This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "935", "438", "1085"], "fr": "On dirait que je n\u0027ai plus besoin de porter de lunettes...", "id": "AKU SEPERTINYA SUDAH TIDAK PERLU MEMAKAI KACAMATA LAGI...", "pt": "PARECE QUE EU N\u00c3O PRECISO MAIS USAR \u00d3CULOS...", "text": "I THINK I DON\u0027T NEED GLASSES ANYMORE...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ARTIK G\u00d6ZL\u00dcK TAKMAMA GEREK KALMADI..."}, {"bbox": ["484", "320", "567", "423"], "fr": "Me calmer ? Haisha n\u0027a que 9 ans !", "id": "TENANG? HAISHA BARU 9 TAHUN!", "pt": "CALMA? HAISHA S\u00d3 TEM 9 ANOS!", "text": "CALM DOWN? HAISHA IS ONLY 9 YEARS OLD!", "tr": "SAK\u0130N M\u0130? HAISHA DAHA 9 YA\u015eINDA!"}, {"bbox": ["22", "312", "156", "448"], "fr": "Quel expert de merde ! Tu n\u0027as pas dit qu\u0027elle \u00e9tait juste myope ?", "id": "PAKAR SIALAN! BUKANKAH KAU BILANG DIA HANYA RABUN DEKAT SAJA?", "pt": "QUE ESPECIALISTA DE MERDA! VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ELA S\u00d3 TINHA MIOPIA?", "text": "WHAT A QUACK! DIDN\u0027T YOU SAY SHE WAS JUST NEARSIGHTED?!", "tr": "NE UZMANI BE! ONUN SADECE M\u0130YOP OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N?"}, {"bbox": ["384", "4459", "511", "4602"], "fr": "Grand fr\u00e8re... si tu ne reviens pas...", "id": "KAKAK.. KALAU KAU TIDAK KEMBALI...", "pt": "IRM\u00c3O... SE VOC\u00ca N\u00c3O VOLTAR...", "text": "BROTHER... IF YOU DON\u0027T COME BACK...", "tr": "AB\u0130... E\u011eER GER\u0130 D\u00d6NEMEZSEN..."}, {"bbox": ["261", "2548", "423", "2710"], "fr": "Peu importe le prix \u00e0 payer, je gu\u00e9rirai tes yeux.", "id": "BERAPA PUN HARGA YANG HARUS KUBAYAR, AKU PASTI AKAN MENYEMBUHKAN MATAMU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O PRE\u00c7O, EU DEFINITIVAMENTE VOU CURAR SEUS OLHOS.", "text": "NO MATTER THE COST, I\u0027LL CURE YOUR EYES.", "tr": "NE BEDEL \u00d6DEMEM GEREK\u0130RSE GEREKS\u0130N, G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["711", "4741", "791", "4862"], "fr": "Laisse-moi t\u0027accompagner.", "id": "BIARKAN AKU PERGI MENEMANIMU.", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME IR COM VOC\u00ca.", "text": "THEN LET ME JOIN YOU.", "tr": "BIRAK DA SANA E\u015eL\u0130K EDEY\u0130M."}, {"bbox": ["34", "23", "223", "193"], "fr": "Son corps n\u0027a aucune maladie, la c\u00e9cit\u00e9 doit \u00eatre due \u00e0 des facteurs psychologiques. Nous sommes impuissants dans ce domaine spirituel.", "id": "TUBUHNYA TIDAK SAKIT, KEBUTAANNYA KEMUNGKINAN DISEBABKAN FAKTOR PSIKOLOGIS, KAMI DI ALAM ROH INI TIDAK BISA BERBUAT APA-APA.", "pt": "O CORPO DELA N\u00c3O TEM DOEN\u00c7AS. A CEGUEIRA DEVE SER CAUSADA POR FATORES PSICOL\u00d3GICOS. N\u00c3O PODEMOS FAZER NADA NESTE REINO ESPIRITUAL.", "text": "HER BODY IS FINE. HER BLINDNESS MUST BE PSYCHOLOGICAL. WE CAN\u0027T DO ANYTHING HERE IN THE SPIRIT WORLD.", "tr": "V\u00dcCUDUNDA HERHANG\u0130 B\u0130R HASTALIK YOK, K\u00d6RL\u00dc\u011e\u00dc MUHTEMELEN PS\u0130KOLOJ\u0130K FAKT\u00d6RLERDEN KAYNAKLANIYOR. BU RUHAN\u0130 ALEMDE YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["656", "149", "790", "270"], "fr": "Vous pouvez aller chercher l\u0027aide d\u0027experts dans le pays X.", "id": "KALIAN BISA PERGI KE NEGARA X UNTUK MENCARI BANTUAN AHLI.", "pt": "VOC\u00caS PODEM IR AO PA\u00cdS X PROCURAR A AJUDA DE ESPECIALISTAS.", "text": "YOU CAN SEEK HELP FROM EXPERTS IN X COUNTRY.", "tr": "X \u00dcLKES\u0130\u0027NE G\u0130D\u0130P UZMAN YARDIMI ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["591", "4918", "790", "5226"], "fr": "Non ! Haisha ! Je suis encore en vie ! Je reviens te voir tout de suite !", "id": "TIDAK! HAISHA! AKU MASIH HIDUP! AKU AKAN SEGERA KEMBALI MENEMUIMU!", "pt": "N\u00c3O! HAISHA! EU AINDA ESTOU VIVO! VOLTAREI PARA TE VER LOGO!", "text": "NO! HAISHA! I\u0027M STILL ALIVE! I\u0027LL BE BACK SOON!", "tr": "HAYIR! HAISHA! BEN H\u00c2L\u00c2 HAYATTAYIM! HEMEN SEN\u0130 G\u00d6RMEYE D\u00d6NECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["589", "2584", "737", "2716"], "fr": "Je ne veux pas que tu paies le prix. Ta pr\u00e9sence \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s me suffit.", "id": "AKU TIDAK MAU KAU MEMBAYAR HARGA APA PUN. CUKUP KAU ADA DI SISIKU SAJA.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca PAGUE NENHUM PRE\u00c7O. S\u00d3 PRECISO QUE FIQUE AO MEU LADO.", "text": "I DON\u0027T WANT YOU TO PAY ANY PRICE. JUST STAY BY MY SIDE.", "tr": "BEDEL \u00d6DEMEN\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM. SADECE YANIMDA OLMAN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["14", "3565", "146", "3665"], "fr": "Alors elle a gard\u00e9 ces lunettes pendant tout ce temps ?", "id": "TERNYATA DIA SELALU MENYIMPAN KACAMATA ITU?", "pt": "ENT\u00c3O ELA GUARDOU AQUELES \u00d3CULOS ESSE TEMPO TODO?", "text": "HAS SHE BEEN KEEPING THOSE GLASSES ALL THIS TIME?", "tr": "DEMEK O G\u00d6ZL\u00dc\u011e\u00dc HEP SAKLAMI\u015e, HA?"}, {"bbox": ["626", "624", "717", "742"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, grand fr\u00e8re.", "id": "MAAFKAN AKU, KAKAK.", "pt": "DESCULPE, IRM\u00c3O.", "text": "I\u0027M SORRY, BROTHER.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM AB\u0130."}, {"bbox": ["332", "557", "428", "675"], "fr": "Haishan... calme-toi.", "id": "HAISHAN... TENANGLAH.", "pt": "HAISHAN... ACALME-SE.", "text": "HAISHAN... CALM DOWN.", "tr": "HAISHAN... SAK\u0130N OL."}, {"bbox": ["23", "2256", "140", "2355"], "fr": "Haisha. Ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "HAISHA. TENANG SAJA.", "pt": "HAISHA. FIQUE TRANQUILA.", "text": "HAISHA. DON\u0027T WORRY.", "tr": "HAISHA. \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN."}, {"bbox": ["446", "2481", "537", "2567"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "HAYIR."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1092", "460", "1265"], "fr": "Voil\u00e0, tu vois ? C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s la situation dans le monde des mortels.", "id": "NAH, SUDAH LIHAT, KAN? INI KIRA-KIRA KEADAAN DUNIA MANUSIA.", "pt": "OLHA, VIU S\u00d3? ESTA \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O GERAL DO MUNDO HUMANO.", "text": "WELL, THERE YOU HAVE IT. THAT\u0027S THE GENERAL SITUATION IN THE HUMAN REALM.", "tr": "BAK, G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? \u0130\u015eTE \u0130NSAN D\u00dcNYASININ GENEL DURUMU BU."}, {"bbox": ["663", "1152", "791", "1307"], "fr": "Haisha ne sait pas que je suis encore en vie ! Laisse-moi y retourner !", "id": "HAISHA TIDAK TAHU AKU MASIH HIDUP! BIARKAN AKU KEMBALI!", "pt": "HAISHA N\u00c3O SABE QUE ESTOU VIVO! DEIXE-ME VOLTAR!", "text": "HAISHA DOESN\u0027T KNOW I\u0027M ALIVE! LET ME GO BACK!", "tr": "HAISHA YA\u015eADI\u011eIMI B\u0130LM\u0130YOR! GER\u0130 D\u00d6NMEME \u0130Z\u0130N VER!"}, {"bbox": ["480", "347", "557", "448"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "285", "470", "416"], "fr": "Prendre la prochaine mission plus t\u00f4t am\u00e9liorera aussi l\u0027efficacit\u00e9.", "id": "MENERIMA MISI BERIKUTNYA LEBIH AWAL JUGA BISA MENINGKATKAN EFISIENSI.", "pt": "ACEITAR A PR\u00d3XIMA MISS\u00c3O MAIS CEDO TAMB\u00c9M PODE AUMENTAR A EFICI\u00caNCIA.", "text": "IT\u0027S MORE EFFICIENT TO TAKE ON THE NEXT MISSION SOONER.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 G\u00d6REV\u0130 ERKEN ALMAK DA VER\u0130ML\u0130L\u0130\u011e\u0130 ARTIRAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["22", "39", "167", "207"], "fr": "Qu\u0027en penses-tu ? Puisque cette mission ne fonctionne pas, autant abandonner.", "id": "BAGAIMANA? KARENA MISI INI TIDAK BERHASIL, LEBIH BAIK MENYERAH SAJA.", "pt": "QUE TAL? J\u00c1 QUE ESTA MISS\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 FUNCIONANDO, POR QUE N\u00c3O DESISTIR DE VEZ?", "text": "SO? SINCE THIS MISSION ISN\u0027T WORKING, WHY NOT JUST GIVE UP?", "tr": "NE DERS\u0130N? MADEM BU G\u00d6REV \u0130\u015eE YARAMIYOR, VAZGE\u00c7 G\u0130TS\u0130N."}, {"bbox": ["644", "538", "771", "697"], "fr": "Tch. On n\u0027y peut rien, elles n\u0027ont pas eu de chance.", "id": "CIH. INI JUGA SUDAH TIDAK BISA DIAPA-APAKAN LAGI, MEREKA HANYA KURANG BERUNTUNG.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, ELAS TIVERAM AZAR.", "text": "IT CAN\u0027T BE HELPED. IT\u0027S THEIR BAD LUCK.", "tr": "BU KONUDA YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOKTU, ONLARIN \u015eANSSIZLI\u011eIYDI."}, {"bbox": ["376", "1474", "497", "1643"], "fr": "L\u00e2che-moi ! Esp\u00e8ce de renarde aguicheuse !", "id": "LEPASKAN TANGANKU! DASAR RUBAH JALANG!", "pt": "SOLTE-ME! SUA RAPOSA SEDUTORA!", "text": "GET YOUR HANDS OFF ME! YOU SLUTTY FOX!", "tr": "ELLER\u0130N\u0130 \u00c7EK BENDEN! SEN\u0130 \u0130\u015eVEL\u0130 T\u0130LK\u0130!"}, {"bbox": ["698", "307", "786", "408"], "fr": "Neuvi\u00e8me S\u0153ur A\u00een\u00e9e Yueling. Wen Jiang...", "id": "KAKAK SEPERGURUAN KESEMBILAN YUELING. WEN JIANG...", "pt": "NONA IRM\u00c3 MAIS VELHA YUELING... WEN JIANG...", "text": "NINTH SENIOR SISTER YUE LING. WEN JIANG...", "tr": "DOKUZUNCU KIDEML\u0130 KIZ KARDE\u015e YUE LING.. WEN JIANG.."}, {"bbox": ["1", "627", "115", "736"], "fr": "[SFX] HA HA HA ! LA PUISSANCE... COULE \u00c0 FLOTS !", "id": "[SFX] HAHAHAA... KEKUATAN... MENGALIR TANPA HENTI...", "pt": "[SFX] HAHAHA! PODER... INFINITO!", "text": "HAHAHA... UNENDING POWER!", "tr": "HAHAHA! G\u00dc\u00c7... T\u00dcKENMEK B\u0130LM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["574", "464", "665", "571"], "fr": "Ils vont probablement tous mourir.", "id": "SEHARUSNYA SEMUA AKAN MATI, KAN.", "pt": "TODOS DEVEM MORRER, CERTO?", "text": "THEY\u0027LL PROBABLY ALL DIE.", "tr": "SANIRIM HEPS\u0130 \u00d6LECEK."}, {"bbox": ["607", "981", "693", "1101"], "fr": "Rends-le-moi...", "id": "KEMBALIKAN PADAKU...", "pt": "DEVOLVA-ME...", "text": "GIVE IT BACK...", "tr": "GER\u0130 VER..."}, {"bbox": ["732", "864", "786", "928"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HEIN?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "2032", "138", "2203"], "fr": "Sale garce ! L\u00e2che-moi ! Je t\u0027ai dit de me l\u00e2cher !", "id": "WANITA SIALAN! LEPASKAN! KUBILANG LEPASKAN!", "pt": "MULHER NOJENTA! SOLTE! EU MANDEI VOC\u00ca SOLTAR!", "text": "BITCH! LET GO! I SAID LET GO!", "tr": "A\u015eA\u011eILIK KADIN! BIRAK! BIRAK DED\u0130M SANA!"}, {"bbox": ["668", "1230", "780", "1366"], "fr": "Tu devrais au moins lire la description de chaque comp\u00e9tence avant d\u0027acheter, non ?", "id": "SETIDAKNYA LIHAT DULU PENJELASAN SETIAP KEMAMPUAN SEBELUM MEMBELI, KAN?", "pt": "PELO MENOS LEIA A DESCRI\u00c7\u00c3O DE CADA HABILIDADE ANTES DE COMPRAR, CERTO?", "text": "AT LEAST READ THE SKILL DESCRIPTIONS BEFORE BUYING, RIGHT?", "tr": "EN AZINDAN HER YETENE\u011e\u0130N A\u00c7IKLAMASINI OKUYUP \u00d6YLE ALMAZ MIYDIN?"}, {"bbox": ["671", "943", "786", "1079"], "fr": "Attends... M\u00eame en payant pour gagner, face \u00e0 la Pierre de Suppression de D\u00e9mons...", "id": "TUNGGU... MESKIPUN MEMBAYAR (PAKAI UANG SUNGGUHAN), MENGHADAPI BATU PENAHAN IBLIS JUGA...", "pt": "ESPERE... MESMO GASTANDO DINHEIRO (PAY-TO-WIN), ENFRENTANDO A PEDRA SUPRESSORA DE DEM\u00d4NIOS...", "text": "WAIT... EVEN WITH MICROTRANSACTIONS, FACING THE DEMON SUPPRESSING STONE...", "tr": "DUR B\u0130R DAK\u0130KA... PARAYLA SATIN ALINSA B\u0130LE, \u0130BL\u0130S BASTIRMA TA\u015eI\u0027NA KAR\u015eI..."}, {"bbox": ["262", "1827", "410", "2003"], "fr": "Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e 825... Autant prendre directement le plus cher !", "id": "DEWA PEDANG 825: LEBIH BAIK LANGSUNG BELI YANG PALING MAHAL!", "pt": "\u00c9 MELHOR COMPRAR O MAIS CARO DE UMA VEZ!", "text": "SWORD SAINT 825... MIGHT AS WELL BUY THE MOST EXPENSIVE ONE!", "tr": "EN PAHALISINI DO\u011eRUDAN ALMAK DAHA \u0130Y\u0130!"}, {"bbox": ["47", "1356", "176", "1484"], "fr": "Plut\u00f4t que de s\u0027emb\u00eater avec le rapport qualit\u00e9-prix et de regretter de ne pas avoir choisi mieux !", "id": "DARIPADA PUSING SOAL HARGA DAN KUALITAS, MENYESAL TIDAK MEMILIH YANG LEBIH BAIK!", "pt": "EM VEZ DE SE PREOCUPAR COM CUSTO-BENEF\u00cdCIO, \u00c9 MELHOR SE ARREPENDER DE N\u00c3O TER ESCOLHIDO ALGO MELHOR!", "text": "RATHER THAN WORRYING ABOUT COST-PERFORMANCE AND REGRETTING NOT CHOOSING A BETTER ONE!", "tr": "F\u0130YAT/PERFORMANS ORANINA TAKILIP DAHA \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 SE\u00c7MED\u0130\u011e\u0130NE P\u0130\u015eMAN OLACA\u011eINA!"}, {"bbox": ["699", "1432", "790", "1555"], "fr": "180 000 ? 50 ans de vie !", "id": "180.000? 50 TAHUN USIA!", "pt": "180 MIL? 50 ANOS DE VIDA!", "text": "180,000? 50 YEARS OF LIFESPAN!", "tr": "180 B\u0130N M\u0130? 50 YILLIK \u00d6M\u00dcR!"}, {"bbox": ["45", "669", "119", "777"], "fr": "OUVRIR ! BOUTIQUE !", "id": "BUKA! TOKO!", "pt": "ABRIR! LOJA!", "text": "OPEN! STORE!", "tr": "A\u00c7IL! D\u00dcKKAN!"}, {"bbox": ["573", "2145", "626", "2201"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "HEY!"}, {"bbox": ["538", "669", "581", "729"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "EH?"}, {"bbox": ["698", "1885", "785", "1957"], "fr": "Mais cette comp\u00e9tence est...", "id": "TAPI KEMAMPUAN ITU ADALAH...", "pt": "MAS AQUELA HABILIDADE \u00c9...", "text": "BUT THAT SKILL IS...", "tr": "AMA O YETENEK..."}], "width": 800}, {"height": 3623, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "1387", "771", "1562"], "fr": "Comment une technique aussi molle et d\u00e9nu\u00e9e de toute puissance spirituelle pourrait-elle toucher...", "id": "JURUS LEMBEK DAN TANPA KEKUATAN ROH SEPERTI INI, BAGAIMANA MUNGKIN BISA MENGENAI LAWAN?", "pt": "COMO UM GOLPE T\u00c3O FRACO E SEM PODER ESPIRITUAL PODERIA ACERTAR?", "text": "HOW COULD SUCH A WEAK AND POWERLESS MOVE HIT\u2014", "tr": "B\u00d6YLE YUMU\u015eAK VE RUHAN\u0130 G\u00dc\u00c7TEN YOKSUN B\u0130R HAREKET NASIL VURAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["0", "1610", "153", "1754"], "fr": "Posture du cavalier, frappe lat\u00e9rale, pas chass\u00e9 rapide !", "id": "KUDA-KUDA, PUKULAN SAMPING, LANGKAH MAJU MENYERANG!", "pt": "POSTURA DO CAVALO, GOLPE LATERAL, PASSO R\u00c1PIDO E ATAQUE!", "text": "HORSE STANCE, SIDE STRIKE, FORWARD STEP!", "tr": "AT DURU\u015eU YAN VURU\u015e, ADIMLA TAK\u0130P ET!"}, {"bbox": ["392", "76", "513", "199"], "fr": "Enl\u00e8ve tes sales pattes d\u0027elle.", "id": "SINGKIRKAN KAKIMU YANG KOTOR DARINYA.", "pt": "TIRE SEUS P\u00c9S SUJOS DE CIMA DELA.", "text": "GET YOUR FILTHY FEET OFF HER.", "tr": "O P\u0130S AYA\u011eINI ONUN \u00dcZER\u0130NDEN \u00c7EK."}, {"bbox": ["662", "1020", "767", "1124"], "fr": "Joindre les poings en salut, demander instruction, la politesse avant tout...", "id": "KEPALKAN TANGAN, MINTA PETUNJUK, SOPAN SANTUN DIDAHULUKAN...", "pt": "AO SAUDAR, A ETIQUETA VEM EM PRIMEIRO LUGAR...", "text": "NEW YEAR\u0027S GREETINGS FIRST...", "tr": "YUMRUKLA SELAMLA, \u00d6NCE SAYGINI G\u00d6STER..."}, {"bbox": ["83", "1415", "177", "1537"], "fr": "Tu te donnes en spectacle ?", "id": "APA KAU SEDANG BERMAIN OPERA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ENCENANDO UMA \u00d3PERA?", "text": "ARE YOU PUTTING ON A SHOW?", "tr": "OPERA MI YAPIYORSUN?"}, {"bbox": ["273", "2390", "499", "2481"], "fr": "CR\u00c9DITS", "id": "DAFTAR PEMERAN DAN KRU", "pt": "CR\u00c9DITOS", "text": "CAST AND CREW", "tr": "EME\u011e\u0130 GE\u00c7ENLER"}, {"bbox": ["107", "1018", "150", "1072"], "fr": "...", "id": "......", "pt": "...", "text": "...", "tr": "......"}, {"bbox": ["678", "1844", "742", "1937"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 800}]
Manhua