This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "459", "47"], "fr": "", "id": "Tonton, paling cepat dan stabil,", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Watch on , the Fastest and Most Stable", "tr": "\u0130zleyin, en h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde,"}, {"bbox": ["0", "0", "638", "50"], "fr": "", "id": "Tonton, paling cepat dan stabil, iklan paling sedikit", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "Watch on , Fastest and Most Stable, Fewest Ads", "tr": "\u0130zleyin; en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "481", "728", "1058"], "fr": "CHAPITRE TRENTE-TROIS\u3010QUI ? QUI EST L\u00c0 ?\u3011", "id": "BAB TIGA PULUH TIGA \u3010SIAPA? SIAPA DI SANA?\u3011", "pt": "CAP\u00cdTULO TRINTA E TR\u00caS \u3010QUEM? QUEM EST\u00c1 A\u00cd?\u3011", "text": "Episode 33 [Who? Who\u0027s There?]", "tr": "OTUZ \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM \u3010K\u0130M? K\u0130M VAR ORADA?\u3011"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "167", "433", "456"], "fr": "LE NOUVEL AN VIENT \u00c0 PEINE DE PASSER, ET VOIL\u00c0 QUE LE GROUPE LE-XIAO-ZHOU-YU S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 DISLOQU\u00c9...", "id": "Baru saja Tahun Baru berlalu, kombinasi Le Xiao Zhou Yu sudah bubar...", "pt": "O ANO NOVO MAL TINHA PASSADO, E A COMBINA\u00c7\u00c3O LE-XIAO-ZHOU-YU J\u00c1 SE DESFIZERA...", "text": "Just after New Year\u0027s Day, the Le Xiao Zhou Yu duo fell apart...", "tr": "Y\u0131lba\u015f\u0131 yeni ge\u00e7mi\u015fti ki Le-Xiao-Zhou-Yu d\u00f6rtl\u00fcs\u00fc darmada\u011f\u0131n oldu..."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "758", "465", "995"], "fr": "QUANT \u00c0 PENG ZHOU ET JIANG YU, ILS SE SONT INSCRITS \u00c0 UN VOYAGE ORGANIS\u00c9 DE COURTE DUR\u00c9E PENDANT LES VACANCES DU NOUVEL AN ET SONT ALL\u00c9S PROFITER DES SOURCES CHAUDES \u00c0 LA MONTAGNE.", "id": "Sementara itu, Peng Zhou dan Jiang Yu ikut tur perjalanan singkat saat Tahun Baru, pergi ke gunung untuk berendam air panas.", "pt": "ENQUANTO ISSO, PENG ZHOU E JIANG YU SE INSCREVERAM EM UMA EXCURS\u00c3O DE CURTA VIAGEM DURANTE O ANO NOVO E FORAM PARA AS MONTANHAS PARA AS FONTES TERMAIS.", "text": "Meanwhile, Peng Zhou and Jiang Yu signed up for a short tour during the New Year\u0027s holiday and went to the mountains for a hot spring.", "tr": "Peng Zhou ve Jiang Yu ise Y\u0131lba\u015f\u0131 tatilinde k\u0131sa bir tura kaydolup da\u011fa kapl\u0131caya gitmi\u015flerdi."}, {"bbox": ["461", "1454", "809", "1740"], "fr": "QUAND ILS SONT PARTIS, ILS RIAIENT ET PLAISANTAIENT ENCORE COMME DES FR\u00c8RES, MAIS \u00c0 LEUR RETOUR, L\u0027HARMONIE \u00c9TAIT ROMPUE ET ILS \u00c9TAIENT DEVENUS ENNEMIS.", "id": "Saat mereka pergi, mereka masih tertawa riang dan bersikap seperti saudara, tapi saat kembali, hubungan mereka menjadi tidak harmonis dan saling bermusuhan.", "pt": "QUANDO OS DOIS FORAM, AINDA ESTAVAM RINDO, CONVERSANDO ALEGREMENTE E SE CHAMANDO DE IRM\u00c3OS, MAS QUANDO VOLTARAM, A HARMONIA SE DESFEZ E SE TORNARAM INIMIGOS.", "text": "When the two went, they were still laughing and calling each other brothers, but when they came back, they were out of tune and at odds with each other.", "tr": "Giderken kahkahalar at\u0131p birbirlerine \u0027karde\u015fim\u0027 diyorlard\u0131, d\u00f6nd\u00fcklerinde ise aralar\u0131 bozulmu\u015f, d\u00fc\u015fman kesilmi\u015flerdi."}, {"bbox": ["39", "1780", "409", "2127"], "fr": "J\u0027AI INTERROG\u00c9 PENG ZHOU, MAIS IL A BAFOUILL\u00c9, LE VISAGE TOUT ROUGE, SANS R\u00c9USSIR \u00c0 EXPLIQUER CLAIREMENT LA RAISON.", "id": "Aku sudah bertanya pada Peng Zhou, tapi dia hanya tergagap dan wajahnya memerah tanpa menjelaskan apa pun.", "pt": "PERGUNTEI A PENG ZHOU, MAS ELE GAGUEJOU, FICOU VERMELHO E N\u00c3O CONSEGUIU EXPLICAR O MOTIVO.", "text": "I asked Peng Zhou, and he stammered and blushed but couldn\u0027t explain the reason.", "tr": "Peng Zhou\u0027ya sordum, y\u00fcz\u00fc k\u0131pk\u0131rm\u0131z\u0131 kesilene kadar kekeledi ama bir t\u00fcrl\u00fc nedenini s\u00f6yleyemedi."}, {"bbox": ["357", "153", "826", "441"], "fr": "LA RAISON, C\u0027EST QUE DU C\u00d4T\u00c9 DE LU XIAODI, LES CHOSES ONT \u00c9VOLU\u00c9 RAPIDEMENT : LE JOUR DE NO\u00cbL, ELLE A RE\u00c7U DES ROSES D\u0027UN GAR\u00c7ON DU D\u00c9PARTEMENT DE MUSIQUE TRADITIONNELLE, JOUEUR DE GUZHENG, QUI D\u0027ORDINAIRE NE C\u00c9L\u00c9BRAIT PAS LES F\u00caTES OCCIDENTALES. ILS SONT RAPIDEMENT TOMB\u00c9S AMOUREUX.", "id": "Alasannya adalah karena Lu Xiaodi membuat kemajuan pesat. Pada hari Natal, dia menerima mawar dari seorang laki-laki pemain Guzheng dari departemen musik tradisional yang tidak pernah merayakan hari libur Barat, dan mereka berdua dengan cepat jatuh cinta.", "pt": "A RAZ\u00c3O \u00c9 QUE AS COISAS COM LU XIAODI PROGREDIRAM RAPIDAMENTE: NO DIA DE NATAL, ELA RECEBEU ROSAS DE UM GAROTO DO DEPARTAMENTO DE M\u00daSICA FOLCL\u00d3RICA, QUE TOCAVA GUZHENG E NUNCA COMEMORAVA FERIADOS OCIDENTAIS, E OS DOIS RAPIDAMENTE SE APAIXONARAM.", "text": "The reason is that progress on Lu Xiaodi\u0027s side was rapid. On Christmas Day, he received roses from a traditional music guzheng boy who never celebrated foreign holidays, and the two quickly fell in love.", "tr": "Sebep ise Lu Xiaodi cephesinde i\u015flerin h\u0131zla ilerlemesiydi; Noel g\u00fcn\u00fc, normalde Bat\u0131 bayramlar\u0131n\u0131 kutlamayan geleneksel m\u00fczik b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden bir guzheng \u00e7alan \u00e7ocuktan g\u00fcl alm\u0131\u015f ve ikisi h\u0131zla birbirlerine a\u015f\u0131k olmu\u015flard\u0131."}, {"bbox": ["553", "926", "632", "973"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["143", "3095", "804", "3463"], "fr": "TU N\u0027AURAIS QUAND M\u00caME PAS... FAIT QUELQUE CHOSE \u00c0 CETTE PERSONNE ?", "id": "Jangan-jangan kau sudah... orang itu, kan?", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca FEZ AQUILO COM A PESSOA, FEZ?", "text": "You wouldn\u0027t have [EXPLETIVE] him, would you?", "tr": "Yoksa sen o herife kaz\u0131k m\u0131 att\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "324", "454", "421"], "fr": "[SFX] PUTAIN !", "id": "Sialan!", "pt": "MERDA!", "text": "[EXPLETIVE]", "tr": "S\u0130KT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "186", "782", "426"], "fr": "C\u0027EST LE CONTRAIRE ! LA PERSONNE DONT TU PARLES, C\u0027EST MOI, BORDEL !", "id": "Kebalik! Orang yang kau maksud itu aku, brengsek!", "pt": "\u00c9 O CONTR\u00c1RIO! A PESSOA DE QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO SOU EU, PORRA!", "text": "It\u0027s the other way around! The person you\u0027re talking about is me!", "tr": "Tam tersi! Bahsetti\u011fin o ki\u015fi benim, ulan!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/7.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "748", "770", "865"], "fr": "JE T\u0027AVAIS BIEN DIT DE NE PAS T\u0027ATTAQUER \u00c0 UN H\u00c9T\u00c9RO, MAIS TU NE M\u0027AS PAS \u00c9COUT\u00c9.", "id": "Sudah kubilang jangan dekati pria heteroseksual, kau tidak percaya.", "pt": "EU TE AVISEI ANTES PARA N\u00c3O SE METER COM H\u00c9TEROS, MAS VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITOU.", "text": "I told you not to touch straight men, but you didn\u0027t believe me.", "tr": "Daha \u00f6nce sana \u0027d\u00fcz erkeklere bula\u015fma\u0027 diye \u00f6\u011f\u00fct vermi\u015ftim, inanmam\u0131\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["411", "1194", "706", "1312"], "fr": "ET MAINTENANT, QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE ?", "id": "Lalu sekarang apa rencanamu?", "pt": "ENT\u00c3O O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER AGORA?", "text": "So what are you going to do now?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "117", "826", "305"], "fr": "JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Permisi.", "pt": "ADEUS.", "text": "Goodbye.", "tr": "Gidiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "184", "519", "287"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "833", "428", "1725"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "934", "846", "1222"], "fr": "BAR", "id": "Bar", "pt": "BAR", "text": "Bar", "tr": "BAR"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/17.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "536", "387", "851"], "fr": "JE PENSAIS QUE C\u0027\u00c9TAIT UN RESTAURANT, MAIS EN FAIT, C\u0027EST UN BAR AU NOM PLUT\u00d4T CHIC.", "id": "Kukira restoran, ternyata bar dengan nama yang elegan.", "pt": "PENSEI QUE FOSSE UM RESTAURANTE, MAS NA VERDADE \u00c9 UM BAR COM UM NOME ELEGANTE.", "text": "I thought it was a restaurant, but it\u0027s a bar with an elegant name.", "tr": "Restoran sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer \u015f\u0131k isimli bir barmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "935", "806", "1053"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE JE DEVRAIS FILER EN DOUCE...", "id": "Sebaiknya aku kabur saja.", "pt": "MELHOR EU DAR O FORA DAQUI.", "text": "Should I sneak away?", "tr": "Yoksa gizlice s\u0131v\u0131\u015fsam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "2057", "447", "2341"], "fr": "\u00c0 FORCE D\u0027\u00c9COUTER DU CLASSIQUE, \u00c7A DEVIENT LASSANT. UN PEU DE ROCK DE TEMPS EN TEMPS POUR SE VIDER LA T\u00caTE, \u00c7A NE FAIT PAS DE MAL !", "id": "Terlalu banyak mendengar musik klasik jadi bosan, sesekali perlu dengar musik rock untuk cuci otak.", "pt": "OUVIR M\u00daSICA CL\u00c1SSICA DEMAIS ENJOA, DE VEZ EM QUANDO PRECISO DE UM POUCO DE ROCK PARA FAZER UMA LAVAGEM CEREBRAL.", "text": "I\u0027m tired of listening to classical music, I need some rock to clear my head occasionally.", "tr": "Klasik m\u00fczik dinlemekten i\u00e7im bay\u0131ld\u0131, arada bir beyin y\u0131kamak i\u00e7in biraz rock da laz\u0131m."}, {"bbox": ["605", "54", "766", "311"], "fr": "GU YILE !", "id": "Gu Yile!", "pt": "GU YILE!", "text": "Gu Yile!", "tr": "Gu Yile!"}, {"bbox": ["348", "870", "738", "1243"], "fr": "ZUT, LE SENIOR M\u0027A REP\u00c9R\u00c9 !", "id": "Sial, ketahuan kakak kelas.", "pt": "DROGA! FUI DESCOBERTO PELO VETERANO!", "text": "Crap, I\u0027ve been discovered by a senior.", "tr": "Kahretsin! \u00dcst s\u0131n\u0131flardan biri beni g\u00f6rd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1440", "327", "1513"], "fr": "PANNE DE COURANT SOUDAINE.", "id": "[SFX] Tiba-tiba mati lampu", "pt": "APAG\u00c3O REPENTINO.", "text": "Sudden Power Outage", "tr": "Ani elektrik kesintisi."}, {"bbox": ["482", "1724", "848", "1928"], "fr": "UNE PANNE DE COURANT ? G\u00c9NIAL, C\u0027EST EXCITANT !", "id": "Mati lampu? Seru sekali!", "pt": "ACABOU A LUZ? QUE EMOCIONANTE!", "text": "Power outage? How exciting!", "tr": "Elektrikler mi kesildi? \u00c7ok heyecanl\u0131!"}, {"bbox": ["482", "1724", "848", "1928"], "fr": "UNE PANNE DE COURANT ? G\u00c9NIAL, C\u0027EST EXCITANT !", "id": "Mati lampu? Seru sekali!", "pt": "ACABOU A LUZ? QUE EMOCIONANTE!", "text": "Power outage? How exciting!", "tr": "Elektrikler mi kesildi? \u00c7ok heyecanl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "51", "370", "180"], "fr": "COMME \u00c7A, C\u0027EST ENCORE PLUS...", "id": "Begini jadi lebih...", "pt": "ASSIM FICA MAIS...", "text": "This is even more...", "tr": "B\u00f6yle daha da..."}, {"bbox": ["92", "710", "441", "968"], "fr": "J\u0027ATTENDRAI QUE LE COURANT REVIENNE, PUIS JE TROUVERAI UNE EXCUSE POUR M\u0027\u00c9CLIPSER.", "id": "Tunggu sampai lampu menyala, lalu cari alasan untuk pergi duluan.", "pt": "VOU ESPERAR A ENERGIA VOLTAR E ENT\u00c3O ARRANJAR UMA DESCULPA PARA IR EMBORA PRIMEIRO.", "text": "I\u0027ll find an excuse to leave as soon as the power comes back on.", "tr": "Birazdan elektrikler gelince bir bahane bulup hemen ka\u00e7aca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "508", "815", "634"], "fr": "? ON DIRAIT QUE QUELQU\u0027UN S\u0027EST ASSIS \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE MOI.", "id": "? Sepertinya ada yang duduk di sebelah.", "pt": "? PARECE QUE ALGU\u00c9M SENTOU AO MEU LADO.", "text": "? It seems like someone sat next to me.", "tr": "? Sanki yan\u0131ma biri oturdu."}, {"bbox": ["273", "69", "481", "142"], "fr": "[SFX] S\u0027ENFONCE !", "id": "[SFX] Sofa ambles", "pt": "O SOF\u00c1 AFUNDA.", "text": "The sofa sinks.", "tr": "[SFX]\u00c7\u00d6KME"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "104", "419", "530"], "fr": "FRANCHEMENT, POURQUOI TOUT LE MONDE COURT DANS TOUS LES SENS ?", "id": "Sungguh, kenapa semua orang berlarian tidak jelas.", "pt": "S\u00c9RIO MESMO, POR QUE EST\u00c1 TODO MUNDO ANDANDO DE UM LADO PARA O OUTRO ASSIM?", "text": "Seriously, why is everyone walking around and running around?", "tr": "Aman Tanr\u0131m, neden herkes b\u00f6yle ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015f\u0131p duruyor?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "869", "894", "979"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/34.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1281", "303", "1458"], "fr": "", "id": "Teman-teman, jika kalian suka komik ini, jangan lupa beri kami suka, komentar, ikuti, dan dukung dengan tiket bulanan ya!", "pt": "AMIGUINHOS, SE VOC\u00caS GOSTAM DESTE MANHUA, LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR, SEGUIR E VOTAR COM O PASSE MENSAL, OK?", "text": "If you like this comic, remember to give us a like, comment, follow, and vote for us!", "tr": "Arkada\u015flar, bu \u00e7izgi roman\u0131 be\u011fendiyseniz bize be\u011feni atmay\u0131, yorum yapmay\u0131, takip etmeyi ve ayl\u0131k oy vermeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 608, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/37/35.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua