This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "200", "1020", "577"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing\nProduction : Tiger Studio\nArtiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian\nStoryboard : Lai Wan Jiang Ya Mian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSupervision : Cao Mei Ta\nSupervision de la couleur : Cao Mei Ta\nAssistant : Zhua Zhua\n\u00c9diteur responsable : Mu Mu", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing\nRumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: Mu Mu", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "Original Work: Nan Zhiqing Production: Tiger Studio | Main Writer: A Bowl of Ginger Duck Noodles Storyboard: A Bowl of Ginger Duck Noodles Scriptwriter: Little Sunflower | Supervisor: Strawberry Tower Color Supervisor: Strawberry Tower Assistant: Claw Claw Editor: Mu Mu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}, {"bbox": ["398", "66", "870", "165"], "fr": "Produit par Kuaikan Manhua", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!", "text": "Produced by Kuaikan Comics", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["47", "632", "1099", "958"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA NAN ZHI QING DARI AKADEMI XIAOXIANG GRUP YUEWEN, \u0027NYONYA SETIAP HARI MENAMPAR WAJAH SECARA ONLINE\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "Adapted from the novel of the same name, \"Madam is Online Face-Slapping Every Day\" by Nan Zhiqing, a writer from Xiaoxiang Book House, a subsidiary of Read Novel Group", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/2.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "392", "1098", "818"], "fr": "Ma\u00eetre 2U, voici toutes les informations que j\u0027ai trouv\u00e9es sur la famille Sang, tous les d\u00e9tails y sont.", "id": "Bos 2U, ini semua informasi tentang Keluarga Sang yang berhasil saya kumpulkan, semuanya ada di sini, tidak ada yang terlewat.", "pt": "CHEFE 2U, ESTAS S\u00c3O TODAS AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE ENCONTREI SOBRE A FAM\u00cdLIA SANG. TUDO, AT\u00c9 OS M\u00cdNIMOS DETALHES, EST\u00c1 AQUI.", "text": "2U Boss, here are all the materials I found on the Sang family, with every detail included.", "tr": "2U USTA, BUNLAR SANG A\u0130LES\u0130 HAKKINDA BULDU\u011eUM T\u00dcM B\u0130LG\u0130LER, HER AYRINTI \u0130\u00c7\u0130NDE."}, {"bbox": ["143", "3059", "662", "3390"], "fr": "Hmm, bien jou\u00e9.", "id": "Hmm, kerja bagus.", "pt": "HUM, BOM TRABALHO.", "text": "Mm, well done.", "tr": "HM, \u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN."}, {"bbox": ["310", "2276", "803", "2623"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que cela pourra vous aider.", "id": "Semoga ini bisa membantumu.", "pt": "ESPERO QUE AJUDE.", "text": "I hope it can help you.", "tr": "UMARIM SANA YARDIMCI OLUR."}, {"bbox": ["760", "4798", "1181", "5066"], "fr": "Continuez.", "id": "Lanjutkan.", "pt": "CONTINUE.", "text": "Keep pushing forward.", "tr": "DEVAM ET."}, {"bbox": ["167", "116", "612", "338"], "fr": "H\u00f4pital", "id": "Rumah Sakit", "pt": "HOSPITAL", "text": "Hospital", "tr": "HASTANE"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2699", "460", "3012"], "fr": "Oui.", "id": "Iya.", "pt": "SIM.", "text": "Yeah.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["740", "384", "1162", "717"], "fr": "Vous \u00eates Gu Mang ?", "id": "Kau Gu Mang?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 GU MANG?", "text": "Are you Gu Mang?", "tr": "SEN GU MANG MISIN?"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "441", "657", "878"], "fr": "Vous \u00eates soup\u00e7onn\u00e9e d\u0027agression avec pr\u00e9m\u00e9ditation. Voici le mandat d\u0027arr\u00eat sign\u00e9 personnellement par le Chef Zhao.", "id": "Kau diduga terlibat dalam kasus penyerangan yang disengaja. Ini surat perintah penangkapan yang ditandatangani langsung oleh Direktur Zhao.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 SUSPEITA DE UM CRIME DE LES\u00c3O CORPORAL DOLOSA. ESTE \u00c9 O MANDADO DE PRIS\u00c3O ASSINADO PESSOALMENTE PELO CHEFE ZHAO.", "text": "You are suspected of intentional injury. This is an arrest warrant personally signed by Director Zhao.", "tr": "KASTEN YARALAMA SU\u00c7UNDAN \u015e\u00dcPHEL\u0130S\u0130N\u0130Z, BU DA M\u00dcD\u00dcR ZHAO\u0027NUN B\u0130ZZAT \u0130MZALADI\u011eI TUTUKLAMA EMR\u0130"}, {"bbox": ["657", "2292", "1112", "2635"], "fr": "Venez avec nous.", "id": "Ikut kami.", "pt": "VENHA CONOSCO.", "text": "Come with us.", "tr": "B\u0130Z\u0130MLE GEL\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/5.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "273", "560", "634"], "fr": "L\u0027affaire n\u0027est m\u00eame pas encore \u00e9lucid\u00e9e et vous osez venir arr\u00eater des gens ici ?", "id": "Masalahnya saja belum diselidiki dengan jelas, sudah berani datang ke sini menangkap orang?", "pt": "NEM INVESTIGARAM DIREITO E J\u00c1 OUSAM VIR AQUI PRENDER ALGU\u00c9M?", "text": "You dare to come here and arrest people before the matter has even been investigated?", "tr": "OLAYI DAHA TAM ANLAMADAN BURAYA GEL\u0130P \u0130NSAN TUTUKLAMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/6.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "303", "1175", "777"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e0 vous de nous apprendre comment la police m\u00e8ne ses affaires !", "id": "Kepolisian bekerja, bukan urusanmu untuk mengajari kami!", "pt": "N\u00c3O CABE A VOC\u00ca NOS ENSINAR COMO FAZER O NOSSO TRABALHO POLICIAL!", "text": "It\u0027s not your place to teach the police how to do their job!", "tr": "POL\u0130S\u0130N \u0130\u015e\u0130NE KARI\u015eMAK SANA D\u00dc\u015eMEZ!"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/7.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "636", "1148", "1037"], "fr": "Vous envoyer au poste de police, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 faire preuve de retenue de ma part, pour ne pas estropier quelqu\u0027un.", "id": "Mengirim orang ke kantor polisimu, itu sudah bentuk pengendalian diriku, berusaha sebisa mungkin untuk tidak melumpuhkan orang.", "pt": "ENVIAR OS AGRESSORES PARA A SUA DELEGACIA J\u00c1 FOI EU ME CONTENDO PARA N\u00c3O ALEIJ\u00c1-LOS.", "text": "The fact that I\u0027m sending people to your police station means I\u0027m restraining myself and trying not to cripple anyone.", "tr": "\u0130NSANLARI KARAKOLUNUZA G\u00d6NDERMEM, KEND\u0130M\u0130 TUTUP K\u0130MSEY\u0130 SAKAT BIRAKMAMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130R."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/9.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "380", "806", "839"], "fr": "Emmenez-la.", "id": "Bawa orangnya.", "pt": "LEVEM-NA.", "text": "Take them away.", "tr": "ONU G\u00d6T\u00dcR\u00dcN."}, {"bbox": ["215", "2807", "545", "3246"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM, SENHOR!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/11.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "4408", "1185", "4837"], "fr": "Voyons qui ose la toucher !", "id": "Kulihat siapa yang berani menyentuhnya!", "pt": "QUERO VER QUEM SE ATREVE A TOCAR NELA!", "text": "I want to see who dares to touch her!", "tr": "BAKALIM ONA K\u0130M DOKUNMAYA C\u00dcRET EDECEK!"}, {"bbox": ["127", "3706", "603", "4055"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Lu ?! Qu\u0027est-ce qui vous am\u00e8ne ?", "id": "Tuan Muda Lu?! Kenapa Anda datang?", "pt": "JOVEM MESTRE LU?! O QUE O TRAZ AQUI?", "text": "Young Master Lu?! Why are you here?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 LU?! S\u0130Z NEDEN GELD\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/13.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "93", "649", "397"], "fr": "Allez lui chercher un verre d\u0027eau chaude.", "id": "Ambilkan segelas air hangat.", "pt": "TRAGA UM COPO DE \u00c1GUA QUENTE.", "text": "Pour a cup of hot water.", "tr": "G\u0130T B\u0130R BARDAK SICAK SU GET\u0130R."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/15.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "104", "616", "375"], "fr": "Pour se r\u00e9chauffer.", "id": "Hangatkan dirimu.", "pt": "PARA SE AQUECER.", "text": "Warm up.", "tr": "ISIN B\u0130RAZ."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/17.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "294", "1191", "630"], "fr": "Vous prenez de l\u0027assurance, vous avez plus de prestance que votre Chef Zhao.", "id": "Hebat sekali, gayamu lebih hebat dari Direktur Zhao kalian.", "pt": "QUE MORAL! AT\u00c9 MAIS IMPONENTE QUE O SEU CHEFE ZHAO.", "text": "Well, you\u0027ve become more impressive, even more so than your Director Zhao.", "tr": "VAY CANINA, M\u00dcD\u00dcR ZHAO\u0027DAN B\u0130LE DAHA HAVALISINIZ."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/18.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "2222", "1095", "2607"], "fr": "Si j\u0027offense cet homme, les cons\u00e9quences seront d\u00e9sastreuses pour moi.", "id": "Kalau sampai menyinggung pria ini, habislah aku.", "pt": "SE EU OFENDER ESSE HOMEM, VOU ME DAR MUITO MAL.", "text": "If I offend this man, I won\u0027t have a good time.", "tr": "E\u011eER BU ADAMI G\u00dcCEND\u0130R\u0130RSEM, BA\u015eIM BELAYA G\u0130RER."}, {"bbox": ["359", "795", "1036", "1068"], "fr": "Je ne peux que d\u00e9plorer le manque de coop\u00e9ration de Mademoiselle Gu \u00e0 l\u0027enqu\u00eate...", "id": "Hanya saja, Nona Gu tidak kooperatif dalam penyelidikan.", "pt": "A SENHORITA GU N\u00c3O EST\u00c1 COOPERANDO COM A INVESTIGA\u00c7\u00c3O...", "text": "I can only complain that Miss Gu is not cooperating with the investigation...", "tr": "SADECE BAYAN GU\u0027NUN SORU\u015eTURMAYLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMADI\u011eINDAN \u015e\u0130KAYET EDEB\u0130L\u0130R\u0130M..."}, {"bbox": ["103", "422", "649", "690"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Jeune Ma\u00eetre Lu, nous ne faisons que notre travail.", "id": "Maaf Tuan Muda Lu, kami hanya menjalankan tugas resmi.", "pt": "DESCULPE, JOVEM MESTRE LU, ESTAMOS APENAS CUMPRINDO NOSSO DEVER.", "text": "I\u0027m sorry, Young Master Lu, we are just doing our duty.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM GEN\u00c7 EFEND\u0130 LU, B\u0130Z DE SADECE \u0130\u015e\u0130M\u0130Z\u0130 YAPIYORUZ."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/19.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "295", "1154", "651"], "fr": "Qui vous a dit que je n\u0027irais pas au poste ?", "id": "Siapa bilang aku tidak mau ke kantor polisi?", "pt": "QUEM DISSE QUE EU N\u00c3O VOU \u00c0 DELEGACIA?", "text": "Who told you I\u0027m not going to the police station?", "tr": "S\u0130ZE KARAKOLA G\u0130TMEYECE\u011e\u0130M\u0130 K\u0130M S\u00d6YLED\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/20.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "2011", "1115", "2461"], "fr": "Gu Mang a le Jeune Ma\u00eetre Lu derri\u00e8re elle, mais les appuis de la famille Sang ne sont pas n\u00e9gligeables non plus.", "id": "Di belakang Gu Mang ada Tuan Muda Lu, orang di belakang Keluarga Sang juga bukan orang sembarangan,", "pt": "GU MANG TEM O JOVEM MESTRE LU DO LADO DELA, E A PESSOA POR TR\u00c1S DA FAM\u00cdLIA SANG TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M SIMPLES.", "text": "Gu Mang has Young Master Lu behind her, and the people behind the Sang family are not simple either.", "tr": "GU MANG\u0027IN ARKASINDA GEN\u00c7 EFEND\u0130 LU VAR, SANG A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N ARKASINDAK\u0130LER DE BAS\u0130T DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["224", "2565", "817", "2926"], "fr": "J\u0027ai bien peur que cette fois, pour Gu Mang, la prison soit la moindre des peines.", "id": "Diperkirakan kali ini Gu Mang dipenjara pun sudah hukuman ringan.", "pt": "EU ACHO QUE DESTA VEZ, SE GU MANG FOR PRESA, SER\u00c1 UMA PENA LEVE.", "text": "I guess Gu Mang will get off light with just jail time this time.", "tr": "BU SEFER GU MANG\u0027IN HAPSE G\u0130RMES\u0130 B\u0130LE HAF\u0130F B\u0130R CEZA OLACAK G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["193", "191", "637", "497"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/21.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "597", "948", "931"], "fr": "Chef, je continue de m\u0027occuper de la suite des \u00e9v\u00e9nements de mon c\u00f4t\u00e9. Je vous laisse.", "id": "Bos, aku akan melanjutkan urusan selanjutnya di sini, aku pergi dulu.", "pt": "CHEFE, VOU CONTINUAR COM OS PR\u00d3XIMOS PASSOS POR AQUI. ESTOU INDO.", "text": "Boss, I\u0027m going to keep pushing the later stuff, I\u0027ll leave first.", "tr": "USTA, BEN BURADA \u0130\u015eLER\u0130 \u0130LERLETMEYE DEVAM EDECE\u011e\u0130M, \u00d6NCEDEN G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["660", "2468", "1154", "2830"], "fr": "Je viens avec toi.", "id": "Aku juga ikut denganmu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU COM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll go with you too.", "tr": "BEN DE SEN\u0130NLE GEL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["111", "3910", "378", "4123"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/22.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "490", "1184", "811"], "fr": "Oncle Lu, je vous offre une chance d\u0027\u00eatre promu.", "id": "Paman Lu, kuberikan kau kesempatan untuk naik pangkat.", "pt": "TIO LU, VOU LHE DAR UMA OPORTUNIDADE DE PROMO\u00c7\u00c3O.", "text": "Uncle Lu, I\u0027ll give you a chance for a promotion.", "tr": "LU AMCA, SANA TERF\u0130 ETME FIRSATI VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["134", "2157", "614", "2519"], "fr": "Je vous ai envoy\u00e9 le dossier. On se voit au poste tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Berkasnya sudah kukirim padamu, sampai jumpa di kantor polisi nanti.", "pt": "ENVIEI OS ARQUIVOS. NOS VEMOS NA DELEGACIA DAQUI A POUCO.", "text": "I\u0027ve sent you the file, I\u0027ll see you at the police station later.", "tr": "DOSYAYI SANA G\u00d6NDERD\u0130M, B\u0130RAZDAN KARAKOLDA G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/23.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1391", "871", "1968"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, si je ne r\u00e8gle pas cette affaire avec brio, ce serait indigne des mots \u00ab Je suis sous votre protection \u00bb.", "id": "Tenang saja, kalau masalah ini tidak kuberikan dengan baik, aku akan merasa bersalah atas lima kata \u0027aku dilindungi olehmu\u0027.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. SE EU N\u00c3O RESOLVER ISSO COM PERFEI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O FARIA JUS \u00c0S PALAVRAS \u0027ESTOU SOB SUA PROTE\u00c7\u00c3O\u0027.", "text": "Don\u0027t worry, if I don\u0027t handle this beautifully for you, I\u0027ll be letting down the five words \"I\u0027ve got you covered\".", "tr": "MERAK ETME, BU \u0130\u015e\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N EN \u0130Y\u0130 \u015eEK\u0130LDE HALLETMEZSEM, \"BEN\u0130 KOLLUYORSUN\" S\u00d6Z\u00dcNE HAKSIZLIK ETM\u0130\u015e OLURUM."}, {"bbox": ["325", "235", "588", "430"], "fr": "C\u0027est... !", "id": "Ini!", "pt": "ISTO \u00c9!", "text": "This is!", "tr": "BU!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/24.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "978", "859", "1178"], "fr": "Poste de police", "id": "Kantor Polisi", "pt": "DELEGACIA", "text": "Police Station", "tr": "KARAKOL"}], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/25.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1718", "1126", "2196"], "fr": "Mes subalternes m\u0027ont d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 de cette affaire. Ce ne sont que des enfantillages. Pourquoi ne pas r\u00e9gler cela \u00e0 l\u0027amiable ?", "id": "Masalah ini sudah kudengar dari bawahanku, ini hanya pertengkaran antar anak-anak, bagaimana kalau diselesaikan secara pribadi saja?", "pt": "J\u00c1 OUVI MEUS SUBORDINADOS FALAREM SOBRE ISSO. FOI APENAS UMA BRIGA ENTRE CRIAN\u00c7AS. QUE TAL RESOLVEREM EM PARTICULAR?", "text": "I\u0027ve already heard about this from my subordinates. It\u0027s just a children\u0027s squabble, why don\u0027t you all settle it privately?", "tr": "BUNU ASTLARIMDAN DUYDUM, SADECE \u00c7OCUKLAR ARASINDA B\u0130R KAVGA, BELK\u0130 ARANIZDA HALLEDERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["819", "4019", "1132", "4675"], "fr": "Ma fille a \u00e9t\u00e9 battue \u00e0 ce point, elle risque d\u0027\u00eatre d\u00e9figur\u00e9e ! Gu Mang doit payer !", "id": "Putriku dipukuli sampai seperti ini, bahkan mungkin wajahnya rusak! Gu Mang harus membayar akibatnya!", "pt": "MINHA FILHA FOI ESPANCADA A ESSE PONTO, PODE AT\u00c9 FICAR DESFIGURADA! GU MANG TEM QUE PAGAR POR ISSO!", "text": "My daughter has been beaten like this, she might even be disfigured! Gu Mang must pay the price!", "tr": "KIZIM BU HALE GET\u0130R\u0130LD\u0130, Y\u00dcZ\u00dc KALICI OLARAK ZARAR G\u00d6REB\u0130L\u0130R! GU MANG BUNUN BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEMEL\u0130!"}, {"bbox": ["123", "141", "603", "566"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Lu, Pr\u00e9sident Sang, veuillez vous asseoir.", "id": "Tuan Muda Lu, Direktur Sang, silakan duduk.", "pt": "JOVEM MESTRE LU, PRESIDENTE SANG, POR FAVOR, SENTEM-SE.", "text": "Young Master Lu, Director Sang, please have a seat.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 LU, BA\u015eKAN SANG, L\u00dcTFEN OTURUN."}, {"bbox": ["120", "2377", "491", "2795"], "fr": "Un arrangement \u00e0 l\u0027amiable est hors de question !", "id": "Menyelesaikan secara pribadi, sama sekali tidak mungkin!", "pt": "ACORDO PARTICULAR? IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "A private settlement is absolutely impossible!", "tr": "ARAMIZDA ANLA\u015eMAMIZ KES\u0130NL\u0130KLE M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/26.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "19", "884", "440"], "fr": "Fracture du genou, fracture du cr\u00e2ne avec h\u00e9morragie intracr\u00e2nienne, c\u0027est effectivement assez grave.", "id": "Retak tulang lutut, retak tulang tengkorak disertai pendarahan dalam tengkorak, memang cukup serius.", "pt": "FRATURA NO JOELHO, FRATURA CRANIANA COM HEMORRAGIA INTRACRANIANA... REALMENTE BEM GRAVE.", "text": "Knee fracture, skull fracture with intracranial hemorrhage, it is indeed quite serious.", "tr": "D\u0130Z KAPA\u011eI KIRI\u011eI, KAFATASI KIRI\u011eI VE BEY\u0130N KANAMASI, GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK C\u0130DD\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/27.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "4564", "1171", "4933"], "fr": "Causer des blessures graves \u00e0 autrui est passible d\u0027une peine de trois \u00e0 dix ans d\u0027emprisonnement.", "id": "Menyebabkan luka berat pada orang lain, seharusnya dihukum penjara tiga sampai sepuluh tahun.", "pt": "CAUSAR LES\u00d5ES GRAVES \u00c9 PUN\u00cdVEL COM TR\u00caS A DEZ ANOS DE PRIS\u00c3O.", "text": "Causing serious injury to others shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than ten years.", "tr": "C\u0130DD\u0130 YARALAMAYA NEDEN OLMAK, \u00dc\u00c7 YILDAN ON YILA KADAR HAP\u0130S CEZASI GEREKT\u0130R\u0130R."}, {"bbox": ["297", "2923", "794", "3350"], "fr": "Chef Zhao, regardez-la, elle ne montre aucun remords ! Je vais la poursuivre !", "id": "Direktur Zhao, Anda lihat, dia sama sekali tidak menunjukkan penyesalan, aku akan menuntutnya!", "pt": "CHEFE ZHAO, OLHE PARA ELA, N\u00c3O DEMONSTRA NENHUM ARREPENDIMENTO! EU VOU PROCESS\u00c1-LA!", "text": "Director Zhao, you can see that she has no remorse at all, I want to sue her!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR ZHAO, G\u00d6R\u00dcYORSUNUZ H\u0130\u00c7 P\u0130\u015eMAN DE\u011e\u0130L, ONA DAVA A\u00c7ACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["699", "2228", "1155", "2552"], "fr": "En voyant ce rapport m\u00e9dical, je suis plut\u00f4t contente.", "id": "Melihat laporan pemeriksaan luka ini, aku malah cukup senang.", "pt": "VENDO ESTE LAUDO M\u00c9DICO, EU AT\u00c9 FICO BASTANTE FELIZ.", "text": "Seeing this injury report, I\u0027m quite happy.", "tr": "BU YARALANMA RAPORUNU G\u00d6R\u00dcNCE OLDUK\u00c7A MUTLU OLDUM."}, {"bbox": ["139", "415", "549", "744"], "fr": "Quant \u00e0 moi, je n\u0027ai pas l\u0027impression d\u0027y \u00eatre all\u00e9e si fort.", "id": "Aku sih, tidak merasa pukulanku seberapa berat,", "pt": "EU? N\u00c3O ACHEI QUE PEGUEI T\u00c3O PESADO.", "text": "I don\u0027t think I hit her that hard.", "tr": "BANA GEL\u0130NCE, O KADAR SERT DAVRANDI\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M,"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/28.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "2078", "1004", "2585"], "fr": "Excuses, d\u00e9dommagement, prison, rien ne doit manquer !", "id": "Minta maaf, ganti rugi, dipenjara, satu pun tidak boleh kurang!", "pt": "PEDIDO DE DESCULPAS, INDENIZA\u00c7\u00c3O, PRIS\u00c3O. NADA DISSO PODE FALTAR!", "text": "Apology, compensation, jail, not one can be missing!", "tr": "\u00d6Z\u00dcR, TAZM\u0130NAT, HAP\u0130S, H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 EKS\u0130K OLMAYACAK!"}, {"bbox": ["211", "338", "854", "704"], "fr": "M\u00eame si ma fille lui pardonnait, je ne l\u00e2cherais pas l\u0027affaire !", "id": "Bahkan jika putriku memaafkan, aku juga tidak akan menyerah begitu saja!", "pt": "MESMO QUE MINHA FILHA A PERDOE, EU N\u00c3O VOU DEIXAR ISSO BARATO!", "text": "Even if my daughter forgives her, I will not let it go!", "tr": "KIZIM AFFETSE B\u0130LE, BEN BU \u0130\u015e\u0130N PE\u015e\u0130N\u0130 BIRAKMAYACA\u011eIM!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/30.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1886", "1057", "2337"], "fr": "Voici le rapport m\u00e9dical de Meng Jinyang, l\u0027\u00e9tudiante qui a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par Sang Xue.", "id": "Ini laporan pemeriksaan luka Meng Jinyang, murid yang dipukuli oleh Sang Xue.", "pt": "ESTE \u00c9 O LAUDO M\u00c9DICO DA ALUNA MENG JINYANG, QUE FOI AGREDIDA POR SANG XUE.", "text": "This is the injury report of Meng Jinyang, the student who was beaten by Sang Xue.", "tr": "BU, SANG XUE TARAFINDAN D\u00d6V\u00dcLEN \u00d6\u011eRENC\u0130 MENG JINYANG\u0027IN YARALANMA RAPORU."}, {"bbox": ["213", "112", "691", "473"], "fr": "En effet, rien ne doit manquer.", "id": "Memang satu pun tidak boleh kurang.", "pt": "\u00c9 VERDADE, NADA DISSO PODE FALTAR.", "text": "Not one can be missing.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 EKS\u0130K OLMAYACAK."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/31.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "2346", "789", "2610"], "fr": "C\u0027est aussi grave que \u00e7a...", "id": "Ternyata separah ini.", "pt": "\u00c9 T\u00c3O S\u00c9RIO ASSIM...", "text": "It\u0027s actually this serious...", "tr": "BU KADAR C\u0130DD\u0130 HA..."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/32.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "372", "1157", "848"], "fr": "Si l\u0027avocat de la partie adverse refuse un d\u00e9dommagement et insiste pour porter plainte, Mademoiselle Sang n\u0027\u00e9chappera pas non plus \u00e0 une garde \u00e0 vue.", "id": "Jika pengacara pihak lawan tidak setuju diselesaikan dengan ganti rugi, dan bersikeras untuk menuntut, Nona Sang juga tidak akan bisa lolos dari penahanan.", "pt": "SE O ADVOGADO DA OUTRA PARTE N\u00c3O ACEITAR UMA INDENIZA\u00c7\u00c3O E INSISTIR NO PROCESSO, A SENHORITA SANG N\u00c3O ESCAPAR\u00c1 DA DETEN\u00c7\u00c3O.", "text": "If the other party\u0027s lawyer does not agree to a settlement with compensation and insists on filing a lawsuit, Miss Sang will not be able to escape detention.", "tr": "KAR\u015eI TARAFIN AVUKATI TAZM\u0130NATLA ANLA\u015eMAYI KABUL ETMEZ VE DAVA A\u00c7MAKTA ISRAR EDERSE, BAYAN SANG DA G\u00d6ZALTINA ALINMAKTAN KA\u00c7AMAZ."}, {"bbox": ["271", "2604", "696", "3046"], "fr": "Cette affaire va-t-elle vraiment se conclure ainsi, sans suite ?", "id": "Apa masalah ini benar-benar akan berakhir begitu saja tanpa penyelesaian?", "pt": "SER\u00c1 QUE ISSO VAI ACABAR ASSIM, SEM MAIS NEM MENOS?", "text": "Could this matter really end like this?", "tr": "BU MESELE GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLECE KAPANACAK MI?"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/33.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "257", "591", "476"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["649", "513", "804", "642"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/34.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1682", "573", "2013"], "fr": "Deuxi\u00e8me Ma\u00eetre !", "id": "Tuan Kedua!", "pt": "SEGUNDO MESTRE!", "text": "Second Master!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 EFEND\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/35.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "398", "1109", "599"], "fr": "Le Deuxi\u00e8me Ma\u00eetre Lu est l\u00e0 aussi ? Les choses vont enfin...", "id": "Tuan Kedua Lu juga datang? Kali ini masalahnya akhirnya akan...", "pt": "O SEGUNDO MESTRE LU TAMB\u00c9M VEIO? AGORA AS COISAS FINALMENTE V\u00c3O...", "text": "Second Master Lu is here too? This matter is finally going to...", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 EFEND\u0130 LU DA MI GELD\u0130? \u015e\u0130MD\u0130 \u0130\u015eLER SONUNDA..."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/36.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1601", "577", "2075"], "fr": "Je suis curieuse de voir comment Gu Mang va s\u0027en sortir cette fois !", "id": "Aku ingin lihat bagaimana Gu Mang masih bisa bertahan!", "pt": "QUERO S\u00d3 VER COMO GU MANG VAI CONTINUAR RESISTINDO!", "text": "I\u0027m going to see how Gu Mang can continue to hold on!", "tr": "BAKALIM GU MANG DAHA NASIL DAYANACAK!"}, {"bbox": ["636", "0", "1084", "181"], "fr": "Rebondissement !", "id": "Keadaan berbalik!", "pt": "UMA REVIRAVOLTA!", "text": "There\u0027s a reversal!", "tr": "\u0130\u015eLER TERS\u0130NE D\u00d6ND\u00dc!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/37.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "478", "1117", "870"], "fr": "Que le spectacle commence.", "id": "Pertunjukan yang bagus dimulai.", "pt": "O SHOW VAI COME\u00c7AR.", "text": "The show is about to begin.", "tr": "G\u00dcZEL B\u0130R G\u00d6STER\u0130 BA\u015eLIYOR."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/39.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "868", "1195", "1019"], "fr": "Quel passage de l\u0027intrigue avez-vous trouv\u00e9 le plus satisfaisant ?", "id": "Plot mana yang menurutmu paling seru?", "pt": "QUAL PARTE DA TRAMA VOC\u00ca ACHOU MAIS ELETRIZANTE?", "text": "Which plot makes you feel the most...", "tr": "HANG\u0130 SAHNE S\u0130Z\u0130 EN \u00c7OK ETK\u0130LED\u0130?"}, {"bbox": ["306", "868", "1195", "1019"], "fr": "Quel passage de l\u0027intrigue avez-vous trouv\u00e9 le plus satisfaisant ?", "id": "Plot mana yang menurutmu paling seru?", "pt": "QUAL PARTE DA TRAMA VOC\u00ca ACHOU MAIS ELETRIZANTE?", "text": "Which plot makes you feel the most...", "tr": "HANG\u0130 SAHNE S\u0130Z\u0130 EN \u00c7OK ETK\u0130LED\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/40.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "6", "1225", "542"], "fr": "L\u0027entr\u00e9e en sc\u00e8ne dominatrice de Fr\u00e8re Cheng\nLe d\u00e9vouement du protecteur envers sa bien-aim\u00e9e\nS\u0153ur (Gu Mang) enqu\u00eatant en secret et portant le coup de gr\u00e2ce\nL\u0027alliance des puissants pour humilier les m\u00e9chants\nPlus de moments palpitants !", "id": "Kakak laki-laki tampil gagah, dengan gigih melindungi pasangannya\nKakak perempuan diam-diam mengumpulkan informasi, memberi pukulan fatal pada lawan\nPara bos besar bekerja sama, mempermalukan penjahat\nBerharap lebih banyak adegan seru!", "pt": "A ENTRADA IMPONENTE DO IRM\u00c3O, A DEFESA FEROZ DA \u0027ESPOSA\u0027, A IRM\u00c3 COLETANDO INFORMA\u00c7\u00d5ES SECRETAMENTE PARA O GOLPE FATAL, OS GRANDES NOMES SE UNINDO PARA HUMILHAR OS VIL\u00d5ES, E QUERO MAIS DISSO! MAIS TRAMA!", "text": "Brother\u0027s domineering appearance, secretly collecting information to protect his wife, giving the other party a fatal blow, great cooperation, slapping the villain in the face, hoping for more! !", "tr": "ERKEK KARAKTER\u0130N HAVALI G\u0130R\u0130\u015e\u0130, KAHRAMANIN KARISINI KORUMASI, ABLANIN G\u0130ZL\u0130CE B\u0130LG\u0130 TOPLAYIP D\u00dc\u015eMANA \u00d6L\u00dcMC\u00dcL DARBE VURMASI, B\u00dcY\u00dcK PATRONLARIN \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130, K\u00d6T\u00dc ADAMLARIN REZ\u0130L ED\u0130LMES\u0130. DAHA FAZLASINI \u0130ST\u0130YORUZ! \u0130Y\u0130 \u015eEYLER!"}, {"bbox": ["488", "953", "1190", "1082"], "fr": "Agence de la Rose", "id": "Kantor Qiangwei", "pt": "AG\u00caNCIA ROSA", "text": "Rose Agency", "tr": "G\u00dcL AJANSI"}], "width": 1280}, {"height": 51, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/113/41.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua