This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/new-li-shu-hunter/67/0.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "1534", "699", "1666"], "fr": "La source de la troisi\u00e8me vague de fluctuations vient de derri\u00e8re ?", "id": "KENAPA SUMBER GELOMBANG KETIGA DATANG DARI ARAH BELAKANGKU?", "pt": "DE ONDE VEM A TERCEIRA ONDA DE FLUTUA\u00c7\u00c3O? EST\u00c1 VINDO DE TR\u00c1S?", "text": "HOW COME THE SOURCE OF THE THIRD WAVE IS COMING FROM BEHIND US?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc dalgan\u0131n kayna\u011f\u0131 neden arkamdaki bu y\u00f6nde?"}, {"bbox": ["618", "942", "740", "1076"], "fr": "Putain ! Esp\u00e8ce de salaud qui attaque en douce, je vais t\u0027\u00e9corcher vif !!", "id": "SIALAN! BAJINGAN LICIK, LIHAT SAJA AKAN KUKULITI KAU HIDUP-HIDUP!!", "pt": "MERDA! SEU DESGRA\u00c7ADO COVARDE, VOU ARRANCAR SUA PELE!!", "text": "DAMN IT! YOU COWARD SHOOTING FROM THE DARK, I\u0027LL TEAR YOUR SKIN OFF!", "tr": "Kahretsin! Seni sinsi pi\u00e7, derini y\u00fczece\u011fim!!"}, {"bbox": ["23", "1799", "149", "1910"], "fr": "Il est impossible qu\u0027il se d\u00e9place aussi vite.", "id": "TIDAK MUNGKIN ADA YANG BISA BERGERAK SECEPAT INI!", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL TER UMA VELOCIDADE DE MOVIMENTO T\u00c3O R\u00c1PIDA.", "text": "THERE\u0027S NO WAY ANYONE COULD MOVE THAT FAST.", "tr": "Bu kadar h\u0131zl\u0131 hareket etmesi imkans\u0131z."}, {"bbox": ["388", "572", "512", "730"], "fr": "Fluctuations de mana... Est-ce qu\u0027il lance un sort depuis la for\u00eat dans cette direction !", "id": "GELOMBANG SIHIR... APA DIA MERAPAL MANTRA DARI HUTAN DI ARAH SANA!", "pt": "FLUTUA\u00c7\u00c3O DE MAGIA... EST\u00c1 LAN\u00c7ANDO MAGIA DAQUELA DIRE\u00c7\u00c3O DA FLORESTA?", "text": "MAGIC FLUCTUATIONS... WAS THE SPELL CAST FROM THE WOODS IN THAT DIRECTION?!", "tr": "B\u00fcy\u00fc dalgalanmas\u0131... O y\u00f6ndeki ormanda m\u0131 b\u00fcy\u00fc yap\u0131yor!"}, {"bbox": ["206", "3921", "326", "4082"], "fr": "Si grande gueule, pourquoi ne pas te pr\u00e9cipiter pour me trancher d\u0027un coup de couteau~ ?", "id": "MULUTMU PEDAS SEKALI, KENAPA TIDAK LANGSUNG MAJU DAN TEBAS AKU~?", "pt": "VOC\u00ca FALA TANTO, POR QUE N\u00c3O VEM DIRETO ME ATACAR COM SUA FACA, HEIN~?", "text": "YOU\u0027RE SO VICIOUS, WHY DON\u0027T YOU JUST RUSH OVER AND SLASH ME WITH YOUR KNIFE~", "tr": "A\u011fz\u0131n bu kadar bozukken neden do\u011frudan \u00fczerime at\u0131l\u0131p beni kesmiyorsun~"}, {"bbox": ["670", "5083", "764", "5203"], "fr": "Pas mal de force dans les bras, mais la pr\u00e9cision laisse \u00e0 d\u00e9sirer !", "id": "KEKUATAN LENGANMU LUMAYAN, SAYANG AKURASINYA BURUK!", "pt": "BOA FOR\u00c7A NOS BRA\u00c7OS, MAS A PONTARIA \u00c9 RUIM!", "text": "YOU\u0027VE GOT GOOD ARM STRENGTH, BUT YOUR AIM IS TERRIBLE!", "tr": "Kol g\u00fcc\u00fcn fena de\u011fil ama ni\u015fan alman berbat!"}, {"bbox": ["16", "4183", "160", "4295"], "fr": "Ne crois pas que je ne reconnais pas les fluctuations des quelques formations magiques autour de toi !", "id": "JANGAN KIRA AKU TIDAK BISA MENGENALI GELOMBANG LINGKARAN SIHIR DI SEKITARMU ITU!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O RECONHE\u00c7O AS FLUTUA\u00c7\u00d5ES DESSES C\u00cdRCULOS M\u00c1GICOS AO SEU REDOR!", "text": "DON\u0027T THINK I CAN\u0027T RECOGNIZE THE FLUCTUATIONS OF THOSE MAGIC CIRCLES AROUND YOU!", "tr": "Etraf\u0131ndaki o birka\u00e7 b\u00fcy\u00fc \u00e7emberinin dalgalanmalar\u0131n\u0131 tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m\u0131 sanma!"}, {"bbox": ["344", "3588", "469", "3720"], "fr": "Sale garce ! Tu as r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la fa\u00e7on dont tu vas mourir ?!", "id": "JALANG SIALAN! SUDAH SIAP MATI?!", "pt": "SUA VADIA! J\u00c1 DECIDIU COMO QUER MORRER?", "text": "YOU STINKING BITCH! HAVE YOU FIGURED OUT HOW YOU WANT TO DIE?!", "tr": "S\u00fcrt\u00fck! Nas\u0131l \u00f6lece\u011fine karar verdin mi!"}, {"bbox": ["522", "2095", "715", "2284"], "fr": "Mes petits ! L\u0027ennemi n\u0027est pas seul ! Dispersez-vous et exterminez-les ! Morts ou vifs !!", "id": "ANAK BUAHKU! MUSUHNYA LEBIH DARI SATU! BERPENCAR DAN HABISI MEREKA! HIDUP ATAU MATI!!", "pt": "PEQUENOS! O INIMIGO N\u00c3O EST\u00c1 SOZINHO! DISPERSEM E ANIQUILEM ELES! N\u00c3O IMPORTA SE VIVOS OU MORTOS!!", "text": "GUYS! THERE\u0027S MORE THAN ONE ENEMY! SPREAD OUT AND KILL THEM! DEAD OR ALIVE!!", "tr": "Adamlar\u0131m! D\u00fc\u015fman birden fazla! Da\u011f\u0131l\u0131n ve onlar\u0131 yok edin! \u00d6l\u00fc ya da diri fark etmez!!"}, {"bbox": ["413", "3507", "491", "3605"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait une femme-b\u00eate ?", "id": "TERNYATA ORC BETINA?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 UMA ORC F\u00caMEA?", "text": "SO IT\u0027S A FEMALE BEASTMAN?", "tr": "Demek di\u015fi bir orkmu\u015fsun?"}, {"bbox": ["53", "4835", "166", "4980"], "fr": "Il y a plein de moyens !", "id": "CARANYA BANYAK!", "pt": "TENHO MEUS M\u00c9TODOS!", "text": "THERE ARE PLENTY OF WAYS!", "tr": "Y\u00f6ntem \u00e7ok!"}, {"bbox": ["667", "2989", "775", "3047"], "fr": "Alors vous vous \u00eates tromp\u00e9s de personne !", "id": "KALAU BEGITU, KALIAN SALAH ORANG!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS ENCONTRARAM A PESSOA ERRADA!", "text": "THEN YOU\u0027VE GOT THE WRONG PERSON!", "tr": "O zaman yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi buldunuz!"}, {"bbox": ["283", "4441", "363", "4565"], "fr": "Je vais te tuer.", "id": "AKAN KUHABISI KAU!", "pt": "VOU TE MATAR.", "text": "...", "tr": "Seni gebertece\u011fim."}, {"bbox": ["353", "2816", "463", "2899"], "fr": "Putain, est-ce qu\u0027on est tomb\u00e9s sur une bande de crapules qui se bouffent entre elles ?", "id": "SIALAN, APA KITA BERTEMU SEGEROMBOLAN BAJINGAN YANG SUKA MAIN KOTOR?", "pt": "MERDA, ENCONTRAMOS UM BANDO DE TRAIDORES?", "text": "DAMN, DID WE RUN INTO A BUNCH OF BACKSTABBERS?", "tr": "Kahretsin, birbirini yiyen bir \u00e7eteye mi denk geldim?"}, {"bbox": ["664", "2495", "759", "2591"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["323", "126", "444", "259"], "fr": "Merde ! Qui est-ce !?", "id": "SIAL! SIAPA ITU!?", "pt": "MERDA! QUEM \u00c9!?", "text": "DAMN! WHO IS IT!?", "tr": "Siktir! Kim o!?"}, {"bbox": ["90", "7", "565", "67"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable.", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en istikrarl\u0131."}, {"bbox": ["65", "2341", "190", "2463"], "fr": "La quatri\u00e8me !", "id": "TEMBAKAN KEEMPAT!", "pt": "A QUARTA EXPLOS\u00c3O!", "text": "THAT\u0027S THE FOURTH ONE!", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc at\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["383", "2340", "504", "2476"], "fr": "Ma jambe !", "id": "KAKIKU!", "pt": "MINHA PERNA!", "text": "MY LEG!", "tr": "Baca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["16", "2831", "123", "2908"], "fr": "Ce genre de sort de type explosion de feu ne peut pas \u00eatre l\u0027\u0153uvre du clan des abeilles.", "id": "MANTRA TIPE LEDAKAN API SEPERTI INI TIDAK MUNGKIN DILAKUKAN OLEH KLAN LEBAH.", "pt": "ESSE TIPO DE MAGIA EXPLOSIVA DE FOGO N\u00c3O PODE SER OBRA DA TRIBO DAS ABELHAS.", "text": "THIS KIND OF EXPLOSIVE FIRE SPELL CAN\u0027T BE THE WORK OF THE BEE CLAN.", "tr": "Bu t\u00fcr patlay\u0131c\u0131 alev b\u00fcy\u00fcs\u00fc Ar\u0131 Klan\u0131\u0027n\u0131n i\u015fi olamaz."}, {"bbox": ["294", "388", "424", "470"], "fr": "Hein ? Cette technique me dit quelque chose...", "id": "EH? JURUS INI AGAK FAMILIAR...", "pt": "H\u00c3? ESSE GOLPE PARECE UM POUCO FAMILIAR...", "text": "HUH? THIS MOVE LOOKS FAMILIAR...", "tr": "Ha? Bu hareket biraz tan\u0131d\u0131k geliyor..."}, {"bbox": ["23", "2770", "132", "2831"], "fr": "Serait-ce une embuscade ?", "id": "APA AKU TERKENA JEBAKAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE CA\u00cd NUMA EMBOSCADA?", "text": "COULD IT BE AN AMBUSH?", "tr": "Yoksa pusuya m\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fcm?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/new-li-shu-hunter/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "85", "747", "247"], "fr": "Ai-je dit que je n\u0027avais qu\u0027un seul couteau ?", "id": "APA AKU PERNAH BILANG HANYA PUNYA SATU PISAU?", "pt": "EU DISSE QUE S\u00d3 TINHA UMA FACA?", "text": "DID I SAY I ONLY HAD ONE KNIFE?", "tr": "Sadece bir b\u0131\u00e7a\u011f\u0131m oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015f miydim?"}, {"bbox": ["123", "1567", "193", "1645"], "fr": "Type traqueur ?", "id": "TIPE PELACAK?", "pt": "TIPO RASTREADOR?", "text": "TRACKING TYPE?", "tr": "Takip t\u00fcr\u00fc m\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/new-li-shu-hunter/67/2.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "4140", "616", "4298"], "fr": "Une comp\u00e9tence de pistage avec des d\u00e9fauts aussi \u00e9vidents, plus personne ne veut l\u0027utiliser de nos jours, n\u0027est-ce pas~ ?", "id": "KEMAMPUAN MELACAK DENGAN KELEMAHAN SECETEK INI SUDAH TIDAK ADA YANG MAU PAKAI LAGI SEKARANG, TAHU~", "pt": "UMA HABILIDADE DE RASTREAMENTO COM DEFEITOS T\u00c3O \u00d3BVIOS, NINGU\u00c9M MAIS USA HOJE EM DIA, SABIA~?", "text": "NO ONE USES TRACKING SKILLS WITH SUCH OBVIOUS FLAWS THESE DAYS~", "tr": "Bu kadar bariz kusurlar\u0131 olan bir takip yetene\u011fini bug\u00fcnlerde kimse kullanmak istemez, tamam m\u0131~"}, {"bbox": ["361", "896", "480", "1045"], "fr": "Dommage que le nom de la comp\u00e9tence soit long, sans saveur et qu\u0027elle n\u0027atteigne m\u00eame pas la cible~ Quel \u00e9chec~", "id": "SAYANG SEKALI NAMA JURUSNYA PANJANG, NORAK, DAN TIDAK BISA MENGENAI SASARAN~ BENAR-BENAR GAGAL YA~", "pt": "PENA QUE O NOME DA HABILIDADE \u00c9 LONGO, SEM GRA\u00c7A E AINDA N\u00c3O ATINGE O ALVO~ QUE FRACASSO~", "text": "TOO BAD THE SKILL NAME IS LONG AND TACKY, AND IT CAN\u0027T EVEN HIT THE TARGET~ WHAT A FAILURE~", "tr": "Ne yaz\u0131k ki yetene\u011fin ad\u0131 hem uzun hem zevksiz, hem de hedefe vuram\u0131yor~ Tam bir ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k~"}, {"bbox": ["22", "1190", "169", "1356"], "fr": "Sale garce ! Alors regarde bien si \u00e7a peut t\u0027atteindre ou non !", "id": "JALANG SIALAN! KALAU BEGITU LIHAT SAJA APA BENAR TIDAK BISA MENGENAIMU!", "pt": "SUA VADIA! ENT\u00c3O VEJA BEM SE CONSIGO TE ATINGIR OU N\u00c3O!", "text": "STINKING BITCH! THEN WATCH CLOSELY TO SEE IF IT CAN HIT YOU!", "tr": "S\u00fcrt\u00fck! O zaman sana ula\u015f\u0131p ula\u015famayaca\u011f\u0131m\u0131 iyi izle!"}, {"bbox": ["130", "4726", "237", "4878"], "fr": "Je pensais que tu aurais d\u0027autres tours dans ton sac, tu me d\u00e9\u00e7ois tellement~", "id": "KUKIRA KAU PUNYA JURUS LAIN, TERNYATA MENGECEWAKAN SEKALI~", "pt": "ACHEI QUE VOC\u00ca TERIA UM TRUQUE NA MANGA, ME DECEPCIONOU DEMAIS~", "text": "I THOUGHT YOU\u0027D HAVE A BACKUP PLAN, I\u0027M SO DISAPPOINTED~", "tr": "Bir kozun daha vard\u0131r sanm\u0131\u015ft\u0131m, beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131n~"}, {"bbox": ["574", "51", "702", "224"], "fr": "M\u00eame si tu t\u0027enfuis aussi vite que possible, \u00e7a ne servira \u00e0 rien !", "id": "MESKIPUN KAU KABUR SECEPAT APAPUN, ITU TIDAK ADA GUNANYA!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca FUJA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, SER\u00c1 IN\u00daTIL!", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER HOW FAST YOU RUN!", "tr": "Ne kadar h\u0131zl\u0131 ka\u00e7arsan ka\u00e7, faydas\u0131 yok!"}, {"bbox": ["659", "4962", "763", "5102"], "fr": "Tu crois que je n\u0027aurais pas envisag\u00e9 cette situation ?", "id": "KAU KIRA AKU TIDAK MEMPERTIMBANGKAN SITUASI SEPERTI INI?", "pt": "VOC\u00ca ACHOU QUE EU N\u00c3O CONSIDERARIA ESSA SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "YOU THINK I DIDN\u0027T CONSIDER THAT?", "tr": "Bu durumu hesaba katmayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["15", "11", "104", "123"], "fr": "Ce sont mes couteaux de lancer propuls\u00e9s par la magie !", "id": "INI PISAU TERBANG YANG KUGERAKKAN DENGAN SIHIR!", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS MINHAS FACAS VOADORAS MOVIDAS A MAGIA!", "text": "THESE ARE MY MAGIC-POWERED FLYING KNIVES!", "tr": "Bunlar benim b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcyle hareket ettirdi\u011fim f\u0131rlatma b\u0131\u00e7aklar\u0131m!"}, {"bbox": ["17", "1882", "120", "2011"], "fr": "Oh ! Alors \u00e7a peut acc\u00e9l\u00e9rer autant que \u00e7a ?!", "id": "OH! TERNYATA BISA MEMPERCEPAT SEBANYAK INI?!", "pt": "OH! ENT\u00c3O PODE ACELERAR TANTO ASSIM?!", "text": "OH! SO IT CAN SPEED UP THAT MUCH?!", "tr": "Vay! Demek bu kadar h\u0131zlanabiliyormu\u015f?!"}, {"bbox": ["359", "5319", "480", "5453"], "fr": "Je ne suis m\u00eame pas bless\u00e9 !", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK TERLUKA!", "pt": "EU N\u00c3O ME MACHUQUEI NEM UM POUCO!", "text": "I\u0027M NOT INJURED AT ALL!", "tr": "Hi\u00e7 yaralanmad\u0131m bile!"}, {"bbox": ["652", "1149", "779", "1303"], "fr": "VITESSE DE POURSUITE MAX !", "id": "KECEPATAN MELACAK MAKSIMAL!", "pt": "VELOCIDADE DE RASTREAMENTO M\u00c1XIMA!", "text": "TRACKING SPEED MAX!", "tr": "Takip H\u0131z\u0131 MAKS\u0130MUM!"}, {"bbox": ["20", "987", "142", "1087"], "fr": "Yo, on dirait que tu n\u0027es pas un piquet de bois quand tu lances des sorts~ Tu as m\u00eame esquiv\u00e9 ma boule de feu.", "id": "YO, TERNYATA KAU TIDAK DIAM SEPERTI PATUNG KAYU SAAT MERAPAL MANTRA YA~ BISA MENGHINDARI BOLA APIKU.", "pt": "EI, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM POSTE PARADO ENQUANTO LAN\u00c7A MAGIA~ CONSEGUIU AT\u00c9 DESVIAR DA MINHA BOLA DE FOGO.", "text": "YO, LOOKS LIKE YOU\u0027RE NOT A WOODEN DUMMY WHEN YOU CAST SPELLS~ YOU ACTUALLY DODGED MY FIREBALL.", "tr": "Yo, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re b\u00fcy\u00fc yaparken k\u00fct\u00fck gibi durmuyormu\u015fsun~ Ate\u015f topumdan ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131n."}, {"bbox": ["300", "1467", "477", "1666"], "fr": "Et au passage, go\u00fbte \u00e0 mes trente couteaux de lancer en prime !", "id": "SEKALIAN COBA RASAKAN 30 PISAU TERBANG TAMBAHAN DARIKU INI!", "pt": "APROVEITE E EXPERIMENTE ESTAS TRINTA FACAS VOADORAS DE BRINDE!", "text": "AND HAVE A TASTE OF THESE 30 EXTRA FLYING KNIVES I\u0027M THROWING IN!", "tr": "Bu arada, benden sana hediye otuz f\u0131rlatma b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131n da tad\u0131na bak!"}, {"bbox": ["227", "2298", "322", "2401"], "fr": "Attaque en tenaille ?", "id": "SERANGAN MENJEPIT?", "pt": "ATAQUE COORDENADO?", "text": "A PINCER ATTACK?", "tr": "K\u0131ska\u00e7 sald\u0131r\u0131s\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["474", "3059", "570", "3155"], "fr": "Idiot !", "id": "BODOH!", "pt": "IDIOTA!", "text": "IDIOT!", "tr": "Aptal!"}, {"bbox": ["32", "326", "137", "374"], "fr": "Boule de feu !", "id": "BOLA API!", "pt": "BOLA DE FOGO!", "text": "FIREBALL!", "tr": "Ate\u015f Topu B\u00fcy\u00fcs\u00fc!"}, {"bbox": ["496", "5662", "615", "5743"], "fr": "Tout ce que tu craches, c\u0027est du jus de tomate.", "id": "YANG KAU SEMBURKAN ITU HANYA SAUS TOMAT!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CUSPINDO \u00c9 S\u00d3 KETCHUP.", "text": "ALL YOU\u0027RE SPITTING OUT IS TOMATO JUICE.", "tr": "P\u00fcsk\u00fcrtt\u00fc\u011f\u00fcn \u015fey sadece domates suyu!"}, {"bbox": ["670", "4879", "728", "4945"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}, {"bbox": ["587", "384", "709", "517"], "fr": "[SFX] Oh oh oh !", "id": "[SFX] OOH OOH OOH!", "pt": "[SFX] OH OH OH!", "text": "OH OH OH!", "tr": "Ooooh!"}, {"bbox": ["625", "2608", "726", "2661"], "fr": "Meurs !", "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "Geber!"}], "width": 800}, {"height": 518, "img_url": "snowmtl.ru/latest/new-li-shu-hunter/67/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "13", "354", "138"], "fr": "J\u0027avoue que je t\u0027ai sous-estim\u00e9e, petite femme-b\u00eate...", "id": "AKU AKUI MEMANG MEREMEHKANMU, DASAR MONSTER BETINA.....", "pt": "ADMITO QUE REALMENTE SUBESTIMEI VOC\u00ca, SUA FERA F\u00caMEA.....", "text": "I ADMIT I UNDERESTIMATED YOU, FEMALE BEAST...", "tr": "Kabul ediyorum, seni di\u015fi canavar, ger\u00e7ekten de k\u00fc\u00e7\u00fcmsemi\u015fim..."}], "width": 800}]
Manhua