This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 28
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/0.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "33", "663", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/1.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "45", "663", "424"], "fr": "CHAPITRE 26 : LE PLAN A FONCTIONN\u00c9 !", "id": "BAB DUA PULUH ENAM\u3010RENCANA BERHASIL!\u3011", "pt": "CAP\u00cdTULO 26: PLANO CONCLU\u00cdDO!", "text": "Episode 26 [Just As Planned!]", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 26: [PLAN TIKIRINDA!]"}, {"bbox": ["146", "803", "754", "1026"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE DE BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION, M\u00caME PARTIELLE, EST STRICTEMENT INTERDITE SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "BU ESER B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E A\u0130TT\u0130R. HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KOPYALANMASI KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["90", "413", "804", "663"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FIRE STUDIO\nSC\u00c9NARISTE : GU WO\n\u00c9DITEUR ORIGINAL : XIAN TING\nARTISTE PRINCIPAL : FEI YU\nASSISTANT : TONG TONG\nPRODUCTION : BAI SAN CULTURE\n\u00c9DITEUR DU MANHUA : DA YANG", "id": "KARYA ASLI: FIRE STUDIO\nPENULIS SKENARIO: GU WO\nEDITOR KARYA ASLI: XIAN TING\nPENA UTAMA: FEI YU\nASISTEN: TONG TONG\nPRODUKSI: BAI SAN CULTURE\nEDITOR KOMIK: DA YANG", "pt": "", "text": "...", "tr": "[OR\u0130J\u0130NAL ESER: FIRE STUDIO \u00b7 SENAR\u0130ST: GU WO | OR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAN TING]\n[BA\u015e \u00c7\u0130ZER: FEI YU | AS\u0130STAN: TONG TONG]\n[YAPIM: BAI SAN K\u00dcLT\u00dcR | MANHUA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: DA YANG]"}, {"bbox": ["146", "803", "755", "1027"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE DE BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION, M\u00caME PARTIELLE, EST STRICTEMENT INTERDITE SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "BU ESER B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E A\u0130TT\u0130R. HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KOPYALANMASI KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/2.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1053", "805", "1285"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A, IL N\u0027Y A PAS DE M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL ICI !", "id": "Ti-tidak, di sini tidak ada tabib istana!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, N\u00c3O H\u00c1 M\u00c9DICO IMPERIAL AQUI!", "text": "N-No, wait, there are no imperial physicians here!", "tr": "HA-HAYIR, BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L, BURADA SARAY HEK\u0130M\u0130 YOK!"}, {"bbox": ["401", "45", "466", "354"], "fr": "VITE, VITE, FAITES VENIR UN M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL !", "id": "Ce-cepat panggil tabib istana!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, CHAMEM O M\u00c9DICO IMPERIAL!", "text": "Q-Quickly, summon the imperial physicians!", "tr": "\u00c7ABUK, \u00c7ABUK SARAY HEK\u0130M\u0130N\u0130 \u00c7A\u011eIRIN!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/3.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "383", "768", "647"], "fr": "TU SAIGNES TELLEMENT... !", "id": "Kau mengeluarkan banyak darah...!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SANGRANDO MUITO...!", "text": "You\u0027re bleeding so much...!", "tr": "\u00c7OK KAN KAYBED\u0130YORSUN...!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/4.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "116", "766", "412"], "fr": "QIAO, TIENS BON, ONCLE NING NE LAISSERA RIEN T\u0027ARRIVER, QUOI QU\u0027IL ADVIENNE.", "id": "Qiao, bertahanlah, Paman Ning tidak akan membiarkan sesuatu terjadi padamu.", "pt": "QIAO, AGUENTE FIRME, TIO NING N\u00c3O DEIXAR\u00c1 QUE NADA ACONTE\u00c7A COM VOC\u00ca, ACONTE\u00c7A O QUE ACONTECER.", "text": "Qiao, hold on, Uncle Ning will make sure nothing happens to you.", "tr": "QIAO, DAYAN, NING AMCAN NE OLURSA OLSUN SANA B\u0130R \u015eEY OLMASINA \u0130Z\u0130N VERMEYECEK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/5.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "132", "287", "350"], "fr": "C\u0027EST TROP TARD.", "id": "Sudah terlambat.", "pt": "\u00c9 TARDE DEMAIS.", "text": "It\u0027s too late.", "tr": "ARTIK \u00c7OK GE\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/6.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "637", "315", "888"], "fr": "JE VEUX JUSTE UNE R\u00c9PONSE DE TA PART.", "id": "Aku hanya ingin meminta satu jawaban darimu.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO UMA RESPOSTA SUA.", "text": "I just want to ask you one question.", "tr": "SENDEN SADECE B\u0130R CEVAP \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["280", "387", "457", "601"], "fr": "AVANT DE MOURIR,", "id": "Sebelum aku mati,", "pt": "ANTES DE MORRER,", "text": "Before I die,", "tr": "\u00d6LMEDEN \u00d6NCE,"}, {"bbox": ["627", "2542", "813", "2787"], "fr": "PETITE QIAO !", "id": "Qiao Kecil!", "pt": "PEQUENA QIAO!", "text": "Xiao Qiao!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK QIAO!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/7.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "394", "829", "701"], "fr": "NON, TONTON NE PEUT ABSOLUMENT PAS TE LAISSER AVOIR DES PROBL\u00c8MES, J\u0027AI PROMIS \u00c0 TON P\u00c8RE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE QUE JE TE PROT\u00c9GERAIS...", "id": "Tidak, Paman tidak akan membiarkanmu kenapa-napa, dulu aku sudah berjanji pada ayahmu, akan melindungimu...", "pt": "N\u00c3O, TIO N\u00c3O PODE DEIXAR QUE NADA ACONTE\u00c7A COM VOC\u00ca, EU PROMETI AO SEU PAI NAQUELA \u00c9POCA QUE PROTEGERIA VOC\u00ca...", "text": "No, Uncle, I can\u0027t let anything happen to you. I promised your father I would protect you...", "tr": "HAYIR, AMCAN ASLA SANA B\u0130R \u015eEY OLMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEZ, O ZAMANLAR BABANA S\u00d6Z VERM\u0130\u015eT\u0130M, SEN\u0130 MUTLAKA KORUYACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["98", "158", "287", "396"], "fr": "JE SENS BIEN MON PROPRE CORPS,", "id": "Tubuhku sendiri, aku bisa merasakannya,", "pt": "EU POSSO SENTIR MEU PR\u00d3PRIO CORPO,", "text": "I can feel my own body,", "tr": "KEND\u0130 BEDEN\u0130M\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["197", "444", "373", "649"], "fr": "JE SUIS SUR LE POINT DE MOURIR.", "id": "Aku sudah tidak kuat lagi.", "pt": "EU N\u00c3O VOU AGUENTAR POR MUITO MAIS TEMPO.", "text": "I\u0027m dying.", "tr": "ARTIK DAYANAMIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/8.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "961", "812", "1258"], "fr": "MAIS MAINTENANT, M\u00caME SI JE MEURS, JE MOURRAI AVEC DES REGRETS.", "id": "Tapi sekarang, meskipun aku mati, aku tidak akan mati dengan tenang.", "pt": "MAS AGORA, MESMO QUE EU MORRA, N\u00c3O MORREREI EM PAZ.", "text": "But now, even if I die, I\u0027ll die with unanswered questions.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130, \u00d6LSEM B\u0130LE, G\u00d6Z\u00dcM A\u00c7IK G\u0130DER\u0130M."}, {"bbox": ["182", "102", "423", "403"], "fr": "ONCLE NING, J\u0027AI TOUJOURS EU L\u0027IMPRESSION D\u0027\u00caTRE UN PEU COMME TA FILLE.", "id": "Paman Ning, aku selalu merasa, aku juga seperti setengah putrimu.", "pt": "TIO NING, EU SEMPRE SENTI QUE SOU COMO UMA MEIA-FILHA PARA VOC\u00ca.", "text": "Uncle Ning, I\u0027ve always considered you as half a father.", "tr": "NING AMCA, HER ZAMAN KEND\u0130M\u0130 SEN\u0130N YARI KIZIN G\u0130B\u0130 H\u0130SSETT\u0130M."}, {"bbox": ["164", "723", "266", "907"], "fr": "OUI ! OUI !", "id": "Mhm! Mhm!", "pt": "UHUM! UHUM!", "text": "Yes! Yes!", "tr": "EVET! EVET!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/9.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "598", "304", "848"], "fr": "DOIS-JE GARDER CETTE QUESTION POUR L\u0027AU-DEL\u00c0 ET LA POSER \u00c0 MON P\u00c8RE ?!", "id": "Apakah aku harus membawa pertanyaan ini ke alam baka untuk ditanyakan pada ayahku?!", "pt": "DEVO DEIXAR ESSA PERGUNTA PARA PERGUNTAR AO MEU PAI NO SUBMUNDO?!", "text": "Are you going to leave this question for me to ask my father in the underworld?!", "tr": "BU SORUYU \u00d6B\u00dcR D\u00dcNYADA BABAMA MI SORAYIM?!"}, {"bbox": ["254", "289", "473", "562"], "fr": "ONCLE NING, VAS-TU VRAIMENT ME LAISSER MOURIR PLEINE DE RANC\u0152UR,", "id": "Paman Ning, apakah kau akan membiarkanku mati dengan penyesalan,", "pt": "TIO NING, VOC\u00ca QUER QUE EU MORRA CHEIA DE RESSENTIMENTO,", "text": "Uncle Ning, do you really want me to die with this resentment,", "tr": "NING AMCA, YOKSA \u0130\u00c7\u0130MDEK\u0130 BU K\u0130NLE \u00d6LMEME \u0130Z\u0130N M\u0130 VERECEKS\u0130N,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/10.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "540", "308", "812"], "fr": "JE TE LE DIS...", "id": "Akan kuberitahu...", "pt": "EU VOU TE CONTAR...", "text": "I\u0027ll tell you...", "tr": "SANA S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["287", "301", "487", "524"], "fr": "NON, NON...", "id": "Ti-tidak...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O...", "text": "N-No...", "tr": "HA-HAYIR..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/12.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "412", "609", "718"], "fr": "...C\u0027EST TOUT CE QUE JE SAIS.", "id": "...Itulah semua yang kutahu.", "pt": "...ISSO \u00c9 TUDO O QUE SEI.", "text": "...That\u0027s all I know.", "tr": "...B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M HER \u015eEY BU KADAR."}, {"bbox": ["479", "0", "897", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/13.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "899", "312", "1204"], "fr": "JE SUIS CERTAIN QUE LES \u00c9V\u00c9NEMENTS DE L\u0027\u00c9POQUE FAISAIENT PARTIE DE SON PLAN, ET TOUT CE QU\u0027IL A FAIT...", "id": "Aku yakin hasil saat itu semua ada dalam rencananya, dan semua yang dia lakukan", "pt": "TENHO CERTEZA DE QUE OS RESULTADOS DAQUELE ANO ESTAVAM TODOS NO PLANO DELE, E TUDO O QUE ELE FEZ", "text": "I\u0027m certain the outcome back then was all part of his plan, and everything he did...", "tr": "O ZAMANLAR OLANLARIN HEPS\u0130N\u0130N ONUN PLANI DAH\u0130L\u0130NDE OLDU\u011eUNDAN EM\u0130N\u0130M VE YAPTI\u011eI HER \u015eEY..."}, {"bbox": ["316", "1656", "641", "1940"], "fr": "POUR MOI ? PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES, SANS P\u00c8RE, J\u0027AI SUBI TANT D\u0027INJURES, TANT DE SOUFFRANCES, SANS JAMAIS SENTIR QU\u0027IL FAISAIT QUOI QUE CE SOIT POUR MOI.", "id": "Untukku? Selama bertahun-tahun ini, aku tidak punya ayah, banyak dimarahi, banyak menderita, tidak pernah merasa dia melakukan sesuatu untukku.", "pt": "POR MIM? TANTOS ANOS, EU N\u00c3O TIVE PAI, FUI MUITO REPREENDIDA, SOFRI MUITO, NUNCA SENTI QUE ELE ESTIVESSE FAZENDO ALGO POR MIM.", "text": "Was for me? All these years, I\u0027ve been without a father, endured so much scolding, suffered so much hardship, I\u0027ve never felt like he was doing anything for me.", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N M\u0130? BUNCA YILDIR BABASIZDIM, B\u0130R S\u00dcR\u00dc AZAR \u0130\u015e\u0130TT\u0130M, B\u0130R S\u00dcR\u00dc ZORLUK \u00c7EKT\u0130M, ONUN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEY YAPTI\u011eINI H\u0130\u00c7 H\u0130SSETMED\u0130M."}, {"bbox": ["123", "327", "397", "624"], "fr": "TOUT CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ALORS, C\u0027EST TON P\u00c8RE QUI L\u0027A SOIGNEUSEMENT PLANIFI\u00c9 ET D\u00c9CID\u00c9 PERSONNELLEMENT.", "id": "Semua yang terjadi saat itu, direncanakan dengan cermat oleh ayahmu, dan diputuskan sendiri olehnya.", "pt": "TUDO NAQUELA \u00c9POCA FOI METICULOSAMENTE PLANEJADO E DECIDIDO PESSOALMENTE PELO SEU PAI.", "text": "Everything back then was meticulously planned and personally decided by your father.", "tr": "O ZAMANLAR OLAN HER \u015eEY, BABANIN T\u0130T\u0130ZL\u0130KLE PLANLADI\u011eI VE B\u0130ZZAT KARAR VERD\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLERD\u0130."}, {"bbox": ["589", "1937", "805", "2278"], "fr": "SI TOUT \u00c9TAIT SON PLAN, POURQUOI N\u0027EST-IL JAMAIS REVENU ME VOIR ?", "id": "Karena semua itu rencananya, kenapa dia tidak pernah kembali menemuiku?", "pt": "J\u00c1 QUE TUDO FOI PLANEJADO POR ELE, POR QUE ELE NUNCA VOLTOU PARA ME VER?", "text": "If everything was his plan, why did he never come back to see me?", "tr": "MADEM HER \u015eEY ONUN PLANIYDI, NEDEN H\u0130\u00c7 GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP BEN\u0130 G\u00d6RMED\u0130?"}, {"bbox": ["252", "1237", "441", "1481"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UNIQUEMENT POUR TOI.", "id": "Semua demi dirimu.", "pt": "TUDO POR VOC\u00ca.", "text": "It was all for you.", "tr": "HEPS\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130ND\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/14.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "712", "793", "993"], "fr": "JE PEUX M\u00caME T\u0027EMMENER \u00c0 L\u0027ENDROIT O\u00d9 IL A DISPARU \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE,", "id": "Aku bahkan bisa membawamu ke tempat dia menghilang saat itu,", "pt": "EU POSSO AT\u00c9 TE LEVAR AO LUGAR ONDE ELE DESAPARECEU NAQUELE ANO,", "text": "I can even take you to the place where he disappeared,", "tr": "SEN\u0130 O ZAMANLAR KAYBOLDU\u011eU YERE B\u0130LE G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M,"}, {"bbox": ["601", "1712", "813", "1968"], "fr": "JE T\u0027Y EMM\u00c8NERAI, POURVU QUE TU SURVIVES...", "id": "Akan kubawa kau melihatnya, selama kau bisa bertahan hidup...", "pt": "EU TE LEVAREI PARA VER, CONTANTO QUE VOC\u00ca CONSIGA SOBREVIVER...", "text": "I\u0027ll take you there, as long as you can survive...", "tr": "SEN\u0130 G\u00d6RMEYE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M, YETER K\u0130 HAYATTA KAL..."}, {"bbox": ["333", "437", "560", "703"], "fr": "PARCE QUE JE NE SUIS PAS NON PLUS CERTAIN S\u0027IL EST VIVANT OU MORT.", "id": "Karena, aku juga tidak yakin apakah dia masih hidup atau sudah mati.", "pt": "PORQUE EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO CERTEZA SE ELE EST\u00c1 VIVO OU MORTO.", "text": "Because I\u0027m not sure whether he\u0027s alive or dead either.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc, ONUN HAYATTA OLUP OLMADI\u011eINDAN BEN DE EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/15.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "312", "565", "461"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "EST\u00c1 BEM.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/16.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "230", "424", "511"], "fr": "NING KE ! RAM\u00c8NE-TOI ! AIDE-MOI \u00c0 ME RELEVER !", "id": "Ning Ke! Sini! Bantu aku!", "pt": "NING KE! VENHA AQUI AGORA! ME AJUDE A LEVANTAR!", "text": "Ning Ke! Get over here! Help me up!", "tr": "NING KE! S\u00dcR\u00dcKLENEREK GEL BURAYA! YARDIM ET BANA!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/17.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "361", "795", "646"], "fr": "NE ME DIS PAS QUE TA POUSS\u00c9E M\u0027A FAIT TOMBER, \u00c7A FAIT UN PEU MAL, VRAIMENT,", "id": "Jangan bilang doronganmu tadi membuatku jatuh, benar-benar sedikit sakit,", "pt": "N\u00c3O VOU NEGAR QUE ESSE SEU EMPURR\u00c3O QUE ME JOGOU NO CH\u00c3O REALMENTE DOEU UM POUCO,", "text": "Don\u0027t tell me that push actually hurt a little,", "tr": "SEN\u0130N BU \u0130TMENLE YERE D\u00dc\u015eT\u00dcM DEME AMA, GER\u00c7EKTEN B\u0130RAZ CANIM YANDI."}, {"bbox": ["349", "621", "554", "859"], "fr": "DE RETOUR AU PALAIS, JE DEVRAI CONSULTER UN M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL POUR UN DIAGNOSTIC...", "id": "Kembali ke istana harus mencari tabib untuk diperiksa...", "pt": "VOLTANDO AO PAL\u00c1CIO, AINDA TEREI QUE ENCONTRAR UM M\u00c9DICO IMPERIAL PARA UM DIAGN\u00d3STICO...", "text": "I\u0027ll have to get an imperial physician to check it out when we return to the palace...", "tr": "SARAYA D\u00d6N\u00dcNCE B\u0130R DE SARAY HEK\u0130M\u0130NE G\u00d6R\u00dcNMEM GEREK....."}, {"bbox": ["674", "1488", "848", "1689"], "fr": "TU... \u00c7A VA MIEUX ?", "id": "Kau... sudah tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca... EST\u00c1 BEM AGORA?", "text": "You... you\u0027re alright?", "tr": "SEN... \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/18.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "207", "293", "442"], "fr": "TU T\u0027ES CACH\u00c9E POUR PLEURER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Kau tadi bersembunyi dan menangis diam-diam?", "pt": "VOC\u00ca SE ESCONDEU E CHOROU SECRETAMENTE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Were you hiding and crying just now?", "tr": "DEM\u0130N G\u0130ZL\u0130CE SAKLANIP A\u011eLIYOR MUYDUN?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/19.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1175", "800", "1572"], "fr": "LE MAQUILLAGE, LA V\u00c9RIT\u00c9, LA POCHE DE FAUX SANG, TOUT \u00c9TAIT PR\u00caT. PAR HASARD, JE ME SUIS ASSISE DESSUS ET JE L\u0027AI \u00c9CRAS\u00c9E. JE ME SUIS DIT QU\u0027IL NE FALLAIT PAS G\u00c2CHER, ALORS J\u0027AI IMPROVIS\u00c9 ET J\u0027AI ATTEINT MON BUT.", "id": "Paket darah ayam untuk memalsukan kejadian sudah disiapkan, kebetulan tadi terduduki olehku sampai pecah. Kupikir tidak boleh disia-siakan, jadi aku manfaatkan saja situasinya, dan tujuanku pun tercapai.", "pt": "O PACOTE DE SANGUE FALSO PARA A ENCENA\u00c7\u00c3O ESTAVA PRONTO, MAS POR ACASO SENTEI NELE E O ESMAGUEI. PENSEI EM N\u00c3O DESPERDI\u00c7AR, ENT\u00c3O SEGUI O PLANO, E O OBJETIVO FOI ALCAN\u00c7ADO.", "text": "I had the fake blood pack and everything prepared, and I just happened to sit on it and burst it. I thought it would be a waste, so I decided to go with the flow, and I successfully achieved my goal.", "tr": "MAKYAJ MALZEMELER\u0130, GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLETEN \u0130KS\u0130R VE KAN TORBASI HEP HAZIRDI, TAM DA DEM\u0130N \u00dcZER\u0130NE OTURUP HEPS\u0130N\u0130 MAHVETT\u0130M. Z\u0130YAN OLMASIN D\u0130YE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM, BEN DE DURUMU LEH\u0130ME \u00c7EV\u0130RD\u0130M VE NEYSE K\u0130 AMACIMA ULA\u015eTIM."}, {"bbox": ["298", "949", "512", "1221"], "fr": "AU D\u00c9PART, EN VENANT AUJOURD\u0027HUI, JE VOULAIS TE FORCER \u00c0 DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9 EN MENA\u00c7ANT DE MOURIR.", "id": "Awalnya hari ini aku keluar, aku ingin memaksamu memberitahu kebenaran dengan mengancam akan bunuh diri.", "pt": "ORIGINALMENTE, HOJE EU SA\u00cd PENSANDO EM TE AMEA\u00c7AR COM A MORTE PARA OBTER A VERDADE.", "text": "I originally came here today to force you to tell me the truth by threatening to die.", "tr": "ASLINDA BUG\u00dcN BURAYA, \u00d6L\u00dcMLE TEHD\u0130T EDEREK SENDEN GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N GELM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["55", "183", "239", "410"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FABRIQUEZ AU JUSTE ?!", "id": "Apa yang sebenarnya kalian lakukan?!", "pt": "O QUE DIABOS VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?!", "text": "What are you two doing?!", "tr": "S\u0130Z NE YAPIYORSUNUZ ALLAH A\u015eKINA?!"}, {"bbox": ["485", "39", "639", "228"], "fr": "NON.", "id": "Tidak ada.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Nothing.", "tr": "HAYIR."}, {"bbox": ["469", "762", "570", "842"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/20.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1003", "414", "1149"], "fr": "TU M\u0027AS MENTI PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES, QU\u0027Y A-T-IL DE MAL \u00c0 CE QUE JE TE MENTE UNE FOIS ?", "id": "Kau sudah membohongiku selama bertahun-tahun, apa salahnya aku membohongimu sekali!", "pt": "VOC\u00ca ME ENGANOU POR TANTOS ANOS, O QUE TEM EU TE ENGANAR UMA VEZ!", "text": "You lied to me for so many years, what\u0027s wrong with me tricking you once!", "tr": "SEN BEN\u0130 YILLARCA KANDIRDIN, BEN SEN\u0130 B\u0130R KEZ KANDIRSAM NE OLUR!"}, {"bbox": ["166", "279", "339", "475"], "fr": "TU...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "SEN..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/21.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "119", "821", "429"], "fr": "P\u00c8RE, NE TE F\u00c2CHE PAS, ELLE VOULAIT JUSTE ARDEMMENT CONNA\u00ceTRE LA V\u00c9RIT\u00c9. TU NE LUI AS RIEN DIT PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES, C\u0027EST POURQUOI ELLE A EU RECOURS \u00c0 CE MAUVAIS STRATAG\u00c8ME.", "id": "Ayah, jangan marah, dia hanya sangat ingin tahu kebenarannya. Sebelumnya dia sudah bertanya padamu bertahun-tahun tapi kau tidak mau bilang, makanya dia nekat melakukan cara ini.", "pt": "PAI, N\u00c3O FIQUE BRAVO, ELA S\u00d3 EST\u00c1 ANSIOSA PELA VERDADE. ELA PERGUNTOU A VOC\u00ca POR TANTOS ANOS E VOC\u00ca N\u00c3O DISSE NADA, POR ISSO ELA RECORREU A ESTE PLANO RUIM.", "text": "Father, don\u0027t be angry, she was just desperate for the truth. She asked you for so many years and you wouldn\u0027t tell her, so she resorted to this.", "tr": "BABA, KIZMA. SADECE GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u0130STEKL\u0130YD\u0130. SANA O KADAR YIL SORDU AMA SEN S\u00d6YLEMED\u0130N, O Y\u00dcZDEN B\u00d6YLE UMUTSUZ B\u0130R YOLA BA\u015eVURDU."}, {"bbox": ["387", "422", "589", "654"], "fr": "JE LUI FERAI S\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE VOUS COMME IL SE DOIT PLUS TARD...", "id": "Nanti aku pasti akan menyuruhnya meminta maaf padamu dengan baik...", "pt": "DEPOIS EU DEFINITIVAMENTE FAREI COM QUE ELA SE DESCULPE APROPRIADAMENTE COM VOC\u00ca...", "text": "When I get back, I\u0027ll make sure she apologizes properly...", "tr": "DAHA SONRA ONDAN S\u0130ZDEN LAYIKIYLA \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["306", "1265", "510", "1500"], "fr": "HMPF, M\u0027EXCUSER ? D\u0027ACCORD. LA PROCHAINE FOIS, J\u0027OSERAI ENCORE.", "id": "Hmph, minta maaf ya minta maaf, lain kali aku berani lagi.", "pt": "HMPH, DESCULPAR \u00c9 DESCULPAR, DA PR\u00d3XIMA VEZ EU OUSAREI DE NOVO.", "text": "Hmph, fine, I\u0027ll apologize. I\u0027d do it again.", "tr": "HMH, \u00d6Z\u00dcRSE \u00d6Z\u00dcR, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFER Y\u0130NE CESARET EDER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/22.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "2727", "782", "3013"], "fr": "LA BELLE NING EST ENCEINTE ! ON SOUP\u00c7ONNE UN LIEN AVEC LA CONSORT QIAO !", "id": "Selir Ning hamil! Diduga ada hubungannya dengan Selir Agung Qiao!", "pt": "A BELA NING EST\u00c1 GR\u00c1VIDA! SUSPEITA-SE QUE ESTEJA RELACIONADO COM A CONSORTE IMPERIAL QIAO!", "text": "Noble Consort Ning is pregnant! Suspected to be related to Grand Concubine Qiao!", "tr": "LEYD\u0130 NING HAM\u0130LE! \u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 QIAO \u0130LE \u0130LG\u0130L\u0130 OLDU\u011eUNDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130L\u0130YOR!"}, {"bbox": ["135", "2369", "321", "2572"], "fr": "LES FILLES, GROS SCOOP !", "id": "Saudari-saudari, gosip besar!", "pt": "IRM\u00c3S, GRANDE FOFOCA!", "text": "Sisters, big news!", "tr": "KIZLAR, B\u00dcY\u00dcK DED\u0130KODU VAR!"}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/23.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "3691", "308", "3942"], "fr": "J\u0027AI AUSSI ENTENDU DIRE EN INTERNE QUE LA GROSSESSE DE LA BELLE NING EST INSTABLE.", "id": "Aku juga dengar kabar dari dalam, kondisi janin Selir Ning tidak stabil.", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI INFORMA\u00c7\u00d5ES PRIVILEGIADAS, A GRAVIDEZ DA BELA NING N\u00c3O EST\u00c1 EST\u00c1VEL.", "text": "I also heard insider information that Noble Consort Ning\u0027s pregnancy is unstable.", "tr": "B\u0130R DE \u0130\u00c7ER\u0130DEN HABER ALDIM, LEYD\u0130 NING\u0027\u0130N HAM\u0130LEL\u0130\u011e\u0130 PEK \u0130ST\u0130KRARLI DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["225", "576", "440", "844"], "fr": "CES SOUP\u00c7ONS SONT FONDES, \u00c9COUTEZ-MOI VOUS EXPLIQUER EN D\u00c9TAIL.", "id": "Kecurigaan ini ada benarnya, dengarkan aku jelaskan.", "pt": "H\u00c1 RAZ\u00c3O PARA SUSPEITAR DISSO, DEIXE-ME EXPLICAR EM DETALHES.", "text": "It makes sense to be suspicious, let me explain.", "tr": "BU \u015e\u00dcPHEN\u0130N B\u0130R DAYANA\u011eI VAR, BIRAKIN DA DETAYLICA ANLATAYIM."}, {"bbox": ["351", "4668", "579", "4952"], "fr": "LES M\u00c9DECINS IMP\u00c9RIAUX NE SUFFISENT PAS, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 FAIT APPEL \u00c0 UN M\u00c9DECIN MIRACULEUX QUI VIT EN ERMITE DANS LES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES !", "id": "Tabib istana tidak bisa, aku sudah mengundang tabib dewa yang bertahun-tahun mengasingkan diri di Wilayah Barat!", "pt": "O M\u00c9DICO IMPERIAL N\u00c3O SERVE, EU J\u00c1 CONVIDEI UM M\u00c9DICO DIVINO QUE VIVE RECLUSO NAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS H\u00c1 MUITOS ANOS!", "text": "The imperial physicians are no good, I\u0027ve already invited a divine physician who has lived in seclusion in the Western Regions for many years!", "tr": "SARAY HEK\u0130M\u0130 YETERS\u0130Z, BATI B\u00d6LGELER\u0130NDE YILLARDIR M\u00dcNZEV\u0130 HAYATI YA\u015eAYAN B\u0130R \u015e\u0130FACIYI \u00c7A\u011eIRDIM!"}, {"bbox": ["582", "2561", "805", "2863"], "fr": "JE L\u0027AI VU DE MES PROPRES YEUX, LA CONSORT QIAO PORTANT LA BELLE NING DANS SES BRAS POUR RENTRER AU PALAIS.", "id": "Aku melihat dengan mata kepala sendiri, Selir Agung Qiao menggendong Selir Ning kembali ke istana.", "pt": "EU VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, A CONSORTE IMPERIAL QIAO CARREGANDO A BELA NING NOS BRA\u00c7OS DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO.", "text": "I SAW GRAND CONCUBINE QIAO CARRYING NOBLE CONSORT NING BACK TO THE PALACE.", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130MLE G\u00d6RD\u00dcM, \u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 QIAO, LEYD\u0130 NING\u0027\u0130 KUCA\u011eINDA SARAYA TA\u015eIDI."}, {"bbox": ["522", "3853", "742", "4128"], "fr": "FAITES VENIR LES M\u00c9DECINS IMP\u00c9RIAUX POUR QU\u0027ILS PRENNENT BIEN SOIN D\u0027ELLE !", "id": "Panggil tabib istana untuk merawatnya dengan baik!", "pt": "CHAME O M\u00c9DICO IMPERIAL PARA CUIDAR BEM DELA!", "text": "Summon the imperial physician to properly care for her!", "tr": "SARAY HEK\u0130M\u0130N\u0130 \u00c7A\u011eIRIN, \u0130Y\u0130CE BAKIM YAPSIN!"}, {"bbox": ["169", "2203", "321", "2399"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0...", "id": "Hari itu...", "pt": "NAQUELE DIA...", "text": "That day...", "tr": "O G\u00dcN..."}, {"bbox": ["501", "3313", "771", "3538"], "fr": "ENSUITE, ON A FAIT APPEL AU M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL, PUIS LA NOUVELLE DE LA GROSSESSE A \u00c9T\u00c9 ANNONC\u00c9E.", "id": "Lalu memanggil tabib istana, kemudian tersebar berita kehamilan.", "pt": "ENT\u00c3O CHAMARAM O M\u00c9DICO IMPERIAL, E DEPOIS SE ESPALHOU A NOT\u00cdCIA DA GRAVIDEZ.", "text": "Then they summoned the imperial physician, and then the news of her pregnancy spread.", "tr": "SONRA SARAY HEK\u0130M\u0130 \u00c7A\u011eRILDI VE ARDINDAN HAM\u0130LE OLDU\u011eU HABER\u0130 YAYILDI."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/24.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1710", "587", "2002"], "fr": "PERSONNE AU MONDE N\u0027EST MIEUX INFORM\u00c9 QUE MA FAMILLE ZHENG. JE CONNAIS DES SECRETS QUE PERSONNE D\u0027AUTRE NE CONNA\u00ceT.", "id": "Di dunia ini tidak ada yang lebih tahu informasi daripada keluarga Zheng-ku, aku tahu beberapa rahasia yang tidak diketahui orang lain.", "pt": "NESTE MUNDO, NINGU\u00c9M \u00c9 MAIS BEM INFORMADO DO QUE MINHA FAM\u00cdLIA ZHENG. EU SEI ALGUNS SEGREDOS QUE OUTROS N\u00c3O SABEM.", "text": "No one in the world is better informed than the Zheng family. I know some secrets that others don\u0027t.", "tr": "BU D\u00dcNYADA K\u0130MSE BEN\u0130M ZHENG A\u0130LEMDEN DAHA \u0130Y\u0130 HABER ALAMAZ. BA\u015eKALARININ B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130 BAZI SIRLAR B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["597", "1298", "824", "1534"], "fr": "LA CONSORT QIAO EST UNE FEMME, COMMENT L\u0027ENFANT DE LA BELLE NING POURRAIT-IL AVOIR UN LIEN AVEC ELLE ?", "id": "Selir Agung Qiao adalah wanita, bagaimana bisa anak Selir Ning ada hubungannya dengan dia?", "pt": "A CONSORTE IMPERIAL QIAO \u00c9 UMA MULHER, QUE RELA\u00c7\u00c3O O FILHO DA BELA NING PODERIA TER COM ELA?", "text": "Grand Concubine Qiao is a woman, how could Noble Consort Ning\u0027s child have anything to do with her?", "tr": "\u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 QIAO B\u0130R KADIN, LEYD\u0130 NING\u0027\u0130N \u00c7OCU\u011eUNUN ONUNLA NE \u0130LG\u0130S\u0130 OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["589", "1983", "803", "2313"], "fr": "AVEC LES \u00ab M\u00c9THODES \u00bb DE LA BELLE NING, L\u0027ENFANT POURRAIT VRAIMENT NE PAS \u00caTRE SANS LIEN AVEC LA CONSORT QIAO...", "id": "Dengan \u0027cara\u0027 Selir Ning, anak itu belum tentu tidak ada hubungannya dengan Selir Agung Qiao...", "pt": "COM OS \u0027M\u00c9TODOS\u0027 DA BELA NING, O FILHO REALMENTE PODE N\u00c3O SER ALHEIO \u00c0 CONSORTE IMPERIAL QIAO...", "text": "With Noble Consort Ning\u0027s \u0027methods,\u0027 the child might really have something to do with Grand Concubine Qiao...", "tr": "LEYD\u0130 NING\u0027\u0130N \u0027Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE\u0027, \u00c7OCU\u011eUN \u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 QIAO \u0130LE \u0130LG\u0130S\u0130Z OLMADI\u011eI KES\u0130N..."}, {"bbox": ["193", "466", "370", "662"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/25.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "560", "375", "815"], "fr": "C\u0027EST UN GRAND SECRET ! LA BELLE NING EST PRESQUE \u00c0 TERME. QUAND L\u0027ENFANT NA\u00ceTRA, VOUS VERREZ BIEN \u00c0 QUI IL RESSEMBLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Ini rahasia besar! Selir Ning juga sudah mau melahirkan, tunggu anaknya lahir, kalian lihat mirip siapa, kan jadi tahu?", "pt": "ESTE \u00c9 UM GRANDE SEGREDO! A BELA NING EST\u00c1 QUASE NO FIM DA GRAVIDEZ. QUANDO O BEB\u00ca NASCER, VOC\u00caS VER\u00c3O COM QUEM ELE SE PARECE E SABER\u00c3O, N\u00c3O \u00c9?", "text": "This is a big secret! Noble Consort Ning is almost full-term. Once the child is born, you\u0027ll know who it looks like!", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SIR! LEYD\u0130 NING DE DO\u011eUM YAPMAK \u00dcZERE, \u00c7OCUK DO\u011eUNCA K\u0130ME BENZED\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE ANLAMAZ MISINIZ?"}, {"bbox": ["550", "890", "750", "1107"], "fr": "OH OH, \u00c7A ALORS, C\u0027EST LOGIQUE !", "id": "Oh oh, masuk akal sekali!", "pt": "OH, OH, FAZ SENTIDO!", "text": "Oh, oh, that makes sense!", "tr": "OOO, \u00c7OK MANTIKLI!"}, {"bbox": ["483", "329", "673", "542"], "fr": "RACONTE ! RACONTE EN D\u00c9TAIL !", "id": "Jelaskan! Jelaskan!", "pt": "DETALHES! DETALHES!", "text": "Tell me more! Tell me more!", "tr": "ANLAT! ANLAT!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/26.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "868", "293", "1117"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027ON N\u0027ATTENDE PAS LE TERME.", "id": "Sayangnya, mungkin tidak bisa menunggu sampai cukup bulan.", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O CHEGUE AO FIM DA GRAVIDEZ.", "text": "I\u0027m afraid we won\u0027t be able to wait until she\u0027s full-term.", "tr": "KORKARIM, DO\u011eUM VAKT\u0130NE KADAR DAYANAMAYACAK."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/27.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "92", "558", "363"], "fr": "LA CHUTE DE LA BELLE NING LA DERNI\u00c8RE FOIS, BIEN QUE NON MORTELLE,", "id": "Jatuhnya Selir Ning tempo hari, meskipun tidak fatal,", "pt": "A QUEDA DA BELA NING DA \u00daLTIMA VEZ, EMBORA N\u00c3O TENHA SIDO FATAL,", "text": "Noble Consort Ning\u0027s fall last time, although not fatal,", "tr": "LEYD\u0130 NING\u0027\u0130N GE\u00c7EN SEFERK\u0130 D\u00dc\u015eMES\u0130 \u00d6L\u00dcMC\u00dcL OLMASA DA,"}, {"bbox": ["127", "416", "349", "597"], "fr": "A QUAND M\u00caME EU QUELQUES CONS\u00c9QUENCES.", "id": "Tapi tetap saja ada pengaruhnya.", "pt": "MAS, NO FINAL, AINDA TEVE ALGUM IMPACTO.", "text": "did have some impact.", "tr": "Y\u0130NE DE BAZI ETK\u0130LER\u0130 OLDU."}, {"bbox": ["272", "1484", "526", "1775"], "fr": "VOUS DEVEZ VOUS PR\u00c9PARER \u00c0 UN ACCOUCHEMENT PR\u00c9MATUR\u00c9.", "id": "Anda harus bersiap untuk kelahiran prematur.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SE PREPARAR PARA UM PARTO PREMATURO.", "text": "You need to be prepared for premature birth.", "tr": "ERKEN DO\u011eUMA HAZIRLIKLI OLMALISINIZ."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/29.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "87", "382", "350"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, TU AS DIT QUE TU EMPORTERAIS CE SECRET DANS TA TOMBE !", "id": "Episode lalu kau bilang rahasia itu akan kau bawa ke liang lahat!", "pt": "NO CAP\u00cdTULO ANTERIOR, VOC\u00ca DISSE QUE LEVARIA O SEGREDO PARA O T\u00daMULO!", "text": "Last episode, you said you were taking the secret to the grave!", "tr": "B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 B\u00d6L\u00dcMDE SIRRI MEZARA G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/30.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "222", "778", "403"], "fr": "DIS-MOI LA V\u00c9RIT\u00c9, QUEL EST LE PROBL\u00c8ME !", "id": "Beritahu aku kebenarannya, apa masalahnya!", "pt": "ME DIGA A VERDADE, QUAL \u00c9 O PROBLEMA!", "text": "What\u0027s wrong with telling me the truth?!", "tr": "BANA GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLE, SORUN NE!"}, {"bbox": ["342", "61", "538", "245"], "fr": "MAINTENANT, TU ES AU MILIEU D\u0027UN TAS DE TOMBES,", "id": "Sekarang kau ada di tumpukan kuburan,", "pt": "AGORA VOC\u00ca EST\u00c1 EM UM MONTE DE T\u00daMULOS,", "text": "Now you\u0027re surrounded by graves,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R S\u00dcR\u00dc MEZARIN \u0130\u00c7\u0130NDES\u0130N,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 56, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/28/32.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "0", "850", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["274", "0", "695", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua