This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "837", "1724"], "fr": "RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eENCRAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 5200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "4189", "1043", "4735"], "fr": "LA FERME ! C\u0027EST TOI ET TA M\u00c8RE QUI AVEZ TORT ! \u00c0 L\u0027ORIGINE, JE FAISAIS TOUT \u00c7A POUR VOTRE BIEN, MAIS VOUS, MES \u00caTRES LES PLUS CHERS, NON SEULEMENT VOUS NE ME SOUTENEZ PAS, MAIS VOUS TENTEZ DE VOUS OPPOSER \u00c0 MOI !", "id": "DIAM! YANG SALAH ITU KAU DAN IBUMU! AWALNYA AKU MELAKUKAN INI SEMUA DEMI KEBAIKAN KALIAN, TAPI KALIAN SEBAGAI ORANG YANG PALING KUCINTAI, BUKANNYA MENDUKUNGKU, MALAH BERNIAT MEMUSUHIKU!", "pt": "CALA A BOCA! QUEM EST\u00c1 ERRADA \u00c9 VOC\u00ca E SUA M\u00c3E! ORIGINALMENTE, EU FIZ TUDO PELO BEM DE VOC\u00caS, MAS VOC\u00caS, AS PESSOAS QUE EU MAIS AMAVA, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O ME APOIARAM, COMO AINDA TENTARAM SE VIRAR CONTRA MIM!", "text": "Shut up! The one at fault is you and your mother! I was doing it all for you, but you, the ones I love most, not only don\u0027t support me but even try to oppose me!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! SU\u00c7LU OLAN SENS\u0130N VE ANNEN! BA\u015eLANGI\u00c7TA BUNU S\u0130Z\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N YAPIYORDUM AMA EN SEVD\u0130\u011e\u0130M \u0130NSANLAR OLARAK S\u0130Z, BEN\u0130 DESTEKLEMED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 B\u0130R DE BANA D\u00dc\u015eMAN OLMAYA C\u00dcRET ETT\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["269", "643", "654", "1060"], "fr": "NON ! P\u00c8RE, ARR\u00caTEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT ! LE FORT PH\u00c9NIX EST NOTRE FOYER, IL DEVRAIT \u00caTRE L\u0027ENDROIT LE PLUS CHALEUREUX, MAIS REGARDEZ MAINTENANT...", "id": "TIDAK! AYAH, TOLONG HENTIKAN! KASTEL FENGQI ADALAH RUMAH KITA, SEHARUSNYA MENJADI TEMPAT PALING HANGAT, TAPI LIHAT SEKARANG.....", "pt": "N\u00c3O! PAI, POR FAVOR, PARE! O CASTELO FENGQI \u00c9 NOSSO LAR, DEVERIA SER O LUGAR MAIS ACOLHEDOR, MAS OLHE AGORA...", "text": "No! Father, please stop! Fengqi Fort is our home, it should be the warmest place, but look at it now...", "tr": "HAYIR! BABACI\u011eIM, L\u00dcTFEN DUR! R\u00dcZGARKANAT KALES\u0130 B\u0130Z\u0130M EV\u0130M\u0130Z, EN SICAK YER OLMALIYDI AMA \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HAL\u0130NE BAK..."}, {"bbox": ["529", "2915", "915", "3342"], "fr": "TON APPARENCE ET L\u0027\u00c9TAT DU FORT PH\u00c9NIX ! EST-CE VRAIMENT CE QUE TU VEUX ? S\u0027IL TE PLA\u00ceT, NE PERSISTE PAS DANS L\u0027ERREUR !", "id": "PENAMPILANMU SENDIRI DAN KONDISI KASTEL FENGQI! APAKAH INI BENAR-BENAR YANG KAU INGINKAN? TOLONG JANGAN TERUS MELAKUKAN KESALAHAN!", "pt": "A SUA APAR\u00caNCIA E A SITUA\u00c7\u00c3O DO CASTELO FENGQI! \u00c9 ISSO MESMO QUE VOC\u00ca QUERIA? POR FAVOR, N\u00c3O CONTINUE ERRANDO CADA VEZ MAIS!", "text": "Your own appearance and the state of Fengqi Fort! Is this really what you wanted? Please don\u0027t keep making mistakes!", "tr": "KEND\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dcNE VE R\u00dcZGARKANAT KALES\u0130\u0027N\u0130N DURUMUNA BAK! GER\u00c7EKTEN \u0130STED\u0130\u011e\u0130N BU MU? L\u00dcTFEN BU YANLI\u015eI TEKRARLAMA!"}, {"bbox": ["329", "0", "858", "265"], "fr": "POST-PRODUCTION : TOMATO\u003cbr\u003eMANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Pasca-produksi: Tomat\nTerima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: FAN QIEZI\nMANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "Post-production: Tomato original comic thanks for support", "tr": "Son D\u00fczenleme: Tomato\nOrijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}, {"bbox": ["329", "0", "857", "264"], "fr": "POST-PRODUCTION : TOMATO\u003cbr\u003eMANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Pasca-produksi: Tomat\nTerima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: FAN QIEZI\nMANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "...", "tr": "Son D\u00fczenleme: Tomato\nOrijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 5200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "3696", "1165", "4121"], "fr": "\u00ab JE FAIS \u00c7A POUR TON BIEN, DONC JE PEUX IGNORER CE QUE TU PENSES ET T\u0027IMPOSER N\u0027IMPORTE QUOI ? \u00bb CE GENRE DE PERSONNE EST LE PLUS D\u00c9GO\u00dbTANT !", "id": "\u201cAKU MELAKUKAN INI DEMI KEBAIKANMU, JADI AKU BISA MENGABAIKAN PIKIRANMU DAN MENUNTUT APA PUN DARIMU? ORANG SEPERTIMU, PALING MENJIJIKKAN!", "pt": "\u201cEU ESTAVA FAZENDO ISSO PARA O SEU BEM, ENT\u00c3O POSSO IGNORAR SUAS OPINI\u00d5ES E FAZER QUALQUER EXIG\u00caNCIA A VOC\u00ca?\u201d VOC\u00ca \u00c9 O TIPO DE PESSOA MAIS NOJENTA!", "text": "I am doing this for you, so I can override your thoughts and make any requests of you? People like you are the most disgusting!", "tr": "\u201cSenin iyili\u011fin i\u00e7in yap\u0131yorum, o y\u00fczden senin d\u00fc\u015f\u00fcncelerini hi\u00e7e say\u0131p senden her \u015feyi isteyebilir miyim? Senin gibiler en i\u011fren\u00e7 olanlar\u0131!"}, {"bbox": ["132", "4997", "466", "5198"], "fr": "UN HUMAIN ORDINAIRE NE PEUT ABSOLUMENT PAS SUPPORTER LA FLAMME DU DRAGON, JE DOIS...", "id": "ORANG BIASA PASTI TIDAK AKAN TAHAN DENGAN API NAGA, AKU HARUS...", "pt": "PESSOAS NORMAIS COM CERTEZA N\u00c3O AGUENTARIAM AS CHAMAS DO DRAG\u00c3O, EU PRECISO...", "text": "Ordinary people absolutely can\u0027t withstand dragon flames, I must", "tr": "S\u0131radan insanlar ejderha ate\u015fine kesinlikle dayanamaz, benim..."}, {"bbox": ["170", "1219", "515", "1576"], "fr": "VOUS M\u00c9RITEZ TOUS DE MOURIR ! R\u00c9DUISEZ-VOUS EN CENDRES !", "id": "KALIAN SEMUA PANTAS MATI! JADILAH ABU!", "pt": "TODOS VOC\u00caS MERECEM MORRER! VIREM CINZAS!", "text": "You should all die and turn into ashes!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130Z \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ED\u0130YORSUNUZ, K\u00dcL OLUN!"}], "width": 1200}, {"height": 5200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1757", "516", "2225"], "fr": "DE PLUS, MON KARMA N\u00c9GATIF ACTUEL D\u00c9BORDE LITT\u00c9RALEMENT. CETTE FOIS, MON KARMA N\u00c9GATIF EST \u00c0 TA DISPOSITION, MANIE TON \u00c9P\u00c9E COMME BON TE SEMBLE !", "id": "SELAIN ITU, [KARMA] NEGATIFKU SEKARANG SANGAT BANYAK. KALI INI [KARMA] NEGATIFKU BISA KAU GUNAKAN SESUKAMU, AYUNKAN PEDANGMU DENGAN BEBAS!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, MEU \u3010KARMA\u3011 NEGATIVO ATUAL EST\u00c1 TRANSBORDANDO. DESTA VEZ, MEU \u3010KARMA\u3011 NEGATIVO EST\u00c1 \u00c0 SUA DISPOSI\u00c7\u00c3O, USE A ESPADA COMO QUISER!", "text": "Besides, I am now rich with negative karma. This time, you can use my negative karma as you please!", "tr": "Ayr\u0131ca, \u015fu anki negatif karma puan\u0131m a\u011fz\u0131na kadar dolu. Bu seferlik negatif karmam\u0131 istedi\u011fin gibi kullan, k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00f6zg\u00fcrce savur!"}, {"bbox": ["359", "4478", "732", "4916"], "fr": "UN DRAGON ? JE N\u0027EN AI JAMAIS COMBATTU AUPARAVANT, CELA ME REND QUELQUE PEU IMPATIENT ~", "id": "NAGA? AKU BELUM PERNAH MENEBASNYA, INI BENAR-BENAR MEMBUATKU SEDIKIT BERSEMANGAT~", "pt": "UM DRAG\u00c3O, \u00c9? EU AINDA N\u00c3O CORTEI NENHUM, ISSO REALMENTE ME DEIXA UM POUCO ANSIOSO~", "text": "A dragon? I haven\u0027t cut one before, it really makes me a little excited~", "tr": "Ejderha m\u0131? Hen\u00fcz hi\u00e7 kesmemi\u015ftim, bu beni biraz heyecanland\u0131rd\u0131 do\u011frusu~"}, {"bbox": ["128", "0", "470", "233"], "fr": "ABSORBER CETTE PREMI\u00c8RE VAGUE DE D\u00c9G\u00c2TS POUR TOUT LE MONDE !", "id": "AKU AKAN MENAHAN GELOMBANG SERANGAN PERTAMA INI UNTUK SEMUANYA!", "pt": "VOU DEFENDER TODOS DESTA PRIMEIRA ONDA DE DANO!", "text": "Withstand this first wave of damage for everyone!", "tr": "Herkes i\u00e7in bu ilk sald\u0131r\u0131 dalgas\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["773", "439", "1049", "788"], "fr": "[SENTIER FUN\u00c8BRE], C\u0027EST \u00c0 TOI DE JOUER MAINTENANT !", "id": "[ZANG TU] GILIRANMU BERAKSI!", "pt": "\u3010ZANG TU\u3011, SUA VEZ DE ENTRAR E TRABALHAR!", "text": "\u3010Funeral Path\u3011It\u0027s your turn to work!", "tr": "\u3010CENAZE YOLU\u3011 SIRA SENDE, \u0130\u015eE KOYUL!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "579", "1044", "823"], "fr": "[SFX] \u00c0 MORT \u2014 !!", "id": "[SFX] BUNUH\u2014!!", "pt": "MATAAAR\u2014!!", "text": "Kill\u2014!!", "tr": "[SFX] \u00d6LD\u00dcR\u2014!!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "1033", "1073", "1398"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? ET [SENTIER FUN\u00c8BRE] ? COMMENT \u00c7A SE FAIT QUE CE SOIT D\u00c9J\u00c0 MON TOUR SI VITE ?", "id": "ADA APA? DI MANA [ZANG TU]? KENAPA BEGITU CEPAT GILIRANKU LAGI?", "pt": "O QUE ACONTECEU? E O \u3010ZANG TU\u3011? POR QUE J\u00c1 \u00c9 MINHA VEZ DE ENTRAR T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "What\u0027s going on? Where\u0027s \u3010Funeral Path\u3011? Why did I change so quickly?", "tr": "Ne oldu? \u3010CENAZE YOLU\u3011 nerede? Neden bu kadar \u00e7abuk s\u0131ra bana geldi?"}, {"bbox": ["212", "2057", "930", "2408"], "fr": "H\u00d4TE, AS-TU D\u00c9J\u00c0 ENTENDU DIRE QUE \u00ab TOUTE CHOSE A SON N\u00c9M\u00c9SIS \u00bb ? LA FLAMME DU DRAGON EST UNE CHOSE DU ROYAUME DES MORTS \u2013 L\u0027ANATH\u00c8ME DES \u00ab ESPRITS H\u00c9RO\u00cfQUES \u00bb ! HUM, AUTREMENT DIT, [SENTIER FUN\u00c8BRE] A \u00c9T\u00c9 INSTANTAN\u00c9MENT \u00c9LIMIN\u00c9 PAR LA FLAMME DU DRAGON ET D\u00c9CONNECT\u00c9...", "id": "HOST, PERNAHKAH KAU DENGAR PEPATAH \u0027SETIAP BENDA ADA PENAKLUKNYA\u0027? API NAGA ADALAH MUSUH BEBUYUTAN MAKHLUK ALAM BAKA\u2014PARA \u0027ROH PAHLAWAN\u0027! HMM, ARTINYA [ZANG TU] SUDAH LANGSUNG DIKALAHKAN OLEH API NAGA DAN KELUAR DARI PERMAINAN...", "pt": "HOSPEDEIRO, VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU FALAR EM \u201cPARA TODO PODER, EXISTE UMA FRAQUEZA\u201d? AS CHAMAS DO DRAG\u00c3O S\u00c3O O N\u00caMESIS DAS COISAS DO REINO DOS MORTOS \u2013 OS \u201cESP\u00cdRITOS HEROICOS\u201d! HUM, OU SEJA, \u3010ZANG TU\u3011 J\u00c1 FOI DERROTADO INSTANTANEAMENTE PELAS CHAMAS DO DRAG\u00c3O E DESCONECTADO...", "text": "Has the host ever heard of \u0027one thing conquers another\u0027? Dragon flame is a thing of the dead world\u2014the nemesis of \u0027Heroic Spirits\u0027! Well, that means \u3010Funeral Path\u3011 was killed by dragon flame in seconds ::", "tr": "Sahip, \u201cher yoku\u015fun bir ini\u015fi vard\u0131r\u201d diye duymu\u015f muydun? Ejderha ate\u015fi, \u00f6l\u00fcler diyar\u0131n\u0131n varl\u0131klar\u0131 olan \u201cKahraman Ruhlar\u201d\u0131n ba\u015f d\u00fc\u015fman\u0131d\u0131r! Yani, \u3010CENAZE YOLU\u3011 ejderha ate\u015fi taraf\u0131ndan an\u0131nda yok edildi ve oyundan \u00e7\u0131kt\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "2315", "865", "2694"], "fr": " G\u00c9NIAL ! ALORS, LA PROCHAINE \u00c9TAPE, C\u0027EST DE TUER LE DRAGON ? [ROI DE SANG], QUE LE SPECTACLE COMMENCE !", "id": "HEBAT! JADI SELANJUTNYA KITA AKAN MEMBANTAI NAGA? [RAJA DARAH] SILAKAN MULAI PERTUNJUKANMU!", "pt": "QUE MASSA! ENT\u00c3O AGORA VAMOS CA\u00c7AR O DRAG\u00c3O? \u3010REI DE SANGUE\u3011, POR FAVOR, COMECE SEU SHOW!", "text": "Awesome! Then next is to slay the dragon? \u3010King of Blood\u3011 please start your performance!", "tr": "HAR\u0130KA! O zaman s\u0131rada ejderhay\u0131 katletmek mi var? \u3010KAN KRALI\u3011 L\u00fctfen g\u00f6sterine ba\u015fla!"}, {"bbox": ["578", "4065", "921", "4440"], "fr": "[SENTIER FUN\u00c8BRE] A FAIT TOUT UN CIN\u00c9MA, POUR SE FAIRE \u00c9LIMINER EN UN INSTANT ? C\u0027EST UNE BLAGUE !", "id": "[ZANG TU] TADI PAMER BEGITU HEBAT, TERNYATA LANGSUNG KALAH DALAM SEKEJAP? BERCANDA YA!", "pt": "O \u3010ZANG TU\u3011 FEZ TANTA CENA E FOI DERROTADO NA HORA? T\u00c1 DE SACANAGEM!", "text": "\u3010Funeral Path\u3011 put on such a big show, but was instantly killed? Are you kidding me!", "tr": "\u3010CENAZE YOLU\u3011 O kadar hava att\u0131, sonu\u00e7ta an\u0131nda m\u0131 geberdi? Dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun!"}, {"bbox": ["652", "628", "1044", "1042"], "fr": "\u00ab UN DRAGON ? JE N\u0027EN AI JAMAIS COMBATTU AUPARAVANT, CELA ME REND QUELQUE PEU IMPATIENT ~ \u00bb QUELLE D\u00c9CLARATION PLEINE D\u0027UNE AURA DE CONQU\u00c9RANT ! TROP COOL !", "id": "\u0027NAGA? AKU BELUM PERNAH MENEBASNYA, INI BENAR-BENAR MEMBUATKU SEDIKIT BERSEMANGAT~\u0027 UCAPAN YANG PENUH AURA DOMINAN! KEREN SEKALI!", "pt": "\u201cUM DRAG\u00c3O, \u00c9? EU AINDA N\u00c3O CORTEI NENHUM, ISSO REALMENTE ME DEIXA UM POUCO ANSIOSO~\u201d ESSA FALA CHEIA DE PODER E AUTORIDADE! QUE LEGAL!", "text": "\"A dragon? I haven\u0027t cut one before, it really makes me a little excited~\" This statement is full of kingly aura! So cool!", "tr": "\u201cEjderha m\u0131? Hen\u00fcz hi\u00e7 kesmemi\u015ftim, bu beni biraz heyecanland\u0131rd\u0131 do\u011frusu~\u201d Bu s\u00f6zler ne kadar da ha\u015fmetli! \u00c7ok haval\u0131!"}, {"bbox": ["120", "469", "450", "810"], "fr": "DIGNE DU [ROI DE SANG] ! BLOQUER LA FLAMME DU DRAGON SI FACILEMENT ~ CETTE MANCHE EST GAGN\u00c9E !", "id": "BENAR-BENAR [RAJA DARAH]! MENAHAN API NAGA DENGAN MUDAH~ KALI INI PASTI MENANG!", "pt": "COMO ESPERADO DO \u3010REI DE SANGUE\u3011! DEFENDER AS CHAMAS DO DRAG\u00c3O FOI F\u00c1CIL~ ESTA EST\u00c1 GARANTIDA!", "text": "As expected of \u3010King of Blood\u3011! Blocking dragon flames is easy~ This one is steady!", "tr": "\u3010KAN KRALI\u3011\u0027ndan da bu beklenirdi! Ejderha ate\u015fini kolayca engelledi~ Bu i\u015f tamam!"}], "width": 1200}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "5691", "1043", "6060"], "fr": "H\u00c9, POURQUOI TU VOLES SI HAUT ? DESCENDS TE BATTRE ! TU N\u0027AURAIS PAS PEUR, PAR HASARD ?", "id": "HEI, KENAPA KAU TERBANG SETINGGI ITU? TURUN DAN BERTARUNG! JANGAN-JANGAN KAU TAKUT?", "pt": "EI, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VOANDO T\u00c3O ALTO? DES\u00c7A E LUTE! N\u00c3O ME DIGA QUE EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "Hey, what are you doing flying so high? Come down and fight! You\u0027re not afraid, are you?", "tr": "Hey, o kadar y\u00fckse\u011fe neden u\u00e7uyorsun? A\u015fa\u011f\u0131 in de d\u00f6v\u00fc\u015felim! Yoksa korktun mu?"}, {"bbox": ["122", "6221", "529", "6524"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE DESCENDRE ? SI TU EN AS LE COURAGE, MONTE TE BATTRE ! TU NE SAURAIS PAS VOLER, PAR HASARD ?", "id": "KENAPA AKU HARUS TURUN? KALAU KAU PUNYA KEMAMPUAN, NAIKLAH KE SINI DAN BERTARUNG! JANGAN-JANGAN KAU TIDAK BISA TERBANG?", "pt": "POR QUE EU DEVERIA DESCER? SE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOM, SUBA E LUTE! N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE VOAR?", "text": "Why should I come down? If you have the ability, come up and fight! You can\u0027t fly, can you?", "tr": "Neden ben a\u015fa\u011f\u0131 ineyim ki? Cesaretin varsa sen yukar\u0131 gel de d\u00f6v\u00fc\u015felim! Yoksa u\u00e7am\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["611", "1056", "971", "1509"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CE GAMIN ESSAIE DE FAIRE AU JUSTE ? JE NE COMPRENDS ABSOLUMENT RIEN \u00c0 SES PAROLES ET \u00c0 SES ACTIONS ! PAR PR\u00c9CAUTION, MIEUX VAUT D\u0027ABORD PRENDRE MES DISTANCES !", "id": "APA SEBENARNYA YANG INGIN DILAKUKAN BOCAH INI? AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMAHAMI PERKATAAN DAN TINDAKANNYA! UNTUK AMANNYA, LEBIH BAIK JAGA JARAK DULU!", "pt": "O QUE ESSE MOLEQUE EST\u00c1 TENTANDO FAZER? N\u00c3O CONSIGO ENTENDER NADA DO QUE ELE DIZ OU FAZ! PARA GARANTIR, \u00c9 MELHOR MANTER DIST\u00c2NCIA PRIMEIRO!", "text": "What does this kid want to do? I can\u0027t see through his words and actions at all! For safety\u0027s sake, I should pull away first!", "tr": "Bu velet ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor? Ne dedi\u011fini ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir t\u00fcrl\u00fc anlayam\u0131yorum! Tedbirli olmak i\u00e7in \u00f6nce aray\u0131 a\u00e7ay\u0131m!"}, {"bbox": ["685", "0", "1062", "457"], "fr": "CE GAMIN A VRAIMENT R\u00c9USSI \u00c0 BLOQUER MA FLAMME DE DRAGON ! ET PUIS, C\u0027\u00c9TAIT QUOI CETTE FORME QU\u0027IL A PRISE UN INSTANT ?", "id": "BOCAH INI TERNYATA BENAR-BENAR MENAHAN API NAGAKU! DAN LAGI, WUJUD APA YANG MUNCUL SESAAT TADI?", "pt": "ESSE MOLEQUE REALMENTE CONSEGUIU DEFENDER MINHAS CHAMAS DE DRAG\u00c3O! E MAIS, O QUE FOI AQUELA FORMA QUE ELE MOSTROU S\u00d3 POR UM INSTANTE?", "text": "This kid actually blocked my dragon flames! Also, what was that form that only appeared for a moment just now?", "tr": "Bu velet ger\u00e7ekten de ejderha ate\u015fimi engelledi! Ayr\u0131ca, az \u00f6nce bir anl\u0131\u011f\u0131na beliren o \u015fekli de neydi \u00f6yle?"}, {"bbox": ["604", "3590", "1014", "4084"], "fr": "LE DEBUFF APR\u00c8S UTILISATION DE L\u0027[\u0152IL D\u00c9MONIAQUE] EST TROP INCONTR\u00d4LABLE, JE NE VOULAIS PAS UTILISER CETTE FORME \u00c0 L\u0027ORIGINE ! MAIS [SENTIER FUN\u00c8BRE] S\u0027EST FAIT \u00c9LIMINER, MAINTENANT JE NE PEUX QU\u0027UTILISER L\u0027[\u0152IL D\u00c9MONIAQUE] POUR EN FINIR VITE !", "id": "DEBUFF SETELAH MENGGUNAKAN [MATA IBLIS] TERLALU TIDAK TERKENDALI, TADINYA AKU TIDAK MAU MENGGUNAKAN AKUN INI! SAYANGNYA [ZANG TU] DIKALAHKAN, SEKARANG AKU HANYA BISA MENGGUNAKAN AKUN [MATA IBLIS] UNTUK MENYELESAIKANNYA DENGAN CEPAT!", "pt": "O DEBUFF DEPOIS DE USAR O \u3010OLHO DEMON\u00cdACO\u3011 \u00c9 MUITO INCONTROL\u00c1VEL, EU N\u00c3O QUERIA USAR ESTA FORMA! MAS O \u3010ZANG TU\u3011 FOI DERROTADO, AGORA S\u00d3 POSSO USAR A FORMA DO \u3010OLHO DEMON\u00cdACO\u3011 PARA TERMINAR ISSO R\u00c1PIDO!", "text": "The Debuff after using \u3010Magic Eyes\u3011 is too uncontrollable, I didn\u0027t want to use this account! But \u3010Funeral Path\u3011 was killed in seconds, so now I can only use the \u3010Magic Eyes\u3011 account to quickly end the battle!", "tr": "\u3010\u015eEYTAN G\u00d6Z\u00dc\u3011 kulland\u0131ktan sonraki olumsuz etkiler \u00e7ok kontrols\u00fcz, asl\u0131nda bu karakteri kullanmak istemiyordum! Ama \u3010CENAZE YOLU\u3011 an\u0131nda yok edildi\u011fi i\u00e7in \u015fimdi \u3010\u015eEYTAN G\u00d6Z\u00dc\u3011 karakteriyle h\u0131zl\u0131ca i\u015fi bitirmem gerek!"}, {"bbox": ["43", "1660", "226", "2118"], "fr": "[V\u00c9N\u00c9RABLE AUX MILLE YEUX...", "id": "[PENGUASA KEKUATAN SERIBU MATA]", "pt": "\u3010O SOBERANO DOS MIL OLHOS", "text": "\u3010Thousand-Eyed Power Venerable", "tr": "\u3010B\u0130N G\u00d6ZL\u00dc H\u00dcK\u00dcMDAR\u3011"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/9.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "637", "860", "855"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/11.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "114", "1074", "529"], "fr": "OH ? AUCUNE R\u00c9ACTION ? ON DIRAIT QUE J\u0027AI VIS\u00c9 JUSTE ! ALORS, RESSENS \u00c0 NOUVEAU LA FOURNAISE DE LA FLAMME DU DRAGON, JE VEUX VOIR COMBIEN DE FOIS TU PEUX TENIR !", "id": "OH? TIDAK ADA REAKSI? SEPERTINYA TEBAKANKU BENAR! KALAU BEGITU RASAKAN LAGI PANASNYA API NAGA, AKU INGIN LIHAT BERAPA KALI KAU BISA MENAHANNYA!", "pt": "OH? SEM REA\u00c7\u00c3O? PARECE QUE EU ACERTEI EM CHEIO! ENT\u00c3O EXPERIMENTE O CALOR DAS CHAMAS DO DRAG\u00c3O NOVAMENTE, QUERO VER QUANTAS VEZES VOC\u00ca AGUENTA!", "text": "Oh? No reaction? Looks like I guessed right! Then you can experience the scorching of dragon flames again, I want to see how many times you can resist!", "tr": "Oh? Tepki yok mu? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re do\u011fru tahmin etmi\u015fim! O zaman ejderha ate\u015finin kavuruculu\u011funu bir kez daha tat, bakal\u0131m ka\u00e7 kere dayanabileceksin!"}, {"bbox": ["211", "2425", "699", "2701"], "fr": "H\u00d4TE, SOIS EXTR\u00caMEMENT PRUDENT ! SI TU ES \u00c0 NOUVEAU TOUCH\u00c9 PAR LA FLAMME DU DRAGON, LA FORME DE L\u0027[\u0152IL D\u00c9MONIAQUE] SERA AUSSI \u00c9LIMIN\u00c9E INSTANTAN\u00c9MENT ~", "id": "HOST, HARAP BERHATI-HATI! JIKA TERKENA API NAGA LAGI, AKUN [MATA IBLIS] JUGA AKAN LANGSUNG KALAH~", "pt": "HOSPEDEIRO, POR FAVOR, TENHA MUITO CUIDADO! SE A FORMA DO \u3010OLHO DEMON\u00cdACO\u3011 FOR ATINGIDA PELAS CHAMAS DO DRAG\u00c3O NOVAMENTE, ELA TAMB\u00c9M SER\u00c1 DERROTADA INSTANTANEAMENTE~", "text": "Host, please be careful! If you are hit by dragon flames again, the \u3010Magic Eyes\u3011 account will also be killed in seconds~", "tr": "Sahip, l\u00fctfen \u00e7ok dikkatli ol! E\u011fer \u3010\u015eEYTAN G\u00d6Z\u00dc\u3011 karakteri tekrar ejderha ate\u015fiyle vurulursa, o da an\u0131nda yok olacak~"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/12.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "2756", "639", "3234"], "fr": "TU ES LE SEIGNEUR DU FORT, TU AS AUSSI \u00c9T\u00c9 UN H\u00c9ROS POURFENDUR DE DRAGONS ! POURQUOI ES-TU DEVENU UN DRAGON MAL\u00c9FIQUE MAINTENANT, UTILISANT CE POUVOIR SOMBRE POUR BLESSER TOUT LE MONDE ! AS-TU OUBLI\u00c9 TON HONNEUR ?", "id": "KAU ADALAH PENGUASA KASTEL, DAN PERNAH MENJADI PAHLAWAN PEMBANTAI NAGA! KENAPA SEKARANG KAU MALAH BERUBAH MENJADI NAGA JAHAT DAN MENGGUNAKAN KEKUATAN GELAP INI UNTUK MENYAKITI SEMUA ORANG! APA KAU SUDAH MELUPAKAN KEHORMATANMU?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O SENHOR DO CASTELO, E J\u00c1 FOI UM HER\u00d3I CA\u00c7ADOR DE DRAG\u00d5ES! POR QUE AGORA SE TORNOU UM DRAG\u00c3O MALIGNO E USA ESSE PODER DAS TREVAS PARA MACHUCAR A TODOS? VOC\u00ca ESQUECEU SUA HONRA?", "text": "You are the fort lord, and you were once a dragon-slaying hero! Why have you now turned into an evil dragon and used this dark power to hurt everyone! Have you forgotten your glory?", "tr": "Sen kale lordusun, bir zamanlar ejderha avlayan bir kahramand\u0131n! Neden \u015fimdi bir canavar ejderhaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcn ve bu karanl\u0131k g\u00fc\u00e7le herkese zarar veriyorsun! \u015eerefini unuttun mu?"}, {"bbox": ["591", "189", "976", "576"], "fr": "P\u00c8RE, JE VOUS EN SUPPLIE, ARR\u00caTEZ ! VOUS M\u0027AVEZ TOUJOURS ENSEIGN\u00c9 QUE POUR LES GENS DE NOTRE FORT PH\u00c9NIX, L\u0027HONNEUR EST AU-DESSUS DE TOUT !", "id": "AYAH, AKU MOHON, TOLONG HENTIKAN! SEJAK KECIL KAU MENGAJARIKU, BAGI ORANG KASTEL FENGQI, KEHORMATAN DI ATAS SEGALANYA!", "pt": "PAI, EU TE IMPLORO, POR FAVOR, PARE! VOC\u00ca ME ENSINOU DESDE PEQUENA QUE, PARA N\u00d3S DO CASTELO FENGQI, A HONRA EST\u00c1 ACIMA DE TUDO!", "text": "Father, I beg you, please stop! You have taught me since I was little that the honor of the people of our Fengqi Fort is greater than everything!", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m, yalvar\u0131r\u0131m, l\u00fctfen dur! K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri bana R\u00fczgarkanat Kalesi halk\u0131 i\u00e7in \u015ferefin her \u015feyden \u00fcst\u00fcn oldu\u011funu \u00f6\u011frettin!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/13.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "146", "603", "621"], "fr": "POURQUOI ? C\u0027EST POUR SAUVER TOUT LE MONDE QUE J\u0027AI SUBI CETTE MAL\u00c9DICTION ! MON C\u0152UR NE PEUT PLUS RESSENTIR L\u0027HONNEUR DE LA LUMI\u00c8RE, NI ACCEPTER LES B\u00c9N\u00c9DICTIONS DU SACR\u00c9 !", "id": "KENAPA? AKU MENDERITA KUTUKAN INI DEMI MENYELAMATKAN SEMUA ORANG! HATIKU SUDAH LAMA TIDAK BISA MERASAKAN KEHORMATAN DARI CAHAYA, TIDAK BISA MENERIMA BERKAH SUCI!", "pt": "POR QU\u00ca? EU SOFRI ESSA MALDI\u00c7\u00c3O JUSTAMENTE PARA SALVAR A TODOS! MEU CORA\u00c7\u00c3O H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O CONSEGUE MAIS SENTIR A HONRA DA LUZ, NEM ACEITAR AS B\u00caN\u00c7\u00c3OS DO SAGRADO!", "text": "Why? I suffered this curse to save everyone! My heart can no longer feel the glory from the light, nor accept the blessings from the sacred!", "tr": "Neden? Ben herkesi kurtarmak i\u00e7in bu lanete katland\u0131m! Kalbim art\u0131k ayd\u0131nl\u0131\u011f\u0131n \u015ferefini hissedemiyor, kutsal dilekleri kabul edemiyor!"}, {"bbox": ["645", "2225", "1086", "2702"], "fr": "MAIS... J\u0027AI CLAIREMENT RESSENTI... LA MAL\u00c9DICTION DES T\u00c9N\u00c8BRES ! POUR VOUS, JE SOUFFRE TANT, ET POURTANT VOUS REFUSEZ DE SOUTENIR MES ACTIONS !", "id": "TAPI... AKU DENGAN JELAS MERASAKAN... KUTUKAN DARI KEGELAPAN! DEMI KALIAN, AKU BEGITU MENDERITA, TAPI KALIAN MALAH TIDAK MENDUKUNG TINDAKANKU!", "pt": "MAS... EU SENTI CLARAMENTE... A MALDI\u00c7\u00c3O DAS TREVAS! POR VOC\u00caS, EU SOFRI TANTO, MAS VOC\u00caS INSISTEM EM N\u00c3O APOIAR MINHAS A\u00c7\u00d5ES!", "text": "But... I clearly felt the curse from the darkness! I\u0027m in so much pain for you, yet you refuse to support my actions!", "tr": "Ama... Karanl\u0131ktan gelen laneti a\u00e7\u0131k\u00e7a hissettim! Sizin i\u00e7in bu kadar ac\u0131 \u00e7ekiyorum, ama sizler inad\u0131na y\u00f6ntemlerimi desteklemiyorsunuz!"}], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/14.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "3439", "611", "3868"], "fr": "ALORS, TU ES EXACTEMENT COMME TA GARCE DE M\u00c8RE ! TU VEUX QUE JE MEURE, N\u0027EST-CE PAS ! MAIS JE VAIS TE D\u00c9CEVOIR, CEUX QUI MOURRONT, CE SERA VOUS !", "id": "JADI, KAU MEMANG SAMA SEPERTI IBUMU YANG JALANG ITU! KAU INGIN AKU MATI, KAN! TAPI AKU AKAN MENGECEWAKANMU, YANG AKAN MATI HANYALAH KALIAN!", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca \u00c9 IGUAL \u00c0QUELA SUA M\u00c3E VADIA! QUER QUE EU MORRA, N\u00c3O \u00c9? MAS VOU TE DECEPCIONAR, QUEM VAI MORRER S\u00c3O VOC\u00caS!", "text": "So, you\u0027re just like your bitch mother! Hoping I die, right? But you\u0027ll be disappointed, only you will die!", "tr": "Demek sen de o s\u00fcrt\u00fck annen gibisin! \u00d6lmemi istiyorsun, de\u011fil mi! Ama seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frataca\u011f\u0131m, \u00f6lecek olan sizlersiniz!"}, {"bbox": ["178", "424", "603", "873"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS, JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS COMPRENDRE POURQUOI VOUS \u00caTES DEVENU COMME \u00c7A, P\u00c8RE ! DANS CETTE SITUATION, Y A-T-IL VRAIMENT QUELQU\u0027UN QUI PUISSE \u00caTRE HEUREUX ?", "id": "AKU TIDAK MENGERTI, SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI, KENAPA AYAH BISA BERUBAH MENJADI SEPERTI INI! DENGAN KEADAAN SEKARANG, APAKAH BENAR-BENAR ADA YANG BAHAGIA?", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO, EU REALMENTE N\u00c3O CONSIGO ENTENDER POR QUE O SENHOR SE TORNOU ASSIM! DESTE JEITO, ALGU\u00c9M REALMENTE SER\u00c1 FELIZ?", "text": "I don\u0027t understand, I can\u0027t understand at all, why did you become like this, Father?! Can anyone truly be happy in this state?", "tr": "Anlam\u0131yorum, ger\u00e7ekten anlayam\u0131yorum, babac\u0131\u011f\u0131m neden bu hale geldin! \u015eu anki durumda ger\u00e7ekten mutlu olan biri var m\u0131?"}, {"bbox": ["752", "2878", "1070", "3239"], "fr": "EN VIVANT DE CETTE FA\u00c7ON, QUELLE DIFF\u00c9RENCE Y A-T-IL ENTRE VOUS ET LES D\u00c9MONS ?!", "id": "KALIAN HIDUP DENGAN CARA SEPERTI INI, APA BEDANYA DENGAN IBLIS?!", "pt": "VIVENDO DESTA FORMA, QUAL A DIFEREN\u00c7A ENTRE VOC\u00caS E OS DEM\u00d4NIOS?!", "text": "Living like this, what\u0027s the difference between you and demons?!", "tr": "Bu \u015fekilde ya\u015faman\u0131z\u0131n \u015feytanlardan ne fark\u0131 var?!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/16.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "3086", "1053", "3473"], "fr": "PR\u00c9SIDENTE !", "id": "KETUA DEWAN!", "pt": "DIRETORA!", "text": "Chairwoman!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/18.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "209", "1036", "630"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, JE SUIS TROP FAIBLE, JE N\u0027AI QUE LA FORCE DU NIVEAU OR... D\u00c9SOL\u00c9E, C\u0027EST MON P\u00c8RE QUI VOUS A CAUS\u00c9 TANT DE PROBL\u00c8MES...", "id": "MAAF, AKU TERLALU LEMAH, HANYA PUNYA KEKUATAN TINGKAT EMAS...... MAAF, AYAHKU YANG MENYEBABKAN MASALAH SEBESAR INI UNTUK KALIAN......", "pt": "ME DESCULPE, EU SOU MUITO FRACA, S\u00d3 TENHO FOR\u00c7A DE N\u00cdVEL OURO... ME DESCULPE, FOI MEU PAI QUEM CAUSOU TANTOS PROBLEMAS A VOC\u00caS...", "text": "I\u0027m sorry, I\u0027m too weak, only Gold rank strength... I\u0027m sorry, my father caused you so much trouble...", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, \u00e7ok zay\u0131f\u0131m, sadece Alt\u0131n seviye g\u00fcc\u00fcm var... \u00dczg\u00fcn\u00fcm, babam size bu kadar b\u00fcy\u00fck sorun \u00e7\u0131kard\u0131..."}, {"bbox": ["595", "3053", "986", "3486"], "fr": "NON, RIEN DE TOUT CELA N\u0027EST DE TA FAUTE, PR\u00c9SIDENTE, TU AS D\u00c9J\u00c0 FAIT DE TON MIEUX. MAIS LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DU COMBAT MAINTENANT.", "id": "TIDAK, INI SEMUA BUKAN SALAHMU, KETUA DEWAN, KAU SUDAH MELAKUKANNYA DENGAN SANGAT BAIK, TAPI SERAHKAN PERTARUNGAN INI PADAKU.", "pt": "N\u00c3O, NADA DISSO \u00c9 CULPA SUA, DIRETORA. VOC\u00ca J\u00c1 FEZ MUITO BEM, MAS DEIXE A LUTA COMIGO AGORA.", "text": "No, it\u0027s not your fault, Chairwoman, you\u0027ve done very well, but leave the fighting to me.", "tr": "Hay\u0131r, bunlar\u0131n hi\u00e7biri senin su\u00e7un de\u011fil, M\u00fcd\u00fcr\u00fcm, zaten \u00e7ok iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n, ama sava\u015f\u0131 bana b\u0131rak."}], "width": 1200}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/19.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "224", "1060", "575"], "fr": "VALKYRIE, JE TE CONFIE LA PR\u00c9SIDENTE.", "id": "VALKYRIE, KUMOHON JAGA KETUA DEWAN.", "pt": "VALQU\u00cdRIA, DEIXO A DIRETORA AOS SEUS CUIDADOS.", "text": "Valkyrie, I\u0027ll leave the Chairwoman in your care.", "tr": "Valkyrie, M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fc sana emanet ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/20.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1438", "606", "1864"], "fr": "ATTENDS... XIAO NING, EMP\u00caCHE VITE LU YUAN ! TU AS D\u00db VOIR DEPUIS LE D\u00c9BUT QUE LES CAPACIT\u00c9S DE TRANSFORMATION DE LU YUAN SONT CONTR\u00c9ES PAR LA FLAMME DU DRAGON !", "id": "TUNGGU... XIAO NING, CEPAT HENTIKAN LU YUAN! KAU PASTI JUGA SUDAH MELIHATNYA DARI AWAL, KAN, KEMAMPUAN TRANSFORMASI LU YUAN ITU DIKALAHKAN OLEH API NAGA!", "pt": "ESPERE... XIAO NING, IMPE\u00c7A LU YUAN RAPIDAMENTE! VOC\u00ca COM CERTEZA PERCEBEU DESDE O IN\u00cdCIO, N\u00c3O \u00c9? AS HABILIDADES DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE LU YUAN S\u00c3O ANULADAS PELAS CHAMAS DO DRAG\u00c3O!", "text": "Wait... Xiao Ning, quickly stop Lu Yuan! You must have seen it from the start, Lu Yuan\u0027s transformations are countered by dragon flames!", "tr": "Bekle... Xiao Ning, \u00e7abuk Lu Yuan\u0027\u0131 durdur! Sen de en ba\u015f\u0131ndan beri fark ettin, de\u011fil mi? Lu Yuan\u0027\u0131n o d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm yetenekleri ejderha ate\u015fi taraf\u0131ndan etkisiz hale getiriliyor!"}, {"bbox": ["182", "3457", "539", "3852"], "fr": "BIEN S\u00dbR, MAIS AS-TU OUBLI\u00c9 ? IL A DIT QU\u0027IL RESTAIT ICI POUR TE SOUTENIR !", "id": "TENTU SAJA, TAPI APA KAU LUPA? DIA PERNAH BILANG, DIA TINGGAL DI SINI UNTUK MENDUKUNGMU!", "pt": "CLARO, MAS VOC\u00ca ESQUECEU? ELE DISSE QUE FICARIA AQUI PARA TE APOIAR!", "text": "Of course, but did you forget? He said he\u0027s staying here to back you up!", "tr": "Elbette, ama unuttun mu? Sana destek olmak i\u00e7in burada kalaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015fti!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/21.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "207", "911", "642"], "fr": "S\u0152UR LU, SI TU VEUX \u00caTRE UNE FEMME BIEN, N\u0027EMP\u00caCHE PAS UN HOMME D\u00c9TERMIN\u00c9 !", "id": "KAK LU, JIKA INGIN MENJADI WANITA YANG BAIK, JANGAN HENTIKAN PRIA YANG SUDAH MENGAMBIL KEPUTUSAN!", "pt": "IRM\u00c3 LU, SE VOC\u00ca QUER SER UMA BOA MULHER, N\u00c3O IMPE\u00c7A UM HOMEM DECIDIDO!", "text": "Lu Jie, if you want to be a good woman, don\u0027t stop a man who has made up his mind!", "tr": "Lu Abla, iyi bir kad\u0131n olmak istiyorsan, kararl\u0131 bir erke\u011fi durdurmaya \u00e7al\u0131\u015fma!"}, {"bbox": ["572", "2338", "942", "2728"], "fr": "ALORS C\u0027EST POUR \u00c7A QUE XIAO NING N\u0027EST PAS INTERVENUE DEPUIS LE D\u00c9BUT...", "id": "TERNYATA, XIAO NING TIDAK BERTINDAK SELAMA INI KARENA ALASAN INI YA....", "pt": "ENT\u00c3O, FOI POR ISSO QUE XIAO NING N\u00c3O INTERVEIO AT\u00c9 AGORA...", "text": "So, Xiao Ning hasn\u0027t made a move because of this...", "tr": "Demek Xiao Ning bu y\u00fczden ba\u015f\u0131ndan beri m\u00fcdahale etmemi\u015f..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/22.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "143", "561", "579"], "fr": "OH ? TU AS CHOISI DE SAUTER ? MAIS TU NE SAIS VRAIMENT PAS VOLER ~ PENSES-TU POUVOIR ME BATTRE AVEC UN SIMPLE SAUT ? HA HA HA !", "id": "OH? TERNYATA KAU MEMILIH UNTUK MELOMPAT KE ATAS? TAPI KAU MEMANG TIDAK BISA TERBANG YA~ APA KAU PIKIR BISA MENGALAHKANKU HANYA DENGAN LOMPATAN INI? HAHAHA!", "pt": "OH? DECIDIU SALTAR AT\u00c9 AQUI? MAS VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABE VOAR~ VOC\u00ca ACHA QUE PODE ME DERROTAR S\u00d3 COM ESSE SALTO? HAHAHA!", "text": "Oh? You actually chose to jump up? But you can\u0027t fly after all~ Do you really think you can defeat me with this jump? Hahaha!", "tr": "Oh? Yukar\u0131ya m\u0131 atlamay\u0131 se\u00e7tin? Ama ger\u00e7ekten de u\u00e7am\u0131yorsun~ Bu atlay\u0131\u015fla beni yenebilece\u011fini mi san\u0131yorsun? Hahaha!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/23.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "2298", "899", "2704"], "fr": "AU D\u00c9PART, J\u0027AVAIS L\u0027INTENTION DE TE TERRASSER D\u0027UN SEUL COUP... MAIS J\u0027AI CHANG\u00c9 D\u0027AVIS MAINTENANT !", "id": "AWALNYA AKU BERENCANA MENGALAHKANMU DALAM SATU SERANGAN... TAPI SEKARANG AKU BERUBAH PIKIRAN!", "pt": "ORIGINALMENTE, EU IA TE DERROTAR COM UM S\u00d3 GOLPE... MAS AGORA MUDEI DE IDEIA!", "text": "I originally planned to kill you in one hit... But now I\u0027ve changed my mind!", "tr": "Asl\u0131nda seni tek vuru\u015fta indirmeyi planl\u0131yordum... Ama \u015fimdi fikrimi de\u011fi\u015ftirdim!"}], "width": 1200}, {"height": 6112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/24.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2216", "549", "2644"], "fr": "QUAND TU RETOMBERAS, TU DEVIENDRAS UNE CIBLE VIVANTE ! JE VAIS BIEN M\u0027OCCUPER DE TOI AVEC MA FLAMME DE DRAGON ! HA HA HA !", "id": "SAAT KAU JATUH, KAU AKAN MENJADI SASARAN EMPUK! AKU AKAN \u0027MENYAMBUTMU\u0027 DENGAN API NAGA! HAHAHA!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ESTIVER CAINDO, VAI VIRAR UM ALVO VIVO! EU VOU TE \u0027TRATAR\u0027 MUITO BEM COM MINHAS CHAMAS DE DRAG\u00c3O! HAHAHA!", "text": "When you fall, you\u0027ll become a sitting duck! I\u0027ll give you a good taste of dragon flames! Hahaha!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015ferken canl\u0131 hedef olacaks\u0131n! Ejderha ate\u015fimle sana iyi bir kar\u015f\u0131lama yapaca\u011f\u0131m! Hahaha!"}, {"bbox": ["369", "5087", "717", "5473"], "fr": "POUR... POURQUOI ?! TU NE DEVRAIS PAS...", "id": "KE-KENAPA?! KAU PADAHAL...", "pt": "PO-POR QU\u00ca?! VOC\u00ca...", "text": "Why?! You clearly...", "tr": "Ne, neden?! Sen a\u00e7\u0131k\u00e7a..."}, {"bbox": ["616", "179", "987", "587"], "fr": "COMMENT OSES-TU... ?! TU CROIS QUE TU AS GAGN\u00c9 ? NON, TU ES TOMB\u00c9 DANS MON PI\u00c8GE !", "id": "BERANINYA KAU......?! KAU PIKIR KAU SUDAH MENANG? TIDAK, KAU MASUK PERANGKAP!", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA...?!! VOC\u00ca ACHA QUE J\u00c1 GANHOU? N\u00c3O, VOC\u00ca CAIU NA MINHA ARMADILHA!", "text": "You dare...?! You think you\u0027ve won with this? No, you\u0027ve fallen for my trap!", "tr": "Nas\u0131l c\u00fcret edersin...? Kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 sand\u0131n? Hay\u0131r, tuza\u011f\u0131ma d\u00fc\u015ft\u00fcn!"}], "width": 1200}, {"height": 6113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/25.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1250", "757", "1602"], "fr": "POURQUOI ?! BON SANG, MAIS POURQUOI ?! POURQUOI PEUX-TU SOUDAINEMENT VOLER ?!", "id": "KENAPA?! SIALAN, INI SEBENARNYA KENAPA?! KENAPA KAU TIBA-TIBA BISA TERBANG!!", "pt": "POR QU\u00ca?! MALDITO, MAS POR QUE DIABOS?! POR QUE DE REPENTE VOC\u00ca CONSEGUE VOAR!!", "text": "Why?! Damn it, why is this happening?! Why can you suddenly fly!!", "tr": "Neden?! Kahretsin, bu da neyin nesi?! Neden birdenbire u\u00e7maya ba\u015flad\u0131n!!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/27.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "1778", "1091", "2265"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE. S\u0027IL UTILISAIT DES COMP\u00c9TENCES DE POUVOIR SP\u00c9CIAL, CE GAMIN NE DEVRAIT PAS \u00caTRE L\u0027ADVERSAIRE DE CE DRAGON MAL\u00c9FIQUE, MAIS SA FORME TRANSFORM\u00c9E NE DEVRAIT PAS NON PLUS POUVOIR VOLER...", "id": "MEMANG ANEH, JIKA MENGGUNAKAN SKILL KEMAMPUAN SUPERNATURAL, BOCAH ITU SEHARUSNYA BUKAN TANDINGAN NAGA JAHAT INI, TAPI WUJUD TRANSFORMASINYA JUGA SEHARUSNYA TIDAK BISA TERBANG....", "pt": "REALMENTE ESTRANHO. SE ELE USASSE HABILIDADES ESPECIAIS, O MOLEQUE N\u00c3O DEVERIA SER P\u00c1REO PARA ESTE DRAG\u00c3O MALIGNO, MAS SUA FORMA TRANSFORMADA TAMB\u00c9M N\u00c3O DEVERIA CONSEGUIR VOAR...", "text": "It\u0027s indeed strange, if he uses his ability skills, the kid shouldn\u0027t be a match for this evil dragon, but his transformed state shouldn\u0027t be able to fly either...", "tr": "Ger\u00e7ekten garip, e\u011fer \u00f6zel yeteneklerini kullansayd\u0131, bu velet bu \u015feytani ejderhan\u0131n rakibi olamazd\u0131, ama d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm halindeyken de u\u00e7amamas\u0131 gerekirdi..."}, {"bbox": ["335", "137", "683", "520"], "fr": "CET \u00c9TAT DE LU YUAN... IL PEUT VRAIMENT VOLER ?", "id": "LU YUAN, WUJUDNYA YANG INI... SEBENARNYA BISA TERBANG?", "pt": "ESSA FORMA DE LU YUAN... NA VERDADE CONSEGUE VOAR?", "text": "Lu Yuan\u0027s state... can actually fly?", "tr": "Lu Yuan\u0027\u0131n bu hali... Asl\u0131nda u\u00e7abiliyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/29.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1429", "831", "1929"], "fr": "ATTENDS ! SE POURRAIT-IL QU\u0027IL... NE SOIT PAS EN TRAIN DE VOLER, MAIS QU\u0027IL SAUTE CONTINUELLEMENT VERS LE HAUT ET LE BAS, ET QUE CE SOIT JUSTE SA VITESSE QUI EST SI INCROYABLEMENT RAPIDE QU\u0027IL SEMBLE NE JAMAIS RETOMBER ?!!", "id": "TUNGGU! JANGAN-JANGAN DIA... SEBENARNYA TIDAK TERBANG, MELAINKAN TERUS MELOMPAT KE ATAS DAN KE BAWAH, HANYA KARENA KECEPATANNYA TERLALU CEPAT DAN LUAR BIASA, JADI TERLIHAT SEOLAH-OLAH DIA TIDAK PERNAH JATUH?!!", "pt": "ESPERE! SER\u00c1 QUE ELE... N\u00c3O EST\u00c1 VOANDO, MAS SIM SALTANDO PARA CIMA E PARA BAIXO CONTINUAMENTE, E S\u00d3 PORQUE A VELOCIDADE \u00c9 T\u00c3O R\u00c1PIDA E IMPRESSIONANTE, PARECE QUE ELE NUNCA CAIU?!!", "text": "Wait! Could it be... he\u0027s not actually flying, but constantly jumping up and down just because the speed is too fast and amazing, so it looks like he never falls down?!!", "tr": "Bekle! Yoksa o... asl\u0131nda u\u00e7muyor da, s\u00fcrekli yukar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 z\u0131pl\u0131yor ve h\u0131z\u0131 o kadar \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 ki, sanki hi\u00e7 yere d\u00fc\u015fmemi\u015f gibi mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?!!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/30.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "566", "850", "894"], "fr": "ATTENDS, OUI, D\u00c9SOL\u00c9, C\u0027EST DE MA FAUTE ! JE SAIS QUE J\u0027AI EU TORT ! VOUS POUVEZ TOUS PARTIR, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, EMMENEZ MA FILLE AVEC VOUS !", "id": "TUNGGU, YA, MAAFKAN AKU, AKU SALAH! AKU TAHU AKU SALAH! KALIAN SEMUA BOLEH PERGI, TOLONG BAWA PUTRIKU PERGI BERSAMA KALIAN!", "pt": "ESPERE, SIM, ME DESCULPE, EU ERREI! EU SEI QUE ERREI! VOC\u00caS TODOS PODEM IR, POR FAVOR, LEVEM MINHA FILHA COM VOC\u00caS!", "text": "Wait, yes, I\u0027m sorry, I was wrong! I know I was wrong! You can all leave, please take my daughter with you!", "tr": "Bekle, evet, \u00f6z\u00fcr dilerim, benim hatam! Yanl\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorum! Hepiniz gidebilirsiniz, l\u00fctfen k\u0131z\u0131m\u0131 da yan\u0131n\u0131za al\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/32.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "442", "644", "864"], "fr": "TU AS FAIT CE QUI EST IMPARDONNABLE, ALORS ARR\u00caTE DE DIRE PARDON ! MAINTENANT, JE VEUX JUSTE T\u0027ENVOYER AILLEURS, LOIN DE CE MONDE !", "id": "KAU SUDAH MELAKUKAN HAL YANG TIDAK BISA DIMAAFKAN, JADI JANGAN MINTA MAAF! SEKARANG AKU HANYA INGIN MENGANTARMU PERGI, PERGI DARI DUNIA INI!", "pt": "J\u00c1 FEZ O QUE N\u00c3O DEVIA, ENT\u00c3O N\u00c3O PE\u00c7A DESCULPAS! AGORA EU S\u00d3 QUERO TE MANDAR EMBORA, EMBORA DESTE MUNDO!", "text": "You\u0027ve already done the things you should be sorry for, so don\u0027t say sorry anymore! I just want to send you away now, away from this world!", "tr": "Yapmad\u0131\u011f\u0131n \u015fey kalmad\u0131, \u015fimdi \u00f6z\u00fcr dilemenin s\u0131ras\u0131 de\u011fil! \u015eu an tek istedi\u011fim seni g\u00f6ndermek, bu d\u00fcnyadan g\u00f6ndermek!"}, {"bbox": ["557", "2053", "1042", "2474"], "fr": "CR\u00c9TIN ! TU CROIS VRAIMENT AVOIR GAGN\u00c9 ? NON, SAIS-TU POURQUOI JE SUIS DEVENU UN DRAGON ? PARCE QUE J\u0027AI MOI-M\u00caME TU\u00c9 UN DRAGON AUPARAVANT !", "id": "BODOH! KAU PIKIR KAU BENAR-BENAR MENANG? TIDAK, KAU TAHU KENAPA AKU BERUBAH MENJADI NAGA? KARENA AKU JUGA PERNAH MEMBUNUH NAGA!", "pt": "IDIOTA! VOC\u00ca ACHA QUE REALMENTE GANHOU? N\u00c3O, VOC\u00ca SABE POR QUE EU ME TORNEI UM DRAG\u00c3O? PORQUE EU TAMB\u00c9M J\u00c1 MATEI UM DRAG\u00c3O!", "text": "Fool! You think you\u0027ve really won? No, do you know why I became a dragon? Because I once killed a dragon!", "tr": "Aptal \u015fey! Ger\u00e7ekten kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 sand\u0131n? Hay\u0131r, neden ejderhaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc biliyor musun? \u00c7\u00fcnk\u00fc ben de bir zamanlar bir ejderha \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/33.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1733", "630", "2174"], "fr": "C\u0027EST LA MAL\u00c9DICTION DU DRAGON ! CEUX QUI TUENT DES DRAGONS FINISSENT PAR DEVENIR DES DRAGONS MAL\u00c9FIQUES ! QUICONQUE TUE UN DRAGON DEVIENDRA LE NOUVEAU DRAGON MAL\u00c9FIQUE ! TU SERAS LE PROCHAIN MOI, HA HA HA !", "id": "INI ADALAH KUTUKAN NAGA! SETIAP PEMBANTAI NAGA PADA AKHIRNYA AKAN MENJADI NAGA JAHAT! SESEORANG YANG MEMBANTAI NAGA, AKAN MENJADI NAGA JAHAT YANG BARU! KAU AKAN MENJADI DIRIKU YANG BERIKUTNYA, HAHAHA!", "pt": "ESTA \u00c9 A MALDI\u00c7\u00c3O DO DRAG\u00c3O! AQUELE QUE MATA UM DRAG\u00c3O, NO FIM, SE TORNA UM DRAG\u00c3O MALIGNO! UMA PESSOA QUE MATA UM DRAG\u00c3O SE TORNAR\u00c1 O NOVO DRAG\u00c3O MALIGNO! VOC\u00ca SER\u00c1 O PR\u00d3XIMO EU, HAHAHA!", "text": "This is the dragon\u0027s curse! Every dragon slayer will eventually become a dragon! A dragon slayer will become the next evil dragon! You will become the next me, hahaha!", "tr": "Bu ejderhan\u0131n laneti! Ejderha katledenler eninde sonunda k\u00f6t\u00fc ejderhaya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr! Ejderhay\u0131 katleden herkes yeni bir k\u00f6t\u00fc ejderha olacak! Sen benim bir sonraki halim olacaks\u0131n, hahaha!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/35.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "3288", "544", "3658"], "fr": "C\u0027EST... L\u0027\u00c9P\u00c9E DE LA VALKYRIE ?!", "id": "INI... PEDANG VALKYRIE?!", "pt": "ESTA \u00c9... A ESPADA DA VALQU\u00cdRIA?!", "text": "This is... the Valkyrie\u0027s sword?!", "tr": "Bu... Valkyrie\u0027nin k\u0131l\u0131c\u0131 m\u0131?!"}], "width": 1200}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/36.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2075", "619", "2537"], "fr": "UN VRAI HOMME NE PLEURE PAS ! D\u00c8S L\u0027INSTANT O\u00d9 JE SUIS DEVENU VOTRE SERVITEUR, J\u0027\u00c9TAIS PR\u00caT. MOURIR POUR MON MA\u00ceTRE EST MA PLUS NOBLE DESTIN\u00c9E !", "id": "LAKI-LAKI SEJATI, KENAPA MENANGIS! SEJAK AKU MENJADI PENGIKUT, AKU SUDAH SIAP, MENGORBANKAN DIRI UNTUK TUANKU ADALAH TAKDIR TERBAIKKU!", "pt": "HOMEM QUE \u00c9 HOMEM N\u00c3O CHORA! DESDE O MOMENTO EM QUE ME TORNEI UM SERVO, EU J\u00c1 ESTAVA PREPARADO. SACRIFICAR-ME PELO MEU MESTRE \u00c9 O MEU MELHOR DESTINO!", "text": "A REAL MAN DOESN\u0027T CRY! FROM THE MOMENT I BECAME YOUR SERVANT, I WAS ALREADY PREPARED TO SACRIFICE MYSELF FOR YOU, MASTER!", "tr": "Erkek adam a\u011flar m\u0131! Hizmetkar\u0131 oldu\u011fum andan itibaren zaten her \u015feye haz\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131m, efendim i\u00e7in can\u0131m\u0131 vermek benim i\u00e7in en iyi sondur!"}, {"bbox": ["666", "3210", "1081", "3705"], "fr": "NON, MON COUP DE POING A \u00c9T\u00c9 PLUS RAPIDE QUE TON \u00c9P\u00c9E VOLANTE, C\u0027EST MOI QUI AI TU\u00c9 LE DRAGON MAL\u00c9FIQUE EN PREMIER... JE N\u0027AURAIS JAMAIS IMAGIN\u00c9 QU\u0027EN FARMANT LE BOSS, JE FINIRAIS PAR \u00caTRE LE BOSS MOI-M\u00caME !", "id": "BUKAN, PUKULANKU LEBIH CEPAT DARI PEDANGMU YANG MELESAT, AKULAH YANG PERTAMA MEMBUNUH NAGA JAHAT ITU..... TIDAK KUSANGKA AKU FARMING BOSS SAMPAI AKHIR, TERNYATA BOSS-NYA ADALAH DIRIKU SENDIRI!", "pt": "N\u00c3O, MEU SOCO FOI MAIS R\u00c1PIDO QUE SUA ESPADA VOADORA, FUI EU QUEM MATOU O DRAG\u00c3O MALIGNO PRIMEIRO... NUNCA IMAGINEI QUE, DEPOIS DE \u0027FARMAR\u0027 O CHEFE, NO FINAL, O CHEFE SERIA EU MESMO!", "text": "NO, MY PUNCH WAS FASTER THAN YOUR FLYING SWORD. I KILLED THE EVIL DRAGON FIRST... I NEVER EXPECTED THAT AFTER FARMING BOSSES, I\u0027D END UP BECOMING THE BOSS MYSELF!", "tr": "Hay\u0131r, benim yumru\u011fum senin u\u00e7an k\u0131l\u0131c\u0131ndan daha h\u0131zl\u0131yd\u0131, k\u00f6t\u00fc ejderhay\u0131 ilk ben \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm... Patronu avlarken son patronun kendim olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["743", "6314", "972", "6539"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/37.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "317", "963", "806"], "fr": "PLUT\u00d4T, JE ME SUIS TRANSFORM\u00c9 EN CE BOSS... LE MOD\u00c8LE \u00ab YANG 55 \u00bb !", "id": "MALAH MENGUBAH DIRIKU SENDIRI MENJADI YANG55.", "pt": "MAS ACABEI ME \u0027FARMANDO\u0027 E ME TORNANDO O \u0027YANG55\u0027!", "text": "BUT INSTEAD, I FARMED MYSELF INTO A 55", "tr": "Aksine, kendi kendini B55\u0027e (Patrona) \u00e7evirdi."}], "width": 1200}, {"height": 432, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/45/38.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua