This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 95
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/95/0.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "494", "393", "578"], "fr": "C\u0027EST MAGNIFIQUE ! SUPER G\u00c9NIAL !", "id": "Cantik sekali! Keren banget!", "pt": "LINDO DEMAIS! INCR\u00cdVEL!", "text": "So pretty! Awesome!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel! Harika!"}, {"bbox": ["728", "881", "855", "953"], "fr": "JE SENS D\u00c9J\u00c0 L\u0027ODEUR DE LA BONNE NOURRITURE !", "id": "Aku sudah mencium aroma makanan lezat!", "pt": "J\u00c1 CONSIGO SENTIR O CHEIRO DA COMIDA DELICIOSA!", "text": "I can already smell the delicious food!", "tr": "\u015eimdiden lezzetli yemeklerin kokusunu al\u0131yorum!"}, {"bbox": ["507", "844", "646", "913"], "fr": "ET UNE CUISINE OUVERTE SUPER LUXUEUSE !", "id": "Ada juga dapur terbuka yang super mewah!", "pt": "E UMA COZINHA AMERICANA SUPER LUXUOSA!", "text": "And a super luxurious open kitchen!", "tr": "Ayr\u0131ca s\u00fcper l\u00fcks bir a\u00e7\u0131k mutfak da var!"}, {"bbox": ["26", "3", "541", "66"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["49", "468", "212", "582"], "fr": "TADA~ UNE CHAMBRE INDIVIDUELLE POUR CHACUN !", "id": "Tada~ Setiap orang punya kamar tidur sendiri!", "pt": "TADA~ QUARTOS INDIVIDUAIS PARA TODOS!", "text": "[SFX]Ta-da~ Everyone\u0027s private bedroom!", "tr": "Ta da~ Herkesin kendi yatak odas\u0131!"}, {"bbox": ["160", "6", "632", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/95/1.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "570", "244", "705"], "fr": "JE REMERCIE VRAIMENT CETTE \u00c9MISSION ! C\u0027EST INCROYABLE QU\u0027ILS AIENT SI BIEN RECONSTRUIT !", "id": "Aku sangat berterima kasih pada acara itu! Ternyata dibangun ulang dengan sangat baik!", "pt": "SOU MUITO GRATO \u00c0QUELE PROGRAMA! ELES RECONSTRU\u00cdRAM TUDO T\u00c3O BEM!", "text": "I\u0027m really grateful for that show! They rebuilt it so well!", "tr": "O programa ger\u00e7ekten minnettar\u0131m! Bu kadar iyi yeniden in\u015fa etmeleri inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["72", "395", "248", "520"], "fr": "C\u0027EST G\u00c9NIAL... CE QUI M\u0027A LE PLUS SURPRIS, C\u0027EST QU\u0027ILS ONT CONSTRUIT UNE TERRASSE RELIANT LA MONTAGNE ET L\u0027ARRI\u00c8RE-COUR...", "id": "Hebat sekali... Yang paling mengejutkan adalah ternyata mereka membangun teras yang menghubungkan gunung besar dengan halaman belakang...", "pt": "INCR\u00cdVEL... O MAIS SURPREENDENTE \u00c9 QUE ELES CONSTRU\u00cdRAM UM TERRA\u00c7O QUE LIGA A MONTANHA AO QUINTAL...", "text": "Amazing... What surprised me the most was the terrace connecting the mountain and the backyard...", "tr": "\u00c7ok etkileyici... En \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olan\u0131 da da\u011fla arka bah\u00e7eyi birle\u015ftiren bir teras in\u015fa etmi\u015f olmalar\u0131..."}, {"bbox": ["459", "57", "620", "150"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A... ET PUIS TU ES TROP PETIT ! JE N\u0027ARRIVE M\u00caME PAS \u00c0 T\u0027AIDER \u00c0 MONTER !", "id": "Iya, kan... Lagipula kamu terlalu pendek! Aku bahkan tidak bisa menggapaimu!", "pt": "\u00c9 ISSO... E VOC\u00ca \u00c9 BAIXO DEMAIS! N\u00c3O CONSIGO NEM TE LEVANTAR!", "text": "Exactly... And you\u0027re too short! I can\u0027t reach it!", "tr": "Evet ya... Hem sen \u00e7ok k\u0131sas\u0131n! Seninle bir \u015fey kuram\u0131yorum bile!"}, {"bbox": ["111", "55", "266", "143"], "fr": "TU N\u0027HABITES M\u00caME PAS ICI... POURQUOI T\u0027EXCITES-TU AUTANT POUR RIEN ?", "id": "Kamu kan tidak tinggal di sini... Kenapa heboh sekali?", "pt": "VOC\u00ca NEM MORA AQUI... POR QUE EST\u00c1 SE EMPOLGANDO \u00c0 TOA?", "text": "You don\u0027t even live here... What are you getting so excited about?", "tr": "Sen zaten burada ya\u015fam\u0131yorsun ki... Ne diye bu kadar heyecanlan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["650", "433", "806", "540"], "fr": "ON POURRA TOUS JOUER ICI \u00c0 L\u0027AVENIR ! YOUYOU !", "id": "Nanti kita semua bisa main di sini, lho! Youyou!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, PODEMOS TODOS BRINCAR AQUI! YOUYOU!", "text": "We can all play here from now on! Youyou!", "tr": "Bundan sonra hepimiz burada oynayabiliriz! Youyou!"}, {"bbox": ["318", "943", "513", "1049"], "fr": "C\u0027EST JUSTE LE TEMPS, TEMPORAIREMENT...", "id": "Cuacanya hanya sementara...", "pt": "\u00c9 S\u00d3 O TEMPO... TEMPORARIAMENTE...", "text": "It\u0027s just the weather for now...", "tr": "Sadece ge\u00e7ici bir s\u00fcre hava durumu..."}, {"bbox": ["670", "16", "859", "124"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS EU QUELQU\u0027UN POUR JOUER AVEC MOI.", "id": "Biasanya selalu ada yang bermain denganku.", "pt": "SEMPRE TEVE ALGU\u00c9M QUE BRINCAVA COMIGO O TEMPO TODO.", "text": "I always have someone to play with.", "tr": "Hep benimle oynayan biri vard\u0131."}, {"bbox": ["674", "159", "765", "218"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE R\u00c9CEMMENT...", "id": "Hanya saja akhir-akhir ini...", "pt": "S\u00d3 QUE, RECENTEMENTE...", "text": "It\u0027s just recently...", "tr": "Sadece son zamanlarda..."}, {"bbox": ["40", "1445", "215", "1611"], "fr": "MON ENFANT, TU ES TR\u00c8S BIZARRE CES DERNIERS TEMPS ! PARLE-MOI ! JE NE PEUX PLUS TE LAISSER TE LAISSER ALLER COMME \u00c7A !", "id": "Nak, akhir-akhir ini kamu aneh sekali! Ayo bicara denganku! Aku tidak bisa membiarkanmu terus begini!", "pt": "CRIAN\u00c7A, VOC\u00ca ANDA MUITO ESTRANHO ULTIMAMENTE! CONVERSE COMIGO! N\u00c3O POSSO DEIXAR VOC\u00ca CONTINUAR ASSIM!", "text": "Child, you\u0027ve been acting strange lately! Talk to me! I can\u0027t let you fall behind like this anymore!", "tr": "Evlat... Son zamanlarda sende bir tuhafl\u0131k var! Benimle konu\u015f! B\u00f6yle geri kalmana daha fazla izin veremem!"}, {"bbox": ["12", "42", "100", "84"], "fr": "\u00c9COUTE !", "id": "Kubilang...", "pt": "EI,", "text": "I said-", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["791", "1477", "825", "1540"], "fr": "D\u00c9GAGE.", "id": "Pergi.", "pt": "CAI FORA.", "text": "Scram.", "tr": "Defol."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/95/2.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "25", "551", "230"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?! TU NE ME PR\u00caTES PRESQUE PLUS ATTENTION CES DERNIERS TEMPS ! TU NE FAIS QUE COLLER YOURAN, ET NOTRE AMITI\u00c9 ALORS ?! SERAIT-CE VRAIMENT \u00c0 CAUSE DU TEMPS ?", "id": "Apa-apaan ini! Akhir-akhir ini kamu tidak terlalu memperhatikanku! Selalu menempel pada Youran, bagaimana dengan persahabatan kita! Jangan-jangan memang karena cuaca?", "pt": "O QUE FOI?! ULTIMAMENTE VOC\u00ca NEM ME D\u00c1 BOLA! S\u00d3 FICA GRUDADO NO YOURAN! E A NOSSA AMIZADE? SER\u00c1 QUE \u00c9 POR CAUSA DO TEMPO MESMO?", "text": "What\u0027s wrong! You haven\u0027t been paying attention to me lately! You\u0027re always with Youran, what about our friendship?! Could it really be the weather?", "tr": "Ne oluyor ya! Son zamanlarda beni pek takm\u0131yorsun! Sadece Youran\u0027a yap\u0131\u015f\u0131yorsun, peki ya bizim dostlu\u011fumuz ne olacak! Yoksa ger\u00e7ekten hava y\u00fcz\u00fcnden mi?"}, {"bbox": ["722", "2183", "851", "2264"], "fr": "ON PEUT VOIR LE SOLEIL, IL A NEIG\u00c9 PAR INTERMITTENCE PENDANT PLUS DE DEUX MOIS.", "id": "Matahari sudah terlihat, sudah lebih dari dua bulan salju turun tak menentu.", "pt": "J\u00c1 D\u00c1 PARA VER O SOL. NEVOU INTERMITENTEMENTE POR MAIS DE DOIS MESES.", "text": "I can see the sun, it\u0027s been snowing on and off for more than two months.", "tr": "G\u00fcne\u015fi g\u00f6rebiliyoruz art\u0131k. \u0130ki aydan fazlad\u0131r aral\u0131kl\u0131 olarak kar ya\u011f\u0131yordu."}, {"bbox": ["179", "2182", "345", "2264"], "fr": "\u00c7A N\u0027ARR\u00caTAIT PAS DE NEIGER, J\u0027AI CRU QUE C\u0027\u00c9TAIT LA FIN DU MONDE ! LES VOLS VONT BIENT\u00d4T REPRENDRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Saljunya turun terus, kukira dunia akan kiamat! Penerbangan juga sebentar lagi dibuka, kan?", "pt": "N\u00c3O PARAVA MAIS, AT\u00c9 PENSEI QUE ERA O FIM DO MUNDO! OS VOOS DEVEM VOLTAR AO NORMAL LOGO, N\u00c9?", "text": "If it didn\u0027t stop, I would\u0027ve thought the world was ending! The flights should be opening soon...", "tr": "Durmadan ya\u011f\u0131yordu, d\u00fcnyan\u0131n sonu geldi sanm\u0131\u015ft\u0131m! U\u00e7u\u015flar da yak\u0131nda ba\u015flar herhalde."}, {"bbox": ["9", "2252", "145", "2344"], "fr": "H\u00c9 ! \u00c7A VA S\u0027ARR\u00caTER ! MOI, JE TROUVE QUE C\u0027EST SUPER AMUSANT QUAND IL NEIGE !", "id": "Hei! Mau berhenti! Padahal menurutku salju itu seru!", "pt": "AH! VAI PARAR! EU ACHO T\u00c3O DIVERTIDO QUANDO NEVA!", "text": "Hey! It\u0027s going to stop! I think playing in the snow is fun!", "tr": "Hey! Duracak! Bence kar ya\u011fmas\u0131 \u00e7ok e\u011flenceli!"}, {"bbox": ["106", "807", "300", "883"], "fr": "SALE DRAGON ! VIENS VITE VOIR ! LE CIEL S\u0027EST \u00c9CLAIRCI !", "id": "Naga Bau! Cepat lihat! Langitnya sudah cerah!", "pt": "DRAG\u00c3OZINHO FEDIDO! VENHA VER! O C\u00c9U ABRIU!", "text": "Stinky Dragon! Come and see! The sky is clearing up!", "tr": "Seni pis Ejder! \u00c7abuk gel bak! Hava a\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["799", "2302", "881", "2365"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT SUPER !", "id": "Bagus sekali!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "This is great!", "tr": "Bu harika!"}, {"bbox": ["355", "813", "517", "917"], "fr": "TOUT LE MONDE ! ON DIRAIT QUE LA NEIGE VA BIENT\u00d4T S\u0027ARR\u00caTER !", "id": "Semuanya! Sepertinya saljunya akan segera berhenti!", "pt": "PESSOAL! PARECE QUE A NEVE EST\u00c1 PARANDO!", "text": "Everyone! It looks like the snow is about to stop!", "tr": "Millet! Kar durmak \u00fczere galiba!"}, {"bbox": ["252", "2293", "359", "2354"], "fr": "JE VAIS ENFIN POUVOIR RETOURNER AU YUNNAN.", "id": "Akhirnya bisa kembali ke Yunnan.", "pt": "FINALMENTE POSSO VOLTAR PARA YUNNAN.", "text": "Finally, I can go back to Yunnan.", "tr": "Sonunda Yunnan\u0027a d\u00f6nebilece\u011fim."}, {"bbox": ["375", "259", "517", "426"], "fr": "LE TEMPS MAUSSADE REND IRRITABLE ?", "id": "Cuaca mendung bikin kesal?", "pt": "TEMPO NUBLADO DEIXA AS PESSOAS IRRITADAS?", "text": "Does cloudy weather make people irritable?", "tr": "Kapal\u0131 hava insan\u0131 sinirli mi yapar?"}, {"bbox": ["696", "917", "836", "1020"], "fr": "LE CIEL S\u0027\u00c9CLAIRCIT ! LA NEIGE VA S\u0027ARR\u00caTER !", "id": "Langitnya cerah! Saljunya mau berhenti!", "pt": "O C\u00c9U ABRIU! A NEVE VAI PARAR!", "text": "The sky is clear! The snow is going to stop!", "tr": "Hava a\u00e7t\u0131! Kar duracak!"}, {"bbox": ["522", "631", "651", "726"], "fr": "\u00c7A VA S\u0027ARR\u00caTER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Apa mau berhenti?", "pt": "SER\u00c1 QUE VAI PARAR?", "text": "Is it going to stop?", "tr": "Duracak m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["556", "2214", "683", "2310"], "fr": "JE VAIS POUVOIR MONTER JOUER SUR LA MONTAGNE PAR LES ESCALIERS !", "id": "Aku bisa naik tangga ke gunung untuk bermain!", "pt": "POSSO SUBIR AS ESCADAS E BRINCAR NA MONTANHA!", "text": "I can go play in the mountains on the stairs!", "tr": "Merdivenlerden t\u0131rman\u0131p da\u011fda oynayabilirim art\u0131k!"}, {"bbox": ["717", "71", "804", "150"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 900}, {"height": 51, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/95/3.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua