This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "0", "692", "39"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin; en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}, {"bbox": ["200", "32", "827", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin; en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "509", "717", "1089"], "fr": "\u0152uvre originale : Yu Xing (Changpei Literature) | Illustrateur principal : A Tai | Sc\u00e9nariste : Guan Yaoluo | R\u00e9dacteur en chef : Yin Xi", "id": "Karya asli: Yu Xing (Changpei Literature)\nIlustrator utama: Ah Tai\nNaskah: Guan Yaoluo\nEditor: Yin Xi", "pt": "AUTOR ORIGINAL: YU XING (CHANGPEI LITERATURE) | ARTISTA PRINCIPAL: AH TAI | ROTEIRO: GUAN YAO LUO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YIN XI", "text": "Original Work: Yu Xing\nWriter: A Tai\nScript: Guan Yao Luo\nEditor: Yin Xi", "tr": "Orijinal Eser: Yu Xing (Changpei Edebiyat)\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: A Tai\nSenaryo: Guan Yaoluo\nEdit\u00f6r: Yin Xi"}, {"bbox": ["120", "1147", "877", "1499"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive \u00e0 Bilibili Comics. Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "Komik ini adalah karya eksklusif Bilibili Comics.\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun.\nPelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVO. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. QUALQUER VIOLA\u00c7\u00c3O ESTAR\u00c1 SUJEITA A A\u00c7\u00c3O LEGAL.", "text": "This work is exclusively published on BiliBili Comics. Any form of reprinting is prohibited. Legal action will be taken against any infringement.", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1263", "464", "1431"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, j\u0027ai oubli\u00e9 de demander le paiement pour les heures suppl\u00e9mentaires du dernier cours.", "id": "Aduh, aku lupa menagih biaya les tambahan yang lalu.", "pt": "AI, ESQUECI DE COBRAR A TAXA DA AULA EXTRA DE ACOMPANHAMENTO DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "Oh, I forgot to ask for the payment for the extended practice session last time.", "tr": "Hay aksi, ge\u00e7en seferki uzat\u0131lm\u0131\u015f antrenman dersinin \u00fccretini istemeyi unuttum."}, {"bbox": ["595", "1671", "819", "1851"], "fr": "Papa et maman ne sont souvent pas \u00e0 la maison.", "id": "Ayah dan Ibu sering tidak di rumah.", "pt": "MEUS PAIS QUASE NUNCA EST\u00c3O EM CASA.", "text": "Mom and Dad are often not home,", "tr": "Annemle babam s\u0131k s\u0131k evde olmuyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "212", "412", "445"], "fr": "Tant pis.", "id": "Sudahlah.", "pt": "ESQUECE.", "text": "Forget it.", "tr": "Bo\u015f ver."}, {"bbox": ["624", "860", "818", "1089"], "fr": "Je vais consid\u00e9rer \u00e7a comme une \u0153uvre de charit\u00e9.", "id": "Anggap saja beramal.", "pt": "VOU CONSIDERAR COMO CARIDADE.", "text": "Just consider it charity.", "tr": "Hay\u0131r i\u015fi yapm\u0131\u015f olay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "880", "847", "972"], "fr": "Vous avez mang\u00e9 ?", "id": "Sudah makan?", "pt": "J\u00c1 COMEU?", "text": "Have you eaten?", "tr": "Yemek yediniz mi?"}, {"bbox": ["492", "1613", "900", "1718"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "126", "832", "238"], "fr": "J\u0027ai mang\u00e9, j\u0027\u00e9tais en cours tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Sudah, tadi sedang ada kelas.", "pt": "J\u00c1 COMI. ESTAVA EM AULA AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "Yes, I was in class just now.", "tr": "Yedim, demin dersteydim."}, {"bbox": ["384", "1224", "772", "1316"], "fr": "Tu n\u0027as pas somnol\u00e9 en cours ?", "id": "Apa kamu mengantuk di kelas?", "pt": "COCHILOU DURANTE A AULA?", "text": "Did you doze off in class?", "tr": "Derste uyuklad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/11.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "58", "288", "165"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["69", "334", "608", "433"], "fr": "Et vous, avez-vous d\u00een\u00e9 ?", "id": "Bagaimana dengan Anda, sudah makan malam?", "pt": "E VOC\u00ca, J\u00c1 JANTOU?", "text": "How about you, have you had dinner?", "tr": "Peki siz, ak\u015fam yeme\u011fi yediniz mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "361", "780", "504"], "fr": "Non.", "id": "Belum.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["281", "443", "466", "521"], "fr": "Cliquer sur l\u0027avatar.", "id": "Ketuk avatar.", "pt": "CLIQUE NO AVATAR", "text": "Click on profile picture", "tr": "Profil resmine t\u0131kla"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "2045", "802", "2212"], "fr": "N\u0027a-t-il pas besoin de contacter sa famille ou ses amis ?", "id": "Apa dia tidak perlu menghubungi keluarga dan teman-temannya?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O PRECISA ENTRAR EM CONTATO COM A FAM\u00cdLIA E AMIGOS?", "text": "Does he not contact his family and friends?", "tr": "Ailesiyle veya arkada\u015flar\u0131yla hi\u00e7 mi ileti\u015fime ge\u00e7miyor?"}, {"bbox": ["29", "857", "449", "1310"], "fr": "Il ne sait pas utiliser les emojis, il ne sait m\u00eame pas envoyer de messages vocaux.", "id": "Tidak bisa pakai stiker, bahkan tidak bisa kirim pesan suara.", "pt": "N\u00c3O SABE USAR FIGURINHAS, NEM MANDAR \u00c1UDIO.", "text": "Doesn\u0027t use emojis, doesn\u0027t even send voice messages", "tr": "Emoji kullanmay\u0131 bilmiyor, sesli mesaj bile g\u00f6nderemiyor."}, {"bbox": ["534", "571", "813", "878"], "fr": "On dirait bien qu\u0027il n\u0027a pas l\u0027habitude d\u0027utiliser les r\u00e9seaux sociaux,", "id": "Dia memang terlihat tidak terbiasa menggunakan aplikasi sosial media,", "pt": "ELE REALMENTE N\u00c3O PARECE ALGU\u00c9M QUE USA REDES SOCIAIS COM FREQU\u00caNCIA,", "text": "He really doesn\u0027t seem like the type to use social media often,", "tr": "Ger\u00e7ekten de s\u0131k s\u0131k sosyal medya kullanan birine benzemiyor,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/14.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "177", "804", "363"], "fr": "n\u0027ayant pas trouv\u00e9 de nouveau sujet, je n\u0027ai pu que r\u00e9pondre de mani\u00e8re tr\u00e8s banale.", "id": "karena tidak menemukan topik baru, aku hanya bisa membalas seadanya.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUI PENSAR EM UM NOVO ASSUNTO, ENT\u00c3O S\u00d3 PUDE RESPONDER DE FORMA BEM SEM GRA\u00c7A.", "text": "Couldn\u0027t find a new topic, so I could only reply with something very uninspired.", "tr": "Yeni bir konu bulamay\u0131nca \u00e7ok yavan bir cevap verdim."}, {"bbox": ["72", "1186", "404", "1309"], "fr": "Sur la route ?", "id": "Lagi di jalan?", "pt": "NA RUA?", "text": "On the way?", "tr": "Yolda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["139", "1407", "819", "1557"], "fr": "Hmm, il y a beaucoup de monde dans le bus.", "id": "Iya, di bus ramai sekali.", "pt": "UHUM, O \u00d4NIBUS EST\u00c1 LOTADO.", "text": "Yeah, the bus is crowded.", "tr": "Evet, otob\u00fcste \u00e7ok ki\u015fi var."}, {"bbox": ["56", "502", "260", "618"], "fr": "Je mangerai en rentrant \u00e0 la maison.", "id": "Makan di rumah saja.", "pt": "VOU COMER EM CASA.", "text": "Eating at home.", "tr": "Eve gidince yiyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/15.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1272", "298", "1570"], "fr": "Je ne suis plus un enfant.", "id": "Aku bukan anak kecil lagi.", "pt": "EU N\u00c3O SOU MAIS CRIAN\u00c7A.", "text": "I\u0027m not a child.", "tr": "Ben art\u0131k \u00e7ocuk de\u011filim."}, {"bbox": ["63", "24", "628", "160"], "fr": "Faites attention \u00e0 vos affaires personnelles.", "id": "Hati-hati dengan barang bawaanmu.", "pt": "CUIDADO COM SEUS PERTENCES.", "text": "Take care of your belongings.", "tr": "Yan\u0131ndaki de\u011ferli e\u015fyalar\u0131na dikkat et."}, {"bbox": ["439", "1583", "899", "1799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "96", "688", "194"], "fr": "Sur la route ?", "id": "Lagi di jalan?", "pt": "NA RUA?", "text": "On the way?", "tr": "Yolda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["494", "360", "763", "488"], "fr": "Faites attention \u00e0 vos affaires personnelles.", "id": "Hati-hati dengan barang bawaanmu.", "pt": "CUIDADO COM SEUS PERTENCES.", "text": "Take care of your belongings.", "tr": "Yan\u0131ndaki de\u011ferli e\u015fyalar\u0131na dikkat et."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "732", "456", "793"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1024", "840", "1081"], "fr": "Envoy\u00e9.", "id": "Terkirim", "pt": "ENVIADO", "text": "Sent", "tr": "G\u00f6nderildi"}, {"bbox": ["253", "204", "448", "247"], "fr": "Glisser vers le haut pour annuler ou convertir en texte.", "id": "Geser ke atas untuk membatalkan atau mengubah jadi teks.", "pt": "DESLIZE PARA CIMA PARA CANCELAR OU CONVERTER EM TEXTO", "text": "Swipe up to cancel or convert to text", "tr": "\u0130ptal etmek i\u00e7in yukar\u0131 kayd\u0131r veya metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr"}, {"bbox": ["662", "658", "841", "818"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/22.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "471", "845", "576"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai mal appuy\u00e9 !", "id": "Maaf, salah tekan!", "pt": "DESCULPE, APERTEI ERRADO!", "text": "Sorry, pressed the wrong button!", "tr": "Kusura bakma, yanl\u0131\u015fl\u0131kla bast\u0131m!"}, {"bbox": ["393", "238", "761", "341"], "fr": "Vous avez annul\u00e9 un message.", "id": "Anda menarik satu pesan.", "pt": "VOC\u00ca CANCELOU O ENVIO DE UMA MENSAGEM.", "text": "You retracted a message.", "tr": "Bir mesaj\u0131 geri \u00e7ektin"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "659", "836", "818"], "fr": "Bien s\u00fbr, si tu ne me crois pas, essaie. Il suffit d\u0027appuyer longuement sur la bulle de message.", "id": "Tentu saja, kalau tidak percaya coba saja, tekan lama balon obrolan.", "pt": "CLARO. SE N\u00c3O ACREDITA, EXPERIMENTE. \u00c9 S\u00d3 PRESSIONAR E SEGURAR O BAL\u00c3O DA MENSAGEM.", "text": "Of course, try it if you don\u0027t believe me, just long-press the speech bubble.", "tr": "Tabii, inanm\u0131yorsan dene, konu\u015fma balonuna uzun basman yeterli."}, {"bbox": ["156", "314", "416", "410"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["156", "471", "599", "567"], "fr": "Ah, on peut donc annuler les messages.", "id": "Ternyata pesan bisa ditarik.", "pt": "AH, ENT\u00c3O D\u00c1 PARA CANCELAR O ENVIO DE MENSAGENS.", "text": "So messages can be retracted.", "tr": "Demek mesajlar geri \u00e7ekilebiliyormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/24.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1071", "849", "1193"], "fr": "Vous...", "id": "Anda...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Siz..."}, {"bbox": ["352", "589", "754", "750"], "fr": "Bien s\u00fbr, si tu ne me crois pas, essaie. Il suffit d\u0027appuyer longuement sur la bulle de message.", "id": "Tentu saja, kalau tidak percaya coba saja, tekan lama balon obrolan.", "pt": "CLARO. SE N\u00c3O ACREDITA, EXPERIMENTE. \u00c9 S\u00d3 PRESSIONAR E SEGURAR O BAL\u00c3O DA MENSAGEM.", "text": "Of course, try it if you don\u0027t believe me, just long-press the speech bubble.", "tr": "Tabii, inanm\u0131yorsan dene, konu\u015fma balonuna uzun basman yeterli."}, {"bbox": ["313", "83", "714", "246"], "fr": "Bien s\u00fbr, si tu ne me crois pas, essaie. Il suffit d\u0027appuyer longuement sur la bulle de message.", "id": "Tentu saja, kalau tidak percaya coba saja, tekan lama balon obrolan.", "pt": "CLARO. SE N\u00c3O ACREDITA, EXPERIMENTE. \u00c9 S\u00d3 PRESSIONAR E SEGURAR O BAL\u00c3O DA MENSAGEM.", "text": "Of course, try it if you don\u0027t believe me, just long-press the speech bubble.", "tr": "Tabii, inanm\u0131yorsan dene, konu\u015fma balonuna uzun basman yeterli."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/25.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "191", "610", "357"], "fr": "Se rencontrer est une forme de destin, je pense qu\u0027on pourrait \u00eatre moins formels \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Pertemuan adalah takdir, kurasa ke depannya tidak perlu sungkan lagi.", "pt": "NOSSO ENCONTRO \u00c9 O DESTINO. ACHO QUE N\u00c3O PRECISAMOS SER T\u00c3O FORMAIS DAQUI PARA FRENTE.", "text": "It\u0027s fate that we\u0027ve met, I think we don\u0027t need to be so formal in the future.", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131z kader, bence bundan sonra bu kadar resmi olmam\u0131za gerek yok."}, {"bbox": ["455", "1348", "790", "1466"], "fr": "Je parle de la fa\u00e7on de s\u0027adresser l\u0027un \u00e0 l\u0027autre.", "id": "Maksudku panggilannya.", "pt": "ESTOU ME REFERINDO \u00c0 FORMA DE NOS TRATARMOS.", "text": "Referring to the way we address each other.", "tr": "Hitap \u015feklinden bahsediyorum."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "510", "489", "636"], "fr": "Alors, comment devrions-nous nous appeler \u00e0 l\u0027avenir ?", "id": "Lalu, bagaimana aku harus memanggilmu nanti?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO DEVO TE CHAMAR DAQUI PARA FRENTE?", "text": "Then how should we address each other in the future?", "tr": "O zaman bundan sonra nas\u0131l hitap edeyim?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/27.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "172", "878", "399"], "fr": "Je le laisse d\u00e9cider. Il ne va quand m\u00eame pas m\u0027appeler Petit Gu ? Ou Monsieur Gu ? Franchement, ce serait bien son genre.", "id": "Biar dia yang putuskan, masa dia mau memanggilku Xiao Gu? Atau Tuan Gu? Jangan-jangan, memang itu yang akan dia lakukan.", "pt": "VOU DEIXAR ELE DECIDIR. ELE N\u00c3O VAI ME CHAMAR DE PEQUENO GU, VAI? OU SR. GU? BEM PENSADO, \u00c9 BEM A CARA DELE FAZER ALGO ASSIM.", "text": "Let him decide, he won\u0027t call me Little Gu, right? Or Mr. Gu? Don\u0027t tell me, that\u0027s something he\u0027d actually do.", "tr": "B\u0131rak o karar versin, bana \u0027K\u00fc\u00e7\u00fck Gu\u0027 demez herhalde? Ya da \u0027Bay Gu\u0027? S\u00f6ylemeye gerek yok, bu tam da onun yapaca\u011f\u0131 bir \u015fey."}, {"bbox": ["60", "734", "280", "973"], "fr": "Et si je l\u0027appelais d\u0027abord \"Fr\u00e8re Liang\" pour donner le bon exemple ?", "id": "Bagaimana kalau aku panggil dia \"Kak Liang\" dulu untuk memberi contoh yang benar?", "pt": "QUE TAL EU CHAM\u00c1-LO DE \"IRM\u00c3O LIANG\" PRIMEIRO, PARA DAR O EXEMPLO?", "text": "Should I call him \"Brother Liang\" first to set a good example?", "tr": "Acaba ona \u0027Liang Abi\u0027 diyerek do\u011fru bir \u00f6rnek mi olu\u015ftursam?"}, {"bbox": ["286", "4", "716", "120"], "fr": "Comme tu veux, \u00e7a me va.", "id": "Terserah kamu saja, aku tidak masalah.", "pt": "VOC\u00ca DECIDE, POR MIM TUDO BEM.", "text": "You decide, I\u0027m fine with anything.", "tr": "Sen nas\u0131l istersen, bana uyar."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "3652", "432", "3773"], "fr": "C\u0027est comme une roue de voiture qui roule sur une pierre.", "id": "Seperti roda mobil yang melindas batu di jalan.", "pt": "COMO UMA RODA DE CARRO PASSANDO POR CIMA DE UMA PEDRA NA ESTRADA.", "text": "Like a wheel rolling over a stone on the ground.", "tr": "Sanki giden bir tekerle\u011fin yerdeki bir ta\u015fa \u00e7arpmas\u0131 gibi."}, {"bbox": ["216", "272", "476", "487"], "fr": "Lele.", "id": "Lele.", "pt": "LELE.", "text": "Lele.", "tr": "Lele."}, {"bbox": ["592", "2825", "885", "2993"], "fr": "Sans raison apparente, mon c\u0153ur a fait un bond dans ma poitrine.", "id": "Tanpa alasan, jantungku berdebar di dalam dada.", "pt": "SEM MOTIVO APARENTE, MEU CORA\u00c7\u00c3O DEU UM SOLAVANCO NO PEITO.", "text": "For no reason, my heart skipped a beat in my chest.", "tr": "Durup dururken kalbim g\u00f6\u011fs\u00fcmde bir an tekledi."}, {"bbox": ["434", "5105", "838", "5363"], "fr": "La diff\u00e9rence, c\u0027est que cette pierre, avant de secouer la voiture, a demand\u00e9 son avis \u00e0 la voiture, la secouant avec assurance et panache.", "id": "Bedanya, batu ini meminta izin mobil sebelum menggoncangnya, menggoncang dengan percaya diri dan penuh semangat.", "pt": "A DIFEREN\u00c7A \u00c9 QUE ESTA PEDRA, ANTES DE SACUDIR O CARRO, PEDIU A OPINI\u00c3O DO CARRO, SACUDINDO COM CONFIAN\u00c7A E IMPON\u00caNCIA.", "text": "The difference is, this stone consulted the wheel before it got rolled over, so it bounced with justification and grandeur.", "tr": "Fark \u015fu ki, bu ta\u015f \u00e7arpmadan \u00f6nce araban\u0131n fikrini sormu\u015f, hakl\u0131 ve g\u00f6rkemli bir \u015fekilde \u00e7arpm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["593", "1016", "876", "1098"], "fr": "\u00c7a te va ?", "id": "Boleh?", "pt": "PODE SER?", "text": "Is that okay?", "tr": "Olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/30.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "120", "868", "323"], "fr": "Bien s\u00fbr, mais si tu m\u0027appelles comme \u00e7a dans la rue, il y a de fortes chances que ce soit un chien qui se retourne.", "id": "Boleh saja, tapi kalau dipanggil begitu di jalan, yang menoleh mungkin delapan dari sepuluh adalah anjing peliharaan.", "pt": "PODE, MAS SE ME CHAMAR ASSIM NA RUA, OITO EM CADA DEZ VEZES QUEM VAI SE VIRAR \u00c9 UM CACHORRO DE ESTIMA\u00c7\u00c3O.", "text": "Sure, but if you call me that on the street, most people who turn around will be dog owners.", "tr": "Olur tabii, ama sokakta b\u00f6yle seslenirsen, d\u00f6n\u00fcp bakanlar\u0131n y\u00fczde sekseni k\u00f6pek olur."}, {"bbox": ["33", "1246", "448", "1398"], "fr": "Non, c\u0027est un tr\u00e8s joli nom.", "id": "Tidak akan, namanya bagus sekali.", "pt": "N\u00c3O VAI. O NOME \u00c9 MUITO BONITO.", "text": "No, the name sounds nice.", "tr": "Olmaz, isim \u00e7ok g\u00fczel."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/32.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "516", "851", "735"], "fr": "...Message vocal ?", "id": "...Pesan suara?", "pt": "...\u00c1UDIO?", "text": "...Voice message?", "tr": "...Sesli mesaj?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/34.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "5245", "411", "5401"], "fr": "La voix qui parvient \u00e0 mes oreilles est grave, l\u0027\u00e9locution lente et claire.", "id": "Suara yang terdengar di telinga begitu rendah, pengucapannya lambat dan jelas.", "pt": "A VOZ QUE CHEGOU AOS SEUS OUVIDOS ERA GRAVE, COM UMA DIC\u00c7\u00c3O LENTA E CLARA.", "text": "The voice coming from the phone is deep, slow, and clear.", "tr": "Kula\u011f\u0131ma gelen ses al\u00e7ak, kelimeleri yava\u015f ve netti."}, {"bbox": ["423", "2043", "717", "2109"], "fr": "Tu m\u0027entends ?", "id": "Bisa dengar?", "pt": "CONSEGUE ME OUVIR?", "text": "Can you hear me?", "tr": "Duyabiliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/35.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "280", "845", "505"], "fr": "Semblable \u00e0 sa rigidit\u00e9 et sa r\u00e9serve quand il tape, mais avec une diff\u00e9rence subtile difficile \u00e0 d\u00e9crire.", "id": "Mirip dengan sikapnya yang kaku dan konservatif saat mengetik, tapi ada perbedaan halus yang sulit dijelaskan.", "pt": "SEMELHANTE \u00c0 SUA FORMALIDADE E CONSERVADORISMO AO DIGITAR, MAS COM UMA DIFEREN\u00c7A SUTIL E INDESCRIT\u00cdVEL.", "text": "Similar to his stiff and conservative typing style, yet there\u0027s a subtle, indescribable difference.", "tr": "Yazarkenki kat\u0131 ve tutucu haline benziyordu ama tarif edilemez ince bir fark da vard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/36.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "3849", "663", "4066"], "fr": "Il a prononc\u00e9 le m\u00eame nom de deux mani\u00e8res diff\u00e9rentes, puis a affirm\u00e9 avec conviction, comme s\u0027il en avait eu la confirmation : \"C\u0027est tr\u00e8s joli\".", "id": "Dia memanggil nama yang sama dengan dua cara berbeda, lalu seolah mendapat konfirmasi, dia berkata dengan yakin, \"Bagus sekali.\"", "pt": "ELE CHAMOU O MESMO NOME DE DUAS MANEIRAS E DEPOIS, COMO SE TIVESSE CONFIRMADO ALGO, DISSE COM CERTEZA: \"MUITO BONITO\".", "text": "He said my name in two different ways, then affirmed, as if confirming something, \"Sounds nice.\"", "tr": "Ayn\u0131 ismi iki farkl\u0131 \u015fekilde s\u00f6yledi, sonra da do\u011frulanm\u0131\u015f gibi emin bir \u015fekilde \u0027\u00e7ok g\u00fczel\u0027 dedi."}, {"bbox": ["20", "3849", "663", "4066"], "fr": "Il a prononc\u00e9 le m\u00eame nom de deux mani\u00e8res diff\u00e9rentes, puis a affirm\u00e9 avec conviction, comme s\u0027il en avait eu la confirmation : \"C\u0027est tr\u00e8s joli\".", "id": "Dia memanggil nama yang sama dengan dua cara berbeda, lalu seolah mendapat konfirmasi, dia berkata dengan yakin, \"Bagus sekali.\"", "pt": "ELE CHAMOU O MESMO NOME DE DUAS MANEIRAS E DEPOIS, COMO SE TIVESSE CONFIRMADO ALGO, DISSE COM CERTEZA: \"MUITO BONITO\".", "text": "He said my name in two different ways, then affirmed, as if confirming something, \"Sounds nice.\"", "tr": "Ayn\u0131 ismi iki farkl\u0131 \u015fekilde s\u00f6yledi, sonra da do\u011frulanm\u0131\u015f gibi emin bir \u015fekilde \u0027\u00e7ok g\u00fczel\u0027 dedi."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/41.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "266", "838", "508"], "fr": "C\u0027est un peu chaud, c\u0027est s\u00fbrement parce que le chauffage dans la voiture est trop fort.", "id": "Agak panas, pasti karena pemanas di mobil terlalu tinggi.", "pt": "EST\u00c1 UM POUCO QUENTE. DEVE SER PORQUE O AQUECIMENTO DO CARRO EST\u00c1 MUITO ALTO.", "text": "It\u0027s a little hot, must be because the car heater is on too high.", "tr": "Biraz s\u0131cak geldi, kesin arabadaki kalorifer \u00e7ok a\u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/43.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1302", "303", "1479"], "fr": "Chers amis, si vous aimez cette bande dessin\u00e9e, n\u0027oubliez pas de nous donner des pouces bleus, de commenter, de suivre la s\u00e9rie et de voter pour nous avec vos tickets mensuels !", "id": "Teman-teman, jika kalian suka komik ini, jangan lupa beri kami suka, komentar, ikuti, dan dukung dengan tiket bulanan ya!", "pt": "AMIGUINHOS, SE VOC\u00caS GOSTAM DESTE MANHUA, LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR, SEGUIR E VOTAR COM O PASSE MENSAL, OK?", "text": "If you guys like this comic, remember to like, comment, follow, and vote!", "tr": "Arkada\u015flar, bu \u00e7izgi roman\u0131 be\u011fendiyseniz bize be\u011feni atmay\u0131, yorum yapmay\u0131, takip etmeyi ve ayl\u0131k oy vermeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 593, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ni-he-zhao-pian-bu-yi-yang/8/44.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "266", "848", "400"], "fr": "Demande de likes.", "id": "Mohon sukanya!", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "Please like!", "tr": "Be\u011feni l\u00fctfen!"}, {"bbox": ["1", "555", "754", "580"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin; en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}, {"bbox": ["105", "512", "525", "563"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin; en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}, {"bbox": ["7", "515", "428", "563"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin; en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}], "width": 900}]
Manhua