This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 616
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1296", "765", "1472"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR JIE YU DE FANQIE NOVEL \u00ab LE JOUR DE MA NAISSANCE, CENT FANT\u00d4MES MARCHAIENT LA NUIT, ET LES GARDIENS XUEHU PROT\u00c9GEAIENT LE CHEMIN \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YUSHENG\u0027S \"ON THE DAY I WAS BORN, HUNDREDS OF GHOSTS WALKED AT NIGHT, AND THE SNOW HOUSE PROTECTED MY PATH\"", "tr": "FANSU NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/1.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "275", "471", "499"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, CE D\u00c9MON TAO\u00cfSTE A PU FACILEMENT NUIRE \u00c0 VOS PARENTS, SA CULTIVATION DEVAIT \u00caTRE PROFONDE.", "id": "PENJAHAT ITU DAPAT DENGAN MUDAH MEMBUNUH AYAH DAN IBUMU, KULTIVASINYA PASTI TIDAK RENDAH.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O DEM\u00d4NIO TAO\u00cdSTA CONSEGUIU FERIR SEUS PAIS FACILMENTE. SEU CULTIVO CERTAMENTE N\u00c3O ERA SUPERFICIAL.", "text": "SINCE THAT EVIL TAOIST WAS ABLE TO EASILY HARM YOUR PARENTS BACK THEN, HIS CULTIVATION MUST BE QUITE PROFOUND.", "tr": "O ZAMANLAR \u015eEYTAN\u0130 TAOCU, SAYGIDE\u011eER ANNE BABANIZA KOLAYCA ZARAR VEREB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE Y\u00dcZEYSEL DE\u011e\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/2.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "224", "646", "436"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, MILLE ANS ONT PASS\u00c9, IL N\u0027EST PAS PRUDENT QUE VOUS L\u0027AFFRONTIEZ SEUL !", "id": "SEKARANG SUDAH SERIBU TAHUN BERLALU, TIDAK BAIK BAGIMU MENGHADAPINYA SENDIRIAN!", "pt": "AGORA, MIL ANOS SE PASSARAM. N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO VOC\u00ca ENFRENT\u00c1-LO SOZINHO!", "text": "NOW, AFTER A THOUSAND YEARS, IT WOULD BE UNWISE FOR YOU TO FACE HIM ALONE!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ARADAN B\u0130N YIL GE\u00c7T\u0130, ONUNLA TEK BA\u015eINA Y\u00dcZLE\u015eMEN DO\u011eRU DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/3.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1173", "490", "1327"], "fr": "MAIS LA VENGEANCE DE MES PARENTS DOIT \u00caTRE ACCOMPLIE !", "id": "TAPI AKU HARUS MEMBALAS DENDAM ORANG TUAKU!", "pt": "MAS A VINGAN\u00c7A PELOS MEUS PAIS DEVE SER FEITA!", "text": "BUT I MUST AVENGE MY PARENTS!", "tr": "AMA ANNE BABAMIN \u0130NT\u0130KAMI ALINMALI!"}, {"bbox": ["0", "0", "411", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/4.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1339", "766", "1464"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 QINGSHAN...", "id": "KAKAK QINGSHAN...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QINGSHAN...", "text": "BIG BROTHER QINGSHAN...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KARDE\u015e QINGSHAN..."}, {"bbox": ["183", "71", "593", "330"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUE NOUS NE VOULONS PAS VENGER, MAIS NOUS DEVRIONS INVITER LES CHEFS DES TROIS AUTRES FAMILLES, ET NOUS VENGERONS \u00c0 CINQ !!", "id": "BUKANNYA TIDAK MEMBALAS DENDAM, TAPI UNDANGLAH KEPALA KELUARGA DARI TIGA KELUARGA LAINNYA, KITA BERLIMA AKAN MEMBALAS DENDAM BERSAMA!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O VAMOS NOS VINGAR, MAS SIM CONVIDAR OS CHEFES DAS OUTRAS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS, E N\u00d3S CINCO NOS VINGAREMOS JUNTOS!!", "text": "IT\u0027S NOT THAT WE WON\u0027T AVENGE THEM, BUT WE SHOULD INVITE THE OTHER THREE FAMILY HEADS. THE FIVE OF US WILL AVENGE THEM TOGETHER!!", "tr": "\u0130NT\u0130KAM ALMAYACA\u011eIMIZDAN DE\u011e\u0130L, D\u0130\u011eER \u00dc\u00c7 A\u0130LEN\u0130N BA\u015eLARINI DAVET EDEL\u0130M, BE\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130RL\u0130KTE \u0130NT\u0130KAM ALALIM!!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/5.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1441", "417", "1634"], "fr": "SI JE NE ME VENGE PAS BIENT\u00d4T, J\u0027AI PEUR QU\u0027IL NE SOIT TROP TARD !", "id": "JIKA AKU TIDAK MEMBALAS DENDAM SEKARANG, AKU KHAWATIR AKAN TERLAMBAT!", "pt": "SE EU N\u00c3O ME VINGAR LOGO, TEMO QUE SER\u00c1 TARDE DEMAIS!", "text": "IF I DON\u0027T TAKE REVENGE NOW, I\u0027M AFRAID IT WILL BE TOO LATE!", "tr": "E\u011eER \u0130NT\u0130KAM ALMAZSAK, \u00c7OK GE\u00c7 OLMASINDAN KORKUYORUM!"}, {"bbox": ["387", "991", "842", "1343"], "fr": "CEPENDANT, LE TEMPS NE NOUS ATTEND PAS. IL Y A QUELQUES JOURS, J\u0027AI SENTI QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE S\u0027\u00c9TAIT \u00c9VEILL\u00c9, JE CRAINS QUE LA BATAILLE FINALE NE SOIT PLUS TR\u00c8S LOIN.", "id": "TAPI WAKTU TIDAK MENUNGGU SIAPAPUN. BEBERAPA HARI YANG LALU, AKU MERASAKAN BAHWA TUAN MUDA TELAH BANGKIT. AKU KHAWATIR PERTEMPURAN TERAKHIR SUDAH TIDAK JAUH LAGI.", "pt": "MAS O TEMPO N\u00c3O ESPERA. DIAS ATR\u00c1S, SENTI QUE O PEQUENO MESTRE J\u00c1 DESPERTOU. TEMO QUE A BATALHA FINAL N\u00c3O ESTEJA LONGE.", "text": "BUT TIME WAITS FOR NO ONE. A FEW DAYS AGO, I SENSED THAT THE YOUNG MASTER HAS ALREADY AWAKENED. I\u0027M AFRAID THE FINAL BATTLE IS NOT FAR OFF.", "tr": "ANCAK ZAMAN BEKLEMEZ, B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N UYANDI\u011eINI H\u0130SSETT\u0130M, KORKARIM K\u0130 SON SAVA\u015e \u00c7OK UZAKTA DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/6.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "397", "811", "587"], "fr": "EN EFFET. ALORS JE VAIS CONVOQUER LES TROIS AUTRES FAMILLES !", "id": "BENAR. KALAU BEGITU AKU AKAN MEMANGGIL TIGA KELUARGA LAINNYA!", "pt": "DE FATO. ENT\u00c3O, VOU CONVOCAR AS OUTRAS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS AGORA MESMO!", "text": "INDEED. THEN I\u0027LL SUMMON THE OTHER THREE FAMILIES RIGHT AWAY!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE. O HALDE HEMEN D\u0130\u011eER \u00dc\u00c7 A\u0130LEY\u0130 \u00c7A\u011eIRAYIM!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/7.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "198", "630", "372"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 QINGSHAN N\u0027A-T-IL PAS ENCORE COMPRIS ?", "id": "KAKAK QINGSHAN, APAKAH KAU MASIH BELUM MENGERTI?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QINGSHAN, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ENTENDEU?", "text": "DON\u0027T YOU UNDERSTAND, BIG BROTHER QINGSHAN?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KARDE\u015e QINGSHAN HALA ANLAMADIN MI?"}, {"bbox": ["98", "1187", "600", "1456"], "fr": "LA BATAILLE FINALE EST IMMINENTE. SI VOUS \u00caTES BLESS\u00c9S \u00c0 CAUSE DE MOI, NE SERAIT-CE PAS N\u00c9GLIGER LE DEVOIR PUBLIC POUR UNE AFFAIRE PRIV\u00c9E, ET FAIRE AINSI TORT AU JEUNE MA\u00ceTRE ?!", "id": "PERTEMPURAN TERAKHIR SUDAH DEKAT. JIKA KALIAN TERLUKA KARENAKU, BUKANKAH ITU BERARTI MENGORBANKAN KEPENTINGAN UMUM DEMI KEPENTINGAN PRIBADI DAN TIDAK ADIL BAGI TUAN MUDA?!", "pt": "A BATALHA FINAL \u00c9 IMINENTE. SE VOC\u00caS FOREM FERIDOS POR MINHA CAUSA, N\u00c3O SERIA NEGLIGENCIAR O DEVER P\u00daBLICO POR ASSUNTOS PESSOAIS, DESAPONTANDO O PEQUENO MESTRE?!", "text": "THE FINAL BATTLE IS IMMINENT. IF YOU ARE INJURED BECAUSE OF ME, WOULDN\u0027T THAT BE NEGLECTING PUBLIC DUTY FOR PRIVATE MATTERS AND LETTING DOWN THE YOUNG MASTER?!", "tr": "SON SAVA\u015e YAKLA\u015eIYOR, E\u011eER BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN ZARAR G\u00d6R\u00dcRSEN\u0130Z, BU K\u0130\u015e\u0130SEL MESELELER Y\u00dcZ\u00dcNDEN KAMU G\u00d6REV\u0130N\u0130 \u0130HMAL ETMEK VE GEN\u00c7 EFEND\u0130YE KAR\u015eI AYIP ETMEK OLMAZ MI?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/8.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "180", "739", "305"], "fr": "C\u0027EST POSSIBLE...", "id": "ITU MEMANG BISA...", "pt": "ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL...", "text": "THAT\u0027S... TRUE...", "tr": "BU ASLINDA OLAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/9.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "65", "415", "259"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS COMPLOTEZ, VOUS DEUX VIEUX FR\u00c8RES ?", "id": "APA YANG SEDANG KALIAN BERDUA RENCANAKAN SECARA DIAM-DIAM?", "pt": "O QUE VOC\u00caS DOIS VELHOS CAMARADAS EST\u00c3O TRAMANDO?", "text": "WHAT ARE YOU TWO OLD BROTHERS PLOTTING?", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130 \u0130HT\u0130YAR NE KONUSUNDA FISILDA\u015eIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["470", "1043", "795", "1297"], "fr": "VOUS NE VOULEZ PAS NOUS INVITER \u00c0 D\u00ceNER PARCE QUE VOUS TROUVEZ QU\u0027ON A TROP D\u0027ENFANTS ?", "id": "APAKAH KALIAN TIDAK MAU MENGAJAK KAMI MAKAN MALAM KARENA ANAK-ANAK KAMI TERLALU BANYAK?", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00c3O QUEREM NOS CONVIDAR PARA COMER PORQUE ACHAM QUE TEMOS MUITOS FILHOS EM CASA?", "text": "ARE YOU PLANNING TO HAVE A FEAST WITHOUT INVITING US, THINKING WE HAVE TOO MANY CHILDREN?", "tr": "YOKSA YEME\u011eE DAVET ED\u0130P B\u0130Z\u0130 \u00c7A\u011eIRMAK \u0130STEM\u0130YOR MUSUNUZ, \u00c7OCUKLARIMIZ \u00c7OK D\u0130YE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/10.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "223", "708", "416"], "fr": "NOUS NE SOMMES PAS AUSSI RADINS QUE CE HUANG ZUO !", "id": "KAMI BUKAN ORANG PELIT SEPERTI HUANG ZUO!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O SOMOS COMO AQUELE P\u00c3O-DURO DO HUANG ZUO!", "text": "WE\u0027RE NOT LIKE THAT STINGY HUANG ZUO!", "tr": "B\u0130Z HUANG ZUO G\u0130B\u0130 C\u0130MR\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130Z K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/11.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "111", "663", "318"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 QINGSHAN, POURQUOI PARLES-TU MAL DE MOI DANS MON DOS !", "id": "KAKAK QINGSHAN, KENAPA KAU BICARA BURUK TENTANGKU DI BELAKANGKU!", "pt": "VELHO IRM\u00c3O QINGSHAN, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO MAL DE MIM PELAS COSTAS?", "text": "BROTHER QINGSHAN, WHY ARE YOU BADMOUTHING ME BEHIND MY BACK?!", "tr": "QINGSHAN A\u011eABEY, NEDEN ARKAMDAN K\u00d6T\u00dc KONU\u015eUYORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/12.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "89", "678", "276"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 QINGSHAN DEVRAIT BOIRE TROIS COUPES EN GAGE !", "id": "KAKAK QINGSHAN HARUS MINUM TIGA GELAS SEBAGAI HUKUMAN!", "pt": "O VELHO IRM\u00c3O QINGSHAN DEVERIA SER PENALIZADO COM TR\u00caS TA\u00c7AS DE VINHO!", "text": "BROTHER QINGSHAN SHOULD BE PUNISHED WITH THREE CUPS OF WINE!", "tr": "QINGSHAN A\u011eABEY \u00dc\u00c7 KADEH CEZA \u0130\u00c7MEL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/13.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "73", "792", "259"], "fr": "VOUS, COMMENT \u00caTES-VOUS TOUS VENUS ?", "id": "KALIAN, KENAPA KALIAN SEMUA DATANG?", "pt": "VOC\u00caS... POR QUE TODOS VOC\u00caS VIERAM?", "text": "YOU, HOW DID YOU ALL GET HERE?", "tr": "S\u0130Z, S\u0130Z NASIL HEP\u0130N\u0130Z GELD\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/14.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "103", "454", "350"], "fr": "C\u0027EST L\u0027INTENDANT LI DU MANOIR GUANGHUA QUI NOUS A INFORM\u00c9S DE VENIR \u00c0 LA MONTAGNE WANLONG, DISANT QUE SA MAJEST\u00c9 AVAIT QUELQUE CHOSE \u00c0 ANNONCER.", "id": "PENGURUS LI DARI KEDIAMAN GUANGHUA MEMBERITAHU KAMI UNTUK DATANG KE GUNUNG WANLONG, KATANYA NYONYA PUNYA PENGUMUMAN.", "pt": "FOI O MORDOMO LI DA MANS\u00c3O GUANGHUA QUE NOS INFORMOU PARA VIR \u00c0 MONTANHA WANLONG, DIZENDO QUE A SENHORA TINHA ALGO A ANUNCIAR.", "text": "BUTLER LI OF GUANGHUA MANSION INFORMED US TO COME TO WANLONG MOUNTAIN, SAYING THAT THE LADY HAD SOMETHING TO ANNOUNCE.", "tr": "GUANGHUA KONA\u011eI\u0027NDAN KAHYA LI, WANLONG DA\u011eI\u0027NA GELMEM\u0130Z\u0130 VE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N A\u00c7IKLAYACA\u011eI B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eUNU B\u0130LD\u0130RD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/15.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "78", "409", "264"], "fr": "SERAIT-CE LI\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9VEIL DU JEUNE MA\u00ceTRE ?", "id": "APAKAH INI BERKAITAN DENGAN KEBANGKITAN TUAN MUDA?", "pt": "SER\u00c1 QUE TEM A VER COM O DESPERTAR DO PEQUENO MESTRE?", "text": "COULD IT BE RELATED TO THE YOUNG MASTER\u0027S AWAKENING?", "tr": "YOKSA GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N UYANMASIYLA MI \u0130LG\u0130L\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/17.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "67", "429", "269"], "fr": "SONG\u9102, G\u00c9N\u00c9RAL DU MANOIR GUANGHUA, SALUE LES IMMORTELS !", "id": "PENGAWAL KELUARGA KEDIAMAN GUANGHUA, SONG E, MEMBERI HORMAT KEPADA PARA DEWA!", "pt": "O GENERAL SONG E DA MANS\u00c3O GUANGHUA PRESTA HOMENAGEM AOS DIVERSOS IMORTAIS!", "text": "SONG E, GENERAL OF GUANGHUA MANSION, GREETS ALL THE IMMORTALS!", "tr": "GUANGHUA KONA\u011eI\u0027NIN GENERAL\u0130 SONG O, T\u00dcM \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLERE SAYGILARINI SUNAR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/18.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "120", "729", "323"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SONG, VOUS \u00caTES TROP POLI. QUELLE DIRECTIVE SA MAJEST\u00c9 A-T-ELLE \u00c9MISE ?", "id": "JENDERAL SONG TERLALU SOPAN. PERINTAH APAKAH YANG DITURUNKAN OLEH NYONYA?", "pt": "GENERAL SONG, VOC\u00ca \u00c9 MUITO EDUCADO. QUAL DECRETO A SENHORA EMITIU?", "text": "GENERAL SONG, YOU\u0027RE TOO KIND. WHAT DECREE HAS THE LADY ISSUED?", "tr": "GENERAL SONG, NAZ\u0130KS\u0130N\u0130Z. \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N NE G\u0130B\u0130 B\u0130R FERMANI VAR ACABA?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/19.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "816", "552", "1170"], "fr": "PAR ORDRE ORAL DE SA MAJEST\u00c9, LES G\u00c9N\u00c9RAUX DUAN LIMING ET SONG\u9102 DU MANOIR GUANGHUA SONT ENVOY\u00c9S SOUS LE COMMANDEMENT DU G\u00c9N\u00c9RAL CHANG HUAIYUAN POUR L\u0027ASSISTER DANS SA CAMPAGNE CONTRE L\u0027ENNEMI !", "id": "MENYAMPAIKAN PERINTAH LISAN NYONYA, HARI INI JENDERAL DUAN LIMING DAN SONG E DARI KEDIAMAN GUANGHUA DIUTUS UNTUK MEMBANTU JENDERAL CHANG HUAIYUAN DALAM MENAKLUKKAN MUSUH-MUSUHNYA!", "pt": "PROCLAMANDO A ORDEM VERBAL DA SENHORA: HOJE, OS GENERAIS DUAN LIMING E SONG E, SUBORDINADOS DA MANS\u00c3O GUANGHUA, S\u00c3O ENVIADOS PARA SERVIR SOB O COMANDO DO GENERAL CHANG HUAIYUAN E AJUD\u00c1-LO A SUBJUGAR SEUS INIMIGOS!", "text": "BY THE LADY\u0027S ORAL DECREE, GENERALS DUAN LIMING AND SONG E OF GUANGHUA MANSION ARE HEREBY DISPATCHED TO SERVE UNDER GENERAL CHANG HUAIYUAN AND ASSIST GENERAL CHANG IN CONQUERING HIS ENEMIES!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N S\u00d6ZL\u00dc EMR\u0130: BUG\u00dcN GUANGHUA KONA\u011eI\u0027NDAN GENERALLER DUAN LIMING VE SONG O, GENERAL CHANG HUAIYUAN\u0027IN EMR\u0130NE VER\u0130LM\u0130\u015e OLUP, GENERAL CHANG\u0027A D\u00dc\u015eMANLARINI YENMES\u0130NDE YARDIMCI OLACAKLARDIR!"}, {"bbox": ["348", "2256", "816", "2503"], "fr": "LE G\u00c9N\u00c9RAL DUAN LIMING, \u00c0 LA T\u00caTE DE TROIS CENTS CAVALIERS D\u0027\u00c9LITE TIANLANG, S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9CIPIT\u00c9 VERS LE COL DE SHANHAI. LES TROUPES SONT DIVIS\u00c9ES EN DEUX, ATTENDANT DE SE REGROUPER !!", "id": "JENDERAL DUAN LIMING MEMIMPIN TIGA RATUS KAVALERI BAJA SERIGALA LANGIT DAN SUDAH MENUJU KE CELAH SHANHAI. PASUKAN DIBAGI MENJADI DUA ARAH, TINGGAL MENUNGGU UNTUK BERSATU!!", "pt": "O GENERAL DUAN LIMING, LIDERANDO TREZENTOS CAVALEIROS DE FERRO TIANLANG, J\u00c1 SE DIRIGIU AO PASSO SHANHAI. AS TROPAS FORAM DIVIDIDAS EM DOIS GRUPOS, APENAS AGUARDANDO PARA SE REUNIREM!", "text": "GENERAL DUAN LIMING HAS LED THREE HUNDRED HEAVENLY WOLF IRON RIDERS TO SHANHAIGUAN. THEY WILL SPLIT INTO TWO GROUPS AND WAIT FOR THE REUNION!!", "tr": "GENERAL DUAN LIMING, \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ G\u00d6KKURT ZIRHLI S\u00dcVAR\u0130S\u0130YLE SHANHAI GE\u00c7\u0130D\u0130\u0027NE DO\u011eRU YOLA \u00c7IKTI. B\u0130RL\u0130KLER \u0130K\u0130YE AYRILDI, SADECE B\u0130RLE\u015eMEY\u0130 BEKL\u0130YORLAR!!"}, {"bbox": ["269", "1312", "676", "1547"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL CHANG, MOI, SONG, AI AMEN\u00c9 CENT HUIT DISCIPLES XUEHU QUI ATTENDENT VOS ORDRES \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR !", "id": "JENDERAL CHANG, SAYA, SONG, TELAH MEMBAWA SERATUS DELAPAN MURID KELUARGA HU DAN MEREKA MENUNGGU PERINTAH DI LUAR!", "pt": "GENERAL CHANG, ESTE SONG TROUXE CENTO E OITO MEMBROS DA FAM\u00cdLIA HU QUE AGUARDAM ORDENS L\u00c1 FORA!", "text": "GENERAL CHANG, I, SONG, HAVE BROUGHT ONE HUNDRED AND EIGHT LOYAL SUBORDINATES WAITING OUTSIDE!", "tr": "GENERAL CHANG, BEN SONG, DI\u015eARIDA EM\u0130RLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKLEYEN KLAN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N Y\u00dcZ SEK\u0130Z GENC\u0130N\u0130 GET\u0130RD\u0130M!"}, {"bbox": ["269", "1312", "676", "1547"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL CHANG, MOI, SONG, AI AMEN\u00c9 CENT HUIT DISCIPLES XUEHU QUI ATTENDENT VOS ORDRES \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR !", "id": "JENDERAL CHANG, SAYA, SONG, TELAH MEMBAWA SERATUS DELAPAN MURID KELUARGA HU DAN MEREKA MENUNGGU PERINTAH DI LUAR!", "pt": "GENERAL CHANG, ESTE SONG TROUXE CENTO E OITO MEMBROS DA FAM\u00cdLIA HU QUE AGUARDAM ORDENS L\u00c1 FORA!", "text": "GENERAL CHANG, I, SONG, HAVE BROUGHT ONE HUNDRED AND EIGHT LOYAL SUBORDINATES WAITING OUTSIDE!", "tr": "GENERAL CHANG, BEN SONG, DI\u015eARIDA EM\u0130RLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKLEYEN KLAN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N Y\u00dcZ SEK\u0130Z GENC\u0130N\u0130 GET\u0130RD\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/20.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1069", "446", "1333"], "fr": "MAINTENANT QUE VOTRE AFFAIRE PERSONNELLE EST DEVENUE UNE AFFAIRE PUBLIQUE, NOUS POUVONS VOUS AIDER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SEKARANG MASALAH PRIBADIMU SUDAH MENJADI URUSAN UMUM, KAMI BISA MEMBANTUMU, KAN?", "pt": "AGORA QUE SEU ASSUNTO PARTICULAR SE TORNOU UM ASSUNTO P\u00daBLICO, PODEMOS AJUD\u00c1-LO, CERTO?", "text": "NOW THAT YOUR PRIVATE MATTER HAS BECOME A PUBLIC AFFAIR, CAN WE HELP YOU?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SEN\u0130N \u00d6ZEL MESELELER\u0130N KAMU MESELES\u0130 HAL\u0130NE GELD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, SANA YARDIM EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/21.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1069", "513", "1327"], "fr": "MES FR\u00c8RES, ET SA MAJEST\u00c9 GUANGHUA, MOI, CHANG, N\u0027OUBLIERAI JAMAIS VOTRE BONT\u00c9 !!", "id": "PARA KAKAK SEKALIAN, DAN JUGA NYONYA GUANGHUA, KEBAIKAN KALIAN TIDAK AKAN PERNAH SAYA, CHANG, LUPAKAN SEUMUR HIDUP!!", "pt": "MEUS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, E SENHORA GUANGHUA, ESTE CHANG JAMAIS ESQUECER\u00c1 SUA BONDADE POR TODA A ETERNIDADE!!", "text": "BROTHERS, AND LADY GUANGHUA, I, CHANG, WILL NEVER FORGET YOUR KINDNESS!!", "tr": "T\u00dcM A\u011eABEYLER\u0130M VE GUANGHUA HANIMEFEND\u0130, BU NAZ\u0130KL\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 ASLA UNUTMAYACA\u011eIM, CHANG!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/25.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "529", "642", "820"], "fr": "CINQUI\u00c8ME MA\u00ceTRE CHANG, CHANG HUAIQING", "id": "TUAN KELIMA CHANG, CHANG HUAIQING", "pt": "QUINTO MESTRE CHANG, CHANG HUAIQING.", "text": "CHANG FIFTH MASTER CHANG HUAIQING", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 EFEND\u0130 CHANG, CHANG HUAIQING"}, {"bbox": ["0", "137", "420", "250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["32", "473", "108", "772"], "fr": "DEUXI\u00c8ME CHANG, CHANG HUAIGU", "id": "CHANG KEDUA, CHANG HUAIGU", "pt": "SEGUNDO CHANG, CHANG HUAIGU.", "text": "CHANG SECOND CHANG HUAIGU", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 EFEND\u0130 CHANG, CHANG HUAIGU"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/26.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "95", "817", "432"], "fr": "LES ESPRITS CHUMA NE FRANCHISSENT PAS LE COL DE SHANHAI. CETTE FOIS, NOUS DEVONS R\u00c9USSIR DU PREMIER COUP ET NE PAS ATTIRER L\u0027ATTENTION DES ESPRITS GUERRIERS DE SHANHAI !", "id": "SPIRIT MEDIUM TIDAK MELINTASI CELAH SHANHAI. KALI INI KITA HARUS MELANCARKAN SERANGAN MEMATIKAN DAN TIDAK MENARIK PERHATIAN JIWA PRAJURIT SHANHAI!", "pt": "OS CHUMA N\u00c3O DEVEM CRUZAR O PASSO SHANHAI. DESTA VEZ, DEVEMOS REALIZAR UM ATAQUE FATAL E N\u00c3O ATRAIR A ATEN\u00c7\u00c3O DOS ESP\u00cdRITOS GUERREIROS DE SHANHAI!", "text": "SHAMANS DON\u0027T GO BEYOND SHANHAIGUAN. WE MUST KILL HIM IN ONE STRIKE THIS TIME AND NOT ALERT THE MOUNTAIN AND SEA SOLDIERS!", "tr": "CHUMA\u0027LAR SHANHAI GE\u00c7\u0130D\u0130\u0027N\u0130 GE\u00c7MEZ. BU SEFER TEK VURU\u015eTA \u00d6LD\u00dcRMEL\u0130 VE SHANHAI ASKER RUHLARININ D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EKMEMEL\u0130Y\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/27.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "65", "276", "197"], "fr": "JE COMPRENDS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDO.", "text": "I UNDERSTAND.", "tr": "ANLIYORUM."}, {"bbox": ["393", "920", "783", "1214"], "fr": "SI LA CULTIVATION DE L\u0027ENNEMI EST PROFONDE, JE L\u0027ATTIRERAI VERS L\u0027ENDROIT O\u00d9 LES G\u00c9N\u00c9RAUX SONG\u9102 ET DUAN LIMING ONT TENDU UNE EMBUSCADE !", "id": "JIKA KULTIVASI MUSUH SANGAT TINGGI, AKU AKAN MEMANCINGNYA KE TEMPAT DI MANA JENDERAL SONG E DAN DUAN LIMING TELAH MENYIAPKAN JEBAKAN!", "pt": "SE O CULTIVO DO INIMIGO FOR PROFUNDO, EU O ATRAIREI PARA O LOCAL DA EMBOSCADA DOS GENERAIS SONG E E DUAN LIMING!", "text": "IF THE ENEMY\u0027S CULTIVATION IS PROFOUND, I WILL LURE HIM TO THE AMBUSH LOCATION OF GENERALS SONG E AND DUAN LIMING!", "tr": "E\u011eER D\u00dc\u015eMANIN TAOCU YETENEKLER\u0130 \u00c7OK DER\u0130NSE, ONU GENERALLER SONG O VE DUAN LIMING\u0027\u0130N PUSU KURDU\u011eU YERE \u00c7EKECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["393", "920", "783", "1214"], "fr": "SI LA CULTIVATION DE L\u0027ENNEMI EST PROFONDE, JE L\u0027ATTIRERAI VERS L\u0027ENDROIT O\u00d9 LES G\u00c9N\u00c9RAUX SONG\u9102 ET DUAN LIMING ONT TENDU UNE EMBUSCADE !", "id": "JIKA KULTIVASI MUSUH SANGAT TINGGI, AKU AKAN MEMANCINGNYA KE TEMPAT DI MANA JENDERAL SONG E DAN DUAN LIMING TELAH MENYIAPKAN JEBAKAN!", "pt": "SE O CULTIVO DO INIMIGO FOR PROFUNDO, EU O ATRAIREI PARA O LOCAL DA EMBOSCADA DOS GENERAIS SONG E E DUAN LIMING!", "text": "IF THE ENEMY\u0027S CULTIVATION IS PROFOUND, I WILL LURE HIM TO THE AMBUSH LOCATION OF GENERALS SONG E AND DUAN LIMING!", "tr": "E\u011eER D\u00dc\u015eMANIN TAOCU YETENEKLER\u0130 \u00c7OK DER\u0130NSE, ONU GENERALLER SONG O VE DUAN LIMING\u0027\u0130N PUSU KURDU\u011eU YERE \u00c7EKECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/28.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "722", "611", "947"], "fr": "EN PARLANT DE \u00c7A, NOUS POURRIONS FAIRE QUELQUES PR\u00c9PARATIFS \u00c0 L\u0027AVANCE !", "id": "BERBICARA TENTANG ITU, KITA BISA MELAKUKAN BEBERAPA PERSIAPAN SEBELUMNYA!", "pt": "FALANDO NISSO, PODEMOS FAZER ALGUNS PREPARATIVOS COM ANTECED\u00caNCIA!", "text": "SPEAKING OF WHICH, WE CAN MAKE SOME PREPARATIONS IN ADVANCE!", "tr": "BUNUN HAKKINDA KONU\u015eMU\u015eKEN, ASLINDA \u00d6NCEDEN BAZI HAZIRLIKLAR YAPAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/30.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1041", "467", "1212"], "fr": "BONNE ID\u00c9E !!", "id": "IDE BAGUS!!", "pt": "\u00d3TIMA IDEIA!!", "text": "GOOD IDEA!!", "tr": "HAR\u0130KA F\u0130K\u0130R!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/32.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1008", "754", "1196"], "fr": "L\u0027AUTEUR SE DONNE \u00c0 FOND ! MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR\u0027S WORKING HARD! UPDATES EVERY TIME!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/33.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "776", "540", "946"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO YOUR BOOKSHELF! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE BATHROOM!", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}, {"bbox": ["144", "776", "541", "947"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO YOUR BOOKSHELF! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE BATHROOM!", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/35.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "184", "649", "371"], "fr": "VENEZ LIRE TOUS LES JOURS ~ JE VOUS PROT\u00c9GERAI QUAND VOUS IREZ AUX TOILETTES.", "id": "BACA SETIAP HARI, DAN AKU AKAN MELINDUNGMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE~ EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "VISIT DAILY, AND I\u0027LL PROTECT YOU IN THE BATHROOM.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 900}, {"height": 267, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/616/36.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "187", "505", "246"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["246", "188", "650", "244"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua