "pt": "BASTA UM LAMPEJO DE LUZ P\u00daRPURA, E TUDO VIRA CINZAS.", "text": "ONCE THE PURPLE LIGHT PASSES, EVERYTHING TURNS TO ASH.", "tr": "MOR I\u015eIK GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 ANDA K\u00dcL OLUP U\u00c7TULAR."}, {"bbox": ["78", "2264", "252", "2374"], "fr": "Votre Majest\u00e9 Doumu, pardonnez la franchise de Xiao Qing.", "id": "DEWI DOUMU, MAAFKAN XIAO QING JIKA LANCANG.", "pt": "SENHORA DOUMU, PERDOE A FRANQUEZA DESTA HUMILDE XIAO QING.", "text": "GODDESS DOUMU, FORGIVE ME FOR SPEAKING FRANKLY.", "tr": "DOUMU N\u0130ANGN\u0130ANG, K\u00dc\u00c7\u00dcK Q\u0130NG\u0027\u0130N KUSURUNA BAKMAYIN AMA A\u00c7IK KONU\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["98", "896", "335", "1016"], "fr": "Alors je vais essayer de contr\u00f4ler un peu ma force ?", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN COBA MENGENDALIKAN KEKUATANKU?", "pt": "ENT\u00c3O, DEVO TENTAR CONTROLAR UM POUCO A INTENSIDADE?", "text": "THEN I\u0027LL TRY TO CONTROL MY STRENGTH A LITTLE?", "tr": "O ZAMAN \u015e\u0130DDET\u0130N\u0130 B\u0130RAZ KONTROL ETMEYE \u00c7ALI\u015eAYIM MI?"}, {"bbox": ["96", "603", "290", "707"], "fr": "Il n\u0027y a plus personne, peut-on appeler \u00e7a une punition ?", "id": "ORANGNYA SAJA SUDAH TIDAK ADA, APA INI BISA DISEBUT HUKUMAN?", "pt": "AS PESSOAS DESAPARECERAM! ISSO PODE SER CHAMADO DE PUNI\u00c7\u00c3O?", "text": "THE PERSON IS ALREADY GONE, CAN THIS BE CALLED PUNISHMENT?", "tr": "\u0130NSANLAR YOK OLDUKTAN SONRA BUNA CEZA DEN\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["188", "3106", "376", "3168"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a ?", "id": "BEGITUKAH?", "pt": "\u00c9 ASSIM MESMO?", "text": "IS THAT SO?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["114", "477", "302", "569"], "fr": "Puis-je demander \u00e0 Votre Majest\u00e9 Doumu,", "id": "DEWI DOUMU, BOLEHKAH AKU BERTANYA...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, SENHORA DOUMU...", "text": "EXCUSE ME, GODDESS DOUMU.", "tr": "AFEDERS\u0130N\u0130Z, DOUMU N\u0130ANGN\u0130ANG,"}, {"bbox": ["195", "1328", "491", "1435"], "fr": "Je t\u0027en prie, ne fais rien du tout !", "id": "KUMOHON JANGAN LAKUKAN APA-APA!", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A MAIS NADA!", "text": "PLEASE DON\u0027T DO ANYTHING!", "tr": "YALVARIRIM SANA, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPMA ARTIK!"}, {"bbox": ["826", "1755", "975", "2045"], "fr": "Assistance !", "id": "DUKUNGAN!", "pt": "ASSIST\u00caNCIA!", "text": "ASSIST.", "tr": "DESTEK!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/4.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "488", "320", "618"], "fr": "Si tu enfreins les lois c\u00e9lestes, cela me mettra dans l\u0027embarras.", "id": "JIKA KAU MELANGGAR ATURAN LANGIT, AKU AKAN KESULITAN.", "pt": "SE VOC\u00ca VIOLAR AS LEIS CELESTIAIS, EU TEREI PROBLEMAS.", "text": "IF YOU VIOLATE THE HEAVENLY RULES, YOU\u0027LL MAKE THINGS DIFFICULT FOR ME.", "tr": "E\u011eER G\u00d6\u011e\u00dcN KURALLARINI \u00c7\u0130\u011eNERSEN, BEN\u0130 ZOR DURUMDA BIRAKIRSIN."}, {"bbox": ["118", "937", "247", "1037"], "fr": "Reine M\u00e8re.", "id": "IBU SURI.", "pt": "RAINHA M\u00c3E.", "text": "QUEEN MOTHER.", "tr": "KRAL\u0130\u00c7E ANNE."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/5.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "14", "328", "133"], "fr": "Tu es vraiment ma meilleure amie ! \u00c0 partir de maintenant, je t\u0027\u00e9couterai pour tout !", "id": "KAU MEMANG SAHABAT TERBAIKKU! MULAI SEKARANG AKU AKAN MENDENGARKAN SEMUA PERKATAANMU!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 MINHA MELHOR AMIGA! DE HOJE EM DIANTE, FAREI TUDO O QUE VOC\u00ca DISSER!", "text": "YOU\u0027RE TRULY MY BESTIE. I\u0027LL LISTEN TO EVERYTHING YOU SAY FROM NOW ON!", "tr": "SEN GER\u00c7EKTEN DE EN YAKIN KIZ ARKADA\u015eIMSIN! BUNDAN SONRA HER DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 YAPACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["640", "288", "728", "340"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nage-wangmu-niangniang/121/6.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "140", "1000", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["414", "140", "999", "261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}]
Manhua