[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "170", "857", "492"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NAN ZHI QING\nPRODUIT PAR : TIGER STUDIO\nARTISTE PRINCIPAL : LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD : LAI WAN JIANG YA MIAN\nSC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA\nSUPERVISION : STRAWBERRY TOWER\nSUPERVISION DE LA COULEUR : STRAWBERRY TOWER\nASSISTANT : ZHAO ZHAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : A ZHAI", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing\nRumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: A Zhai", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "ORIGINAL AUTHOR: NAN ZHI QING\nPRODUCTION TEAM: TIGER STUDIO\nLEAD ARTIST: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSCRIPTWRITER: XIAO KUI HUA\nSUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER\nCOLORING SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER\nASSISTANT: CLAW CLAW\nEDITOR: A ZHAI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\n\u300cAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI\u300d"}, {"bbox": ["434", "44", "735", "147"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR KUAIKAN MANHUA", "id": "Cepat lihat!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!", "text": "KUAIKAN COMICS PRESENTS", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["90", "580", "930", "724"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab MADAME GIFLE EN LIGNE TOUS LES JOURS \u00bb DE L\u0027AUTEUR NAN ZHI QING, DE L\u0027ACAD\u00c9MIE XIANGSHU DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME NAMED NOVEL, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY\", BY NAN ZHI QING FROM THE XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1796", "644", "2126"], "fr": "MONSIEUR, L\u0027INSTRUMENT NE PEUT PAS SE TROMPER. JE PENSE QUE MADAME SOUFFRE TR\u00c8S PROBABLEMENT D\u0027HALLUCINATIONS VISC\u00c9RALES.", "id": "Tuan, instrumen tidak mungkin salah, saya rasa Nyonya kemungkinan besar mengalami halusinasi visceral.", "pt": "SENHOR, OS EQUIPAMENTOS N\u00c3O PODEM ESTAR ERRADOS. ACHO QUE A SENHORA EST\u00c1, MUITO PROVAVELMENTE, TENDO ALUCINA\u00c7\u00d5ES VISCERAIS.", "text": "SIR, THERE\u0027S NO WAY THE EQUIPMENT IS WRONG. I BELIEVE MADAM IS MOST LIKELY EXPERIENCING VISCERAL HALLUCINATIONS.", "tr": "Efendim, cihazlar\u0131n hata yapmas\u0131 imkans\u0131z. Han\u0131mefendinin b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla visseral hal\u00fcsinasyonlar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["435", "365", "812", "630"], "fr": "MONSIEUR, MADEMOISELLE, LE RAPPORT D\u0027EXAMEN M\u00c9DICAL DE MADAME EST SORTI, TOUTES LES DONN\u00c9ES INDIQUENT...", "id": "Tuan, Nona, laporan pemeriksaan kesehatan Nyonya sudah keluar, semua data menunjukkan...", "pt": "SENHOR, SENHORITA, O RELAT\u00d3RIO DO EXAME DA SENHORA SAIU. TODOS OS DADOS MOSTRAM...", "text": "SIR, MISS, THE FIRST LADY\u0027S MEDICAL REPORT IS OUT. ALL DATA INDICATES...", "tr": "Efendim, Han\u0131mefendi, e\u015finizin sa\u011fl\u0131k kontrol\u00fc raporlar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131. T\u00fcm veriler g\u00f6steriyor ki..."}, {"bbox": ["542", "3134", "946", "3378"], "fr": "PEUT-\u00caTRE DEVONS-NOUS FAIRE VENIR UN PSYCHOLOGUE.", "id": "Mungkin kita harus memanggil psikolog.", "pt": "TALVEZ DEV\u00caSSEMOS CHAMAR UM PSIC\u00d3LOGO.", "text": "PERHAPS WE SHOULD HAVE A PSYCHIATRIST COME OVER.", "tr": "Belki de bir psikiyatrist \u00e7a\u011f\u0131rmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["605", "726", "923", "930"], "fr": "MADAME EST EN BONNE SANT\u00c9.", "id": "Kondisi tubuh Nyonya normal.", "pt": "O CORPO DA SENHORA EST\u00c1 NORMAL.", "text": "THE FIRST LADY IS IN GOOD HEALTH.", "tr": "Han\u0131mefendinin v\u00fccudu normal."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1751", "925", "2009"], "fr": "MA M\u00c8RE S\u0027EST \u00c9VANQUIE DE DOULEUR, VOUS L\u0027AVEZ OP\u00c9R\u00c9E SANS M\u00caME TROUVER LA CAUSE !", "id": "Ibuku pingsan karena kesakitan, kalian melakukan laparotomi padanya pun tidak menemukan penyebabnya!", "pt": "MINHA M\u00c3E DESMAIOU DE DOR, E VOC\u00caS ABRIRAM A BARRIGA DELA SEM NEM DESCOBRIR A CAUSA!", "text": "MY MOTHER FAINTED FROM THE PAIN, AND YOU PERFORMED ABDOMINAL SURGERY ON HER WITHOUT FINDING THE CAUSE!", "tr": "Annem ac\u0131dan bay\u0131ld\u0131, siz karn\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131p bakt\u0131n\u0131z ama sebebini yine de bulamad\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["266", "126", "572", "470"], "fr": "LES INSTRUMENTS, TOUJOURS LES INSTRUMENTS ! VOUS N\u0027AVEZ PAS D\u0027YEUX ?", "id": "Instrumen, instrumen! Apa kalian tidak punya mata?", "pt": "EQUIPAMENTOS, EQUIPAMENTOS! VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM OLHOS?", "text": "EQUIPMENT, EQUIPMENT! DON\u0027T YOU HAVE EYES?!", "tr": "Hep cihazlar, cihazlar! Sizin g\u00f6z\u00fcn\u00fcz yok mu?"}, {"bbox": ["630", "2999", "955", "3334"], "fr": "ET MAINTENANT VOUS VOULEZ RECOMMENCER ?", "id": "Sekarang mau coba lagi?", "pt": "E AGORA QUEREM FAZER DE NOVO?", "text": "AND YOU WANT TO DO IT AGAIN?", "tr": "\u015eimdi bir daha m\u0131 denemek istiyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "153", "650", "497"], "fr": "MADEMOISELLE, VEUILLEZ RECONSID\u00c9RER. CROYEZ-VOUS VRAIMENT CE QUE LE M\u00c9DECIN MIRACULEUX A DIT, \u00c0 SAVOIR QUE NOUS AVONS MAL TRAIT\u00c9 UN SIMPLE RHUME ?", "id": "Nona, mohon pertimbangkan baik-baik, apakah Anda benar-benar percaya Tabib Suci itu mengatakan kita salah mengobati flu?", "pt": "SENHORITA, POR FAVOR, TENHA CAUTELA. A SENHORITA REALMENTE ACREDITA QUE O M\u00c9DICO SANTO DISSE QUE N\u00d3S TRATAMOS ERRADO UM RESFRIADO?", "text": "MISS, PLEASE RECONSIDER. DO YOU REALLY BELIEVE THE DIVINE DOCTOR\u0027S CLAIM THAT WE TREATED THE COLD INCORRECTLY?", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen dikkatli olun. Usta Hekim\u0027in, so\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yanl\u0131\u015f tedavi etti\u011fimizi s\u00f6yledi\u011fine ger\u00e7ekten inan\u0131yor musunuz?"}, {"bbox": ["257", "1548", "692", "1819"], "fr": "JE VOUS AI DONN\u00c9 SIX ANS, ET VOUS N\u0027AVEZ TOUJOURS PAS PU PROPOSER UN PLAN DE TRAITEMENT EFFICACE.", "id": "Aku sudah memberi kalian enam tahun, kalian masih belum bisa memberikan satu pun rencana pengobatan yang efektif.", "pt": "EU DEI SEIS ANOS A VOC\u00caS, E VOC\u00caS AINDA N\u00c3O CONSEGUIRAM APRESENTAR UM PLANO DE TRATAMENTO EFICAZ.", "text": "I\u0027VE GIVEN YOU SIX YEARS, AND YOU STILL HAVEN\u0027T COME UP WITH AN EFFECTIVE TREATMENT PLAN.", "tr": "Size alt\u0131 y\u0131l verdim, siz h\u00e2l\u00e2 etkili bir tedavi y\u00f6ntemi sunamad\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["615", "1896", "888", "2122"], "fr": "PLUT\u00d4T QUE \u00c7A, JE PR\u00c9F\u00c8RE TENTER LE TOUT POUR LE TOUT.", "id": "Daripada seperti ini, aku lebih baik mengambil risiko.", "pt": "EM VEZ DISSO, PREFIRO ARRISCAR.", "text": "RATHER THAN THIS, I\u0027D RATHER TAKE A GAMBLE.", "tr": "B\u00f6yle olmaktansa, bir \u015fans\u0131m\u0131 denemeyi tercih ederim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "494", "440", "764"], "fr": "AH, VITE, IL Y A QUELQU\u0027UN DE MON C\u00d4T\u00c9, \u00c0 L\u0027AIDE, \u00c0 L\u0027AIDE !", "id": "Ah, ah, cepat, ada orang di sini, tolong aku, tolong aku!", "pt": "AH, R\u00c1PIDO, TEM ALGU\u00c9M AQUI! ME AJUDE, ME AJUDE!", "text": "AH! HURRY! SOMEONE\u0027S HERE! HELP ME, SAVE ME!", "tr": "Ahhh, \u00e7abuk! Burada birileri var, yard\u0131m edin! Kurtar\u0131n beni, kurtar\u0131n beni!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "78", "838", "155"], "fr": "TOUT DE SUITE.", "id": "Segera.", "pt": "IMEDIATAMENTE.", "text": "RIGHT AWAY!", "tr": "Hemen."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "115", "965", "434"], "fr": "M\u00c9DECIN MIRACULEUX, VEUILLEZ VOUS RENDRE \u00c0 LA SALLE M\u00c9DICALE POUR EXAMINER MA M\u00c8RE.", "id": "Tabib Suci, tolong pergi ke ruang medis untuk memeriksa ibuku.", "pt": "M\u00c9DICO SANTO, POR FAVOR, V\u00c1 AT\u00c9 A SALA DE EXAMES E AJUDE A EXAMINAR MINHA M\u00c3E.", "text": "DIVINE DOCTOR, PLEASE COME TO THE MEDICAL ROOM AND EXAMINE MY MOTHER.", "tr": "Usta Hekim, l\u00fctfen revire gidip annemi muayene eder misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "84", "823", "230"], "fr": "DIX MINUTES.", "id": "Sepuluh menit.", "pt": "DEZ MINUTOS.", "text": "TEN MINUTES.", "tr": "On dakika."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "216", "979", "346"], "fr": "... D\u0027ACCORD.", "id": "...Baiklah.", "pt": "...CERTO.", "text": "...OKAY.", "tr": "...Peki."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "319", "920", "1100"], "fr": "DIX MINUTES PLUS TARD", "id": "Sepuluh menit kemudian", "pt": "DEZ MINUTOS DEPOIS.", "text": "TEN MINUTES LATER", "tr": "On Dakika Sonra"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "840", "989", "1087"], "fr": "PENDANT LE TRAITEMENT, JE N\u0027AIME PAS \u00caTRE INTERROMPUE.", "id": "Saat melakukan pengobatan, aku tidak suka diganggu.", "pt": "QUANDO ESTOU TRATANDO, N\u00c3O GOSTO QUE ME INTERROMPAM.", "text": "I DON\u0027T LIKE TO BE INTERRUPTED DURING TREATMENT.", "tr": "Tedavi s\u0131ras\u0131nda ba\u015fkalar\u0131n\u0131n beni b\u00f6lmesinden ho\u015flanmam."}, {"bbox": ["433", "2315", "928", "2560"], "fr": "M\u00c9DECIN MIRACULEUX, SOYEZ SANS CRAINTE. POUR LE TRAITEMENT D\u0027AUJOURD\u0027HUI, TOUTES LES D\u00c9CISIONS VOUS REVIENNENT !", "id": "Tabib Suci, tenang saja, untuk pengobatan hari ini, semua keputusan ada di tangan Anda!", "pt": "M\u00c9DICO SANTO, FIQUE TRANQUILO. NO TRATAMENTO DE HOJE, TODAS AS DECIS\u00d5ES SER\u00c3O TOMADAS EXCLUSIVAMENTE POR VOC\u00ca!", "text": "REST ASSURED, DIVINE DOCTOR. ALL DECISIONS REGARDING TODAY\u0027S TREATMENT ARE YOURS ALONE!", "tr": "Usta Hekim, i\u00e7iniz rahat olsun. Bug\u00fcnk\u00fc tedavide t\u00fcm kararlar\u0131 yaln\u0131zca siz vereceksiniz!"}, {"bbox": ["748", "3451", "937", "3548"], "fr": "HMM.", "id": "Hm.", "pt": "HUM.", "text": "MM.", "tr": "Hm."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "522", "506", "714"], "fr": "M\u00c9DECIN MIRACULEUX, MA FEMME, ELLE...", "id": "Tabib Suci, istri saya...", "pt": "M\u00c9DICO SANTO, MINHA ESPOSA...", "text": "DIVINE DOCTOR, MY WIFE, SHE...", "tr": "Usta Hekim, e\u015fim..."}, {"bbox": ["363", "805", "629", "971"], "fr": "QUEL EST LE TRAITEMENT ?", "id": "Bagaimana cara mengobatinya?", "pt": "COMO DEVEMOS TRAT\u00c1-LA?", "text": "HOW SHOULD WE PROCEED WITH THE TREATMENT?", "tr": "Nas\u0131l tedavi edilecek?"}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "160", "986", "337"], "fr": "ACUPUNCTURE, COMBIN\u00c9E \u00c0 LA PHYTOTH\u00c9RAPIE CHINOISE.", "id": "Akupunktur, dikombinasikan dengan obat herbal Tiongkok.", "pt": "ACUPUNTURA, COMBINADA COM MEDICINA CHINESA.", "text": "ACUPUNCTURE, ALONG WITH CHINESE MEDICINE.", "tr": "Akupunktur, bitkisel ila\u00e7larla birlikte."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "159", "844", "660"], "fr": "UNE DEMI-HEURE PLUS TARD", "id": "Setengah jam kemudian", "pt": "MEIA HORA DEPOIS.", "text": "HALF AN HOUR LATER", "tr": "Yar\u0131m Saat Sonra"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "123", "906", "274"], "fr": "M\u00c9DECIN MIRACULEUX, COMMENT VA MA M\u00c8RE ?", "id": "Tabib Suci, bagaimana keadaan ibuku?", "pt": "M\u00c9DICO SANTO, COMO EST\u00c1 MINHA M\u00c3E?", "text": "DIVINE DOCTOR, HOW IS MY MOTHER?", "tr": "Usta Hekim, annem nas\u0131l?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "276", "992", "593"], "fr": "ENCORE DEUX S\u00c9ANCES D\u0027ACUPUNCTURE, ESPAC\u00c9ES DE DEUX JOURS CHACUNE. ELLE IRA MIEUX DANS CINQ JOURS. POUR L\u0027INSTANT, PRENEZ LES M\u00c9DICAMENTS.", "id": "Akupunktur lagi dua kali, dengan jeda dua hari setiap kalinya. Kondisinya akan membaik setelah lima hari, untuk beberapa hari ini gunakan obat dulu.", "pt": "MAIS DUAS SESS\u00d5ES DE ACUPUNTURA, COM INTERVALO DE DOIS DIAS ENTRE ELAS. EM CINCO DIAS ELA ESTAR\u00c1 MELHOR. POR ENQUANTO, USE ESTE REM\u00c9DIO NOS PR\u00d3XIMOS DIAS.", "text": "TWO MORE ACUPUNCTURE SESSIONS, TWO DAYS APART. SHE\u0027LL IMPROVE IN FIVE DAYS. USE THIS MEDICINE FOR NOW.", "tr": "\u0130ki akupunktur seans\u0131 daha, her biri iki g\u00fcn arayla. Be\u015f g\u00fcn sonra iyile\u015fmeye ba\u015flayacak. Bu birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce ila\u00e7lar\u0131n\u0131 kullans\u0131n."}, {"bbox": ["666", "1007", "805", "1076"], "fr": "[SFX] ESSUIE", "id": "Mengelap", "pt": "[SFX] LIMPA", "text": "[SFX] Wipe", "tr": "S\u0130LME"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "44", "572", "269"], "fr": "C\u0027EST AUSSI SIMPLE QUE \u00c7A ?", "id": "Semudah itu?", "pt": "\u00c9 T\u00c3O SIMPLES ASSIM?", "text": "IS THAT ALL?", "tr": "Bu kadar basit mi?"}, {"bbox": ["813", "517", "997", "633"], "fr": "ET COMMENT SINON ?", "id": "Memangnya kenapa?", "pt": "SEN\u00c3O O QU\u00ca?", "text": "WHAT ELSE?", "tr": "Yoksa?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "120", "597", "483"], "fr": "FAUT-IL FAIRE COMME CERTAINES PERSONNES QUI, SANS AVOIR CLAIREMENT IDENTIFI\u00c9 LA CAUSE DE LA MALADIE, FONT PRENDRE DES M\u00c9DICAMENTS OCCIDENTAUX AU PATIENT PENDANT SIX ANS D\u0027AFFIL\u00c9E ?", "id": "Apa harus seperti beberapa orang, belum menemukan penyebab penyakitnya, sudah menyuruh pasien minum obat barat selama enam tahun berturut-turut?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE \u00c9 PARA FAZER COMO CERTAS PESSOAS, QUE, SEM DESCOBRIR A CAUSA DA DOEN\u00c7A, FAZEM O PACIENTE TOMAR REM\u00c9DIOS OCIDENTAIS POR SEIS ANOS SEGUIDOS?", "text": "SHOULD WE BE LIKE SOME PEOPLE, UNABLE TO DETERMINE THE CAUSE OF THE ILLNESS, AND HAVE THE PATIENT TAKE WESTERN MEDICINE FOR SIX YEARS?", "tr": "Yoksa baz\u0131lar\u0131 gibi, hastal\u0131\u011f\u0131n nedenini tam olarak ara\u015ft\u0131rmadan hastan\u0131n alt\u0131 y\u0131l boyunca Bat\u0131 ilac\u0131 almas\u0131na izin mi verilmeli?"}, {"bbox": ["537", "1495", "948", "1771"], "fr": "EST-CE QUE C\u0027EST SOIGNER, OU RENDRE MALADE ?", "id": "Itu mengobati penyakit, atau malah menyebabkan penyakit?", "pt": "ISSO \u00c9 TRATAR A DOEN\u00c7A OU CAUSAR A DOEN\u00c7A?", "text": "IS THAT TREATING THE ILLNESS OR CAUSING IT?", "tr": "Bu tedavi etmek mi, yoksa hastal\u0131\u011fa sebep olmak m\u0131?"}, {"bbox": ["401", "2979", "912", "3222"], "fr": "MADAME N\u0027EST PAS ENCORE GU\u00c9RIE, QUI SAIT SI CE QUE VOUS DITES EST VRAI OU FAUX !", "id": "Nyonya belum sembuh total, siapa tahu yang kau katakan itu benar atau bohong!", "pt": "A SENHORA AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU! QUEM SABE SE O QUE VOC\u00ca DIZ \u00c9 VERDADE OU MENTIRA!", "text": "THE FIRST LADY HASN\u0027T RECOVERED YET. WHO KNOWS IF WHAT YOU\u0027RE SAYING IS TRUE OR FALSE!", "tr": "Han\u0131mefendi hen\u00fcz tam iyile\u015fmedi! S\u00f6ylediklerinin do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131 oldu\u011funu kim bilebilir!"}, {"bbox": ["187", "1850", "483", "2090"], "fr": "VOUS ! NE SOYEZ PAS SI ARROGANTE !", "id": "Kau! Jangan sombong!", "pt": "VOC\u00ca! N\u00c3O SEJA ARROGANTE!", "text": "YOU! DON\u0027T BE ARROGANT!", "tr": "Sen! Bu kadar kibirli olma!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1516", "717", "1845"], "fr": "VRAI OU FAUX, VOUS LE SAUREZ DANS CINQ JOURS.", "id": "Benar atau bohong, lima hari lagi kalian akan tahu.", "pt": "SE \u00c9 VERDADE OU MENTIRA, VOC\u00caS SABER\u00c3O EM CINCO DIAS.", "text": "TRUE OR FALSE, YOU\u0027LL KNOW IN FIVE DAYS.", "tr": "Do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131, be\u015f g\u00fcn sonra anlars\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/22.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "1716", "988", "1917"], "fr": "DEUXI\u00c8ME JEUNE MADEMOISELLE, BIENVENUE \u00c0 LA MAISON.", "id": "Nona Kedua, selamat datang kembali.", "pt": "SEGUNDA JOVEM SENHORA, BEM-VINDA DE VOLTA.", "text": "WELCOME HOME, SECOND MISS.", "tr": "\u0130kinci Gen\u00e7 Han\u0131m, eve ho\u015f geldiniz."}, {"bbox": ["263", "2036", "570", "2248"], "fr": "AN AN, LA DEUXI\u00c8ME FILLE DU PR\u00c9SIDENT.", "id": "An An, putri kedua Presiden.", "pt": "AN\u0027AN, SEGUNDA FILHA DO PRESIDENTE", "text": "THE PRESIDENT\u0027S SECOND DAUGHTER, ANN", "tr": "Ba\u015fkan\u0131n \u0130kinci K\u0131z\u0131 An\u0027an"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "735", "982", "944"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE SUIS RENTR\u00c9E !", "id": "Kakak, aku pulang!", "pt": "IRM\u00c3, VOLTEI!", "text": "SISTER, I\u0027M BACK!", "tr": "Abla, ben d\u00f6nd\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/25.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "57", "900", "414"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, VOICI MA NOUVELLE AMIE, GU YIN. ELLE VIENT D\u0027\u00caTRE ADMISE DANS UNE ORGANISATION M\u00c9DICALE ET CHERCHE UN MENTOR.", "id": "Kakak, ini teman baruku, Gu Yin. Dia baru saja diterima di organisasi medis dan sedang mencari mentor.", "pt": "IRM\u00c3, ESTA \u00c9 MINHA NOVA AMIGA, GU YIN. ELA ACABOU DE SER ACEITA EM UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O M\u00c9DICA E EST\u00c1 PROCURANDO UM MENTOR.", "text": "SISTER, THIS IS MY NEW FRIEND, GU YIN. SHE WAS JUST ACCEPTED INTO THE MEDICAL ORGANIZATION AND IS LOOKING FOR A MENTOR.", "tr": "Abla, bu yeni tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m arkada\u015f\u0131m Gu Yin. T\u0131p organizasyonuna yeni kabul edildi ve bir dan\u0131\u015fman ar\u0131yor."}, {"bbox": ["132", "1265", "557", "1547"], "fr": "JE ME SUIS DIT QUE LE PROFESSEUR KANG QI \u00c9TAIT JUSTEMENT AU PALAIS PR\u00c9SIDENTIEL CES DERNIERS TEMPS, ALORS JE L\u0027AI INVIT\u00c9E \u00c0 S\u00c9JOURNER CHEZ NOUS TEMPORAIREMENT.", "id": "Aku berpikir Profesor Kang Qi kebetulan sedang berada di Istana Presiden akhir-akhir ini, jadi aku mengundangnya untuk tinggal sementara di rumah kita.", "pt": "PENSEI QUE O PROFESSOR KANG QI ESTAVA JUSTAMENTE NO PAL\u00c1CIO PRESIDENCIAL ESTES DIAS, ENT\u00c3O A CONVIDEI PARA FICAR TEMPORARIAMENTE EM NOSSA CASA.", "text": "I THOUGHT SINCE PROFESSOR KANG QI IS AT THE PRESIDENTIAL PALACE RECENTLY, I INVITED HER TO STAY AT OUR HOME FOR A WHILE.", "tr": "Profes\u00f6r Kang Qi\u0027nin son zamanlarda Ba\u015fkanl\u0131k K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, bu y\u00fczden onu bir s\u00fcreli\u011fine evimizde kalmaya davet ettim."}, {"bbox": ["556", "622", "704", "695"], "fr": "BONJOUR.", "id": "Halo.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "HELLO.", "tr": "Merhaba."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "126", "995", "424"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST L\u0027AMIE D\u0027AN AN, ALORS DEMANDEZ AU MAJORDOME DE PR\u00c9PARER UNE CHAMBRE D\u0027AMIS POUR MADEMOISELLE GU.", "id": "Karena dia teman An An, biarkan kepala pelayan mengatur kamar tamu untuk Nona Gu.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 AMIGA DA AN\u0027AN, PE\u00c7A AO MORDOMO PARA ARRUMAR UM QUARTO DE H\u00d3SPEDES PARA A SENHORITA GU.", "text": "SINCE SHE\u0027S ANN\u0027S FRIEND, HAVE THE BUTLER ARRANGE A GUEST ROOM FOR MISS GU.", "tr": "Madem An\u0027an\u0027\u0131n arkada\u015f\u0131, kahya Bayan Gu i\u00e7in bir misafir odas\u0131 ayarlas\u0131n."}, {"bbox": ["86", "2010", "435", "2370"], "fr": "QUI AURAIT CRU QUE LA JEUNE DEMOISELLE RENCONTR\u00c9E PAR HASARD DANS L\u0027AVION \u00c9TAIT EN FAIT LA FILLE DU PR\u00c9SIDENT DU PAYS K !", "id": "Siapa sangka, nona muda yang kutemui secara kebetulan di pesawat ternyata adalah putri presiden negara K!", "pt": "QUEM DIRIA QUE A JOVEM RICA QUE CONHECI POR ACASO NO AVI\u00c3O ERA NA VERDADE A FILHA DO PRESIDENTE DO PA\u00cdS K!", "text": "WHO WOULD HAVE THOUGHT THAT THE YOUNG LADY I MET BY CHANCE ON THE PLANE IS ACTUALLY THE K COUNTRY PRESIDENT\u0027S DAUGHTER!", "tr": "U\u00e7akta tesad\u00fcfen tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m gen\u00e7 han\u0131mefendinin K \u00dclkesi Ba\u015fkan\u0131\u0027n\u0131n k\u0131z\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 kim d\u00fc\u015f\u00fcnebilirdi ki!"}, {"bbox": ["420", "2921", "968", "3190"], "fr": "ET EN PLUS, ELLE PEUT ME PR\u00c9SENTER AU PROFESSEUR KANG \u00c0 L\u0027AVANCE, J\u0027AI VRAIMENT DE LA CHANCE.", "id": "Bahkan bisa membawaku bertemu Profesor Kang lebih awal, keberuntunganku benar-benar bagus.", "pt": "E AINDA PODE ME APRESENTAR AO PROFESSOR KANG ANTECIPADAMENTE. MINHA SORTE \u00c9 MESMO \u00d3TIMA.", "text": "AND SHE CAN INTRODUCE ME TO PROFESSOR KANG IN ADVANCE. I\u0027M SO LUCKY.", "tr": "Bir de beni Profes\u00f6r Kang ile \u00f6nceden tan\u0131\u015ft\u0131rabiliyor, \u015fans\u0131m ne kadar da iyi."}, {"bbox": ["446", "1108", "779", "1262"], "fr": "MERCI, ET D\u00c9SOL\u00c9E POUR LE D\u00c9RANGEMENT.", "id": "Terima kasih, merepotkan kalian.", "pt": "OBRIGADA, SINTO MUITO INCOMOD\u00c1-LOS.", "text": "THANK YOU. I\u0027M SORRY TO TROUBLE YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, zahmet oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1122", "709", "1238"], "fr": "EMPORTEZ-LE POUR LE FAIRE D\u00c9COCTER.", "id": "Bawa turun untuk direbus.", "pt": "LEVE PARA PREPARAR.", "text": "TAKE THIS DOWN TO DECOCT.", "tr": "Al\u0131n bunu demleyin."}, {"bbox": ["191", "101", "709", "372"], "fr": "PREMI\u00c8RE JEUNE MADEMOISELLE, LES M\u00c9DICAMENTS PRESCRITS PAR LE M\u00c9DECIN MIRACULEUX ONT \u00c9T\u00c9 ACHET\u00c9S.", "id": "Nona Sulung, obat yang dipesan Tabib Suci sudah dibeli.", "pt": "PRIMEIRA JOVEM SENHORA, O REM\u00c9DIO PEDIDO PELO M\u00c9DICO SANTO FOI COMPRADO.", "text": "ELDEST MISS, THE MEDICINE PRESCRIBED BY THE DIVINE DOCTOR HAS BEEN PURCHASED.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131m, Usta Hekim\u0027in istedi\u011fi ila\u00e7lar al\u0131nd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "97", "413", "224"], "fr": "ATTENDEZ.", "id": "Tunggu.", "pt": "ESPERE.", "text": "WAIT.", "tr": "Bekleyin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "52", "956", "219"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LA PHYTOTH\u00c9RAPIE CHINOISE ?", "id": "Ini obat herbal Tiongkok?", "pt": "ISTO \u00c9 MEDICINA CHINESA?", "text": "THIS IS CHINESE MEDICINE?", "tr": "Bitkisel ila\u00e7 bu mu?"}, {"bbox": ["165", "1138", "564", "1427"], "fr": "OUI, C\u0027EST L\u0027ORDONNANCE DU M\u00c9DECIN MIRACULEUX QUI EST VENU EXAMINER MAMAN AUJOURD\u0027HUI. QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Iya, ini resep dari Tabib Suci yang datang memeriksa Ibu hari ini, ada apa?", "pt": "SIM, \u00c9 A RECEITA DO M\u00c9DICO SANTO QUE VEIO VER A MAM\u00c3E HOJE. QUAL O PROBLEMA?", "text": "YES, IT\u0027S THE PRESCRIPTION FROM THE DIVINE DOCTOR WHO TREATED MOTHER TODAY. WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Evet, bug\u00fcn annemi muayene etmeye gelen Usta Hekim\u0027in yazd\u0131\u011f\u0131 re\u00e7ete. Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/30.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1826", "953", "2071"], "fr": "CE M\u00c9DECIN MIRACULEUX SEMBLE AVOIR DU TALENT, ESSAYONS D\u0027ABORD.", "id": "Tabib Suci ini sepertinya punya kemampuan, coba dulu saja.", "pt": "ESTE M\u00c9DICO SANTO PARECE TER ALGUMA HABILIDADE. VAMOS EXPERIMENTAR PRIMEIRO.", "text": "THIS DIVINE DOCTOR SEEMS SOMEWHAT CAPABLE. LET\u0027S TRY IT FIRST.", "tr": "Bu Usta Hekim i\u015fini biliyor gibi, \u00f6nce bir deneyelim bakal\u0131m."}, {"bbox": ["504", "147", "891", "434"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, PENSES-TU VRAIMENT QUE CES CHOSES PEUVENT GU\u00c9RIR ?", "id": "Kakak, apa kau benar-benar merasa ini bisa menyembuhkan penyakit?", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE ISSO PODE CURAR ALGUMA DOEN\u00c7A?", "text": "SISTER, DO YOU REALLY THINK THESE THINGS CAN CURE ILLNESS?", "tr": "Abla, bunlar\u0131n ger\u00e7ekten hastal\u0131\u011f\u0131 iyile\u015ftirebilece\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["166", "3176", "617", "3367"], "fr": "IL VAUT MIEUX QUE \u00c7A MARCHE, SINON...", "id": "Sebaiknya bisa sembuh, kalau tidak...", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE CURE, CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "IT BETTER WORK, OTHERWISE...", "tr": "\u0130yile\u015ftirse iyi olur, yoksa..."}, {"bbox": ["94", "1512", "508", "1706"], "fr": "RIEN QU\u0027AVEC CES TRUCS QUI RESSEMBLENT \u00c0 DES RACINES ET DES \u00c9CORCES ?", "id": "Hanya dengan benda-benda seperti akar rumput dan kulit pohon ini?", "pt": "S\u00d3 COM ESSAS COISAS QUE PARECEM RA\u00cdZES E CASCAS DE \u00c1RVORE?", "text": "WITH JUST THESE THINGS THAT LOOK LIKE ROOTS AND BARK?", "tr": "S\u0131rf bu ot k\u00f6k\u00fc ve a\u011fa\u00e7 kabu\u011fu gibi \u015feylerle mi?"}, {"bbox": ["336", "5090", "885", "5370"], "fr": "M\u00caME SI C\u0027EST LE M\u00c9DECIN MIRACULEUX DE L\u00c9GENDE, QU\u0027IL/ELLE N\u0027ESP\u00c8RE PAS SORTIR VIVANT(E) DU PALAIS PR\u00c9SIDENTIEL !", "id": "Bahkan jika itu Tabib Suci legendaris, jangan harap bisa keluar dari Istana Presiden hidup-hidup!", "pt": "MESMO QUE SEJA O LEND\u00c1RIO M\u00c9DICO SANTO, N\u00c3O PENSE EM SAIR VIVO DO PAL\u00c1CIO PRESIDENCIAL!", "text": "EVEN IF SHE\u0027S THE LEGENDARY DIVINE DOCTOR, SHE WON\u0027T LEAVE THE PRESIDENTIAL PALACE ALIVE!", "tr": "Efsanevi bir Usta Hekim bile olsa, Ba\u015fkanl\u0131k K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden sa\u011f \u00e7\u0131kmay\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irmesin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/31.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "353", "823", "515"], "fr": "POUR L\u0027\u00c9TABLISSEMENT, QUE SIGNIFIE VRAIMENT LA M\u00c9DECINE CHINOISE ?", "id": "Bagi mereka, apa artinya pengobatan tradisional Tiongkok!", "pt": "PARA VOC\u00caS, O QUE \u00c9 ESSA TAL DE MEDICINA CHINESA?!", "text": "...", "tr": "Bu kap\u0131dakilerin nazar\u0131nda, \u00c7in T\u0131bb\u0131 da neymi\u015f ki!"}], "width": 1080}, {"height": 373, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/59/32.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua