This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "837", "1724"], "fr": "\u00c9DITEUR : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eLIGNAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "0", "845", "297"], "fr": "MANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Terima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "MANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "Original Comic, Thanks for Your Support", "tr": "Orijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/2.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "5081", "1117", "5638"], "fr": "LES DEBUFFS APR\u00c8S AVOIR UTILIS\u00c9 [SEIGNEUR DE SANG : VRAI ROUGE] OU [MA\u00ceTRE AUX MILLE YEUX : PUPILLE D\u00c9MONIAQUE] POURRAIENT ME TRANSFORMER EN CIBLE VIVANTE POUR LES DIEUX, C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI CHOISI D\u0027UTILISER LA PUISSANCE DE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE].", "id": "Debuff setelah menggunakan [Blood Lord: True Red] atau [Thousand Eye Lord: Demon Eye] bisa membuatku menjadi target hidup para dewa, karena itulah aku memilih menggunakan kekuatan [Jalur Pemakaman].", "pt": "O DEBUFF DEPOIS DE USAR \u3010SENHOR DO SANGUE: VERMELHO VERDADEIRO\u3011 OU \u3010SOBERANO DOS MIL OLHOS: PUPILA DEMON\u00cdACA\u3011 PODERIA ME TRANSFORMAR NUM ALVO VIVO PARA OS DEUSES, POR ISSO ESCOLHI USAR O PODER DE \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011.", "text": "The Debuff after using [Blood Lord: Crimson] or [Thousand-Eyed Majesty: Demon Eye] might make me a living target for the gods, that\u0027s why I chose to use the power of [Burial Path].", "tr": "[KAN LORDU: GER\u00c7EK KIRMIZI] VEYA [B\u0130N G\u00d6ZL\u00dc G\u00dc\u00c7 SAH\u0130B\u0130: \u015eEYTAN G\u00d6Z\u00dc]\u0027N\u00dc KULLANDIKTAN SONRAK\u0130 DEBUFF\u0027LARIN HER \u0130K\u0130S\u0130 DE BEN\u0130 TANRILAR \u0130\u00c7\u0130N CANLI B\u0130R HEDEF HAL\u0130NE GET\u0130REB\u0130L\u0130R, BU Y\u00dcZDEN [CENAZE YOLU]\u0027NUN G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANMAYI SE\u00c7T\u0130M."}, {"bbox": ["104", "4018", "535", "4371"], "fr": "CETTE [BALEINE BLANCHE] N\u0027EST-ELLE QUE L\u0027ANIMAL DE COMPAGNIE D\u0027UN DIEU... CELA SIGNIFIE QU\u0027APR\u00c8S L\u0027AVOIR VAINCUE, JE DEVRAI TR\u00c8S PROBABLEMENT AFFRONTER UN DIEU IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "[Paus Putih] ini hanya peliharaan dewa...? Itu berarti, setelah mengalahkannya, aku mungkin harus langsung menghadapi dewa.", "pt": "ESTA \u3010BALEIA BRANCA\u3011 \u00c9 APENAS O ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O DE UM DEUS?... ISSO SIGNIFICA QUE, DEPOIS DE DERROT\u00c1-LA, PROVAVELMENTE TEREI QUE ENFRENTAR UM DEUS IMEDIATAMENTE.", "text": "Is this [White Whale] just a pet of the gods...? In other words, after defeating it, I\u0027ll likely have to immediately face a god.", "tr": "BU [BEYAZ BAL\u0130NA] SADECE TANRI\u0027NIN EVC\u0130L HAYVANI MIYDI... YAN\u0130 ONU YEND\u0130KTEN SONRA B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE HEMEN TANRI\u0027YLA Y\u00dcZLE\u015eMEM GEREKECEK."}, {"bbox": ["817", "666", "1064", "1175"], "fr": "[SFX] BRUUUUUU\u2014", "id": "[SFX] AUMMM\u2014 NGAUMMM\u2014", "pt": "[SFX] ROAAR\u2014 GRITO\u2014", "text": "[SFX] Oong! Meeng!", "tr": "[SFX] K\u00dcKREME\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "316", "567", "740"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, APR\u00c8S QUE J\u0027AI RAMASS\u00c9 LA PARTIE LAME DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E, LE DEBUFF DE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 DISSIP\u00c9. LE SEUL PROBL\u00c8ME MAINTENANT, C\u0027EST...", "id": "Lagipula, setelah aku mengambil bagian ujung pedang suci, debuff dari penggunaan [Jalur Pemakaman] sudah hilang. Satu-satunya masalah sekarang adalah...", "pt": "AFINAL, DEPOIS QUE PEGUEI A L\u00c2MINA DA ESPADA SAGRADA, O DEBUFF DE USAR O \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011 J\u00c1 FOI DISSIPADO. O \u00daNICO PROBLEMA AGORA \u00c9...", "text": "After all, the Debuff of [Burial Path] had already been resolved after I picked up the sword\u0027s blade, the only problem is now...", "tr": "NE DE OLSA, KUTSAL KILI\u00c7\u0027IN NAMLU KISMINI ALDIKTAN SONRA [CENAZE YOLU]\u0027NU KULLANMANIN DEBUFF\u0027I ZATEN ORTADAN KALKMI\u015eTI, AMA \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 TEK SORUN..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "2348", "549", "2898"], "fr": "DE PLUS, LES TROIS TECHNIQUES D\u0027\u00c9P\u00c9E DE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] CO\u00dbTENT CHACUNE -1000 [KARMA] PAR COUP. CEPENDANT, \u00c9TANT DONN\u00c9 MON \u00c9TAT D\u0027ENDETTEMENT ACTUEL, JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS UTILISER LES COMP\u00c9TENCES D\u0027\u00c9P\u00c9E DE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] !", "id": "Dan kemampuan tiga jurus pedang [Jalur Pemakaman], setiap ayunan pedang membutuhkan -1000 Karma. Aku sekarang dalam keadaan berutang, skill jurus pedang [Jalur Pemakaman] sama sekali tidak bisa digunakan!", "pt": "E AS HABILIDADES DOS TR\u00caS MOVIMENTOS DE ESPADA DO \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011 CONSOMEM -1000 DE KARMA A CADA GOLPE. ATUALMENTE ESTOU EM D\u00cdVIDA, ENT\u00c3O N\u00c3O POSSO USAR AS HABILIDADES DE ESPADA DO \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011 DE JEITO NENHUM!", "text": "The abilities of [Burial Path]\u0027s three sword techniques each require -1000 Karma per swing. I\u0027m currently in debt, so I can\u0027t use [Burial Path]\u0027s sword skills at all!", "tr": "VE [CENAZE YOLU]\u0027NUN \u00dc\u00c7 KILI\u00c7 HAMLES\u0130N\u0130N HER B\u0130R\u0130 -1000 KARMA T\u00dcKET\u0130YOR. \u015eU ANDA BOR\u00c7LU DURUMDAYIM, [CENAZE YOLU]\u0027NUN KILI\u00c7 TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE KULLANAMIYORUM!"}, {"bbox": ["693", "549", "1094", "890"], "fr": "POUR AVOIR \u00c9VEILL\u00c9 L\u0027ESPRIT H\u00c9RO\u00cfQUE [PHOENIX : HUANG] AUPARAVANT, J\u0027AI ACCUMUL\u00c9 UNE DETTE DE DIZAINES DE MILLIERS DE POINTS DE [KARMA] N\u00c9GATIF ENVERS LE SYST\u00c8ME !", "id": "Sebelumnya, untuk membangkitkan Roh Pahlawan [Phoenix: Huang], aku masih berutang puluhan ribu Karma negatif pada sistem!", "pt": "ANTES, PARA DESPERTAR O ESP\u00cdRITO HEROICO \u3010F\u00caNIX: HUANG\u3011, EU AINDA FIQUEI DEVENDO AO SISTEMA DEZENAS DE MILHARES DE KARMA NEGATIVO!", "text": "I still owe the system tens of thousands of negative Karma from awakening the Heroic Spirit [Phoenix: Huang]!", "tr": "DAHA \u00d6NCE KAHRAMAN RUHU [ANKA KU\u015eU: HUANG]\u0027I UYANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N S\u0130STEME ON B\u0130NLERCE NEGAT\u0130F KARMA BOR\u00c7LANDIM HALA!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/6.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "656", "494", "1139"], "fr": "SE CACHER, CE N\u0027EST PAS MON GENRE~ MAIS TOI, SYST\u00c8ME, JE SUIS D\u00c9J\u00c0 DANS UNE SITUATION SI P\u00c9RILLEUSE, NE DEVRAIS-TU PAS ME DONNER UNE \"QU\u00caTE \u00c0 OPTIONS\" ?", "id": "Bersembunyi, itu bukan gayaku~ Justru kau, Sistem, aku sudah dalam situasi berbahaya begini, bukankah seharusnya kau mengeluarkan \"Misi Pilihan\"?", "pt": "ESCONDER-ME N\u00c3O FAZ MEU ESTILO~ MAS VOC\u00ca, SISTEMA, EU J\u00c1 ESTOU NUMA SITUA\u00c7\u00c3O T\u00c3O PERIGOSA, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA LAN\u00c7AR UMA \"MISS\u00c3O DE ESCOLHA\"?", "text": "Hiding isn\u0027t my style~ But you, System, I\u0027m already in such a dangerous situation, shouldn\u0027t you be issuing some \"Choice Missions\"?", "tr": "SAKLANMAK BEN\u0130M TARZIM DE\u011e\u0130L~ AMA SEN, S\u0130STEM, ZATEN BU KADAR TEHL\u0130KEL\u0130 B\u0130R DURUMDAYIM, B\u0130R \"SE\u00c7ENEK G\u00d6REV\u0130\" VERMEN GEREKM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["497", "2297", "1104", "2856"], "fr": "PUISQUE L\u0027H\u00d4TE A D\u00c9J\u00c0 \u00c9VEILL\u00c9 L\u0027ESPRIT H\u00c9RO\u00cfQUE [PHOENIX : HUANG], M\u00caME SI TU ES TU\u00c9 MAINTENANT, TU PEUX TOUJOURS RENA\u00ceTRE PAR NIRVANA. PAR CONS\u00c9QUENT, CE SYST\u00c8ME ESTIME QUE LA SITUATION ACTUELLE NE CONSTITUE PAS ENCORE UNE MENACE MORTELLE POUR TOI.", "id": "Karena Host telah membangkitkan Roh Pahlawan [Phoenix: Huang], bahkan jika kau terbunuh sekarang, kau masih bisa bangkit kembali. Jadi, sistem ini menilai situasi saat ini belum merupakan ancaman mematikan bagimu.", "pt": "COMO O HOSPEDEIRO J\u00c1 DESPERTOU O ESP\u00cdRITO HEROICO \u3010F\u00caNIX: HUANG\u3011, MESMO QUE VOC\u00ca SEJA MORTO AGORA, VOC\u00ca AINDA PODE TER UM RENASCIMENTO DO NIRVANA. PORTANTO, ESTE SISTEMA JULGA QUE A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL N\u00c3O REPRESENTA UMA AMEA\u00c7A FATAL PARA VOC\u00ca.", "text": "Since the host has already awakened the Heroic Spirit [Phoenix: Huang], even if you are killed now, you can still be reborn, so this system determines that the current situation does not pose a fatal threat to you.", "tr": "SAH\u0130P, KAHRAMAN RUHU [ANKA KU\u015eU: HUANG]\u0027I UYANDIRDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcLSEN B\u0130LE N\u0130RVANA \u0130LE YEN\u0130DEN DO\u011eAB\u0130L\u0130RS\u0130N, BU Y\u00dcZDEN BU S\u0130STEM MEVCUT DURUMUN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R TEHD\u0130T OLU\u015eTURMADI\u011eINA KARAR VERD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/7.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "343", "729", "637"], "fr": "LORSQUE TOI, L\u0027H\u00d4TE, TU SERAS TU\u00c9 ET QUE LA CAPACIT\u00c9 DE RENAISSANCE PAR NIRVANA SERA D\u00c9CLENCH\u00c9E, CE SYST\u00c8ME PUBLIERA ALORS UNE \"QU\u00caTE \u00c0 OPTIONS\".", "id": "Setelah Host terbunuh dan kemampuan bangkit kembali terpicu, sistem ini akan mengeluarkan \"Misi Pilihan\".", "pt": "QUANDO O HOSPEDEIRO FOR MORTO E ATIVAR A HABILIDADE DE RENASCIMENTO DO NIRVANA, ESTE SISTEMA NATURALMENTE LAN\u00c7AR\u00c1 UMA \"MISS\u00c3O DE ESCOLHA\".", "text": "When you, the host, are killed and trigger the ability to rebirth, this system will issue a \"Selection Mission.\"", "tr": "SAH\u0130P, SEN \u00d6LD\u00dcR\u00dcL\u00dcP N\u0130RVANA \u0130LE YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e YETENE\u011e\u0130 TET\u0130KLEND\u0130\u011e\u0130NDE, BU S\u0130STEM KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN \"SE\u00c7\u0130M G\u00d6REV\u0130\" VERECEKT\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/8.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1509", "1017", "2128"], "fr": "LA RENAISSANCE PAR NIRVANA PREND TROIS JOURS COMPLETS ! PENDANT CES TROIS JOURS, JE NE PEUX RIEN FAIRE. SI UN DIEU APPARA\u00ceT ET M\u0027ATTAQUE \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, JE MOURRAI \u00c0 COUP S\u00dbR ! \u00c0 QUOI SERVIRAIT ALORS TA \"QU\u00caTE \u00c0 OPTIONS\" ?!", "id": "Bangkit kembali membutuhkan waktu tiga hari penuh! Selama tiga hari aku tidak bisa melakukan apa-apa. Jika dewa muncul dan menyerangku saat itu, aku pasti mati! Apa gunanya kau mengeluarkan \"Misi Pilihan\"?!", "pt": "O RENASCIMENTO DO NIRVANA LEVA TR\u00caS DIAS INTEIROS! EM TR\u00caS DIAS EU N\u00c3O POSSO FAZER NADA. SE UM DEUS APARECER E ME ATACAR NESSE MOMENTO, EU CERTAMENTE MORREREI! DE QUE ADIANTA VOC\u00ca LAN\u00c7AR UMA \"MISS\u00c3O DE ESCOLHA\"?!", "text": "Rebirth takes a full three days! I can\u0027t do anything for three days, if a god appears and attacks me at this time, I\u0027m definitely dead! What\u0027s the point of you issuing a \"Choice Mission\"?!", "tr": "N\u0130RVANA \u0130LE YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e TAM \u00dc\u00c7 G\u00dcN S\u00dcR\u00dcYOR! \u00dc\u00c7 G\u00dcN BOYUNCA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPAMAM. E\u011eER O SIRADA B\u0130R TANRI ORTAYA \u00c7IKIP BANA SALDIRIRSA, KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6L\u00dcR\u00dcM! O ZAMAN \"SE\u00c7\u0130M G\u00d6REV\u0130\" VERMEN\u0130N NE ANLAMI KALIR?!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/15.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "873", "988", "1284"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, [SENTIER FUN\u00c9RAIRE], JE NE PEUX PAS G\u00c9RER CETTE VERSION AM\u00c9LIOR\u00c9E DE LA [BALEINE BLANCHE] ACTUELLEMENT. JE ME RETIRE, \u00c0 TOI DE TENIR LE COUP !", "id": "Maaf [Jalur Pemakaman], aku tidak bisa menghadapi [Paus Putih] versi lebih kuat ini sekarang. Aku logout dulu, kau tahan ya!", "pt": "FOI MAL, \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011, N\u00c3O CONSIGO LIDAR COM ESTA \u3010BALEIA BRANCA\u3011 FORTALECIDA AGORA. VOU DESLOGAR PRIMEIRO, AGUENTA FIRME!", "text": "Sorry [Burial Path], I can\u0027t handle this enhanced version of the [White Whale] right now, I\u0027m going offline, you hold on!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM [CENAZE YOLU], \u015eU ANDA BU G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130LM\u0130\u015e [BEYAZ BAL\u0130NA] \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKAMIYORUM. \u00d6NCE BEN \u00c7IKIYORUM, SEN DAYAN!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/17.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "109", "856", "632"], "fr": "TANT QUE JE VIS, JE TUE ! M\u00caME MORT, JE TUE ! TUER....", "id": "Selama aku hidup, bunuh! Jika aku mati, bunuh! Bunuh....", "pt": "SE EU VIVO, MATO! SE EU MORRO, MATO! MATAR....", "text": "While I live, kill! When I die, kill! Kill...", "tr": "BEDEN\u0130M YA\u015eADIK\u00c7A, \u00d6LD\u00dcR! BEDEN\u0130M \u00d6LSE DE, \u00d6LD\u00dcR! \u00d6LD\u00dcR...."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "3290", "733", "3653"], "fr": "CEPENDANT, LORSQUE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] SERA NEUTRALIS\u00c9, ET QUE CE SERA \u00c0 TON TOUR, H\u00d4TE, QUE FERAS-TU ? AVEC LA BALEINE BLANCHE DEVANT ET UN DIEU DERRI\u00c8RE, TU ES PRIS EN \u00c9TAU ~ !", "id": "Tapi, nanti setelah [Jalur Pemakaman] dipukuli sampai logout, saat giliranmu sendiri, apa yang akan kau lakukan, Host? Di depan ada Paus Putih, di belakang ada Dewa, Host, kau sudah terjepit di antara keduanya~!", "pt": "NO ENTANTO, QUANDO O \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011 FOR DERROTADO E DESLOGAR, E FOR A SUA VEZ, HOSPEDEIRO, O QUE VOC\u00ca FAR\u00c1? BALEIA BRANCA NA FRENTE, DEUS ATR\u00c1S, HOSPEDEIRO, VOC\u00ca EST\u00c1 PRESO NUM BECP SEM SA\u00cdDA~!", "text": "But, what will you do, Host, when [Burial Path] is beaten down and you have to go on yourself? The White Whale in front, the Gods behind, Host, you are caught in the middle~!", "tr": "ANCAK, B\u0130RAZDAN [CENAZE YOLU] DAYAK Y\u0130Y\u0130P DEVRE DI\u015eI KALDI\u011eINDA VE SIRA SANA GELD\u0130\u011e\u0130NDE, SAH\u0130P, SEN NE YAPACAKSIN? \u00d6NDE BEYAZ BAL\u0130NA, ARKADA TANRI, SAH\u0130P, TAMAMEN KISKA\u00c7TASIN~!"}, {"bbox": ["615", "1375", "992", "1741"], "fr": "H\u00d4TE, TU ES TOUJOURS AUSSI FOURBE, \u00c0 ENVOYER ENCORE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] PRENDRE LES COUPS \u00c0 TA PLACE !", "id": "Host, kau masih saja licik seperti biasanya, menyuruh [Jalur Pemakaman] lagi untuk menerima pukulan menggantikanmu!", "pt": "HOSPEDEIRO, VOC\u00ca CONTINUA O MESMO CANALHA DE SEMPRE, FAZENDO O \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011 APANHAR NO SEU LUGAR DE NOVO!", "text": "Host, you\u0027re as much of a jerk as ever, making [Burial Path] take the beating for you!", "tr": "SAH\u0130P, SEN H\u00c2L\u00c2 HER ZAMANK\u0130 G\u0130B\u0130 AL\u00c7AKSIN, Y\u0130NE [CENAZE YOLU]\u0027NU KEND\u0130N YER\u0130NE DAYAK YEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERD\u0130N!"}, {"bbox": ["861", "107", "1040", "303"], "fr": "HEIN ???", "id": "Hmm???", "pt": "HMM???", "text": "Hmm???", "tr": "HA???"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/22.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "114", "538", "534"], "fr": "SI LES GENS ORDINAIRES LUTTENT POUR SURVIVRE QUAND ILS SONT PRIS EN \u00c9TAU, ALORS MOI, JE DOIS DANSER FOLLEMENT DANS CETTE SITUATION ~ ! SYST\u00c8ME, EN FAIT, IL Y A QUELQUE CHOSE QUE JE VEUX TE DIRE DEPUIS LONGTEMPS...", "id": "Orang biasa bertahan hidup di tengah kesulitan, kalau begitu aku pasti harus menari liar di tengah kesulitan~! Sistem, sebenarnya ada sesuatu yang sudah lama ingin kukatakan padamu f....", "pt": "PESSOAS NORMAIS TENTAM SOBREVIVER NUMA SINUCA DE BICO, ENT\u00c3O EU COM CERTEZA TENHO QUE DAN\u00c7AR FRENETICAMENTE NELA~! SISTEMA, NA VERDADE, H\u00c1 ALGO QUE EU QUERIA TE DIZER H\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "Normal people seek survival in the cracks, but I\u0027m going to rage dance in the cracks~! System, there\u0027s something I\u0027ve wanted to say to you for a long time...", "tr": "NORMAL \u0130NSANLAR KISKA\u00c7TA HAYATTA KALMAYA \u00c7ALI\u015eIR, O HALDE BEN DE KES\u0130NL\u0130KLE KISKA\u00c7TA \u00c7ILGINCA DANS ETMEL\u0130Y\u0130M~! S\u0130STEM, ASLINDA SANA UZUN ZAMANDIR S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY VARDI....F...."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/24.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "2110", "1044", "2576"], "fr": "[JALOUSIE] : CRIEZ \"SI TU ES MON FR\u00c8RE, VIENS ME FRAPPER !\" POUR ACTIVER LA COMP\u00c9TENCE ET ATTIRER L\u0027AGGRO DE LA CIBLE !", "id": "[Kedengkian]: Ucapkan dengan keras \"Kalau kau saudaraku, ayo serang aku!\" untuk mengaktifkan skill, menarik kebencian target!", "pt": "\u3010RESSENTIMENTO\u3011: GRITE \"SE VOC\u00ca \u00c9 MEU IRM\u00c3O, VENHA ME MATAR!\" PARA ATIVAR A HABILIDADE E ATRAIR O \u00d3DIO DO ALVO!", "text": "[Jealousy]: Shout loudly \u0027If you\u0027re a brother, come cut me\u0027 to activate the skill and attract the target\u0027s hatred!", "tr": "[HASET]: Y\u00dcKSEK SESLE \u0027E\u011eER KARDE\u015e\u0130MSEN, GEL BEN\u0130 KES!\u0027 D\u0130YEREK BECER\u0130Y\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R, HEDEF\u0130N NEFRET\u0130N\u0130 \u00c7EK!"}, {"bbox": ["551", "169", "948", "663"], "fr": "SI TU ES MON FR\u00c8RE, VIENS ME FRAPPER !", "id": "Kalau kau saudaraku, ayo serang aku!", "pt": "SE VOC\u00ca \u00c9 MEU IRM\u00c3O, VENHA ME MATAR!", "text": "If you\u0027re a brother, come cut me!", "tr": "E\u011eER KARDE\u015e\u0130MSEN, GEL BEN\u0130 KES!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "2171", "707", "2542"], "fr": "CE SYST\u00c8ME VA TE TUER ! MOBILISATION DES ESPRITS H\u00c9RO\u00cfQUES DANS L\u0027ESPACE SYST\u00c8ME, TOUS LES ESPRITS H\u00c9RO\u00cfQUES, TUEZ L\u0027H\u00d4TE !", "id": "Sistem ini akan membunuhmu! Mengerahkan Roh Pahlawan di dalam ruang sistem, semua Roh Pahlawan, bunuh Host!", "pt": "ESTE SISTEMA VAI TE MATAR! MOBILIZAR OS ESP\u00cdRITOS HEROICOS NO ESPA\u00c7O DO SISTEMA, TODOS OS ESP\u00cdRITOS HEROICOS, MATEM O HOSPEDEIRO!", "text": "This system will kill you! Mobilize the Heroic Spirits within the system space, all Heroic Spirits kill the Host!", "tr": "BU S\u0130STEM SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECEK! S\u0130STEM ALANINDAK\u0130 KAHRAMAN RUHLARINI SEFERBER ET, T\u00dcM KAHRAMAN RUHLARI SAH\u0130B\u0130 \u00d6LD\u00dcRS\u00dcN!"}, {"bbox": ["392", "1032", "703", "1388"], "fr": "ALERTE ! ALERTE ! ERREUR INCONNUE D\u00c9TECT\u00c9E, MONT\u00c9E EN FL\u00c8CHE ANORMALE DU NIVEAU DE MENACE !", "id": "Peringatan! Peringatan! Ditemukan kesalahan tidak dikenal, tingkat kebencian meningkat secara abnormal!", "pt": "ALERTA! ALERTA! ERRO DESCONHECIDO DETECTADO, VALOR DE \u00d3DIO DISPARANDO ANORMALMENTE!", "text": "Warning! Warning! Unknown error detected, hate value rising abnormally!", "tr": "UYARI! UYARI! B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R HATA TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130, NEFRET DE\u011eER\u0130 ANORMAL \u015eEK\u0130LDE FIRLADI!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/27.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "114", "1026", "533"], "fr": "[SFX] DING ! D\u00c9TECTION DE LA TRAHISON DE [PHOENIX : HUANG]. L\u0027H\u00d4TE PERD SA CHANCE DE RENAISSANCE PAR NIRVANA ET EST SUR LE POINT DE SUBIR UN COUP MORTEL. VEUILLEZ FAIRE LE CHOIX SUIVANT !", "id": "[SFX] Ting! Terdeteksi [Phoenix: Huang] memberontak, Host kehilangan kesempatan untuk bangkit kembali, akan segera menerima serangan mematikan. Silakan Host membuat pilihan berikut!", "pt": "[SFX] DING! DETECTADA A REBELI\u00c3O DE \u3010F\u00caNIX: HUANG\u3011. O HOSPEDEIRO PERDEU A CHANCE DE RENASCIMENTO DO NIRVANA E EST\u00c1 PRESTES A SOFRER UM GOLPE FATAL. POR FAVOR, HOSPEDEIRO, FA\u00c7A A SEGUINTE ESCOLHA!", "text": "Ding! Detected [Phoenix: Huang]\u0027s rebellion, the host has lost the chance to rebirth, is about to suffer a fatal blow, please make the following choice!", "tr": "[SFX] D\u0130NG! [ANKA KU\u015eU: HUANG]\u0027IN \u0130SYAN ETT\u0130\u011e\u0130 TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130, SAH\u0130P N\u0130RVANA \u0130LE YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e \u015eANSINI KAYBETT\u0130, \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R DARBE ALMAK \u00dcZERE, L\u00dcTFEN SAH\u0130P A\u015eA\u011eIDAK\u0130 SE\u00c7\u0130M\u0130 YAPSIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/29.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "131", "607", "466"], "fr": "TU T\u0027ES FAIT METTRE K.O. ? HMM, TU REVIENS JUSTE \u00c0 TEMPS ! J\u0027AI UN NOUVEAU BOULOT POUR TOI ~ !", "id": "Kau dipukuli sampai logout? Hmm, kau kembali di saat yang tepat! Ada pekerjaan baru untukmu~!", "pt": "VOC\u00ca FOI DERROTADO E DESLOGOU? HM, VOC\u00ca VOLTOU BEM A TEMPO! APARECEU UM NOVO TRABALHO PARA VOC\u00ca~!", "text": "You were beaten offline? Well, you\u0027re back just in time! You have a new job~!", "tr": "DAYAK Y\u0130Y\u0130P DEVRE DI\u015eI MI KALDIN? HM, TAM ZAMANINDA D\u00d6ND\u00dcN! SANA YEN\u0130 B\u0130R \u0130\u015e \u00c7IKTI~!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/31.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "3320", "841", "3729"], "fr": "JE TE LAISSE T\u0027OCCUPER DE CES VIEUX AMIS, LES ESPRITS H\u00c9RO\u00cfQUES ! NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, ILS N\u0027ONT PAS DE [KARMA] N\u00c9GATIF \u00c0 UTILISER, ILS NE PEUVENT DONC PAS LANCER DE COMP\u00c9TENCES, SEULEMENT DES ATTAQUES DE BASE !", "id": "Teman-teman lama Roh Pahlawan ini kuserahkan padamu untuk dihadapi! Jangan khawatir, mereka tidak punya Karma negatif untuk digunakan, tidak bisa menggunakan skill, hanya bisa serangan biasa!", "pt": "VOU DEIXAR ESSES VELHOS AMIGOS ESP\u00cdRITOS HEROICOS PARA VOC\u00ca LIDAR! N\u00c3O SE PREOCUPE, ELES N\u00c3O T\u00caM KARMA NEGATIVO PARA USAR, N\u00c3O PODEM USAR HABILIDADES, S\u00d3 PODEM DAR ATAQUES B\u00c1SICOS!", "text": "I\u0027ll leave these old Heroic Spirit friends to you to deal with! Don\u0027t worry, they have no negative Karma to use, can\u0027t use skills, they can only do basic attacks!", "tr": "BU ESK\u0130 KAHRAMAN RUHU DOSTLARI SANA BIRAKIYORUM! END\u0130\u015eELENME, KULLANACAK NEGAT\u0130F KARMALARI YOK, BECER\u0130 KULLANAMAZLAR, SADECE TEMEL SALDIRI YAPAB\u0130L\u0130RLER!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/32.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "304", "1086", "791"], "fr": "MAIS TOI, TU ES DIFF\u00c9RENT. TU AS DES ARTEFACTS DIVINS. JE TE PR\u00caTE MON [CALICE DE SANG] ET LA [PARTIE AVANT DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E] ! VA LES VAINCRE, SURPASSE-TOI, DEVIENS PLUS GRAND, PLUS RAPIDE, PLUS FORT !", "id": "Tapi kau berbeda, kau punya artefak suci. [Piala Suci Darah] dan [Pedang Suci Bagian Depan] milikku kupinjamkan padamu! Kalahkan mereka, lampaui dirimu sendiri, jadilah lebih tinggi, lebih cepat, lebih kuat!", "pt": "MAS VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE, VOC\u00ca TEM ARTEFATOS DIVINOS. VOU TE EMPRESTAR MEU \u3010C\u00c1LICE DE SANGUE\u3011 E A \u3010ESPADA SAGRADA - PARTE FRONTAL\u3011! V\u00c1 DERROT\u00c1-LOS, SUPERE-SE, TORNE-SE MAIS ALTO, MAIS R\u00c1PIDO E MAIS FORTE!", "text": "But you\u0027re different, you have artifacts, I\u0027m lending you my [Blood Chalice] and [Holy Sword - Front Piece]! Go defeat them, go surpass yourself, make yourself higher, faster, stronger!", "tr": "AMA SEN FARKLSIN, SEN\u0130N \u0130LAH\u0130 ESERLER\u0130N VAR, BEN\u0130M [KANLI KUTSAL KADEH\u0130M\u0130] VE [KUTSAL KILI\u00c7 - \u00d6N KISMIMI] SANA \u00d6D\u00dcN\u00c7 VER\u0130YORUM! G\u0130T ONLARI YEN, KEND\u0130N\u0130 A\u015e, DAHA Y\u00dcKSE\u011eE, DAHA HIZLI, DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OL!"}, {"bbox": ["258", "2229", "620", "2591"], "fr": "ALORS JE VAIS D\u0027ABORD REPRENDRE LE CONTR\u00d4LE POUR PROT\u00c9GER MON CORPS. JE TE LAISSE CET ENDROIT ! BONNE CHANCE, JE CROIS EN TOI ~ !", "id": "Kalau begitu aku login dulu untuk mengamankan tubuhku, di sini kuserahkan padamu! Semangat, aku percaya padamu~!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU LOGAR PRIMEIRO PARA PROTEGER MEU CORPO, DEIXO ISSO AQUI COM VOC\u00ca! BOA SORTE, ESTOU CONTANDO COM VOC\u00ca~!", "text": "I\u0027ll go online and protect my body first, I\u0027m leaving this to you! Good luck, I believe in you~!", "tr": "O ZAMAN BEN \u00d6NCE BEDEN\u0130M\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N KONTROL\u00dc DEVRALIYORUM, BURAYI SANA BIRAKIYORUM! BA\u015eARILAR, SANA G\u00dcVEN\u0130YORUM ~!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/33.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "3222", "857", "3421"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/34.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "938", "963", "1224"], "fr": "MON... CORPS... TOUT MON CORPS ME FAIT ATROCEMENT MAL. ON DIRAIT QUE [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] S\u0027EST BIEN FAIT AMOCHER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE...", "id": "Aku... seluruh tubuhku sakit sekali, sepertinya [Jalur Pemakaman] tadi dipukuli dengan parah...", "pt": "MEU... CORPO TODO D\u00d3I MUITO, PARECE QUE O \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011 APANHOU FEIO AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "Ugh... My whole body hurts, it seems [Burial Path] got beaten up pretty badly just now...", "tr": "BEN\u0130M... B\u00dcT\u00dcN V\u00dcCUDUM \u00c7OK A\u011eRIYOR, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE [CENAZE YOLU] DEM\u0130N \u00c7OK K\u00d6T\u00dc DAYAK YEM\u0130\u015e..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/37.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "134", "824", "465"], "fr": "[SENTIER FUN\u00c9RAIRE], TU DOIS TE D\u00c9P\u00caCHER UN PEU, JE NE PEUX PLUS TENIR TR\u00c8S LONGTEMPS...", "id": "[Jalur Pemakaman] kau harus cepat sedikit, aku tidak bisa bertahan lama lagi...", "pt": "\u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011, VOC\u00ca PRECISA SE APRESSAR, EU N\u00c3O VOU AGUENTAR POR MUITO MAIS TEMPO...", "text": "[Burial Path], you need to hurry, I can\u0027t hold on for much longer...", "tr": "[CENAZE YOLU], B\u0130RAZ ACELE ETMEL\u0130S\u0130N, FAZLA DAYANAMAM..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/39.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "2259", "1167", "2916"], "fr": "DESCRIPTION DE [TRANSFORMATION DRACONIQUE] : PERMET DE SE TRANSFORMER LIBREMENT DE FORME HUMAINE EN FORME DE DRAGON G\u00c9ANT, ACQU\u00c9RANT UNE PUISSANCE IN\u00c9GAL\u00c9E. LES FLAMMES DE DRAGON CRACH\u00c9ES SONT L\u0027ENNEMI JUR\u00c9 DES \u00caTRES DU ROYAUME DES MORTS.\u003cbr\u003eDUR\u00c9E : CHAQUE TRANSFORMATION DURE 3 MINUTES.\u003cbr\u003eTEMPS DE RECHARGE : 24 HEURES APR\u00c8S CHAQUE TRANSFORMATION.", "id": "[Transformasi Naga] Deskripsi: Dapat dengan bebas berubah dari wujud manusia menjadi wujud naga raksasa, mendapatkan kekuatan tak tertandingi. Semburan api naga merupakan musuh bebuyutan makhluk alam kematian. Durasi: Setiap transformasi berlangsung 3 menit. Cooldown: Cooldown 24 jam setelah setiap transformasi.", "pt": "\u3010TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA\u3011 DESCRI\u00c7\u00c3O: PODE TRANSFORMAR-SE LIVREMENTE DE FORMA HUMANA PARA FORMA DE DRAG\u00c3O, OBTENDO PODER INCOMPAR\u00c1VEL. AS CHAMAS DE DRAG\u00c3OCUSPIRDAS S\u00c3O A PERDI\u00c7\u00c3O DAS CRIATURAS DO REINO DOS MORTOS. DURA\u00c7\u00c3O: CADA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DURA 3 MINUTOS. TEMPO DE RECARGA: 24 HORAS DE RECARGA AP\u00d3S CADA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "[Dragon Transformation] Description: Can freely transform from human form into a giant dragon form, gaining unmatched power. The dragon flames it breathes are the nemesis of things from the Death Realm. Duration: Each transformation lasts 3 minutes. Cooldown: 24 hours after each transformation.", "tr": "[EJDERHAYA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM] A\u00c7IKLAMASI: \u0130NSAN FORMUNDAN DEV EJDERHA FORMUNA SERBEST\u00c7E D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcLEB\u0130L\u0130R, RAK\u0130PS\u0130Z G\u00dc\u00c7 KAZANILIR. P\u00dcSK\u00dcRT\u00dcLEN EJDERHA ALEV\u0130, \u00d6L\u00dcM D\u0130YARINDAN GELEN VARLIKLARIN D\u00dc\u015eMANIDIR. S\u00dcRE: HER D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM 3 DAK\u0130KA S\u00dcRER. BEKLEME S\u00dcRES\u0130: HER D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcMDEN SONRA 24 SAAT."}, {"bbox": ["781", "1121", "1164", "1912"], "fr": "TRANSFORMATION DRACONIQUE !", "id": "Transformasi Naga", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DRAC\u00d4NICA", "text": "Dragon Transformation", "tr": "EJDERHAYA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/41.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "2405", "1028", "2774"], "fr": "ILS SE SONT ENFUIS ! NE LES LAISSEZ PAS DEVENIR LES SACRIFICES DES DIEUX ! ILS SONT TOUS OFFERTS \u00c0... VITE, RATTRAPEZ-LES ! [SFX] GLOU GLOU~ VITE !", "id": "Mereka kabur! Jangan biarkan mereka menjadi persembahan para dewa! Cepat kejar mereka! [SFX] Gluk~ Gluk~ Cepat", "pt": "ELES ESCAPARAM! N\u00c3O OS DEIXEM FUGIR! S\u00c3O OFERENDAS PARA OS DEUSES! R\u00c1PIDO, ALCANCEM-NOS! [SFX] GLUB~ GLUB~ R\u00c1PIDO!", "text": "They escaped! Don\u0027t let them become sacrifices to the gods. They are all offered to... Hurry, catch up with them! Glug~ Glug~ Hurry!", "tr": "KA\u00c7TILAR! ONLARIN TANRILARA KURBAN OLMASINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N, HEPS\u0130 ADAK OLACAK, \u00c7ABUK YAKALAYIN ONLARI! [SFX] GULU~ GULU~ \u00c7ABUK!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/42.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "687", "632", "1041"], "fr": "MADAME VIONA, POURQUOI FUYONS-NOUS ? N\u0027\u00caTES-VOUS PAS UN ANCIEN DIEU ? VOUS DEBERIEZ POUVOIR VOUS OCCUPER DE CES HOMMES-POISSONS FACILEMENT, NON ?", "id": "Nona Viona, kenapa kita harus lari? Bukankah Anda Dewa Kuno? Menghadapi manusia ikan ini seharusnya mudah bagi Anda, kan?", "pt": "LADY VIONA, POR QUE ESTAMOS CORRENDO? VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UMA DEUSA ANTIGA? LIDAR COM ESSES HOMENS-PEIXE N\u00c3O DEVERIA SER F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca?", "text": "Lady Viona, why are we running? Aren\u0027t you an Old God? Shouldn\u0027t it be easy to deal with these fishmen?", "tr": "LEYD\u0130 VIONA, NEDEN KA\u00c7IYORUZ? S\u0130Z ESK\u0130 B\u0130R TANRI DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N\u0130Z? BU BALIKADAMLARLA BA\u015eA \u00c7IKMAK S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK KOLAY OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/43.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "872", "875", "1233"], "fr": "JE NE SUIS PAS TR\u00c8S DOU\u00c9E AU COMBAT. JE COMPTE TOUJOURS SUR LE CONTR\u00d4LE DU PLUS FORT PARMI LES ENNEMIS POUR QU\u0027IL S\u0027OCCUPE DES AUTRES !", "id": "Tubuh ini tidak pandai bertarung. Aku selalu mengandalkan pengendalian musuh terkuat untuk melawan musuh lainnya!", "pt": "EU MESMA N\u00c3O SOU BOA EM COMBATE, EU CONFIO EM CONTROLAR O MAIS FORTE ENTRE OS INIMIGOS PARA LIDAR COM OS OUTROS!", "text": "I\u0027m not good at fighting in close combat. I rely on controlling the strongest of the enemies to deal with the others!", "tr": "BEN KEND\u0130M SAVA\u015eTA PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130MD\u0130R, HER ZAMAN D\u00dc\u015eMANLAR ARASINDAK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dc KONTROL EDEREK D\u0130\u011eER D\u00dc\u015eMANLARLA BA\u015eA \u00c7IKARIM!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/44.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1374", "557", "1773"], "fr": "ET MON CONTR\u00d4LE MENTAL PREND DU TEMPS POUR SUBJUGUER LA CIBLE. IL EST IMPOSSIBLE DE CONTR\u00d4LER AUTANT D\u0027HOMMES-POISSONS EN SI PEU DE TEMPS !", "id": "Dan pengendalian mentalku juga butuh waktu untuk memikat target, tidak bisa mengendalikan begitu banyak manusia ikan dalam waktu singkat!", "pt": "E MEU CONTROLE MENTAL TAMB\u00c9M LEVA TEMPO PARA ATRAIR O ALVO, N\u00c3O CONSIGO CONTROLAR TANTOS HOMENS-PEIXE EM T\u00c3O POUCO TEMPO!", "text": "And my mental control also takes time to seduce the opponent. I can\u0027t control so many fishmen in a short time!", "tr": "VE BEN\u0130M Z\u0130H\u0130N KONTROL\u00dcM DE KAR\u015eI TARAFI CEZBETMEK \u0130\u00c7\u0130N ZAMAN GEREKT\u0130R\u0130R, BU KADAR \u00c7OK BALIKADAMI KISA S\u00dcREDE KONTROL EDEMEM!"}, {"bbox": ["785", "49", "1133", "485"], "fr": "MAIS LA PUISSANCE DE COMBAT DE CES HOMMES-POISSONS EST TR\u00c8S UNIFORME. IL N\u0027Y A PAS D\u0027INDIVIDU EXCEPTIONNELLEMENT FORT PARMI EUX QUI D\u00c9PASSE LARGEMENT LES AUTRES !", "id": "Tapi kekuatan tempur manusia ikan ini sangat merata, tidak ada satupun yang jauh lebih kuat dari yang lain di antara mereka!", "pt": "MAS O PODER DE COMBATE DESSES HOMENS-PEIXE \u00c9 MUITO EQUILIBRADO, N\u00c3O H\u00c1 NENHUM INDIV\u00cdDUO PARTICULARMENTE FORTE ENTRE ELES QUE SUPERE MUITO OS OUTROS!", "text": "But the combat power of these fishmen is very average. There are no particularly strong ones among them that exceed the combat power of other fishmen!", "tr": "AMA BU BALIKADAMLARIN SAVA\u015e G\u00dc\u00c7LER\u0130 \u00c7OK DENK, ARALARINDA D\u0130\u011eER BALIKADAMLARIN SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcN\u00dc \u00c7OK A\u015eAN \u00d6ZELL\u0130KLE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R\u0130 YOK!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/45.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2027", "575", "2466"], "fr": "NON, AVANT, POUR R\u00c9SISTER \u00c0 L\u0027INFLUENCE DU CHANT DE LA [BALEINE BLANCHE] SUR MA VOLONT\u00c9, J\u0027AI D\u00c9PENS\u00c9 BEAUCOUP D\u0027\u00c9NERGIE. JE N\u0027AI PRESQUE PLUS DE FORCE !", "id": "Tidak, sebelumnya untuk melawan serangan suara [Paus Putih] yang mengganggu kehendakku, aku sudah menghabiskan banyak tenaga, tidak banyak sisa kekuatan lagi!", "pt": "N\u00c3O, ANTERIORMENTE, PARA RESISTIR AO CANTO DA \u3010BALEIA BRANCA\u3011 QUE INVADIA MINHA VONTADE, EU GASTEI MUITA ENERGIA, N\u00c3O ME RESTA MUITA FOR\u00c7A!", "text": "No, earlier, in order to resist the [White Whale]\u0027s whale song from invading my will, I spent a lot of energy and don\u0027t have much left!", "tr": "HAYIR, DAHA \u00d6NCE [BEYAZ BAL\u0130NA]\u0027NIN \u0130RADEM\u0130 \u0130ST\u0130LA EDEN BAL\u0130NA \u015eARKISINA D\u0130RENMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK FAZLA G\u00dc\u00c7 HARCADIM, FAZLA G\u00dcC\u00dcM KALMADI!"}, {"bbox": ["323", "171", "659", "546"], "fr": "ET TOI, VALKYRIE ? AVEC TA FORCE, \u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE DIFFICILE DE TE D\u00c9BARRASSER DE CES HOMMES-POISSONS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Lalu bagaimana denganmu, Valkyrie? Dengan kekuatanmu, menghadapi manusia ikan ini seharusnya tidak sulit, kan?", "pt": "E VOC\u00ca, VALQU\u00cdRIA? COM SUA FOR\u00c7A, LIDAR COM ESSES HOMENS-PEIXE N\u00c3O DEVERIA SER DIF\u00cdCIL, CERTO?", "text": "What about you, Valkyrie? With your strength, dealing with these fishmen shouldn\u0027t be difficult, right?", "tr": "PEK\u0130 YA SEN, VALKYRIE? SEN\u0130N G\u00dcC\u00dcNLE BU BALIKADAMLARLA BA\u015eA \u00c7IKMAK DA ZOR OLMAMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/46.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "147", "929", "544"], "fr": "AH ??? COMMENT EST-CE POSSIBLE ? COMMENT POUVEZ-VOUS FLANCHER \u00c0 UN MOMENT AUSSI CRUCIAL ?!", "id": "Hah??? Kenapa bisa begini? Kenapa kalian malah gagal di saat genting seperti ini?!", "pt": "AH??? COMO ASSIM? COMO VOC\u00caS PODEM FALHAR NUM MOMENTO T\u00c3O CRUCIAL?!", "text": "Huh??? How could this be? How can you guys mess up at such a critical moment?!", "tr": "AH??? NASIL B\u00d6YLE OLUR? S\u0130Z NASIL B\u00d6YLE KR\u0130T\u0130K B\u0130R ANDA \u0130\u015e\u0130 BATIRIRSINIZ?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/47.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1680", "852", "2145"], "fr": "ATTENDEZ, LE CARNET QUE J\u0027AI RAMASS\u00c9 PLUS T\u00d4T DISAIT : \"APR\u00c8S LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT, SI VOUS RENCONTREZ UN DANGER, SUIVEZ LA DIRECTION DE LA LUMI\u00c8RE...\"", "id": "Tunggu, di buku catatan yang kutemukan sebelumnya tertulis, \"Setelah gelap, jika menghadapi bahaya, ikuti arah cahaya.\"", "pt": "ESPERE, O CADERNO QUE PEGUEI ANTES DIZIA: \"AO ANOITECER, SE ENCONTRAR PERIGO, SIGA A DIRE\u00c7\u00c3O DA LUZ...\"", "text": "Wait, the notebook I picked up earlier said, \"After dark, if you encounter danger, follow the direction of the light.\"", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, DAHA \u00d6NCE BULDU\u011eUM O NOT DEFTER\u0130NDE \u015e\u00d6YLE YAZIYORDU: \u0027HAVA KARARDIKTAN SONRA, TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eIRSANIZ I\u015eI\u011eIN Y\u00d6N\u00dcN\u00dc TAK\u0130P ED\u0130N.\u0027"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/49.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "780", "487", "1121"], "fr": "L\u00c0-BAS ! LA DIRECTION DE LA LUMI\u00c8RE... C\u0027EST LE PHARE ! D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS D\u0027ALLER VERS LE PHARE !", "id": "Di sana! Arah cahaya... itu mercusuar! Ayo kita cepat ke arah mercusuar!", "pt": "L\u00c1! A DIRE\u00c7\u00c3O DA LUZ... \u00c9 O FAROL! VAMOS R\u00c1PIDO EM DIRE\u00c7\u00c3O AO FAROL!", "text": "There! The direction of the light... it\u0027s the lighthouse! Let\u0027s go to the lighthouse quickly!", "tr": "\u0130\u015eTE ORADA! I\u015eI\u011eIN Y\u00d6N\u00dc... DEN\u0130Z FENER\u0130! HEMEN DEN\u0130Z FENER\u0130NE DO\u011eRU G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/50.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "916", "952", "1250"], "fr": "HA HA HA~ DANS LES MOMENTS CRITIQUES, IL FAUT TOUJOURS COMPTER SUR MOI ! JE SUIS VOTRE \u00c9TOILE CHANCEUSE !", "id": "Hahaha~ Di saat genting memang harus mengandalkanku! Aku ini bintang keberuntungan kalian!", "pt": "HAHAHA~ NO MOMENTO CR\u00cdTICO, AINDA T\u00caM QUE CONTAR COMIGO! EU SOU O AMULETO DA SORTE DE VOC\u00caS!", "text": "Hahaha~ I really have to rely on me at the critical moment! I\u0027m your lucky star!", "tr": "HAHAHA~ KR\u0130T\u0130K ANLARDA GER\u00c7EKTEN DE BANA G\u00dcVENMEK GEREK\u0130YOR! BEN S\u0130Z\u0130N U\u011eURLU YILDIZINIZIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/56.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/57.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1071", "912", "1439"], "fr": "HEUREUSEMENT, LA RACE DES DRAGONS POSS\u00c8DE UN AVANTAGE NATUREL CONTRE LES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES. LA VERSION AM\u00c9LIOR\u00c9E DE LA [BALEINE BLANCHE] EST VAINCUE !", "id": "Untungnya, ras naga memiliki atribut alami yang mengalahkan monster iblis, [Paus Putih] versi lebih kuat berhasil dikalahkan!", "pt": "FELIZMENTE, OS DRAG\u00d5ES T\u00caM UMA VANTAGEM NATURAL CONTRA BESTAS DEMON\u00cdACAS. A \u3010BALEIA BRANCA\u3011 FORTALECIDA FOI DERROTADA!", "text": "Fortunately, the Dragon Clan has a natural restraining attribute against magical beasts. Enhanced version [White Whale] taken down!", "tr": "NEYSE K\u0130 EJDERHA IRKININ \u0130BL\u0130S CANAVARLARA KAR\u015eI DO\u011eU\u015eTAN GELEN B\u0130R KAR\u015eI KOYMA \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 VAR, G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130LM\u0130\u015e [BEYAZ BAL\u0130NA] HALLED\u0130LD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/58.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "374", "939", "607"], "fr": "POUR AVOIR VAINCU L\u0027ELFE NOIR ET 3 ESPRITS H\u00c9RO\u00cfQUES, L\u0027H\u00d4TE OBTIENT -100 000 [KARMA] !", "id": "Mengalahkan Dark Elf dan 3 Roh Pahlawan, Host mendapatkan -100.000 Karma!", "pt": "DERROTOU O ELFO NEGRO E 3 ESP\u00cdRITOS HEROICOS, O HOSPEDEIRO GANHOU -100.000 DE KARMA!", "text": "After defeating the Dark Elf and 3 Heroic Spirits, the host gains -100,000 Karma!", "tr": "KARA ELF\u0130 VE 3 KAHRAMAN RUHUNU YEND\u0130N, SAH\u0130P -100.000 KARMA KAZANDI!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/59.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "387", "944", "711"], "fr": "BIEN JOU\u00c9, [SENTIER FUN\u00c9RAIRE] ! TIMING PARFAIT !", "id": "Kerja bagus, [Jalur Pemakaman]! Waktunya pas sekali!", "pt": "MUITO BEM, \u3010SENDERO FUNER\u00c1RIO\u3011! NA HORA CERTA!", "text": "Well done, [Burial Path]! The timing is just right!", "tr": "AFER\u0130N, [CENAZE YOLU]! ZAMANLAMA M\u00dcKEMMEL!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/60.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/61.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/62.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "90", "1142", "576"], "fr": "H\u00d4TE ! J\u0027AVAIS MIS EN PLACE UN M\u00c9CANISME DE D\u00c9FENSE CONTRE TA COMP\u00c9TENCE [S\u00c9RIE DE MENSONGES], ET TU AS ENCORE OS\u00c9 UTILISER [JALOUSIE] SUR CE SYST\u00c8ME ! D\u00c9CID\u00c9MENT, CE SYST\u00c8ME NE S\u0027EST PAS ASSEZ M\u00c9FI\u00c9 DE TOI ! MAIS QUI AURAIT PU IMAGINER QU\u0027ON POUVAIT JOUER COMME \u00c7A ?!", "id": "Host! Sistem ini sudah membangun mekanisme pertahanan terhadap skill [Omong Kosong]-mu, kau malah menggunakan [Kedengkian] lagi pada sistem ini! Sistem ini memang masih kurang waspada padamu! Tapi siapa yang bisa menduga bisa dimainkan seperti ini?!", "pt": "HOSPEDEIRO! EU CRIEI UM MECANISMO DE DEFESA CONTRA SUA HABILIDADE \u3010CONVERSA FIADA\u3011, E VOC\u00ca AINDA USOU \u3010RESSENTIMENTO\u3011 NESTE SISTEMA DE NOVO! ESTE SISTEMA REALMENTE N\u00c3O ESTAVA PREPARADO O SUFICIENTE PARA VOC\u00ca! QUEM PODERIA IMAGINAR QUE DAVA PRA JOGAR ASSIM?!", "text": "Host! A defense mechanism has been established against your [Tall Tales] skill. You actually used [Jealousy] on this system again! This system was really not prepared enough for you! Who could have thought you could play it like this?!", "tr": "SAH\u0130P! SEN\u0130N [YALAN DOLU S\u00d6ZLER] BECER\u0130NE KAR\u015eI B\u0130R SAVUNMA MEKAN\u0130ZMASI KURMU\u015eTUM, SEN Y\u0130NE BU S\u0130STEME KAR\u015eI [HASET]\u0027\u0130 KULLANDIN! BU S\u0130STEM GER\u00c7EKTEN DE SANA KAR\u015eI YETER\u0130NCE TEDB\u0130RL\u0130 DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e! AMA K\u0130M B\u00d6YLE OYNANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNEB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130?!"}, {"bbox": ["96", "1571", "662", "1941"], "fr": "CE SYST\u00c8ME EST UN SYST\u00c8ME CIVILIS\u00c9 ET NE SOUHAITE PAS DIRE DE GROS MOTS, MAIS CETTE FOIS, JE CRAQUE ! VA TE FAIRE FOUTRE, H\u00d4TE IGNOBLE ET SANS VERGOGNE ! SI TU CONTINUES COMME \u00c7A, TU VAS ME PERDRE !", "id": "Sistem ini adalah sistem yang beradab dan tidak ingin berkata kasar, tapi kali ini benar-benar tidak tahan lagi! CNM. Host yang hina dan tidak tahu malu, kalau kau terus begini kau akan kehilanganku!", "pt": "ESTE SISTEMA \u00c9 UM SISTEMA CIVILIZADO E N\u00c3O QUER FALAR PALAVR\u00d5ES, MAS DESTA VEZ EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO! VAI SE FODER, HOSPEDEIRO DESPREZ\u00cdVEL E SEM VERGONHA, SE VOC\u00ca CONTINUAR ASSIM, VAI ME PERDER!", "text": "This system is a civilized system and doesn\u0027t want to swear, but I really can\u0027t help it this time! You despicable and shameless host, you will lose me if you continue like this!", "tr": "BU S\u0130STEM MEDEN\u0130 B\u0130R S\u0130STEMD\u0130R VE K\u00dcF\u00dcR ETMEK \u0130STEMEZ, AMA BU SEFER GER\u00c7EKTEN DAYANAMIYORUM! SEN\u0130 AL\u00c7AK! A\u015eA\u011eILIK VE UTANMAZ SAH\u0130P, B\u00d6YLE DEVAM EDERSEN BEN\u0130 KAYBEDECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["54", "4", "375", "222"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/63.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "355", "1137", "585"], "fr": "CE SYST\u00c8ME A \u00c9TABLI UN M\u00c9CANISME DE D\u00c9FENSE ABSOLUE. D\u00c9SORMAIS, IL NE SERA PLUS AFFECT\u00c9 PAR AUCUNE DES COMP\u00c9TENCES DE L\u0027H\u00d4TE !", "id": "Sistem ini telah membangun mekanisme pertahanan absolut, mulai sekarang tidak akan lagi terpengaruh oleh skill Host mana pun!", "pt": "ESTE SISTEMA ESTABELECEU UM MECANISMO DE DEFESA ABSOLUTO E N\u00c3O SER\u00c1 MAIS AFETADO POR NENHUMA HABILIDADE DO HOSPEDEIRO NO FUTURO!", "text": "This system has established an absolute defense mechanism and will no longer be affected by any of the host\u0027s skills!", "tr": "BU S\u0130STEM MUTLAK B\u0130R SAVUNMA MEKAN\u0130ZMASI KURMU\u015eTUR, BUNDAN SONRA SAH\u0130B\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R BECER\u0130S\u0130NDEN ETK\u0130LENMEYECEKT\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/64.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1029", "515", "1446"], "fr": "APR\u00c8S LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT, SI VOUS RENCONTREZ UN DANGER, SUIVEZ LA DIRECTION DE LA LUMI\u00c8RE... LA DIRECTION DE LA LUMI\u00c8RE ? CELA D\u00c9SIGNE-T-IL LA LUMI\u00c8RE \u00c9MISE PAR LE PHARE ?", "id": "Setelah gelap, jika menghadapi bahaya, ikuti arah cahaya... Arah cahaya? Maksudnya cahaya yang dipancarkan mercusuar?", "pt": "AO ANOITECER, SE ENCONTRAR PERIGO, SIGA A DIRE\u00c7\u00c3O DA LUZ... A DIRE\u00c7\u00c3O DA LUZ? SIGNIFICA A LUZ EMITIDA PELO FAROL?", "text": "After dark, if you encounter danger, follow the direction of the light... The direction of the light? Is it the light from the lighthouse?", "tr": "HAVA KARARDIKTAN SONRA, TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eIRSANIZ I\u015eI\u011eIN Y\u00d6N\u00dcN\u00dc TAK\u0130P ED\u0130N... I\u015eI\u011eIN Y\u00d6N\u00dc M\u00dc? DEN\u0130Z FENER\u0130N\u0130N SA\u00c7TI\u011eI I\u015eIK MI DEMEK OLUYOR?"}, {"bbox": ["643", "1593", "1082", "1950"], "fr": "LA LUMI\u00c8RE VOUS INDIQUERA LA DIRECTION DE LA FUITE, MAIS N\u0027ALLEZ SURTOUT PAS AU PHARE. C\u0027EST LA CAGE QUE J\u0027AI CONSTRUITE POUR L\u0027Y CONFINER !", "id": "Cahaya akan menunjukkan arah pelarian kalian, tapi jangan pernah pergi ke mercusuar, itu adalah penjara yang kubangun untuk mengurungnya!", "pt": "A LUZ GUIAR\u00c1 SUA ROTA DE FUGA, MAS DE JEITO NENHUM V\u00c1 PARA O FAROL, ESSA \u00c9 A PRIS\u00c3O QUE CONSTRU\u00cd PARA APRISION\u00c1-LO!", "text": "The light will guide you in the direction to escape, but never go to the lighthouse, that is the cage I built to imprison it!", "tr": "I\u015eIK S\u0130ZE KA\u00c7I\u015e Y\u00d6N\u00dcN\u00dc G\u00d6STERECEK, AMA ASLA DEN\u0130Z FENER\u0130NE G\u0130TMEY\u0130N, ORASI ONU HAPSETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130N\u015eA ETT\u0130\u011e\u0130M KAFES!"}, {"bbox": ["161", "1810", "500", "1985"], "fr": "PAGE SUIVANTE", "id": "[SFX] Balik Halaman", "pt": "VIRAR A P\u00c1GINA", "text": "Flip page", "tr": "[SFX] SAYFA \u00c7EV\u0130RME"}, {"bbox": ["619", "2170", "1033", "2265"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/65.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/66.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/67.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "2135", "538", "2550"], "fr": "AINSI, LA LUMI\u00c8RE DU PHARE N\u0027A JAMAIS \u00c9T\u00c9 DESTIN\u00c9E \u00c0 GUIDER OU \u00c0 AVERTIR LES NAVIRES, MAIS PLUT\u00d4T \u00c0 MONTRER LA VOIE DE LA FUITE \u00c0 CEUX QUI SE SONT \u00c9GAR\u00c9S ICI !", "id": "Ternyata cahaya mercusuar itu bukan untuk memberi navigasi dan peringatan pada kapal, tapi untuk menunjukkan arah pelarian bagi orang yang tersesat di sini!", "pt": "ENT\u00c3O A LUZ DO FAROL NUNCA FOI PARA FORNECER NAVEGA\u00c7\u00c3O E ALERTA PARA NAVIOS, MAS PARA GUIAR A ROTA DE FUGA PARA AQUELES QUE SE PERDERAM AQUI!", "text": "So the light from the lighthouse was never meant to provide navigation and warning for ships, but to guide people who strayed here in the direction to escape!", "tr": "DEMEK K\u0130 DEN\u0130Z FENER\u0130N\u0130N I\u015eI\u011eI ASLINDA GEM\u0130LERE NAV\u0130GASYON VE UYARI SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L, BURAYA YANLI\u015eLIKLA G\u0130REN \u0130NSANLARA KA\u00c7I\u015e Y\u00d6N\u00dcN\u00dc G\u00d6STERMEK \u0130\u00c7\u0130NM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["725", "340", "1057", "672"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LA LUMI\u00c8RE DU PHARE NE SOIT PAS DIRIG\u00c9E VERS LA MER, MAIS VERS LA TERRE...", "id": "Pantas saja cahaya mercusuar tidak menyinari lautan, tapi menyinari daratan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A LUZ DO FAROL N\u00c3O BRILHE EM DIRE\u00c7\u00c3O AO MAR, MAS SIM PARA A TERRA.", "text": "No wonder the light from the lighthouse doesn\u0027t shine on the sea, but on the land.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN DEN\u0130Z FENER\u0130N\u0130N I\u015eI\u011eI DEN\u0130ZE DO\u011eRU DE\u011e\u0130L DE KARAYA DO\u011eRU VURUYORMU\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/68.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "221", "1023", "710"], "fr": "ATTENDEZ, LE CARNET EST TOMB\u00c9 DE SU MING. ET QUAND JE L\u0027AI RAMASS\u00c9, IL \u00c9TAIT OUVERT \u00c0 LA PAGE PR\u00c9C\u00c9DENTE INDIQUANT : \"APR\u00c8S LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT, SI VOUS RENCONTREZ UN DANGER, SUIVEZ LA DIRECTION DE LA LUMI\u00c8RE...\"", "id": "Tunggu, buku catatan itu jatuh dari Su Ming, dan saat aku mengambilnya, buku itu hanya terbuka di halaman sebelumnya yang bertuliskan \"Setelah gelap, jika menghadapi bahaya, ikuti arah cahaya...\"", "pt": "ESPERE, O CADERNO CAIU DE SU MING, E QUANDO O PEGUEI, ESTAVA ABERTO APENAS NA P\u00c1GINA ANTERIOR COM \u0027AO ANOITECER, SE ENCONTRAR PERIGO, SIGA A DIRE\u00c7\u00c3O DA LUZ...\u0027", "text": "Wait, the notebook fell out of Su Ming\u0027s pocket, and when I picked it up, it was only opened to the previous page, \"After dark, if you encounter danger, follow the direction of the light...\"", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, NOT DEFTER\u0130 SU MING\u0027DEN D\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dc. VE BEN ONU ALDI\u011eIMDA, DEFTER SADECE \u00d6NCEK\u0130 SAYFADAK\u0130 \u0027HAVA KARARDIKTAN SONRA, TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eIRSANIZ I\u015eI\u011eIN Y\u00d6N\u00dcN\u00dc TAK\u0130P ED\u0130N...\u0027 KISMINA A\u00c7IKTI."}, {"bbox": ["305", "767", "718", "1180"], "fr": "HEIN, CE GAMIN DE SU MING NE SERAIT PAS ASSEZ B\u00caTE POUR PENSER QUE SUIVRE LA DIRECTION DE LA LUMI\u00c8RE SIGNIFIE ALLER VERS LE PHARE, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "Nah, bocah Su Ming itu tidak mungkin sebodoh itu mengira mengikuti arah cahaya berarti menuju ke mercusuar, kan...", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELE MOLEQUE, SU MING, N\u00c3O SERIA TOLO O BASTANTE PARA ACHAR QUE SEGUIR A DIRE\u00c7\u00c3O DA LUZ SIGNIFICA IR EM DIRE\u00c7\u00c3O AO FAROL, N\u00c9...", "text": "That kid Su Ming wouldn\u0027t be dumb enough to think that following the direction of the light means heading towards the lighthouse, would he...", "tr": "PEK\u0130, O SU MING VELED\u0130 I\u015eI\u011eIN Y\u00d6N\u00dcN\u00dc TAK\u0130P ETMEN\u0130N DEN\u0130Z FENER\u0130NE DO\u011eRU G\u0130TMEK ANLAMINA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNECEK KADAR APTAL DE\u011e\u0130LD\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130...?"}, {"bbox": ["432", "2673", "700", "2917"], "fr": "PROBABLEMENT PAS, HEIN ?", "id": "Seharusnya, tidak mungkin, kan?", "pt": "PROVAVELMENTE N\u00c3O, CERTO?", "text": "Probably not, right?", "tr": "HERHALDE, DE\u011e\u0130LD\u0130R?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/69.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1235", "870", "1354"], "fr": "\u00ab LE JOYAU DU TEMPS \u00bb", "id": "\u300aPermata Waktu\u300b", "pt": "\u300aA JOIA DO TEMPO\u300b", "text": "\u300aTHE JEWEL OF TIME\u300b", "tr": "ZAMANIN M\u00dcCEVHER\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 627, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/69/70.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua