This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 495
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/1.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "176", "1258", "390"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Jie Yu de Fanqie Novel \u00ab Le jour de ma naissance, cent fant\u00f4mes marchaient la nuit, et les gardiens Xuehu prot\u00e9geaient le chemin \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "FANQIE NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/2.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "128", "1288", "455"], "fr": "PETIT G\u00c9N\u00c9RAL, LA PUNITION EST TERMIN\u00c9E, MAIS CELLE DE MA CIT\u00c9 MO NE L\u0027EST PAS ENCORE !", "id": "Hukuman Jenderal Kecil sudah berakhir, tapi hukuman Kota Moku-ku belum berakhir!", "pt": "O CASTIGO DO PEQUENO GENERAL TERMINOU, MAS O CASTIGO DA MINHA CIDADE MO N\u00c3O TERMINOU!", "text": "THE YOUNG GENERAL\u0027S PUNISHMENT IS OVER, BUT MY PUNISHMENT IN MO CITY IS NOT!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK GENERAL\u0027\u0130N CEZASI B\u0130TT\u0130 AMA BEN\u0130M MO \u015eEHR\u0130M\u0130N CEZASI DAHA B\u0130TMED\u0130!"}], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/3.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "766", "1433", "1056"], "fr": "TECHNIQUE SECR\u00c8TE DES M\u00c9CANISMES DE LA FAMILLE MO : TRACER UNE PRISON AU SOL.", "id": "Teknik Rahasia Mekanisme Keluarga Mo, Menggambar Tanah sebagai Penjara!", "pt": "T\u00c9CNICA SECRETA DA FAM\u00cdLIA MO: C\u00cdRCULO DE APRISIONAMENTO!", "text": "MOHIST SECRET TECHNIQUE: DRAW A CIRCLE ON THE GROUND TO MAKE A PRISON", "tr": "MO A\u0130LES\u0130 G\u0130ZL\u0130 TEKN\u0130\u011e\u0130: SINIR \u00c7\u0130ZEREK HAPSETME!"}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/4.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "334", "1229", "713"], "fr": "SI TU VEUX \u00c9PARGNER CES DEUX PETITS VOLEURS, TU DOIS LIVRER DIX FOIS LA \u00ab VERTU YIN \u00bb DE \u00ab PLUIE DE FL\u00c8CHES \u00bb !", "id": "Jika kau ingin mengampuni kedua pencuri kecil ini, kau harus menyerahkan sepuluh kali lipat pahala akhirat dari \"Hujan Panah\"!", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER POUPAR ESSES DOIS LADR\u00d5EZINHOS, TER\u00c1 QUE ENTREGAR DEZ VEZES O M\u00c9RITO YIN DE \"CHUVA DE FLECHAS\"!", "text": "IF YOU WANT TO SPARE THESE TWO THIEVES, YOU MUST PAY TEN TIMES THE YIN VIRTUE OF \u0027ARROWS LIKE RAIN\u0027!", "tr": "BU \u0130K\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK HIRSIZI BA\u011eI\u015eLAMAK \u0130ST\u0130YORSAN, \u0027OK YA\u011eMURU\u0027NUN ON KATI Y\u0130N ERDEM\u0130 \u00d6DEMEK ZORUNDASIN!"}, {"bbox": ["514", "1923", "926", "2157"], "fr": "DIX FOIS LA VERTU YIN ?!", "id": "Sepuluh kali lipat pahala akhirat?!", "pt": "DEZ VEZES O M\u00c9RITO YIN?!", "text": "TEN TIMES THE YIN VIRTUE?!", "tr": "ON KAT Y\u0130N ERDEM\u0130 M\u0130?!"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/5.webp", "translations": [{"bbox": ["866", "1938", "1299", "2254"], "fr": "ON NE PEUT PAS LAISSER LE SUCCESSEUR SI DIFFICILEMENT TROUV\u00c9 \u00caTRE \u00c9PUIS\u00c9 \u00c0 MORT !", "id": "Tidak boleh sampai membunuh penerus yang sudah susah payah kutemukan!", "pt": "N\u00c3O POSSO ESGOTAR AT\u00c9 A MORTE O SUCESSOR QUE TANTO CUSTEI A ENCONTRAR!", "text": "I CAN\u0027T LET THE SUCCESSOR I FINALLY FOUND BE DRAINED TO DEATH!", "tr": "ZORLA BULDU\u011eUM BU M\u0130RAS\u00c7ININ \u0130\u00c7\u0130N\u0130 BO\u015eALTIP \u00d6LD\u00dcREMEM!"}, {"bbox": ["318", "198", "794", "550"], "fr": "HEM, HEM, CONSID\u00c9RANT NOTRE AFFINIT\u00c9, JE PEUX CHANGER LES CONDITIONS.", "id": "[SFX]Ehem, ehem, mengingat kita berjodoh, aku bisa mengganti syaratnya.", "pt": "*COF COF*, CONSIDERANDO NOSSA CONEX\u00c3O PREDESTINADA, POSSO MUDAR A CONDI\u00c7\u00c3O.", "text": "COUGH, COUGH, SINCE WE ARE FATED, I CAN CHANGE THE CONDITION.", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, ARAMIZDA B\u0130R KADER BA\u011eI OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNEREK, \u015eARTI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/6.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "91", "719", "319"], "fr": "[SFX] L\u00c9VITATION !", "id": "[SFX]Melayang!", "pt": "FLUTUAR!", "text": "[SFX] FLOAT", "tr": "[SFX] HAVALANMA!"}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/7.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "86", "904", "454"], "fr": "LE PETIT G\u00c9N\u00c9RAL N\u0027A QU\u0027\u00c0 UTILISER SA PROPRE VERTU YIN POUR R\u00c9\u00c9QUILIBRER LE \u00ab C\u0152UR DES HOMMES \u00bb !", "id": "Jenderal Kecil hanya perlu mengorbankan pahala akhiratnya sendiri untuk menyeimbangkan kembali \"hati manusia\"!", "pt": "O PEQUENO GENERAL S\u00d3 PRECISA PAGAR COM SEU PR\u00d3PRIO M\u00c9RITO YIN PARA REEQUILIBRAR O \"CORA\u00c7\u00c3O DAS PESSOAS\"!", "text": "YOUNG GENERAL, YOU ONLY NEED TO PAY YOUR OWN YIN VIRTUE TO BALANCE THE \u0027PEOPLE\u0027S HEARTS\u0027 AGAIN!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK GENERAL\u0027\u0130N SADECE KEND\u0130 Y\u0130N ERDEM\u0130\u0027N\u0130 FEDA EDEREK \u0027\u0130NSANLARIN G\u00d6NL\u00dcN\u00dc\u0027 YEN\u0130DEN DENGELEMES\u0130 YETERL\u0130 OLACAKTIR!"}], "width": 1500}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/8.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "178", "1035", "503"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 ENSEMBLE VALENT S\u00dbREMENT PLUS QUE CET \u00c2NE DE BOIS BIENFAISANT ! NON, NON !", "id": "Gabungan keduanya pasti lebih berharga daripada Keledai Kayu Ren itu! Tidak, tidak!", "pt": "ESSES DOIS JUNTOS CERTAMENTE VALEM MAIS QUE O BURRO DE MADEIRA REN! N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "THESE TWO TOGETHER ARE DEFINITELY WORTH MORE THAN THAT WOODEN DONKEY! NO, NO!", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130 B\u0130RL\u0130KTE, O \u0027HAYIRSEVER\u0027 TAHTA E\u015eEKTEN KES\u0130NL\u0130KLE DAHA DE\u011eERL\u0130! OLMAZ OLMAZ!"}, {"bbox": ["328", "2290", "815", "2655"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS AIM\u00c9 LES CHAUSSURES US\u00c9ES, SURTOUT CELLES AUX PIEDS TRANSPIRANTS. MONSIEUR, ENLEVEZ CES CHAUSSURES US\u00c9ES !", "id": "Aku sejak lahir tidak suka sepatu rusak, apalagi yang berkeringat, Paman, tolong turunkan sepatu rusak ini!", "pt": "EU, POR NATUREZA, N\u00c3O GOSTO DE SAPATOS USADOS, ESPECIALMENTE SE FOREM DE P\u00c9S SUADOS. SENHOR, TIRE ESSES SAPATOS VELHOS!", "text": "I\u0027VE NEVER LIKED USED SHOES, ESPECIALLY SWEATY ONES. SIR, PLEASE TAKE THIS WORN-OUT SHOE AWAY!", "tr": "BEN DO\u011eU\u015eTAN ESK\u0130 P\u00dcSK\u00dc AYAKKABILARDAN HO\u015eLANMAM, \u00d6ZELL\u0130KLE DE TERL\u0130 AYAKLARLA G\u0130Y\u0130LM\u0130\u015e OLANLARDAN. AMCA, \u015eU DE\u011eERS\u0130Z AYAKKABIYI KALDIR ORTADAN!"}, {"bbox": ["885", "1612", "1264", "1914"], "fr": "ALORS, QU\u0027AS-TU L\u0027INTENTION DE FAIRE...", "id": "Lalu, apa rencanamu...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PRETENDE...", "text": "THEN WHAT DO YOU PLAN TO DO?", "tr": "O ZAMAN NE YAPMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN...?"}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/9.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "327", "1303", "760"], "fr": "PETIT G\u00c9N\u00c9RAL, NE M\u0027ABANDONNEZ PAS !!!", "id": "Jenderal Kecil, jangan tinggalkan aku!!!", "pt": "PEQUENO GENERAL, N\u00c3O ABANDONE ESTA HUMILDE SERVA!!!", "text": "YOUNG GENERAL, DON\u0027T ABANDON ME!!!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK GENERAL, BU AC\u0130Z KULUNU TERK ETME!!!"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/10.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/12.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "2449", "1161", "2758"], "fr": "CHIEN ROBUSTE, DIS LA V\u00c9RIT\u00c9, COMBIEN PEUT-ON TE COUPER POUR QUE TU CONTINUES \u00c0 VIVRE ROBUSTEMENT ?", "id": "Gou Jianqiang, katakan yang sejujurnya, seberapa banyak bagianmu yang dipotong, kau masih bisa bertahan hidup?", "pt": "GOU JIANQIANG, DIGA A VERDADE. SE TE CORTAREM, QUANTO PRECISA SOBRAR DE VOC\u00ca PARA AINDA VIVER FORTE?", "text": "DOG STRONG, TELL ME TRULY, HOW MUCH CAN YOU BE CUT DOWN TO AND STILL LIVE?", "tr": "K\u00d6PEK G\u00dc\u00c7L\u00dc, DO\u011eRUYU S\u00d6YLE. SEN\u0130 NE KADAR DO\u011eRASAK DA HAYATTA KALMAYA DEVAM EDEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["727", "357", "1255", "657"], "fr": "JE VAUX CERTAINEMENT PLUS QUE CES CHAUSSURES BROD\u00c9ES, VAS-TU M\u0027ABANDONNER AUSSI ?", "id": "Aku pasti lebih mahal daripada sepatu sulaman itu, apa kau juga akan meninggalkanku?", "pt": "EU CERTAMENTE SOU MAIS VALIOSO QUE AQUELES SAPATOS BORDADOS. VOC\u00ca TAMB\u00c9M VAI ME ABANDONAR?", "text": "I\u0027M DEFINITELY MORE VALUABLE THAN THAT EMBROIDERED SHOE. ARE YOU GOING TO ABANDON ME TOO?", "tr": "BEN KES\u0130NL\u0130KLE O \u0130\u015eLEMEL\u0130 AYAKKABIDAN DAHA DE\u011eERL\u0130Y\u0130M. BENDEN DE M\u0130 VAZGE\u00c7ECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["215", "2056", "512", "2284"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "HM", "tr": "HMM."}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/13.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "283", "719", "620"], "fr": "TANT QUE... TANT QUE LA T\u00caTE RESTE, MOI... MON \u00c2ME DIVINE PEUT DEMEURER IMMORTELLE...", "id": "Selama... selama kepalaku tersisa, aku... jiwaku tidak akan hancur...", "pt": "DESDE QUE... DESDE QUE RESTE APENAS A CABE\u00c7A, ESTE VENER\u00c1VEL... EU POSSO MANTER MINHA ALMA IMORTAL...", "text": "AS LONG AS... AS LONG AS MY HEAD REMAINS, I... MY SPIRIT WILL BE INDESTRUCTIBLE...", "tr": "SADECE... SADECE KAFAM SA\u011e OLDU\u011eU S\u00dcRECE, BU ZAT... BEN... RUHUM \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLACAKTIR..."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/14.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "133", "1206", "479"], "fr": "FAISONS COMME \u00c7A !! MA\u00ceTRE QIN, VEUILLEZ COUPER TOUT CE QUI SE TROUVE EN DESSOUS DU COU DE CHIEN ROBUSTE, NOUS N\u0027EN VOULONS PAS !", "id": "Lakukan saja begitu!! Paman Qin, tolong potong semua bagian Gou Jianqiang di bawah leher, kita tidak mau!", "pt": "FA\u00c7A ASSIM!! VOV\u00d4 QIN, POR FAVOR, CORTE GOU JIANQIANG DO PESCO\u00c7O PARA BAIXO. N\u00d3S N\u00c3O QUEREMOS O RESTO!", "text": "THAT\u0027S IT!! MASTER QIN, PLEASE CUT OFF EVERYTHING BELOW DOG STRONG\u0027S NECK, WE DON\u0027T NEED IT!", "tr": "\u00d6YLE OLSUN!! QIN DAYI, L\u00dcTFEN K\u00d6PEK G\u00dc\u00c7L\u00dc\u0027N\u00dcN BOYNUNUN ALTINI KES AT, ONU \u0130STEM\u0130YORUZ!"}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/15.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "339", "1282", "665"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["178", "3478", "797", "3830"], "fr": "NON !!!", "id": "Tidak boleh!!!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!!!", "text": "NO!!!", "tr": "OLMAZ!!!"}], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/16.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/17.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "184", "1241", "480"], "fr": "L\u0027AUTEUR SE DONNE \u00c0 FOND ! MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !", "id": "Penulis bekerja keras! Update setiap hari!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR\u0027S GOING ALL OUT! UPDATING EVERY DAY!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/18.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "417", "889", "706"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "Tambahkan ke rak buku! Kalau tidak, aku akan mengikutimu saat kau ke toilet.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO BOOKSHELF! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE TOILET.", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/20.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "705", "1084", "1008"], "fr": "VENEZ LIRE TOUS LES JOURS, ET JE VOUS PROT\u00c9GERAI QUAND VOUS IREZ AUX TOILETTES.", "id": "Baca setiap hari, dan aku akan melindungimu saat kau ke toilet.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME BACK EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE TOILET.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 266, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/495/22.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua