This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 317
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/1.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "174", "1259", "389"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Jie Yu de Fanqie Novel \u00ab Le jour de ma naissance, cent fant\u00f4mes marchaient la nuit, et les gardiens Xuehu prot\u00e9geaient le chemin \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "FANQIE NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/2.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/3.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "960", "816", "1199"], "fr": "Suivez-moi ! Allons voir \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "KALIAN IKUTI DI BELAKANGKU! KITA MASUK UNTUK MELIHAT-LIHAT!", "pt": "SIGAM-ME! VAMOS ENTRAR E DAR UMA OLHADA!", "text": "STAY BEHIND ME! LET\u0027S GO IN AND SEE!", "tr": "ARKAMDAN GEL\u0130N! G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM!"}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/7.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/8.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/9.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/10.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/11.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1842", "1133", "2123"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027ils ne bougent toujours pas ?", "id": "MASIH TIDAK BERGERAK SAMA SEKALI?", "pt": "POR QUE EST\u00c3O TODOS PARADOS?", "text": "WHY IS EVERYONE FROZEN?", "tr": "HALA KIPIRDAMIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["245", "457", "733", "764"], "fr": "Pourquoi tout est en noir et blanc ?", "id": ": KENAPA INI SEMUA HITAM PUTIH?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 TUDO EM PRETO E BRANCO?", "text": "WHY IS EVERYTHING BLACK AND WHITE?", "tr": "NEDEN HER \u015eEY S\u0130YAH BEYAZ?"}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/12.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "189", "1351", "479"], "fr": "Chef Chen ! L\u00e0-bas, il y a de la couleur !", "id": "KETUA CHEN! DI SANA ADA YANG BERWARNA!", "pt": "CHEFE CHEN! ALI EST\u00c1 COLORIDO!", "text": "BOSS CHEN! THERE\u0027S COLOR OVER THERE!", "tr": "PATRON CHEN! ORASI RENKL\u0130!"}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/15.webp", "translations": [{"bbox": ["968", "1473", "1351", "1711"], "fr": "Chef, c\u0027est quoi, ce machin ? C\u0027est coriace ?", "id": "KETUA, BENDA APA INI? APAKAH SULIT DIHADAPI?", "pt": "CHEFE, O QUE \u00c9 ESSA COISA? \u00c9 DIF\u00cdCIL DE LIDAR?", "text": "BOSS, WHAT IS THIS THING? IS IT HARD TO DEAL WITH?", "tr": "PATRON, BU \u015eEY DE NE? BA\u015eA \u00c7IKMASI ZOR MU?"}, {"bbox": ["307", "339", "739", "585"], "fr": "Zut ! J\u0027ai sous-estim\u00e9 la situation !", "id": "CELAKA! AKU MEREMEHKAN MUSUH!", "pt": "DROGA! EU SUBESTIMEI!", "text": "DAMN IT! I WAS CARELESS!", "tr": "KAHRETS\u0130N! HAF\u0130FE ALMI\u015eIM!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/16.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1943", "1015", "2253"], "fr": "N\u0027avancez plus ! Ce sont les Trois Fl\u00e9aux : Sangmen, Diaoke et Tiangou !", "id": "JANGAN MAJU LAGI! INI ADALAH TIGA MAKHLUK PEMBAWA SIAL: SANGMEN, DIAOKE, DAN TIANGOU!", "pt": "N\u00c3O AVANCEM MAIS! ESTAS S\u00c3O AS TR\u00caS CRIATURAS AGourentas: SANGMEN, DIAOKE E TIANGOU!", "text": "DON\u0027T GO ANY FURTHER! THOSE ARE THE THREE FIERCEST ONES: THE DEATH BRINGER, THE GRIEVER, AND THE SKY DOG!", "tr": "DAHA FAZLA \u0130LERLEMEY\u0130N! BUNLAR \u00dc\u00c7 U\u011eURSUZ VARLIK: SANGMEN, D\u0130AOKE VE T\u0130ANGOU!"}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/17.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "2784", "749", "3138"], "fr": "Sangmen pr\u00e9side aux affaires de mort, de fun\u00e9railles et de pleurs. Diaoke pr\u00e9side aux maladies et aux lamentations. Ces deux divinit\u00e9s funestes apparaissent souvent ensemble, et m\u00eame en r\u00eaver est un pr\u00e9sage de grand malheur !", "id": "SANGMEN MEMIMPIN KEMATIAN DAN TANGISAN. DIAOKE MEMIMPIN PENYAKIT DAN RATAPAN. KEDUA DEWA PEMBAWA SIAL INI SERING MUNCUL BERSAMA, BAHKAN MEMIMPIKANNYA SAJA AKAN MENDATANGKAN BENCANA BESAR!", "pt": "SANGMEN PRESIDE SOBRE A MORTE E O LUTO. DIAOKE PRESIDE SOBRE DOEN\u00c7AS E LAMENTA\u00c7\u00d5ES. ESTAS DUAS DIVINDADES MAL\u00c9VOLAS COSTUMAM APARECER JUNTAS, E AT\u00c9 MESMO SONHAR COM ELAS TRAZ DESGRA\u00c7A!", "text": "THE DEATH BRINGER BRINGS DEATH AND WAILING. THE GRIEVER BRINGS DISEASE AND SORROW. THESE TWO EVIL SPIRITS OFTEN APPEAR TOGETHER, AND EVEN DREAMING OF THEM BRINGS GREAT MISFORTUNE!", "tr": "SANGMEN \u00d6L\u00dcM, CENAZE VE A\u011eLAMA \u0130\u015eLER\u0130NE H\u00dcKMEDER. D\u0130AOKE HASTALIK VE YAS TUTMA \u0130\u015eLER\u0130NE H\u00dcKMEDER. BU \u0130K\u0130 U\u011eURSUZ TANRI GENELL\u0130KLE B\u0130RL\u0130KTE ORTAYA \u00c7IKAR; R\u00dcYADA B\u0130LE G\u00d6R\u00dcLSELER BA\u015eA B\u00dcY\u00dcK FELAKET GEL\u0130R!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/18.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/19.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "223", "1070", "546"], "fr": "Quant \u00e0 l\u0027apparition de Tiangou, elle annonce des foyers ensanglant\u00e9s et la d\u00e9route des arm\u00e9es !", "id": "DAN KEMUNCULAN TIANGOU ADALAH PERTANDA PERTUMPAHAN DARAH DI RUMAH-RUMAH DAN KEHANCURAN PASUKAN!", "pt": "E O APARECIMENTO DO TIANGOU SIGNIFICA DERRAMAMENTO DE SANGUE NAS CASAS E A DERROTA DE EX\u00c9RCITOS!", "text": "AND THE APPEARANCE OF THE SKY DOG IS AN OMEN OF BLOODSHED AND DEFEAT IN BATTLE!", "tr": "T\u0130ANGOU\u0027NUN ORTAYA \u00c7IKI\u015eI \u0130SE EVLERDE KAN D\u00d6K\u00dcLMES\u0130N\u0130N VE ORDULARIN BOZGUNA U\u011eRAMASININ ALAMET\u0130D\u0130R!"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/20.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1938", "1112", "2245"], "fr": "Les Trois Fl\u00e9aux r\u00e9unis... une aura mal\u00e9fique si intense que m\u00eame des esprits communs comme les fant\u00f4mes en blanc sont forc\u00e9s de devenir des d\u00e9mons cruels, et moi qui croyais que c\u0027\u00e9tait juste un mauvais feng shui... Merde ! Comment ai-je pu \u00eatre aussi n\u00e9gligent !!", "id": "KETIGA MAKHLUK PEMBAWA SIAL INI BERKUMPUL, AURA JAHATNYA BEGITU BESAR, BAHKAN ORANG BIASA SEPERTI HANTU BAJU PUTIH DIPAKSA MENJADI HANTU JAHAT, TAPI AKU HANYA MENGIRA INI FENG SHUI YANG BURUK... SIALAN! BAGAIMANA BISA AKU BEGITU CEROBOH!!", "pt": "AS TR\u00caS CRIATURAS AGourentas REUNIDAS, COM UMA ENERGIA MALIGNA T\u00c3O FORTE, AT\u00c9 PESSOAS COMUNS COMO O FANTASMA DE ROUPAS BRANCAS FORAM FOR\u00c7ADAS A SE TORNAR FANTASMAS MALIGNOS, E EU APENAS PENSEI QUE ERA UM MAU FENG SHUI... DROGA! COMO PUDE SER T\u00c3O DESCUIDADO!!", "text": "THE THREE FIERCEST ONES GATHERED TOGETHER, SUCH A POWERFUL EVIL AURA, EVEN ORDINARY PEOPLE LIKE THE WHITE-CLOTHED GHOST ARE FORCED TO BECOME EVIL SPIRITS, BUT I THOUGHT IT WAS JUST BAD FENG SHUI... DAMN IT! HOW COULD I BE SO CARELESS?!", "tr": "\u00dc\u00c7 U\u011eURSUZ VARLIK B\u0130R ARADA, BU KADAR YO\u011eUN B\u0130R K\u00d6T\u00dcC\u00dcL AURAYLA, AK G\u0130YS\u0130L\u0130 HAYALET G\u0130B\u0130 SIRADAN \u0130NSANLAR B\u0130LE \u0130BL\u0130S OLMAYA ZORLANIRKEN, BEN SADECE FENG SHUI\u0027N\u0130N K\u00d6T\u00dc OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM... KAHRETS\u0130N! NASIL BU KADAR D\u0130KKATS\u0130Z OLAB\u0130LD\u0130M!!"}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/22.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/23.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/24.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1257", "1109", "1561"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?!", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM?!", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "K\u0130M O?!"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/25.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "202", "749", "605"], "fr": "Ne manquez pas \u00e7a en passant ! De la soie de premi\u00e8re qualit\u00e9 !", "id": "JANGAN LEWATKAN! SUTRA KUALITAS TERBAIK!", "pt": "N\u00c3O PERCAM! APROVEITEM! SEDA DA MELHOR QUALIDADE!", "text": "COME ONE, COME ALL! FINE SILK FOR SALE!", "tr": "GELEN GE\u00c7EN KA\u00c7IRMASIN! EN \u0130Y\u0130 KAL\u0130TE \u0130PEKLER!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/26.webp", "translations": [{"bbox": ["815", "127", "1344", "360"], "fr": "Petits pains farcis \u00e0 la viande, tout chauds, sortis du four, les petits pains farcis !", "id": "BAKPAO DAGING, BAKPAO DAGING HANGAT YANG BARU MATANG!", "pt": "P\u00c3EZINHOS DE CARNE, P\u00c3EZINHOS DE CARNE QUENTINHOS, ACABADOS DE SAIR DO FORNO!", "text": "MEAT BUNS, FRESHLY STEAMED HOT MEAT BUNS!", "tr": "ETL\u0130 \u00c7\u00d6REK, FIRINDAN YEN\u0130 \u00c7IKMI\u015e SICACIK ETL\u0130 \u00c7\u00d6REKLER!"}, {"bbox": ["877", "1023", "1270", "1388"], "fr": "H\u00e9, client ! J\u0027arrive tout de suite !", "id": "HEI, PELANGGAN! SEGERA DATANG!", "pt": "EI, CLIENTE! J\u00c1 VOU!", "text": "YES, SIR! COMING RIGHT UP!", "tr": "HEY, M\u00dc\u015eTER\u0130! HEMEN GEL\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["268", "439", "702", "872"], "fr": "Gar\u00e7on, du vin !", "id": "PELAYAN, SAJIKAN ARAK!", "pt": "GAR\u00c7OM, TRAGA A BEBIDA!", "text": "BOY, BRING THE WINE!", "tr": "GARSON, \u015eARAP GET\u0130R!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/27.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "581", "624", "711"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, mademoiselle a bon go\u00fbt ! Celui-ci ne co\u00fbte que cinq sap\u00e8ques !", "id": "ADUH, NONA SELERA ANDA BAGUS SEKALI! INI HANYA LIMA KOIN WEN!", "pt": "NOSSA, MO\u00c7A, VOC\u00ca TEM BOM GOSTO! ESTE CUSTA APENAS CINCO MOEDAS!", "text": "OH MY, MISS, YOU HAVE GOOD TASTE! THIS ONE IS ONLY FIVE COINS!", "tr": "AYY, HANIMEFEND\u0130, ZEVK\u0130N\u0130Z \u00c7OK \u0130Y\u0130! BU SADECE BE\u015e WEN!"}, {"bbox": ["748", "90", "1179", "521"], "fr": "Patron, combien \u00e7a co\u00fbte ?", "id": "BOS, BERAPA HARGA INI?", "pt": "CHEFE, QUANTO CUSTA ESTE?", "text": "BOSS, HOW MUCH FOR THIS ONE?", "tr": "PATRON, BU NE KADAR?"}, {"bbox": ["295", "975", "515", "1049"], "fr": "Quelle cohue !", "id": "[SFX]HIRUK PIKUK", "pt": "[SFX] ALVORO\u00c7O", "text": "[SFX]HUBBUB", "tr": "CANLI VE HAREKETL\u0130"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/28.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "898", "483", "967"], "fr": "Quelle cohue !", "id": "[SFX]HIRUK PIKUK", "pt": "[SFX] ALVORO\u00c7O", "text": "[SFX]HUBBUB", "tr": "CANLI VE HAREKETL\u0130"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/29.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/30.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "57", "693", "324"], "fr": "Hein ? Comment se fait-il qu\u0027ils soient tous revenus \u00e0 la vie ?!", "id": "EH? KENAPA SEMUANYA HIDUP KEMBALI?!", "pt": "HEIN? COMO TODOS VOLTARAM \u00c0 VIDA?!", "text": "HUH? WHY IS EVERYONE ALIVE NOW?!", "tr": "HA? NASIL HEPS\u0130 CANLANDI?!"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/31.webp", "translations": [{"bbox": ["862", "394", "1323", "633"], "fr": "Huping ! Appelle vite la police !", "id": "HU PING! CEPAT TELEPON POLISI!", "pt": "HUPING! CHAME A POL\u00cdCIA, R\u00c1PIDO!", "text": "HU PING! CALL THE POLICE!", "tr": "HUP\u0130NG! \u00c7ABUK POL\u0130S\u0130 ARA!"}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/32.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1179", "832", "1518"], "fr": "\u00c7a ne marche pas ! Cette fois, le signal est compl\u00e8tement brouill\u00e9 !", "id": "TIDAK BISA! KALI INI SINYALNYA BENAR-BENAR TERBLOKIR!", "pt": "N\u00c3O ADIANTA! DESTA VEZ O SINAL EST\u00c1 COMPLETAMENTE BLOQUEADO!", "text": "IT\u0027S NO USE! THE SIGNAL IS COMPLETELY BLOCKED THIS TIME!", "tr": "OLMAZ! BU KEZ S\u0130NYAL TAMAMEN ENGELLENM\u0130\u015e!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/33.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "82", "922", "312"], "fr": "Chef, et si on fl\u00e2nait un peu ? On pourrait ramener quelques sp\u00e9cialit\u00e9s du march\u00e9 aux fant\u00f4mes pour impressionner Gros Zhao !", "id": "KETUA, BAGAIMANA KALAU KITA JALAN-JALAN SAJA! SEKALIAN BAWA OLEH-OLEH KHAS PASAR HANTU UNTUK DIPAMERKAN KEPADA ZHAO GENDUT!", "pt": "CHEFE, QUE TAL DAR UMA VOLTA? PODEMOS AT\u00c9 LEVAR ALGUMAS ESPECIARIAS LOCAIS DO MERCADO FANTASMA PARA O GORDO ZHAO VER!", "text": "BOSS, WHY DON\u0027T WE JUST LOOK AROUND? WE CAN BRING BACK SOME GHOST MARKET SOUVENIRS FOR ZHAO TO SEE!", "tr": "PATRON, NEDEN ETRAFA BAKINMIYORUZ? HEM TAM DA HAYALET PAZARI\u0027NDAN \u015e\u0130\u015eKO ZHAO\u0027YA G\u00d6STERMEL\u0130K Y\u00d6RESEL \u00dcR\u00dcNLER ALIRIZ!"}, {"bbox": ["787", "1149", "1256", "1440"], "fr": "Ramener, mon \u0153il ! On ne sait m\u00eame pas si tu vas t\u0027en sortir vivant !", "id": "BAWA APAAN! BELUM TENTU KAU BISA PULANG HIDUP-HIDUP!", "pt": "LEVAR UMA OVA! J\u00c1 \u00c9 DIF\u00cdCIL SABER SE VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 SAIR VIVO DAQUI!", "text": "SOUVENIRS MY ASS! IT\u0027S NOT EVEN CERTAIN YOU\u0027LL MAKE IT BACK ALIVE!", "tr": "NE GET\u0130RMES\u0130! CANINI SA\u011e SAL\u0130M GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcP G\u00d6T\u00dcREMEYECE\u011e\u0130N B\u0130LE BELL\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/34.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "116", "1093", "355"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, si la situation devient incontr\u00f4lable, partez les premiers.", "id": "TUAN MUDA, JIKA SITUASI TIDAK MEMUNGKINKAN, KALIAN PERGILAH DULUAN.", "pt": "JOVEM MESTRE, SE A SITUA\u00c7\u00c3O FICAR INSUSTENT\u00c1VEL, VOC\u00caS DEVEM PARTIR PRIMEIRO.", "text": "LITTLE MASTER, IF THINGS GET TOO DANGEROUS, YOU GUYS GO FIRST.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, E\u011eER \u0130\u015eLER ZORLA\u015eIRSA, \u00d6NCE S\u0130Z G\u0130D\u0130N."}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/35.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1923", "725", "2224"], "fr": "Non, c\u0027est parce que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop imprudent que tout a d\u00e9rap\u00e9 ainsi !", "id": "TIDAK, INI KARENA AKU TERLALU CEROBOH, MENGANGGAP REMEH MASALAH BESAR INI, SEHINGGA JADINYA SEPERTI INI!", "pt": "N\u00c3O, FOI PORQUE FUI DESCUIDADO DEMAIS QUE AS COISAS CHEGARAM A ESTE PONTO!", "text": "NO, IT\u0027S BECAUSE I WAS TOO CARELESS AND LET MY GUARD DOWN!", "tr": "HAYIR, BU HALE GELMEM\u0130Z\u0130N TEK SEBEB\u0130 BEN\u0130M B\u00dcY\u00dcK D\u0130KKATS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["373", "357", "873", "688"], "fr": "Ces types-l\u00e0, laissez-les-moi.", "id": "ORANG-ORANG ITU, SERAHKAN PADAKU.", "pt": "AQUELES CARAS, DEIXEM COMIGO.", "text": "LEAVE THOSE GUYS TO ME.", "tr": "O HER\u0130FLER\u0130 BANA BIRAKIN."}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/36.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1702", "1016", "2072"], "fr": "Je vous sortirai tous d\u0027ici, quoi qu\u0027il en co\u00fbte !!", "id": "AKU PASTI AKAN MEMBAWA KALIAN SEMUA KELUAR!!", "pt": "EU VOU TIRAR TODOS VOC\u00caS DAQUI, CUSTE O QUE CUSTAR!!", "text": "I\u0027LL DEFINITELY GET YOU ALL OUT OF HERE!!", "tr": "S\u0130Z\u0130 MUTLAKA BURADAN \u00c7IKARACA\u011eIM!!"}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/37.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "800", "1240", "1105"], "fr": "L\u0027AUTEUR SE DONNE \u00c0 FOND ! MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR\u0027S GOING ALL OUT! UPDATING EVERY DAY!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/38.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/39.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "218", "901", "520"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO YOUR BOOKSHELF! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE TOILET.", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/40.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/41.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "663", "1080", "956"], "fr": "VENEZ LIRE TOUS LES JOURS, ET JE VOUS PROT\u00c9GERAI QUAND VOUS IREZ AUX TOILETTES.", "id": "BACA SETIAP HARI, DAN AKU AKAN MELINDUNGMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME BACK EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE TOILET.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/42.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 290, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/317/43.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua