This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/1.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "205", "1010", "584"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing\nProduction : Tiger Studio | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian\nStoryboard : Lai Wan Jiang Ya Mian | Sc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua | Supervision : Cao Mei Ta\nSupervision couleur : Cao Mei Ta | Assistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur responsable : Mu Mu", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing\nRumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: Mu Mu", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MUMU", "text": "ORIGINAL WORK: NAN ZHI QING\nPRODUCTION TEAM: TIGER STUDIO | LEAD ARTIST: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD: LAI WAN JIANG YA MIAN | SCRIPTWRITER: XIAO KUI HUA | SUPERVISOR: CAO MEI TA\nCOLORING SUPERVISOR: CAO MEI TA | ASSISTANT: ZUA ZUA | EDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}, {"bbox": ["513", "53", "873", "172"], "fr": "", "id": "Persembahan Kuaikan Manhua", "pt": "PRODUZIDO POR KUAIKAN MANHUA", "text": "PRODUCED BY KUAIKAN COMICS", "tr": "KUAIKAN COMICS SUNAR"}, {"bbox": ["164", "686", "1124", "895"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME NAMED NOVEL, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY\", BY NAN ZHI QING FROM THE XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}, {"bbox": ["164", "686", "1124", "895"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME NAMED NOVEL, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY\", BY NAN ZHI QING FROM THE XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}, {"bbox": ["408", "65", "500", "157"], "fr": "Regardez vite !", "id": "Cepat lihat!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!", "text": "...", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["164", "686", "1124", "895"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME NAMED NOVEL, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY\", BY NAN ZHI QING FROM THE XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/2.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "97", "734", "345"], "fr": "Fais comme bon te semble.", "id": "Kau urus saja dirimu sendiri.", "pt": "CUIDE-SE BEM.", "text": "You should know what to do.", "tr": "Bundan sonras\u0131 sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/3.webp", "translations": [{"bbox": ["915", "420", "1206", "623"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/4.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "2738", "644", "3027"], "fr": "Non, tu arrives juste \u00e0 temps. Allons-y.", "id": "Tidak, kau datang tepat waktu. Ayo pergi.", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca CHEGOU NA HORA CERTA. VAMOS.", "text": "No, you came out just in time. Let\u0027s go.", "tr": "Hay\u0131r, tam zaman\u0131nda geldin. Hadi gidelim."}, {"bbox": ["953", "1234", "1219", "1397"], "fr": "Tu attends depuis longtemps ?", "id": "Sudah lama menunggu?", "pt": "ESPEROU MUITO TEMPO?", "text": "Waited long?", "tr": "\u00c7ok bekledin mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/5.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "292", "1184", "592"], "fr": "C\u0027est ton anniversaire, qu\u0027est-ce que tu veux manger ce soir ?", "id": "Kau yang berulang tahun, malam ini mau makan apa?", "pt": "\u00c9 SEU ANIVERS\u00c1RIO. O QUE QUER COMER ESTA NOITE?", "text": "It\u0027s your birthday. What do you want to eat tonight?", "tr": "Do\u011fum g\u00fcn\u00fc \u00e7ocu\u011fu, ak\u015fam ne yemek istersin?"}, {"bbox": ["75", "1254", "336", "1404"], "fr": "Tu le savais ?", "id": "Kau tahu?", "pt": "VOC\u00ca SABE?", "text": "You know?", "tr": "Biliyor muydun?"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/6.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "2477", "1196", "2763"], "fr": "Je n\u0027aime pas la foule. Tant que tu es l\u00e0, \u00e7a me va. On va au supermarch\u00e9 acheter des ingr\u00e9dients, et je te pr\u00e9parerai \u00e0 manger en rentrant.", "id": "Aku tidak suka keramaian, cukup ada kau saja. Pergi ke supermarket beli bahan makanan, nanti aku masakkan untukmu di rumah.", "pt": "N\u00c3O GOSTO DE MUITA GENTE. S\u00d3 VOC\u00ca EST\u00c1 \u00d3TIMO. VAMOS AO SUPERMERCADO COMPRAR OS INGREDIENTES, E EU COZINHO PARA VOC\u00ca EM CASA.", "text": "I don\u0027t like crowds. Just you is fine. Let\u0027s go to the supermarket to buy ingredients, and I\u0027ll cook for you back home.", "tr": "Kalabal\u0131\u011f\u0131 sevmiyorum. Sen olsan yeter. Markete gidip malzeme alal\u0131m, eve d\u00f6n\u00fcnce sana yemek yapar\u0131m."}, {"bbox": ["725", "317", "1193", "650"], "fr": "Bien s\u00fbr que je le savais, j\u0027ai sp\u00e9cialement demand\u00e9 \u00e0 grand-m\u00e8re. Comment veux-tu le f\u00eater ?", "id": "Tentu saja tahu, aku sengaja bertanya pada Nenek. Kau mau merayakannya bagaimana?", "pt": "SEI, SIM. PERGUNTEI PARA A VOV\u00d3 DE PROP\u00d3SITO. COMO VOC\u00ca QUER COMEMORAR?", "text": "Of course, I specifically asked Grandma. How do you want to celebrate?", "tr": "Biliyorum elbette, \u00f6zellikle b\u00fcy\u00fckannene sordum. Nas\u0131l kutlamak istersin?"}, {"bbox": ["139", "1950", "789", "2316"], "fr": "Quand j\u0027ai soign\u00e9 Madame Lu senior, j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Lin Shuang de faire des recherches sur toute la famille Lu. J\u0027ai retenu sa date d\u0027anniversaire \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "Dulu saat mengobati Nyonya Besar Lu, aku menyuruh Lin Shuang menyelidiki semua orang di Keluarga Lu. Saat itu aku langsung mengingat hari ulang tahunnya.", "pt": "QUANDO TRATEI A VELHA SENHORA LU, PEDI PARA LIN SHUANG INVESTIGAR TODOS DA FAM\u00cdLIA LU. NAQUELA HORA, MEMORIZEI O ANIVERS\u00c1RIO DELE DE IMEDIATO.", "text": "I had Lin Shuang investigate everyone in the Lu family when I was treating Old Madam Lu. I memorized his birthday right away.", "tr": "Daha \u00f6nce Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi Lu\u0027yu muayene etti\u011fimde, Lin Shuang\u0027a Lu ailesindeki herkesi ara\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim. O zaman onun do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc hemen akl\u0131ma yazm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["291", "3570", "719", "3817"], "fr": "N\u0027est-ce pas un peu trop de te demander de cuisiner ?", "id": "Apa tidak apa-apa kalau kau yang memasak?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 INAPROPRIADO EU DEIXAR VOC\u00ca COZINHAR?", "text": "Isn\u0027t it inappropriate for you to cook?", "tr": "Senin yapman pek uygun olur mu?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/7.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "103", "1181", "343"], "fr": "\u00c7a ne me d\u00e9range pas. Tout ce que je fais pour toi me va parfaitement.", "id": "Tidak masalah, melakukan apa pun untukmu itu pantas.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. QUALQUER COISA QUE EU FA\u00c7A POR VOC\u00ca \u00c9 APROPRIADO.", "text": "It doesn\u0027t matter. Anything I do for you is appropriate.", "tr": "Sorun de\u011fil, senin i\u00e7in her \u015feyi yapmak bana uyar."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/9.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "820", "932", "1046"], "fr": "C\u0027est ma tourn\u00e9e, laissez-les s\u0027amuser entre eux. Vous voulez aller vous amuser aussi ?", "id": "Biar aku yang bayar, biarkan mereka bermain sendiri saja. Kalian juga mau ikut bermain?", "pt": "A CONTA \u00c9 MINHA. DEIXE ELES SE DIVERTIREM SOZINHOS. VOC\u00caS DOIS PODEM IR SE DIVERTIR TAMB\u00c9M?", "text": "I\u0027ll cover the bill. Let them have fun on their own. Do you two also want to go have some fun?", "tr": "Hesap benden olsun. B\u0131rak\u0131n kendi hallerinde e\u011flensinler. Siz de gidip biraz e\u011flenin, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["157", "205", "771", "577"], "fr": "Qin Fang et les autres ont r\u00e9serv\u00e9 une salle \u00e0 Tianque pour f\u00eater ton anniversaire. Ils m\u0027ont demand\u00e9 de venir te pr\u00e9venir absolument.", "id": "Qin Fang dan yang lainnya sudah memesan tempat di Tianque untuk merayakan ulang tahunmu, mereka memintaku untuk memberitahumu.", "pt": "QIN FANG E OS OUTROS RESERVARAM UM LUGAR NO PAVILH\u00c3O CELESTIAL PARA COMEMORAR SEU ANIVERS\u00c1RIO. ELES ME PEDIRAM PARA VIR TE AVISAR.", "text": "Qin Fang and the others booked a place at Tian Que to celebrate your birthday. They asked me to make sure to come and let you know.", "tr": "Qin Fang ve di\u011ferleri, Tianque\u0027de senin i\u00e7in bir yer ayarlay\u0131p do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisi d\u00fczenlemi\u015fler. Bana da mutlaka sana haber vermemi s\u00f6ylediler."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/10.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "244", "1186", "628"], "fr": "Elle n\u0027aime pas ce genre d\u0027endroit. Les deux jeunes filles n\u0027ont pas souvent l\u0027occasion de se voir, pourquoi ne pas d\u00eener ensemble ?", "id": "Dia tidak suka tempat seperti itu. Dua gadis jarang bertemu, bagaimana kalau makan bersama?", "pt": "ELA N\u00c3O GOSTA DESSE TIPO DE LUGAR. AS DUAS JOVENS N\u00c3O T\u00caM MUITAS OPORTUNIDADES DE SE ENCONTRAR. QUE TAL JANTARMOS JUNTOS?", "text": "She doesn\u0027t like those kinds of places. You two girls don\u0027t get to see each other often. How about having dinner together?", "tr": "O, o t\u00fcr yerleri sevmez. \u0130ki gen\u00e7 k\u0131z\u0131n pek g\u00f6r\u00fc\u015fme f\u0131rsat\u0131 olmuyor, birlikte bir yemek yeseniz nas\u0131l olur?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/11.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1765", "1056", "2193"], "fr": "Il veut encore g\u00e2cher notre t\u00eate-\u00e0-t\u00eate ! Comment peut-il \u00eatre aussi peu perspicace ?!", "id": "Masih mau mengganggu waktu berdua kita, apa tidak punya mata sama sekali?!", "pt": "AINDA QUER ATRAPALHAR NOSSO MOMENTO A S\u00d3S? COMO PODE SER T\u00c3O SEM NO\u00c7\u00c3O?!", "text": "Trying to ruin our alone time together? Have you no sense of tact?!", "tr": "Bir de ba\u015f ba\u015fa kalmam\u0131z\u0131 m\u0131 bozacak? Ne kadar da anlay\u0131\u015fs\u0131z!"}, {"bbox": ["173", "268", "576", "493"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "No need.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/13.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "92", "903", "304"], "fr": "Ma\u00eetre Jiang, Jinyang, venez ensemble.", "id": "Pengacara Jiang, Jinyang juga ikut.", "pt": "ADVOGADO JIANG, E JINYANG, JUNTEM-SE A N\u00d3S.", "text": "Lawyer Jiang, Jin Yang, let\u0027s go together.", "tr": "Avukat Jiang, Jinyang da bizimle gelsin mi?"}, {"bbox": ["1100", "236", "1243", "331"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baiklah.", "pt": "CLARO!", "text": "Okay.", "tr": "Olur."}, {"bbox": ["441", "442", "611", "529"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["705", "907", "844", "987"], "fr": "Oui !", "id": "Mm-hm!", "pt": "UHUM!", "text": "Mm!", "tr": "Mm-hm!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/16.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "221", "881", "475"], "fr": "Va te reposer.", "id": "Pergilah istirahat.", "pt": "V\u00c1 DESCANSAR.", "text": "Go and rest.", "tr": "Git dinlen."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/17.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "667", "1203", "926"], "fr": "Va te reposer un peu avec Gu Mang, le d\u00eener sera bient\u00f4t pr\u00eat.", "id": "Pergilah istirahat sebentar dengan Gu Mang, makan malam akan segera siap.", "pt": "V\u00c1 DESCANSAR UM POUCO COM GU MANG. O JANTAR FICAR\u00c1 PRONTO LOGO.", "text": "Go rest with Gu Mang for a bit. Dinner will be ready soon.", "tr": "Gu Mang ile gidip biraz dinlenin, ak\u015fam yeme\u011fi birazdan haz\u0131r olur."}, {"bbox": ["188", "2679", "804", "3123"], "fr": "J\u0027ai vu ce qui s\u0027est pass\u00e9 avec Gu Mang dans les tendances aujourd\u0027hui. Ma\u00eetre Bi et l\u0027association de piano ont perdu la face, ils ne vont pas laisser passer \u00e7a.", "id": "Aku hari ini melihat berita Gu Mang di trending topic, Tuan Bi dan Asosiasi Piano kehilangan muka, mereka pasti tidak akan membiarkan masalah ini begitu saja.", "pt": "EU VI O CASO DA GU MANG NOS ASSUNTOS MAIS COMENTADOS HOJE. O MESTRE BI E A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE PIANO PERDERAM COMPLETAMENTE A CREDIBILIDADE. ELES N\u00c3O V\u00c3O DEIXAR ISSO ASSIM.", "text": "I saw what happened with Gu Mang on the hot search today. Master Bi and the Piano Association have lost all face. They won\u0027t let this matter go just like that.", "tr": "Bug\u00fcn g\u00fcndemde Gu Mang ile ilgili olay\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Usta Bi ve Piyano Derne\u011fi\u0027nin itibar\u0131 yerle bir oldu. Bu i\u015fin pe\u015fini \u00f6ylece b\u0131rakmayacaklard\u0131r."}, {"bbox": ["659", "1236", "828", "1327"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/18.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1339", "1129", "1698"], "fr": "Comment comptes-tu g\u00e9rer \u00e7a ? La famille Bi est l\u0027une des quatre grandes familles du Continent Extr\u00eame, ils ne sont pas faciles \u00e0 provoquer.", "id": "Bagaimana rencanamu menanganinya? Keluarga Bi adalah salah satu dari empat keluarga besar di Benua Jijing, mereka tidak mudah dihadapi.", "pt": "COMO VOC\u00ca PRETENDE LIDAR COM ISSO? A FAM\u00cdLIA BI \u00c9 UMA DAS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS DO CONTINENTE JIJING, N\u00c3O S\u00c3O F\u00c1CEIS DE LIDAR.", "text": "How do you plan to handle it? The Bi family is one of the four great families of Extreme Realm Continent. They\u0027re not easy to mess with.", "tr": "Nas\u0131l halletmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Bi Ailesi, Jijing K\u0131tas\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6rt b\u00fcy\u00fck ailesinden biri ve pek tekin de\u011filler."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/19.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "218", "659", "493"], "fr": "Et alors ? Moi, je serais facile \u00e0 intimider, peut-\u00eatre ?", "id": "Memangnya aku mudah dihadapi?!", "pt": "O QU\u00ca? E EU SOU F\u00c1CIL DE INTIMIDAR, POR ACASO?!", "text": "What? Am I easy to mess with?!", "tr": "Ne o, bana bula\u015fmak kolay m\u0131 san\u0131yorsun!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/20.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "301", "738", "588"], "fr": "Non. Elle a mauvais caract\u00e8re, elle peut facilement en venir aux mains sur un coup de t\u00eate. Garde un \u0153il sur elle.", "id": "Bukan begitu. Dia mudah marah, kalau emosi gampang main tangan, kau awasi dia sedikit.", "pt": "N\u00c3O, CLARO QUE N\u00c3O. ELA TEM UM TEMPERAMENTO FORTE E, QUANDO IMPULSIVA, PODE PARTIR PARA A AGRESS\u00c3O. FIQUE DE OLHO NELA.", "text": "No. Her temper is bad. She\u0027s prone to getting physical when she gets impulsive. Keep an eye on her.", "tr": "Hay\u0131r. Onun sinirleri biraz bozuktur, birden parlay\u0131p birilerine dalabilir. Ona g\u00f6z kulak ol."}, {"bbox": ["769", "1730", "1103", "1917"], "fr": "Depuis combien de temps la connais-tu ?", "id": "Sudah berapa lama kau mengenalnya?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO VOC\u00ca A CONHECE?", "text": "How long have you known her?", "tr": "Onu ne zamand\u0131r tan\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/21.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "309", "547", "591"], "fr": "Assez longtemps. La premi\u00e8re fois que je l\u0027ai vue, elle n\u0027avait que six ans.", "id": "Sudah cukup lama. Saat pertama kali aku bertemu dengannya, dia baru berusia enam tahun.", "pt": "H\u00c1 BASTANTE TEMPO. QUANDO A VI PELA PRIMEIRA VEZ, ELA TINHA APENAS SEIS ANOS.", "text": "Quite a while. I first met her when she was only six years old.", "tr": "Baya\u011f\u0131 uzun zaman oldu. Onu ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde daha alt\u0131 ya\u015f\u0131ndayd\u0131."}, {"bbox": ["551", "2463", "1094", "2792"], "fr": "Plus tard, on lui a diagnostiqu\u00e9 un grave trouble du contr\u00f4le des \u00e9motions. Elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e dans une \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e et a disparu pendant deux ans.", "id": "Kemudian dia didiagnosis menderita gangguan kontrol emosi yang parah, dan dikirim ke sekolah khusus, menghilang selama dua tahun.", "pt": "DEPOIS, FOI DIAGNOSTICADA COM UM GRAVE TRANSTORNO DE CONTROLE EMOCIONAL E FOI ENVIADA PARA UMA ESCOLA ESPECIAL, DESAPARECENDO POR DOIS ANOS.", "text": "Later, she was diagnosed with severe emotional control disorder and sent to a special school. She disappeared for two years.", "tr": "Daha sonra ciddi duygu kontrol bozuklu\u011fu te\u015fhisi kondu, \u00f6zel bir okula g\u00f6nderildi ve iki y\u0131l ortadan kayboldu."}, {"bbox": ["169", "4424", "723", "4752"], "fr": "Apr\u00e8s son retour, elle \u00e9tait beaucoup plus normale, mais son caract\u00e8re est toujours un peu difficile.", "id": "Setelah kembali, dia jadi jauh lebih normal, hanya saja emosinya masih kurang baik.", "pt": "DEPOIS QUE VOLTOU, ELA ESTAVA BEM MAIS NORMAL, MAS O TEMPERAMENTO CONTINUAVA DIF\u00cdCIL.", "text": "After she came back, she was much more normal, but her temper is still not very good.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fckten sonra \u00e7ok daha normale d\u00f6nd\u00fc, sadece sinirleri h\u00e2l\u00e2 biraz bozuk."}, {"bbox": ["214", "2044", "781", "2401"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, elle avait l\u0027air assez terrifiante, elle se battait souvent au point d\u0027\u00eatre couverte de sang,", "id": "Waktu itu dia terlihat sangat menakutkan, sering berkelahi sampai berlumuran darah,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELA PARECIA ASSUSTADORA, MUITAS VEZES BRIGAVA AT\u00c9 FICAR COBERTA DE SANGUE,", "text": "She looked quite scary back then. She often fought until she was covered in blood.", "tr": "O zamanlar olduk\u00e7a korkutucu g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu, s\u0131k s\u0131k kavga eder ve her yeri kan i\u00e7inde kal\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["822", "1612", "1138", "1894"], "fr": "Vous vous connaissez depuis ses six ans, \u00e7a fait vraiment longtemps...", "id": "Kenal sejak usia enam tahun, memang sudah cukup lama...", "pt": "CONHEC\u00ca-LA DESDE OS SEIS ANOS... REALMENTE \u00c9 MUITO TEMPO...", "text": "Knowing her since she was six is quite a while...", "tr": "Alt\u0131 ya\u015f\u0131ndan beri tan\u0131\u015f\u0131yorsunuz demek... Bu ger\u00e7ekten uzun bir s\u00fcre..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/23.webp", "translations": [{"bbox": ["855", "4176", "1192", "4404"], "fr": "Veuillez signer pour la r\u00e9ception de votre g\u00e2teau.", "id": "Ini kue Anda, silakan diterima.", "pt": "SEU BOLO, POR FAVOR, ASSINE O RECEBIMENTO.", "text": "Please sign for your cake.", "tr": "Pastan\u0131z geldi, l\u00fctfen teslim al\u0131n."}, {"bbox": ["444", "116", "823", "367"], "fr": "Elle est bien plus patiente avec toi.", "id": "Dia jauh lebih sabar padamu.", "pt": "ELA \u00c9 MUITO MAIS PACIENTE COM VOC\u00ca.", "text": "She\u0027s much more patient with you.", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 \u00e7ok daha sab\u0131rl\u0131."}, {"bbox": ["155", "3496", "643", "3870"], "fr": "Je suis le seul \u00e0 ne pas avoir fait partie de son enfance.", "id": "Hanya aku yang tidak pernah ada di masa kecilnya.", "pt": "S\u00d3 EU N\u00c3O FIZ PARTE DA INF\u00c2NCIA DELA.", "text": "Only I haven\u0027t been a part of her childhood.", "tr": "Bir tek ben onun k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bilmiyorum."}, {"bbox": ["606", "1209", "1167", "1482"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais je commence \u00e0 \u00eatre jaloux de toutes les personnes qui l\u0027entourent... Jinyang, Jiang...", "id": "Entah kenapa, aku mulai cemburu pada semua orang di sekitarnya... Jinyang, Jiang.", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, COMECEI A SENTIR INVEJA DE TODOS AO REDOR DELA... JINYANG, JIANG...", "text": "I don\u0027t know why, but I\u0027m starting to get jealous of everyone around her... Jin Yang, Jiang Shenyuan...", "tr": "Neden bilmiyorum ama, etraf\u0131ndaki herkesi k\u0131skanmaya ba\u015flad\u0131m... Jinyang\u0027\u0131, Jiang\u0027\u0131..."}, {"bbox": ["101", "1417", "872", "1893"], "fr": "Que ce soit Meng Jinyang, Jiang Shenyuan, ou Yu Mufeng, ils connaissent tous son pass\u00e9.", "id": "Baik itu Meng Jinyang, Jiang Shenyuan, maupun Yu Mufeng, mereka semua tahu seperti apa dia di masa lalu.", "pt": "SEJA MENG JINYANG, JIANG SHENYUAN OU YU MUFENG, TODOS ELES CONHECEM O PASSADO DELA.", "text": "Whether it\u0027s Meng Jin Yang, Jiang Shenyuan, or even Yu Mufu, they all know what she was like in the past.", "tr": "Meng Jinyang da, Jiang Shenyuan da, hatta Yu Mufeng de... Hepsi onun ge\u00e7mi\u015fteki halini biliyor."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/24.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "319", "610", "619"], "fr": "J\u0027en ai choisi un pas trop sucr\u00e9, j\u0027esp\u00e8re qu\u0027il te plaira.", "id": "Aku memilih yang tidak terlalu manis, semoga sesuai seleramu.", "pt": "ESCOLHI UM N\u00c3O MUITO DOCE, ESPERO QUE GOSTE.", "text": "I picked one that\u0027s not too sweet. I hope it suits your taste.", "tr": "\u00c7ok tatl\u0131 olmayan bir tane se\u00e7tim, umar\u0131m damak zevkine uyar."}, {"bbox": ["366", "2014", "961", "2314"], "fr": "Tout ce que tu choisis me pla\u00eet.", "id": "Apa pun yang kau pilih, aku suka.", "pt": "SE FOI VOC\u00ca QUEM ESCOLHEU, EU GOSTO DE QUALQUER UM.", "text": "I like anything you pick.", "tr": "Senin se\u00e7ti\u011fin her \u015feyi be\u011fenirim."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/27.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "2279", "1158", "2643"], "fr": "Affaire personnelle. Ma\u00eetre Jiang, il se fait tard.", "id": "Barang pribadi. Pengacara Jiang, hari sudah malam.", "pt": "ITEM PESSOAL. ADVOGADO JIANG, EST\u00c1 FICANDO TARDE.", "text": "Personal belongings. Lawyer Jiang, it\u0027s getting late.", "tr": "Bu \u00f6zel bir \u015fey. Avukat Jiang, art\u0131k ge\u00e7 oldu."}, {"bbox": ["410", "751", "968", "1081"], "fr": "Coupons le g\u00e2teau, mangeons-le et partons.", "id": "Potong kuenya, setelah makan langsung pergi.", "pt": "VAMOS CORTAR O BOLO. COMEMOS E DEPOIS VAMOS EMBORA.", "text": "Let\u0027s cut the cake. We\u0027ll leave after eating.", "tr": "Pastay\u0131 keselim, yiyince gideriz."}, {"bbox": ["326", "4549", "759", "4776"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas pour le g\u00e2teau, fiche le camp !", "id": "Jangan harap dapat kue, cepat pergi dari sini!", "pt": "NEM PENSE NO BOLO, SUMA DAQUI!", "text": "Don\u0027t even think about the cake. Get out!", "tr": "Pastay\u0131 falan unut, hemen defol git!"}, {"bbox": ["512", "5625", "1063", "5774"], "fr": "Bon, si ce sont des affaires personnelles...", "id": "Baiklah, barang pribadi ya pri-", "pt": "TUDO BEM, SE \u00c9 UM ITEM PESSOAL, ENT\u00c3O \u00c9 UM ITEM PES...", "text": "Fine, personal belongings are personal...", "tr": "Pekala, madem \u00f6zel bir \u015fey."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/28.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1", "1140", "292"], "fr": "...qu\u0027il en soit ainsi. Je n\u0027insiste pas, vu que c\u0027est son anniversaire aujourd\u0027hui.", "id": "-badi. Demi menghargai ulang tahunnya hari ini.", "pt": "...SOAL. S\u00d3 PORQUE HOJE \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DELE.", "text": "Belongings. For his birthday\u0027s sake today...", "tr": "Bug\u00fcn onun do\u011fum g\u00fcn\u00fc oldu\u011fu i\u00e7in sesimi \u00e7\u0131karm\u0131yorum."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/29.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1604", "1214", "1894"], "fr": "Allons-y, il doit y avoir des p\u00e2tisseries encore ouvertes \u00e0 cette heure. On ne mangera pas le leur, grand fr\u00e8re Jiang va t\u0027en acheter.", "id": "Ayo pergi, sekarang ini seharusnya masih ada toko kue yang belum tutup. Kita tidak usah makan punya mereka, Kakak Jiang akan belikan untukmu.", "pt": "VAMOS. A ESTA HORA, AINDA DEVE HAVER ALGUMA CONFEITARIA ABERTA. N\u00c3O VAMOS COMER O DELES, O IRM\u00c3O JIANG COMPRA PARA VOC\u00ca.", "text": "Let\u0027s go. There should still be dessert shops open. We won\u0027t eat theirs. Big Brother Jiang will buy you some.", "tr": "Hadi gidelim, bu saatte a\u00e7\u0131k olan tatl\u0131c\u0131lar vard\u0131r. Onlar\u0131nkini yemeyiz, Jiang Abi sana al\u0131r."}, {"bbox": ["202", "516", "577", "744"], "fr": "Grand fr\u00e8re Jiang, il se fait tard, nous devrions y aller.", "id": "Kakak Jiang, hari sudah malam, kami harus pergi.", "pt": "IRM\u00c3O JIANG, EST\u00c1 FICANDO TARDE, PRECISAMOS IR.", "text": "Big Brother Jiang, it\u0027s getting late. We should go.", "tr": "Jiang Abi, ge\u00e7 oldu, gitmemiz gerek."}, {"bbox": ["559", "2178", "934", "2390"], "fr": "Hmm, d\u0027accord~", "id": "Mm, baiklah~", "pt": "HUM, CERTO~", "text": "Mm, okay~", "tr": "Peki, tamam~"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/31.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "108", "1149", "407"], "fr": "Je vais prendre une douche. Toi, mange ton \u00ab bien personnel \u00bb.", "id": "Aku mau mandi, kau habiskan barang pribadimu itu.", "pt": "VOU TOMAR BANHO. COMA SEU \u0027ITEM PESSOAL\u0027.", "text": "I\u0027M GOING TO TAKE A SHOWER. YOU CAN EAT YOUR PERSONAL BELONGINGS.", "tr": "Ben du\u015fa giriyorum, sen de o \u0027\u00f6zel e\u015fyan\u0131\u0027 yiyiver."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/32.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "194", "710", "442"], "fr": "Un anniversaire doit suivre les traditions, tu ne m\u0027accompagnes pas pour faire un v\u0153u ?", "id": "Ulang tahun harus sesuai prosedur, tidak mau menemaniku membuat permohonan?", "pt": "ANIVERS\u00c1RIOS T\u00caM UM RITUAL. N\u00c3O VAI FAZER UM PEDIDO COMIGO?", "text": "IT\u0027S MY BIRTHDAY. DON\u0027T YOU WANT TO MAKE A WISH WITH ME?", "tr": "Do\u011fum g\u00fcn\u00fc dedi\u011fin usul\u00fcne g\u00f6re kutlan\u0131r. Dilek tutarken bana e\u015flik etmeyecek misin?"}, {"bbox": ["774", "1051", "1019", "1168"], "fr": "Faire un v\u0153u ?", "id": "Membuat permohonan?", "pt": "FAZER UM PEDIDO?", "text": "MAKE A WISH?", "tr": "Dilek mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/33.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "2234", "630", "2490"], "fr": "D\u0027accord, je t\u0027aiderai \u00e0 r\u00e9aliser ton v\u0153u.", "id": "Baik, aku akan membantumu mewujudkan keinginanmu.", "pt": "CERTO, EU TE AJUDO A REALIZAR SEU DESEJO.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL HELP YOU FULFILL YOUR WISH.", "tr": "Tamam, dile\u011fini ger\u00e7ekle\u015ftirmene yard\u0131m ederim."}, {"bbox": ["197", "184", "761", "506"], "fr": "J\u0027accorde de l\u0027importance aux rituels.", "id": "Aku lebih mementingkan ritual.", "pt": "EU VALORIZO O RITUAL.", "text": "I\u0027M QUITE ATTACHED TO RITUALS.", "tr": "Ben rit\u00fcellere \u00f6nem veririm."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/35.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "507", "527", "762"], "fr": "Ce soir, j\u0027ai envie d\u0027essayer la salle de bain.", "id": "Malam ini ingin mencoba di kamar mandi.", "pt": "HOJE \u00c0 NOITE, QUERO EXPERIMENTAR O BANHEIRO.", "text": "I WANT TO TRY THE BATHROOM TONIGHT.", "tr": "Bu gece banyoyu denemek istiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/36.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "264", "1043", "488"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "Apa maksudnya?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/37.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "172", "1126", "488"], "fr": "Gu Mang, aide-moi \u00e0 r\u00e9aliser mon v\u0153u, s\u0027il te pla\u00eet.", "id": "Gu Mang, bantu aku wujudkan keinginanku.", "pt": "GU MANG, ME AJUDE A REALIZAR MEU DESEJO.", "text": "GU MANG, HELP ME FULFILL MY WISH.", "tr": "Gu Mang, dile\u011fimi ger\u00e7ekle\u015ftirir misin?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/38.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1229", "849", "1402"], "fr": "Si tu \u00e9tais S\u0153ur Mang, tu pr\u00e9f\u00e9rerais :", "id": "Jika kau adalah Kak Mang, kau lebih memilih...", "pt": "SE VOC\u00ca FOSSE A IRM\u00c3 MANG, VOC\u00ca PREFERIRIA...", "text": "IF YOU WERE SISTER MANG, WHICH WOULD YOU PREFER?", "tr": "E\u011fer Abla Mang sen olsayd\u0131n, neyi daha \u00e7ok isterdin:"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/39.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "0", "1188", "541"], "fr": "Passer l\u0027anniversaire en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate avec son petit ami, profiter d\u0027un moment intime\nOU F\u00eater l\u0027anniversaire de son petit ami avec des amis, pour une ambiance plus anim\u00e9e.", "id": "Merayakan ulang tahun berdua dengan pacar, menikmati waktu romantis, ATAU merayakan ulang tahun pacar bersama teman-teman, lebih ramai dan seru.", "pt": "COMEMORAR O ANIVERS\u00c1RIO A S\u00d3S COM O NAMORADO, DESFRUTANDO DE UM MOMENTO A DOIS, OU COMEMORAR COM OS AMIGOS PARA UMA FESTA MAIS AGITADA E COM MAIS PESSOAS.", "text": "SPENDING YOUR BIRTHDAY ALONE WITH YOUR BOYFRIEND, ENJOYING EACH OTHER\u0027S COMPANY, OR CELEBRATING WITH FRIENDS FOR A LIVELY ATMOSPHERE?", "tr": "Erkek arkada\u015f\u0131nla ba\u015f ba\u015fa do\u011fum g\u00fcn\u00fc kutlay\u0131p, ikinize \u00f6zel d\u00fcnyan\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak m\u0131; yoksa erkek arkada\u015f\u0131n\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc arkada\u015flar\u0131nla birlikte, kalabal\u0131k ve e\u011flenceli bir \u015fekilde kutlamak m\u0131?"}, {"bbox": ["488", "935", "1190", "1070"], "fr": "Agence Rose", "id": "Agensi Mawar", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DA ROSA", "text": "ROSE AGENCY", "tr": "G\u00fcl B\u00fcrosu"}], "width": 1280}, {"height": 35, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/107/40.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua