This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "637", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "View on colamanhua.com, fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "30", "678", "425"], "fr": "CHAPITRE 39 : ON A R\u00c9\u00c9CHANG\u00c9 !", "id": "BAB TIGA PULUH SEMBILAN\u3010KEMBALI BERTUKAR!\u3011", "pt": "CAP\u00cdTULO 39: TROCAMOS DE VOLTA!", "text": "Episode 39 [Switched Back!]", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 39: GER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130K!"}, {"bbox": ["94", "398", "801", "634"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FIRE STUDIO\nSC\u00c9NARISTE : GU WO\n\u00c9DITEUR ORIGINAL : XIAN TING\nARTISTE PRINCIPAL : FEI YU\nASSISTANT : TONG TONG\nPRODUCTION : BAI SAN CULTURE\n\u00c9DITEUR DU MANHUA : DA YANG", "id": "|KARYA ASLI: FIRE STUDIO \u00b7 PENULIS SKENARIO: GU WO | EDITOR KARYA ASLI: XIAN TING\u3011| PENA UTAMA: FEI YU || ASISTEN: TONG TONG | PRODUKSI: BAI SAN CULTURE | EDITOR KOMIK: DA YANG|", "pt": "OBRA ORIGINAL: FIRE STUDIO \u00b7 ROTEIRISTA: GU WO | EDITOR ORIGINAL: XIAN TING | ARTISTA PRINCIPAL: FEI YU | ASSISTENTE: TONG TONG | PRODU\u00c7\u00c3O: BAI SAN CULTURE | EDITOR DE MANG\u00c1 RESPONS\u00c1VEL: DA YANG |", "text": "|Original Work: Fire Studio \u00b7 Scriptwriter: Gu Wo | Original Editor: Xian Ting| | Main Artist: Fei Yu || Assistant: Tong Tong | | Production: Bai San Culture | Comic Editor: Da Yang|", "tr": "[OR\u0130J\u0130NAL ESER: FIRE STUDIO \u00b7 SENAR\u0130ST: GU WO | OR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAN TING]\n[BA\u015e \u00c7\u0130ZER: FEI YU]\n[AS\u0130STAN: TONG TONG]\n[YAPIM: BAI SAN K\u00dcLT\u00dcR]\n[MANHUA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: DA YANG]"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1194", "261", "1490"], "fr": "Mmh, \u00e7a fait mal...", "id": "NGHH, SAKIT SEKALI...", "pt": "AI, QUE DOR...", "text": "Ouch, it hurts...", "tr": "AH, \u00c7OK ACIYOR..."}, {"bbox": ["626", "803", "772", "947"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["86", "112", "279", "305"], "fr": "Je suis...", "id": "AKU INI...", "pt": "EU ESTOU...", "text": "What\u0027s happening to me...", "tr": "BEN... NEREDEY\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "628", "816", "854"], "fr": "Je me suis \u00e9vanouie ?", "id": "APAKAH AKU PINGSAN?", "pt": "EU DESMAIEI?", "text": "Did I faint?", "tr": "BAYILDIM MI?"}, {"bbox": ["390", "286", "600", "578"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir embrass\u00e9e, j\u0027ai...", "id": "SETELAH MENCIUMNYA, AKU...", "pt": "DEPOIS DE BEIJ\u00c1-LA, EU...", "text": "After kissing her, I...", "tr": "ONU \u00d6PT\u00dcKTEN SONRA BEN..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "0", "386", "196"], "fr": "Ne me dis pas que ?!!!", "id": "JANGAN-JANGAN?!!!", "pt": "N\u00c3O PODE SER?!!!", "text": "Could it be?!!!", "tr": "YOKSA?!!!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "184", "347", "464"], "fr": "\u00c7a fait mal !", "id": "SAKIT!", "pt": "AI, QUE DOR!", "text": "It hurts!", "tr": "\u00c7OK ACIYOR!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "2135", "669", "2419"], "fr": "Avant l\u0027aube. Je ne m\u0027attendais vraiment pas,", "id": "SAAT HARI BELUM PAGI. AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA,", "pt": "ANTES DO AMANHECER. EU REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA,", "text": "Before dawn. I really didn\u0027t expect it,", "tr": "HAVA DAHA AYDINLANMAMI\u015eTI. GER\u00c7EKTEN BEKLEM\u0130YORDUM,"}, {"bbox": ["134", "1690", "356", "1984"], "fr": "Tes blessures ne sont pas encore gu\u00e9ries, ne bouge pas ! Je te pr\u00e9pare du porridge~", "id": "LUKAMU BELUM SEMBUH, JANGAN BANYAK BERGERAK! AKAN KUBUATKAN BUBUR~", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU, N\u00c3O SE MEXA! VOU FAZER MINGAU PARA VOC\u00ca~", "text": "Your injuries haven\u0027t healed yet, don\u0027t move around! I\u0027ll cook you some porridge~", "tr": "YARAN HEN\u00dcZ \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130, KIMILDAMA! SANA \u00c7ORBA YAPIYORUM~"}, {"bbox": ["628", "2408", "800", "2675"], "fr": "qu\u0027on r\u00e9\u00e9changerait si soudainement.", "id": "TIBA-TIBA SAJA KITA BERTUKAR KEMBALI.", "pt": "QUE TROC\u00c1SSEMOS DE VOLTA T\u00c3O DE REPENTE.", "text": "To switch back so suddenly.", "tr": "BU KADAR AN\u0130DEN GER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130."}, {"bbox": ["100", "361", "300", "612"], "fr": "Petite Yu, tu es r\u00e9veill\u00e9e !", "id": "XIAO YU, KAU SUDAH BANGUN!", "pt": "PEQUENA YU, VOC\u00ca ACORDOU!", "text": "Xiao Yu, you\u0027re awake!", "tr": "XIAO YU, UYANDIN MI!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "599", "813", "838"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais vraiment pas non plus...", "id": "AKU JUGA BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA...", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "I really didn\u0027t expect...", "tr": "BEN DE GER\u00c7EKTEN BEKLEM\u0130YORDUM..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "375", "783", "632"], "fr": "R\u00e9\u00e9changer apr\u00e8s l\u0027accouchement, et c\u0027est toujours moi qui dois supporter la douleur...", "id": "SETELAH MELAHIRKAN KITA BERTUKAR KEMBALI, TAPI LUKANYA TETAP AKU YANG TANGGUNG...", "pt": "DEPOIS DE DAR \u00c0 LUZ, TROCAMOS DE VOLTA, E AINDA SOU EU QUEM SOFRE A DOR...", "text": "To switch back after giving birth, and I\u0027m the one suffering the pain...", "tr": "DO\u011eUMDAN SONRA GER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130K VE ACIYI Y\u0130NE BEN \u00c7EK\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["365", "91", "604", "383"], "fr": "Accoucher dans un corps \u00e9chang\u00e9, c\u0027est moi qui accouche,", "id": "BERTUKAR TUBUH UNTUK MELAHIRKAN ANAK, AKU YANG MELAHIRKAN,", "pt": "TROCAMOS DE CORPO, EU DEI \u00c0 LUZ,", "text": "Switching bodies to give birth, and I\u0027m the one giving birth,", "tr": "BEDEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130P \u00c7OCUK DO\u011eURDUK, AMA DO\u011eUMU BEN YAPTIM,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "1593", "825", "1816"], "fr": "Que le ciel et la terre me soient t\u00e9moins, Madame !", "id": "LANGIT DAN BUMI MENJADI SAKSI, NYONYA!", "pt": "OS C\u00c9US S\u00c3O TESTEMUNHAS, MINHA SENHORA!", "text": "Heaven and earth bear witness, my lady!", "tr": "G\u00d6KLER \u015eAH\u0130D\u0130MD\u0130R LEYD\u0130M!"}, {"bbox": ["186", "461", "454", "758"], "fr": "Dis-le ! Tu l\u0027as fait expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas !", "id": "KATAKAN! APAKAH KAU SENGAJA MELAKUKANNYA!", "pt": "DIGA! VOC\u00ca FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO?!", "text": "Tell me! Are you doing this on purpose!", "tr": "S\u00d6YLE! BUNU KASTEN M\u0130 YAPTIN!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "229", "761", "448"], "fr": "Comment m\u0027as-tu appel\u00e9e ?", "id": "KAU MEMANGGILKU APA?", "pt": "COMO VOC\u00ca ME CHAMOU?", "text": "What did you call me?", "tr": "BANA NE DED\u0130N?"}, {"bbox": ["482", "1304", "899", "1423"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1164", "351", "1383"], "fr": "En fait, quand tu pleurais \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, quand tu t\u0027es confess\u00e9e, quand tu m\u0027as embrass\u00e9e,", "id": "SEBENARNYA SAAT KAU MENANGIS DI SISIKU, SAAT KAU MENYATAKAN PERASAANMU, SAAT KAU MENCIUMKU,", "pt": "NA VERDADE, QUANDO VOC\u00ca CHOROU AO MEU LADO, QUANDO SE CONFESSOU, QUANDO ME BEIJOU,", "text": "Actually, when you were crying beside me, confessing to me, kissing me,", "tr": "ASLINDA YANIMDA A\u011eLADI\u011eINDA, BANA A\u015eKINI \u0130T\u0130RAF ETT\u0130\u011e\u0130NDE, BEN\u0130 \u00d6PT\u00dc\u011e\u00dcNDE,"}, {"bbox": ["126", "102", "376", "270"], "fr": "Madame.", "id": "NYONYA.", "pt": "MINHA SENHORA.", "text": "My lady.", "tr": "LEYD\u0130M."}, {"bbox": ["282", "1469", "483", "1712"], "fr": "je savais tout.", "id": "AKU TAHU SEMUANYA.", "pt": "EU SABIA DE TUDO.", "text": "I knew it all.", "tr": "HER \u015eEY\u0130 B\u0130L\u0130YORDUM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "766", "784", "886"], "fr": "Quoi ?!!!", "id": "APA?!!!", "pt": "O QU\u00ca?!!!", "text": "What?!!!", "tr": "NE?!!!"}, {"bbox": ["594", "66", "747", "197"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "641", "413", "819"], "fr": "Je te le r\u00e9p\u00e8te ?", "id": "PERLU KUULANGI UNTUKMU?", "pt": "QUER QUE EU REPITA PARA VOC\u00ca?", "text": "Shall I repeat it for you?", "tr": "SANA TEKRAR ANLATAYIM MI?"}, {"bbox": ["531", "184", "811", "494"], "fr": "Quand est-ce que je me suis confess\u00e9e \u00e0 toi !", "id": "KAPAN AKU MENYATAKAN PERASAAN PADAMU!", "pt": "QUANDO FOI QUE EU ME CONFESSEI PARA VOC\u00ca?!", "text": "When did I confess to you!", "tr": "SANA NE ZAMAN A\u015eKIMI \u0130T\u0130RAF ETT\u0130M K\u0130!"}, {"bbox": ["100", "477", "266", "678"], "fr": "Tu ne te souviens plus ? Moi,", "id": "KAU TIDAK INGAT? AKU...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE LEMBRA? EU...", "text": "Don\u0027t you remember? I-", "tr": "HATIRLAMIYOR MUSUN? BEN..."}, {"bbox": ["507", "1555", "803", "1793"], "fr": "Je ne veux pas \u00e9couter !!", "id": "AKU TIDAK MAU DENGAR!!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO OUVIR!!", "text": "I don\u0027t want to hear it!!", "tr": "D\u0130NLEMEK \u0130STEM\u0130YORUM!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "404", "304", "558"], "fr": "Aaaah, tais-toi vite !", "id": "AAAAH, CEPAT DIAM!", "pt": "AAAAH, CALE A BOCA!", "text": "Ahhh, shut up!", "tr": "AAAAH, KES SES\u0130N\u0130!"}, {"bbox": ["417", "100", "674", "370"], "fr": "Tu as dit que tu ne m\u0027aimais pas, mais en r\u00e9alit\u00e9, dans ton c\u0153ur...", "id": "KAU BILANG TIDAK MENYUKAIKU, TAPI SEBENARNYA DI HATIMU...", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE N\u00c3O GOSTAVA DE MIM, MAS NO FUNDO DO SEU CORA\u00c7\u00c3O...", "text": "You said you didn\u0027t like me, but in your heart, you actually...", "tr": "BEN\u0130 SEVMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130N AMA ASLINDA KALB\u0130NDE..."}, {"bbox": ["393", "1062", "542", "1175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/15.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "381", "275", "530"], "fr": "Je suis si am\u00e8re.", "id": "AKU SANGAT MENDERITA.", "pt": "QUE VIDA AMARGA A MINHA.", "text": "I\u0027m so miserable.", "tr": "HAYATIM NE KADAR DA ZORMU\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "828", "411", "1036"], "fr": "Elle a \u00e9t\u00e9 piqu\u00e9e par la petite voisine !", "id": "TERNYATA SUDAH DIREBUT OLEH BABI BETINA TETANGGA!", "pt": "FOI \u0027ARREBATADA\u0027 PELA PESTINHA DA CASA AO LADO!", "text": "My cabbage has been snatched by the pig next door!", "tr": "B\u0130R DE NE G\u00d6REY\u0130M, EL BEBEK G\u00dcL BEBEK B\u00dcY\u00dcTT\u00dc\u011e\u00dcM KIZIMI KOM\u015eUNUN O\u011eLU KAPMI\u015e!"}, {"bbox": ["424", "641", "669", "849"], "fr": "Ma fille, que j\u0027ai eu tant de mal \u00e0 retrouver,", "id": "PUTRIKU YANG SUSAH PAYAH KUTEMUKAN KEMBALI,", "pt": "MINHA FILHA, QUE TANTO LUTEI PARA ENCONTRAR DE VOLTA,", "text": "The daughter I finally found,", "tr": "ZAR ZOR BULDU\u011eUM KIZIM,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "466", "415", "754"], "fr": "Qiao Mingyu ! Ce soir, r\u00e9serve une demi-heure \u00e0 ton p\u00e8re,", "id": "QIAO MINGYU! MALAM INI, LUANGKAN WAKTU SATU JAM UNTUK AYAH,", "pt": "QIAO MINGYU! RESERVE UM TEMPO PARA O PAPAI ESTA NOITE,", "text": "Qiao Mingyu! Leave half an hour for Dad alone tonight,", "tr": "QIAO MINGYU! BU AK\u015eAM BABAN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SAAT\u0130N\u0130 AYIR,"}, {"bbox": ["567", "802", "807", "993"], "fr": "P\u00e8re a quelque chose \u00e0 te dire !", "id": "AYAH INGIN BICARA DENGANMU!", "pt": "O PAPAI TEM ALGO PARA LHE DIZER!", "text": "Dad has something to tell you!", "tr": "BABANIN SEN\u0130NLE KONU\u015eACAKLARI VAR!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2097", "730", "2341"], "fr": "Je savais que je ne pourrais plus retourner \u00e0 la capitale.", "id": "AKU SUDAH TAHU, AKU TIDAK BISA KEMBALI KE IBU KOTA LAGI.", "pt": "EU SABIA, N\u00c3O POSSO MAIS VOLTAR PARA A CAPITAL.", "text": "I knew it, I can\u0027t go back to the capital.", "tr": "B\u0130L\u0130YORDUM, BA\u015eKENTE D\u00d6NEMEYECEKT\u0130M."}, {"bbox": ["146", "1625", "329", "1865"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, avant la bataille du Col Infranchissable,", "id": "DULU, SEBELUM PERTEMPURAN DI CELAH BUDU,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ANTES DA BATALHA DA PASSAGEM INTRANSPON\u00cdVEL,", "text": "Before the Battle of Buduguan that year,", "tr": "O ZAMANLAR, BUDU GE\u00c7\u0130D\u0130 SAVA\u015eI\u0027NDAN \u00d6NCE,"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/19.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "387", "764", "680"], "fr": "la m\u00e9fiance du d\u00e9funt empereur \u00e0 mon \u00e9gard, aliment\u00e9e par les calomnies des ministres perfides, avait atteint son paroxysme.", "id": "KETAKUTAN MENDIANG KAISAR TERHADAPKU, DIHASUT OLEH FITNAH PEJABAT LICIK, TELAH MENCAPAI PUNCAKNYA.", "pt": "O RECEIO DO FALECIDO IMPERADOR POR MIM, ALIMENTADO PELAS CAL\u00daNIAS DE MINISTROS TRAI\u00c7OEIROS, ATINGIU O AUGE.", "text": "The late Emperor\u0027s suspicion of me, under the slander of treacherous officials, had reached its peak.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 \u0130MPARATOR\u0027UN BENDEN DUYDU\u011eU KORKU, HA\u0130N BAKANLARIN \u0130FT\u0130RALARIYLA Z\u0130RVEYE ULA\u015eMI\u015eTI."}, {"bbox": ["96", "1655", "353", "1980"], "fr": "Heureusement, un coll\u00e8gue \u00e0 la cour, ne pouvant plus le supporter, m\u0027a discr\u00e8tement fait passer un message,", "id": "BERUNTUNG ADA REKAN DI ISTANA YANG TIDAK TAHAN MELIHATNYA DAN DIAM-DIAM MEMBERIKU KABAR,", "pt": "FELIZMENTE, UM COLEGA NA CORTE N\u00c3O SUPORTOU A SITUA\u00c7\u00c3O E SECRETAMENTE ME ENVIOU UMA MENSAGEM,", "text": "Thanks to a colleague in the court who couldn\u0027t stand it and secretly sent me a message,", "tr": "NEYSE K\u0130 SARAYDA BU DURUMA DAYANAMAYAN B\u0130R MESLEKTA\u015eIM G\u0130ZL\u0130CE BANA HABER ULA\u015eTIRDI,"}, {"bbox": ["276", "3288", "457", "3622"], "fr": "ce qui m\u0027attendait, c\u0027\u00e9tait l\u0027accusation de trahison.", "id": "YANG MENANTIKU ADALAH TUDUHAN PENGKHIANATAN.", "pt": "O QUE ME ESPERAVA ERA A ACUSA\u00c7\u00c3O DE TRAI\u00c7\u00c3O.", "text": "What awaited me was the crime of treason.", "tr": "BEN\u0130 BEKLEYEN \u015eEY\u0130N VATANA \u0130HANET SU\u00c7LAMASI OLDU\u011eUNU."}, {"bbox": ["130", "3037", "332", "3283"], "fr": "c\u0027est alors que j\u0027ai su que si je retournais \u00e0 la capitale,", "id": "BARU AKU TAHU, JIKA AKU KEMBALI KE IBU KOTA,", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O EU SOUBE QUE, SE VOLTASSE \u00c0 CAPITAL,", "text": "I only found out that as long as I returned to the capital,", "tr": "ANCAK O ZAMAN ANLADIM K\u0130, BA\u015eKENTE D\u00d6NERSEM,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "488", "445", "804"], "fr": "Mais le crime de trahison... cela impliquerait tout mon clan. Que deviez-vous faire ?", "id": "TAPI KEJAHATAN PENGKHIANATAN ITU AKAN MELIBATKAN SELURUH KELUARGA. APA YANG AKAN KALIAN LAKUKAN?", "pt": "MAS O CRIME DE TRAI\u00c7\u00c3O ENVOLVERIA TODO O CL\u00c3. O QUE VOC\u00caS FARIAM?", "text": "But the crime of treason would implicate the entire clan. What would you do?", "tr": "AMA VATANA \u0130HANET SU\u00c7U... B\u00dcT\u00dcN A\u0130LEY\u0130 TEHL\u0130KEYE ATARDI. S\u0130Z NE YAPACAKTINIZ?"}, {"bbox": ["487", "285", "699", "546"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais mort seul, cela aurait \u00e9t\u00e9 une chose.", "id": "JIKA HANYA AKU YANG MATI, ITU TIDAK MASALAH.", "pt": "SE APENAS EU MORRESSE, TUDO BEM.", "text": "I alone dying would be nothing.", "tr": "BEN\u0130M TEK BA\u015eIMA \u00d6LMEM M\u00dcH\u0130M DE\u011e\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "183", "414", "517"], "fr": "Mais si j\u0027avouais ma culpabilit\u00e9 pour apaiser Sa Majest\u00e9, cela ne suffirait pas non plus.", "id": "TAPI JIKA AKU MENYERAH DAN MENGAKU BERSALAH UNTUK MENENANGKAN HATI YANG MULIA KAISAR, ITU JUGA TIDAK BISA.", "pt": "MAS MESMO QUE EU ME ENTREGASSE E CONFESSASSE PARA TRANQUILIZAR SUA MAJESTADE, N\u00c3O ADIANTARIA.", "text": "But if I submitted and confessed, it wouldn\u0027t appease His Majesty.", "tr": "FAKAT SU\u00c7UMU KABUL ED\u0130P MAJESTELER\u0130N\u0130N Y\u00dcRE\u011e\u0130NE SU SERPSEM B\u0130LE, BU DA OLMAZDI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "555", "533", "916"], "fr": "Il serait alors facile pour les autres de s\u0027en prendre \u00e0 vous, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ORANG LAIN AKAN DENGAN MUDAH MENINDAS KALIAN, BUKAN?", "pt": "N\u00c3O SERIA F\u00c1CIL PARA OUTROS ATORMENTAREM VOC\u00caS?", "text": "Wouldn\u0027t it be easy for others to bully you?", "tr": "BA\u015eKALARININ S\u0130ZE EZ\u0130YET ETMES\u0130 \u00c7OK KOLAY OLMAZ MIYDI?"}, {"bbox": ["99", "288", "334", "585"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais ex\u00e9cut\u00e9, la famille Qiao perdrait tout appui,", "id": "JIKA AKU DIHUKUM MATI, KELUARGA QIAO AKAN SEMAKIN KEHILANGAN PEGANGAN,", "pt": "SE EU FOSSE EXECUTADO, A FAM\u00cdLIA QIAO PERDERIA AINDA MAIS SEU APOIO,", "text": "If I were executed, the Qiao family would lose its support even more,", "tr": "BEN \u0130DAM ED\u0130L\u0130RSEM, QIAO A\u0130LES\u0130 DAHA DA DESTEKS\u0130Z KALIRDI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "331", "596", "689"], "fr": "Alors, j\u0027ai imagin\u00e9 un moyen de n\u0027\u00eatre ni mort, ni vivant.", "id": "MAKA, AKU MEMIKIRKAN CARA AGAR TIDAK MATI, NAMUN JUGA TIDAK HIDUP.", "pt": "ENT\u00c3O, PENSEI EM UM M\u00c9TODO PARA N\u00c3O ESTAR NEM VIVO NEM MORTO.", "text": "So, I came up with a way to neither die nor live.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, NE \u00d6L\u00dc NE DE D\u0130R\u0130 OLACA\u011eIM B\u0130R Y\u00d6NTEM D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "170", "809", "488"], "fr": "Je me suis arrang\u00e9 avec Xiao Ning : feindre une avanc\u00e9e t\u00e9m\u00e9raire, en r\u00e9alit\u00e9, c\u0027\u00e9tait pour pr\u00e9parer ma disparition.", "id": "AKU DAN XIAO NING BERSEPAKAT, BERPURA-PURA BERTINDAK GEGABAH, PADAHAL ITU UNTUK MEMPERSIAPKAN KEHILANGANKU.", "pt": "COMBINEI COM O JOVEM NING, FINGIR UM AVAN\u00c7O IMPRUDENTE, MAS NA VERDADE ERA PARA PREPARAR MEU DESAPARECIMENTO.", "text": "I agreed with Xiao Ning to pretend to be reckless, but in reality, it was to prepare for my disappearance.", "tr": "XIAO NING \u0130LE ANLA\u015eTIM; G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE ACELEC\u0130 DAVRANACAKTIM AMA ASLINDA KAYBOLU\u015eUMA ZEM\u0130N HAZIRLIYORDUM."}, {"bbox": ["560", "858", "766", "1133"], "fr": "Le r\u00e9sultat fut un succ\u00e8s, tout le monde a dit que j\u0027\u00e9tais mort au combat,", "id": "HASILNYA SANGAT SUKSES, SEMUA ORANG MENGATAKAN AKU GUGUR DALAM PERTEMPURAN,", "pt": "O RESULTADO FOI UM SUCESSO, TODOS DISSERAM QUE EU MORRI EM BATALHA,", "text": "The result was very successful. Everyone said I died in battle,", "tr": "SONU\u00c7 \u00c7OK BA\u015eARILIYDI, HERKES SAVA\u015eTA \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["67", "1751", "277", "2086"], "fr": "mais personne n\u0027a pu trouver mon corps, ma vie ou ma mort sont devenues un myst\u00e8re.", "id": "TAPI TIDAK ADA YANG BISA MENEMUKAN JASADKU, HIDUP ATAU MATIKU MENJADI MISTERI.", "pt": "MAS NINGU\u00c9M CONSEGUIU ENCONTRAR MEU CORPO, MINHA VIDA OU MORTE SE TORNOU UM MIST\u00c9RIO.", "text": "But no one could find my body. My life and death became a mystery.", "tr": "FAKAT K\u0130MSE CESED\u0130M\u0130 BULAMADI, YA\u015eAYIP YA\u015eAMADI\u011eIM B\u0130R SIRRA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["561", "2204", "810", "2399"], "fr": "Le d\u00e9funt empereur \u00e9tait m\u00e9fiant. Mon sort incertain est devenu pour lui...", "id": "MENDIANG KAISAR SANGAT CURIGA, DAN KETIDAKPASTIAN MENGENAI HIDUP ATAU MATIKU MENJADI GUMBALAN BAGINYA,", "pt": "O FALECIDO IMPERADOR ERA DESCONFIADO. MINHA VIDA OU MORTE INCERTA FEZ DE MIM...", "text": "The late Emperor was suspicious. My life and death being unclear made him unable to drop", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 \u0130MPARATOR \u00c7OK \u015e\u00dcPHEC\u0130YD\u0130. HAYATTA OLUP OLMADI\u011eIMIN BEL\u0130RS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130, ONUN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R T\u00dcRL\u00dc KURTULAMADI\u011eI"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/25.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1907", "806", "2221"], "fr": "Dans cette situation incertaine, j\u0027ai \u00e0 peine r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger la famille Qiao pendant plus de dix ans.", "id": "DALAM KEADAAN MENGAMBANG SEPERTI ITU, AKU BERHASIL MELINDUNGI KELUARGA QIAO SELAMA BELASAN TAHUN.", "pt": "E ASSIM, NESSE IMPASSE, MAL CONSEGUI PROTEGER A FAM\u00cdLIA QIAO POR MAIS DE DEZ ANOS.", "text": "Just like that, neither up nor down, I barely protected the Qiao family for more than ten years.", "tr": "\u0130\u015eTE B\u00d6YLE NE VAR NE YOK B\u0130R DURUMDA, QIAO A\u0130LES\u0130N\u0130 ON K\u00dcSUR YILDIR ZAR ZOR KORUYAB\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["77", "1119", "303", "1429"], "fr": "Il n\u0027osait pas s\u0027en prendre \u00e0 la famille Qiao, craignant que je ne r\u00e9apparaisse soudainement,", "id": "DIA TIDAK BERANI BERTINDAK SEMBARANGAN TERHADAP KELUARGA QIAO, TAKUT AKU TIBA-TIBA MUNCUL KEMBALI,", "pt": "ELE N\u00c3O OUSAVA AGIR PRECIPITADAMENTE CONTRA A FAM\u00cdLIA QIAO, TEMENDO QUE EU REAPARECESSE DE REPENTE,", "text": "He didn\u0027t dare to act rashly against the Qiao family, fearing that I would suddenly jump out again,", "tr": "QIAO A\u0130LES\u0130NE DOKUNMAYA CESARET EDEMED\u0130, AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKIP,"}, {"bbox": ["619", "0", "762", "143"], "fr": "...une pi\u00e8ce d\u0027\u00e9chec qu\u0027il ne pouvait ni placer ni retirer.", "id": "SEPERTI BIDAK CATUR YANG SULIT DILETAKKAN.", "pt": "...UMA PE\u00c7A DE XADREZ QUE ELE N\u00c3O PODIA DESCARTAR.", "text": "a pawn.", "tr": "B\u0130R P\u0130YON HAL\u0130NE GELMEMDEN KORKTU."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "855", "840", "1106"], "fr": "Il a boucl\u00e9 les villes, fouill\u00e9 maison par maison, allant presque jusqu\u0027\u00e0 retourner la terre. Comment avez-vous \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 sa traque ?", "id": "MEREKA MENUTUP KOTA, MENCARI DARI RUMAH KE RUMAH, HAMPIR SEPERTI MENGGALI TANAH SEDALAM TIGA KAKI. BAGAIMANA AYAH BISA LOLOS DARI KEJARAN MEREKA?", "pt": "ELES FECHARAM CIDADES, PROCURARAM DE CASA EM CASA, CAVARAM PRATICAMENTE TR\u00caS PALMOS DE TERRA. COMO VOC\u00ca ESCAPOU DO RASTREAMENTO?", "text": "sealed off towns, searching house to house, almost digging three feet deep. How did you escape the pursuit?", "tr": "\u015eEH\u0130RLER\u0130 KAPATTI, EV EV ARADI, NEREDEYSE TA\u015e \u00dcST\u00dcNDE TA\u015e BIRAKMADI. TAK\u0130PTEN NASIL KA\u00c7TINIZ?"}, {"bbox": ["271", "487", "604", "803"], "fr": "Peut-\u00eatre que le d\u00e9funt empereur avait devin\u00e9 que vous \u00e9tiez encore en vie, il vous a vraiment cherch\u00e9 longtemps.", "id": "MUNGKIN MENDIANG KAISAR MENDUGA AYAH MASIH HIDUP, DIA BENAR-BENAR MENCARI AYAH SANGAT LAMA.", "pt": "TALVEZ O FALECIDO IMPERADOR SUSPEITASSE QUE VOC\u00ca AINDA ESTAVA VIVO, ELE REALMENTE TE PROCUROU POR MUITO TEMPO.", "text": "Perhaps the late Emperor guessed you were still alive. He really looked for you for a long time.", "tr": "BELK\u0130 DE \u00d6NCEK\u0130 \u0130MPARATOR HAYATTA OLDU\u011eUNUZU TAHM\u0130N ETM\u0130\u015eT\u0130, S\u0130Z\u0130 GER\u00c7EKTEN UZUN S\u00dcRE ARADI."}, {"bbox": ["305", "3041", "504", "3278"], "fr": "Je me suis cach\u00e9 dans de nombreux endroits.", "id": "BERSEMBUNYI DI BANYAK TEMPAT.", "pt": "ESCONDI-ME EM MUITOS LUGARES.", "text": "hid in many places.", "tr": "B\u0130R\u00c7OK YERDE SAKLANDIM."}, {"bbox": ["123", "2833", "304", "3075"], "fr": "Naturellement, c\u0027est...", "id": "TENTU SAJA...", "pt": "NATURALMENTE...", "text": "Naturally...", "tr": "ELBETTE..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "216", "373", "555"], "fr": "Se cacher dans des fosses communes et dormir avec les morts, c\u0027\u00e9tait encore supportable.", "id": "BERSEMBUNYI DI TUMPUKAN MAKAM TAK TERURUS DAN TIDUR BERSAMA ORANG MATI ITU MASIH TERGOLONG BAIK.", "pt": "ESCONDER-ME EM CEMIT\u00c9RIOS CLANDESTINOS E DORMIR COM OS MORTOS ERA CONSIDERADO BOM.", "text": "Hiding in the mass graves and sleeping with the dead was considered good.", "tr": "TOPLU MEZARLIKLARDA SAKLANIP \u00d6L\u00dcLERLE UYUMAK B\u0130LE \u0130Y\u0130 SAYILIRDI."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "362", "330", "727"], "fr": "Dans les mauvais moments, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 dans de vieilles for\u00eats remplies de miasmes,", "id": "SAAT BURUK, AKU DIUSIR KE HUTAN TUA PENUH RACUN MIASMA,", "pt": "QUANDO AS COISAS FICAVAM RUINS, ERA EXPULSO PARA FLORESTAS ANTIGAS CHEIAS DE MIASMA,", "text": "When things were bad, I was driven to the old forest full of miasma,", "tr": "K\u00d6T\u00dc ZAMANLARDA, ZEH\u0130RL\u0130 GAZLARLA DOLU YA\u015eLI ORMANLARA S\u00dcR\u00dcL\u00dcRD\u00dcM,"}, {"bbox": ["484", "8", "892", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "122", "811", "406"], "fr": "passant deux ou trois jours immerg\u00e9 dans des mar\u00e9cages.", "id": "MERENDAM DIRI DI RAWA SELAMA DUA TIGA HARI.", "pt": "FICAVA DE MOLHO EM P\u00c2NTANOS POR DOIS OU TR\u00caS DIAS.", "text": "soaking in the swamp for two or three days.", "tr": "BATAKLIKLARDA \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 G\u00dcN GE\u00c7\u0130R\u0130RD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/30.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "98", "823", "336"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame \u00e9t\u00e9 infect\u00e9 par un poison Gu, incurable, qui se manifeste chaque mois.", "id": "BAHKAN TERKENA RACUN GU, TIDAK ADA OBATNYA, KAMBUH SETIAP BULAN.", "pt": "CHEGUEI AT\u00c9 A CONTRAIR VENENO GU, INCUR\u00c1VEL, QUE ATACAVA TODO M\u00caS.", "text": "I even contracted gu poison, incurable, and it flares up every month.", "tr": "HATTA TEDAV\u0130S\u0130 OLMAYAN B\u0130R GU ZEH\u0130R\u0130NE YAKALANDIM, HER AY N\u00d6BET GE\u00c7\u0130R\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["0", "467", "405", "584"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/31.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "195", "352", "356"], "fr": "Moi aussi, j\u0027ai jadis \u00e9t\u00e9 un g\u00e9n\u00e9ral c\u00e9l\u00e8bre commandant un million d\u0027hommes.", "id": "AKU JUGA PERNAH MENJADI PANGLIMA TERKENAL YANG MEMIMPIN JUTAAN PASUKAN,", "pt": "EU J\u00c1 FUI UM RENOMADO COMANDANTE DE MILH\u00d5ES DE SOLDADOS.", "text": "I WAS ONCE A RENOWNED GENERAL COMMANDING AN ARMY OF MILLIONS,", "tr": "BEN DE B\u0130R ZAMANLAR M\u0130LYONLUK ORDULARA KOMUTA EDEN \u00dcNL\u00dc B\u0130R..."}, {"bbox": ["607", "1058", "815", "1211"], "fr": "Maintenant, je vaux moins qu\u0027un rat d\u0027\u00e9gout !", "id": "SEKARANG BAHKAN LEBIH BURUK DARI TIKUS DI SELOKAN!", "pt": "AGORA, SOU PIOR QUE UM RATO DE ESGOTO!", "text": "BUT NOW I\u0027M WORSE THAN A RAT IN THE GUTTER.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 LA\u011eIM FARES\u0130NDEN B\u0130LE DE\u011eERS\u0130Z\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/32.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "207", "769", "522"], "fr": "Mais tout cela, il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de le raconter \u00e0 ma petite fille ch\u00e9rie.", "id": "TAPI SEMUA INI, TIDAK PERLU KUCERITAKAN PADA PUTRI KECILKU YANG MANJA.", "pt": "MAS N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE CONTAR TUDO ISSO PARA MINHA PRECIOSA FILHINHA.", "text": "BUT THERE\u0027S NO NEED TO TELL MY PRECIOUS LITTLE GIRL ABOUT THESE THINGS.", "tr": "AMA B\u00dcT\u00dcN BUNLARI NAZLI K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZIMA ANLATMAYA GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/33.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "2914", "835", "3213"], "fr": "L\u0027empereur actuel est \u00e9galement impr\u00e9visible, p\u00e8re ne souhaite pas retourner \u00e0 la capitale, craignant de nouvelles complications.", "id": "KAISAR SEKARANG JUGA SULIT DITEBAK PIKIRANNYA, AYAH TIDAK INGIN KEMBALI KE IBU KOTA, KHAWATIR AKAN TIMBUL MASALAH LAGI.", "pt": "O IMPERADOR ATUAL TAMB\u00c9M \u00c9 DIF\u00cdCIL DE DECIFRAR. SEU PAI N\u00c3O QUER VOLTAR PARA A CAPITAL, TEMENDO MAIS PROBLEMAS.", "text": "THE CURRENT EMPEROR IS JUST AS UNPREDICTABLE. I DON\u0027T WANT TO RETURN TO THE CAPITAL, FOR FEAR OF FURTHER TROUBLE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130K\u0130 \u0130MPARATORUN DA NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc BELL\u0130 DE\u011e\u0130L. BABAN BA\u015eKENTE D\u00d6NMEK \u0130STEM\u0130YOR, YEN\u0130 SORUNLAR \u00c7IKMASINDAN KORKUYOR."}, {"bbox": ["584", "1838", "809", "2122"], "fr": "Pour en revenir \u00e0 nos moutons, ce soir, je voulais te parler.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, MALAM INI AYAH INGIN BICARA DENGANMU TENTANG SESUATU.", "pt": "MAS, VOLTANDO AO ASSUNTO, O QUE EU QUERIA TE DIZER ESTA NOITE \u00c9...", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHAT I WANTED TO TELL YOU TONIGHT IS...", "tr": "NEYSE, BU GECE SEN\u0130NLE KONU\u015eMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M \u015eEY..."}, {"bbox": ["72", "430", "300", "630"], "fr": "Cela a rendu le d\u00e9funt empereur v\u00e9ritablement m\u00e9fiant.", "id": "MEMBUAT MENDIANG KAISAR BENAR-BENAR MERASA TAKUT.", "pt": "ISSO FEZ O FALECIDO IMPERADOR REALMENTE ME TEMER.", "text": "MADE THE LATE EMPEROR TRULY APPREHENSIVE.", "tr": "BU DURUM \u00d6NCEK\u0130 \u0130MPARATOR\u0027U GER\u00c7EKTEN KORKUTMU\u015eTU."}, {"bbox": ["212", "131", "424", "376"], "fr": "Heureusement, ma dissimulation a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s,", "id": "UNTUNGLAH, AKU BERHASIL BERSEMBUNYI DENGAN BAIK,", "pt": "FELIZMENTE, ME ESCONDI COM SUCESSO,", "text": "FORTUNATELY, I HID SUCCESSFULLY.", "tr": "NEYSE K\u0130, SAKLANMAKTA \u00c7OK BA\u015eARILI OLDUM,"}, {"bbox": ["10", "0", "400", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/34.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "457", "768", "752"], "fr": "Petite Yu, \u00e0 l\u0027avenir, veux-tu vivre avec ton p\u00e8re ?", "id": "XIAO YU, DI MASA DEPAN, APAKAH KAU MAU TINGGAL BERSAMA AYAH?", "pt": "PEQUENA YU, NO FUTURO, VOC\u00ca QUER VIVER COM SEU PAI?", "text": "XIAO YU, IN THE FUTURE, DO YOU WANT TO LIVE WITH ME?", "tr": "XIAO YU, GELECEKTE BABANLA YA\u015eAMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["478", "0", "897", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/35.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1009", "799", "1192"], "fr": "La r\u00e9sidence Qiao n\u0027a qu\u0027un seul lit.", "id": "DI KEDIAMAN QIAO HANYA ADA SATU TEMPAT TIDUR", "pt": "A RESID\u00caNCIA QIAO S\u00d3 TEM UMA CAMA.", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE BED IN THE QIAO RESIDENCE.", "tr": "QIAO\u0027NUN EV\u0130NDE SADECE B\u0130R YATAK VAR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/36.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "464", "786", "719"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Qiao y a v\u00e9cu seul pendant une dizaine d\u0027ann\u00e9es, donc bien s\u00fbr, il n\u0027y a qu\u0027un seul lit.", "id": "JENDERAL QIAO TINGGAL SENDIRIAN SELAMA SEPULUH TAHUN LEBIH, TENTU SAJA DI RUMAH HANYA ADA SATU TEMPAT TIDUR.", "pt": "O GENERAL QIAO VIVEU SOZINHO POR MAIS DE DEZ ANOS, CLARO QUE S\u00d3 H\u00c1 UMA CAMA EM CASA.", "text": "GENERAL QIAO HAS LIVED ALONE FOR OVER TEN YEARS, SO NATURALLY THERE\u0027S ONLY ONE BED IN THE HOUSE.", "tr": "GENERAL QIAO ON K\u00dcSUR YILDIR YALNIZ YA\u015eIYORDU, EV\u0130NDE ELBETTE SADECE B\u0130R YATAK VARDI."}, {"bbox": ["2", "0", "411", "86"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/37.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "51", "369", "277"], "fr": "Ce lit est maintenant occup\u00e9 par Qiao Mingyu.", "id": "TEMPAT TIDUR INI SEKARANG DITEMPATI OLEH QIAO MINGYU.", "pt": "ESTA CAMA AGORA EST\u00c1 SENDO USADA POR QIAO MINGYU.", "text": "QIAO MINGYU IS SLEEPING IN THAT BED NOW.", "tr": "BU YATAKTA \u015e\u0130MD\u0130 QIAO MINGYU YATIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/38.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "50", "454", "249"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Qiao ne peut donc que...", "id": "JENDERAL QIAO JADI HANYA BISA...", "pt": "ENT\u00c3O, O GENERAL QIAO S\u00d3 PODE...", "text": "SO GENERAL QIAO CAN ONLY...", "tr": "GENERAL QIAO DA ARTIK..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/41/40.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1123", "606", "1233"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua